{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित प्रॉक्सी विन्यास (_A) \t Proxy-Konfiguratschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गामा मान (_G) \t _Gamma Weert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t St. Clair ShoresCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गलतError: circular formula dependency \t FalschError: circular formula dependency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुकी चेतावनी \t Kookje- Wohrschoen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्तThe state is unknown \t BeendtThe state is unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी क 'लेल फोन्ट \t Schriftoorden för Warktüüchbalkens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानः \t Positschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्टनाम \t Hostnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रोन्धीम \t Trondheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नागोया \t Nagoya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माडल: \t Modell:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो ध्वनि नहि \t Keene Töne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन- नाम: \t Wiesnaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लेव झीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Slave LakeCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग \t Programme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैप पर फोकस करू \t Fokus bi'm Towiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक एकटा स्थान चुनू आओर फाइलकेँ फिनु सँ सहेजू \t Hier kannst Du en Oort utsöken un de Datei nochmaal sekern."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोवरusa. kgm \t Doverusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रम संख्या \t Serientaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इमोट्स \t Snuten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह त्रुटि. \t Unbekannter Fehler."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंसर्स \t Sensoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलोनियाuruguay. kgm \t Coloniauruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्जेन्टिना \t Argentinien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट / आउटपुट अओजार अनइनिशियलाइज करब मे अक्षम \t In - / Utgaavreedschap lett sik nich inpacken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कापी करू \t Koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दोनेस्चिजिन \t Donaueschingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंगोलाCountry name (optional, but should be translated) \t AngolaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संवाद \t Dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंचेस्टर \t Winchester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओपनपीजीपी कुँजी खोजQuery \t OpenPGP- Slötel- SöökQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्बियाworld. kgm \t Serbienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घटक \t Komplett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिन्दीName \t HindiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो हटाबू \t Finster verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन लुइसargentina. kgm \t San Luisargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्दिष्ट करू जे कहिना घटनाकेँ कहिना आकार देल जाए \t Die Art und Weise, auf die mit Größenänderungsereignissen umgegangen werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की प्रविष्टि आओर पाठ दृश्य क' संदर्भ मेनूकेँ इनपुट विधि बदलबाक लेल प्रस्ताव कएनाइ चाही \t Sollen die Kontextmenüs von Eingabe- und Textfeldern die Möglichkeit zum Ändern der Eingabemethode bieten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की सहेजल गेल मोडमे फाइल चयनक एकटा अधिलेखन संपुष्टन समाद देताह जँ आवश्यक अछि \t Legt fest, ob der Dateiauswahldialog im Speichern-Modus vor dem Überschreiben einer bestehenden Datei nachfragt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निज वरीयतासभ \t Persönliche Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हौमाCity in Louisiana, United States \t HoumaCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैधीकरण \t Prööv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन जोस डे चिक्विटोस \t San José de Chiquitos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जनवरी क 'Indian National month 4 - ShortNamePossessive \t JyaIndian National month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहर (_Q) \t _Sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम पृष्ठ पर जाउ \t To de leste Siet wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेमो \t Bispillen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेसथंपटन बीच \t Westhampton Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t RennesCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आधार \t Basis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s, लैंडस्केप (%s) \t %s, Landschapt (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग स्पेस \t Klöör per Deeltje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिम्बर्गnetherlands. kgm \t Limburgnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन लाँचर बनाबू \t Eenen nejen Starter erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेडहोर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t DeadhorseCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल डोराडोCity in Arkansas, United States \t El DoradoCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजांबिकName \t MosambikName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t DanyangCity in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी स्ट्रिंग \t Kommentarreeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामग्रीसभकेँ एकटा सीडी अथवा डीवीडी पर लिखू \t Inholls op CD or DVD schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(C) 2005- 2007 सेबेस्तिएन साए \t © 2005- 2007 Sebastian Sauer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में बरसातweather condition \t Regen, Flagen in de Neegdeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपरिभाषित \t Nich fastleggt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल आन नाम केर सँग सहेजू \t Datei ünner en anner Naam sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकर बाद यूआरएल अयोग्य (x) \t URLs wegdoon na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रवि \t Sünn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रश: \t Pinsel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो किनार \t Finsterkant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्लेप \t Sackdook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि \t Klang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जंगबाईहेड \t Ljungbyhed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन छोड़ू (_L)go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Fullbill slutengo to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पियुराperu. kgm \t Piuraperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गल्फपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t GulfportCity in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजीकिस्तान \t Tadschikistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मई क 'Ethiopian month 9 - LongName \t MiyazyaEthiopian month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रांसफर पुनरारंभ करब की कोसिस किए बगैर निवेदन फिनु सँ कोसिस करू \t Versöök dat nochmaal, ahn dat de Överdregen wedder opnahmen warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरिडाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t FoggiaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चतुष्कोणFilter name \t QuadraatFilter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्कीCity name (optional, probably does not need a translation) \t TuckerCity in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग पृष्ठभूमि रँगकेँ प्रभावित करत \t Soll dieses Tag die Hintergrundfarbe beeinflussen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीलाcolor \t Hevenblaag 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सिस्टम \t Dateisystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब कैश सेटिंगकेँ बिन्यस्त करूName \t Den Dateipleger allmeen instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि सहेजू (_o)modificationreading \t Nich _spiekernmodificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो १ प्रीफेचेबल मेमोरी \t Finster 1 - vörhaalbor Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "याकुत्सकCity name (optional, probably does not need a translation) \t NakuspCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज निर्धारक: (V) \t & Luutstärk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ अहाँ बदलू बटन दबाबै छी, तँ जे पाठ अहाँ भरे छी, ओकर लेल दस्ताबेज केर भीतर ढूंढा जएताह. \t Wenn Du op Söken klickst, warrt in' t Dokment na den Text söcht, den Du baven ingeven hest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजुअल हिब्रू _Visual Hebrew (ISO-8859-8) \t _Visuell Hebräisch (ISO-8859-8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जब माउस संकेतक स्क्रीन केर दहिन्ना निचलाक कोना पर 15 सेकण्ड क 'लेल राखल जएताह तँ कएल जाएबला क्रिया. Screen saver category \t De utföhrte Akschoon, wenn de Muuswieser för 15 Sekunnen in de Eck nerrn rechts steihtScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "Y संरेखण \t Y-Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जोवाइट \t Saint-Jovite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्द करू (_C) \t _Avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ सिमफेरोपॉल \t Europa/ Simferopol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सूरीनाम \t Suriname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिन्ह (k) \t Leestekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहामाName \t BahamasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ववत् करू (_U) \t _Torüggnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र घंटीComment \t SysteempingelComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्वायस्टिक सेटिंगName \t Joystick instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सी से शोरेहाम \t Shoreham-by-Sea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिटिश कोलंबियाcanada. kgm \t Britisch- Kolumbiencanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई द्वारा प्राप्त कएल गेल प्लगइनक सूची एतय अहाँ देखि सकैत छी. \t Dit is en List vun Plugins, de KDE funnen hett."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकाएलItem is always visible in the systray \t VerstekenItem is always visible in the systray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा प्रारूप (_f): \t Eegens _Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्बर्गHessen \t HamburgHessen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूबी अनुप्रयोग आर्काइवQuery \t Ruby- ProgrammarchivQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेरे हॉट \t Terre Haute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t BückborgCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आडियो रेकार्डरName \t Audio- OpnehmerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एन अर्बोर \t Ann Arbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू कैलेडोनिया \t Neukaledonien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो भारी बरसात या अंधड़weather forecast \t Flagen, to Tieden swoor, oder Dunnerwedersweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइ \t Thai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर स्विच करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 10 to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिल्ड्रेसCity in Texas, United States \t ChildressCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एयियोस एथेंसियस \t Ayios Athanasios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड कए रहल... \t Lade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वेसनल \t Quesnel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया संचित होइछ \t Kanten oplööpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाप्पेनरेन्टाfinland_ regions. kgm \t Lappeenrantafinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्नेर मंगोलिया呼和浩特 \t Innere Mongolei呼和浩特"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सक्षम कएल जाइत अछि. पंक्ति क्रमांक पृष्ठ केर बम्माँ बाजूमे मुद्रित हाएत. \t Wenn anmaakt, warrt Reegnummern op de linke Siet utdruckt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरुरेयरीiceland_ regions. kgm \t Akureyriiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्वेंटीनाइन पाम्स \t Twentynine Palms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक \t Daaglichtlight source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ग: (C) \t & Kategorie:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क कॉपी करू (_C)... \t _Disk koperen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्किंग: सक्षम नहि कएल गेल अछि \t Nettwarkfunkschonen: nich anmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इर्कुत्स्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrkutskCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संतृप्ति: This is the V of HSV \t Sattheit: This is the V of HSV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओ- क्लाकGenericName \t OClockGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टूर्सfrance. kgm \t Toursfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "*** कोनो विंडो नहि *** \t *** Keen Finstern ***"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्वीकी रबर गनोम \t Dat Gummiaanten-GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Monterey ParkCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोबाइल फोन: \t Mobiltelefoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनुअल प्राक्सी कान्फिगरेशन समाद देखाबू. \t Wiest den Dialoog för dat Instellen vun den Proxy vun Hand."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबानियाName \t AlbanienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिकोड (UTF-3_2 LE) \t Unicode (UTF-3_2 LE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका पर निर्देशिका नहि घुसकाए सकैछ \t Künn nich in Verteeknis schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबू “%s” \t Wies op “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएम_ केविन_ कम्पोजिशिंग \t kcmkwincompositing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शनिSanaaSan'a' \t SadahSanaaSan'a'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप रूपाकार आ व्यवहारक नियंत्रण करैबला सेटिंग \t Instellensstüern vun Schrievdiskverhollen un -utsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयतासभ \t Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनियापोलिस \t Minneapolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष क' लेल जलचिन्ह चित्र \t Watermarkbill för boven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम उपसर्ग \t GNOME Prefix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन सक्रिय रूपेँ अस्वीकृतSocket error code ConnectionTimedOut \t De Verbinnen warrt nich annahmenSocket error code ConnectionTimedOut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेज फुहारweather condition \t Swoor Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "म्युस्कोगी \t Muskogee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूज जॉ \t Moose JawCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "औरेंज सिटी \t Orange City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मांट एपिका \t Mont-Apica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैनब्रूकCity name (optional, probably does not need a translation) \t Corner BrookCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा पृष्ठ (A) \t & All Sieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Hollis HillsCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट पीटर्सबर्गСамара \t Sankt PetersburgСамара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्यः (G) \t Allmeen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन्टीमीटर (सेमी) \t Zentimeters (cm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जिजान \t Jizan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेल्फा \t Melfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट हेलेनाName \t Sünt HelenaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट बार्थेलेमी \t St Barthelemy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्षम \t Anmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप्स लाक चालू अछिSelect a file/etc \t De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrnSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दालेम \t Dalem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित अओजार इनिशियलाइज़ (\"माउन्टेड\") नहि कएल जाए सकत. रिपोर्ट कएल गेल त्रुटि अछि.% 1 \t De anfraagte Reedschap lett sik nich torechtmaken oder inhangen. De Fehlermellen is:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वालिस तथा फुतुना \t Wallis und Futuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधित कए रहल अछि \t Bi un koppelt sik to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई घडी नियंत्रण मोड्यूल \t KDE- Kuntrullmoduul för de Klock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बग सुधार आ स्टार्टअप परफार्मेंस मे सुधार \t Fehlerrichten un gauer Start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्व अवस्थामे पहुँचाबू \t Wedderherstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल फाइल नाम प्रतीत होइछ जे वैध नहि अछि. \t As dat lett gellt de utsöchten Dateinaams nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन योजना क 'नाम \t Naam för nieg Schema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियत: \t Nich plaant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "XPM बिंब प्रारूप \t Dat XPM Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग चलाबैबला मेनू \t Programmoproopmenü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंत: \t Enn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियन/ केर्गुएलिन \t Indsch_ Ozeaan/ Kerguelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीन माडलरName \t Scene ModelerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थामू (_P) \t _Middag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्लाडीकाव्काजCity name (optional, probably does not need a translation) \t WladikawkasCity in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलिजाबेथटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t ElizabethCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बग सुधार आ सामान्य सुधार \t Allmeen Verbetern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रबंधक (_M): \t _Oppasser:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रसेल्स, फ्लेमिश आओर बैलून ब्रैबैंट \t Brüssel, Flämisch- und Wallonisch-Brabant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति अंश \t Tostandsdeel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ग \t Quadraat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिगतName \t PersöönlichName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नहि भेटल: %s \t Datei nich funnen: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक पास प्रक्रिया केँ बन्न करबा क 'लेल अनुमतिसभ नहि अछि, आओर एतए एकरा रूट केर रूपेँ चलाबै मे समस्या भेल. \t Du muttst de In- Utgaav- Prioriteet nich ännern, un bi' t Utföhren as Systeempleger geev dat Problemen. Fehler% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूहकेँ संपादित करू (E) marks that a task has been modified \t Koppel & bewerkenmarks that a task has been modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की फिल्टर पट्टी देखाएल जएनाइ चाही@ label \t Leggt fast, wat de Filterbalken wiest warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैश मेमोरी \t Twischenspieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "7x9 लिफाफpaper size \t 7x9 Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ अहाँ आभासी मशीनसभ मे विशिष्ट आर्गुमेंट पास कएनाइ चाहैत छी तँ ओकरा एतय भरू. \t Giff hier besünner Argumenten in, de na de JVM wiederleddt warrn schöölt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किरीबाटीCountry \t KiribatiCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीएचडीएल क 'लेल आलोकित करू \t Syntaxmarkeren för VHDL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज आकार \t Papiergröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग दृश्यताकेँ प्रभावित करैत अछि \t Soll dieses Tag die Sichtbarkeit des Texts beeinflussen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉवथ्रोनCity in California, United States \t HawthorneCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पिराकुंगा \t Pirassununga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकेचोबी \t Okeechobee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्व कोर डेवलपर \t Verleden Hööftschriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोप्लिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t JoplinCity in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरा \t Para"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेक गणतंत्रworld. kgm \t Tschechienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा हलुक विंडो प्रबंधक जकरा एकटा फरमा मे कतेक विंडो जोड़ल जाए सकैत अछिName \t En ranke Finsterpleger, de mennige Finstern an een Rahmen andocken kannName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ल्स झील \t Lake CharlesCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना \t Rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रबि उस्सानी \t Rabi 'at- Taani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेरेस \t Terrace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पदक्रमीय \t Hierarch' sch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजू सत्र \t Törn sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वालेजो \t Vallejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ICO क' रूपेँ सहेजबाक लेल बिंब बहुत पैघ अछि \t Bill to grot, um da as ICO to spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एफटीपीः (F) \t & FTP:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टूटल बादल \t Broken Bow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1: पदावनत सिंटेक्स. एट्रिब्यूट (% 2) सिंबालिक नाम सँ संबोधित नहि हाएत \t % 1: Ole Syntax. Attribut (% 2) nich mit en symboolsch Naam adresseert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकटन@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year \t Utsehn@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधित \t Tosammenhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट आफ स्पेन \t Port-of-Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवा प्रकार (_t): \t Deenst_typ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टरलैंड \t Westerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयरलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t IrlandCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र क 'अंत \t Enn vun den Törn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन लोड कएल जाए रहल अछि \t Vöransicht un Inholt warrt hoochlaadt..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोकेँ कार्यस्थान 1 पर लए जाउ \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट शैली \t Schriftstil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिड्ल वैलॉपCity in South and South West England, United Kingdom \t Middle WallopCity in South and South West England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बक्सा \t FeldPanel (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सादा \t Even"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लग्गडName \t TokoppeltName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c), 2002 जोसेफ वेननिंगर \t (c), 2002 Joseph Wenninger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान फाइल सहेजू \t Aktuelle Datei spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि% 1 सहेजएमे त्रुटि भेल \t Fehler bi' t Sekern vun dat Bild:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप केर सँख्याः (u) \t Regentall:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेत \t Sandane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टो वेल्हो \t Porto Velho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो URI नहि \t Keene URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रभाव केँ पैनलसभ मे लागू करू (p) \t Effekt för & Paneels bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेटीकैंप \t Cheticamp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रोसिनोनitalyprovince. kgm \t Frosinoneitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्णांक मान \t Heeltall- Weert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक आकार \t Die Symbolgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैनुआटुName \t VanuatuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Highland LakesCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "(किछु नहि)Stock label \t (Keen)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पादुकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t PaducahCity in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रा संकेतKCharselect unicode block name \t TahlmiddelsymbolenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेनब्रिज \t Bainbridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समयसमाप्ति आरंभ करू \t Anfangs-Timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जारागोजा \t Zaragoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुनेओTurinTorino \t CuneoTurinTorino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभमे मानक गनोम निर्देशिका बनाबू \t Erstelle Standard GNOME Verzeichnisse beim Start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होल्जर फ्रेदर@ info: credit \t Holger Freyther@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आब (_N) \t _Nu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई संदेश फिनु सँ नहि देखाबू \t Disse Naricht nich nochmaal wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगठनात्मक एकाइ: \t Afdelen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आफ्टर- स्टेपComment \t AfterStepComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूमिंगटन \t Bloomington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता मिटाबू \t % 1 (Standardkonto)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा अनुप्रयोग \t All Programmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोड़ल गेल \t Afbraken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज विकल्प जोड़ू@ label: textbox \t Söökoptschoon tofögen@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत नीलाName \t Standard- BlaagName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइटसभ \t 1 Byteplural form: '% 1 Bytes'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकटन \t Utsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'filesharelist' चलाबैमे त्रुटि. जाँचू जे स्थापित अछि. आओर $PATH अथवा / usr/ sbin मे अछि. \t Fehler bi' t Utföhren vun \"filesharelist\". Bitte prööv, wat dat installeert is un sik över Dien $PATH- Variable oder in / usr/ sbin finnen lett."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गोल्डन रोकCity in Saint Kitts and Nevis \t Golden RockCity in Saint Kitts and Nevis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला सेरेनाchile. kgm \t La Serenachile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गेजटाउन \t Gagetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो केँ आन विंडो केर नीच्चाँ रखबाक कोसिस करू \t Finster achtern hollen, wenn mööglich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाउटन \t Lawton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "असमर्थित चिह्न प्रकार \t Nich unnerstütter lütter Billtyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्न्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t Burns LakeCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख निकालूDate Modified \t Archiv utpackenDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण झील टैहोएCity in California, United States \t South Lake TahoeCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो (_W) \t Windows deelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुधारू \t Ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "- ise एसेंट केर बिनु सफ़िक्सेसdictionary variant \t - ise- Suffixen un ahn Akzentendictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t CansoCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन, निजी उपयोग \t Anner, Privaatbruuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्टName \t DiagrammenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशाँक \t Koordinaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हिन्दी \t Hindi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट स्रोत \t Ingaavreedschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राजील \t Brasilien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंट्रोज \t Montrose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सन्स 11 \t Sans 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ष \t Johr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू \t Reeg infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट लवाका \t Port Lavaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिश प्रोटोकाल लेल के- आई- ओ- स्लेवComment \t En In - / Utgaavmoduul för' t fish- ProtokollComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ई अनुप्रयोग लेल मद्दति देखू \t Hölp för düsses Programm opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 मे कोनो सामग्री नहि अछि. \t De Datei% 1 is leddig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कओन सन टर्मिनल अनुप्रयोग उपयोग मे लेल जएनाइ अछि \t Dat Konsoolprogramm, dat Du bruken wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीईडी ग्लोबल शॉर्टकट सर्वरComment \t Globaal Tastkombinatschoon inmeldtComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लीब्रेविल्ले \t Libreville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज प्रदायक जोडू. \t En Söökdeenst tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्राल लाक कुँजी आब अक्रिय अछि \t De Rullrast (Scroll Lock) is nu nich mehr aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल \t Dateien:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमावट (S) \t LNB -% 1- Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ या बरसातक संभावनाweather forecast \t Snee oder Regen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथिCity name (optional, probably does not need a translation) \t EfateCity in Vatican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अबाAzar short \t AbaAzar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "XGlobe द्वारा Thorsten ScheuermannComment \t XGlobus vun Thorsten ScheuermannComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलीपीन \t Philippinen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो फ़ाइल चयनित नहि \t Keen Datei utsöcht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओटावा \t Ottawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता क' रूपेँ जुड़ू (_s): \t Verbinnen a_s Bruker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्फाबेंडिंगक उपयोगसँ पूर्वनिर्धारित शैलीName \t En Stil mit Alpha- ÖverblennenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मे सबहि काज शाखासभ मे देखाबू. \t All Opgaven as Boom wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टो हिल \t Tow Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड मरायस \t Grand Marais"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एफ्राटा \t Ephrata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नमूना \t Strahltall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्जा लुका \t Banja Luka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न \t Leseteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम: \t Naam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू बेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t New BedfordCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाले मे अंधड़ सहित बरसातweather condition \t Tolest Dunnerweder mit swoor Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ष \t Johr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राइवीड्जा \t Prievidza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताइवान \t Taiwan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भूअवस्थिति IPComment \t IP- EersteedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकृति केर संवेदक मे रंगसभ केँ कान्फिगर करब क 'लेल एहि बटन केँ दबाबू. \t Klick op dissen Knoop, wenn Du de Klöör för den Sensor in' t Diagramm fastleggen wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता आना \t Santa Ana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "योशिंगा \t Yoshinaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक तूफानweather condition \t licht Dunnerwederweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वापपेपर संकुलसभ \t Achtergrundbiller- Paketen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनाँक आ समय \t Datum un Tiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू बार त्वरक \t Menüleisten-Kürzel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पटनाindia. kgm \t Patnaindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक क' प्रकार \t Körteltyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्टर द्वीप \t Easter Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपकरण- युक्ति \t Kortinfo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ \t Start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जिप/डाक कूट (_P): \t Zip/_Postleittaal:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लिपिनCity in Arkansas, United States \t FlippinCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकायामाCity name (optional, probably does not need a translation) \t OkayamaCity in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खेल आ मनोरंजन \t Speel un Spoos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य \t Allgemeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूमोंटCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClaymontCity in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हर्मीस्टन \t Hermiston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धुंधला करू \t Verwischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेटेक्स क 'लेल आलोकित करू \t Markeren för LaTeX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉग आउट समाद क 'लेल पृष्ठभूमि \t Decken Muster för den Afmelldialoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्लिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BerlinCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीलिमा \t Zyan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेकर्सफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t BakersfieldCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चन्द्रमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MoosominCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# डिबगिंग कोड सक्रिय करू #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Knöppboordplugin #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बफरक सामग्री \t Pufferinholl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीरोकान्फ कान्फिगरेशन \t ZeroConf instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया बन्न करू (_S) \t Prozess _stoppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इम्पीरियल बीच \t Imperial Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की विजेट दृश्य अछि \t Soll das Widget sichtbar sein?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंग क' तरह अग्रभूमि रँग \t Vordergrundklöör as Tekenkett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओगालाला \t Ogallala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिका \t Vereenigte Staten vun Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंकारेना \t Ankeny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पन्न \t Doon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाएँट \t Client"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा टैब बन्न करू \t Aktuell Paneel tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र प्रबंधन विकल्प देखाबू \t Törnoppassensoptschoonen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑटो \t Autom."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्दिष्ट स्थान अवैध अछि. \t Der spezifizierte Ort ist ungültig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनोCity in Hautes- Pyrénées France \t AnnecyCity in Hautes- Pyrénées France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीटीपी प्राक्सी सर्वर क 'पता भरू. \t Giff de Adress vun den HTTP- Proxyserver in."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाक \t Post"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्यName \t AllmeenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरसेरी \t Kayseri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीडिशName \t SweedschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ सिडनी \t Australien/ NSW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करू \t Daalfahren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केनेटअटैचGenericName \t KNetAttachGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ पंक्ति मे मनपसिन्न नहि अछि. तँ एकटा जोड़ू, आन रूपेँ एकरा हटाबू. \t Wenn en Reeg al en Leesteken hett, warrt dat wegdaan, anners warrt en sett."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घींचबा आ छोड़बाक लेल समूह ID \t Grupp-ID för Registerkoorten bi'm TreckenLoslaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यॉर्जियाइQFontDatabase \t GeorgschQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "gtk_radio_action_get_current_value() क' द्वारा देल मान जखन ई क्रिया ई समूह क' वर्तमान स्ट्रिंग अछि. \t Der von \"gtk_radio_action_get_current_value()\" gelieferte wert, wenn diese Aktion die derzeitige Gruppenaktion ist."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि:% 1@ item: intable Text context \t Fehler:% 1@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ \t Gröter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम आडियो प्रोफाइल संपादित करू \t GNOME Tonprofile bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक \t Untergeordnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज फाँट \t Dokumentenschriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाए रहल अछि \t Warrt opwiest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बास्कcolor \t Kreemsupp 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि रँग स्ट्रिंग क' तरह \t Die Hintergrundfarbe als Zeichenkette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिश्रित एसएसएल/ नॉन- एसएसएल पृष्ठ पर चेतावनी दिअ '(m) \t Bi & mischte SSL - un Nich- SSL- Inhollen wohrschoen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल- प्रकार: (F) \t & Dateityp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (एनएन 3. 01 अखनका पर) Name \t UA- Beschrieven (NN 3. 01 op dit Systeem) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर मे% 1 प्रोटोकाल पर पहुँच प्रदान करब वाले प्रोग्राम ने आंतरिक त्रुटि रपट देलक:% 2. \t Dat Programm op den Server, dat den Togang to dat Protokoll% 1 praatstellt, hett en internen Fehler meldt:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केल्सोCity name (optional, probably does not need a translation) \t KelsoCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्टनCity in Illinois, United States \t AltonCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंसिलवेनिया \t Pennsylvania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार दहिन्ना \t rechte Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्ट्रियाworld. kgm \t Österriekworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंभीर त्रुटिComment \t Swoor FehlerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द (_ P): @ action: button \t _ Passwoort: @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनक तिथि देखाबू \t Den Dag sien Datum wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्धारित प्रकार केर अवयव बनाबै क 'लेल फैक्टरी समर्थन नहि करैत अछि. \t De Fabrikmetood kann keen Komponenten vun den angeven Typ opstellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नबंबरDecember \t NovDecember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दूरस्थ प्रयोक्ता संबंधन बन्न कए देलकाह. \t De feerne Bruker hett sik afkoppelt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत -% 1 \t Standard -% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गाडथेब \t Godthåb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोल्डरमे देखू (_f): \t In _Verteeknis spiekern:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोजेमानCity name (optional, probably does not need a translation) \t BozemanCity in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक \t Wieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्बियाई लातिनीName \t Serbsch (latiensch Schrift) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग आईडी \t Programm ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया क 'लेल मानीटर करू (A) \t Op & Bedrief luustern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल मास्क: (F) \t & Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पीयसन \t Peason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क प्रकारName \t Schiev- TypName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लार्क्सबर्गCity in Tennessee, United States \t ClarksburgCity in Tennessee, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ पाठ \t Bloots Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोस्टस्क्रिप्ट दस्ताबेज \t PostScript Dokumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो प्रयोक्ता खाता उपलब्ध नहि \t Keen Brukerkonto verfögbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उड़िया \t Oriya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दीमे लए जाउ (_M) \t _In Papierkörv verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहिfullname (emailaddress) \t Keen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापन असफल \t Identiteetprööv fehlslaan.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्कासेट \t Wiscasset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिजः \t Kimmrecht Afstand:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नरम \t Weeksharpness mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू समाद \t Menüdialoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल ब्राउजरक पट्टी \t Dateikieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टिमटिमाहट \t Blinken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तल पैडिंग \t Auffüllung unten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिटरेट हास्कलLanguage \t Literate HaskellLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैंगो मार्कअप क' प्रयोगमे पाठ पाबै क' लेल प्रयुक्त माडल कालम \t Spalte des Modells, der der Text entnommen wird, falls Pango-Markup benutzt wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब स्थिति \t Registerkoortpositschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फर क 'Indian National month 9 - ShortNamePossessive \t KarIndian National month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंटेलेरियाCity in Spain \t PontevedraCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्लान \t Harlan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक कूटशब्द बदएल देल गेल अछि.Authentication information cannot be recovered? \t Authentication information cannot be recovered?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोर्मान्दिन \t Normandin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड लाइन सँ अहाँक हार्डवेयरकेँ क्वैरी करब आ नियंत्रित करब क 'लेल केडीई अओजार \t KDE- Konsoolprogramm för' t Affragen un Stüern vun Dien Hardware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिकलायोperu. kgm \t Chiclayoperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिमिसोआराromania. kgm \t Temeschborgromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिजेटकेँ लोड करबामे असमर्थ \t Dat Lüttprogramm lett sik nich laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कांकोर्ड \t Concord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान पट्टी साफ करू \t Adressbalken leddig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनमाउंटिंग \t Bi aftohangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शेनयांग \t Shenyang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चारलेवास्कCity in Michigan, United States \t CharlevoixCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह प्राक्सी होस्ट \t Proxyreekner nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्लिंजेनCity in Illinois, United States \t HarlingenCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसिएनसाइडCity in California, United States \t OceansideCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र (_I) \t _Avbill brennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असगरUnderline Style \t EenfachUnderline Style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी प्रेज़ेन्टेशन फॉर्म्स-ए \t Tekens för araabsch Dorstellen-A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "धुन्ध \t Kroom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो ध्वनि नहि \t Keene Töne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की विभाजक क' सँग बिन्यास योग्य चओड़ाइ अछि आओर पंक्ति क' बजाय एकटा बाक्स क' प्रयोग सँ घींचल जाएनाइ चाही \t Sollen Trennbalken eine festlegbare Breite haben und als Fläche anstatt einer Linie dargestellt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम: \t Dateinaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा अओजार केवल तखन उपलब्ध हाएत जखन पाठ चुना गेल अछि, अथवा दहिन्ना माउस बटन कोनो शब्द पर क्लिक कएल गेल अछि. जँ पाठ चयन करब पर डाटा अओजार उपलब्ध नहि अछि तँ अहाँक ओकरा स्थापित करै पड़त । किछु डाटा अओजार के- ऑफिस पैकेज केर भाग अछि. NAME OF TRANSLATORS \t De Daten- Warktüüch sünd bloots verföögbor, wenn Du Text markeert hest oder wenn Du mit den rechten Muusknoop op en Woort klickst. Wenn dat keen Daten- Warktüüch gifft, denn muttst Du se noch installeren. En poor Daten- Warktüüch sünd Deel vun dat KOffice- Paket. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फपट्टीweather forecast \t Ieshagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आलोकित करू: (i) \t Syntaxmarkeren:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुनहलाछड़1color \t Geelrood 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दीक टोकरी खाली कए देल गेल अछिName \t De Affalltünn wöör leddig maaktName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ (% 1x% 2) \t Groot (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राकफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t Lockwood ValleyCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क 'शीर्षक \t Finstertitel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन \t Test_welle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र \t Foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता आईडी: \t Bruker- ID:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंट होपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Point HopeCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राजील पुर्तगालीName \t Brasiliaansch PortugeeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी आकारprocess heading \t Virtuell Gröttprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा फाइल मेटाकए फिनु सँ कोसिस करू. \t Do de Datei weg un versöök dat denn nochmaal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सायराक्यूजCity name (optional, probably does not need a translation) \t SyracuseCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सान्टा क्लाराCity name (optional, probably does not need a translation) \t Santa Cruz de la PalmaCity in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समयCity name (optional, probably does not need a translation) \t ThiesCity in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वृद्धि \t Hochstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुएर्नसी \t Guernsey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित विजेटसभकेँ जोड़ू \t Utsöcht Lüttprogrammen tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 (% 2) पर लिंक करू \t Link na% 1 (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्गुमेंट केँ '% 1' पूर्णांक मे बदलब मे असफल \t Dat Argument \"% 1\" lett sik nich na en Heeltall ümwanneln."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित प्रोफाइल केर आधार पर नवीन प्रोफाइल बनाबू \t En nieg Profil opstellen mit dat aktuelle Profil as Grundlaag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वोरोनेझ \t Woronesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "PDF रूपेँ निर्यात करू... \t As PDF exporteren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य... \t Ansicht..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साझेदारीName \t DelenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी यूआनName \t Chineesch YuanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नमहर किनार (Standard)Two Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता जोड़ू \t Konto tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की घटना बाक्स दृश्यमान अछि. अदृश्य क' विपरीत आओर सिर्फ ट्रैप घटना क' लेल प्रयोग कएल जाए सकैत अछि. \t Ist das Ereignisfeld sichtbar? Andernfalls ist es unsichtbar und wird nur zum Einfangen von Ereignissen verwendet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गायलोर्डCity in Delaware, United States \t GaylordCity in Delaware, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाक्वेटी \t Lasqueti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जाकाटेकासSaint-Pierre-et-Miquelon \t ZacatecasSaint-Pierre-et-Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t HainesCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन तालाबन्न भ 'रहल अछिInterrupts the suspension/ shutdown process \t De Schirm is afslatenInterrupts the suspension/ shutdown process"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क्रियासभ (n) \t Finster wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगोलिया \t Mongolei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डियारबकीर \t Diyarbakir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साँप \t Snaak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीटीपीएस (S): \t HTTPS:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्ट्रापी फाइल इस्तेमाल करू \t Entropiedatei bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल प्रकार नाम अथवा एक्सटेंशन सँ चुनू \t Dateityp na Naam oder Verwiedern utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिज्बूयटी \t Djibouti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ बारबेडोस \t Amerika/ Barbados"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि फार्मेटः \t Datumformaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदन मे फोल्डर वांछित अछि. पर बदलामे फाइल% 1 पाएल गेल. \t De Anfraag verwacht en Orner, man ansteed wöör de Datei% 1 funnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉर्नफ्लावर- नीलाcolor \t Koornblomenblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रेविको \t Trevico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतंत्रता \t Independence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रियादworld. kgm \t Riadworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्तेमाल करू < file > बजाए वैश्विक कान्फिग केर \t Bruuk < Datei > un nich de globalen Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेर लिखबा योग्यName \t WedderschriefborName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलियन कैपिटल टेरिटरी \t Australian Capital Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना मार्जिन देखाबू \t Rechte Kant wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रूपांतरित \t Ännert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असेंसन द्वीप \t Törnplaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेगोरियनCalendar System Hijri \t GregoriaanschCalendar System Hijri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक क' कीवाल \t RKörtelteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हालक प्रयुक्त फाइलक संख्या \t Anzahl der zuletzt verwendeten Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नियम क' अनुमति दिअ' \t Lesehölp tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक किनार नुकाबू/ देखाबू. उदाहरण केर लेल, प्रतीक किनार मनपसिन्न निशान देखाबै अछि. \t Den Rand för Lüttbiller wiesen / versteken. Disse Rand wiest t. B. Leestekens."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालागाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MálagaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूबेकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t QuebecRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवारः (_F) \t _Familje:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की अओजार टिप केँ विजेट पर देखाएल जएनाइ चाही \t Sollen Minihilfen auf Widgets angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ करिया पृष्ठभूमि पर उज्जर अक्षर आओर आइकन \t Grooter Wit op Schwatt Text un lütje Billers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "VI: दृश्य \t VI: Sichtbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीयूआई क 'लेल प्रगति आउटपुट देखाबू \t Vörankamen för graafsche Böversiet wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हांगुल संगतता जामोKCharselect unicode block name \t Hangul Jamo för KompatibiliteetKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेज@ action Add View \t Dokmenten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एवीआईप्लेName \t AviplayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फुटेम्मा \t Futemma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोस्सवोल \t Røssvoll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हीयर्ने \t Hearne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटिStock label \t FehlerStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो सजावट नियंत्रण मोड्यूल \t Kuntrullmoduul för de Finsterdekoratschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पर (_t): \t B_i:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सान्ता क्रुज \t Santa Cruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घटते बादलweather forecast \t Afnehmen Wulkenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैबन \t GaboroneCity in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्मिंग्डेल \t Farmington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग फाइलकेँ संस्थापित करू... \t Settdatei installeren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउन्सविले \t Brownsville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अरार \t Arar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीलाः \t Blaag:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभूमि क 'रंगःMultimeter is a sensor display that mimics' digital multimeter 'aparatus \t Vörgrundklöör: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य \t Allmeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लारामीCity name (optional, probably does not need a translation) \t LaramieCity in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डरहम \t Durham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 सँ फिनु सँ प्राप्ति मे... \t Vun% 1 warrt haalt..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी प्रेजेन्टेशन फार्म्स- बी \t Araabsch Dorstell- Formen B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय क्षेत्र \t Tiedrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया पहिने सँ प्रगति मे अछिSocket error code NetFailure \t De Akschoon löppt alSocket error code NetFailure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फेयरफील्ड \t Fairfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शरीरObjectClass \t KörperObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंसिलवेनियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t PennsylvaniaRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य \t Ankieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोजर्स \t Rogers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमीनिका \t Dominica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिगर्ट द्वारा नाइट राकComment \t Nachtrock vun TigertComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होवर सजावट \t Anröög- Smuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैलो आल्टोCity name (optional, probably does not need a translation) \t Palo AltoCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम (i) \t Minimeert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्व पोपलर \t East Poplar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाँसाक खेलName \t WörpelspeelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओनलाइन (O) \t Tokoppelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइलसभ (_F): \t _Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तल दहिन्ना \t Nerrn rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विभेदन \t Oplösens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "असिनिबोइया \t Assiniboia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरूfile is complete \t Anhollenfile is complete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करूFreeze the window geometry \t TomakenFreeze the window geometry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जाउ (_G) \t _Denn man to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनीटोबा \t Manitoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड इटांगCity in Nova Scotia, Canada \t Grand-EtangCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिबरल \t Liberal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन छोड़ू (_L) \t _Fullbill sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ बफर \t Textpuffer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिल्वर सिटी \t Silver City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शहर: \t Eenheit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्सेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArcetriCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता नाम \t Brukernaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय क्षेत्र: \t Dag un Tied:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु सँ देखाबू (R) \t Opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जकरा अहाँ अद्यतन कएनाइ चाहैत छी ओ सिंटेक्स हाइलाइटिंग फाइल केँ चुनू: \t Söök de Modulen ut, de Du opfrischen wullt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतNAME OF TRANSLATORS \t SymboolNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंजीयन त्रुटि \t Inmell- Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बरफीला बरसातweather condition \t Swoor Snee, Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमावट (S) City name (optional, probably does not need a translation) \t KetteringCity in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केन्यूजGenericName \t KNewsGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक: \t Datum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बड़ समय लेल अनुपस्थित \t Länger weg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिक्तकेँ स्वीकार करू \t Künn leer sien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला क्रियाकलाप \t Verleden Aktiviteet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनू जे \"स्टैंडबाय\" मोड मे जाएबा सँ पहिने कतना समय तकि निष्क्रिय अछि. ई बिजली बचाबैक पहिलुक स्तर अछि. \t Leggt de Tiet fast, binnen de nix daan warrn dörvt, ehr de Schirm na den Tostand \"Praat\" wesselt. Dat is de eerste Stoop bi' t Stroomsporen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुर्तगाली (ब्राजीलीयाई) @ item Spelling dictionary \t Brasiliaansch Portugeesch@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता कूटशब्द \t Brukerpasswoord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कारीबाzimbabwe_ districts. kgm \t Karibazimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज स्क्रालबार केँ कखन प्रदर्शित कएल जएनाइ अछि \t Die Länge horizontaler Rollpfeile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लेमेनशोफ \t Klemenshof"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंकनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LincolnCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिर क 'Ethiopian month 6 - LongNamePossessive \t TerEthiopian month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रम \t Sequenz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पिरी ग्रैंड \t Piri Grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ईएसडी सक्षम करू \t ESD aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कीवर्ड \t Slötelwoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सूची मे प्रविष्टि क 'लेल सिर्फ प्राक्सी इस्तेमाल करू \t Proxy bloots för Adressen binnen disse List bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैग हटाबू \t Koppel wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक कदम आगाँ जाउ \t Een Schritt vörut gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक स्थानComment \t Muuswieser- SteedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन शीर्षक पट्टी पर डबल क्लिक कएल जाएबला तँ आचरण. \t Bedregen bi en Dubbel klick op den Titelbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताइ लीKCharselect unicode block name \t Tai NüaKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टार्टअप इंडीकेशन टाइमआउटः \t & Startanimeren- Tiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation) \t TroyCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूप \t TextformaatFor Text Format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिउदाद बोलिवार \t Ciudad Bolívar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा गंभीर संदेश देखाओल जाए रहल अछिName \t En eernst Mellen warrt wiestName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साक्सोनी-एन्हाल्ट \t Sachsen-Anhalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्राफ्टान \t Grafton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वालपेपर्स \t Achtergrundbiller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिउदाद जुआरेज \t Ciudad Juárez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम \t Brukers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सजल सँवरल \t Dekoriert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिओस \t Chios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समर्थन चयन \t Utwahl unnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अदरारalgeria. kgm \t Adraralgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिंटन \t Clinton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिब्रेसीनhungary_ regions. kgm \t Debrecenhungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूप: \t Normaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ अंत सँ फिनु सँ खोज प्रारंभ कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du dit Passwoort för% 1 sekern?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्बी \t Visby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम पहिने सँ मोजुद अछि \t Naam givt dat all"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ चिसिंनाउ \t Europa/ Kischinau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत चओड़ाइ \t Vorgabebreite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन सक्रीनसेवर सक्रिय हुए तँ स्क्रीन लाक करू (_L) \t _Billschirm avsluten, wenn de Billschirmschoner an is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बन्न करू \t Düsses Finster sluten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ मैक्सिको_ शहर \t Amerika/ Mexico_ City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुखौटा जे निर्धारित करैत अछि जे कओन प्रकारक GdkEvents ई विजेट पाबैत अछि \t Die Ereignismaske, die entscheidet, welche GdkEvents dieses Widget erhält"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो अधिकतम नहिComment \t Finster demaximerenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हालमे प्रयुक्त \t Tolest bruukt@ item: inlistbox View:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला वेटा \t La Veta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीएमएल रूपेँ निर्यात करू... (x) \t As HTML exporteren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई अनुप्रयोग केँ जे नाम सँ चलैनाइ चाहैत छी, ओ प्रयोक्ता क 'नाम एतय भरू. @ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup \t Giff hier den Naam vun den Bruker in, as de dat Programm lopen schall. @ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डबल क्लिक अंतरालः \t Dubbelklick- Tiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखल गेल सत्र मे क्रियाकलापComment \t Aktiviteet binnen beluurt TörnComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल टाइमस्टैम्प्स जाँचू \t Datumstempels nakieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिसौरी \t Missouri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसेवर्ग \t Oseberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिसूचना% 1 \t Opgaven & Bescheden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोंटोनाCity in California, United States \t FontanaCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एजुएरcolor \t Azuurcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूबान पेसोName \t Kubaansch PesoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोनेट स्पैल क्लाएंटComment \t Schriefwiesprööv- Client SonnetComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापन असफल \t Authentifikatschoon fehlslagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस व्हील स्क्रोल करताह: \t Muusrad rullt üm:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t NakinaCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइट प्लेन्स \t White Plains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संतति विजेट क Y स्थिति \t Die vertikale Position des Kind-Widgets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाग आउट (_O) \t Av _mellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैस्नोडरМагадан \t KrasnodarМагадан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गामा मान (_G) \t _Gamma Weert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टुकुम्कारीState in United States \t TucumcariState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल विंडो केर बम्माँ बाजू मे स्क्रोल पट्टी देखाबू \t Den Rullbalken linkerhand dat Terminalfinster wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरूcolor \t Perucolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी सामी@ item Text character set \t Noord- Saamsch@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नासाउ \t BissauCity in Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पठाबू \t Loosstüern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ा पँक्ति प्रयोग करू \t Breder Streek bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेलिमार \t Montélimar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अत्यावश्यक \t Nödig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सबस्ट्रिंग कम्पलीशन@ action \t Ünnertext kompletteren@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वोलोग्डाCity name (optional, probably does not need a translation) \t BolognaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकू \t Stop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाएल जाए सकैबला भंडार \t Wessel- Spiekerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलोरेडोwaters_ world- class. kgm \t Coloradowaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन... \t Anner..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विडालीया \t Vidalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोर्पस क्रिस्टी \t Corpus Christi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार सँ (_y) \t nah _Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची मे अगिला वस्तु@ action \t Nakamen Listindrag@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉपी करू \t Koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लैपटाप \t Klapprekner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हमर डाउनलोड \t All Daalladen anfangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उरुगवेCountry name (optional, but should be translated) \t UruguayCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आईआरसी गपशपName \t IRC- KlönenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द मेल खाइछ \t Passwöör sünd liek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वएह स्ट्रिंग लेल फिनु ढूंढू \t Nohmal nah düsser Reeg söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तैर्रायाल \t Tarryall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट स्मिथ \t Fort Smith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदन केँ फिनु सँ कोसिस करू \t Versöök dat nochmaal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुवाशName \t TschuwaschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोमहैंकCity in Wisconsin, United States \t TomahawkCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ बाहिया \t Amerika/ Bahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्बर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t HuamboCity in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडसरCity name (optional, probably does not need a translation) \t WindhuukCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फालेनCity in Nevada, United States \t FallonCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बुध abbreviated weekday name \t Miggabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "श्री लंका \t Sri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोजेक्ट \t Projekten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नियमये \t Niamey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घोकचाबू \t Lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Qt3 आनलाइन प्रलेखनQuery \t Qt3- Dokmentatschoon in' t NettQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GtkTreeView क गति बढ़ाबू ई मानैत जे सभटा पँक्तिक समान उँचाइ अछि \t Beschleunigt GtkTreeView durch die Annahme, dass alle Zeilen gleich hoch sind."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब प्रकार '%s' समर्थित नहि अछि \t Der Dateityp '%s wir nicht unterstützt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा \t Anpasst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोसारियो \t Rosario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जनक विंडो \t Da*t Öllern-Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संवेदनशील \t Empfindlich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला (_v)Stock label, media \t _VorigerStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीकारू (t) \t Annehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी प्रतीकसभ मे पाठ देखाबू \t Text op Warktüüchbalken- Knööp wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ताज़ा करूCounter-proposal: Meeting NameMeeting \t opfrischenCounter-proposal: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हिब्रू \t Hebrääsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साइप्रस \t Zypern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉफ \t Hof"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुल्लन \t Mullan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोगो \t Emblem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति केंद्र खोज तालिका कान्फिगरेशन आओर जेनरेशनName \t Söökindex för' t Hülpzentrum inrichten un maken latenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश नियंत्रण \t Dorstellen- Stüerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेस्चर_ ट्रिगर्सName \t MuustekensName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक pixbuf \t Primärer Pixbuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनोटCity name (optional, probably does not need a translation) \t MinotCity in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुहार जमैबला फुहार सहितweather forecast \t Druus mit freren Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीरियाCountry name (optional, but should be translated) \t SyrienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवरक द्वारा प्रयुक्त चयन मोड. स्क्रीनसेवरकेँ बिनु कोनो थीम क' सक्रिय करब पर सिर्फ \"सिर्फ खाली\" भ' सकैत अछि \"एकल\" केँ स्क्रीनसेवरकेँ सक्रियकरण पर सिर्फ एकटा थीमक प्रयोग क' लेल (\"थीम\" कुँजीमे निर्दिष्ट), आओर \"क्रमहीन\" स्क्रीनसेवरकेँ सक्रियकरण पर क्रमहीन थीमक प्रयोग क' लेल. \t De Utwahlmodus, de de Billschirmschoner brukt. Künn \"blank-only\" sein, um de Billschirmschoner antomaken, ihle een avtiviertes Theme to gebruken, \"single\", damit de Billschirmschoner just een Thema bi de Aktiveren brukt (specified in \"themes\" key), un \"random\", damit de Billschirmschoner dööreenanner een Thema utwählt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंड्सबर्ग \t Landsberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक जोड़ा (केवल अहाँक जानकारी केर लेल) \t Toföögt Tastkombinatschonen (bloots as Informatschoon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रावर्स सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Traverse CityCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्निया आओर हर्जेगोविनाCountry name (optional, but should be translated) \t Bosnien- HerzegowinaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोड द्वीपRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Rhode- EilandRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खरोष्ठी \t Kharoshthi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "करूप \t Karub"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सी से शोरेहाम \t Shoreham-by-Sea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मरमंस्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t MurmanskCity in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिल्फीड क्लॉ \t Sylpheed-Claws"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ (B) Opposite to Back \t & TorüchOpposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोल्डर (_F): \t _Verteeknis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्युओस्थेईम \t Neuostheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंटेन होम \t Mountain Home"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर प्रत्याशित \t Orner verwacht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी होएबा पर दृश्य \t Sichtbar wenn to grot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक केँ अनुप्रयोग 'प्रतीक' क 'रूपेँ इस्तेमाल करू \t \"icon\" as Lüttbild för dat Programm bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अकारीगुआCity in Venezuela \t AcariguaCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s/%s चालनCD-ROM Drive\" or \t %s/%s LööpwarkCD-ROM Drive\" or"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा विंडो अधिकतम खोएलकName \t En Finster warrt demaximeertName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गरीब@ item: inmenu \t Groff@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डी_ बस कम्यूनिकेशन त्रुटि \t D- Bus- Kommunikatschoonfehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "याउन्डेCountry name (optional, but should be translated) \t YeongdeokCity in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़ूम इन@ action \t Grötter maken@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट डेनिसCity in Réunion \t Saint-DenisCity in Réunion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोज सिटी \t Boulder StadtCity in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति बारमे देखाएल जाएबला पाठ \t Im Fortschrittsbalken anzuzeigender Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरमुडा डालरName \t Bermuda- DollarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एटलांटिक \t Atlantic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मकस्सर \t Makassar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता: \t Konto:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकन (_w) \t Druck_utblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आल- द- वेब फास्टQuery \t AllTheWeb fastQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीकInserted as% 1 in the message below. \t LüttbillerInserted as% 1 in the message below."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडो खोलू: \t Nieg Finstern opmaken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमोट होस्ट द्वारा कनेक्शन बन्न कएल गेल \t De feern Reekner hett de Verbinnen tomaaktSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वियेडमाargentina. kgm \t Viedmaargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र यूआईडी (I) \t Brukernummern (UIDs)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिटिल रॉक \t Little Rock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी मंगोलिया \t Östliche Mongolei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरपीएम स्पेक फाइल, पर्ल, डिफ़ आओर मोर क 'लेल आलोकित करू \t Syntaxmarkeren för RPM- Spec -, Perl -, Diff - un anner Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य \t Min."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन त्वरक...progress bar label \t progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी जाँचि बन्न अछि. \t Klookschriever löppt..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्डकेँ साटू \t Twüschenavlaginholl infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कशोजी \t Kashoji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन पर सूची दिअ '(L) \t & List wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनविले \t Greenville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि@ title: column Text style \t Achtergrund@ title: column Text style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ सेटअप \t Sieteninstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शिफ्ट कुँजी अखन अक्रिय अछि \t De Ümschalttast is nich mehr aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउफीन \t Dauphin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाजुक \t Groot Malöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क' संस्करण \t De Verschoon vun de Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पूर्ण दस्ताबेज फाइल मे आउटपुट करू \t Heel Dokment as Datei utgeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तापमानः \t Temperatuur:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र प्रबंधकसँ संपर्क रद करू \t Deaktivert de Verbinnen to'm Törnoppasser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रभावित नहि करू \t Ahn Utwarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्षित फाइल निर्देशिका अछि \t Tääldatei is een Verteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक आओर समय:% 1 \t Datum un Tiet:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाथ सँ सहेजल गेल सत्र केँ बहाल करू (m) \t Vun & Hand sekerten Törn wedderherstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाइजेस्ट: \t Digest:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेनो \t RenoCity in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation) \t BeiraCity in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई कार्ड केँ कोनो मोड्यूल प्रबंधित नहि कए रहल अछि \t Keen Moduul pleegt disse Koort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मक्काsaudi_ arabia. kgm \t Mekkasaudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "PA- RISC प्रोसेसर \t PA- RISC- Perzesser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर - उत्तरपश्चिम \t Nordkorea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्की \t Türksch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लोसीमाउथ \t Lossiemouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप्स लाक कुँजी सक्रिय कएल जाए चुकल अछि \t De Grootschrievtast is nu aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ पिटकैम \t Pazifik/ Pitcairn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत कएल जाए सकैत अछि \t Künn Vorgav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज सँरेखण \t Horizontale Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो विधि नहि भेटल \t Keen Metoden funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्रीय डोमिनिकन गणतंत्र \t Zentralafrikanische Republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरनेट सँ सीधे कनेक्ट होवू. \t Direktemang an' t Internet tokoppeln."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरेटो बैरियोसguatemala. kgm \t Puerto Barriosguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ इंडियाना/ नॉक्स \t Amerika/ Knox_ IN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यस्त करू... (g) \t & Instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलआईसीक्यूName \t LicqName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरफलकStencils \t KoppelsteedStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाल्टीमूर \t Baltimore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ रिओ_ ब्रांको \t Amerika/ Rio_ Branco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "महानयिम \t Mahanayim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम अप्रत्याशित बन्न \t Nich verwacht Programmenn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्योमिंग \t Wyoming"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनस्टिकी \t Nich backig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेनाना \t Nenana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफक आंधीweather forecast \t Neeg Sneestormweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ भूमि साधारण मास्क \t Achtergrund-Schraffurmask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता लोड@ item sensor description \t Brukerlast@ item sensor description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि: \t Achtergrund:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनीमेशन अवधि: \t Animeerduer:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नीदरलैंड एन्टीलेसNouvelle-Calédonie \t Niederländische AntillenNouvelle-Calédonie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दुबइ \t Dubai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रूथ अथवा कंसीक्वेंस \t Truth or Consequences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉलीवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t HolyokeCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चीमोइयो \t Chimoio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू संपादित करू \t Menüs bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंगोला \t Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख पढ़ि रहल अछि \t Lese Archiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्वीकृत करू \t Afwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीनियर बी आइडियोग्राम्स \t Linear-B Ideogramme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सियरा लियोनworld. kgm \t Sierra Leoneworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभमे \t Start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाजमाक लेल स्क्रिप्टिंग भाषाक विस्तारComment \t Skriptspraak- Verwiedern för PlasmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोवल सेक्सोनीgermany. kgm \t Neddersassengermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेल \t Braille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखू \t Brennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरिसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MorrowCity in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मल्टीट्रैक आडियो स्टूडियोName \t Klangsmeed för mehr SporenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय क्षेत्र \t Tietrebeet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्विटो \t Quito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम वाइड प्राक्सी जानकारी नियत करब क 'लेल सामान्यतया उपयोगी एनवायरनमेंट वेरिएबल नहीं ढूँढल जाए सकल. \t Keen vun de normalerwies bruukte Ümgevenvariabeln för Systeem- Proxyinformatschonen funnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरूनcolor \t Rootbruuncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन बन्न \t Verbinnen tomaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबर्टाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t AlbertaRegion/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिल्सविल्ले \t Hillsville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रेन्गthailand. kgm \t Trangthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मातो ग्रोसोState in Brazil \t Mato GrossoState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसेट करू \t Torüggsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डरमे सहेजू (_S): \t In Verteeknis _spiekern:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "X संरेखण \t X-Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेलिफोन \t Klönkassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुल संख्या \t All tosamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बुधवारfull weekday name \t Middeweekfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू \t Daalstellen infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटार्कटिका/ कसेय \t Antarktis/ Casey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियन/ क्रिसमस \t Indsch_ Ozeaan/ Wiehnachtseiland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्गो \t Jomfru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खेल आ मनोरंजन \t Speel un Spaß"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# क्लिपबोर्ड प्लगिन #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Knöppboordplugin #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयतासभ (_n) \t E-Post Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरपार \t Krüüz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रश \t Pinsels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भरल \t Vull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कतारबद्धWaiting for an action \t InreegtWaiting for an action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शुरूआती फाँट; जहिना जे 'सेरिफ़ 27' \t Schriftoort (as Beispiel: 'Serif 27')"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित सिंबालिक लिंक% 1 तैआर नहि कएल जाए सकल. \t De anfraagte symboolsche Link% 1 lett sik nich opstellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओम्स्क समयКрасноярское времяRussia \t OmskКрасноярское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन तालाबन्न करू या लागआउट होउName \t Den Schirm afsluten oder sik afmellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इलेशेम \t Illesheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शनिवारfull weekday name \t Sünnavendfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ क्रम \t Siedenreeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआडेलोपCity name (optional, probably does not need a translation) \t GütselCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर (_F) \t _Verteeknisse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेरियो फ्रेदी \t Dario Freddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्पाद \t Produkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्राल पट्टी हैंडलसभकेँ उभारू \t Rullbalken- Grepen markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्फिगरेशन बटन देखाबू \t Instellenknoop wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेवलपर@ info: credit \t Schriever@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रक्रिया केँ प्रमाणीकरणक आवश्यकता अछि. \t För disse Akschoon deit en Identiteetprööv noot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफाल्ट प्रयोक्ता नामः \t Standard- Brukernaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप जतए विंडो प्रकट हुए \t Schriefdisch, op den dat Finster opduken schall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिक्स समय \t UNIX-Tied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिताrussia_ subjects. kgm \t Tschitarussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबू “_%s” \t Wies op “_%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभमे \t Startkonto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एल पेसोCity name (optional, probably does not need a translation) \t El AjuunCity in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "SSL सायफर्स \t SSL- Verslöteln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पठन गतिName \t LeesgauigkeitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ (B) Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t BaddeckCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t WinchesterCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काराकसोने \t Carcassonne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोष्ठ मिलाबू \t Zellen tosamenföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुक्रमणिका (_I)Stock label \t _IndexStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल सल्वाडोर \t El Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो रिकोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Puerto RicoRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही जँ ई मुद्रक रूकल अछि \t WAHR, falls dieser Drucker angehalten ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवा %s: प्रतिष्ठापित करबमे अक्षम %s \t Nich möglich, de Deenst %s: %s optoboon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटाप एगारह चुनल गेलName \t Schriefdisch Ölven is utsöchtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वायंसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t WaynesboroCity in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू मदक त्वरक पथ केँ सेट करैत अछि \t Den Tastenkürzelpfad für den Menüeintrag setzen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रुलर क' अधिकतम आकार \t Die maximale Länge des Lineals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ दुबई \t Asien/ Dubai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य पाठ \t Normaalbedrief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्टल्सविलेCity in Oklahoma, United States \t BartlesvilleCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एक-दोसर क' सापेक्ष, लेबल क' पाठ क' पँक्तिसभक सँरेखण. ई लेबल क' पंक्तिबद्धताकेँ ओकर सँभाजन क' भीतर प्रभावित नहि करैत अछि. देखू GtkMisc::xalign इएह लेल. \t Die Ausrichtung der Zeilen im Beschriftungstext untereinander. Dies betrifft NICHT die Ausrichtung der Beschriftung innerhalb des ihr zugewiesenen Raumes; siehe hierzu auch GtkMisc::xalign"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिलैत घसकैत जएनाइ नमूनाName \t Demo: BevernName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक अंधड़ बरसातweather condition \t Licht Dunnerweder, Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साम्बा \t Samba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला सप्ताह (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Verleden Week (% B% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरगुट \t Surgut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहिर लाल \t Düüsterroot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओक्टेवLanguage \t OctaveLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पारदर्शी पृष्ठभूमि (_T) \t _Döörschienenachtergrund:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिगत@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t Persöönlich@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार सँ@ item: inlistbox Sort \t Na Grött@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय विस्तार \t Aktive Erwietern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूफोर्ट बल %.1f \t Beaufort West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- नोटिफाईComment \t KNotifyComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भितरका रिक्त स्थान \t Interne Auffüllung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सएफसीईComment \t XFceComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक (u) \t Autor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिटोस \t Chitose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि \t Mehr Achtergründe URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'त्रुटि' संदेश बक्सा \t Fehlermellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Skalnate PlesoCity in Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाहित करैछ \t bargt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी जाँचू Check spelling while typing context menu item \t Schriefwies prövenCheck spelling while typing context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई स्वतः प्रारंभ प्रबंधक \t KDE- Autostartpleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो अनुप्रयोग ई सेटिंग केँ बदलब क 'लेल पूछलक अथवा अहाँ कुंजीपट मुखमुद्रासभ केर संयोजन क' प्रयोग कएलकाह \t En Programm will disse Instellen ännern, oder Du hest en Kombinatschoon vun Tastatuurtekens bruukt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संभावित कारण: \t Möögliche Grünn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य केर शीर्ष मे जाउ \t Na de Ansichtkant baven gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित करैत अछि जे समूह केर सदस्यसभ क 'लेल कओन सी क्रिया स्वीकार्य अछि. \t Gifft an, welk Akschonen de Liddmaten vun den Koppel utföhren dörvt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मिथर्स \t Smithers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनिकोर \t Manicoré"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेजसभ \t Dokumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रिपोलीAltitude \t TripolisCity in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ हुए तँ स्क्रीन सेवर केर विकल्पसभ केँ कान्फिगर करू. \t De Optschonen vun den Pausschirm instellen (wenn vörhannen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बौछार बरफweather condition \t Licht Flagen, Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द बदलू \t Passwoord ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यालय \t Kontor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई वेब परName \t KDE in' t NettName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल मेटाबू \t Datei wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेरिफ फान्टः (e) \t Serifen- Schriftoort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट नहि मिलल \t Reekner nich funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साउन्डट्रैक \t Toonspoor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रा (M) \t & Geld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्बुडोस \t Barbados"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिर्टल बीच \t Myrtle Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन लैपटापक ढक्कन बन्न अछि तँ \t Wenn Klappreeknerdeckel tomaakt warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Beschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्की \t Türkei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो आकार बदलूComment \t Finstergrött ännernComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल सामिल नहि करू: (_x) \t Dateien _utsluten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मौन \t Still"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैंजेटा1color \t Magenta 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पठाए रहल \t Verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेदेबेले, उत्तरName \t Ndebele, NoordName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुधIndian National month 10 - ShortName \t AgrIndian National month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू (e) \t & Wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्य% 1 \t Merrn% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी जाँचि सम्पन्न. \t Klookschriever afslaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसाइज हैंडल बनाबू (r) \t & Greep teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिक / उक्रेनियाइ (_KOI8-U) \t Kyrillisch/Ukrainisch (_KOI8-U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क स्थिति डेमनComment \t Nettwarktostand- DämoonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉलीवुड \t Hollywood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 फाइल \t % 1 Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तकात्सु \t Takatsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टिराना \t Tirana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम केर बिनु \t ahn Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्खार्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t ElkhartCity in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 2 मे सँ% 1 प्रोसेस कए लेल गेल \t % 1 vun% 2 afarbeidt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विटरिंग \t Wittering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तैआर \t Praat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्वेStencils \t NorwegenStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेल्टिक \t Keltisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग रेखांकनकेँ प्रभावित करत \t Soll dieses Tag die Unterstreichung bewirken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोफीविले \t Coffeyville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "DVD-RAM डिस्क \t DVD-RAMJ Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसेट करू आओर साफ करू (_l) \t Torüggsetten un O_pklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉवथ्रोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HawthorneCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंग्रेजी (आयरलैंड) \t Engelsch (Irland)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय डिजिटल प्रारूपमे प्रदर्शित होइछName \t Tiet in Digitaalformaat wiestName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैक्सिको सिटी \t Mexiko-Stadt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहरी आंकड़ा \t Extern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू (_S) \t _Search for:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र क 'लेल क्लाएँट प्रमाणपत्र नियत करबाक प्रक्रिया असफल. \t Dat Fastleggen vun dat Client- Zertifikaat för den Törn is fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सादा (_P) \t _Klar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "FTP प्रॉक्सी (_F): \t _FTP Proxy:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमादिल उस्सानी \t Dschumada at- Taani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "थंडर बे \t Thunder Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशेषता संपादन करू \t Attribut bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम \t Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआमCity name (optional, probably does not need a translation) \t GumiCity in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत मान \t Standardweert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड कए रहल... \t Lade..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक अंधड़ बर्फबारीweather condition \t Licht Dunnerweder, Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इगल \t Eagle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेल सेंसेटिव देखाबू \t Die Zelle sensibel darstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइजरCountry name (optional, but should be translated) \t NigerCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट पोकोनो \t Mount Pocono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साधारण बारिशweather condition \t middelswoor Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेनाइट फॉल \t Granite Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनः प्रारंभ करू \t Nieg starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जीटीके प्रविष्टि \t GTK Indrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचनासभ सक्षम करू \t Bescheden anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "झोंकाweather forecast \t Böenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिर उँचाइ \t De feste Höhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई प्रमाणपत्र निवेदन - कूटशब्द \t KDE- Zertifikaatanfraag - Passwoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालाcolor \t Swattcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन मोड \t Heelschirmbedrief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपूरक गणितीय ऑपरेटर्सKCharselect unicode block name \t Mathemaatsch Operatern, VerwiedernKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति \t Tostand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलोरेडो प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Colorado SpringsCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंडोवर \t Andover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँक तरफQShortcut \t Torüch vörutQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मास्क \t Mask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लास एंजेल्स \t Los Angeles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाट्चेजCity name (optional, probably does not need a translation) \t NatchezCity in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैट्रिक्स \t Matrix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि: असमर्थित आपरेशन! \t Fehler: Nich ünnerstütt Akschoon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेज छापू \t Dokument drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मलावी \t Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुट्टनCity in Quebec Canada \t SuttonCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करू \t _Sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दुब्बो \t Dubbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पिरिटवुड \t Spiritwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्निर्मित छवि प्रदर्शकName \t Inbettbor BildkiekerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब रंग \t Nettklören"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोगसभ केँ अद्यतन क 'लेल संकेत नहि दिअ' \t Programmen nich Bescheed geven, dat se opfrischen schöölt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैटाकमास \t Catacamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लाइड \t Dias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' सक्रिय करू \t '%s' aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय रंग मात्रा \t Klöörstärk för nich aktive Elementen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भितरका फोकस \t Interner Fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटा कुँजी अखन सक्रिय अछि \t De Meta- Tast is nu aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्षम \t Anmaaktstate of PCI item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा सामान्य फाइल नहि \t Keene normale Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान प्रक्रिया देखबैत अछि आओर सिस्टम अवस्था मानीटर करैत अछि \t Aktuelle Prozesse un Systemtostandsmonitor opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिटो \t Mito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑफसेट \t Y- Verschuven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड फोर्क्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t Grand ForksSky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात या हवा का झोंकाक संभावनाweather forecast \t Böen oder Regenflagen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हँGeneral properties \t JoGeneral properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बरसात जमैबला फुहारweather condition \t Swoor Regen, freren Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाथ (P): \t & Padd:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठPrioritylevel: unknown \t TextPrioritylevel: unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द नपेटू \t Woordumbrek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- विन आब बाहर भए जाएत... NAME OF TRANSLATORS \t KWin warrt sik nu beennen... NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्युअर्टो एयाकुचो \t Puerto Ayacucho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा चुनू \t Alles markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीन खाड़ीCountry name (optional, but should be translated) \t Green BayCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि:% 1 सहेजबामे त्रुटि भेल \t Bi' t Sekern vun dat Bild geev dat en Fehler:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैटागामी \t Matagami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब \t Nett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू (v) \t & Wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओगडेनCity in Utah USA \t OgdenCity in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेक्जखनर्गCity in Germany \t RegensborgCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहराबू, शून्य अथवा बेसी बेर \t Wedderhalen, keen oder mehr Maal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्रैप \t Zyklisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्राष्ट्रीय आईस्पैल @ item: inlistbox Spell checker \t International ISpell @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "root/ affix संयोजन बनाबू जे शब्दकोश मे नहि हों @ option: check \t Stamm - / Todoon- Tosamensetten opstellen, de dat binnen dat Wöörbook nich gifft@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट लुआडेरडेल \t Fort Lauderdale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न समूह \t Symbolsatt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैब मे खोलू (N) \t In' n & nieg Paneel opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावर एडाप्टर केँ प्लग सँ निकालल गेल अछि \t Dat Stroomkavel wöör ruttrocken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नया विंडो (W) \t Nieg & Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनाव \t Utwahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हांग कांगchina. kgm \t Hong Kongchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिवेरे डू लूप \t Riviere-du-Loup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GIF बिंब प्रारूप \t Dat GIF Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ढूँढू: (e) \t & Söken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू (M) hostname or status \t & Menühostname or status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फैक्स सँख्या \t ICQ- Nummer:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विलाहरमोसाCity in Zacatecas, Mexico \t VillahermosaCity in Zacatecas, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प क' मेनू \t Das Optionsmenü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली मद्दति क 'लेल अहाँ उपयुक्त कम्प्यूटर सपोर्ट सिस्टम जे तंत्र प्रशासक अथवा तकनीकी सपोर्ट समूह भए सकैत अछि, सँ सम्पर्क करू. \t Snack mit Dien Systeempleger oder den Koppel för technische Ünnerstütten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी क्षेत्रRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Noorden RebeetRegion/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वार्नर राबिंस \t Warner Robins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्टम पीअर्स \t Fort Pierce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन पर ताला लगाबू \t Avslutbillschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह हटाबू \t Ut aktuell Koppel wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्डकेँ साटू \t In Twüschenavlaag koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाल@ label: listbox \t Gadder@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एफींघामCity in Illinois, United States \t EffinghamCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिब्रूCalendar System Jalali \t HebrääschCalendar System Jalali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमतिसभ \t Verlöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ शैलियाँ आलोकित कए रहल अछि \t Stilen för Syntaxmarkeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वुनस्टोर्फMecklenburg-Vorpommern \t WunstorfMecklenburg-Vorpommern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ \t Sieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टस्कालोसा \t Tuscaloosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैक- रेकGenericName \t Jack- RackGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संप्रतीकमे चओड़ाइ \t Brede in Teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सोत्तोरूप्सकोव \t Sottrupskov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भ्रमण कएल जाए चुकल पाठ \t Opropen Link"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गूढ़किल्ली कैशिंगक समर्थनName \t Ünnerstütten för' t Twischenspiekern vun PasswöörName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देसेरेत \t Deseret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ (_B): \t _Bodden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वैरॉडCity in Indiana, United States \t WarroadCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगी1color \t Orange 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनलName \t KonsoolName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात (%s)language \t Unbekannt (%s)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरेसuruguay. kgm \t Floresuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार क' पट्टी (_S) \t _Sietenbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वनिर्धारित \t Standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँकेँ एकटा फाइलनाम देनाइ अछि. \t Du muttst en Dateinaam angeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लोविसCity name (optional, probably does not need a translation) \t ElvaCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GNOME सेटिंग डेमान \t GNOME Instellen daemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ स्वीकृत अथवा अस्वीकृत कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du annehmen oder torüchwiesen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु \t Objekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनवायरनमेंट कनाडासँ एक्सएमएल डाटाName \t XML- Daten vun Ümwelt KanadaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल पढ़ब योग्य नहि अछि. \t Datei lett sik nich lesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेजू \t Cheju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योर्कटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Rowland HeightsCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बांदर सेरी बेगवां \t Bandar Seri Begawan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निशान, परिवर्धक \t Symbol, Ümschalten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिकार्ड (_R)keyboard label \t _Opnehmenkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन लुइस पोटोसी \t San Luis Potosí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सियनाcolor \t Geelbruuncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काइ \t chi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज क 'लेल एकटा कैच फाइल बनाबू \t Twischenspieker- Datei för' t Dokment opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किर्गीजस्तान \t Kirgisien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलेक्स जेपेदा \t Alex Zepeda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेडर छापू.... \t Koppreeg drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जाहेदान ए येक \t Zahedan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाधित करूObjectClass \t KraftObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्वायजCity name (optional, probably does not need a translation) \t BowieCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज त्रुटिComment \t Opgaav- FehlerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिकताState of the section \t Prioriteet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t GainesvilleCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम फिनु लोड करू \t Rahmen nieg laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरासँ आरंभ होइत अछि \t startet mit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इवांस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t EastportCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ- जैक \t Buchs links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोक्सबोरोCity in North Carolina, United States \t RoxboroCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकिपेडिया - मुफ्त विश्वकोशQuery \t Wikipedia - dat fre' e NakiekselQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या एकटा भिन्न नाम उपयोग करू. \t Bidde giv een annern Naam in."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि समय अभिगम पाबै क'लेल अनुमति नहि. \t Togang is just nich togelaten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्सलमे संतति आ एकर पडोसीक बीच राखल जाएबला बाइली स्थान \t Die zwischen dem Kind und dessen Nachbarn einzufügende Auffüllung in Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्दाबली \t Begreeplist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक रँग \t Erste Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा दृष्टिगोचर स्तम्भColumn number% 1 \t All sichtbor StriepenColumn number% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्कीसेहिर \t Eskişehir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संरचना \t Struktuur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजांबिकworld. kgm \t Mosambikworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट \t Inhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "CD/DVD सर्जक फोल्डर \t CD/DVD Erstellerverteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति-पट्टी दृष्टिगोचर अछि \t _Statusbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय: \t Verwennen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प (_p) \t O_ptschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाल्फिन प्राथमिकतासभ@ title: group \t Dolphin instellen@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोसमे धूलभरा/ रेतीला चक्रवातweather condition \t Stuff - / Sandküsels in de Neegdeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ हाथ बला (f) \t & Linkepoot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यस्त (B) \t & Bunnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानComment \t StedenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिर उँचाइ मोड \t Feste Höhe-Modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिसक्रा \t Biskra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिवो लेक्स \t Rivo Laks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शहर ए बालाشهر كرد \t Shahr-e Balaشهر كرد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ मकासार \t Asien/ Makassar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t Wohrschoen:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑफसेट: \t Verschuven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पढ़ि सकैत अछि \t dörv lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ अशगाबाट \t Asien/ Aschgabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवधि \t Verscheel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैडिंग \t Auffüllung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी (सरल) \t Chinesisch vereenfacht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रश्न संवाद \t Fragendialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फालबैक \t Opbacken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटार्कटिका/ डुमॉंटडुवेल \t Antarktis/ DumontDUrville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा यूआरआई (rfc2397) क 'लेल एकटा केआईओस्लेवName \t In - / Utgaavmoduul för Daten- URIs (rfc2397) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हँ (_Y) \t _Ja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संतृप्तिNAME OF TRANSLATORS \t Sattheit% 1% NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची \t Index"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरूIndian National month 11 - ShortName \t PauIndian National month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए परिवर्धित: \t Ännert:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 1997- 2002 मार्टिन आर. जोन्स (c) 2003- 2004 क्रिस हावेल्स \t © 1997- 2002: Martin R. Jones © 2003- 2004: Chris Howells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अचानक बर्फबारी / बरफweather forecast \t Snee/ Iesregen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रल समय no DST (Saskatchewan)Heure de l'EstUS\" or \"Canada \t Mittelkanadische Zeit, ohne Sommerzeit (Saskatchewan)Heure de l'EstUS\" or \"Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हंगरी \t Ungarn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि (_N)Stock label \t _NeeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर क 'लेल% 1 आवश्यक अछि. परंतु ई उपलब्ध नहि अछि. \t De Server mutt% 1 hebben, man dat is nich verföögbor."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्रिय विन्डोNAME OF TRANSLATORS \t Nich aktiv FinsterNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक कूटशब्द बदएल देल गेल अछि. personal information being fetched from server \t Dien Passwoort wöör ännert. personal information being fetched from server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टेबल मीडिया प्लेयर \t Mobil- Medienafspeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग \t COLORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ \t recht wat groot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "# जँ लागू हुए, अओजारकेँ 'यूडीआई' केर अनुसार अनमाउन्ट करू. \t # Wenn mööglich, de Reedschap afhangen, de \"UDI\" tohöört"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काल्डवेल \t Caldwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ताक नाम: \t Bruker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इबादानCity name (optional, probably does not need a translation) \t IbadanCity in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जंक्शन \t Junction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फपट्टी जमैबला बरसात युक्तweather forecast \t Ieshagel mit freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा टैब खुलए पर टैब पट्टी नुकाबू \t Den Paneelbalken versteken, wenn bloots een Paneel apen is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवर्गीकृत@ label: listbox KDE distribution method \t Nich angeven@ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात त्रुटि \t Nich begäng Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संभावित समाधानः \t Möögliche Lösen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक केँ ओकर अंदर केर अक्षर केर रंग सँ मिलैत सेट करू. \t Den Blinker op de Klöör vun dat Teken dor achter setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स केल्कName \t X- CalcName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंट होप \t Point Hope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट यान \t Saint-Yan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेल पैटर्न्स \t Braille- Mustern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर क' शांति सँ निकलि जाए क' कारण बनल \t Billschirmschoner scheun sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मस्करा \t Mascara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोड़ू (D) \t & Wegsmieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र \t Törn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूकैसलCity in North East England, United Kingdom \t NewcastleCity in North East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र स्थिति \t Billpositschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वीय टाईमोरName \t OosttimorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दस्ताबेज़ \t Aktuelles Dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वीरो वीरो \t Virú-Virú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि \t Fehler:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल रिसेट करब आओर साफ करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um dat Terminal torüggtosetten un optoklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रियाद \t Riad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका नहि अछि \t Datei is een Verteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डा. क्लॉश क 'त्वरक निदान@ option: check \t Dr. Klash sien Tastkombinatschonen- Diagnoos@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शेरब्रुक \t Sherbrooke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबू \t Opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मर्क्वेटेCity in Michigan, United States \t MarquetteCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेरिडानCity name (optional, probably does not need a translation) \t SheridanCity in Yemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तर \t Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूप: \t Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची रूपेँ आबैछ \t As List opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाडोवाCity name (optional, probably does not need a translation) \t PöltsamaaCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजा करू: \t Wedderhalen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति \t Positschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिल्लोन \t Dillon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिटेस क्रीकCity in Antigua and Barbuda \t Fitches CreekCity in Antigua and Barbuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्राल तीरक आकार केँ नीच्चा करबाक लेल यादृच्छिक स्थिरांक \t Beliebige Konstant, mit der die Größe des Rollpfleils nach unten skaliert wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आल्ट ग्राफ कुँजी अखन अक्रिय अछि \t De AltGr- Tast is nu nich mehr aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइप समय \t Typtied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरूबा \t Aruba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेडरिक्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t FreetownCity in Sierra Leone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुच्छेद स्टाइल \t Afsnittstil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अरकंसास \t Arkansas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैधता \t Gellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्ड प्लगिन \t Achtergrundplugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैकल्पिक \t anner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैल्गारी \t Calgary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़लक, नॉटिलस आदिमे उपयोगमे लेबाक लेल चिह्न प्रसंग \t Billthema, dat för de Balken, Nautilus, etc. brukt werrn schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत शैली इस्तेमाल करू \t Standard bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निमेसCity in France \t NîmesCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कापी \t Kopien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वैनफ्लीट \t Wainfleet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एड्रियन \t Adrian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रश \t Pinsel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ कैटामारका \t Amerika/ Argentinien/ Catamarca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र प्रबंधकComment \t TörnplegerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोग क 'लेल बग पता. \t De Fehleradress, de bruukt warrn schall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न (_B) \t _Lesetekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरूरूbolivia. kgm \t Orurobolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सब्जेवारسخت سر \t Sabzevarسخت سر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिरी मोतूName \t Hiri MotuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मलेशियाName \t MalaysiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लीयर्सहोम \t Claresholm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्तिसभक सँख्या बदलू \t De Tall vun Regen ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डोल \t Dole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरीअनपोलीस \t Florianópolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात किस्म \t Nich begäng Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजू \t Spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेम्बेरेक @ label: listbox \t Zemberek @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत प्लाज्मा एनिमेटरName \t Standard- Animeerkarn PlasmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारब्रुकेनgermany. kgm \t Saarbrückengermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावर एडाप्टर केँ प्लग सँ निकालल गेल अछिName \t Dat Stroomkavel wöör ruttrockenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्सार्सुआक \t Narsarsuaq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सफलतापूर्वक हटओलक% 1 \t % 1 mit Spood wegmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "(रिटर्न दबाबू) \t (Return drücken)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शर्म एश शायखشهر بالا \t Sharm ash Shaykhشهر بالا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स- रेंडर विकल्प \t XRender- Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जोन्कोपीन्ग \t Jönköping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरूमुखी \t Gurmukhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ ताइवान \t Asien/ Taipeh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ समय \t Starttied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बढ़ते बादलweather forecast \t Tonehmen Wulkenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मौरिटैनिआ \t Mauretanien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कांगलेज फ्रैंकName \t Kongo- FrancName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हस्ताक्षर \t Ünnerschrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित विंडो केर विंडो- गुणसभ केँ बदलब क 'लेल एहि चेक- बक्सा केँ सक्षम करू. \t Aktiveer dit Krüüzfeld, wenn Du disse Egenschap för dat/ de angeven Finster/ n ännern wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ फान्टः \t Schriftoort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ईमेल हस्ताक्षरित करब क 'लेल स्वीकारू \t As Nettbreef- Ünnerschrift annehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरेका \t Eureka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना (_R): \t _Rechts:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम \"%s\" मे चिह्न अछि जकरा फाइलनाम मे प्रयुक्त नहि कएल जाए सकत \t De Dateinaam \"%s\" hett Symbole in, de in Dateinaamen nich tolaten sünd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वोत्तम प्रयासPriority Class \t Hoge LeistenPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवारूआ \t Arua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोगेल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t NogalesCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फरवरी क 'Coptic month 12 - ShortNamePossessive \t AbiCoptic month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कौनासlithuania_ municipalities. kgm \t Kauenlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रागDanmark \t PragDanmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सपांसन रोम \t Verwiedern- ROM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t Regen, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फीले बुलबुलेName \t Frozen BubbleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेल्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t WalesRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीबेरेकczech. kgm \t Liberecczech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रचीन ग्रीक सँख्या \t Ole greeksche Tallen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सोल्डोट्नाCity in Alaska, United States \t SoldotnaCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिकता: \t Prioriteet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छायांकित \t Schaddens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फेयरमोंट \t Fairmont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क कैश आकारः (s) \t Grött vun den & Fastplaat- Twischenspieker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जैक्सनविलेCity in Texas, United States \t JacksonvilleCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टिरगु म्यूरेस \t Târgu-Mureş"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमएक्स700 कार्डलेस आप्टिकल माउस (2 चै) \t MX700 Cordless Optical Mouse (2ch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल मेटाबू \t Profil löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावास्क्रिप्ट त्रुटिसभ \t JavaScript- Fehlers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइसेंस \t Lizenz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उच्चारण केर बिनुdictionary variant \t ahn Akzentendictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भितरका रिक्त स्थान \t Vertikale Auffüllung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ फॉर्टलेज़ा \t Amerika/ Fortaleza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चर 2dictionary variant \t Variant 2dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक प्रविष्टि \t Authorenindrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक प्रोग्राम योग्य सूचक \t Eerst programmeerbor Wieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सियटलCity in Namibia \t SittweCity in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "र. अव्वल \t R. Auwal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैल्लिन \t Tallinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति केर प्रारंभ मे जाउ \t Na den Reeganfang gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेस्क द्वीप \t Presque Isle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मातो ग्रोसो \t Mato Grosso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसिएनसाइड \t Oceanside"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नैरोबीCity name (optional, probably does not need a translation) \t NitroCity in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँ (_F)next songStock label, media \t _Vornext songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डर्बन \t Durban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्दू (पाकिस्तान) \t Urdu (Pakistan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नकल केर दौरान साइक्लिक लिंक पता लागल \t Krinkoortet Link bi' t Koperen opdeckt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरा दिन \t All Dag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही जँ विंडो मैप कएल जाएबाक दौरान आगत फोकस प्राप्त करू. \t WAHR, falls das Fenster beim Zuweisen den Eingabefokus erhalten soll."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप केर आरपार चलू \t Dör de Schriefdischen lopen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंटानी विरामचिह्नः \t Utspraak in Kantonesich:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्फिगर करू% 1 \t % 1 instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वैडिंग्टन \t Waddington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेडरिक्टन \t Fredericton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बहाव वाला रेतweather condition \t Siet drieven Sandweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दतिName \t HülpName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेत (_H) \t _Henwies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग चक्र \t Klöörrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट पाइंट \t Punktgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "DVD-ROM डिस्क \t DVD-ROM Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार बदलू \t Gröte ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेम्फिस \t Memphis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जीएडिट पाठ संपादक \t gedit textbewarker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बार ग्राफ क 'लेबल \t Beschriften för Balkengrafik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नत ब्राउजिंग एहि मोड्यूलमे अहाँ केडीई केर किछु उन्नत ब्राउजिंग विशेषतासभकेँ कान्फिगर कए सकब. इंटरनेट कुँजीशब्द इंटरनटे कुँजीशब्द सँ अहाँ कोनो ब्रांड, कोनो परियोजना, कोनो प्रसिद्ध व्यक्ति नाम भरि कए ओकरा सँ संबंधित स्थान पर जाए सकैत छी. उदाहरण क 'लेल, केडीई केर मुख पृष्ठ पर जाए क' लेल अहाँ कान्कररमे टाइप कए सकैत छी \"KDE\" अथवा \"K Desktop Environment\". वेब शार्टकट वेब सर्च इंजिनकेँ तेजी सँ प्रयोग करबाक एकटा तरीका अछि वेबशार्टकट. उदाहरण क 'लेल, जँ अहाँ \"altavista: frobozz\" अथवा \"av: frobozz\" टाइप करब तँ कान्करर \"frobozz\" क' लेल अल्ताविस्ता पर खोजताह. एकरासँ आसान: सिर्फ आल्ट+F2 दाबू (जँ अहाँ ई शार्टकटकेँ परिवर्धित नहि केने अछि तँ) आओर केडीई रन कमांड समादमे शार्टकट प्रविष्ट करू. \t Verwiedert Nettkieken Mit dit Moduul kannst Du en Reeg verwiedert Instellen för' t Nettkieken mit KDE fastleggen. Söökafkörten Söökafkörten sünd en gaue Metood, Söökmaschinen to bruken. As' n Bispill giff » altavista: frobozz « oder » av: frobozz « in, Konqueror söcht denn in' t Nett mit Altvista na » frobozz «. Man noch eenfacher: Alt+F2 drücken (wenn Du de Tastkombinatschoon nich ännert hest) un de Afkörten in den KDE - \"Befehl utföhren\" - Dialoog ingeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन आवर्द्धक सक्षम करू \t Billschirmvergröterer aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तमुज क 'Coptic month 9 - ShortNamePossessive \t BamCoptic month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्टल्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarnesvilleCity in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "महिना \t Monat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि सहेजि सकल \t Kunn nich sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैटक्सेंट \t Patuxent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंत \t Enn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भूराःcolor \t Bruun 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिचुआनState in China \t SichuanState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गोल्डन \t Golden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिमोजेस \t Limoges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैंकाटो \t Mankato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GIF: %s केँ पढ़बामे असफल \t Fehler beim lesen der GIF: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्परी स्टेपर संवेदनशीलता \t Obere Empfindlichkeit des Schrittschaltes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेन्नेर्स \t Benners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ कराकस \t Amerika/ Caracas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नया... (N) \t Nieg List..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य@ item:: intable \t Normaal@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफाल्ट डेकोरेशन प्लगइन खराब अछि तथा लोड नहि कएल जाए सकैत अछि. \t Dat Standard- Plugin is schaadhaftig un lett sik nich laden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नहिEditable combobox \t NeeEditable combobox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तैआर नहि अछि \t Nich fardig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज प्रदर्शक \t Dokumentkieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार \t Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हियले \t Healy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालिक: @ option: check Additional Information \t Eegner: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान फाइल सहेजू \t Aktuelle Datei spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत क्रिया ई प्रोटोकाल केँ समर्थित नहि करैत अछि. \t Die Standard-Aktion unterstützt dieses Protokoll nicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम परिवर्तित नहि कएल जाए सकलFile System \t Kunn de Dateinaam nich ännernFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरी \t Perry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जनवरी \t Januar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष टीकाStyle name \t KoppreegStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफबारीweather forecast \t Sneeflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यम अल- जुमा \t Jaum el- Dschum' a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विफलता \t Fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग फाँट आकारकेँ कोनो कारकसँ परिवर्तित करत \t Soll dieses Tag die Schriftgröße um einen Faktor skalieren?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्विक \t Narvik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल क' उप्पर नहि लिखि सकैत अछि? \t Künn Datei nich överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुणा \t Maalnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अछि \t sMillisecond. Note: Letter( s) only!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलीस्टाrussia_ subjects. kgm \t Elistarussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसाकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t LusakaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्ट पैरा, रैडोनियाBrasília TimeBrazilTimezone \t West Para, RondoniaBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घीचू: \t Trecken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "DVD प्लस रिकार्डकरबा योगय डुलायर \t Schriefbor Tweelagen- DVD- Plus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टालू \t Torüchtrecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु \t Objekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन छविकेँ बदलबाक लेल क्लिक करू \t Op Knoop klicken, wenn Du dat Bild ännern wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब स्थिति \t Paneelpositschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलागोआस सेरजीपेBrasília TimeBrazil \t Alagoas, SergipeBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि अनुप्रयोग क' बारेमे \t Programmwarktüügbalken bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज़ (_W) \t _Finsters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँ (_F) \t _Vor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु 2 क' संबंधमे संकेत \t Henwies för Element 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रस्थिति स्ट्रिंग \t Tostand-Tekenkett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार बदलब योग्य \t Größe veränderlich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइप करब केर दौरान वर्तनी जाँचि सक्षम राखू \t Tipp- Klookschriever is anmaakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सोनोरा \t Sonora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैतूनड्रैब2color \t Olivengröön 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन पर ताला लगाबू \t Schirm afsluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कीयर्नी \t Kearney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरू \t Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू हैलन \t Newhalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इजुमो \t Izumo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ बेलग्रेड \t Europa/ Belgraad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि करू \t Nix doon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्णक्रममे \t Alfabeetsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्नName \t ICOName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा विंडो घसकनाइ चालू भेलName \t En Finster warrt nu verschavenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन प्रकार क 'लेल ढूँढबा क' पथ \t Söökpadd för den Ressourcentyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तत्व संपादित करू \t Element bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन पर पाठ \t De Text op de Knopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सोला \t Sola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "hagaki (पोस्टकार्ड)paper size \t hagaki (Postkoort)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओटावाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MammamattawaCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्फा \t Alpha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GNOMEF_FILE_DOMAIN_HELP डोमेन ढूँढ़बामे अक्षम. \t Konnte GNOME_FILE_DOMAIN_HELP Domäne nicht finden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "महाने यिसराएल \t Mahane Yisra'el"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्शल द्वीपName \t Marshall- EilannenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विरामचिह्न, आन \t Punkteren, anner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ह्रदय \t Hart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्ट प्रदर्शक \t Schriftoortkieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टार्वेस \t Tarbes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैन विभाजक क' पिक्सेलमे स्थिति (0 क' माने बम्माँ/उप्परमे सभ तरफसँ) \t Die Position des Feldtrennbalkens in Pixel (0 heißt ganz links/oben)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेंडरर क' लेल GdkScreen स्क्रीन \t De GdkScreen för de Rennerer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नमूना दर:% 1% 2 \t Aftast- Wedderhalen:% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तुशब क 'नाम बदलू@ action: button \t Indrääg ümnömen@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यॉर्जियाइKCharselect unicode block name \t GeorgschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वालिस आओर फुतुनाName \t Wallis un FutunaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इरिंगा \t Iringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोकोमोCity name (optional, probably does not need a translation) \t KokomoCity in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राक्स एन डायमण्ड्सGenericName \t Rocks n DiamondsGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम फोन्ट आकारः (M) \t & Middelgrote Schrift:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फबारीComment \t SneeComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन नाम \t Nieg Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान (_P) \t _Orte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सिस्टम \t Dateisystemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब एहि रूपमे सहेजू \t Bill spiekern as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डायाक्रिटिकल निशान जोड़ि रहलKCharselect unicode block name \t Verbunnen diakritsche TekensKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुकी हैंडलर सेवा प्रारंभ करबा मे अक्षम. अहाँक कम्प्यूटर पर भंडारित कुकीज केँ अहाँ प्रबंधित करबा मे अहाँ सक्षम नहि हाएम. \t De Kookjepleeg- Deenst lett sik nich starten. Du kannst de op dissen Reekner sekerten Kookjes nich plegen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोक्रोये \t Mokroye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखू (_B) \t _Brennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन रूपेँ, निवेदन पूरा भ 'गेल हाएत. request type \t Anners harr dat keen Fehler bi de Anfraag geven. request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समुदाय \t Meenschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण: \t Enkelheiten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प \t Optschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जांच डिरेक्ट्री निर्धारित करू... \t Testorner angeven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेटसभ जोड़ू% 1 is the entity (person, staff, organization...) which recommends the widget \t Lüttprogramm tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन मोड मे एवींस चलाबू \t Evince in Fullbill lööpen laten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्यूनीशिया \t Tunesien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉग आउट... \t Avmellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबू \t Billschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइQShortcut \t All Drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कन्टेनर क' चारू दिस केँ छाया क' प्रस्तुतिकरण \t Aussehen des Schattens, der den Container umgibt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफबारी की संभावनाweather forecast \t Sneeflagen wohrschienlichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूज़ \t Blaagtöön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य डेवलपर \t Hööft- Schriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताकू (_F)Stock label \t _FinnenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टि कर्सरककेँ बनाबैलेल रँग \t Die Farbe, in der der Einfügezeiger gezeichnet werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेह क 'Ethiopian month 13 - ShortNamePossessive \t NehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समर्थित मानक \t Ünnerstütt Standards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बौछार बरसातweather condition \t Licht Flagen, Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्तिक वर्ग \t Reedschapklass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्कशीट क 'शीर्षक एतय भरू. \t Giff hier den Titel vun dat Arbeitblatt an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रूट निर्देशिकाकेँ नाम नहि बदलि सकल \t Künn root Verteeknisnaam nich ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सलाह देल शब्द \t Vörslaan Wöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग जीयूआई शैली सेट करैत अछि \t leggt den Stil för de graafsche Böversiet vun' t Programm fast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मागादानМинеральные Воды \t MagadanМинеральные Воды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनवुड \t Greenwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग \t Programmen@ item: inlistbox View:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि रँग \t Achtergrundklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाल्मरCity name (optional, probably does not need a translation) \t PalmerCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमोट टैब शीर्षक फार्मेट: \t Feernpaneel- Titelformaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अदनCity in Ontario Canada \t AudenCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँ संरेखण \t Links utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ इंडियाना/ विसेंस \t Amerika/ Indiana/ Vincennes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेराराCity name (optional, probably does not need a translation) \t TerrassaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "X कालकेँ समतुल्यकालिक बनाबू \t Stellen X fordert synchrone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भूमध्यरेखीय गायनाCountry name (optional, but should be translated) \t Äquater- GuineaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुवादक श्रेय. ई स्ट्रिंग केँ अनुवाद करबा योग्य चिह्नित कएल जएनाइ चाही \t De Översetters vun düssem Programm. Düsse Tekenkette schall as översettbar markert werrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रूम \t Broome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग बिन्यस्त करूHelp \t Dat Programm instellenHelp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचू जँ अहाँ फान्ट केँ बोल्ड राखब चाहैत छी \t Maak dit an, wenn Du de Schrift fett hebben wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य वरीयता \t Allmeen Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेबियन संवेदनशील ब्राउज़र \t Debian Sensible Browser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इयाओ क्लैयर \t Eau Claire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रति साइड पृष्ठ (_s): \t Sieten per _Siet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉफमैन \t Hoffman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्डवेयर सूचना देखाउName \t Hardware- Infos wiesenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लोवाकName \t SlowaakschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोंबो बाक्स क' लेल संभावित मान \t Das Modell für das Auswahlfeld, das die möglichen Werte enthält"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो भारी बरफ युक्त जमैबला फुहारweather forecast \t Snee, to Tieden swoor, mit freren Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डोबा \t Córdoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीन नदीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Green RiverCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेमोना \t Ramona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत प्रमाणपत्रः \t Standardzertifikaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन स्टीफेनो \t San Stèfano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन अस्वीकृत \t Tokoppeln afwiest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफ जमैबला बरसातweather condition \t Licht freren Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एफवीडबल्यूएमComment \t FVWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संरेखित \t Utricht Delen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा विजेटकेँ समाहित करत टैब क' लेल लेबल \t Beschriftung für den Reiter mit benutzerdefinierten Widgets."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किसलाकी \t Kışlaköy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "परपिंगनान \t Perpignan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध कार्यशील निर्देशिका: %s \t Nich akerates Orbietsverteeknis: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीजिंगRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t PekingCity in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट क 'नाम भरू (जहिना - www. kde. org) अथवा डोमेन, जे बिंदु सँ प्रारंभ हाएत अछि (जहिना -. kde. org अथवा. org) \t Giff den Naam vun den Reekner (t. B. \"www. kde. org\") oder vun de Domään (t. B. \". kde. org\" oder \". org\") in. Beacht, dat Domäännaams mit en Punkt anfangen mööt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेडरिकशाफेन \t Friedrichshafen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीमकेन्ट \t Shymkent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम पृष्ठ (L) \t & Leste Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपज \t Winn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओबेरप्फाफेनहोफेन \t Oberpfaffenhofen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रॉयल फ्लशcolor \t Königblaag 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उभारू \t Rutheevt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निकारागुआName \t NicaraguaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरदायी \t Verantwoorden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिजेर्ट \t Bizerte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग \t Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभमे \t Starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र नॉन_ जीरो स्थिति पर सम्पन्न भेलComment \t Törn mit Retuurweert anners as Null afslatenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल टाइप अथवा फाइलनाम पैटर्न ढूंढू \t Dateityp oder - muster söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पराग्वेworld. kgm \t Paraguayworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनट \t 15 Minuuten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ण \t Klöörtoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यवहार \t Verhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेल्टाCity name (optional, probably does not need a translation) \t DeltaCity in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा सुनहलाcolor \t Düüster Geelroodcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेनेरिक विकल्प: \t Allmeen Optschonen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब कुँजी \t Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काटू (t) \t & Knippen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध \t Jichtenswat anners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इवानो-फ्रैंकिविस्क \t Ivano-Frankowsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआइ नियंत्रण \t UI Kontroll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधित करू (_o)Stock label, navigation \t _VerbinnenStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेन्कोCity in Arizona, United States \t GlencoeCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्तनसभ केँ प्रभाव मे लाबै क 'लेल अहाँक केडीई केँ फिनु सँ प्रारंभ कएनाइ पड़त. \t Du muttst KDE nieg starten, anners warrt de Ännern nich övernahmen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन मेरिनो \t San Marino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रियादCity name (optional, probably does not need a translation) \t RiadCity in Scotland United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खैबरोवस्कrussia_ subjects. kgm \t Chabarowskrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "URI '%s' क' लेल कोनो पुस्तकचिह्न नहि मिलल \t Keen Leseteken funnen för URI '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "औरेंजेबुर्ग \t Orangeburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणीकरण असफल. \t Identiteetprööv fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेटफार्म नाम जोडू (p) \t & Plaat tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप केर उप्पर माउस व्हील चलाबै सँ डेस्कटाप बदलैत अछि \t Muusrad över Schriefdischachtergrund wesselt Schriefdisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोवेल \t Steernwacht LowellCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेलसिंकी \t Helsinki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टName \t PortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हस्ताक्षर कुँजी चुनू \t Slötel för' t Ünnerschrieven utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल जोड़ू (_A) \t Dateien _hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार-पट्टी क' चारू दिसक उठाव क' प्रकार \t Der Stil der Fase um die Werkzeugleiste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बारिश के आसारweather forecast \t Regen wohrschienlichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैंसफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t MansfeldCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोफिनो \t Tofino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लवलाकCity in Idaho, United States \t LovelockCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित योजना पर आधारित नवीन रंग योजना बनाबू \t En nieg Klöörschema opstellen, mit dat utsöchte Schema as Grundlaag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खराब डाटा प्राप्त कएल जाए रहल अछि. \t Schaadhaftige Daten kregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिबोती \t Dschibuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइलैंडEast Timor \t ThailandEast Timor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंटरbackground, style \t Inne Midde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउजिंग इतिहास मे एकटा स्तर आगाँ घसकू \t Een Schritt in de Vörgeschicht na vörn gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैक्सिको सिटीState in Mexico \t Mexiko-StadtState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र एहि तिथि तक वैध अछि. \t Dat Zertifikaat gellt bet to dissen Dag."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाघोअट \t Laghouat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध सामग्री \t Verföögbor Inholt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओपन जीएल विकल्प \t OpenGL- Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य \t Normale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ॉन्ट (_F): \t _Schriftart:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सही अछि तँ प्रयोक्ता विंडोक ओकर न्यूनतम आकारसँ बढ़ाए सकैत अछि \t Falls WAHR, können Benutzer das Fenster über seine Mindestgröße hinaus vergrößern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू: \t Sök:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पापुआ न्यु गाइना \t Papua-Neuguinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन राखैत अछि \t Het Utwahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- विन \t KWin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मृतिक बाहर \t keen Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग यूआरएल घींचू अथवा टाइप करू \t Muster- URL ingeven oder hertrecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t CarrolltonCity in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्र वर्ग \t Feldtyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय कंट्रास्ट प्रभावक मात्रा \t Kontrasteffekt- Typ för nich aktive Elementen@ title: tab color transformations on disabled elements"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओजडा \t Oujda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरासँ कम \t lütter as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लुसाका \t Lusaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश नियंत्रण \t Narichtenkuntrull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेन्स प्रपात \t Glens Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालिCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t GüsternCoptic month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल \t Bloots Passwoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिकॉर्ड कए रहल अछि \t Opnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैल्गारीCity name (optional, probably does not need a translation) \t ValgaCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार (T) \t Warktüüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोबरवाल \t Roberval"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिज नियंत्रण \t WorldFip- Stüerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैल्वी \t Calvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला स्थान (_N) \t _Nahster Ort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज \t Luutstarke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल अथवा फोल्डर% 1 मोजुद नहि अछि. \t Dat gifft den Orner oder de Datei% 1 nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख %s मे कोनो चित्र नहि भेटल \t In de Verteeknis %s künn keene Billers funnen werrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नोगेल्स \t Nogales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल एक्वाबाह \t Aqaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रिड लाइन प्रारूप \t Muster der Rasterlinie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन जानकारसभकेँ बदलबाक लेल अहाँक अपन पासवर्ड भरनाइ आवश्यक अछि. \t Du muttst Dien Passwoort ingeven, dormit Dien Informatschonen ännert warrn köönt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रवांडा \t Ruanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरल \t pausert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्जियमState in Belgium \t BelgienState in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रोशियाName \t KroatienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रॉक \t Rock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जूम@ action \t AnsichtGrött@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन खाता \t Nieg Konto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्कुCity name (optional, probably does not need a translation) \t TurkuCity in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्युसिविले \t Beauceville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीब्वायगैन \t Sheboygan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्प्यूटर पुनः प्रारंभ करू (R) default option in boot loader \t Reekner & nieg startendefault option in boot loader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिनीदादCity name (optional, probably does not need a translation) \t TrinidadCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सँख्या रूप \t Tall-Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुमामोटो \t Kumamoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम \t Maximaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका पर निर्देशिका नहि घुसकाए सकैछ \t Künn dat Verteeknis nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सरणी \t Feld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क पर फाइलसभ सहेजनाइ अक्षम करू \t Dateien op de Rekner spiekern deaktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क अओजारName \t Warktüüch för' t NettwarkName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लेर्कस्डोर्प \t Klerksdorp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कलाकार:% 1 \t Künstler:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूमोंट \t Beaumont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइपिंग मॉनीटर \t Billschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुत अच्छाvisibility \t Bannig gootvisibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोसकोंबे \t Boscombe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एटर्म \t aterm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंसिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t East LansingCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेयंग \t Rayong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'केडीइ- मेन' '% 1' पर नहि भेटल.% 2 \t Moduul \"% 1\" för' t Programm \"% 2\" lett sik nich finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोभानियमीfinland_ regions. kgm \t Rovaniemifinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र त्रुटि \t Systeemreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउजर प्लगइन बिन्यस्त करूName \t Kiekerplugins instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अडुबनCity in Georgia, United States \t AudubonCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ बिन्यास प्रबंधक \t Instellenpleger för KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसेट करू (_R) \t _Torüggsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइरिश गैलिकName \t Irsch GäälschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा फाइल चुनू \t Verteeknis utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफबारी या बर्फ पट्टीक संभावनाweather forecast \t Licht Snee oder Ieshagel mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया जारी राखू (_C) \t Prozess stoppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीय GTK+ मौड्यूल लोड करू \t Tosettliche GTK+ Module laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट ज्यार्ज \t St. George"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा फोल्डर% 1 नाम सँ पहिने मोजुद अछि. \t Dat gifft al en Orner mit den Naam% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमोट लागइन (R) \t Op anner & Reekner anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन न्यूम- लाक आओर स्क्राल- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू \t Drück% 1, wielt de Tallen - un Rullen- Faststelltasten aktiv sünd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोसेटो \t GrossetoCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियत: \t Planen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट सिम्पसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort St. JamesCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल कॉपी कए रहल अछि %u %u क' \t Kopiere Datei: %u vun %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वानAshgabatAsgabat \t VanAshgabatAsgabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेस्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t BelfastCity in Northern Territory Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्तिसभकेँ जोडू \t Regen infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडोनेशिया \t Indonesien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t TerrencevilleCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु बौछार युक्त बर्फ पट्टीweather forecast \t En poor Böen mit Ieshagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज क 'पथः (o) \t Daallaad- Orner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिवानIndian National weekday 7 - ShortDayName \t SanIndian National weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उँचाइ: \t Hööchde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू बार छाया आओर मेनू आइटमसभक बीच बार्डर स्थान क' मात्रा \t Der Rand zwischen dem Schatten der Menüleiste und den Menüeinträgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीनानchina. kgm \t Jinanchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेय (_r) \t Ermöglicht d_öör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब क 'नाम बदलू... (R) \t Paneels & utsöken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइवर हेविट \t Ivor Hewitt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सिस्टम \t Dateisystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धनात्मक पाठ \t Positiev Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोडो \t Bodø"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा नीलाcolor \t Düüster Hevenblaag 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टाबा \t Taba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वातावरण: \t Ümgeven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागिंग प्रारंभ करू (t) \t Logbook schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सियरा विस्टा \t Sierra Vista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार पसंदीदा करू \t Eegene Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पियरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t PierceCity in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंभीर \t Kritisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शाह क 'Indian National month 2 - ShortNamePossessive \t ChaIndian National month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली अओजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS \t Extra- WarktüüchbalkenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी आयरलैंड \t Noordirland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेजीनाcaribbean. kgm \t Reginacaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिस्सा \t Deel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामfile type \t Naamfile type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ% 1 \t Siet% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सलेमusa. kgm \t Salemusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "index. html इस्तेमाल करू (U) \t index. html bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला खोजू \t Nakamen söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिल पन्ना \t Hemsiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशाल भंडारण \t Bargenspieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रोफाइल मे प्रयोग कएल गए फोन्ट आकार केँ एडजस्ट करू \t De Tekengrött vun dit Profil topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गलत जँ ई वास्तविक हार्डवेयर मुद्रक देखाबैत अछि \t FALSCH, falls dies einen realen Drucker darstellt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एटलांटिक समयAustralia \t Atlantische ZeitAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेल्टिक \t Keltsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मर्क्युरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t McNaryCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेजबाननाम \t Hostnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहिCoptic month 11 - LongName \t Ba' unaCoptic month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोग मे एक्स प्रदर्शक \t X Billschirm to bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हेटरास \t Hatteras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रति: \t Na:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्रिय व्यस्त संकेतक \t Bloots Lüttbild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज़Comment \t FinsternComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविधunderline \t Anner Sakenunderline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहु डेस्कटाप एहि मोड्यूलमे अहाँ कान्फिगर कए सकैत छी जे अहाँ कतेक आभासी डेस्कटाप चाहैत छी तथा ओहिमे कओन प्रकार लेबल लगाओल जाए. \t Mehr Schriefdischen Mit dit Moduul kannst Du fastleggen, wo vele Schriefdischen Du hebben wullt un wat se nöömt warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बटनसभ क' बीचक दूरी \t Knoppavstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दै नांगvietnam. kgm \t Đà Nẵngvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग (T) \t & Muster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृथक्कारक, स्थान \t Trenntekens, Freeruum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आपरेशन गिनतीNAME OF TRANSLATORS \t AkschonentallNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई एसएसएल जानकारी \t SSL- Informatschoon vun KDEThe receiver of the SSL certificate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैनारी द्वीप \t Kanaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मर्हम \t Marham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब खोजूhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s \t Netsökhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पारदर्शी रंग \t Döörschienenklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैगालॉगKCharselect unicode block name \t TagalogKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो URL निर्दिष्ट नहि छल. \t Keen URL wählt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन साटू@ action \t Köör infögen@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियत: \t Plaan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉग आउट \t Avmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "PS level 1 मे बदलूGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोलेंडStencils \t PolenStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हीस्लरCity name (optional, probably does not need a translation) \t WilderCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता छविसभ \t Brukerbiller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देवनागरी@ item Text character set \t Devanagaridigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होदना \t Hrodna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिवाइसName \t ReedschapName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इरान \t Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छापि रहल अछिprint operation status \t Druckeprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पुष्टिकरण समाद केँ देखाबू \t Disse Nafraag wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंप्यूटर बन्न करू \t Den Reekner utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू \t ConnachtRegion/ state in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनिस्टीक \t Manistique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्तेमाल मे स्टाइलशीट \t Stilvörlaag, de Du bruken wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हिट्टर \t Whittier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँ (_L):right-justified textStock label \t _Linksright-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंट चार्ल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t St. ThomasCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन \t Nieg Verbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाईमियाComment \t WaimeaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि विंडोक अपारदर्शिता (o): \t & Deckstärk för Achtergrundfinster:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t AganaCity in Guam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँक तरफName \t VörutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुड़किल्ली याद राखू जखन तकि अहाँ लाग आउट नहि कए जाइछ (_l) \t Passwoord merken bit _Avmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता केर रूपेँ चलाबैत सीपीयू समय:% 1 समय \t Perzessertiet, bruukt as Bruker:% 1 Sekunnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मलयालमKCharselect unicode block name \t MalayalamKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चैंबरलिन \t Chamberlain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यवसायName \t WeertschapName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस सूचक आओर विजेट बक्साक बीचक चओड़ाइ, पिक्सेलमे \t Der Abstand zwischen dem Fokusanzeiger und dem »Kasten« um das Widget in Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्केड खेलName \t Ut de SpeelhallName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मारू \t Afscheten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप आओर विंडोजक रंग उलटि दैछComment \t Dreiht de Klören vun Schriefdisch un Finstern ümComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबर्टाCity in Spain \t AlbaceteCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाएंट जीएलएक्स एक्सटेंशन्स \t GLX- Client- Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रिवासPanamá \t RivasPanamá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बार क' प्रकार \t Balkenart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजबाक विकल्प \t Optschoonen spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ICNS फाइलकेँ डिकोड नहि कए सकल \t Künn de ICNS Datei nich dekoderen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक आफलाइन \t de Drucker is ut or hett keen Strom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र (%s)Stock label \t System (%s)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंस रुपर्टCity in British Columbia, Canada \t Prince RupertCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न \t Symbol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपमेनू क' प्रगट हए क' पहिने मेनू मद पर संकेतककेँ न्यूनतम समय क' लेल जरूर रहनाइ चाही \t Die Zeit, die sich der Mauszeiger über einem Menüeintrag befinden muss, bevor das Untermenü erscheint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासकर्ता (विविध सामग्री) \t Schriever (verscheden Saken)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा लालcolor \t Düüsterrootcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सान्ता क्रुज \t Santa Cruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉग कए रहल अछि \t Logbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्तिसभ \t Regen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो प्लाटाdominican_ republic. kgm \t Puerto Platadominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता... of users \t Brukers... of users"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "राज्य (_S): \t _Land/Region:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू (_R)... \t _Överschrieven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शिंगल प्वाइंट \t Shingle Point"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डलेस माउस (2चै) \t Cordless Mouse (2ch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कांकोर्डusa. kgm \t Concordusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लोमे \t Lome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कलाकारः \t Künstler:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइटहोर्स \t Whitehorse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टलैंडCity in New Hampshire, United States \t PortlandCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पारंपरिक मेनू आधारित अनुप्रयोग चलाबैबलाName \t Begäng Programmoproper mit MenüsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ कोस्रे \t Pazifik/ Kosrae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बौभेट द्वीप \t Bouvet- Eiland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GNOME दस्ताबेज प्रदर्शक \t GNOME Dokumentopwieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में बर्फ पट्टीweather condition \t Ieshagel in de Neegdeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात कखनो कखनो भारी जमैबला बरसात युक्तweather forecast \t Regen, to Tieden swoor, mit freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' वैध क्यूविजेट नहि अछि. \t \"% 1\" is as QWidget leeg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Xft संकेत शैली \t Xft-Hinting-Stil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्मीरा \t Elmira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनलैंडName \t GröönlandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंटिआगो द क्यूबा \t Santiago de Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उड़ियाName \t OriyaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैड्स्डेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t GadsdenCity in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखकNAME OF TRANSLATORS \t AutorNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिली- सेकण्डमे अद्यतन अंतराल. \t Opfrischtiet in Millisekunnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेह क 'of Aban short \t Mehof Aban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुस्टान \t Kustatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाल्मर \t Palmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंशिक बादल हलुक हवाweather condition \t Sprangwies wulkig un briesigweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साराख्सسمنان \t Sarakhsسمنان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बुडापेस्ट \t Budapest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रियकरण \t '%s' aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन सँ बामाँ, उप्पर सँ नीच्चाँ \t Rechts nah links, boven nah unnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होंडुरास \t Honduras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोकेँ कार्यस्थान 4 पर लए जाउ \t Finster nah Schrievdisk 4 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आबरदीन \t Aberdeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बदलू... \t Annern Naam geven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मालमो \t Malmö"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूलियाकनCity in Durango, Mexico \t CuliacánCity in Durango, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसंदमे जोडू \t Na de Leefsten tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(n) नवीनName \t (n) NiegName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक ब्लिंक समय \t Wieserblinkdüer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकुल \t Paket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर सँ कनेक्शन मे त्रुटि \t Fehler bi' t Ankoppeln to Server."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्चेन्गलाडबाक \t Mönchengladbach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोग मे प्राक्सी सर्वर केँ बिन्यस्त करूName \t De bruukten Proxies instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेजक प्रविष्टि \t Dokumentatorenindrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग सूचनाComment \t Programm- BeschedenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टोकहोमCity name (optional, probably does not need a translation) \t StockholmCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका, मध्यName \t Afrika, Zentraal- Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्टिन्सविलेCity in California, United States \t MartinsvilleCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट मेनियर \t Port-Menier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संत जेम्स \t Saint James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फरवरी क 'Coptic month 6 - ShortNamePossessive \t TubCoptic month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा: \t Egen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ल्सटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Carleton PlaceCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्दिष्ट निवेदन पूछलकाह जे फाइल% 1 क 'ट्रांसफर केओ विशिष्ट बिन्दु से रीज्यूम कएल जएनाइ चाही. ई संभव नहि अछि. \t De Anfraag schull dat Överdregen vun de Datei% 1 an en fastleggten Punkt wedderopnehmen, man dat weer nich mööglich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क' चओड़ाइ \t Finsterbrede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जीएडिट \t gedit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनामः \t Dateinaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रिकॉर्ड कए रहल अछि \t Opnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैल्लिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t TallinnCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तलाराCity name (optional, probably does not need a translation) \t TalaraCity in Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विटोरिया \t Vitória"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा- जैतूनी- हरा2color \t Düüster Olivengröön 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेटिंग \t Beweerten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेकव्यू \t Lakeview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फपट्टी या बरफबारीweather forecast \t Ieshagel oder Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई टैब मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. टैब केँ अलग करबा सँ ई परिवर्तन मेट जाएत. \t Dit Paneel bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Aflösen vun dat Paneel warrt all Ännern wegsmieten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "3डी विकल्पसभ \t 3D- Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम केडीईइनिट द्वारा प्रारंभ कएल गेलNAME OF TRANSLATORS \t Dat Programm wöör al nieg opropen. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेनेर्ड \t Brainerd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत@ item: inlistbox session type \t Standard@ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सही अछि, विवरण देखाएल गेल अछि \t Schalln de Details opwiest werrn?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीएम प्रसंग संस्थापित कएल जाए रहल अछि@ info: progress \t KDM- Mustern installeren@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ इनपुट बक्सा संवाद \t Textingaav- Dialoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चामाzambia_ districts. kgm \t Chamazambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइन रीज \t Pine Ridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थगित करू (_S) \t S_lopengahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चाइना झील \t China Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक प्रतीक क लेल प्रयुक्त प्रतिनिधित्व \t Die für das sekundäre Symbol verwendete Speicherform"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जीडीके-रँगक तरह पृष्ठभूमि रँग (संभवतः बिनु आबंटित) \t Hintergrundfarbe als (möglicherweise nicht zugewiesene) GdkColor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्र \t In de Merrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सफिक्स (S) \t & Suffix:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेमांबेत्सु \t Memambetsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइट हस्ताक्षरित करब क 'लेल स्वीकारू \t As Server- Ünnerschrift annehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलएफटीपीName \t LftpName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बत्नाalgeria. kgm \t Batnaalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रालिंग क' दौरान हरदम दुनू तीर देखाबू. \t Beim Rollen immer beide Pfeile anzeigen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैबला बरसातक संभावनाweather forecast \t Freren Regen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनिश (गुआटेमाला) \t Spaansch (Guatemala)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूसCountry name (optional, but should be translated) \t RusslandCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2003, 2004 लुकास टिंकल \t (c) 2003, 2004 Lukáš Tinkl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि \t Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोकोआ \t Cocoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डायर्सबर्गCity in Alaska, United States \t DyersburgCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट रूपांतर नियत \t Schriftvariante instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 दिन \t % 1 Daag@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनक किनार विंडो लघुछवि प्रदर्शित करूName \t Finster- Vöransichten an de Schirmkant wiesenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो रोल \t Finsterroll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टीयरआफ शीर्षक \t Avriettitel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो मद नहि पएलक \t Keene Elemente funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंजेलहोल्म \t Ängelholm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारणी \t Tabell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची बक्सा मे सँ चुनल गेल होस्ट अथवा डोमेन पालिसी मेटाबै क 'लेल एहि बटन पर क्लिक करू. \t Klick hier, wenn Du de Regel för den markeerten Server / de markeerte Domään wegdoon wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुष्टिकरण \t Nafraag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ सुरक्षित विधि मे जाएबला छी. सबहि संचारण एनक्रिप्टेड हाएत, जखन तकि जे संकेत नहि देल जएताह. एकर अर्थ अछि जे कोनो तेसर पक्ष अहाँक डाटा केँ पारगमन केर दोरान आसानी सँ देख नहि सकत. \t Du büst dorbi, in den sekeren Bedrief to wesseln. All Överdregen warrt verslötelt, wenn dat nich anners angeven is. Dat bedüüdt, dat keen anner Lüüd Dien Daten bi' t Överdregen eenfach ankieken köönt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो डेस्कटाप 1 पर \t Finster na Schriefdisch 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहिराइ \t Deepdecolor image filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्णन फाइलसभ क 'बिन्यास \t Beschrievendateien för Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोकोमोCity name (optional, probably does not need a translation) \t KonkoliCity in Iceland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेवीcolor \t Marinecolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोक्ता क्रियासभ: \t Brukeraktiviteet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह वालपेपर% 1 is the name of the containment \t Achtergrundbild% 1 is the name of the containment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शिज्जाफोन \t Shizzafon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार सँ \t na Grött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइवरीcolor \t Elvenbeencolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दुइबेर क्लिक समय \t Twejmol klicken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अदृश्य नियत \t Unsichtbarkeit einstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओउर्जाजेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t OuarzazateCity in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र सूचनासभComment \t SysteemnarichtenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नागोया \t Nagoya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आइकनक आकार \t Die Größe des Symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटार्कटिका/ माकसन \t Antarktis/ Mawson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजू \t Spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्बर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t TambowCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रॉल-पट्टी अछि (_S): \t _Verschuvbalken is:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "राल खयाम.SharjahAsh Shariqah \t Ra's al-ChaimaSharjahAsh Shariqah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरूगिया \t Perugia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिल्क रिवर \t Milk River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लोवेनिया \t Slowenien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्रेता \t Leverant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ नॉर्थ_ डकोटा/ न्यू_ सलेम \t Amerika/ North_ Dakota/ New_ Salem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुल लोड \t Heel Last"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू \t Indrag wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोरिंग्टन \t Torrington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गीली बरसात या हवा का झोंकाweather forecast \t Druus - oder Regenflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ मिडवे \t Pazifik/ Midway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई प्रारंभ हए केर बाद एकटा इंस्टैंस प्रीलोड करू \t En Utgaav na KDE- Start vörladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शिराजiran. kgm \t Shiraziran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शुक्रवार \t Friedag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ (_B):go to the first pageStock label, navigation \t _Boddengo to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ हलुक बरसात ओला धुंधweather condition \t Dunnerweder, licht Regen, Hagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ सँ जारी राखू? \t An' n Anfang wiedermaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नमूना \t Bispillen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाह्र \t Lahr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जीजोआ हेवेन \t Gjoa Haven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गाइना बिसाउName \t Guinea- Bissau- PesoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क' संबंधमे (_A) \t _Över"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्ध्वाधर विभाजक क' चओड़ाइ \t Breite des vertikalen Trennbalkens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक क' स्थान \t De Ort vun de Drucker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल शीर्षक नियत करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट. जीटीके+ रिसोर्स फाइलसभमे उपयोगमे लेलजाएबला स्ट्रिंग क' रूपमे एक्सप्रेस्ड कएल जाएत अछि. जँ अहाँ विकल्पकेँ विशिष्ट स्ट्रिंग \"अक्षम\" पर नियत करैत छी तँ फिनु एहि क्रिया लेल कोनो कुँजीपटल शॉर्टकट नहि हाएत. \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 1 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गोरे खाड़ीCity in Manitoba, Canada \t Gore BayCity in Manitoba, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कराचीpakistan. kgm \t Karatschipakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादित नहि करू (_o) \t Nich _bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स पेंटGenericName \t X- PaintGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो नाम नहि \t Keen Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडेक्स 4x6 extpaper size \t Index 4x6 extpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पारम्परिक चीनी \t Traditschonell Chineesch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नत जमावट: \t Brukerinstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में कतो कतो हलुक धुंधweather condition \t Daakplackens in de Neegdeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क' वेबसाइटमे लिंक क' URL \t Die URL der Webseite des Programms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घींचबाक दौरान स्लाइडर सक्रिय घींचनाइ चाही \t Schieber beim Ziehen als \"aktiv\" darstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहचान भेजू (S) \t Kennen & sennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t AmherstCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राडकास्ट 2000GenericName \t Broadcast 2000GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारणीName \t TabellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमतिसभfirst matching line of the query string in this file \t Verlövenfirst matching line of the query string in this file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा अनुप्रयोग चलाबू ... \t Programm utwählen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिट्रेट \t Bitrate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज फिल्टर्स (i) \t Söökfiltern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t HaenamCity in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगलवार full weekday name \t Dingsdagfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक (T) \t & Titel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "याहू \t Yahoo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घंघं: मिमि: सेसे घं: मिमि: सेसे सु. शाsome reasonable date formats for the language \t SS: MM: SEKSEK SS: MM sS: MM: SEKSEK sS: MMsome reasonable date formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज घटाउ \t Leiser maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम \t MittigSize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरक विरामचिन्हKCharselect unicode block name \t Punkteren- TodoonKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेलनेट सेवा \t Telnet- Deenst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लैट्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t PlattsburghCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्र \t & Merrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निकालू \t Utpacken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तस्मानियाState in Australia \t TasmanienState in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोकेँ कार्यस्थान 6 पर लए जाउ \t Finster nah Schrievdisk 6 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनिस्टी \t Manistee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइट रॉक \t White Rock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आइसलैंड \t Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजित दृश्य बम्माँ/ दहिन्ना@ action: inmenu \t Ansicht links- rechts delen@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के सिसगार्ड केँ रिमोट होस्ट मे प्रारंभ करब क 'लेल प्रविष्ट कएल कमांड क' उपयोग करब क 'लेल एकरासँ चुनू. \t Aktiveer dit, wenn Du ksysguard op den annern Reekner mit den nerrn ingeven Befehl starten wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुर्तगाल \t Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा कूटशब्द (_p): \t Aktuelles _Passwoord:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशेषताStencils \t AttributStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनवायरनमेंट कनाडाComment \t Ümwelt KanadaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी लंदनCity name (optional, probably does not need a translation) \t East PointCity in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बसName \t BusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट परिवार \t Schriftfamilie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गर्मweather forecast \t Hittweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "© 1996-2007 Evince लेखक \t © 1996–2009 De Evince Schrievers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सहेजू \t Datei sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रथम \t Toerst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ जुरिच \t Europa/ Züürch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रून्डीName \t RundiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचू (_T) \t _Dee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्माता कम सँ कम 1 तर्क लेत अछि \t i18np () bruukt tominnst twee Argumenten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम मानः \t Minimaalweert:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोआनोक \t RoanokeCity in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भार: \t Mass:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम आँकड़ा-निर्देशिका \t GNOME Datadir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन (_l): \t U_twahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा पूर्वावलोकन क' लेल देल गेल अनुप्रयोग \t Von der Anwendung bereitgestelltes Vorschau-Widget."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरूमुखीQFontDatabase \t GurmukhiQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालि %l:%M %pNext %a \t GüsternNext %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्सो \t Canso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेस्कीट \t siet _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कूनीफॉरम \t Kiel-Schrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवधि \t Periood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउसन स्टेशनAntarctica \t Mawson-StationAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी सूचना सक्षम करू \t Maakt Wohrschoen an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट संलग्न करू \t Widget anheften"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बरफ या बरसातweather forecast \t To Tieden Snee oder Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चंदलार \t Chandler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '% 1' लोड करब मे असफल \t De Datei \"% 1\" lett sik nich laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि समय अभिगम पाबै क'लेल अनुमति नहि. \t Togang is just nich togelaten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बानक्राफ्ट \t Bancroft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेय (_r) \t Ermöglicht d_öör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक विजेट \t Symbol-Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपर्कclient type is unknown \t Kontaktclient type is unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लारामी \t Laramie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण पृष्ठ क' प्रयोग करू \t Gesamte Seite verwenden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि नियत \t Achtergrund instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंडोराName \t AndorraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ाइ: (i) \t & Breed:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीपीयू आर्किटेक्चर \t Perzesser- Opbuu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्किड1color \t Orschidee 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉग आउटSound event \t AvmellenSound event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा पृष्ठ (_u) \t A_ktuelle Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतोनियो लारोसा \t Antonio Larrosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धुंध सहित थोड़ बादलweather condition \t En poor Wulken mit Dröögdiesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लेक- बाक्स आधारित, अत्यंत कान्फिगरेबल आओर कम साधन चाहैबला विंडो प्रबंधकName \t En Finsterpleger, de wenig Ressourcen bruukt, man bannig vele Instellen hett. Opbuut op BlackboxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मूथ स्केलिंग (धीमा) NAME OF TRANSLATORS \t Week Gröttännern (langsamer) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अँतरfrance. kgm \t Gapfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन आवश्यकता हुए, लागइन जानकारी पूछू \t Fraagt na Anmellen- Informatschonen, wenn dat noot deit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल सामिल नहि करू: (_x) \t Dateien _utsluten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्री- बर्थGenericName \t FreeBirthGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेनमार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t De AarCity in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित \t automaatsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सलालाह \t Salalah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एथेंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t AthenCity in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालि \t Morgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चामा \t Chama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि@ item: inlistbox Grid spacing \t Keen@ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाहा \t Naha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भिन्न प्रयोक्ता जहिना चलाबू (n) \t En anner Naam ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धुन्धweather condition \t Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट नाम \t Schriftnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 6. 0 विन एक्सपी पर) Name \t UA- Beschrieven (IE 6. 0 op Win XP) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान (_P) \t _Orte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नत जमावट \t Brukerinstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनचेस्टर \t Manchester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जैकारकैंगा \t Jacareacanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ ई समायोजित अछि तखन जँ पाठ बेसी नमहर अछि तँ पंक्ति व्रैप करू \t Falls WAHR, Zeilen umbrechen, wenn der Text zu lang wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैनफोर्ड \t Sanford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन फ्रांसिस्को \t San Francisco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्समबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t LuxemborgCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सोनोरा \t Sonora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Vi इनमुट मोड \t & VI- Ingaavmetood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भेजू (_S) \t _Sennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकन (_v)Stock label \t Druckut_blickStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँस्थापना, सूची, मेटओनाइ प्लाज्मा पैकेज \t Plasmapaketen installeren, oplisten un wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रियूनियन \t Reunion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिचित्र \t Persoon- Bedriefexposure program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंटनCountry name (optional, but should be translated) \t MantonCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फैनफोल्ड युरोपियनpaper size \t FanFold Europääschpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसंद सँ हटाबू \t Ut Leevsten löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयात कए रहल अछि \t twischenruum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोरंटोCity name (optional, probably does not need a translation) \t ThorntonCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मलयालम \t Malayalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द दहिन्ना घसकाबू \t Blinker na rechts schuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक नहि देखाए सकल \t Kann Link nicht anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप्रिकोर्न \t Steenbuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवा %s: प्रतिष्ठापित करबमे अक्षम %s \t Nich möglich, de Deenst %s: %s optoboon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोअनोके प्रपात \t Roanoke Rapids"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेभेलक अंदर स्क्रालपट्टी \t Rollbalken innerhalb der Fase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रीबीएसडी पोर्ट \t Na FreeBSD porteert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की हेडरकेँ क्लिक कएल जाए सकैत अछि \t Soll der Kopf angeklickt werden können?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'एतए नकल करू' आओर 'एतए घसकाबू' कमांड देखाबू@ title: group \t Befehlen \"Koperen na\" un \"Verschuven na\" wiesen@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओपन जीएल स्क्रीन सेवर्सScreen saver category \t OpenGL- PausschirmenScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडियो सूची संवाद \t Radiolist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ एंडोरा \t Europa/ Andorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली@ item: inmenu undo cut \t Leddigmaken@ item: inmenu undo cut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन टैब बन्न करब लेल पुष्टि \t Nafraag: Anner Paneels tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजा करूQShortcut \t OpfrischenQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैसिफिक समयTiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico \t PazifikTiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइजरName \t NigerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानधारक \t Steedholler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालेस्ट्राल रहित डेस्कटाप माहौल. सीडीई जहिना एकटा डेस्कटाप माहौलName \t De \"Cholesterol Free Desktop Environment\". En Schriefdisch- Ümgeven, de wat liek is to CDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "* हाल ही केर रंग * palette name \t * Verleden Klören * palette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूएबा \t Cuiabá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रियकरण पर लाक करू \t Dicht maken bi Aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सँ बदलू (_w): \t Överschrieven _mit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग फाइल% 1 केँ समझ नहि सकल \t Musterdatei \"% 1\" lett sik nich inlesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्नक \t Anhang spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गेबेस \t Gabes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घर फोल्डर \t Tohuusorner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक अंधड़ बरसात ओला धुंधweather condition \t Licht Dunnerweder, Regen, Hagel, Dröögdiesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "CD/DVD लिखि रहल अछि \t Brenne CD/DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉर्कCity in Ireland \t CorkCity in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइपी पता \t IP- Adress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक: \t Schriever:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल पूर्ण शब्द जोड़ मिलाबू (_E)Match Case \t Match Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एवोर्ड \t Avord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड:% 1 \t Befehl:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्बर्गCity in Saskatchewan Canada \t HumboldtCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की बटन पर छवि देखाएल जएनाइ चाही \t Sollen auf Knöpfen Bilder angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसिन्न मेनू क्रमबद्ध करू \t Leestekenmenü sorteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्लस्टैडsweden. kgm \t Karlstadsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि रँग नाम \t Achtergrundklöörnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एरान जे. सीगो \t Aaron J. Seigo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्यात करू... \t Exporteren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन कार्लोस \t San Carlos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट स्मिथCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort WorthCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान जकरा खोलनाइ अछि \t Adress för' t Opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोट्सटाउन \t Pottstown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उरुंकी武汉 \t Urumqi武汉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलग स्क्रीन फोकस (e) \t Fokus na Schirm scheden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट \t Utgaav:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता हटाबू \t Konto wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक उपयोक्ता अंतरफलक केर रूपमे अनुप्रयोग पंजीकृत करू \t Meldt de Programmen as de Hööft- Brukerkoppelsteden in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार प्रभाव \t Kanteneffekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट स्कैनरName \t Porten- AftasterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा ऐसी फाइल '% 1' नाम सँ पहिने सँ मोजुद अछि. \t Dat gifft al en recht lieke Datei mit den Naam \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलाजुएलाCity in Costa Rica \t AcajutlaCity in Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्पैसियन \t Karpasion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ हलुक बरसात धुंधweather condition \t Dunnerweder, licht Regen, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सस्पेंड करू \t Bereitschaft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेकर \t Baker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उनटल दिशा स्लाइडर परिसर मान बढ़ाबै क' लेल आगाँ बढ़ल \t Die Richtung der Schieberbewegung umkehren, um den Bereichswert zu vergrößern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह घोकचाबू \t Koppel tosamenfoolden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताज़ा करू \t opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# डिबगिंग कोड सक्रिय करू #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Achtergrundplugin #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s शुरू भ' रहल अछि \t Starte %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%.0f कि.बा./से. \t %.0f kb/s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंस्टन-सलेम \t Winston-Salem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची बनैनाइ निलंबितName \t Indsch RupjeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्मीराCity name (optional, probably does not need a translation) \t ElsmereCity in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ मासेरु \t Afrika/ Maseru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AldermastonCity in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सन्निकट समतुल्यता: \t Ungefähr lieks sünd:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कलेस्विग-होलस्टेइनThüringen \t Schleswig-HolsteinThüringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन \t Bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जुइगल्पाnicaragua. kgm \t Juigalpanicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशिष्ट अनुप्रयोग बिन्यास... (S) \t Besünner Programminstellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट हेलियर \t Saint Helier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केलोकेल क 'लेल अनुवाद फाइलसभ \t Översettendateien för KLocale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्रमंडCity in Texas, United States \t DrummondCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिकॉर्ड कए रहल अछि \t Opnahm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया नाम \t De Naam vun den Perzess"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमेगा \t omega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता नामः \t Brukernaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेटनName \t BretoonschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उदाहरण केर लेल, फाइल समाद मे स्वतःपूर्णता क 'लेल इस्तेमाल कएल जाइत अछि. \t Bruukt a. B. bi' t automaatsche Kompletteren binnen Dateidialogen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैरविजियो \t Tarvisio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मात्रा धनक बाद \t Achter Bedrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ढूंढल जएनाइ उप्पर तक सम्पन्न, नीच्चाँ सँ जारी राखू. \t De Söök is an den Anfang ankamen un maakt nerrn wieder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित ज्यामितिक उपेक्षा करू (g) \t Anfraagte & Grött övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिन्सटनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Steernwacht AreciboCity in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न \t Symbol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू \t Radeeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल विशेषतासभ \t Terminal- Funkschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोर्मानCity name (optional, probably does not need a translation) \t NormanCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रविष्टिमे कतेक पिक्सल स्क्रीन क' बम्माँ तरफ स्क्रोल करैत अछि \t Die Anzahl der Pixel, um die der Eintrag nach links aus dem Schirm gerollt werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रत्येक \t Elken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रैखिक \t Lineaar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माजात्लान \t Mazatlán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सएमपीपी भावचिन्ह प्रसंगComment \t XMPP- SnutensettComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t KadunaCity in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेन्स प्रपात \t Glens Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारटिप राखैत अछि \t Het lütte Hölp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिचेंस्टाइन \t Liechtensteen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रण संस्करण \t Druckverschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जेलेनकिर्चेन \t Geilenkirchen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाहोरRegion/ state in France \t LoireRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक करू \t Heller maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेकपाइंट तक चलाबू... \t Bet Hollpunkt lopen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला तामेन्टीन \t Le Lamentin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्लस्रुहे \t Karlsruhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योरुबाName \t YorubaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ ओलाweather condition \t Dunnerweder, Hagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंडोरा पेसेटाName \t Andorraansch PeseetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पास्कागौला \t Pascagoula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्डमे कॉपी करू \t Daten na de Twischenaflaag exporteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोमक संबंधमे \t Över GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम \t GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूपांतरण लेल फाइल \t De Datei, de Du wanneln wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बरफबारीweather forecast \t To Tieden Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क 'पीआईडी \t De PID vun' t Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जांसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t JohnstownCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाकी2color \t Khaki 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखि रहल अछि \t DVD- Kopie warrt schreven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिनीदाद आओर टोबेगो \t Trinidad und Tobago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क 'बाइंडिंग@ action \t Tasttowiesen@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिगनल देल गेल लक्ष्य छोडू \t Teelafbrook anseggt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरिबू \t Caribou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दान्स्क \t Danzig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्तनीय \t Variabel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रॉक्सी \t Proxy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "राफेल हेरनांनडेज \t Rafael Hernandez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट \t Lütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम बटन पर बम्माँ क्लिक कएल जाए तँ आचरण. \t Bedregen bi en Links klick op den Maximeren- Knoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई कमांड अहाँक मोजुदा दस्ताबेज केँ निर्यात कए देत अछि. सबहि जानकारीसभ केँ आलोकित कए एकटा एचटीएमएल दस्ताबेज मे. \t Disse Befehl exporteert dat aktuelle Dokment mit all Syntaxmarkeren as en HTML- Dokment."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पुसानSeoulSoul \t PusanSeoulSoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि \t Biller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई नाम क 'प्रमाणपत्र पहिने सँ मोजुद अछि. की अहाँ सच्चे एकर बदलनाइ चाहैत छी? \t Dat gifft al en Zertifikaat mit dissen Naam. Wullt Du dat redig utwesseln?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीर \t Greer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ आओर फोल्डरसभ केँ मेटाएल जाए रहल अछि@ option: check Ask for Confirmation When \t Dateien oder Ornern mit Eenfachklick opmaken@ option: check Mouse Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंटर हैवनState in United States \t Winter HavenState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक सेवा स्टब@ info: shell \t Nepomuk- Server- Stump@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्नक “%s” नहि खोलि सकल \t Künn Anhangen \"%s\" nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति क्रमांक देखाबू (L) \t Reegnummern wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उरूग्वेना \t Uruguaiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिनचिनाटी \t Cincinnati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग (_C) \t _Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कंबोडियाPhnom PenhPhnum Penh \t KambodschaPhnom PenhPhnum Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्जेसfrance. kgm \t Bourgesfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ईएक्सआर छविसभName \t JPEG- BillerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश बन्न करू \t Naricht tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो डाउनलोड नहि \t Nich daallaadt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति क्रमांक केर अनुसार जहिना रखे गए छी, मनपसिन्न ओ क्रम मे हाएत. \t De Leestekens warrt na de Nummer vun de Reeg sorteert, woneem se staht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरआई '%s' अवैध अछि \t De URI '%s' is nich akerat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट द्वारा कालम शीर्षक क' स्थान पर कालम हेडर बटन राखल गेल अछि \t Das Widget, das statt des Spaltentitels im Spaltenkopf-Knopf erscheinen soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकल देखाबू \t Verborgene anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाक्सजो \t Växjö"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैकल्पिक पृष्ठभूमि \t Nich aktiev Text op anner Achtergrundcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सएस- लाइटName \t XsLiteName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ आकारः \t Textgrött:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू संपादित करू (_E) \t Menüs _bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेंटेनर आओर डेवलपर@ info: credit \t Pleger un Schriever@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सोंड्रे स्ट्रोमफ्जोर्ड \t Søndre Strømfjord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्टे कार्लोCity name (optional, probably does not need a translation) \t Mount EkarCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैबला बरसातweather forecast \t Freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जांबियाName \t Sambiaansch KwachaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य प्रसंग नाम \t Name der Tastenbelegung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ \t KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साटू \t Infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ के- एप्लीकेशन समर्थन केर बिनु प्रारंभ करू. \t Ahn Ünnerstütten vun KDE sien KApplication opropen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ हटाबू (A) Deleted the job \t & All wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज प्रकार (_t): \t Papier_typ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोकोस (कीलिंग) आइलैंड्स \t Kokos - (Keeling -) Eilannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोडीCity name (optional, probably does not need a translation) \t CodyCity in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतStencils \t EnnStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीरा \t Lira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्कनेक्ट (_D)... \t _Verbinnen trennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डिबगिंग आउटपुट देखाबू \t Debugging-Utgav opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पासवर्ड नहि राखू \t Passwoort nich wohren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक अग्रभूमि रँग \t Titelvordergrundklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप प्रकाशनName \t Desktop PublishingName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफ बारिश कम बारिशweather condition \t licht Snee, Regenflagenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एफटीपी प्राक्सी सर्वर क 'पता भरू. \t Giff de Adress vun den FTP- Proxyserver in."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ एकटा तर्क लेत अछि \t \"CreateWidget\" bruukt een Argument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टि संपादित करू \t Indrag bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैचिंग कोष्ठक चुनू \t Bet to de tohören Klemm utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिबग आउटपुट क 'लेल प्राथमिकतासभसँ बिन्यासित करबा क' एकटा समाद बक्सा. \t En Dialoog för dat Instellen vun de Fehlersöök- Utgaav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वान \t Van"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियानाटाउन \t Indiantown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रेन झील \t Crane Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लीप \t Utsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कैनिंग रोकू \t Unnersöken anhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बरफ या जमैबला बरसातweather forecast \t To Tieden Snee oder freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा लेल प्रारूप (_F): \t _Format för:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम: \t Disknaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंग्लेटन \t Angleton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जेंसविले \t Zanesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- विन जांचName \t in BytesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखाँकित क' प्रयोग करू \t _Nich tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंबॉलिक लिंक \t Symboolsch Link"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तार \t Ausdehnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थितिComment \t StatusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल जानकारी \t Datei- Informatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबनान \t Libanon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज \t Opgaventyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्कमेनName \t TurkmeenschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गास्पेCity name (optional, probably does not need a translation) \t MashpeeCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम (_N): \t _Naam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोसर (O)... \t & Annere... @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "EMF छवि प्रारूप \t Dat EMF Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ढूँढ़ू (F) \t & Söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बौछार या अंधड़क संभावनाweather forecast \t Flagen oder Dunnerflagen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफगानिस्तानName \t AfghanistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैवा \t Craiova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ करू (l) \t & Wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डरसभ (_d) \t Ver_teeknisse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रमबद्ध दहिन्ना (R) @ label right justify \t & Rechts utrichten@ label right justify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीकारब मे देरी (y): \t & Tiet ehr övernahmen warrt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला मनपसिन्न \t Verleden Leesteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी विरोधी \t Hoher Kontrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरआई '%s' अवैध अछि \t De URI '%s' is nich akerat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्धारक \t Bedingen för Startdatum un - tiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शक मेटाबू (R) \t & Diagramm wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वैमड्रुप \t Vamdrup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग फाइलसभ \t Musterdateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रबंधक मोड क लेल स्क्रीन मंद करूComment \t In Systeemplegerbedrief Schirm bedüüsternComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेथब्रिज \t Lethbridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की \"window-placement\" केँ सामग्री क' स्थानकेँ निर्धारित करबाक लेल प्रयुक्त कएल जाइछ स्क्रोल बार क' संदर्भमे. \t Legt fest, ob \"window-placement\" verwendet wird um die Position des Inhalts im Verhältnis zu den Rollbalken zu bestimmen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बन्न करू (_C) \t _Finster sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेडरीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrederiziaCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गिलबर्ट \t Gilbert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नासाउCity name (optional, probably does not need a translation) \t BosschaCity in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुलपृष्ठ दस्ताबेज देखू \t Unnerscheedliche Dokumente opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाकलैंड आइलैंड (मालविनास) Name \t Falkland- PundName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिल पन्ना \t Tohuussiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रण \t Funkfrequenz- Stüerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहराबू: the gradient will be drawn with the color order reversed \t Wedderhalen: the gradient will be drawn with the color order reversed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति \t Staat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जनवरी क 'Coptic month 11 - LongNamePossessive \t Ba' unaCoptic month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बफरमे अखन पाठक नमाइ \t Länge des aktuellen Textes im Puffer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र (_I) \t _Bill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिन्डाउफalgeria. kgm \t Tindoufalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की लेबल क' पाठकेँ माउससँ चुनल जाए सकैत अछि? \t Soll der Beschriftungstext mit der Maus markierbar sein?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध संदेश \t Süsstige nahricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्शल द्वीपoceania. kgm \t Marshall- Eilannenoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विलिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t WellingtonCity in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दार एल बियदा \t Dar el Beida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जयपुरजम्मू \t Jaipurजम्मू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तमुज क 'Coptic month 3 - LongNamePossessive \t BabahCoptic month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केर सँग खोलू@ action: inmenu View \t Mit% 1 opmaken@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "I. 430 आईएसडीएन बीआरआइ \t I. 430 ISDN BRI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ समर्थित अछि तँ ई विकल्प अहाँक जखन कुँजी पट दबाओल जएताह तँ कओन दर सँ की- कोड जेनरेट हाएत एकरा सेट करए देत अछि. \t Wenn ünnerstütt, kannst Du mit disse Optschoon fastleggen, wo vele Tekens per Sekunn en daalhollen Tast utgifft."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेनवुड \t Glenwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक लोड करबामे विफल \t Künn dat lütte Bill nich laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लीवलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClevelandCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असगर \t Eenfach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब्रिजCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaberCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्मन \t Salmon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इक्वीतोसperu. kgm \t Iquitosperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोसेसर सूचनाName \t Informatschoon över den PerzesserName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम सँ@ item: inlistbox Sort \t Na Naam@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ मोनाको \t Europa/ Monaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारित दृश्य@ action: inmenu \t Grötter maken@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा जमावट \t Spraakinstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इदाबेल \t Idabel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसेट करू \t Torüggsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यार्जियन संपूरक \t Georgsch- Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंट्सेराट \t Montserrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीईडी सँ सम्पर्क मे अक्षम. \t KDED lett sik nich faatkriegen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बग रिपोट भेजबा मे अक्षम. कृप्या बग रिपोट हस्तचालित भेजू... जानकारी क 'लेल देखू http: // bugs. kde. org /. \t De Fehlerbericht lett sik nich afschicken. Bitte schick den Fehlerbericht vun Hand... Op http: // bugs. kde. org / steiht, woans dat geiht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल असगर जाँच चलाबू. बहु विकल्प स्वीकार्य नहि छी. \t Bloots en enkel Test opropen. Lett sik mehr as eenmaal bruken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शिफ्ट कुँजी अखन सक्रिय अछि \t De Ümschalttast is nu aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनिट सबहि आन प्रक्रियाओं क 'अभिभावक अछि आओर इसीलिए बन्द नहि किया जा सकता. \t Init is all anner Perzessen överornt un lett sik nich afscheten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपूwind direction \t NOwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक सर्वर नहि चलि रहल अछि \t Nepomuk- Server löppt nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोलेंडName \t PolenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी \t Manfred Wiese, Sönke Dibbern, Heiko Evermann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र \t bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्तिसभ \t Reegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काइCity name (optional, probably does not need a translation) \t TachieCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजूComment \t SöökreegComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसीजेक \t OsijekCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ परिसरकेँ परिभाषा दिअ ' \t Druckrebeet fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोजेक्ट प्रबन्धनName \t ProjektpleegName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिकलायो \t Chiclayo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयामvertical resolution \t Afmetenvertical resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेलिन \t Délįne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इथोपिआFalkland Islands\". The Argentine name is \t ÄthiopienFalkland Islands\". The Argentine name is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सूरीनाम \t Suriname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्मविलेCity in Arkansas, United States \t FarmvilleCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा नीलाcolor \t Bagalutenblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेंसन \t Benson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़रवरीabbreviated month name \t Febabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीधा \t Oprecht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इवर ग्रूव हाइट \t Inver Grove Heights"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपरस्क्रिप्ट्स आओर सबस्क्रिप्ट्स \t Hochstellt und deepstellt Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संतति पैक दिशा \t Kindergruppenausrichtung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन 3 मे स्विच करू \t Na Schirm 3 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो सूचीComment \t FinsterlistComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाले मे धूल अथवा रेतीला तूफानweather condition \t Tolest Stuff - oder Sandstormweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माध्य: City name (optional, probably does not need a translation) \t MuanCity in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चर 1dictionary variant \t Variant 1dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध नहि \t Nich verföögbor."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ प्रकार \t Seitentyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिरछा (I) @ action underline selected text \t & Kursiev@ action underline selected text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्डवेयर सूचना \t Hardware- Infos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ खण्डन \t Sietümbrook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्कवाइज4color \t Törkies 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समरकंदTashkentToshkent \t SamarkandTashkentToshkent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्सेलाइज करू \t Verpixeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनू \t Utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम सँ (_N) \t nah _Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हालक दस्ताबेजComment \t Tolest bruukt DokmentenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घानाCountry \t GhanaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो प्रोटोकाल त्रुटि भ 'गेल हाएत, जकरासँ त्रुटिक प्रतिक्रिया स्वरूप सर्वर क' कनेक्शन बन्न भ 'गेल. \t Villicht geev dat en Protokollfehler, un de Server hett as Antwoort dor op de Verbinnen tomaakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो सँ स्क्रीन 7 \t Finster na Schirm 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थानाIndian National month 10 - LongName \t AgrahayanaIndian National month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चुलित्ना \t Chulitna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेआउट \t Utsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "2 (स्टीरियो) \t 2 (Stereo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइवरी कोस्ट \t Elfenbeenküst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर नाम (_F): \t _Verteeknisnaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकू@ action: inmenu \t Anhollen@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क' उँचाइ \t Finsterhöhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोसिस नहि करू \t Nich versöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबैबला मद नहि अछि \t Keen startbares Element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणीसभ: \t Anmarken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा फोल्डरसभ@ option: check \t All Ornern@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "झेंगझोऊ \t Zhengzhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोप्टिक@ item Calendar system \t Koptsch@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई एहि रुपेँ सहेजल जाएबला फाइल क 'नाम अछि. \t Mit dissen Naam warrt de Datei sekert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता बदलू \t Bruker wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेत क' झोंका \t Barking Sand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होंडुरासName \t HondurasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुक्त स्वेप \t Free Utlager- Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "राश्ट \t Rasht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पढू- लिखू \t lees - un schriefbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिक कएल जाए योग्य \t Klickbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केर संबंध मे (A) \t & Vertell wat över% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फुरेटे कोबे \t Fuerte Kobbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापक \t Aliasen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रान्डे प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Grande CacheCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शेषकेँ सहेजल नहि जाए सकल \t Künn de Rest nich spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लास मोचीज \t Los Mochis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तल संलग्नक \t Unnen anhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकलाहामा सिटीusa. kgm \t Oklahoma Cityusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाम्पान्ग \t Lampang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t BataCity in Equatorial Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकलैंड \t Rockland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावरक स्थिति \t PowerPC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक मशीन ओपनजीएल ऐप्लेटक समर्थन नहि करैत अछि \t Dien Reekner ünnerstütt keen OpenGL- Lüttprogrammen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंट होलीCity in New Jersey, United States \t Mount HollyCity in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल क्लाएंट केँ लोड नहि कए सकल:% 1 \t Dat Terminalprogramm lett sik nich starten:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संप्रतीक क' सँग स्ट्रिंग रेखांकित कएल जाएबला पाठ सँ सहवर्ती कएल जएनाइ अछि (_c) \t Ein »_«-Zeichen in einer Zeichenkette führt dazu, dass das nachfolgende Zeichen im Text unterstrichen wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु कोसिस करूQDialogButtonBox \t Nochmaal versökenQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बीयेरा \t Beira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सएमपीपी भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीComment \t Bibliotheek, mit de sik dat XMPP- Snutensett bruken lettComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बर्फबारी आओर बरफक आंधीweather forecast \t To Tieden Snee un Sneestormweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन... \t Nieg tofögen.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नई दिल्ली \t Neu Delhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोड़ू \t Övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिजोनfrance_ regions. kgm \t Dijonfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शकसभक संख्याः \t Tall vun Raid- Reedschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओस्ट व्लीलैंड \t Oost-Vlieland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हरदमsoft scrolling \t Jümmerssoft scrolling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोडेजfrance. kgm \t Rodezfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरा (_F)universal access, brightness \t _Fulluniversal access, brightness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपकरण माउन्ट नहि कए सकल \t Reedschap lett sik nich inhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन सेवर केँ डेमो मोड मे चलाबूNAME OF TRANSLATORS \t Pausschirm in Probeer- Bedrief startenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किंलास \t Kinloss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोग केर आधार पर अनुप्रयोग क 'वर्णन भरू. उदाहरण: डायलअप अनुप्रयोग (केपीपीपी हाएत \"डायल अप अओजार\". \t Giff hier en Beschrieven för dat Programm in, de sien Bruuk angifft. Bispill: En Inwählprogramm (KPPP) kunn a. B. \"Inwählen\" as Beschrieven kriegen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीडिंगgreat- britain_ counties. kgm \t Readinggreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष जोड़ू \t Boven anhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुपलब्ध \t nich verföögbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सीडी-रोम (_C)Stock label \t _CD-RomStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आरिलाक \t Aurillac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केजेएसएम्बेड दस्ताबेज प्रदर्शक \t KJSEmbed- Dokmentatschoonkieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यल्लोनाइफCity name (optional, probably does not need a translation) \t YellowknifeCity in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सालमन2color \t Lass 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दबाएल \t Drückt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबर्ट लियाCity in Minnesota, United States \t Albert LeaCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भूराःcolor \t Bruun 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेट्टिशाम \t Wattisham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज नाम \t Akschoonnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभिन्न परिस्थितिसभ मे ई नवीन विंडो केर बदला नवीन टैब खोलताह. जहिना जे मध्य माउस बटन केर कडी अथवा फोल्डर चुननाइ. \t Dit warrt för en Reeg Akschonen en nieg Paneel opmaken, keen nieg Finster, t. B. wenn Du mit den Middelmuusknoop op en Link oder en Orner klickst."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कन्टेन्ट क्षेत्रक बार्डर \t Kannten um Inhollsfläch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंत सँ जारी राखू? \t Vun' t Enn an wiedermaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रॉक रिज \t Rock- Ridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य (G) \t & Allgemeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केनोराCity name (optional, probably does not need a translation) \t KoratCity in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सपोज प्रभाव टागल करू (आन डेस्कटाप सम्मिलित) \t Dreihwesseln an - oder utmaken (aktuell Schriefdisch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लोबल शार्टकट केर परस्पर विरोध मे अछि \t Konflikt mit en globaal Tastkombinatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण जार्जिया और दक्षिण सैंडविच द्वीप \t South Georgia and the South Sandwich Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिसम्बर \t Dezember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उशुकु \t Ushuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 सँ संदेश:% 2 \t Naricht vun% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल पूर्वावलोकनComment \t DateigröttComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोटोनू \t Cotonou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोकेँ कार्यस्थान 3 पर लए जाउ \t Finster nah Schrievdisk 3 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तमुज क 'Ethiopian month 1 - LongNamePossessive \t PagEthiopian month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पता (_A) \t _Anskrivt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनमाउन्टेड प्रतीकAvailable space out of total partition size (percent used) \t Lüttbild för afhungen ReedschapAvailable space out of total partition size (percent used)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमिनीRomeRomaCity in Italy \t RiminiRomeRomaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइनरी फाइल केँ सहेजने क 'कोसिस क' जाए रहल अछि \t Versöök, binere Datei to sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला बिजेट \t Verleden Lüttprogramm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चैंबरलिन \t Chamberlain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रांसफर प्रोटोकाल \t Överdregen- Protokollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बदलू... @ action: button Delete session \t Ümnömen... @ action: button Delete session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तृत दृश्य \t Enkelheitenansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उप-फोल्डर सामिल करू (_I) \t Unnerverteeknisse _insluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लेरमोंट-फेरांड \t Clermont-Ferrand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरविले \t Waterville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफाल्ट पहचान \t Standardkennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ स्थानीय \t Jüst lokal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला ग्रान्जे \t La Grange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मौधबूंद4color \t Honningdau 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनाइटेड स्टेट वर्जिन द्वीप \t United States Virgin Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेटिकन सिटी \t Vatikanstadt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगीcolor \t Düüsterorange 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्जियमName \t BelgienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फुमोटु \t Fua'Amotu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हीयालीह \t Hialeah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज 95 जहिना दिखै बला एफवीडबल्यूएम क 'प्रतिरूपName \t Süht ut as Windows 95 un is vun FVWM afleddtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमतिः@ action: inmenu \t Verlöven: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआरिकुरे \t Guaricure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s चालन \t %s Lööpwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआनारे \t Guanare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "येकाटेरिनबर्ग \t Ekaterinburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजक क' चओड़ाइ \t Brede vun de Deelbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सार्नियाCity in Algeria \t GardaiaCity in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मईEthiopian month 9 - ShortName \t MiyEthiopian month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप्स लाक चालू अछिSelect a file/etc \t De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrnSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी (सरल) \t Chinesisch vereenfacht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर स्थिति \t Wieserpositschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सार्वभौमिक पहुँच सेटिंग \t Togripinstellens im Groten un Ganzen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण सहेज नहि सकत. अहाँक पास उचित पहुँच% 1 पर लिखबाक लेल नहि अछि. \t Egenschappen laat sik nich sekern. Du hest keen Verlöven för' t Schrieven na% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब बार्डर \t Registerkoortkanten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केनोराCity in Ontario, Canada \t KenoraCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू साउथ वेल्स \t New South Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट चुनूStock label \t Schirftart utwählenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओइटाjapan. kgm \t Ōitajapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआसडैल्टो \t Guasdalito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैंगनीcolor \t Fledercolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही जँ पृष्ठ सेटअप कोंबो GtkPrintUnixDialog मे अंतःस्थापित अछि \t WAHR, falls die Seiteneinrichtung Auswahlfelder im GtkPrintUnixDialog einbettet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई क्रैश सूचना उपयोगी संभवतः भए नहि सकैत अछि@ info \t Disse Afstört- Informatschonen laat sik wull nich recht bruken@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट मथुरीन \t Port Mathurin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य विस्तारक लेबल क' स्थान पर प्रदर्शित करबाक लेल एकटा विजेट \t Ein Widget, das anstatt der üblichen Ausklapperbeschriftung angezeigt werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वालपेपर छवि फाइल चुनू \t Achtergrundbild- Datei utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोनोबो समर्थन \t Bonobo Unnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू उल्मCity in New York, United States \t Neu-UlmCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केस बदलू \t Groot - / Lüttschrieven ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुशीर्षक \t Titeltext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉलQShortcut \t AnroopQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमी समयAustralia \t Western TimeAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेनेवाCity in Switzerland \t GenfCity in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंटियागो \t Santiago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत मेनू लेआउट फिनु भंडारित करू \t Dat ole Utsehn vum Menü wedder herstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्समैप पाबैमे विफल %s \t Künnt de Systemtied nich setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट एन्ने डे ला पैकाटियर \t Sainte-Anne-de-la-Pocatière"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलीकांते \t Alicante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रैक \t Stück"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्ट लेक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Clear Lake CityCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोर्डिक \t Noordsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप प्रतीक क 'लेल उपयोग मेFont role \t För Schriefdisch- Lüttbiller bruukt. Font role"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विसम पृष्ठ (_O) \t _Ungerade Sieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हरदम \t Jümmers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विनोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t WindamCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नाम टंकित करू \t Dateinaam ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिटिश इंडियन ओसन क्षेत्र \t Britisches Territorium im Indischen Ozean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिटरेट:% 1% 2 \t Bitrate:% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केप कैनावेरेल \t Cape Canaveral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमाक \t Omak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सियटलCity name (optional, probably does not need a translation) \t StettlerCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप ताजा करू (R) \t Schriefdisch & opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ मेटाबू \t Disse Aktiviteet wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन... \t Vöransicht..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "करिया पृष्ठभूमि पर उज्जर अक्षर आओर आइकन \t Wit op Schwatt Text un lütje Billers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज पँक्तिबद्धता \t Horizontale Ausrichtung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरनालCity in Colombia \t BarranquillaCity in Colombia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई अवयव: \t Komponenten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम प्वाइंट \t West Point"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहराबू:% 1 (R) \t & Wedderhalen:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेरो बीच \t Vero Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग चलाबैबला मेनूComment \t ProgrammoproopmenüComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रैतिस्लावा \t Bratislava (Pressburg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक विवरण एतए \t Beschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संवाद विंडो \t Dialoogfinster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोरंटोcanada. kgm \t Torontocanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैगालाग \t Tagalog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 9 मे बदलूComment \t Wessel na Schriefdisch 9Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंगलवुड \t Inglewood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैकोCity name (optional, probably does not need a translation) \t WascoCity in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गीगाबाइट \t Gigabytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल जेएस जाँचि चलाबू \t Bloots JS- Tests utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ संपादक सेवामे पाठ प्रदर्शक आओर संपादक अनुप्रयोग भेटैछ. केडीइ अनुप्रयोग जे पाठ संपादन सुविधा दैछ ओकरा ई सेवाक प्रयोग कएनाइ चाही. Comment \t De Texteditor- Deenst föögt Programmen en Textwieser un - editor to. KDE- Programmen, mit de Texten bewerkt warrt, schöölt em bruken. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहु संदेश सक्षम \t Mehrfachnaricht anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिल्काद \t Ka' da"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्टोuruguay. kgm \t Saltouruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित अओजारपट्टी हटाबू \t Utwählten Warktüügbalken löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार क' पट्टी (_P) \t _Sietenrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरू लागिंग बाहर \t Anhollen, man nich afmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक आकार क' सूची (gtk-menu=16,16;gtk-button=20,20... \t Die Liste der Symbolgrößen (gtk-menu=16,16;gtk-button=20,20 usw.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माल्डोवाCountry \t MoldawienCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्रामक नाम \t Programmnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय: \t _Tiedrebeet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "म्यानमार \t Birmaansch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो स्थिति मे बदलाव क 'लेल स्क्रिप्ट केँ अनुमति दिअ'. \t Skripten dat Verschuven vun Finstern verlöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीबियाworld. kgm \t Libyenworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य टैब शीर्षक फार्मेट केँ संपादित करू \t Normaalpaneel- Titelformaat bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई टाइम जोन डेमनComment \t Tietrebeet- DämoonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैन्स \t Cannes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनजान MIME प्रकार \t Unbekannter MIME Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावास्क्रिप्ट चलाबैबलाName \t JavaScript- DregerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोअरकेस \t Lüttbookstaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज मे पाछाँ जाउ (B) \t & Torüch binnen Dokment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जी- एएलएएनGenericName \t gAlanGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैस्ट्रिच \t Maastricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइसलैंडStencils \t IslandStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य@ option: check \t Allmeen@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार पट्टी मेनू \t Warktüüchbalken instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "prc3 लिफाफpaper size \t prc3 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंख \t Afswachen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थाउजैंड ओक्स \t Thousand Oaks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास बाजूपट्टीName \t Vörgeschicht- SietpaneelmoduulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एजगिक \t Egegik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ केएसआईआरसी विंडो मोजुद रहत तँ कंट्रोल+आल्ट+I दबाने पर ई सक्रिय भए जएताह. आसान. Name \t Dat drücken vun Strg+Alt+I maakt dat KSirc- Finster aktiv, wenn dat een gifft. Eenfach. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश प्राप्त भए गेल अछिName \t Dat en Bescheed gevenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास साफ करू \t Vörgeschicht leddig makenthe basic identity of the metalink- file, e. g. KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 मे लाग कएल जाए रहल अछि... \t % 1 warrt anmeldt..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर केँ बम्माँ घसकाबू \t Een Bookstaav na links gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रांजिएंट विंडो (एकटा संवाद) प्रकट भेलName \t En temporeer Finster (en Dialoog) dukt opName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिल्टन हेड द्वीप \t Hilton Head Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GTK+ डिबगिंग फ्लैग अनसेट कएल जएनाइ अछिkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नमाइ: \t Längde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी समय (तस्मानिया)Australia \t Östliche Zeit (Tasmania)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हानामाकी \t Hanamaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोंची डि लिगियोनारी \t Ronchi dei Legionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "CRTC %d क लेल विन्यास सेट नहि कए सकल \t künn nich de akerate Konfiguratschoon setten för CRTC %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घुमाउ दहिन्ना (_R) \t Nah _rechts dreihn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "औसतmetering mode \t Dörsnittmetering mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्यूचर्स \t Leuchars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपशीर्षक \t Ünnertitel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लांग बीच \t Long Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मद नहि हटाए सकल \t Künn dat Element nicht löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोग \t gebruk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरिडाCity name (optional, probably does not need a translation) \t FloralaCity in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्ट्रेलियाCountry name (optional, but should be translated) \t AustralienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यॉर्जियाइ \t Georgisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट करिया \t Swatt, lütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बटनसभ क' बीचक दूरी \t Avstand twüschen Knöppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा नीलाcolor \t Stahlblaag 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटार्कटिका/ स्योवा \t Antarktis/ Syowa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तागबांवा \t Tagbanwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीय \t lokaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य विफलता \t allgemeener Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताह अंक देखाबू \t Weekentaalen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "परि.3 \t Mod3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु गीला झोंकाweather forecast \t En poor Druusflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकान्तर \t Alternative"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण ऑस्ट्रेलियाaustralia. kgm \t Söödaustralienaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रेंटनusa. kgm \t Trentonusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द बदलू \t Passwoort ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दस्ताबेज क 'संपूर्ण पाठ चुनू \t Den helen Text vun' t aktuelle Dokment utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंक \t Steden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिसेटनCity in South Dakota, United States \t SissetonCity in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबबत रूपेँ मिरर \t Pielrecht spegelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इनयोकर्न \t Inyokern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ जुजुई \t Amerika/ Argentinien/ Jujuy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्णस्क्रीन मोड आरंभ करू \t In Heelschirmbedrief starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय \t Nich aktiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "*. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_प्रतीक फाइलसभ (*. png *. xpm *. svg *. svgz) \t *. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_Lüttbild- Dateien (*. png *. xpm *. svg *. svgz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "pixbuf क' पँक्तिसभक सँख्या \t Die Anzahl der Zeilen in der Pixbuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबियाCountry name (optional, but should be translated) \t KolumbienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोट बेसिन \t Boat Basin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जीडीएम संस्करण मुद्रित करू \t GDM Verschoon drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लान्जॉउ \t Lanzhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भरू \t Infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "DVI दस्ताबेज \t DVI Dokumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कामकाज \t Orbiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेडहोर्सCity in Alabama, United States \t DeadhorseCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएमआईओस्लेव्सइन्फो \t kcmioslaveinfo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैटेयामा \t Tateyama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला क्रोसेCity name (optional, probably does not need a translation) \t La CrosseCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्टरीयलCity name (optional, probably does not need a translation) \t MoreheadCity in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ लाइनक संख्या@ label \t Tall vun Textregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस चिह्न साफ करू \t Muusmarken wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रैट- पाइजनComment \t RatpoisonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कतेक भाषासभAbbreviation for 'Regular Expresion' \t Mehr SprakenAbbreviation for 'Regular Expresion'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाप्पेनरेन्टा \t Lappeenranta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आनसभ केर उप्पर राखू \t Vörn hollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक खाता खत्म भ' गेल अछि कृप्या अपन सिस्टम प्रशासक सँ संपर्क करू \t Düsses Brukerkonto is avloopen; bidde mit de Systemoppasser Kontakt opnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा फ़ार्मेट: \t Datenformaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमी ग्रीनलैंड \t Westgrönland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी जमने वाली फुहारweather condition \t swoor freren Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन बोर्जा \t San Borja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोट डि'वॉरेDanmark \t ElfenbeinküsteDanmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कनायामा \t Kanayama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानांतरित फोकस \t Fokus överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काली \t Cali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हिरोशिमा \t Hiroshima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पता प्रविष्टि \t Anskrivtindrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्साक \t Vršac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिशरे क ' \t Tischri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिलका पंक्ति चुनू \t Bet to de verleden Reeg utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूतMale, as option for gender \t StandardThe name of the first Male voice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसोल केँ पृष्ठभूमि मे प्रारंभ करू तथा जखन F12 कुँजी दबाएल गेल तखन उसे सामना लाबू. \t Konsole in Achtergrund starten un eerst mit F12 na vörn halen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्विम्पर \t Quimper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गैटीन्यू \t Gatineau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकुल रूट क 'निरपेक्ष पथ. जँ नहि देल जाएत अछि, तब मानक आँकडा निर्देशिका एहि KDE सत्र क' लेल बदलामे खोजल जएताह. package type \t Afsoluut Padd na de Paketwörtel. Wenn nich angeven, warrt de Standard- Datenornern för dissen KDE- Törn dörkeken. package type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्नोनCity in Texas, United States \t VernonCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2008 इवो एन्जो \t (c) 2008 Ivo Anjo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला खोजू \t _Vörherigen söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूकल \t Anhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैटाकमास \t Catacamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैन पृष्ठ (M) \t & Man- Sieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन मेरिनोName \t San MarinoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रभाव \t Effekten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ जोड़ू...(_F) \t Dateien _hentofögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्र@ action \t Merrn@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजल नहि गेल परिवर्तन \t Ännern nich sekert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थानक सँख्या \t Schrievdiskantaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोपुलर ब्लफCity name (optional, probably does not need a translation) \t Poplar BluffCity in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि प्रकार \t Achtergrundtyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट \t Host:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्निया आओर हर्जेगोविना \t Bosnien-Herzegowina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति किनारा \t Rand um Fortschrittsbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ पूर्ण \t Siet fertig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्धारक \t Beding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय विन्यास सँ मेल खाएत कोनो सहेजल प्रदर्शन विन्यास सहेजल नहि छल \t keener vun de spiekerten Billschirmkonfiguratschoonen passt to de aktive Konfiguratschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबलDefault variant \t BetekerDefault variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैकोमा \t Tacoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्कोनसिनusa. kgm \t Wisconsinusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवस्थिति (o): \t Steed:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोस्जोन \t Mosjøen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनदेखा करू (I) \t Woort övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला फोटो \t Verleden Foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लोंड्रीना \t Londrina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण@ option: check Startup Settings \t Enkelheiten@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु आकार ग्रिप राखैत अछि \t Hat Anfasser zur Größenänderung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँ एक्सेस्ड \t Togrepen vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य गिनती \t Opdräge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रालकीपरName \t ScrollkeeperName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैबमे खोलू (_T) \t In nejen Registerkoorten _opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एरीस \t Ramm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निपाविन \t Nipawin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोरंटो \t kieken _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डब्लिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t DublinCity in Leinster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास साफ करू (H) \t Vörgeschicht & wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चक्राकार \t Spiraal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र बिन्यासRestart the computer \t SysteeminstellenRestart Computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेस्क द्वीप \t Presque Isle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेवलस्टोक \t Revelstoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ भेटल: \"% 1\". \t Text funnen: \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति-पट्टीकेँ नुकाबू अथवा देखाबू \t Statusbar anzeigen oder verstecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ शिपरॉक \t Amerika/ Shiprock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की स्पेसर खड़ी लाइनक' रूपेँ अथवा रिक्त स्थान क' रूपेँ \t Sollen Trenner vertikale Balken oder einfach nur leer sein?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रैप लाइसेंस \t Lizenz umbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t BonavistaCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "--- सेपरेटर --- \t --- Trennen ---"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजी \t Knöppe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्लेविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t WesleyvilleCity in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम \"%s\" मे बदलबा मे त्रुटि: %s \t Fehler bi'm annern Naam geven för de Datei in \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरीक स्तर गंभीर भए जाएत ई स्तर पर \t Batterie is \"Kritisch\" bi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंपाला \t Amapala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनू... \t Utsöken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अटलांटिक/ मैडेरा \t Atlantik/ Madeira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्टा \t Alta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि बन्न \t Ton stoppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बहरीनالحد \t Bahreinالحد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय जमैबला बारिश बरफपट्टी सहितweather forecast \t To Tieden freren Regen mit Ieshagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "4 बजे साँझ आ मध्यरात्रि क' बीच \t twüschen Klock 4 Nahmiddag un Middernacht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनजान त्रुटि \t Nich begäng Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजि रहल अछि \t Sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजा करू (_R)Stock label \t _OpfrischenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की एकटासँ बेसी फाइलसभक चयन क' अनुमति देबाक चाही \t Sollen mehrere Dateien ausgewählt werden können?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैच फाइल% 1 पर लिखि नहि सकल. NAME OF TRANSLATORS \t Twischenspieker- Datei \"% 1\" lett sik nich schrieven. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय मोड्यूलमे बिनु सहेजल गेल परिवर्तन अछि. की अहाँ परिवर्तनसभकेँ लागू कएनाइ चाहैत छी अथवा ओकरा छोड़ू? \t De Instellen binnen dat aktive Moduul wöörn ännert. Wullt Du de Ännern bruken oder wegsmieten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरे शब्दसभ\\ t( Alt+2) \t Hele Wöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्फिन कोव \t Elfin Cove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण \t Egenschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहरा (_D) \t _Twejfach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विन्डो रोक \t Window Rock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चालू कएल जाए रहल अछि% 1 \t % 1 warrt start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जोहर बहारु \t Johor Bahru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम- ऑर्चिडcolor \t Middel- Orschidee 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो केँ नवीन आकार दिअ ' \t Finstergrött ännern:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तर हाशिया \t Einrückung von Ebenen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फरवरदीन \t Farwardin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बहामा \t Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूइमेजआईओहैंडलर प्लगइनName \t QImage- In - / UtgaavmoduulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सडबरी \t Sudbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभिक स्थितिprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि बजाउ \t Ton speelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चुला विस्ताCity in California, United States \t Chula VistaCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरएल केर अवयवसभ पर आधारित एकटा अनुप्रयोग \t mit en Programm, dat na de Inhollen vun de Adress utsöcht warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उँचाइSize Policy \t HööchdSize Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल अवधि: \t Dateidüer:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइजीरिया \t Nigerien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित कुँजी बाइंडिंग सूची संपादित करू \t De utsöchte Tasttoornen- List bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता आईडी: \t Bruker ID:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला टैब सक्रिय करूComment \t Verleden Paneel aktiv makenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित साकेट प्रकार समर्थित नहि अछि \t De nafraagte Socket- Typ warrt nich ünnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "(रिक्त) \t (Leer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सचमुच \"% 1\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du \"% 1\" redig utmaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "से बदलू (w): \t Utwesseln & mit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँस्थापन, हटओनाइ, उन्नयन अथवा सूचीमे सँ एकटा जरूरी. NAME OF TRANSLATORS \t Du muttst wat installeren, wegmaken, opfrischen oder oplisten. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "CAN_DEFAULT बटन क' लेल जोड़ल जाएबला बाइली स्थान \t Der zusätzliche Raum für CAN_DEFAULT-Knöpfe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किश \t Kish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की चयनकेँ संकेतक क' अनुसरण कएनाइ चाही \t Soll die Auswahl dem Zeige folgen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तू जिल्हज क ' \t Dhu l- Hiddscha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट \t Ingaav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे बैकट्रैस केँ सहेजबा क 'लेल फाइल नहि बनाए सकल \t Datei, binnen de de Bericht sekert warrt, lett sik nich opstellen. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान 1 पर जाउ \t Nah Schrievdisk 1 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताशकंद \t Tashkent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसक्यूएल क 'लेल आलोकित करू \t Syntaxmarkeren för SQL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विषय (_N) \t _Nejes Thema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेनिंग्टनCity in Minnesota, United States \t BenningtonCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडविल्ले \t Meadville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेनिस \t Venedig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंसटैंट मैसेंजरName \t Kortnarichten- MakerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बरमुडाCity in Bermuda \t BermudaCity in Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Pixbuf विस्तारक खुलल \t Pixbuf-Ausklapper offen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन्स:% 1 \t Verbinnen:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकाबू (_H) \t _Verbargen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उँचाइ: \t Höhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किकूयूName \t KikuyuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सलमान्का \t Salamanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिथुआनियाworld. kgm \t Litauenworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यवसाय (_P):Job \t _Beroop:Job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्टैंड \t Eastend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका रिक्त नहि अछि \t Dat Verteeknis is nich leer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Gnome प्रसंग %s ठीक सँ संस्थापित अछि \t GNOME-Thema %s akerat installert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश: \t Anklick- TextProperty: Show Clear Button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संरेखण: \t Utrichten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बौछार या फुहारweather forecast \t Flagen oder Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेडी \t Brady"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीमा \t Limit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीडीडीName \t DDDName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पहलू अनुपात जकरा सँग कर्सर घींचनाइ अछि \t Das Seitenverhältnis, in dem der Einfügezeigers gezeichnet werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नैक्सोस \t Naxos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सामसन \t Samsun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द (_P): \t _PAsswoord:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शिबागमाउ \t Chibougamau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीडियो आकार \t Videogrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डोज सिटीCity in Kansas, United States \t Dodge CityCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उपसर्ग \t PREFIX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई बिन्यास आरंभीकरणComment \t KDE- InstellentorechtmakenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो आकार मे परिवर्तन क 'लेल स्क्रिप्ट केँ अनुमति दिअ'. \t Skripten dat Ännern vun de Finstergrött verlöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेलः \t E-Post:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक \t Link"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूयार्कusa. kgm \t New Yorkusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिनीदादCity in Alabama, United States \t TrinidadCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कालीनीन्ग्राड समयМосковское времяRussia \t Kaliningrad (Königsberg)Московское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्मानशाहخرم آباد \t Kermanshahخرم آباد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब \t Registerkoorts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो नहिshutdown request origin \t Keeneenshutdown request origin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनाव प्रकार \t _Utwahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केएसआईआरसी विंडोComment \t KSirc- FinsterComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान 2 पर जाउ \t Nah Schrievdisk 2 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र \t Törns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनलैंड \t Finnland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओर्का स्क्रीन रीडर \t Orca Billschirmleser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोस्ट \t Røst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजांबिक \t Mosambik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य अओजार पट्टी \t WarktüüchbalkenText Box (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उरुगवेName \t UruguayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआर्लोस \t Guarulhos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल \t textfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वरसँ अनचिह्न अनुक्रिया@ info \t Nich begäng Anter vun Server@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैलेट (_P): \t _Paledde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो भारी बौछार या अंधड़- पानीweather forecast \t Regen, to Tieden swoor, oder Dunnerflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनलैंड चिलीChile \t ChileChile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम वर्णन@ item: inlistbox Format: \t Naam (Beschrieven) @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि बिंब \t Achtergrundbill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन फरनान्डोCity name (optional, probably does not need a translation) \t San LeandroCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला चाल पूर्ववत करू \t Dat leste Verschuven torüggnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t SheffieldCity in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैंडआउट (_H): \t _Hannut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण कोरियाchina. kgm \t Söödkoreachina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अयाकुचो \t Ayacucho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अछायांकित करू \t Utrullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनूक लेल त्वरक राखैत एक्सेल समूह \t Die Tastenkürzelgruppe für dieses Menü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो टर्मिनल नहि ढूँढ़ि सकैत अछि, xterm कए प्रयोग कए रहल अछि, बावजूद जे यह काज नहि करैत अछि \t Künn keen Terminal finnen, dat xterm bruken deit, ook as dat nich geiht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभेदन \t Oplösen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेकलेCity in California USA \t BerkeleyCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन आकार कए परिसर पाबि नहि सकैत अछि \t künn de Billschirmgröte nich rutkregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ तहिती \t Pazifik/ Tahiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रोफ़ाइल बनाबै लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um eenen nejen Togang to erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइस लोड \t Prioriseert Last"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूएबाState in Brazil \t CuiabáState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलक जोड़ूComment \t Datei infögenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टो सांटोSanta Cruz \t Porto SantoSanta Cruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू (i): \t & Söken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चारोकात व्रेप करू (_W)Match as Regular Expression \t Match as Regular Expression"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज केर आरपार चलू (उनटू) \t Dör de Finsterpaneels lopen (torüchwarts)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निकास \t Verlaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू QDB2Result \t MenüQDB2Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभकेँ हटाबू \t All leddig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विन्डो मैनेजर \t Finsteroppasser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैंसफील्डCity in Ohio, United States \t MansfieldCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति-पट्टी (_S) \t _Statusbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन (_N) \t _Nej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंग्रेजी (आस्ट्रेलिया) \t Engelsch (Australien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोजेउर \t Tozeur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम अनुशंसित इंडेक्स काउन्ट \t Hööchst anraadt Tall vun Indexen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "परि.2 \t Mod2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकहैम्पटन \t Rockhampton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल \t Profile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑडियो नियंत्रण \t Klangkuntrull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम \"%s\" केँ बदलबामे त्रुटि: %s \t Fehler bi'm annern Naam geven vun de Datei \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनो \t mono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टलैंडjamaica. kgm \t Portlandjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय \t Keen Aktiviteet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एटा \t Eta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हरिअर \t Gröön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रुनेईworld. kgm \t Bruneiworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँ देखू \t Vörutkieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावास्क्रिप्ट डिबगर \t JavaScript- Fehlersöker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियत: \t Plaant Start:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोसमोस \t Universum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैडिसन \t Madison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ ओ सूची केर अंत मे आबि गेलहुँ जकरामे मैचिंग वस्तुसभ छी. \t Dat is dat Enn vun de List mit passen Indrääg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जापानी ऑन उच्चारण: \t Utspraak in Japonesisch (On):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम सँ कम% 1 \t Tominnst% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेजर \t Schriefdisch- Översicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेनेरिक \t Allgemeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नया (_N)/ \t _Nej/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीएमएल रूपेँ नकल करू... (H) \t As & HTML koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटा \t Meta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्टोनिया \t Eestland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आडियो आओर वीडियो आईडीईName \t Integreert Bewerkenümgeven för Audio un VideoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपूर्ण विरामCity name (optional, probably does not need a translation) \t KölnCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ मोजुद क्षैतिज स्थान चाइल्ड क' लेल जरूरत सँ बेसी अछि. एहिमे सँ कतेक चाइल्ड क' लेल उपयोग कएल जएनाइ अछि. 0.0 क' माने किछु नहि, 1.0 माने सभकिछु \t Welcher Anteil der verfügbaren horizontalen Fläche soll für das Kind verwendet werden, falls sie größer als die für das Kind angeforderte ist? 0.0 heißt: keine, 1.0 heißt: die gesamte Fläche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लू रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Blind RiverCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेलः \t Nettpost:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चालि फिनु चलू (_R) \t Verschuven _wedderholen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइम विलेज \t Lime Village"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भरण स्तर तक प्रतिबंधित करू \t Op Füllstand beschränken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज खोलू (_U) \t _Slute Dokument op"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपरविले \t Naperville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेराटKabulKabol \t HeratKabulKabol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्फा \t Alpha:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दुइ तरफा \t Twej Sieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति अछि \t Hett de Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सार्ह \t Sarh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाधानकर्ताPropertyName \t LöserPropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई क 'लेल एकटा दृश्य मार्गदर्शकComment \t En visuell Inföhren na KDEComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- स्टील- ब्लू14color \t Hell Stahlblaag 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लू रिकाड करबा योग्य \t Schriefbor BD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतः प्रारंभ पथः (u) \t Autostart- Orner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लाँच्ड- बादामीcolor \t Schält Mannelcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि बिंब (_i): \t Achtergrundb_ill:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोस्टोकCity name (optional, probably does not need a translation) \t RostockCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बग विवरण@ info: tooltip \t Fehler- Beschrieven@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्तन लागू करू \t Ännern anwennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्यतः धूपweather condition \t Tomehrst Sünnweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हस्तगत \t Kregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राधिकृत (z) \t & Identifikatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केरामिकComment \t KeramikComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबू: filter: show all file types \t Wiesen: filter: show all file types"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामCity name (optional, probably does not need a translation) \t NiameyCity in Nord France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलिप \t Philip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनः लोड करू (_R) \t _Opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एडिनबर्गCity in Scotland, United Kingdom \t EdinburghCity in Scotland, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्समबर्गAomen / 澳门City in Macau \t LuxemburgAomen / 澳门City in Macau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LeidenCity in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ या जमैबला बरसातweather forecast \t Snee oder freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होनोलूलू \t Honolulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक नहि भेटल \t Bill nich funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GNOME वेब ब्राउज़र आरंभ नहि कए सकल \t Hölp künn nich opwiest werrn: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मन (नवीन वर्तनी) @ item Spelling dictionary \t Hoochdüütsch (nieg Schriefwies) @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट पैमाना नियत \t Schriftskalierung einstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जिम्बाब्वेRegion \t SimbabweRegion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ चिहुआहुआ \t Amerika/ Chihuahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्ष्यः \t Teel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि \t Keen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बरगैस \t Burgas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बारिश बरफweather condition \t swoor Regen, Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद स्तरक रूपेँ प्रयोग क' लेल विजेट \t Als Objektbeschriftung zu verwendendes Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलोनिया फेलिक्स डे अजाराCountry \t Colonia Félix de AzaraCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t MeyenborgCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एडकCity in Alaska, United States \t AdakCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चोंगिगchina. kgm \t Chongqingchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ नहि भेल \t Laat Startdatum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेंगुइworld. kgm \t Banguiworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध विकल्प \t Verföögbare Optschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइजरworld. kgm \t Nigerworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होमरCity name (optional, probably does not need a translation) \t HomerCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्टोनिया \t Estland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ूInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t InschuvenInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम \t Min."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार आ दिशा \t Grött & & Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहु मानीटर विंडो पूर्णस्क्रीन समर्थन सक्षम करू \t Heelschirm- Bedrief för mehr as een Schirm ünnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेकाटुर \t Decatur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब ब्राउजिंग \t Nettkieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूफाउंडलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t NiegfundlandRegion/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या अपन नवीन पासवर्ड भरू. \t Giff dat niege Passwoort in:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्जेगेड \t Szeged"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संवर्द्धन \t Towass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक:% 1 \t Titel:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आई/ ओ विंडोज \t I/ U- Finstern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्किन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t ElginCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t BowmanvilleCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई फलक मेमोरी जानकारी नियंत्रण मोड्यूल \t KDE- Kuntrullmoduul för Spiekerinformatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलंपिया \t OlympiaCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काटू@ action \t Knippen@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आनुपातिकLine spacing type \t TopasstLine spacing type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट डोजCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort DodgeCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलेंडरComment \t KalennerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट लेबल \t Koortbeschriften"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूएस लेटरPage size \t US- LetterPage size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वियन्टाइन \t Vientiane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाटाकुन्गाecuador. kgm \t Latacungaecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर चुनू \t verteeknis wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ कोलोंबो \t Asien/ Colombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरएल भरू: \t Giff de URL in:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइवcolor \t Olivengrööncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सन्स सेरिफ@ item Font name \t Ahn Serifen@ item Font name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपेक्षा \t Övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि रँग (_B): \t _Achtergrundklöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटीएलियासिंग \t Kantstreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपसर्गः (P) \t & Prefix:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्रेता क्रमांक \t Maker- Freegaavnummer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडोComment \t Nieg FinsterComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल चिन्ह \t Bloots Lüttbiller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गतिशील वर्ड रैप सूचकसभ (जँ लागू अछि) \t Reegümbrook- Marken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणना \t Reekners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अदृश्य अक्षर \t Verbargte Teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आनसभ केर उप्पर राखू (A) \t Vörn & hollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बग रिपोट भेजू \t Fehler künnig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब फिनु लोड करू (R) \t Paneel & nieg laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेज \t Graz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाएल \t Wiest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा नेपोमक डाटाकेँ नव भंडार बैकएण्डमे परिवर्तित कए लेल गेलName \t All Nepomuk- Daten warrt för en nieg Hülpprogramm ümwanneltName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ दिली \t Asien/ Dili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर \t Jiddeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ आओर हवाweather condition \t Schöön un windigweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो डेस्कटाप 16 पर \t Finster na Schriefdisch 16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पालेर्मो \t Palermo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वल्कार्टियर स्टेशनCity in British Columbia, Canada \t Valcartier StationCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Xine बैकेंड विन्यासName \t Xine- Hülpprogramm instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सालीसोCity in Oklahoma, United States \t SallisawCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ीका- बैंगनी- लाल3color \t Bleek Vigelettroot 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेट्रिस जहिना खेलName \t En Speel as TetrisName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन पावर एडाप्टर प्लगमे लगाएल गेल अछि \t Wenn dat Stroomkavel dat Nett tokoppelt is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिन्सटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Steernwacht DwingelooCity in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समय (_T): \t _Tied:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्जिनिया बीच \t Virginia Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कापी करू (_C)... \t _Koperen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइबेरियाName \t LiberiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पन्न \t TelefoonQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GTK+ डिबगिंग फ्लैग अनसेट कएल जएनाइ अछिpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "c5 लिफाफpaper size \t prc5 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजीपटल \t Knöppboord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरूName \t PeruName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डबस नियंत्रण \t IPI- Bus- Stüerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# Arbeitszeit, bevor eine Pause erzwungen wird. #-#-#-#-# mai.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# ब्रेक बाध्य करब सँ पहिले कार्यावधि \t Arbeitszeit, bevor eine Pause erzwungen wird."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार सँ \t na Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सपोज प्रभाव टागल करू (आन डेस्कटाप सम्मिलित) \t Dreihwesslen an - oder utmaken (all Schriefdischen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रमाणपत्र केँ हरदम नकारब लेल एकरा चुनू. \t Aktiveer dit, wenn Du dit Zertifikaat jümmers afwiesen wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो एहन निर्देशिका नहि \t Datei or Verteeknis givt dat nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वोलोग्डाCity name (optional, probably does not need a translation) \t WologdaCity in Northwest Territories Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काबुलCity name (optional, probably does not need a translation) \t KabulCity in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगी2color \t Orange 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केपिटलाइज़ \t Groot schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टीफेनविले \t Stephenville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू QShortcut \t PB- MenüQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीएसडीComment \t PSDComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धूलभरी आंधीweather forecast \t Sandstormweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंपोसCity in Rio de Janeiro, Brazil \t CamposCity in Rio de Janeiro, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण आकार \t Heel Grött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोमेनिक कुंजी \t Knöppboordkörtel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलीव ब्रान्चCity in Mississippi, United States \t Olive BranchCity in Mississippi, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज प्रदायक परिवर्धित करू \t Söökdeenst ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कतेक मानीटर्स क 'लेल केडीई बिन्यस्त करूName \t KDE för mehr as een Schirm instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्णfile is being shared \t Afslatenfile is being shared"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्नसबक लेल डायाक्रिटिकल मार्क्स जोड़ि रहल \t Diakritische Tekens för Kombinatschoon mit Symbolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ% 2 केर द्वारा लिखल गेल \t % 1 wöör schreven vun% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसोलName \t KonsoleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर (v) \t Servers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संजाल प्रॉक्सी वरीयतासभ सेट करू \t Netwark-Proxy-Instellens setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकमुर्दो स्टेशन (न्यूजीलैंड समय)Antarctica \t McMurdo-Station (Neuseeländische Zeit)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनट \t Minuuten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मारसियले \t Marseille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैमिल्टनnew- zealand. kgm \t Hamiltonnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका बनाएल जाए रहल अछि \t Index warrt opstellt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक क' कीवाल \t RKörtelteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गामा \t gamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पायथन के लिए प्लाज्मा डाटा इंजिन समर्थनName \t Plasma- Dregerünnerstütten för PythonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्सेल्स \t Pixels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई ध्वनि तंत्र इस्तेमाल करू (K) \t Dat & KDE- Klangsysteem bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एलेट \t Eilat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियाशील \t aktiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लीटन \t Lytton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम-फ्लान्डेर्स \t Westflandern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटलाइन पेटी क 'चओड़ाइ \t De Rahmenbreed, buten meten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खेल फिनु प्रारंभ करू (_R) \t Speel _nej starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जार्जCity in Quebec Canada \t Sainte- AdeleCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवारः (_F) \t _Familje:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तेल अबीबCountry \t Tel-AvivCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जूम \t Ansichtgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान 8 पर जाउ \t Nah Schrievdisk 8 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिमुखन (_i): \t U_trichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइम प्रकार विवरण प्रत्यय प्लगइन \t MIME- Typ Beschrieven Ennen Moduul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्धक कुंजीः \t Sünnertast:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "# ब्लूटूथ एडाप्टर/ इंटरफेसेस केर सूची दिअ ' \t # Bluetooth- Koorten / - Koppelsteden oplisten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ कएल जाएबाक लेल पृष्ठक संख्या \t Die Anzahl der Seiten, die gedruckt werden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जब माउस संकेतक स्क्रीन केर दहिन्ना उप्परक कोना पर 15 सेकण्ड क 'लेल राखल जएताह तँ कएल जाएबला क्रिया. \t De utföhrte Akschoon, wenn de Muuswieser för 15 Sekunnen in de Eck baven rechts steiht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरक्षित जावा reg; समर्थन \t Ünnerstütten vun seker Java reg;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 क 'लेल मेमोरी सेगमेंट नहि बनाए पाएल \t För de Datei \"% 1\" lett sik keen Spiekerrebeet opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गए पाठ अथवा वस्तु केँ क्लिपबोर्ड पर लए जाउ \t Utsöcht Text oder Elementen na de Twischenaflaag koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागू करू (A) \t & Bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओवरले \t Överlagern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काल्हि (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Güstern (% B% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मात्सुमोटो \t Matsumoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजीआई स्क्रिप्ट्स CGI KIO स्लेव अहाँक स्थानीय सीजीआई प्रोग्राम चलाबै देत अछि. बिनु वेब सर्वरक चलैने. एहि कंट्रोल मोड्यूल मे अहाँ सीजीआई स्क्रिप्ट केँ ढूंढबा क 'लेल पथ कान्फिगर कए सकैत छी. NAME OF TRANSLATORS \t CGI- Skripten Mit dat CGI- In - / Utgaavmoduul kannst Du lokale CGI- Programmen utföhren, ahn dat en Nettserver löppt. Hier kannst Du de Padden instellen, woneem na CGI- Skripten söcht warrt. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैलेंटाइनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Vallee- JonctionCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैली \t Hailey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हन्टिंगटन बीचCity in California, United States \t Huntington BeachCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकलाहामाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t OklahomaRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा नीलाcolor \t Bagalutenblaag 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s सहेजि रहल अछि \t Spieker %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ जोडू \t Siet infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र सूचनाName \t SysteeminfoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की गैर-आंकिक संप्रतीकसभकेँ अनदेखा करैत अछि \t Sollen nicht-numerische Zeichen ignoriert werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डायर्सबर्गCity in Tennessee, United States \t DyersburgCity in Tennessee, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट एलिजाबेथ \t Port Elizabeth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बीथेल \t Bethel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूएसबी युक्तिComment \t USB- ReedschappenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार आ दिशा निर्धारणComment \t Grött & UtrichtenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका, उत्तरीName \t Amerika, Noord- Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुत सँ पृष्ठ देखू \t Mehrere Sieten opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मलेशियाName \t Malteesch LiraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "\"%s\" खोज विकल्प क'लेल एकटा पाठ मान दिअ'.\"Date modified less than\" in days \t \"Date modified less than\" in days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इजमीर \t Izmir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज पट्टी द्वारा उपयोग मे \t För den Programmbalken bruukt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट सिम्पसनCity in Northwest Territories, Canada \t Fort SimpsonCity in Northwest Territories, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्जेन्टिना \t Argentinien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इशिगाकी \t Ishigaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित नुकाबू ( _A) \t _Vun alleen verbargen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओक्टल संप्रतीक 000 सँ 377 (2^8- 1) \t Oktaaltall 000 bet 377 (2^8- 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आचरण जखन दहिन्ना क्लिक हुए शीर्षक पट्टी अथवा फरमा मे कोनो सक्रिय विंडोक. \t Bedregen bi en Rechts klick op den Titelbalken oder Rahmen vun en aktiev Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैट न्यूवेलCredit text for someone that did testing and some other similar things \t Matt NewellCredit text for someone that did testing and some other similar things"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र एहि प्रारंभिक तिथि सँ वैध अछि. \t Dat Zertifikaat gellt vun dissen Dag af."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिट्रेट \t Datendörloop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किपनुक \t Kipnuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू मे प्रविष्टि केँ उभारू \t Den Indrag in' t Menü markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिवाइस: City name (optional, probably does not need a translation) \t okulaar _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोपोमोफो विस्तारण \t Bopomofo, verwiedert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कहियो नहि \t Nümmers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिंगबेट्स \t Dingbats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राफ्ट \t Vörverschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलग- थलग मेनू- पट्टी \t Enkel Menübalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो तरह लागिन करू \t Liekers anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआयाक्विल \t Guayaquil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम: \t Striepen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेल \t Nettpost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काके \t Kake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तैआर \t Praat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज ठीक करू \t Luutstarke instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्ट \t Inf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सल्वाडोरbrazil. kgm \t Salvadorbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्बर्ट \t Elbert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ सेटअप \t Sieteninstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा डेस्कटाप पर विंडो ट्रावर्स करू (T) \t Op de Finstern vun & all Schriefdischen anwennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वानुआटु \t Vanuatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टाइल शीट इस्तेमाल करू (t) \t Stilvörlaag bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारतCountry name (optional, but should be translated) \t IndienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैबला फुहारweather forecast \t Freren Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हराcolor \t Watergröön 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेरिएशन सलेक्टर्सKCharselect unicode block name \t Form- UtsökersKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाबेस्ना \t Nabesna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रक्रियाक पहिचान क 'लेल विशिष्ट प्रक्रिया आइडी \t De eenkennige Perzess- ID, de dissen Perzess utwiest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोसाडास \t Posadas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम अनुशंसित वर्टेक्स काउन्ट \t Hööchst anraadt Tall vun Knüttpünkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घटक पास्कलLanguage \t Component- PascalLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रैंकलिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t FranklinCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हस्तांतरण पूर्ण हएबा केर बाद एहि विंडो केँ खुलल राखू. (K) \t & Dialoog na' t Enn vun de Överdregen apen laten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बटन पर क्लिक करू जँ अहाँ फाइल प्रकार (माइम प्रकार) जोड़ना चाहैत छी जे अहाँक अनुप्रयोग चलाए सकैत अछि. \t Klick hier, wenn Du en Dateityp (MIME- Typ) tofögen wullt, mit dat Dien Programm wat anfangen kann."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Fertig!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामName \t NaamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैलीफैक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t FairfaxCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड आइलैंडCity in Hawaii USA \t Tern- EilandCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध तापमान (A): \t & Verföögbor Temperaturen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कड़ी भेटल: \"% 1\". \t Link funnen: \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी पर पंहुच नहि पाबि सकल. \t Künn keen Togang to'm Papierkörv kregen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के सँग खोलू: \t Opmaken mit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 अंतिम बार देखल गेल:% 2 पहिलुक बेर देखल गेल:% 3 एतए बेर देखल गेल:% 4 \t % 1 Tolest besöcht:% 2 Toeerst besöcht:% 3 Tall vun Besöök:% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्डर घींचू \t Rand zeichnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोडल \t Modal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ फ़ाइलसभ \t Aliasen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट \t Ingav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t GrangevilleCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुआनटन \t Kuantan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी जोड़ू... @ item: inmenu \t Na SVN- Archiev inspelen... @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एगाडेज \t Agadez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिकोड (UTF-_32 BE) \t Unicode (UTF-_32 BE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (एक्सपी मे नेटस्केप 7. 1) Name \t UA- Beschrieven (Netscape 7. 1 op XP) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "म्बैलेनी \t Mbaleni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तूफानी बरफweather condition \t Swoor weihen Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी बदलू... @ label \t Kommentar ännern@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुप्पीName \t GuppiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा नियत करू \t Sprak setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राइटीitalyprovince. kgm \t Rietiitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साझेदारी फोल्डर \t Freegeven Ornern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नानाइमो \t Nanaimo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य फैक्स (_f): \t Arbeid _FAX:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फुलस्क्रीन (_F)go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Fullbillgo to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिन्ह स्थिति: \t Vörtekenoort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला माह \t Verleden Maand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विल्केस - बारेCity name (optional, probably does not need a translation) \t Wilkes- BarreCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसा \t Mesa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुनिसिंग \t Munising"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेंग्रोworld. kgm \t Montenegroworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिलाबू (_M) \t _Vermengen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पायथन के लिए प्लाज्मा डाटा इंजिन समर्थनName \t Plasma- Achtergrundünnerstütten för PythonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पर चलि रहल अछि.% 1 \t Löppt op:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिल्वेनिया \t Sylvania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लोबाम्बा \t Lobamba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकल नमाइ@ label \t Brennwiet@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो विवरण नहि \t Keene Beschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह (u) \t Koppel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर द्वारा प्रयुक्त स्थानक मात्रा, मेनू मद फान्ट आकारक सापेक्ष \t Der vom Pfeil belegte Platz, relativ zur Schriftgröße des Menüs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "X कालकेँ समतुल्यकालिक बनाबू \t Makt X synchron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेडर 2Style name \t Kopp 2Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ रेगिना \t Amerika/ Jumferneilannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सडीजी मेनू वर्णन (. directory फाइलसभ) \t XDG- Menübeschrieven (. directory- Dateien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेन सीमा मानीटर करू \t Grenzweerten Kiekerverstärken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल. html जाँच चलाबू \t Bloots. html- Tests opropen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रण/ बल्क \t Stüern/ Bült"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्राहाम \t Graham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रत्यय \t Dateiennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन (_E)/ \t _Bewarken/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन विस्तारित- ब \t Latiensch- Verwiedern B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोक स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t Rock SpringsCity in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्पपारदर्शिताComment \t DörschienenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हर उपस्थित बैटरीक लेल स्थिति देखाबू (e) \t Status för & elk vörhannen Batterie wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप घन \t Zylinner- Schriefdisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा नवीन स्निपेट जोड़ू... \t Nejes, leeres Verteeknis hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैक इफैक्ट्रैकName \t Jack- EffektstellaaschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जानकारी \t Informatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डीर झील \t Deer Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मीडिया फाइलसभ \t Mediendateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 रिपोर्ट देखाए रहल अछि@ info \t Bericht% 1 warrt wiest@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिपिक आरंभ कएनाइ विफल \t Torechtmaken vun' t Skript is fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आटोसेंटर संकेतक (पंक्तिसभ): (A) \t & Lütter Blinkerrebeet (Regen):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरान स्थितिमे घुराबू (_R) \t _Umdreihn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 सहेज नहि सकैत \t De Datei \"% 1\" lett sik nich sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खराब स्लॉट हैंडलर: ऑब्जैक्ट% 1 आइडेंटिफ़ॉयर% 2 विधि% 3 हस्ताक्षर:% 4. \t Leeg Slothanteren: Objekt% 1, Beteker% 2, Metood% 3, Signatuur:% 4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल \"%s\" क' नाम बदलू: \t Dateinaam vun \"%s\" ännern in:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्वेब्रुकेन \t Zweibrücken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मायागेजCity name (optional, probably does not need a translation) \t MayaguezCity in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्डपरफेक्टName \t WordPerfectName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली खोज पथ \t Anner Söökpadden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तृत अओजार नुस्खा \t Utföhrlich Kortinformatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बच्चासभक संख्या:% 1 कुल प्रयोक्ता सीपीयू उपयोग:% 2% कुल तंत्र सीपीयू उपयोग:% 3% कुल सीपीयू उपयोग:% 4% \t Opropen Perzessen:% 1 Heel Bruker- Perzesserlast:% 2% Heel Systeem- Perzesserlast:% 3% Heel Perzesserlast:% 4%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट रुपेर्ट \t Fort-Rupert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निजी सेटिंग \t Persönliche Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंग्रेजी (जमैका) \t Engelsch (Jamaika)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेकर झील \t Baker Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेक्सासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t TexasRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ मनौअस \t Amerika/ Manaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सापेक्षिक रंग मेट्रिक \t Relativ- klöörmetersch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोनोबो समर्थन \t Bonobo Unnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेंपल \t Temple"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड लाइन क' प्रयोग करू \t De Orderreeg bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिताCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChitungwizaCity in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत फाँट आकार क' सापेक्ष मापक कारक क' रूपमे फाँट आकार. ई विधिवत रूपसँ थीम बदलाव आदि क' लेल अनुकूलित कएल जाइछ इएह लेल अनुशंसा कएल जाइछ. Pango किछु मापक जहिना PANGO_SCALE_X_LARGE केँ पूर्वपरिभाषित करैत अछि \t Die Schriftgröße als Skalierungsfaktor relativ zur vorgegebenen Schriftgröße. Dies wird bei Themenänderungen o.ä. dynamisch angepasst und ist daher empfehlenswert. Pango stellt einige vordefinierte Skalierungen zur Verfügung, so z.B. PANGO_SCALE_X_LARGE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग चलाबू \t Starte Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल अयन \t al-Ain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शिक्षण पाठ आओर परिचय दस्ताबेजName \t Anleden un inföhren DokmentenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक कान्फिगरेशन युक्त कोनो इश्यू नहि भेटल. \t Keen snaaksch Saken binnen de Instellen funnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इसरायल \t Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- कान्फिग प्रविष्टि पढू - शेल स्क्रिप्ट केर उपयोगमे \t Leest KConfig- Indrääg - för' t Bruken in Konsoolskripten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू \t Överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध नहि \t Nich verfögbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्युआन्डाCity name (optional, probably does not need a translation) \t LuandaCity in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सल्फर स्प्रिंग \t Sulphur Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक कए प्राथमिक पाठ पैंगो चिह्न शामिल करैत अछि. \t Der primäre Text des Titel enthält Pango-Markup."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मई क ' \t Mai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरलूCity in Jylland Denmark \t AarhuusCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यरात्रि (M) color \t Nachtblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोफिनो \t Tofino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शनिक छल्ला \t Den Saturn sien KrinkenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोजेक्ट \t Projektstart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिथुआनिया \t Litauen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भितरका फोकस \t Interner Fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लाट \t Slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र फाइल नाम \t Billdateinaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट साफ करू \t List leddig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रभावQShortcut \t RutfohrenQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू \t Opgaven löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलास्काusa. kgm \t Alaskausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन पृष्ठभूमि \t Knoopachtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओतए कोनो मेल खाइबला वस्तुसभ मोजुद नहि छी. \t Dat gifft keen passen Indrag."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो न्यूनतम करू \t Finstertitel bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित काटू \t Utwahl utsnieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला पाजworld. kgm \t La Pazworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गाजियांटेप \t Gaziantep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह इंटरप्शन \t Nich begäng Ünnerbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता (U): \t Bruker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेन्नेर्स \t Benners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चमक \t Blix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैग बनाबू... \t Nieg Steekwoort opstellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(4) अओजारName \t (4) ReedschappenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "परिभाषा साफ करू \t Definitschoon opklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ स्थिति ट्रैक करू \t Drucktostand oppassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरलिंगName \t InterlingueName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निशान, नॉन-स्पेसिंग \t Markieren, nich Leerteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गूगलQuery \t GoogleQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग फाँट परिवारकेँ प्रभावित करत \t Schall düsses Slötelwoord de Schriftfamilien b'infloten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस ट्रैक करूComment \t MuusspoorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ टेस्ट प्रोग्राम \t KDE- Testprogramm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख खोलू \t Archiv opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान अभिलेख बन्न करू \t Aktuelles Archiv sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Gran CanariaRegion/ state in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सवानाह \t Savannah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइकल हैकल \t Michael Häckel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात% 1 is a Plasma service name \t Nich begäng% 1 is a Plasma service name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टू- मीName \t ToMEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ चिह्न \t Just lütte Billers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनदेखा करू बटन नहि देखाबू \t \"Övergahn\" - Knoop nich wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम: \t Hööchst:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल लेल खोजू... \t Nah Dateien söken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचूTristate checkbox \t AnmaaktTristate checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलक प्रबंधकक सेवा बिन्यस्त करूName \t Dateipleger- Deensten instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चथम \t Chatham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वल्ला वल्लाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ValhallaCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेमुको \t Temuco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेसिया \t Resia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्तिStyle name \t Reeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ डेस्कटाप \t All Schriefdischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की मूलभूत अओजार-पट्टीमे केवल पाठ राखैत अछि, पाठ अथवा चिह्न अथवा केवल चिह्न \t Sollen normale Werkzeugleisten nur Text, Text und Symbole, nur Symbole, etc. haben?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसोलComment \t KonsoleComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मन \t Iesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स ईमेक्सName \t X- EmacsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर (_T): \t _Boven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिलिंग्स \t Billings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ केँ खोलबाक ई सूची अछि. एकटा सँ बेसी फाइलसभ केँ उल्लेखित कएल जाए सकैत अछि. फाइलसभ को स्पेस सँ अलग- अलग कए सूची बद्ध कएक. \t Dit is de List vun Dateien, de Du opmaken wullt. Du kannst mehr as een Datei angeven, wenn Du se mit Freetekens trennen deist."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केटचिकनCity name (optional, probably does not need a translation) \t KetchikanCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई मूलभूत छी. क्लाक अपन फान्ट रंग केँ अपने मोजुदा डेस्कटाप प्रसंग सँ पाएत. \t Dit is de Standardinstellen. De Klock haalt ehr Klöör ut dat aktuelle Schriefdisch- Klöörmuster."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टो वेल्हो \t Porto Velho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा चुनू \t Spraak utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ीका- बैंगनी- लालcolor \t Bleek Vigelettroot 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%U %h पर \t %U on %h"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणीः \t Kommentar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्वेCountry name (optional, but should be translated) \t NorwegenCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सी बिन्यास सेटअप करब क 'लेल उल्लेखित प्राक्सी स्क्रिप्ट यूआरएल इस्तेमाल करू. \t Dat Skript an de angeven Adress för de Proxy- Instellen bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%d आउटपुटक संबंधीमे सूचना नहि पाबि सकल \t künn keene Informatschoonen kreegen över Utgav %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड फोर्क्स \t Grand Forks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्णन नाम@ item: inlistbox Format: \t Beschrieven (Naam) @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "US लेटर प्लसpaper size \t US Breev Pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन सेवर \t Pausschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरुabbreviated weekday name \t Dunnabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजा करू (_R)Stock label \t _OpfrischenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमी समयAustralia \t Western TimeAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैनबराCountry name (optional, but should be translated) \t ManyberriesCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "DVB अंतरफलक \t DVB- Koppelsteed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लीन झील \t Lynn Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जैग्रेब \t Zagreb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पर्वत समय no DST (उत्तरपूर्व BC)Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t Mountain Time, ohne Sommerzeit (Nordöstliches BC)Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बारिश आओर बर्फबारीweather condition \t Regen un Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मानक \t Standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंपेराट्रिज \t Imperatriz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़ूम इन \t Grötter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर स्विच करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 7 to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणना \t Laat Start utreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिचय \t Inföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) \t Nils-Christoph Fiedler "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ जमैबला बरसात युक्तक संभावनाweather forecast \t Snee mit freren Regen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्ति %d पर त्रुटि: %s \t Fehler in Reeg %d: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया बढ़ाबू \t Mehr inrücken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठसँ कालम \t Text na Striepen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलिलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Mine HillCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्रेता क्रमांक \t Makernummer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रैंडन \t Brandon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो मीडिया प्रविष्ट नहि कएल गेल अछि अथवा मीडिया केँ पहचानल नहि जाए सकल. \t Keen Medium inleggt oder Medium lett sik nich lesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानःBattery power \t Ort:Battery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनोस्पेस \t Fastbreed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "prc2 लिफाफpaper size \t prc2 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गिलबर्ट द्वीपKiribati \t Gilbert-InselnKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध यूआरआई \t Invalide URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान 1 पर जाउ \t Nah Schrievdisk 1 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीटीपी 1. 1 (gzip/ bzip2 संपीडन केर साथ) \t HTTP 1. 1 (mit gzip/ bzip2- Komprimeren)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह त्रुटि. @ label \t Nich begäng Fehler. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रल समय no DST (Saskatchewan)Heure de l'EstUS\" or \"Canada \t Mittelkanadische Zeit, ohne Sommerzeit (Saskatchewan)Heure de l'EstUS\" or \"Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्कोनसिन क्षिप्रिका \t Wisconsin Rapids"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अटलांटिक/ जैन_ मायेन \t Atlantik/ Jan_ Mayen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ लोड करब मे त्रुटि. \t Fehler bi' t Laden vun \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टर्ली \t Westerly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शनसभ \t Steed:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्पटनCity in New Brunswick Canada \t CampbelltonCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ कुबैत \t Asien/ Kuweit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शनिSunday \t SaSunday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृथक्कारक, स्थान \t Aftrennen, Leerteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार बम्माँ \t linke Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमCity name (optional, probably does not need a translation) \t RosemeadCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँस्थापन विफलता \t Installeerfehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जालमे संरेखित करूIcons on the desktop \t An' t Gadder utrichtenIcons on the desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेक्स \t Dax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस राखैत अछि \t Het Fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स बिफName \t X- BiffName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैटिनाitalyprovince. kgm \t Latinaitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेल एम. फ्लेवन \t Dale M. Flaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेंजामिन मेयर \t Benjamin Meyer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पत्रQShortcut \t BatterieQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बँगकोक \t Bangkok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेट्रायट \t Detroit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचस्पेलName \t HSpellName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ मोजुद अछि तँ लंबवत स्थान संतति क' लेल जरूरी सँ पैघ अछि. एहिमे सँ कितना संतति क' लेल प्रयोग कएल जएनाइ अछि. 0.0 क' मतलब किछु नहि, 1.0 क' अर्थ सबकिछु \t Welcher Anteil der verfügbaren vertikalen Fläche soll für das Kind verwendet werden, falls sie größer als die für das Kind angeforderte ist? 0.0 heißt: keine, 1.0 heißt: die gesamte Fläche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्खार्ट \t Elkhart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ खोलू \t Versteken Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट आ शैली \t Schriftarten & Utsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दस्ताबेज सहेजू \t Dat aktuelle Dokment sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात त्रुटि \t Keen Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ल्स झील \t Lake Charles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएमक्रिप्टो \t KCMCrypto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्टीकटusa. kgm \t Connecticutusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाराहोना \t Barahona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MarneRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इलेशेम \t Illesheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल अथवा फोल्डर अस्तित्व मे नहि अछि. \t Dat gifft Datei oder Orner nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArmstrongCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रैले \t Raleigh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र (_S): \t _Törns:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सही अछि, विवरण देखाएल गेल अछि \t Schalln de Details opwiest werrn?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हवाना \t Havanna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Grande- ValleeCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जूनJuly \t JunJuly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिचमंड \t Richmond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लोविस \t Clovis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्दकोश: (D) @ label: listbox \t & Wöörbook: @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम पैकेट आकार% 1 \t Maximaal Paketgrött% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लैनियन \t Lannion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकाबू (_H) \t Verbargen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमेन विशेष (i) \t För enkelte Domään"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोरैनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MorbihanRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागइन पर \t Bi' t Anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पटल दिशा \t Balkenpositschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इराकworld. kgm \t Irakafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भरू \t Füllen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तरंग \t Bülgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ चिह्न \t Just lütte Billers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट परिवार क' नाम जहिना सेन्स, हैलवेटिका, टाइम्स, मोनोस्पेस \t Der Name der Schriftfamilie, z.B. Sans, Helvetica, Times, Monospace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान फ़ाइल एकटा भिन्न नाम सँ सहेजू \t Düsse Datei mit ee'm annern Naam spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैबला बरसात या बरसातweather forecast \t Freren Regen oder Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान \t Ort wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू... \t Ännern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्कलेCity in New Hampshire, United States \t BerkeleyCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्राCity in Gibraltar \t AccraCity in Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोर्ट वर्णक्रम मे Z केँ A \t Alfabeetsch sorteren (Z bet A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एलायंसCity in Georgia, United States \t AllianceCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोआकचोटworld. kgm \t Nuakschottworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैब मे खोलू \t Binnen nieg Paneel opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेनेर्डCity in Minnesota, United States \t BrainerdCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्डमोर \t Ardmore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपूर्ण स्क्रीन (F) \t & Heelschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बूनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BayonneCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटर कुँजी \t Ringahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनओएएक राष्ट्रीय मौसम सेवाComment \t Wederdeenst vun' t US- Ozeaankunn - un WederamtComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्य यूरोपीय (_Windows-1250) \t Zentraleuropäisch (_Windows-1250)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइब्रेरी% 1 के- विन प्लगइन नहि अछि. \t De Bibliotheek \"% 1\" is keen KWin- Moduul."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कीनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t KennebunkCity in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फोल्डर मूलभूत द्वारा दस्ताबेज केँ लोड करब अथवा सहेजबा मे उपयोग मे लेल जएताह. \t Disse Orner warrt standardwies för dat Laden oder Sekern vun Musik bruukt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक कार्य \t Druckopdrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टः \t Port:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ उपयोग क 'लेल फोन्ट आकार चुन सकैत छी. \t Hier kannst Du de Schriftgrött utsöken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्ट करू (_n) \t Ver_binnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा \t Leevste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ केमान \t Amerika/ Kaiman- Eilannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थगित केँ RAM \t Utsetten (RAM)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लुकिंग ग्लासComment \t KiekglasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बरसात बौछारweather condition \t Swoor Regenflagenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो नहि (N) \t & Nienich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रीटाउन \t Freetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेमनानشهر بالا \t Semnanشهر بالا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट फ्रैकोइस \t Saint-François"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ल्सटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t North CharlestonCity in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेंडोवप \t Wendover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीएसए केर बदला आरएसए इस्तेमाल करू \t DSA ansteed vun RSA bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलिमाmexico_ states. kgm \t Colimamexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रेडर क्वैरी भाषामे कास्ट्रैंट एक्सप्रैस्ड \t En Ingrenzen, utdrückt in de Anfraagspraak vun KTrader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानQDialogButtonBox \t KB- DreihenQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पर्म'Петропавловск-Камчатский \t PermПетропавловск-Камчатский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाया देखाबू \t Schadden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उलानबाटरMyanmar \t Ulan-BatorMyanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्ट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentrevilleCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "RANDR विस्तार मोजुद नहि अछि \t RANDR Tosatt is nich verfögbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफक आंधीweather forecast \t Sneestormweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइवरी4color \t Elvenbeen 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParkesCity in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनिश (प्यूरिटो रिको) \t Spaansch (Puerto Rico)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर \t Orner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ जकरा बदलनाइ अछि \t Text, de inföögt warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जैक्वीस कारियरCity in Alberta, Canada \t Jacques-CartierCity in Alberta, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेखमे नवीन फाइल जोड़ूDate Modified \t Dateien to ee'm Verteeknis hentofögenDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आप्टिकल ड्राइव \t Optsch Loopwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t LakotaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वालनट रिज \t Walnut Ridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलक नाम \t Dateinaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "0x00 (कोनो नहि) \t 0x00 (keen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा बुलियन जे निश्चित करैत अछि मेनू कुंजीपटल फोकस पकड़ैत अछि \t Ein Boolscher Wert der anzeigt, ob das Menü den Tastaturfokus an sich nimmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियानापोलिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t IndianapolisCity in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समानांतर \t Parallel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रामाणिक अनुप्रयोग शार्टकट केर परस्पर विरोध मे अछि \t Problem mit' n Standard- Programmkombinatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शाबरी \t Shawbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सारांश \t Överblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरेब्रोsweden. kgm \t Örebrosweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ आ ढांचा क' बीच सीमा \t Rand zwischen Text und Rahmen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोर्डन \t Jordanien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जब माउस संकेतक स्क्रीन केर बम्माँ निचलाक कोना पर 15 सेकण्ड क 'लेल राखल जएताह तँ कएल जाएबला क्रिया. \t De utföhrte Akschoon, wenn de Muuswieser för 15 Sekunnen in de Eck nerrn links steiht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जेम्सटाउन \t Jamestown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोट्जेबू \t Kotzebue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "औंहल \t Överkopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलकेँ अभिलेखसँ मेटाए रहल अछि \t Lösche Dateien ut'm Archiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फराए \t Phrae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "असाटादास \t Asatdas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंताल्याturkey. kgm \t Antalyaturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अजाकियोfrance_ regions. kgm \t Ajacciofrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Couer d' AleneCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियमित \t Normaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बैरीनास \t Barinas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल लातिनKCharselect unicode block name \t Latiensch GrundlaagKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एटकिनCity in Colorado, United States \t AitkinCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाकिस्तानCountry name (optional, but should be translated) \t PakistanCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक डिस्कार्ड टाइमर गिनती \t Eerst Wegsmietklock- Tieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्पोजिशिंग प्रकार: \t Tosamensettmetood:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंशिक बादलweather forecast \t sprangwies wulkigweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुट्टेCity name (optional, probably does not need a translation) \t ButteCity in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्रापडाउन सूची@ item: inmenu Text Completion \t Utklapplist@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GtkFileChooser बैकेंड क' नाम मूलभूत रूपसँ प्रयोग क' लेल \t Der Name des per Vorgabe zu verwendenden GtkFileChooser-Backends"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि देखल लिंकक रँग \t Farbe für unbesuchte Hyperlinks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट रूपांतर \t Schriftvariante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेन्डालेCity name (optional, probably does not need a translation) \t CollegedaleCity in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अबु धाबीemirates. kgm \t Abu Dhabiemirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विएतनामी \t Vietnameesch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विनफील्ड \t Winfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रीयस \t Reus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज साझेदारीComment \t Windows- FreegavenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बनारसભાવનગરभावनगर \t Benaresભાવનગરभावनगर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेलेनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t HelenaCity in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोन्टा डेल्गाडा \t Ponta Delgada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम: \t Naam (*):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपर मीथेन ब्रदर्सName \t Super Methane BrothersName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग केँ बाधित करैत अछि जे ओ ट्रू- कलर विजुअल 8- बिट डिस्प्ले पर उपयोग करे. \t dwingt dat Programm, Echtklören op en 8- Bit- Schirm to bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोकेँ कार्यस्थान 2 पर लए जाउ \t Finster nah Schrievdisk 2 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीकQFontDatabase \t GreekschQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थीटा \t Theta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिल्लोन \t DanielsonCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी क्षेत्रaustralia. kgm \t Noorden Rebeetaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेपल्स \t Staples"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदाLabel for searching documentation using default search scope \t EgenLabel for searching documentation using default search scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो कूटशब्द नहि देलक \t Keen Passwoord angeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुदत \t Kudat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओक रीज \t Oak Ridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation) \t MullardCity in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काबुलTiranaTiranë \t KabulTiranaTiranë"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काराग्रैंडीKostanay \t KaragandaKostanay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू \t Opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोवोCity in Russia \t PulkowoCity in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमworld. kgm \t Romworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पन्न \t Doon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घनवादFilter Effect: Growing \t WörpeleiFilter Effect: Growing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ हटाबू \t \"% 1\" wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रूक्सविले \t Brooksville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कतो कतो बदलीweather forecast \t To Tieden wulkigweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रविवार \t Sünndag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "परिभाषा सहेजू \t Definitschoon spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख सहेजि रहल अछि \t Spieker Archiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमोट कनेक्शन... \t Butenverbinnen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेल: (E) \t & Nettpostadress:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज विभाजक कए चओड़ाइ \t Breite des horizontalen Trennbalkens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्ट राइट \t Cartwright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ चओड़ाइसँ फिट करू \t Sietenbrede ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तिवात \t Tivat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेटिकन सिटीworld. kgm \t Vatikaanworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केपिटलाइज़ \t Groot Anfangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबर्ट लिया \t Albert Lea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट ग्राहामे \t Fort Grahame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेसोथोworld. kgm \t Lesothoworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लैमथ प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Smiths FallsCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निज देखाबू \t Private opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मस्बतphilippines. kgm \t Masbatephilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैवा \t Craiova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Nepomuk भंडारण सेवाName \t De Nepomuk- WohrdeenstName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तिरूचरापल्ली \t Tiruchchirappalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि दस्ताबेज़ \t All Dokumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संभावित कारण \t Möögliche Oorsaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरिक्ष \t Freeruum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधन विफल भ 'गेल \t Tokoppeln fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- मेन- पार्टDescription \t KManPartDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो फुल- स्क्रीन करू \t Heelschirm- Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फ़ाइल \t All Dateien (*)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सलेम \t Salem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउज... (B) \t & Utsöken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मयोटे \t Mayotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेटन- बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t Daytona BeachCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरे पाठक नकल बनाबू (C) \t Heel Text & koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिल्फीडName \t SylpheedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोलिविया \t Bolivien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंटोनियाई उच्चारण: \t Mandarin- Utspraak:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "c5 लिफाफpaper size \t prc5 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंटे सैवल \t Pointe Sable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनू जे कखन गतिशील वर्ड व्रेब सूचक दिखैछ \t Legg fast, wannehr de Marken för dünaamsche Reegümbröök wiest warrn schöölt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मलावीCountry name (optional, but should be translated) \t MalawiCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नागपुरنئی دلی‎ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀनई दिल्ली \t Nagpurنئی دلی‎ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀनई दिल्ली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिर्चवुड \t Birchwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष टीका \t Feldwert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूटूथ \t Bluetooth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवा प्रकार (_t): \t Deenst_typ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रामफोर्स \t Kramfors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ खोलू \t Apen Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज- समूह 2 आर्गुमेंट स्वीकारता अछि. \t \"ActionGroup\" bruukt 2 Argumenten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणीः \t Kommentar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेक्स \t Pécs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टार्ट मेनू प्रविष्टि संस्थापित करू (ई वहिना मूलभूत होइछ जँ ई विकल्प प्रयोग मे नहि लेल जाइछ) \t Startmenüindrääg installeren (de Standardakschoon, ok wenn disse Optschoon nich angeven is)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कारमैक्स \t Carmacks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा (_C) \t _Eegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतिशतता: \t Variant (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल स्थानीय फाइलसभ ही समर्थित. \t Dat geiht bloots mit lokaal Dateien."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैराथनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MarathonCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन जुआनCity name (optional, probably does not need a translation) \t San JuanCity in Puy- de- Dôme France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम एनिसोट्राफी फिल्टरिंग स्तर \t Hööchst Stoop för Anisotropie- Filtern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि टैब पर आउ \t To düsser Registerkoort wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन पैब्लो \t San Pablo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब बामाँ लए जाउ (_L) \t Registerkoort nah _links verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठोस रँग \t Enkelklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार \t kanten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आप्टिकल कैरेक्टर पहिचान \t Optsch Tekenraden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टलैंड \t Portland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रा चिह्न \t Geldsymbolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडूQSql \t InfögenQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासकर्ता (नेटस्केप प्लगइन समर्थन) \t Schriever (Ünnerstütten för Netscape- Modulen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नोर्मान्दिन \t Normandin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली रहबा पर नुकाबू \t Verbargen falls leer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयोटा \t iota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाउलिंग ग्रीनCity in Kentucky, United States \t Bowling GreenCity in Kentucky, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस \t Muus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूजीलैंडName \t NiegseelandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिक \t Kyrillisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थीटाEMAIL OF TRANSLATORS \t Isobarenelectron volt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा अवयव क 'लेल एकटा आकार इस्तेमाल करू (U) \t & Sülve Grött för all Elementen bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल \t Beschriften"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काटोवाइस \t Kattowitz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम लायब्रेरी-निर्देशिका \t GNOME Libdir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टमाटर3color \t Tomaat 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट हारकोर्ट \t Port Harcourt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोल \t Kugel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "परि.4 \t Mod4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु नामName \t ObjektnaamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुरक्षक \t Verleden Pleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैश सूचना (Backtrace) @ title \t Afstört- Informatschonen (Fehlerspoor) @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेकवाम विंडो प्रबंधक, एकटा अल्पतम विंडो प्रबंधक, एविलडबल्यूएम पर आधारितName \t De ChezWam Finsterpleger is minimalistisch un buut op EvilWM opName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ पर्थ \t Australien/ Noorden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेस्परCity name (optional, probably does not need a translation) \t JasperCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीपीयू इतिहास \t CPU- Vörgeschicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेमोरी जगह मे अनुक्रिया \t Antwoort binnen Spieker- Ruum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एटलांटाusa. kgm \t Atlantausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ कौला_ लामपुर \t Asien/ Kuala_ Lumpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित प्रोटोकाल साइत समर्थित नहि अछि. \t Dat anfraagte Protokoll warrt villicht nich ünnerstütt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय (_u): \t I_nholl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मातामोरोस \t Matamoros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित (_A) \t _Vun alleen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्थायी फाइलसभ \t Twüschentiedliche Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका प्रविष्टि \t Verteeknisindrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवासभName \t DeenstenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ बोइज \t Amerika/ Boise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संजाल (_N)Stock label \t _NetwarkStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोमेनिक कुंजी \t Knöppboordkörtel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोटाग्ली \t Grottaglie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चोफू \t Chofu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिर शब्द रैप \t Fast Reegümbrook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ \t Textuur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s लोड कए रहल अछि \t Lade %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समतल \t Flaag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बे सिटी \t Bay City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्टसभ डीपीआइ बाध्य करू: Force fonts DPI \t För Schriftoorden dpi- Weert verdwingen: Force fonts DPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "असुरक्षित \t Unseker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलनाइ प्रारंभ करू \t Utwesseln starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज रेखा \t Kimmliek Lien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्नीरमाRegion/ state in Russia \t MadeiraRegion/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोनेबी \t Ronneby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा फाइल चुनू \t Eene Datei utwählenAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि रेकॉर्ड करू \t Ton opnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्ट पाम बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t Seal BeachCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनरल बाडीМирный \t Mineralnye VodyМирный"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तीरMouse Cursor Shape \t PielMouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बल्क (जिप) \t Bült (Zip)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट परिवार \t Schriftfamilie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार \t Kant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण: \t Entslöteln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ड प्रोसेसरName \t TextprogrammName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "X विंडो तंत्र प्रदर्शक '%s' खोलबमे विफल \t Fehler beim öffnen des X Window System Bildschirms '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रेल \t Creil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआंजुआटोCity in Guanajuato, Mexico \t GuanajuatoCity in Guanajuato, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्डकोर \t Hardware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल प्रबंधन \t Dateipleeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लकी झील \t Lucky Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंतरिक त्रुटिः पासवर्ड- प्रक्रियाःवर्तमान- जाँच सँ अवैध वापस मूल्य \t Intern Fehler: \"PasswdProcess:: checkCurrent\" geev en verbaden Weert torüch."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एरजुरुम \t Erzurum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एवियानो \t Aviano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वाधिकार २००६- २००७, केडीई दल \t Copyright 2006- 2009, De KDE- Koppel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन बक्साक रंग \t Utwahlkistenklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्टिन्सबर्ग \t Martinsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरूEthiopian weekday 5 - LongDayName \t HamusEthiopian weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अद्यतन करू (_U) \t _Opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उज्जर पृष्ठभूमि पर करिया अक्षर आओर आइकन \t Schwatt op wit Text un lütje Billers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण ऑस्ट्रेलिया \t South Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवम्बर \t November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ स्थानीय फाइल सिस्टम पर एक्जीक्यूटेबल समर्थित अछि. \t Bloots utföhrbore Dateien op lokale Dateisystemen warrt ünnerstütt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "800 गणना प्रति इंच \t 800 Signalen per Toll (cpi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द जाँचू (_W) \t Woord unnersöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धुंधलाweather forecast \t dröögdiesigweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किकआफplasma name \t Kickoffplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय \t Tied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जब माउस संकेतक स्क्रीन केर बम्माँ उप्परक कोना पर 15 सेकण्ड क 'लेल राखल जएताह तँ कएल जाएबला क्रिया. \t De utföhrte Akschoon, wenn de Muuswieser för 15 Sekunnen in de Eck baven links steiht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज पैडिंग \t Horizontale Auffüllung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिजीCountry name (optional, but should be translated) \t FidschiCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइलनाम \t dateinaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हंट्सविले \t Huntsville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केर सँग खोलू \t Mit \"% 1\" opropen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई होस्ट क 'लेल चयन सहेजू \t Köör för dissen Reekner sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लुज नापोका \t Cluj-Napoca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेलीनासCity in Maryland, United States \t SalinasCity in Maryland, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केईरौनCity name (optional, probably does not need a translation) \t KarongaCity in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ केर टुकडासभक संख्याः (N) \t & Tall vun Sneeflocken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जे नाम अहाँ टाइप कएल अछि.% 1, साइत अस्तित्व मे नहि अछि. अथवा साइत गलत टाइप कएल गेल अछि. \t Dat gifft dat den angeven Naam (% 1) villicht nich, wiel Du Di villicht vertippt hest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द संप्रतीक (alphanumerics plus '_') \t Woortteken (alphanumeersch un \"_\")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणित \t Mathe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नियमये \t Niamey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति (_H) \t _Hülp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार \t Stiegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग \t Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आंकिक \t Numerisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल केँ साफ करू \t De Utwahl opklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t StamfordCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हियले \t Healy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूएस लीगलPage size \t US- LegalPage size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्टा झील \t Alta Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फोल्डर मूलभूत द्वारा दस्ताबेज केँ लोड करब अथवा सहेजबा मे उपयोग मे लेल जएताह. \t Disse Orner warrt standardwies för dat Laden oder Sekern vun Biller bruukt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान (यूआरएल) क लेल लिंक भरू: Name \t Link na' n Oort (URL) ingeven: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निम्न प्रतिनिधि \t Niedere Ersatz-Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ सेटअप अंतस्थापित करू \t Seiteneinrichtung einbetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्टोरिया-गेस्तेज \t Vitoria-Gasteiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय सूची \t Inholle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द बम्माँ घसकाबू \t Woort na links schuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलिन \t Bellin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिक्टिवकार \t Syktywkar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओर्न्स्कोल्डस्वीक \t Örnsköldsvik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा नीलाcolor \t Düüster Hevenblaag 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोस्कोCity in Idaho, United States \t MoscowCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लोगो \t Logo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानकlight source \t Standardlicht Clight source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिजपोर्ट \t Bridgeport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कशान \t Kashan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा पंक्ति \t Aktuelle Reeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलेंडरLocal time zone \t Kalenner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द जरूरी \t Passwoord nödig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 मुक्त \t % 1 free"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इमोटिकान प्रसंग यूआरएल ड्रैग अथवा टाइप करू \t Snutensett- URL herhen trecken oder ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुरँत \t Fuurts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देश: City name (optional, probably does not need a translation) \t KonakryCity in Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आचरण जखन बायाँ क्लिक होइछ शीर्षक पट्टी अथवा फरमा मे कोनो निष्क्रिय विंडोक. \t Bedregen bi en Links klick op den Titelbalken oder Rahmen vun en nich aktiev Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक बस पावर आ घडी नियंत्रक \t Stroom - un Klockkuntrull tweet Bus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल लोड करबामे अक्षम: %s \t Künn de Datei nich laden: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू अथवा मेटाबू (_R)... \t Hentofögen or _Löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तृत (v) \t & Verwiedert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s %s पर \t FTP as %s op %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूनीफारम \t Kielschrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माराके \t Maracay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़ूम आउट \t Lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातवियाCity in Quebec Canada \t LavalCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला तुके \t La Tuque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्रोबेट रीडरGenericName \t Acrobat ReaderGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज, हानि-रहित \t Sprak, Verlustfrie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "DVD-ROM डिस्क \t DVD-ROM Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी अंधड़ बरसात ओला हवाweather condition \t Swoor Dunnerweder, Regen, Daak un windigweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरीनाGenericName \t ArenaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ सेउटा \t Afrika/ Pretoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो फोकस करब क 'लेल स्क्रिप्ट केँ अनुमति दिअ'. \t Skripten dat aktiveren vun Finstern verlöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घड़ी क' पसंदीदा प्रारूप \t Eegens Format vun de Klock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोलियो \t Folio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई काजसभक गतिशील सूची अछि. अहाँ एकरा खिसका सकैत छी, पर जँ अहाँ एकरा मेटाए देल तँ अहाँ एकरा फिनु सँ जोड़ नहि सकत. \t Disse List vun Akschonen is dünaamsch. Du kannst ehr bewegen, man wenn Du ehr wegmaakst, kannst Du ehr nich wedder torüchhalen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s स्क्रीनसेवर अछि \t De Billschirmschoner is %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन्स: 0 \t Verbinnen: 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस कुँजीसभ \t Muus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला रोचे सुर योन \t La Roche-sur-Yon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की कुंजीपटल संचरण विजेटक गिर्द लपेटल जएनाइ अछि \t Legt fest, ob bei Navigation mit der Tastatur unten umgebrochen werden soll."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बर्फपट्टी या जमैबला बरसातweather forecast \t To Tieden Ieshagel oder freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरोविल्ले \t Oroville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रसंग संस्थापित करू... \t Nieg Muster installeren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल अनुप्रयोगComment \t Programmen utmakenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारणीयक \t Dre' eckig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विलिअम्स झील \t Williams Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बजाएल जाएबला ध्वनि. (t) \t & Klang för' t Afspelen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाएल \t Gelöscht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन होस्ट नाम \t Nieg Reeknernaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक आ लेबल क' बीच पिक्सेलमे स्थान \t Der Abstand zwischen dem Symbol und der Beschriftung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की रँग चयनक केँ सेटिंग अपारदर्शी लेल अनुमति देल जाएनाइ अछि अथवा नहि \t Soll der Farbwähler eine Regelung der Deckkraft zulassen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कूनीफॉरम चिह्न आओर विरामचिह्न \t Kielschrift-Tallen und -Satztekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 4 मे बदलूComment \t Wessel na Schriefdisch 4Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑपरेशन रद्द छल \t De Operatschoon weur avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2000- 2005 केएटीई केर लेखकगण \t (c) 2000- 2005, De Kate- Autoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू हैंपशायर \t New Hampshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्लिनworld. kgm \t Berlinworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेगाबाइट \t Megabytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार्यसभ \t Funkschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पत्थर \t Steen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल जोड़ू \t Dateien hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्यूनीशियाworld. kgm \t Tunesienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल अनुप्रयोग \t Terminal Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीर झीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fraser LakeCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु बादलweather forecast \t En poor Wulkenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डि क्वीन \t De Queen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पराग्वेName \t ParaguayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉपीराइट \t Copyright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनकोडिंग: (E) \t & Koderen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेलीनास \t Salinas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 1 पर स्विच करू \t Na Schriefdisch 1 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम- जामुनीcolor \t Middelfledercolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्टरीयलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Montreal LakeCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक दृश्य क' लेल माडल \t Das Modell für die Icon View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लाइड जोडू \t Dia infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक क' लेल प्रयुक्त प्रतीक नाम \t De Symbolnaam för düssen Drucker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनरल वेल्स \t Mineral Wells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छापू... (_P) \t _Drucken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली अओजार पट्टी \t Extra- Warktüüchbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t WatertownCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोग: \t Gebruk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वालेवियाह \t Qulaybiyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेंहुआ3color \t Weten 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा भिन्न प्रयोक्ता केर रूपेँ समानान्तर सत्र प्रारंभ करू \t En nieg Törn as en anner Bruker anfangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सार्ह \t Sarh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रस्तुतिNAME OF TRANSLATORS \t PresentatschoonNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइन ग्राफ (L) \t & Lienendiagramm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जान टापसेल \t John Tapsell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेक गणतंत्र \t Tschechische Republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेंसरCity name (optional, probably does not need a translation) \t SpencerCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेनेक्टाडीCity name (optional, probably does not need a translation) \t SchenectadyCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ट प्रकार \t Diagrammtyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जार्जिया \t Georgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोस्ट मे रेस्ट्रिक्टेड पोर्ट पर पहुँच केँ नकारल गेल. \t Togriep op kuntrulleerte Port in POST- Överdregen torüchwiest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पारस्परिक क्रिया \t Interaktivität"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एलाय \t Ely"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्राफिक्स / प्रतीक \t Grafiken/ Lüttbiller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोर क 'Coptic month 2 - ShortNamePossessive \t TutCoptic month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब एहि रूपमे सहेजू \t Bild sekern as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़ूम आउट \t Lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डोवर \t Dover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोगोर्ट \t Touggourt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट किनार (Flip)Paper Source \t Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ रंग \t Textklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठोस कान्फिगरेशन मोड्यूल \t Instellenmoduul för Solid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन पर अछि \t An' t Telefoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योरोhungary. kgm \t Yorohungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमिक्रोन \t Binnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "असयुतCairoAl QahirahCity in Egypt \t AsyûtCairoAl QahirahCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेडर पैडिंग \t Opfüllen um Kopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गजबComment \t basigComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ माउस क्लिक आचरण केँ मनपसिन्न बना सकैत अछि जखन निष्क्रिय आंतरिक विंडो मे क्लिक करैत छी. (आंतरिक क 'अर्थः नहि तँ शीर्षक पट्टी नहियो फ्रेम) \t Hier kannst Du fastleggen, wat dat Rullen mit dat Muusrad binnen en nich aktiev Finster maakt (binnen is allens, wat nich Titelbalken oder Rahmen is)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेस@ action Refresh download list every x (seconds) \t OK@ action Refresh download list every x (seconds)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपार्दरशिता (O) \t & Deckstärk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन सँ बामाँ \t Vun rechts nah links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्र भाग \t Vörsiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केप गिरारड्यू \t Cape Girardeau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमेन (समूह) \t Domään [Koppel]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना सँ \t vorn rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा पुस्तकचिह्न जोड़ू (_A) \t _To Leseteken hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सियटलCity name (optional, probably does not need a translation) \t SeattleCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ साओ_ पालॉ \t Amerika/ Sao_ Paulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 पर लिखि नहि सकल. ड्राइवमे डिस्क% 2 संभवत: पूरा भरि गेल अछि \t Nich mööglich, na Datei \"% 1\" to schrieven. Wohrschienlich is de Diskett in' t Loopwark% 2 vull."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अमान्य प्राप्ति आग्रह \t Nich akerate Sökanfrage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकसकेँ स्वीकार करू \t Fokus annehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतस्थापित GhostScript फान्ट केवलGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइलैंडworld. kgm \t Thailandworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पोकान \t Spokane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ीका- टर्किशcolor \t Bleektörkiescolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू कैलिडोनियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t New CarrolltonCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिड्लटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MiddletownCity in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिवेरे ला मैडेलीन \t Riviere-la-Madeleine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टान्जेन्ट \t Tangente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लुसाका \t Lusaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र फिनु बहाल करू? \t Törn wedderherstellen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन पसिन्न जोडल जाए रहल हुए तँ नाम तथा फोल्डर क 'लेल पूछू \t Bi' t Tofögen vun Leestekens na Naam un Orner fragen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शक क 'शीर्षक एतय भरू. \t Giff hier den Titel vun dat Diagramm an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ TRUE अछि एकर अर्थ अछि जे तालिका क' सबहि सेल समान चओड़ाइ /उँचाइ क' हएताह \t Falls WAHR, sind die Tabellenzellen alle gleich breit/hoch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यस्तMouse Cursor Shape \t BunnenMouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग: \t Klöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काटू (_t) \t U_tsnieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकर अर्थ अछि जे फाइल% 1 जहिना जे निवेदित अछि लिखल नहि जाए सकल किएक लिखबाक पहुँच अनुमतिसभ प्राप्त नहि भेल. \t Bedüüdt, dat dat nich mööglich weer, na de Datei% 1 to schrieven, wiel sik keen Schriev- Togriep kriegen lett."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँक तरफ \t Torüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थितिQDialogButtonBox \t BedingQScriptBreakpointsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्टेड नहि अछि \t Nich tokoppelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बगीनीस \t Bugineesch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एडिसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t EdnaCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ग \t Klassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रमाणपत्र सत्यापन जाँच सफलता पूर्वक उत्तीर्ण कए लेलक. \t Dit Zertifikaat hett all Gellenpröven bestahn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागोन \t LoianoCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीसCity name (optional, probably does not need a translation) \t LeeCity in Lecco Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेकरCity name (optional, probably does not need a translation) \t WalkerCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेदरफोर्डCity in Connecticut, United States \t WeatherfordCity in Connecticut, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हिक्स \t Hicks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एपिफेनी पुस्तकचिह्न \t Epiphany Leseteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेहम \t Mehamn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्विचर \t Wähler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना स्क्रॉल करू \t Na rechts rullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साधारण बर्फबारी \t Modesto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीडी- आर \t BD- RW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GtkIconSize मान जे रेंडर कएल गेल प्रतीक क' आकारकेँ निर्दिष्ट करैत अछि \t Der GtkIconSize-Wert, der die Größe des dargestellten Symbols festlegt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वनिर्धारित मद आईडी \t De Standardbill ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बागोटबिले \t Bagotville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल पाठ अथवा दस्ताबेज़ क्रमबद्ध करैत अछिCheck SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज 2 आर्गुमेंट स्वीकारता अछि. \t \"Action\" bruukt 2 Argumenten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीकृत (_A) \t _Tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट वेलेर \t Port Weller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फ मणिweather condition \t Sneekristallenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्बियन \t Albion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बर्फीला बरसातweather forecast \t swoor Sneeflaagweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन दिअ' \t Utblick erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो अलग खाता चुनू \t Wähl een anneres Konto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ फीनिक्स \t Amerika/ Phoenix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "थेसालोनिकी \t Thessaloniki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्प्यूटर पुनः प्रारंभ करू \t Reekner nieg starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंट्सेराट \t Montserrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तस्मानियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ToamasinaCity in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धुंधला करूComment \t VerwischenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिबगिंग क 'लेल सिंक्रोनस मोड मे बदलता अछि. \t maakt för de Fehlersöök den Synkroonbedrief an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ सँ \t vorn links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोमक संबंधमे आओर जानू \t Mehr över GNOME rutkriegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनName \t SchirmName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अबाकानАдлер \t AbakanАдлер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैश \t Twischenspieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "झुकाव \t Övergang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्मेनिया ड्रैमName \t Armeensch DramName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट एलिजाबेथCity name (optional, probably does not need a translation) \t Port ElizabethCity in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फोल्डर... \t Nieg Orner..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसाति / बरफ बरसाति संभवweather forecast \t Regen/ freren Regen wohrschienlichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति नीच्चाँ स्क्रोल करू \t Een Reeg na nerrn rullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बंगाली \t Bengaalsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क% 1 \t Fastplaat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आलेखी अनुप्रयोगसभ \t Grafikprogramme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल साइत आन प्रयोक्ता अथवा अनुप्रयोग केर उपयोग मे अछि (आओर इएह लेल तालाबंद अछि). \t Villicht warrt de Datei al vun en anner Programm bruukt, un is dorför blockeert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य अओजार पट्टी \t Warktüüchbalken bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "असाहाकावा \t Asahikawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फबारी बौछार अचानकweather forecast \t Sneeflagen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीत होइछ जे ओतए कान्फिगरेशन त्रुटि अछि. अहाँ कान्करर केँ% 1 केर सँग सम्बद्ध कएने छी. पर ई एहि प्रकारक फाइलसभ केँ संभाल नहि सकैत अछि. \t As dat lett gifft dat en Instellenfehler. Du hest Konqueror na \"% 1\" toornt, man he kann mit dissen Dateityp nich ümgahn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ सेंट_ जॉहंस \t Amerika/ St_ Johns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लासी \t Iaşi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वाजीलैंडName \t Swasilannsch LilangeniName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट-ब्रियुक \t Saint-Brieuc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ केर टुकडासभ क 'अधिकतम आकार: (a) \t & Hööchst Sneeflocken- Grött:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य \t Normal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकेंजीCity name (optional, probably does not need a translation) \t MackenzieCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किरीबातीName \t KiribatiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकओएस डैशबोर्ड विजेटComment \t MacOs- Klockpaneel- LüttprogrammenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैंटानाल \t Pantanal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नब्ज \t Puls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्गो \t Fargo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डरहमCity name (optional, probably does not need a translation) \t DurhamCity in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वांटिको \t Quantico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह \t Nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टाक ID \t Repertoire-Kennung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेंसन \t Benson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू (_O)Stock label \t _OpmakenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी शोधक विन्यस्त करूName \t Den Klookschriever instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "URI '%s' क' सँग एकटा मद पाबैमे असमर्थStock label \t Künn keen Element mit de URI '%s' finnenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्हस \t Arusha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपीरियर \t Superior"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वनिर्धारित IM माड्यूल \t Vorgabe-IM-Modul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य विवरण \t Opdragdetails"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि पूर्ण उँचाइ \t Hintergrund über volle Höhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलगाबू \t Utricht mehrreegsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेनेगलCity in Slovakia \t TengahCity in Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग फाँट परिमाणकेँ प्रभावित करत \t Soll dieses Tag das Schriftgewicht beeinflussen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँपादित करू (E) \t & Bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता छवि स्रोत \t Born för' t Brukerbild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबनानName \t Libaneesch PundName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "देखल गेल \t Besökt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कोप \t Teleskopen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप ग्रिड देखाबू \t Schriefdischgadder wiesenDesktop name alignment:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिर \t Konstante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ %d %d क'Wrap Around \t Wrap Around"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तालिका किनारा \t Tabellkanten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरा कए रहल अछि...sftp://blahblah \t Mak dat fertig...sftp://blahblah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस एमुलेशन \t Muus- Emuleren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केनोराCountry name (optional, but should be translated) \t KoreaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जुनेऊusa. kgm \t Juneauusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आपरेशन पूरा नहि कएल जाए सकल किएक स्रोत आओर गंतव्य फाइल एकटा अछि. \t De Akschoon kann nich fardigmaakt warrn, wiel Born - un Teeldateien de sülve Datei sünd."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असमर्थित क्रिया:% 1 \t Nich ünnerstütt Akschoon:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैलेंटाइनCity name (optional, probably does not need a translation) \t ValleyviewCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनेसोटा \t MinnedosaCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो प्रकार \t Finstertypen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ववर्ती विकासकर्ता: \t Leste Entwickler:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अगस्त \t August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक \t Schriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैस्वीन्गोzimbabwe_ districts. kgm \t Masvingozimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रियाStencils \t PerzessStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GNOME वेब ब्राउज़र \t GNOME Netkieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाउ (G) @ title: menu \t & Gahn na@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रैंकफुर्त \t Frankfurt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिचः (P) \t Toonhööchde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देल गेल समूह नाम% 1 क 'लेल समूह आईडी प्राप्त नहि कए सकल \t De Koppel- ID för den Brukernaam \"% 1\" lett sik nich halen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफweather forecast \t Iesregenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सोडा प्रपात \t Soda Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि रँग (_B): \t _Achtergrundklöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैडागास्कर \t Madagaskar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अरकंसास \t Arkansas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लेसलैंड \t Flesland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टीवेन्स प्वाइंट \t Stevens Point"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेल्सन \t Nelson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह रूपमे (_G): \t _Groupwise:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया जोड़ें \t Aktiviteet tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArgyleCity in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिलिंघम \t Dillingham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुइरा \t Güiria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट स्टीफेन \t Saint Stephen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंट प्लेजेंटCity in West Virginia, United States \t Point PleasantCity in West Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसाचुसेएट्सusa. kgm \t Massachusettsusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी: \t Warnung:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल (_T) \t _Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राट्रेडमCity name (optional, probably does not need a translation) \t PotsdamCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरीडियनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MeridianCity in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रेविसो \t Treviso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरेनबर्गПенза \t OrenburgПенза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला (_N) \t _Vor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बन्न करैत अछिName \t En Finster geiht toName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहराबू: \t Wedderhalen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम पथ \t GNOME Pad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंड प्वाइंट \t Sand Point"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पासवर्ड परिवर्तक \t Passwoort wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अद्यतन कए रहल अछि \t An' t Opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लुगानो \t Lugano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग- पट्टिका \t & Klörensett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्पैसियन \t Karpasion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "KConfig क 'लेल भंडारक बैकेंडName \t Spieker- Hülpprogramm för KConfigName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो भारी बरसात या बर्फबारीweather forecast \t Regen, to Tieden swoor, oder Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम \t Schiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t filter _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मायो \t Mayo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजेस झील \t Moses Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य \t Normaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत प्रमाणपत्र इस्तेमाल करू (U) \t Standardzertifikaat bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीकी (दक्षिण अफ्रीका) \t Koreaansch (Korea)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रिभुजComment \t Dre' ecksComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रामेट रेमेज \t Ramot Remez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्रमसाइट \t Drumsite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "XEarth द्वारा Kirk JohnsonComment \t XEer vun Kirk JohnsonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आडियो प्लेयर \t Musikspeeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्शफील्ड \t Marshfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीएटा \t Marietta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन मोड \t De Markerensmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क इंटरफेस सूचनाName \t Informatschoon över de Nettwark- KoppelstedenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल स्थानीय \t Jüst lokal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्ष्य सूची साटू \t Ziele für \"Einfügen\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मामोद्जू \t Mamoudzou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निशान, गणित \t Symbolen, mathemaatsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेग्यू \t Montague"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारटिप समय समाप्ति \t Minihilfe-Timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीडियोName \t MusikvideoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार: Linear gradient type \t Typ: Linear gradient type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा डेस्कटाप पर \t All Schriefdischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नामक पूर्वावलोकन \t Dateinaamutblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाजेसLisbonLisboa \t LajesLisbonLisboa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रबंधक \t Oppasseruser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शोवनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t ShawneeCity in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संतृप्ति \t Sattheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इयान रेनहार्ट गीसर \t Ian Reinhart Geiser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "(अज्ञात) \t (unbekannt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हँitems: folders, files (size) \t Jo% 1 is the effective date of the certificate,% 2 is the expiry date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हवाक झोंकाक संभावनाweather forecast \t Böen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल xalign \t X-Utrichten vun de Beschriften"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोस्टफिक्स \t Postfix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य (_k): \t Arbei_d:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मर्क्वेटेCity in Michigan, United States \t MarquetteCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Morgan CityCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाहपेटोन \t Wahpeton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि सक्षम करू \t Ton aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉफ \t Hof"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वौकेशाCity name (optional, probably does not need a translation) \t WaukeshaCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेडीसीन हैटCity name (optional, probably does not need a translation) \t Medicine HatCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय सूची (_C) \t Brenn_inholls..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हाल क' खोलू (_R) \t _Leste opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोमात्सु \t Komatsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब पार्श्व पट्टी \t Nettmoduul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्बियाई लातिनीName \t ŠtokavischName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय वस्तु \t Aktives Objekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन मोड सँ बाहर होउEncodings menu \t Deelschirm brukenEncodings menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिंटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HintonCity in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसोल प्रयोक्ताowner of shutdown: \t Konsoolbrukerowner of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निशान, नान- स्पेसिंग \t Tekens, nich platzbruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात \t unbekannt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाएन विल्किस \t Wynn Wilkes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एप्पलेट (_A): \t _Programme:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t DaytonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "याकुत्सकCity name (optional, probably does not need a translation) \t JakutskCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई हस्ताक्षर क 'प्रमाणपत्र नहि अछि \t Dat is keen Ünnerschriever- Zertifikaat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्राल पट्टी \t Rullbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन विस्तारित- अ@ item Text character set \t Hangul Jamo Verwiedern AKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया \t Prozesse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई क्रैश सूचना उपयोगी भए सकैत अछि@ info \t Disse Afstört- Informatschonen laat sik villicht bruken@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जारी राखू (_C) \t _Wietermaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिबिलोग्राफिकName \t PybliographicName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छायाComment \t SchaddenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- सिस- ट्रे- सीएमडी \t KSysTrayCmd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आरोहण क्रम \t _Sennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला पृष्ठ देखाबू \t De vorige Siet opweisen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय तीव्रता प्रभावक मात्रा \t Stärkeffekt- Knööv för nich aktive Elementen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि राखैत अछि \t bargt nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पत्रिका \t Journal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ मेटाबू \t \"% 1\" wegmaken% 1 is the name of the applet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगइन \t Moduul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आईलेन्ड लेक \t Island Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रवि \t Sü."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्तगांगঢাকা \t Chittagongঢাকা"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण ३@ item license (short name) \t Allmeen apen Lizenz, Verschoon 3, vun GNU@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक नाम जकरा खोजनाइ अछि \t De Lüttbildnaam, den Du söken wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओउगाडोउगोउCity in Burundi \t WagaduguCity in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्सी सिटी \t Jersey City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोगName \t ProgrammComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरल- सफेदcolor \t Plantenwittcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अत्यावश्यक \t Opdringlich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरकंसासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ArkansasRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोक स्प्रिंग \t Rock Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सौंसे दस्ताबेज देखाबू \t Dat heele Dokument opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ICO फाइलकेँ लोड करब लेल पर्याप्त स्मृति नहि \t Nich genug Spieker, um de ICO Datei to laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड फोर्क्स \t Grand Forks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्ट प्रदर्शकName \t SchriftoortkiekerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय समाप्ति क' लेल मान पसारू, जखन विजेट एकटा नवीन क्षेत्र खोलि रहल अछि \t Erweiterungswert für Timeouts, wenn ein Widget in eine neue Region expandiert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्ससीएफ़Name \t XCFName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोचुदी \t Mochudi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिलोंगजिंगchina. kgm \t Heilongjiangchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 मे जएबामे अक्षम. अहाँक पास एहि स्थान क 'लेल पहुँच अधिकार नहि अछि. \t Togriep op% 1 nich mööglich. Du hest keen Verlöven för' t Togriepen op dissen Oort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलगोरोडrussia_ subjects. kgm \t Belgorodrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीकसभ केर बाजू मे पाठ \t Text blang dat Lüttbild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर मे जएबाक स्वीकृति क 'लेल एहि फ्लेग केँ सक्षम करू. \t Disse Mark verlöövt dat Ringahn na den Orner."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गैड्स्डेन \t Gadsden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गल्फपोर्ट \t Gulfport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंहलीName \t SingaleeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि स्ट्रिंगमे साल जोडू. \t Dat Johr na' t Datum tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड चिह्न \t Orderbill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिचमंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t RichardsonCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालिक: \t Eegner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फ़ाइल \t All dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति प्रारंभ करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um de Hölp to starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राइज नोर्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Brize NortonCity in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फारसीName \t FärööschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एफींघामCity name (optional, probably does not need a translation) \t EffinghamCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ@ action \t Drucken@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्च \t März"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंटेक्स त्रुटि: बहुत सँ आर्गुमेंट \t Syntaxfehler: To vele Argumenten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुनहलाछड़2color \t Geelrood 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य केर तल पर कमांड पंक्ति देखाबू/ नुकाबू. \t De Befehlsreeg nerrn in de Ansicht wiesen / versteken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जुनीनperu. kgm \t Juninperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीट्रो एनालाक - माडलिंग साफ्टसिंथName \t Analoogmodell- Softwareklangteler as in ole DaagName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरवैलिस \t Corvallis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "GNU जमाकएनिहारLanguage \t GNU- AssemblerLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिनिदाद आओर टोबेगोCountry name (optional, but should be translated) \t Trinidad un TobagoCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओटावाworld. kgm \t Ottawaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उठाबू \t Na vörn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक प्रतीक नाम \t Sekundärer Symbolname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दमस्कworld. kgm \t Damaskusworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ पढ़बाक लेल \t Bloots leesbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा कापी सहेजू \t Kopie spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत रँगRegion/ state in France \t HeraultRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किरुनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t KirunaCity in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैरिंग्टन हार्बर \t Harrington Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलग करबा योग्य टैब \t Registerkoorten avtrennbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेजिनावCity name (optional, probably does not need a translation) \t SaginawCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MagnoliaCity in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनिस्टी \t Manistee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सघनता: \t Intensiteet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्टूबरNovember \t OktNovember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाल्टिक (_ISO-8859-13) \t Baltisch (_ISO-8859-13)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारक तीर क' आकार \t Größe des Ausklapppfeils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी@ title: window \t Kommentar@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्समैप \t Pixmap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल बन्न करबामे त्रुटि: %s \t Künn de Datei nich sluten: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लैमथ प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Klamath FallsCity in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घर फोल्डर क 'स्थान अवैध अछि आओर एकरा लागू नहि कएल जएताह. @ option: check \t De Steed för den Tohuusorner is leeg oder dat gifft ehr nich, se warrt nich bruukt. @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "CNRTL/ TILF फ्रेंच शब्दकोशQuery \t Franzöösch Wöörbook CNRTL/ TILFQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूजरएजेंट स्ट्रिंग्सName \t Nettkieker- Kennen instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सएमएल पारसिंग त्रुटि \t Fehler bi' t XML- Inlesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पीन्चेर क्रीक \t Pincher Creek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंजीयन \t Inmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग अभिलेख फाइल जे अहाँक पास पहिने सँ स्थानीय रूप सँ मोजुद अछि ओकरा संस्थापित करू \t En Sett- Archievdatei installeren, de Du al op Dien Reekner hest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिचफील्ड \t Litchfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र फाइल चुनू \t Diskavbill utwählen, dat brennt werrn schall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मागादानCountry name (optional, but should be translated) \t MagadanCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो आई/ ओ पोर्ट अओजार नहि भेटल. \t Keen In - / Utgaavport- Reedschappen funnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैडिलाक \t Cadillac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नासाउCountry name (optional, but should be translated) \t SassariCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज शब्द निकाल रहल अछि \t An' t Ruttrecken vun Söökwöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलेक्जेंडर केलेट \t Alexander Kellett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा प्रसंग राखू \t Aktuelles Thema behollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्लान \t Harlan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तृत चओड़ाइ \t Vorgabebreite der Details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखकए काटू (_S)Stock label \t _DöörstriekenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इवांस्टोन \t Evanston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्क सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Upolu PointCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GDK क' लेल मूलभूत प्रदर्शक \t De Vorgavanzeige för GDK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 पर पहुँच नहि सकल. संभवतः ड्राइव% 2 मे कोनो डिस्क नहि अछि \t Keen Togriep op% 1. Wohrschienlich is keen Diskett in' t Loopwark% 2."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डी१ समर्थन \t Fehlersöök- Port"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डब्लिनCity in Virginia, United States \t DublinCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानक सूचनाक सक्षम करैत अछि \t Maakt de Standard- Bescheden an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेथियास एट्रिच \t Matthias Ettrich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड \t Order"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशाल \t Bannig groot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश समाद क' अस्थायी जनक \t Das vorrübergehende Eltern-Widget des Dialogs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गास्टोनीया \t Gastonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुक्त आकार \t Free Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrockvilleCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंस एडवार्ड द्वीपState in Canada \t Prince Edward IslandState in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भेजू (_S) \t _Sennen an..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाले मे बारिश आओर बर्फweather condition \t Tolest Regen un Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बीट्राइसCity in North Carolina, United States \t BeatriceCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डालासCity name (optional, probably does not need a translation) \t DallasCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गिलबर्ट द्वीपKiribati \t Gilbert-InselnKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेज बारिश आओर बर्फweather condition \t Swoor Regen un Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क नहि अछि \t Keen CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान समय आ तिथि प्रविष्ट करूName \t Aktuell Datum un Tiet infögenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाडाटा \t Metadaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लास एंजेल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t Los AngelesCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फीनिक्सusa. kgm \t Phoenixusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक पता भेजू... (L) \t & Linkadress sennen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिसाना \t Chisana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बो द्वीप \t Bow Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संवादक रद करू बटन \t Der Abbrechen-Knopf des Dialogs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ नीच्चाँQShortcut \t Siet daalQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%d क' \t vun %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वोडेना \t Wadena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ अक़्ताउ \t Asien/ Aktau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड एवं प्रदर्शित कएल जाए बला फाइलक नाम \t Name der zu ladenden und anzuzeigenden Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित बाइंडिंग्स पर आधारित नवीन कुँजी बाइंडिंग सूची बनाबू \t En nieg Tasttoornen- List opstellen, mit de utsöchten Toornen as Grundlaag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट करू (O) \t & Lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइसfrance. kgm \t Nicefrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलिपCity name (optional, probably does not need a translation) \t PhilipCity in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात मदrecent menu label \t Unbekanntes Elementrecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ मोंकटन \t Amerika/ Moncton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम अमाजोनासBrasília TimeBrazil \t West AmazonasBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रॉसवेल \t Roswell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदर्भComment \t KontextComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसिन्न टर्मिनल अनुप्रयोग चुनू: \t Vörtrocken Terminalprogramm utsöken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ सभक संख्या: \t Sietentaal:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैट याइCity name (optional, probably does not need a translation) \t Hat YaiCity in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरित पहुँच टर्मिनलName \t Fixtogriep op TerminalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग फाँट आकारकेँ प्रभावित करत \t Soll dieses Tag die Schriftgröße beeinflussen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वोबली विंडोComment \t Wabbelig FinsternComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ईएसडी सक्षम करू \t ESD aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t LipezkCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूस परिसंघ \t Russland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होनोलूलूCity name (optional, probably does not need a translation) \t HonoluluCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "DVD- ROM युक्ति... Comment \t DVD- ROM- Reedschap... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर कुंजीसभकेँ प्रयोग लेल सक्षम करू \t Peilknöppe aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीच्ड ब्रेकपाइन्ट \t Drapen Hollpunkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकल शार्टकट... (S) \t & Enkel Tastkombinatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चैनलसभक सँख्या \t Kanalantaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप ग्रिड देखाबू \t Schriefdisch wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मपुटो \t Maputo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(C) 2002, ब्रादेन मकडोनल्ड, (C) 2004 रविकिरण राजगोपाल \t (C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार पट्टीसभ बिन्यस्त करू@ action \t Warktüüchbalkens instellen@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार:% 1 x% 2 \t Grött:% 1 x% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एजीपी ३. ० मोड \t AGP- 3. 0- Bedrief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेटल्हाकाने \t Letlhakane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम अओजार \t Systemprogramme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुहार के आसारweather forecast \t Druus wohrschienlichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोका रैटॉनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Boca RatonCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपेक्षा@ title \t Övergahn@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफ़ाइल नाम (_n): \t Profil_naam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीनियर बी आइडियोग्राम्स \t Lineaar- B- Bildtekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुनहला1color \t Gold 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकन (_v) \t Druckut_blick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई अवयव एकटा एम्बेडेड अवयव केर सबहि अवयव केर सँग बदएल जएताह. \t Dit Element warrt dör all Elementen utwesselt, de en inbett Komponent bargt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिणाम \t Resultaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई की अछि. (T) \t & Wat is dat?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक पास कैप्स लाक कुँजी चालू अछि. \t De CapsLock-Knopp is an."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अछायांकित करु \t Utrullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट प्रोसेसर एक्सेस क 'अनुवाद \t Reeknerperzesser- Togriep överdregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताह \t Week"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द नपेटू \t Woordumbrek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बम्माँ क तरफ पैक करू \t Na Finster linkerhand wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अन- एनक्रिप्टेड डाटा भेजबा पर चेतावनी दिअ '(u) \t Bi' t Sennen vun & nich verslötelt Daten wohrschoen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि चित्र: \t Achtergrundbild:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 5 पर स्विच करू \t Na Schriefdisch 5 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतःक्रियात्मक खोजक काले खोजबाक लेल माडल स्तंभ \t Die Modellspalte, die bei der interaktiven Suche durchsucht werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग एतय सहेजू (_S) \t Klöör hier _spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना (_R): \t _Rechts:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोथो, दक्षिणीName \t Sotho, SöödName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हीयर्ने \t Hearne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आड़ा होएबा पर दृश्य \t Sichtbar wenn horizontal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक (u) \t Autoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग: \t Klöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सटेंशन्स कान्फिगर करू... \t Verwiedern instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड \t Speeloort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Wicd डेमानक प्रयोगसँ नेटवर्क प्रबंधनGenericName \t Nettwarkpleeg mit den Wicd- DämoonGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अबादेह \t Abadeh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुवैत \t Kuweit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वितरक \t Verdeeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरामीटर \t Parameter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की रेंडर कएल गेल pixbuf केँ स्थिति क' अनुसार रँग कएल जाएनाइ अछि \t Legt fest, ob der gerenderte Pixbuf je nach Status eingefärbt werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मलयालमName \t MalayalamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी जोड़ू... @ info: status \t Inspelen@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेटफार्मComment \t ÜnnerbuuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम भेजू \t Export-Dateinaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Isochr. निवेदन% 1 \t Isokroon Anfragen% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनास गेराईस \t Minas Gerais"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शंघाईCity name (optional, probably does not need a translation) \t ShawiniganCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू (_R) \t _Löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोकेल (L) \t & Rebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाइ केँ प्रदर्शक केर शीर्षक पर जोडबा क 'लेल एकरा सक्षम करू. \t Aktiveer dit, wenn de Eenheit den Titel anhangt warrn schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओडेन्स \t Odense"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोट: \t Notiz:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दस्ताबेज दृश्य बन्न करू \t De aktuelle Ansicht vun' t Dokment tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जेन्डौबा \t Jendouba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संसारसँ भूख मेटा दिअ' \t Welthunger beennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रिज्या: \t Halfmaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गाढ़ा धूसरcolor \t Düüstergriescolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तर \t StoopQScriptDebuggerStackModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होक्वैमCity in Arkansas, United States \t HoquiamCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध फाइलनाम %s \t Nich akerater Dateinaam %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ किरितिमाती \t Pazifik/ Kiritimati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ बिंब \t All Billers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्काट्सब्लफ \t Scottsbluff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निकालू \t Utpacken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी अंधड़ बर्फबारीweather condition \t Swoor Dunnerweder, Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्दकोष मे जोड़ू \t Na Wöörbook tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऐपलेट \"% 1\" चालू कएल जाए रहल अछि... \t Lüttprogramm \"% 1\" warrt start..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मछली \t Fisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेट्रोपाव्लोवस्क- कामाचटस्कीrussia_ subjects. kgm \t Peter- Paul- Stadt in Kamtschatkarussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुआस्कर एल मुर्तफियाहMuscatMasqat \t Mu'askar al Murtafi'ahMuscatMasqat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किन्डर्सली \t Kindersley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सबसँ हालक पहिनुक जहिना कएल काजकेँ वापिस करू \t De leste Torüchnehmen wedder herstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञातFrench (France)language \t UnbekanntFrench (France)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पता पहिने सँ उपयोग मे अछि \t De Adress warrt al bruukt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षिका गुण \t Koppreeg- Egenschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड कएल गेल प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट अवैध अछिName \t Dat daallaadte Proxy- Instellskript is leegName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- राइट अनडू इतिहास, के- स्पेल इंटीग्रेशन \t Torüchnehmlist vun KWrite, Inbuen vun KSpell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संतृप्ति \t Sattheit minnern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंग्रेजी \t Engelsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मकाओ \t Makao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दपwind direction \t SWwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मारसियलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaysvilleCity in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओघमKCharselect unicode block name \t OghamKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोष्ठकक सँग \t In Klemmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूटूथName \t BluetoothName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरणFirst letter in 'Center' \t Enkelheiten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोर्क्यूरCity in Venezuela \t MorocureCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि आओर समय केँ स्वतः नियत करू: (a) \t Datum un Tiet & automaatsch fastleggen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जार्जCity in Quebec Canada \t Saint- GeorgesCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेग्रेविलेCity in British Columbia, Canada \t VegrevilleCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल बटनसभक सँख्या प्राप्त नहि कएल जाए सकल:% 2 \t De Knööptall vun de Joystick- Reedschap% 1 lett sik nich faststellen:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परपिंगनानCity name (optional, probably does not need a translation) \t PerpignanCity in Pyungbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंग \t Seeing (optsch Küsel):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाल: \t Root:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'लेल अनुप्रयोग बिन्यास \t Programm- Instellen för% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्द करू \t Nich tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बियरसेटBrusselsBruxellesBrussel \t BiersetBrusselsBruxellesBrussel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम मानीटर \t Sysmonitor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "करियामाजाओCity name (optional, probably does not need a translation) \t KalamazooCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ढूँढबा क 'लेल कोनो पाठ भरू. \t Du muttst en Sööktext ingeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ जेरुशलम \t Asien/ Jerusalem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग हटाबू \t Muster wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो तरह संपादित करू (_w) \t Trotzdem b_ewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ \t Start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोके गेल विंडो पैसिव पॉपअप सूचना देखाबू (N) \t Passive & Naricht för blockeert Opdukfinstern wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन की अनुमतिसभ बदएल नहि सकल. \t Verlöven för Ressource laat sik nich ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओ समायोजन जे स्पिन बटन क' मान राखेत अछि \t Die Stellgröße, die den Wert des Zahlenfeldes enthält"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खेलकूद \t Sport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरोनेशन \t Coronation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप घनComment \t Wörpel- SchriefdischComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उज्जर संकेतक \t Witter Muuswieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप सूची केर आरपार चलू \t Dör de Schriefdischlist lopen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्रम मशीनName \t TrummelmaschienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरक्षितः \t Seker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामprocess heading \t Naamprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राजीलName \t BrasilienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू... \t Opmaken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काल्कुम \t Kalkum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पासवर्ड आओर प्रयोक्ता खाताComment \t Passwoort & BrukerkontoComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब एहि रूपमे सहेजू... (_S) \t _Bill spiekern as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन केँ, अथवा जँ कोनो पाठ चुनल नहि गेल अछि तँ संकेतक केर दाँए तरफ केर अक्षर केँ लोअरकेस मे बदलू. \t Den utsöchten Text in Lüttbookstaven ümwanneln, oder den Bookstaven rechterhand den Blinker, wenn nix utsöcht is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t La MesaCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावा आओर जावा- स्क्रिप्ट बर्तावकेँ बिन्यस्त करूComment \t Dat Bedregen bi' t Wesseln vun Finstern instellenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए घसकाबू (M) \t Hierhen & verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय शीर्षक पट्टी \t Aktiev Titelbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिग पाइने \t Big Piney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति \t Positschoon- Antennendreiher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देवनागरी \t Devanagari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में अंधड़ धुंधweather condition \t Dunnerweder in de Neegde, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीटर- ब्रिजName \t MeterbridgeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो घसकाएनाइ चालूComment \t Finsterverschuven fangt anComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा तुल्यताक त्रुटि \t Datenpariteet- Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह जोड़ू \t Koppel tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग भाषा स्विच करू... (L) \t Programmspraak wesseln..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमिक्रोनCity in California USA \t PomonaCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैल \t Ha'il"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्यuniversal access, contrast \t Normal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ \t Drucker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फोल्डर \t Nejes Verteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट क' दहिन्ना तरफ रखबाक लेल पैडिंग \t Die rechts am Widget anzufügende Auffüllung."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानः \t Ort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संवाद शीर्षक \t Dialoogtitel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्जिन द्वीप \t Jumfern- Eilannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्ड खाली अछि \t De Twischenaflaag is leddig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लम3color \t Pluum 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ टिजुआना \t Amerika/ Tijuana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क आ कनेक्टिविटीName \t Nettwark un VerbinnenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोमोरोस \t Komoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति पर जाउ \t Na Reeg gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड कैनियन \t Grand Canyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बराबर \t gliek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्सुइकी \t Tsuiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "राट्रेडमThe Hague's-Gravenhage \t RotterdamThe Hague's-Gravenhage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलबा क 'लेल कान्फिगरेशन मोड्यूल. \t Moduul, dat opmaakt warrn schall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चोंजु \t Chungju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनचेस्टरCity in Germany \t MönsterCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी टैब विंडो प्रबंधक. टीडबल्यूएम केँ आभासी स्क्रीन आदि सँ बेसी नीक बनाएल गेल. Name \t De \"Virtual Tab Window Manager\". Dat is TWM verwiedert üm virtuelle Schirmen etc. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैनल स्थिति सेट करबाक लेल ई स्लाइडर केँ घसकाबू \t Mit dissen Schuver kannst Du de Paneelsteed fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासकर्ता (आई/ ओ लाइब्रेरी) \t Schriever (In - / Utgaavbibliotheek)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिब्रूQFontDatabase \t HebrääschQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटे रीयल \t Monte Real"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वोसटैनीKyzylorda \t KostanayKyzylorda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ साओ_ टोम \t Afrika/ Sao_ Tomee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हालमे प्रयुक्त फाइल क' अधिकतम सँख्या \t Dateien opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "libssl नहि भेटल अथवा सफलता पूर्वक लोड भेल. \t \"libssl\" lett sik nich finnen oder laden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कीनिया \t Kenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब देखाबू \t Regsiterkoorten opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डरसभ (_d) \t Ver_teeknisse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न कएनाइ रद्द करू \t Utmaken afbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई विजेट्स क 'लेल एकटा मार्गदर्शकName \t Inföhren för KDE- BedeenelementenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब ब्राउज़र चलाबू \t Netkieker starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल निर्यात करू \t %s (avbroken)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लोंपोक \t Lompoc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्जेन्टिना \t Argentinien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देल गेल नाम अवैध अछि (एकरामे / dev नहि अछि). कृप्या सूची मे सँ युक्ति चुनू अथवा फिनु भरू उपकरण, जहिना - / dev/ js0. \t De angeven Reedschapnaam gellt nich (bargt keen \"/ dev\"). Bitte söök en Reedschap ut de List ut, oder giff en Reedschapdatei in, as t. B. / dev/ js0."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैककिन्ने \t McKinney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्दा पर रूकलprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीकी (दक्षिण अफ्रीका) \t Afrikaans (Söödafrika)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिविंग्स्टोन \t Livingston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्दिष्ट नहिreplace this with information about your translation team \t Nich angevenreplace this with information about your translation team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलगाबू \t Deelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केएचटीएमएल डिरेक्ट्री निर्धारित करू... \t KHTML- Orner angeven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैटिन \t Latiensch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नीट्रा \t Nitra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिताCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChemnitzCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच पोलीनेशिया \t Franzöösch Polynesien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दायाँ तरफ मोजुदा टैब चलाबै क'लेल त्वरक चलाबू \t Knöppboordkoortsnied, um to'r nähsten Registerkoort to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जिजेल \t Jijel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूबाName \t KubaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभमे@ title: group \t Start@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रांसविले \t Franceville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ वाइट_ हॉर्स \t Amerika/ Whitehorse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुकुओकाjapan. kgm \t Fukuokajapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निजी सेटिंग \t Persönliche Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना बटनः \t Rechte Knoop:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ ई फ्लेग नियत कएल जाइछ. एहि फोल्डर केर समूह केँ सबहि नवीन फाइलसभ क 'लेल नियत कएल जएताह. \t Wenn anmaakt, warrt all niege Dateien binnen den Orner em sien Koppel toornt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राममे आर्टवर्क दएबला लोकनिसभक सूची \t Personen, die Grafiken für das Programm erstellt haben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरीडाState in Mexico \t MéridaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बर्फीला बौछार धुंधweather condition \t Swoor Sneeflagen, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्टिन्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t MartinsburgCity in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नबंबर \t Nov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन रिलीफ \t Knopprelief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्यूटन \t Luton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विचयनित करू \t Afkören"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गए फाइलनाम पैटर्न केँ मेटाबू \t Dat utsöchte Dateimuster wegmaken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्वेवा लारेडोCity in Oaxaca, Mexico \t Nuevo LaredoCity in Oaxaca, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनिश (बोलिविया) \t Spaansch (Bolivien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कारमैक्स \t Carmacks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला टैबमे स्विच करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um to'r lesten Registerkoort to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनः क्रम सँ करबा योग्य टैब \t Reiter umordnerbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेलियन \t Galeon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप% 1@ title: window \t Schriefdisch% 1@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वोल्गोग्रैडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t WolgograadCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ आओर हलुक हवाweather condition \t Kloor un briesigweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई नवीन टैब केँ पृष्ठ- भूमि मे खोलैत अछि. अग्र- भूमिक बदला. \t Wenn anmaakt, warrt niege Paneels in' n Achtergrund un nich in' n Vörgrund opmaakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोंस \t Ponce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 (% 2) पर% 3 \t % 1 (% 2) op% 3 Label of the search bar textedit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफबारी सहित बर्फ पट्टीक संभावनाweather forecast \t Licht Snee mit Ieshagel mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "CTAN - काम्प्रेहेंसिव टीईएक्स आर्काइव नेटवर्कQuery \t CTAN - Comprehensive TeX Archive NetworkQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना किनारQWebPage \t Rechte KantQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शिक्षण पाठ \t Anleden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवाजो- सफेदcolor \t Navajo- Wittcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसाचुसेएट्स \t Massachusetts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य आकार \t Normale Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेल- यूआरएलDescription \t NettpostadressDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैबला बारिश या बरफबारीweather forecast \t Freren Regen oder Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंड्लटन \t Pendleton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसाकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Buena ParkCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके यूनिफ़ाइड आइडियोग्राफ्स \t Vereinheitlicht CJK-Ideograph-Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सारांश \t [Keene Tosammenfaten]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिड बटन \t Deckelknoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखांकित (_U) \t _Unnerstrieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओशकोश \t Oshkosh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मान \t Werte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की लेबल चुनल फाँट आकारमे देखाएल गेल अछि? \t Soll der Beschriftungstext in der gewählten Schriftgröße dargestellt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ घसकाबू... (o) \t Dateien & verschuven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो प्रोग्राम चलाबूName \t Windows- Programmen utföhrenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शेलब्रोCity in New South Wales, Australia \t ShellboroughCity in New South Wales, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैटरसन \t Patterson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जुलाई \t Juli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेसथंपटन बीच \t Westhampton Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लागआउट बटन देखाबू \t Avmellensknopp opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम \t Tominnst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट सिम्पसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort SimpsonCity in Northwest Territories Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्यालोटी नागरीKCharselect unicode block name \t Syloti NagriKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके अक्षर आओर माह संलग्न \t Inschloten CJK-Bookstaven und -Monate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नत गुण \t Verwiedert Egenschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलिमाCity in Colima, Mexico \t ColimaCity in Colima, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कतार क' सँग शिशु अछि \t Die Zeile hat Kinder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक बस क्रमांक \t Eerst Busnummer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला माह \t Nakamen Maand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओफुनाकोशी \t Ofunakoshi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्नComment \t LüttbildComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम मुद्रण पूर्वावलोकन \t GNOME Druckutblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापन \t UtrichtenChecked checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गान्सू \t Gansu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना बटनःa nonexistent value of mouse button \t Knoop rechtsa nonexistent value of mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक प्रतीक क लेल जीप्रतीक \t GIcon des primären Symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वैको \t Waco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकू (_S)Stock label \t _StopStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकाला \t Ocala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युनानी विस्तारणKCharselect unicode block name \t Greeksch- VerwiedernKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी संदेश \t Henwiesnahricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टू हार्बर \t Two Harbors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरनेट मे ढूँढू \t In' t Internet söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेप \t Bandloopwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह वालपेपरError message, tried to start an invalid service \t Nich begäng Fehler. Error message, tried to start an invalid service"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्पपारदर्शिता \t Dörschienen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित प्रारंभ करू (u) \t Automaatsch starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लिंटCity in Michigan, United States \t FlintCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार \t SIZE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनलैंडName \t FinnlandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो प्रकार \t Finstertyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर %d सकेंड सँ सक्रिय रहल अछि. \t De Billschirmschoner is nu aktiv siet %d Sekunnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन डेस्कटापक विंडो अहाँक ध्यान चाहैत अछिComment \t Finster op anner Schriefdisch bruukt AchtComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषासभ स्वीकारू: \t Spraken annehmen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताकामात्सु \t Takamatsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीकाchina. kgm \t Aricachina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिन्ह जोड़ू (A) \t & Leesteken tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा रँग चुनू \t Wähl eene Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोगेल्स \t Nogales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काराकसोने \t Carcassonne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीग्रेसन जाँचि आउटपुट \t Leegutwickelntest- Utgaav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुहीद \t Buhid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा CD लिखि रहल अछि \t Brenne Daten-CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एलायंसCity in Nebraska, United States \t AllianceCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओउलूfinland_ regions. kgm \t Oulufinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केप कोरल \t Cape Coral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%.1f कि. हर्त्ज \t %.1f kHz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाल्टिक \t Baltic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलName \t DateiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउजर पहचान पाठ मे अहाँक आपरेटिंग सिस्टम केर संस्करण क्रमांक शामिल करू. \t Föögt de Kennen de Verschoon vun Dien Bedriefsysteem to."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्केड एमुलेटरName \t Emulator vun' n SpeelhallName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशिष्ट साइकल मे अनुक्रिया \t Antwoort op besünner Lööp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घाटी \t Valley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अटलांटिक/ साउथ_ जोर्जिया \t Atlantik/ Sööd- Georgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग फेर आरंभ करू@ info: tooltip \t Programm nieg starten@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "< कोनो नहि > \t < keen >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैली \t Hailey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वांछित आपरेशन पूरा नहि भए सकल \t De anfraagte Akschoon lett sik nich to' n Enn bringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क' शीर्षक \t Finstertitel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकुल प्रकार% 1 क 'लेल सँस्थापक लोड नहि कए सकल. रिपोर्ट कएल गेल त्रुटि छल:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one \t Dat Installeerprogramm för den Pakettyp \"% 1\" lett sik nich laden. De torüchgeven Fehler weer:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो मद नहि पएलकStock label \t Keene Elemente funnenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ देखाबू \t Text opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो क्रिया नहि \t Keen Akschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेविगेशनNAME OF TRANSLATORS \t NavigatschoonNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ कमपाला \t Afrika/ Kampala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीमा \t Ingrenzen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन न्यूम- लाक आओर केप्स- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू \t Drück% 1, wielt de Tallen - un Grootschriev- Faststelltasten aktiv sünd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सल्वाडोरCity in Rio Grande do Sul, Brazil \t SalvadorCity in Rio Grande do Sul, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कहिनाName \t AnledenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फलक क 'लेल पृष्ठभूमि छवि \t Achtergrundbild för Stüerelementen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत आलेख स्वैप रँग \t Standardfarbe Swap-Graph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेजर \t Hooch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समायोजन क' पद संबर्धन \t Die Schrittweite der Stellgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फेयरचाइल्डCity in California, United States \t FairchildCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्निर्मित छवि प्रदर्शक अवयवName \t Inbettbor Kieker- Komponent för BillerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीडियो डीवीडी \t Video- DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला सेरेना \t La Serena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल फाँटकेँ दर्शाने लेल प्रदर्शित कएल जाएबला पाठ \t Der Text, der zur Demonstration der gewählten Schrift angezeigt werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्शल द्वीप \t Marshall-Inseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध इनपुट \t Leeg Ingaav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटापComment \t Schriefdisch wesselnComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तालाबन्न \t Afslaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आईफ्रेम रोकू... \t Binnenreegrahmen blockeren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीच- पफ़color \t Peerschcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरगैसbulgaria. kgm \t Burgasbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GNOME विकल्प देखाबू \t GNOME Optschoonen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेजाया \t Bejaia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "c5 लिफाफpaper size \t c5 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "याकुत्सक \t Jakutsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओ स्थिति जतए वर्तमान मान प्रदर्शित कएल जाइछ \t Die Position, an der der aktuelle Wert angezeigt wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एलिजाबेथ \t Elizabeth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टरसभ \t Filtern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्धक टोन अक्षरKCharselect unicode block name \t Toonwessel- BookstavenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राइडेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t DrydenCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैलोवेलCity in Ontario, Canada \t HallowellCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t RockvilleCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकू \t Blockeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन डिस्क सँ चयनित प्रसंग केँ मेटाबू \t Dat utsöchte Muster vun Dien Fastplaat wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू (_F)... \t _Finnen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाप अपMenu Bar (HINT: for Frame Shape) \t OpfooldmenüMenu Bar (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्मेनियाइKCharselect unicode block name \t ArmeenschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो भारी बरसात युक्त बर्फबारीweather forecast \t Regen, to Tieden swoor, mit Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक विकल्प \t Wieseroptschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो प्रकार (t) \t Finstertyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट जे अहाँ चलाबै छी@ info/ rich crash situation example \t Lüttprogrammen, de Du utföhrt hest@ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैस्ट्रिचCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaastrichtCity in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसातweather forecast \t Regenflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेली सिटी \t Daly City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लोवेनियाCountry name (optional, but should be translated) \t SlowenienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वृहस्पतिवार \t Donnersdag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट को सस्पैंड कएल गेल अछि कंट्रोल+S केँ दबाकए. बहाल करब क 'लेल कंट्रोल+Q केँ दबाबू. \t Du hest de Utgaav mit Strg+S anhollen. Bruuk Strg+Q, wenn Du wiedermaken wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग मेमोरी \t Programmspieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर \t Filtertest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बहामाCity in Bahamas \t BahamasCity in Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हम बेसी सूचना चाहैत छी@ info: tooltip examples of good bug report titles \t Wi bruukt mehr Informatschonen@ info: tooltip examples of good bug report titles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गए फाइल प्रकार क 'लेल एकटा नवीन पैटर्न जोडू. \t En nieg Muster för den utsöchten Typ tofögen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंतरिक त्रुटि: SuProcess:: checkInstall () सँ अवैध रिटर्न \t Intern Fehler: Leeg Utgaav vun \"SuProcess:: checkInstall ()\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेर्री \t Monterrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बग रिपोट करू... (R) Help menu - > about < modulename > \t & Fehler berichten... Help menu - > about < modulename >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड चलाबू (R) \t & Befehl opropen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाकिंग कुंजीसभ \t Fastsetttasten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एवियानोCity name (optional, probably does not need a translation) \t IwanowoCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ जिबोउटी \t Afrika/ Dschibuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "CD/DVD लिखि रहल अछि \t Brenne CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बगीनीस \t Buginese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार टिप सक्रिय करू \t Lütte Hölp aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लास बाल्डियस \t Los Baldios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मीलेजविल्ले \t Milledgeville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेम्पे \t Tempe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होंडो \t Hondo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू (_i): \t F_innen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हच्चिंगसन \t Hutchinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बग ID@ title: column \t Fehler- ID@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अदार क 'Ethiopian month 4 - LongNamePossessive \t HedarEthiopian month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकू \t bet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज लिखनिहार \t Dokumentatschoon vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- फाइल- राइट प्लगइनName \t KFile- SchriefmoduulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आनसभ केँ बन्न करू \t Anner tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लीन फ्लोन \t Flin Flon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य गनोम मेनू \t Hööft-GNOME-Menp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विलिस्टन \t Williston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ उज्जर \t Witt, groot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोफियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t SfaxCity in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होहोटchina. kgm \t Hohhotchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "\"जाँच\" पर क्लिक करू ई सुनबा क 'लेल जे बिन्याससभ मे परिवर्तन केर बाद अहाँक तंत्र घंटीक आवाज कहिना हाएत. \t Klick op \"Utproberen\", wenn Du den Klang mit Dien ännert Instellen hören wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू कैलिडोनियाName \t Nieg KaledonienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रुनेई \t Brunei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फोल्डर मूलभूत द्वारा दस्ताबेज केँ लोड करब अथवा सहेजबा मे उपयोग मे लेल जएताह. \t Binnen disse Orner warrt Dien daallaadt Dokmenten standardwies sekert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई रिपोर्ट मद्दतिकएनिहार प्रतीत होइछ. @ info \t Disse Bericht lett sik bruken. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो त्रुटि नहि \t keen Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सियोक्स प्रपात \t Sioux FallsCity in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ \t Siet %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरीसविल्ले \t Morrisville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबए लेल कमांड \t Befehl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपसर्ग \t Prefix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑफ़लाइन कार्य करू (_W) \t Offline or_bieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला कुंजीपट खाकामे स्विच करू \t Na nakamen Tasttoornen wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फाइल केँ चलाबै क 'लेल अहाँ अधिकृत नहि अछि. \t Du muttst disse Datei nich utföhren."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाल \t Gadder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इक्सटापा \t Ixtapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब्रिजتهران \t Tabrĩzتهران"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्शल द्वीप \t Marshall- Eilannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेटावरुनSionainn \t GlentavraunSionainn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "#9 लिफाफpaper size \t #9 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक ini शैली केर वर्णन फाइल सँ क्यूटी विजेट प्लगइन बनाबैत अछि. \t Maakt Qt- Bedeenelement- Modulen ut en Beschrieven- Datei in' t \"ini\" - Formaat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्ष्य सूची साटू \t Ziele für »Einfügen«"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम क' बीच कए दूरी \t Spaltenabstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान 6 पर जाउ \t Nah Schrievdisk 6 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संप्रतीक \t Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो सूचनाComment \t Finster- InformatschonenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी \t Oppassen!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उनटल (_R) \t _Umdreiht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान समय आओर दिनांक प्राप्त करू \t Aktuelle Tied un Dag daalladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलियास नामः \t Aliasnaams:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगिनComment \t ModulenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "# जँ लागू हुए, अओजारकेँ 'यूडीआई' केर अनुसार बाहर करू. \t # Wenn mööglich, de Reedschap rutfohren, de \"UDI\" tohöört"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बरफबारी जमैबला बरसात युक्तweather forecast \t To Tieden Snee mit freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनचेस्टर \t Manchester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्तprint operation status \t Fertigprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "असाहाकावा \t Asahikawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान शैली \t Deelerart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु सँ लोड करू (d) \t & Nieg laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइट: \t Server:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलबोर्न \t Melbourne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमोट मशीन मे भेजल जाएबला वास्तविक ब्राउजर पहचान. \t De Nettkieker- Kennen, de redig na den Server sendt warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीडी-आर \t CD-R"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ डाटा भेज रहल अछि \t Daten warrt na \"% 1\" sendt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक ऑन्टोलॉज़ी लोडरComment \t Nepomuk- WeeswarkladerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉग आउट समाद क 'लेल प्रसंग \t Muster för den Afmelldialoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला ग्रैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t La GrandeCity in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीकारू (A) @ item: intable column Question,% 1 is capital name \t & Annehmen@ item: intable column Question,% 1 is capital name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्सन्स \t Parsons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Smoky LakeCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ीका- बैंगनी- लालcolor \t Bleek Vigelettrootcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालीनीन्ग्राड समयМосковское времяRussia \t Kaliningrad (Königsberg)Московское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्ष मिलाबू (M) \t Op & Grootschrieven oppassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग युक्त ग्रीटर (स्वागतकर्ता) क 'प्रयोग करू (U) \t Anmellpleger bruukt & Mustern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डीवीडी-रैम \t DVD-RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग@ action \t Klöör@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजबाक काले पाएथनक एनकोडिंग जाँचू आओर कोनो एनकोडिंग फाइलकेँ जोड़ूName \t Bi' t Sekern de Koderen vun Python- Dateien pröven un en Koderen- Reeg tofögenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MerrimackCity in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम \t Naamname of the containing folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलनाकार बर्तन विवरण \t Details der Trogseiten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाज्मा डेस्कटॉप कार्यस्थानComment \t Plasma- SchriefdischkiekerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन पैब्लो \t San Pablo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंगसभ केँ गैर केडीइ अनुप्रयोग मे लागू करू (n) \t Klören ok för Programmen bruken, de & nich Deel vun KDE4 sünd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रल समय (Yancowinna, NSW)Australia \t Mittelaustralische Zeit (Yancowinna, NSW)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडोनेशियाName \t IndonesienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्डींगCity name (optional, probably does not need a translation) \t ZornedingCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्राट झीलCity in British Columbia, Canada \t Trout LakeCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिन (06: 00 सँ 17: 59) \t Dag (Kl. 06. 00 bet Kl. 17. 59)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जबर्दस्ती बाहर (_F) \t _Sluten ertwingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "CD कॉपी कए रहल अछि \t CD/DVD koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका लिखब योग्य नहि \t Verteeknis nich schrievbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रिपोलीCity in Tanzania \t TaipehCity in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्द्धण तिथि सँ (_D) \t nah _Ännerndag grupperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनलका पाठक अगिला उपस्थिति केँ खोजू \t Söcht na' t nakamen Vörkamen vun den utsöchten Text."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट लूसिया \t St. Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तुल्नViennaWien \t TullnViennaWien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीबीएमName \t PBMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरासँ खोलू \t & Opmaken mit@ action: inmenu Open With"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर कामलुप्स \t North Kamloops"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला टैबमे स्विच करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um to'r lesten Registerkoort to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दे रिद्दर \t DeRidder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बरसात बर्फ पट्टीweather condition \t Swoor Regen, Ieshagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठसभCoptic month 10 - ShortName \t BasCoptic month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम 30 मिनट \t Lesten 30 Minuuten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ल्सटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t CharlestonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सफलता \t Erfolg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान सक्रिय संवादक मुख्य विंडो केँ गाढ़ा करैत अछिName \t Maakt dat Moderfinstern vun den aktiven Dialoog düüstererName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी डकोटा \t North Dakota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूफोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t BeaufortCity in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डिप्पर हार्वर \t Dipper Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बर्फ कनweather condition \t Swoor Sneegrisselweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनएनक्रिप्टेड भेजू (S) \t Ahn Verslöteln & sennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेर्लवैग \t Berlevåg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई साइट क 'लेल कहियो नहि (v) \t Bi dissen Server nienich sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैटानियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t CataniaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्टानाworld. kgm \t Astanaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- सर्ट- पार्टName \t KCertPartName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द जोड़ू (_o) \t W_oord hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोबरे \t Roboré"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम-2.0 पटलकेँ जाँचबाक सादा एप्लेट \t Een eenfaches Programm, um de GNOME-2.0 Balken uttoproberen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शेल्डन \t Sheldon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिलाबू \t BögenFilter Effect: Blend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुस्को \t Cusco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल पहिने सँ अस्तित्व मे अछि. \t Gifft Datei al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीकारू \t Annehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद प्रमाणपत्र पर चेतावनी दिअ '(v) \t Bi torüchnahmen Zertifikaten wohrschoen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार \t Rahmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकलैंड \t Oakland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- स्टील- ब्लू1color \t Hell Stahlblaag 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूकैसल \t Newcastle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुथरे \t Guthrie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सान सल्वादोर दे जुजुई \t San Salvador de Jujuy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संवादमे अंतःस्थापित रंग चयन. \t Die in den Dialog eingebundene Farbauswahl."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंशिक बादल धुंधweather condition \t Sprangwies wulkig mit Dröögdiesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सगेमनName \t XgammonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मालदीवMaleMaale \t MaledivenMaleMaale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैनबराworld. kgm \t Canberraworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त कए रहल अछि \t Beenne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्लगइन नीति \t Nieg Plugin- Regel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2000 स्टीफन कुलोव \t © 2000 Stephan Kulow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ाइ \t Breite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t Steernwacht Mount GrahamCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट पर्ल पार्क \t Mount Pearl Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्टाबुला \t Ashtabula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमावट (S) @ action \t & Koppelinstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई होस्ट क 'लेल प्रमाणपत्र जारी नहि भेल अछि. \t Dat Zertifikaat wöör nich för dissen Reekner rutgeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लाक चयन मोड (o) \t Block- Utsöökmetood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किरीबाती \t Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार \t Ränners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोफियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t SoriaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजी \t Slötel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(नवीन विंडो मे) \t (In' n nieg Finster)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ \t Achtern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाप अप विंडो तखन स्वीकारू जखन कडी केँ विशिष्ट माउस क्लिक अथवा कुंजीपट आपरेशन द्वारा सक्रिय कएल जाइत अछि. \t Niege Finstern bloots opmaken, wenn Links mit de Muus oder över de Tastatuur aktiveert warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा स्थान तालाबन्न करूThis option links konqueror views \t De aktuelle Adress fastnagelnThis option links konqueror views"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मरियम- वेबस्टर समांतर शब्दकोशQuery \t Merriam- Webster- ThesaurusQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तक चिह्न जोडू \t Leesteken tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर विवरणमे खोजू (_d) \t Kiek in Teken-_Details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह शब्द क 'सारांश संदर्भ मे देखाओल गेल अछि. \t Deel vun' t Dokment, wor dat nich begäng Woort in sien Ümgeven steiht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ कैमब्रिज_ बे \t Amerika/ Cambridge_ Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नटालCity name (optional, probably does not need a translation) \t NatalCity in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओस्कोडा \t Oscoda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरोCity in Egypt \t KairoCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ कएल गेल: \t Anfungen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जैकारकैंगा \t Jacareacanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसDescribes the status of a documentation index that is missing \t PraatDescribes the status of a documentation index that is missing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबिया पेसोName \t Kolumbiaansch PesoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट चीपेयान \t Fort Chipewyan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उगारितिक \t Ugaritsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वरमोंट \t Vermont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मकाओRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MalchowCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजबाक लेल कोनो फाइलनाम नहि देल गेल अछि \t Keen Dateinaam to'n spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ जाउ \t Na nerrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लैराडो \t Laredo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीपीयू% 1 अक्षम करू \t CPU% 1 utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेसापीक \t Chesapeake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चाकलेट4color \t Schokolaad 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोलीविया \t Bolivien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सअंतरण \t X-Avstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजीआई स्क्रिप्टComment \t CGI- SkriptenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी पारम्परिक \t Traditionelles Chinessch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देहरादून \t Coimbatore/Peelameduदेहरादून"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युनाइटेड स्टेट्स माइनर आउटलेइंग द्वीप \t Lütter Buteneilannen (USA)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्ष मूल्य% 1:% 2 \t Assweert% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यॉर्जियाइName \t GeorgschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्रिंगफील्डusa. kgm \t Springfieldusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्लाडीवास्टकrussia_ subjects. kgm \t Wladiwostokrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब शीर्षक \t Paneel- Titeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ सेटअप (_u)... \t _Sieteninstellens..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आडिओ डिस्क \t Tondisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रमादान क ' \t Ramadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरेन्ट फोल्डर \t Böverorner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल खाली अछि \t De Datei is leer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दोलेमार्ड \t Dollemard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कांगोCountry name (optional, but should be translated) \t WonjuCity in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला \t Nakamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल वज्ह \t Al Wajh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्ट्रिया \t Österreich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किंग्सनिले \t Kingsville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब \t Bill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कापी कए रहल \t Bi to koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पापा \t Pápa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटगोमरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t MontgomeryCity in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "परि.4 \t Mod4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्नोस वेल \t Arnos Vale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पथ मोजुद नहि अछि \t Düssen Pad givt dat nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हालमे प्रयुक्त \t Tolest bruukt Dokmenten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल पृष्ठभूमि \t Utsöcht Achtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलाइजCountry name \t BelizeCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलाव क' दिनाँक आ समयobject \t object"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय टाइप करू \t Thema ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैडिलाक \t Cadillac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर जवाबः (S) \t & Server- Antwoort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटिगुआ आओऱ बर्बुडा \t Antigua und Barbuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंक्टन \t Moncton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक एहि विंडोमे खोलू \t Verknüppen in düssem Finster opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमति निषेधित \t Togang nich tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगमरमर \t Abalster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t SilkeborgCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो दहिन्ना कए तरफ पैक करू \t Finster fix na de rechte Kant schuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल क्वामिशिलीAleppoHalab \t QamischliAleppoHalab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब ज़ूम \t Billgröte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिड्ल वैलॉप \t Middle Wallop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ मोजुदा डेस्कटाप सँ काजकेँ देखाबू \t Bloots Programmen vun den aktuellen Schriefdisch wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बर्फीला बरसातweather condition \t Swoor Sneeflagenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित \t Utwählt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसएसएल जानकारी देखाबू (I) \t Informatschonen över Twischenspiekerdatei wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्रीय अफ्रीकी गणतंत्रworld. kgm \t Zentraalafrikaansche Republiekworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइनविड्थ फोकस \t Länge der Fokuszeile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ालबैक भाषा \t Opbackspraak:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि बदलू (_l) \t Allens _ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोकेँ कार्यस्थान 8 पर लए जाउ \t Finster nah Schrievdisk 8 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम तिथि \t Enntiet@ title: column noun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रिक्याज्विक \t Reykjavík"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोगसँ बाहर जाउEdit \t Düsses Programm slutenEdit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्टकान्फिग विन्यास टाइमस्टैंप \t Fontconfig-Einstellungs-Zeitstempel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्प्ले खोलि नहि सकैत अछि: %s \t Künn de Billschirm nich opmaken: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई संदेश फिनु सँ नहि देखाबू \t Akschoon för dissen Dateityp marken@ label: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पढ़ू \t Lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ गुआडालकनल \t Pazifik/ Guadalcanal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "9x11 लिफाफpaper size \t 9x11 Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शित कएल जाएबला चिह्न समूह \t Optowiesender Symolsatt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका \t Verteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्न डिवाइसनोड्स% 1 \t Tokoppelt Reedschapknütten% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑडियो \t Klang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेक्सिको \t Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वोसटैनीKyzylorda \t KostanayKyzylorda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई मोजुदा चुनल गेल फोन्ट परिवार अछि \t Dit is de aktuell utsöchte Schriftfamilie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुराने विकल्प रिसेट करू (R) \t & Ole Instellen wedderherstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो भारी बरसातweather forecast \t Regen un swoor Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिजेका \t Rijeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा नवीन दस्ताबेज़ बनाबू \t Nejes Dokument erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्धितDocument/ application separator in titlebar \t ännertDocument/ application separator in titlebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेडफोर्ड \t Bedford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबिया \t Kolumbien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्बन्डेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t CarbondaleCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक नवीन विंडोमे खोलू \t Verknüppen in nejem _Finster opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल साझा अक्षम अछि. \t Dateifreegaven sünd utmaakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा फोल्डरसभ क 'लेल सामान्य दृश्य गुणसभ क' इस्तेमाल करू@ title: group \t Gemeen Ansichtegenschappen för all Ornern bruken@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलफोर्टCity in Manitoba, Canada \t MelfortCity in Manitoba, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबू \t Wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए छापू \t Drucken bi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेबुल \t Greybull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगल \t Tal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोहांसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t JohannsborgCity in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लैक सैब्लान \t Blanc-Sablon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणीसभ: \t Notizen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "EGD साकेट फाइल ब्राउज करब क 'लेल एतय क्लिक करू. \t Klick hier, wenn Du in' t Dateisysteem na den EGD- Socket kieken wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेडालियाCity in Missouri, United States \t SedaliaCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t HavannaCity in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल पेसो \t El Paso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विकल्प निर्धारित करैत अछि जे कओन सँ गुण (नाम, आकार, तिथि आदि) पर छाँटल जाए. @ label \t Disse Optschoon gifft dat Attribut an (Naam, Grött, Datum, usw.), na dat sorteert warrt. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई शैली मोड्यूल \t KDE- Stilmoduul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेमर्टनCity in Washington, United States \t BremertonCity in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरियाइ \t Koreanisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई- क्लासिक \t KDE- Klass' sch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बारबोडसName \t BarbadosName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आबीदजानCity in Ivory coast \t AbidschanCity in Ivory coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यद्यपि संभावना कम अछि. एकटा हार्डवेयर त्रुटि भ 'सकैत अछि. \t Ok wenn dat nich wohrschienlich is, kunn dat en Hardwarefehler wesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेविगेशन \t Dorstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैनल आकार न्यूनतम करबाक लेल ई स्लाइडर केँ घसकाबूNAME OF TRANSLATORS \t Mit dissen Schuver kannst Du de lüttste Paneelgrött fastleggenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेणिसभ \t Kategorien:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैडिलाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChilliwackCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीएमटी \t GMT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसलगरCity in Washington USA \t CastlerockCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जुइगल्पा \t Juigalpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सफेद पर काला सामान्यतः अहाँ एकरा देखैत छी. \t Swatt op Witt Dat sühst Du normalerwies."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक देखाबू \t Symbole opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू (R) \t & Wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ रंगः \t Klöör achtern:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर जाउ \t Nah Registerkoort 5 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त \t Laat Enn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरान तिरछा \t Oolt- Itaalsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिवेनस्चीड \t Liebenscheid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिनियन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Tinian- EilandCity in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंटर \t Muuswieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानक केडीई शार्टकट योजनामे सँ एकटा चुनू \t En Standard- Kombinatschonenschema vun KDE utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हुसलियाCity in Kansas, United States \t HusliaCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई प्रयोक्ता निर्देशिकाName \t KDE- BrukerhandbookName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "HTML फाइलName \t HTML- DateienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रसेल \t Russell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसएसएल जानकारी देखाबू (I) \t SSL- Informatschonen wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बजाउ \t Afspelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेपर दूरी \t Schrittschalter-Avstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचीमे सँ समय चुनू \t Tied ut'e List wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार \t TYPE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय सेकण्ड्स क' सँग देखाबू \t Tied mit Sekunnen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओडिस्साCity name (optional, probably does not need a translation) \t OdessaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियाग्रा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Ear FallsCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिकताःNAME OF TRANSLATORS \t Prioriteet: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी (_Windows-1256) \t Arabisch (_Windows-1256)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राइडेन \t Dryden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल नामः (_P) \t _Profilnaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रायबर्ग \t Fryeburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प \t Keen Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक पता कापी करू (_C) \t _Verknüppenanskrivt koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्र चिन्हक@ item: intable Text context \t Rebeetmark@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपस्क्रिप्ट@ action \t Daalsetten@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँQShortcut \t LinksQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण \t Komplett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैनल 2 \t Kanaal 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरोक्को \t Marokko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता रोजा \t Santa Rosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रालिंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t RawlinsCity in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाइ (_U): \t _Eenheet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरा बादल तेज हवाweather condition \t Tomehrst wulkig un windigweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओक्साका \t Oaxaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक केँ परिवर्तित बदलल जाए सकैत अछि \t Kürzel können geändert werden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत रूपमे सेट करू \t As Standard fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिस्टियनसंड \t Kristiansund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोअरकेस \t Lüttschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल विजेट \t Beschriftens-Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफाल्ट पासवर्डः \t Standard- Passwoort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोर क 'Indian National month 1 - LongName \t PhaIndian National month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' प्रतीक नहि भेटल \t Bill '%s' nich funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमेन \t Domään"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "- बेस? (हँ अथवा नहि) \t - OK? (ja or nee)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य पृष्ठभूमि \t Op normaal Achtergrund wiesencolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेचर \t Bechar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफबारी बरसात युक्तक संभावनाweather forecast \t Licht Snee mit Regen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रस्तुती मोडमे चलि रहल अछि%d hit(s) on this page \t Lööpt in Vordragsmodus%d hit(s) on this page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प: \t Optschonen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टिन सिटी \t Tin City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता फेusa. kgm \t Santa Feusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेटसभ \t Stüerelementen tosamenkoppeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोजName \t PoseName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकी माउंट \t Rocky Mount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बुचेल \t Büchel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पास्को \t Pasco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क' स्क्रीनशॉट लिअ' \t Billschirmbill vun ee'm Finster scheten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्निर्मित स्वतः जाँच \t Inbuut Sülvsttest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्थाइ फाइल खोलबामे असफल \t Temporeerdatei lett sik nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माडल \t Modell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्टीलो \t Saltillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दायाँ टैब घसकाबू \t Registerkoort nah rechts verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वाहिवा \t Wahiawā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एरवीन \t Erwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Beschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दूरी: \t Afstand:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजि रहल अछि... \t An' t Söken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हुनानchina. kgm \t Hunanchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलीरीआCity in Ohio USA \t ElyriaCity in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिशरे \t Tischri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कनाडियन \t Canadian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरटाउन \t Watertown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेज्बबी \t Mejlby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप पर (D) \t & Na Schriefdisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वालपेपर: \t Achtergrundbild:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संजाल प्रॉक्सी \t Netwark-Proxy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इज़राइल \t Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो URL लांच लेल नहि अछि \t Keene URL to'm starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहन सहेजू... (_A) \t Spiekern _as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित फोल्डर% 1 केँ मेटाबैक कोसिस असफल भेल. \t En Versöök is fehlslaan, den Orner% 1 wegtodoon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पन्न \t Fardig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ फुहारweather condition \t Snee, Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजू (_S) \t _Spiekern:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "WMF छवि प्रारूप \t Dat WMF Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन \t Utblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुच्छेद \t Stremel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई- मेल पता \t Nettpostadress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षम तीव्रता प्रभावक मात्रा \t Utmaakt Stärkeffekt- Knööv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रैण्डर करब लेल पाठ \t De optowiesende Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण (_P) \t Kalennereegenschapten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगल abbreviated weekday name \t Dingabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट चैनल्स \t Utgaavkanaals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओस्ट्रावाPraguePraha \t OstrauPraguePraha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामित प्रयोक्ता \t Nöömt Bruker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ मेनोमिनी \t Amerika/ Menominee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोने \t Rønne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैनकाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t HancockCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्कोनसिनState in United States \t WisconsinState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन रिमोट कनेक्शन \t Nieg Butenverbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कालिस्पेल \t Kalispell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद करू \t Afbreken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभूमि क 'रंगः \t Vörgrundklöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कामागुए \t Camagüey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरिगोटCity in Dominica \t MarigotCity in Dominica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प \t Togangnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ ब्रुसल्स \t Europa/ Brüssel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द काफी छोट अछि \t Dat Passwoord is to kort."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू ओरिलियंस \t New Orleans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि बजाबू \t En & Klang afspelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस म्वायंसCountry name (optional, but should be translated) \t YebesCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट सइदegypt. kgm \t Port Saidegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारे जहाँ सँ अच्छा हिंदोस्ताँ हमारा1, 27Numeric IDs of scripts for font previews \t Aapkatten quengelt jüst in Dezember över wahnschapen Xylofoonkläng1, 27Numeric IDs of scripts for font previews"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे फिनु नाम दिअ' \t Naam ännern in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ पढ़बाक लेल \t Bloots lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्लाजमा विजेटसभ डाउनलोड करू% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files \t Nieg Plasma- Lüttprogrammen daalladen% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टविले \t Porterville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतःनिर्मित \t inbuut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ बेरुत \t Asien/ Peking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपमेनू क' नुकाबै क' पहिने विलंब \t Verzögerung bis zum Verbergen eines Untermenüs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोटोसी \t Potosí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यादा गहराcolor \t Düüster Orschideecolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शन समय \t Belichtentiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बटनसभ क' बीचक दूरी \t Avstand twüschen Knöppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टटका चीज प्राप्त करूProgram name followed by 'Add On Installer' \t \"Deegte niege Saken\" halenProgram name followed by 'Add On Installer'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरू% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving \t anhollen% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फेइथ \t Faith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतस्थापित GhostScript फान्ट केवलGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जोनक्वेरी \t Jonquiere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी पारंपरिक (Big_5) \t Chinesisch Traditionell (Big_5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंतरिक त्रुटि कृप्या सम्पूर्ण बग रपट एतय भेजू - http: // bugs. kde. org% 1 \t Intern Fehler Bitte schick en helen Fehlerbericht an http: // bugs. kde. org% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीत चिन्ह \t Musik-Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा बदलू (A) \t All & utwesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समतल \t Evene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोबिजा \t Cobija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में अंधड़ कोहराweather condition \t Dunnerweder, Dröögdies in de Neegdeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची साफ करू (_C) \t List op_klaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बजाउ/ ठहरू \t Afspelen/ Paus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोब्रिज \t MobridgeCity in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमारिलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t AmarilloCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट शैली@ option: check \t Schriftstil: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नयारिट \t Nayarit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ थूले \t Amerika/ Thule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाए रहल अछि \t Warrt opwiest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोसेसरComment \t PerzesserComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# धीमा कुंजीसभ #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# \t Tolaten Knöppe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनू जे कओन प्रकार क' दस्ताबेज अछि \t Utwählen, welke Dokumenttypen opwiest werrn schalln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो स्क्रालबैक नहि \t Keen Rullrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई सेवा प्रबंधक \t KDE- Deenstpleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सवीName \t XVName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ फुनाफुटी \t Pazifik/ Funafuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "म्यानमारworld. kgm \t Myanmarworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रश्नStock label \t FrageStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षकपट्टी क्रिया \t Titelbalkenaktschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता स्विच एप्पलेट \t Brukerwesselprogramm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर क' दिशा जरूर इंगित करू \t Die Richtung, in die der Pfeil zeigen soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकमुल्गी \t Okmulgee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सही अछि तँ पापअप विंडोकेँ एकहरा मैच क' लेल प्रगट होनाइ चाही. \t Wenn WAHR, wird das Popup-Fenster für eine einfache Aktion erscheinen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्णनः% 1 \t Beschrieven:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक डाटाकेँ नव बैकएण्डमे परिवर्तित करबामे असफलName \t Ümwanneln vun Nepomuk- Daten för en nieg Hülpprogramm fehlslaanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेजर \t Pager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालीCountry name (optional, but should be translated) \t MaliCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारांश \t Översicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साटू@ action: inmenu Edit \t Infögen@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओवर \t Ovar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेजर \t Pager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लेटी- ग्रेcolor \t Schiefergriescolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंच \t Inche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू \t Striep infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिनीदादuruguay. kgm \t Trinidaduruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिज्जे \t Klookschriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भौतिक मेमोरी \t Physikaalsch Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा कुकीज़ (c) \t All & Kookjes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पता \t Anskrivt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र हस्ताक्षर करैबला अधिकृत रूट फाइल नहि भेटल इएल लेल प्रमाणपत्र सत्यापित नहि भेल. \t De Wörteldateien vun de Ünnerschrift- Zertifikaatautoriteet laat sik nich finnen, dat Zertifikaat is also nich beglöövt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉस अलामीटोस \t Los Alamitos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क कैशः \t Fastplaat- Twischenspieker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टक्सन \t Tucson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मौन \t Maun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोका रैटॉन \t Boca Raton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंकास्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t La PocatiereCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोलीनCity in Illinois, United States \t MolineCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की स्थिति प्रतीक टिमटिमाए रहल अछि अथवा नहि \t Soll das Statussymbol blinken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूट एक्स- विंडोमे चलाबू \t Binnen dat Wörtelfinster starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन केर नीच्चाँ नहि राखू \t Nich achtern hollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुवादकComment \t ÖversetterComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमेनसिया और किरोचु \t Kamenica nad Cirochou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैदराबादindia. kgm \t Haiderabadindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बगीनीसKCharselect unicode block name \t BugineeschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु मेटाबू \t Objekt wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन पावर बटन दबाएल जाए \t Bi' t Drücken vun den Anmaakknoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकन भाग लोड नहि कएल जाए सकल \t De Komponent för de Druckansicht lett sik nich laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो पछिला डेस्कटाप पर \t Finster na verleden Schriefdisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाधा (INT) \t Ünnerbreken (INT)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होमस्टीडCity in Florida, United States \t HomesteadCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सूची बक्सा देखाबै अछि जे अहाँक केडीई कओन सँ प्रमाणपत्र अधिकारी पहचानैत अछि. अहाँ ओकरा एतए सँ आसानी सँ प्रबंधित कए सकैत छी. \t Disse List wiest, welk Zertifikaatautoriteten KDE kennt. Du kannst se vun hier ut eenfach plegen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लैजनफुर्टaustria. kgm \t Klagenfurtaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द गलत छल. \t Dat Passwoord is to kort."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध: \t verfögbar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि (तीव्र) \t Achtergrund (rutheevt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक क' प्रकार \t Der Typ des Kürzels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोसिनी \t Mosinee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति ब्राउज़र चलाबू \t Hölpkieker starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोड़ू... \t Weggahn..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरान गुण, अनदेखा कएल गेल \t Überflüssige Eigenschaft, ignoriert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टूर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t ToursCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभिक शीर्षक (_t): \t Initialtitel behollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट \t Kort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैज \t Hays"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किटीलाKronoby \t KittiläKronoby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वासिल्ला \t Wasilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्नेट्ट \t Annette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रॉल डाउन \t Runner rollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सेवा केँ चलाने क 'लेल अहाँ अधिकृत नहि अछि. Warning about executing unknown. desktop file \t Du muttst dissen Deenst nich utföhren. Warning about executing unknown. desktop file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होफु \t Hofu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ISO गति: \t ISO- Lichtföhlsamkeit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकूReload context menu item \t AnhollenReload context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वापिस लिअ'(_e)Stock label, media \t _NohmolStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मापक (_a): \t Gr_öte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यी रेडिकल्स \t Yi-Stämme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप सूची केर आरपार चलू (उनटू) \t Dör de Schriefdischlist lopen (torüchwarts)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मियामीCity name (optional, probably does not need a translation) \t MiamiCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओम्स्कОренбург \t OmskОренбург"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फाइल प्रकार बनाबू \t Niegen Dateityp opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीडी-रोम (_C)Stock label \t _CD-RomStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बन्न करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um een Finster to sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पूरे तकनीकी त्रुटि अछि जकरामे नेटवर्क कम्यूनिकेशन (साकेट) क 'लेल वांछित अओजार बनाएल नहि जाए सकल. \t Dit is en oortig technische Fehler, de bedüüdt, dat en Reedschapdatei, de för de Nettwark- Kommunikatschoon bruukt warrt (de \"Socket\"), sik nich opstellen lett."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापक \t Waag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भिन्नता \t Verscheel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाकियाName \t NettpostprogrammName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर नाम भरू: \t En anner Naam ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "CD गुणवत्ता, हानियुक्त \t CD Qualität, Verlustbehaftet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृष्टिगोचर@ title: tab \t Sichtbor@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रश्नStock label \t FrageStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति \t Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इयूजीनCity in Nevada, United States \t EugeneCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामोस \t Samos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू ओरिलियंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t New OrleansCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनाको \t Monaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इवालो \t Ivalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सर्वरक एकटा त्रुटि भ 'सकैत अछि. \t Dit is villicht en Fehler op den annern Server."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एनकम्पास \t Encompass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसेनियाName \t OzeaanienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ तंत्र घंटीक आवाज क 'अनुकूलन कए सकैत छी. घंटी केर बाइली अनुकूलन क' लेल देखू \"पहुँच\" नियंत्रण मोड्यूल. \t Hier kannst Du de Luutstärk vun de Systeempingel instellen. Binnen dat Moduul \"Toganghülp\" laat sik ok noch anner Saken instellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी क 'टोकरी खाली करू (E) \t Affalltünn & leddig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रैसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t StrasborgCity in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल कैसुमाह \t El Qaysumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एडिनबर्ग \t Edinburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र फिनु बहाल करू \t Törn wedderherstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग \t Program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t Crawford HillCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जडारCity in Cuba \t ZadarCity in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 वैध एक्सएमएल नहि राखैत अछि. \t Dat XML binnen de Datei \"% 1\" gellt nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेटावावा \t Petawawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मौन \t Maun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैबलथुआप द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Babelthuap- EilandCity in Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफाल्ट सूची समाद केर बदला संपूर्ण समाद देखाबू. \t Helen Dialoog ansteed vun de Standardlist wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोर्देन \t Morden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो स्थान निर्धारण सेट \t Fensterplatzierung aktiviert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लोवाकियाCountry name (optional, but should be translated) \t SlowakienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पराग्वेName \t Paraguayaansch GuaraniName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजूTrash: some-directorysome-directory \t SökTrash: some-directorysome-directory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बारनक्विला \t Barranquilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमेनसिया और किरोचु \t Kamenica nad Cirochou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी जमैबला फुहारweather condition \t Swoor freren Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तक (_T): \t _To:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ आकार \t Sietengröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेलिटेक्स्ट खोज प्रदायकQuery \t In \"Teletekst\" söken (Nedderlannen) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरेंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort- de- FranceCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर \t Billschirmschoners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक प्रतीक अओजारटिप मार्कअप \t Minihilfen-Markup für sekundäres Symbol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टोनेहैम \t Stoneham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मानमे प्रदर्शित कएल जाएबला दशमलव क' बाद क' अंकसभक सँख्या \t Die Anzahl der Nachkommastellen, die für den Wert dargestellt werden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकिंटोश \t Macintosh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसा \t Mesa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापि रहल अछि... \t Ansichtgrött..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूटी डिजाइनरComment \t Qt- DesignerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपरिभाषित \t Nich defineert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉलेज टीसन \t College Station"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पीसा \t Pisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्टीकट \t Connecticut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर राखू/ नीच्चाँ राखू \t Vörn/ achtern hollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिल्सडेल \t Hillsdale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनास गेराईस \t Minas Gerais"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जुपदालेन \t Djupdalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या एकटा वैध 'khtmltests/ regression /' डिरेक्ट्री चुनू. \t Söök bitte en gellen Orner \"khtmltests/ regression\" ut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '% 1' खोलि नहि सकल:% 2 \t De Datei \"% 1\" lett sik nich opmaken:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची दृश्य बिन्यास \t Listansicht instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ रंग... (C) @ label stroke color \t Textklöör... @ label stroke color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न अद्यतन करू?bookmarks \t bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संवाद: \t Dialogen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/येरेवन \t Jerewan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइक्रोसाफ्ट डेवलपर नेटवर्क खोजQuery \t Microsoft Developer Network SearchQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन साटू \t Utwahl infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अद्यतनQSql \t OpfrischenQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमादिल अव्वल क ' \t Dschumada al- Auwal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुमे \t Güime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइमे त्रुटि \t Fehler bi'm Drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वापिस लिअ'(_e)keyboard label \t _Nohmolkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फ \t Ies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विरोधी \t Kontrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीमा सँ बाहर रंग \t Klöör güntsiets vun de Grenz:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "महाजंगा \t Mahajanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नोम टेलनेटGenericName \t GNOME- TelnetGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिनु तलछट अंधड़weather condition \t Dunnerweder mit Nedderslagweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तुक लेल अओजारटिप पाठ समाहित करैत माडल में स्तंभ \t Die Spalte des Modells, das die Minihilfentexte der Objekte enthält."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ चुनू \t Allens wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ॉर्मेट पेंटर@ action \t Formaat- Överdregen@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आनसभ केर नीच्चाँ राखू (B) \t Achtern hollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विचिता \t Wichita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ पर जाउ \t To Siet wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक अंधड़ बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition \t Licht Dunnerweder, Regen, Hagel, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलाइज \t Belize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि सर्वर उपयोग अक्षम करू \t Tonservergebruk deaktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एलनटाऊन \t Allentown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र (C) NAME OF TRANSLATORS \t & ZertifikaatNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मात्सुयामा \t Matsuyama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काताकाना फ़ोनेटिक विस्तारणKCharselect unicode block name \t Katakana, phoneetsch VerwiedernKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेबैक \t Playback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केनोशाCity name (optional, probably does not need a translation) \t KenoshaCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तरName \t StopenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरेंसCity in South Carolina, United States \t FlorenceCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई दृश्य मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. दृश्य केँ बदलब सँ ई परिवर्तन मेट जाएत. \t Disse Ansicht bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Tomaken vun de Ansicht warrt all Ännern wegsmieten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन क्षेत्र केर पृष्ठभूमि रंग नियत करू. \t Leggt de Klöör för' t Wiesen vun Regen mit Schrieffehlers fast."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन \t Nej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डॉयल \t Wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटाबेसStencils \t DatenbankStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमिक्रोन \t omikron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थितिXDMCP server \t TostandXDMCP server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीयल टाइम \t Echttiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ सेनिटिआगो \t Amerika/ Santiago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरुरेयरी \t Akureyri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिकासभ बनाबू \t Verteeknisse erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्रिय पाठ \t Nich aktiev Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहिCity name (optional, probably does not need a translation) \t DowneyCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला बिजेट \t Nakamen Lüttprogrammen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन \t Billschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक \t Lins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की दाहिन्ना सँ बम्माँ आओर बम्माँ सँ दहिन्ना पाठ लेल मिश्रित दुइ संकेतककेँ प्रदर्शित कएल जएनाइ अछि \t Sollen für gemischt linksläufigen und rechtsläufigen Text zwei Zeiger angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डी- बस इंटरफ़ेस केर सँग इंस्टैंट मैसेंजरName \t Kortnarichten- Maker mit en D- Bus- KoppelsteedName_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरनेट आ संजाल \t Innernet un Netwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t SterlingCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शिबागमाउ \t Chibougamau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसाति / बर्फबारी संभवweather forecast \t Regen/ Snee wohrschienlichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्नोनटेकियो \t Enontekiö"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियमित अभिव्यक्ति\\ t( Alt+4) \t Reguleer Utdruck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम चिह्नित करू \t Markerennaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला सप्ताह@ title: group Date \t Disse Week@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्तिक उपश्रेणी \t Reedschap- Ünnerklass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शैली \t Stil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचनाName \t InformatschoonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेनमार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t DänmarkCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा@ item license \t Anner@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेडीसीन हैट \t Medicine Hat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमावट \t Tekenkeed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरेटो बैरियोस \t Puerto Barrios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्क रेपिड्स \t Park Rapids"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पर्थCity in New South Wales, Australia \t PerthCity in New South Wales, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रण सेटअप अक्षम करू \t Druckinstellen deaktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण (F) \t & Afslaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खेल \t Speelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिकोड वर्गः \t Unicode- Kategorie:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टस्कालोसा \t Tuscaloosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल अयन \t al-Ain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूके एमईटी आफिससँ बीबीसी मौसमComment \t BBC- Weder vun' t engelsche Wederkunn- KontoorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकल फाइलसभ देखाबू \t Verbargte Dateien opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू '% 1' (R) @ info \t Indrag \"% 1\" & wegdoon@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ टागल बटन मध्य स्थितिमे अछि \t Ist der Umschaltknopf in einem »Zwischen«-Zustand?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोल्ड खाड़ी \t Cold LakeCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला विंडो \t Nakamen Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ- टेम्पफाइल \t KDE- Temporeerdatei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक प्रारूप \t Datumformaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तखन तक वैध: \t Gellt bet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ (_F)Stock label \t _DateienStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डैनबरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t DanburyCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कलाकार \t Grafiken vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्शल \t Marshall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पलाउ \t Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जहिना अछि. उपयोग करू \t Bruken as dat is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जनक विजेट \t Öllern-Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्ध्वाधर स्क्रालबार तीर नमाइ \t Länge vertikaler Rollpfeile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ग \t CLASS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "CD गुणवत्ता, हानियुक्त \t CD Qualität, Verlustbehaftet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जार्जटाउन \t Georgetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रम सँख्या #: \t Reegnummer:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होलीबर्न \t Hollyburn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ आकार (_I)Stock label \t Grö_ter makenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी (_o) \t W_arktüügbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र चुनू \t System wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द सीमा \t Woortgrenz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुभुज \t Snittpunkt vun dit Veeleck..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा टैब फिनु सँ लोड करू (R) \t All Paneels & nieg laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की पैलेटकेँ प्रयुक्त कएल जाएनाइ अछि \t Soll eine Palette verwendet werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेल्सCity in Wisconsin USA \t West AllisCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बंदर ए बुशेहरبندر لنگه \t Bandar-e Buschehrبندر لنگه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ आलोकित करू... (H) @ action \t Text & rutheven... @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम-फ्लान्डेर्सState in Brazil \t WestflandernState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनुपिआकName \t InupiakName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात बटन प्रकार \t Nich begäng Knooptyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्ट्रियाAigen \t ÖsterreichAigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज पैघ करू \t Dokument gröter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनलैंडStencils \t FinnlandStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t KielCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग योजना क' रूपांकन क' हैश तालिका \t Eine Hash-Tabelle des Farbschemas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुकूलतम करूthe result will be artificially smoothed to hide jpeg artefacts \t Optimerenthe result will be artificially smoothed to hide jpeg artefacts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फाइल नाम \t Nejer Dateinaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा आर्किड4color \t Düüster Orschidee 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीईडी ग्लोबल शॉर्टकट सर्वरName \t KDED- Tastkombinatschonen- ServerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीटन \t Lytton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोवेल नदी \t Moose RiverCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूस्टर \t Hahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इवर ग्रूव हाइटCity in Minnesota, United States \t Inver Grove HeightsCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्ध्वाधर \t Pielrecht Halfmaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क सुति रहल अछिprocess status \t slöppt op Plaatprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल सबहि कैलिब्रेशन मूल्यसभ केँ पुनर्स्थापित कएलक. NAME OF TRANSLATORS \t All Afstimmweerten för Joystick- Reedschap \"% 1\" wedderherstellt. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानCity name (optional, probably does not need a translation) \t ValeCity in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शवत क ' \t Schewat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य पृष्ठभूमि \t Negatiev Text op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान पट्टी \t Adressbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिल्वर खाड़ी \t Silver Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीय लागइन (L) \t & Lokaal anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल एके बेर देखाबू \t Bloots eenmaal wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Grand BankCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिक्टिवकारrussia_ subjects. kgm \t Syktyvkarrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मर्सीडीसuruguay. kgm \t Mercedesuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्परी \t Grootschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा विंडो सभटा डेस्कटाप पर आब दृष्टिगोचर नहि अछिName \t En Finster warrt nich mehr op all Schriefdischen wiestName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडोमे खोलू. Download Linked File context menu item \t Binnen nieg Finster opmakenDownload Linked File context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जेफरसन \t Jefferson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप्स लाक सक्षम अछि \t Grootschrievtast is anmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला ढूँढू ओ पाठक अगिला उपस्थिति ढूंढता अछि. जकरा अहाँ पाठ ढूँढू काज द्वारा ढूंढा अछि. \t Verleden finnen De verleden Steed vun den Text finnen, den Du mit de Text söken - Funkschoon funnen hest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्टिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AustinCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल क' पाठमे XML मार्कअप संयुक्त अछि. Pango-Parse.markup() देखू \t Der Text der Beschriftung enthält XML-Markup. Siehe pango_parse_markup()"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बे सेंट लाउरेंस \t Bay Saint Lawrence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी सँमेटाबू (_R) \t Ut de Warktüügbalken _löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यायसंगत नियत \t Utrichten instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेसाइन \t Racine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ सोफिया \t Europa/ Sofia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतः जाँच \t Automaatsch rutfinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुटःCity name (optional, probably does not need a translation) \t EskimosSky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लोवानियाइ तोलारName \t Sloweensch TalerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एलायCity in Nevada, United States \t ElyCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोविडेंस \t Providence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्लिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BurlingtonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखांकन नियत \t Unterstreichung einstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूम लाक कुँजी सक्रिय कएल जाए चुकल अछि \t De Tallenrast is nu aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजी \t Knöppe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक नेटवर्क कनेक्शन केर सँग कोनो समस्या भ 'सकैत अछि. \t Villicht geev dat en Problem mit Dien Nettwarkverbinnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीब्वायगैन \t Cheboygan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहिThe gradient will repeat forwards \t KeenThe gradient will repeat forwards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समय चुनू \t Tied wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू (l) \t Utwesseln:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाल्डोस्ताCity name (optional, probably does not need a translation) \t Val- d' OrCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरोन \t Moron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियासभ (A) \t & Akschonen@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लावक \t Klawock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना सँलग्नक \t Rechts anhängen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यांकटन \t Yankton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असमर्थित प्रमाणीकरण विधि केर संबंध मे केडीई टोली केँ बताने क 'लेल कृप्या http: // bugs. kde. org / पर बग रपट दर्ज करू. \t Vertell den KDE- Koppel, dat dat en nich ünnerstütt Metood för Identiteetpröven gifft: Mell den Fehler op http: // bugs. kde. org /."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेनाइट फॉल \t Granite Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सेल समूह \t Tastenkürzelgruppe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्र बन्न करूNAME OF TRANSLATORS \t Rebeet utmakenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंक देखू \t De Rutkamen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कासाब्लांकाCountry name (optional, but should be translated) \t HavannaCity in Cyprus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप घन \t Wörpel- Schriefdisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बैनजुल \t Banjul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GIF बिंब लोडर ई बिंबकेँ समझि नहि सकल. \t De GIF Billlader versteiht düsses Bill eenfach nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केडेना \t Kadena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमरा बैटरी \t Kamerabatterie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा हलुक विंडो प्रबंधकName \t En ranke FinsterplegerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट (_I): \t _Ingav:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्नेल मे सीपीयू चलाबैत समय:% 1 सकेण्ड \t Perzessertiet, bruukt binnen Kernel:% 1 Sekunnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्फा क' प्रयोग करू \t Alpha bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडेट- नीला2color \t Maatblaag 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोड पूर्णता बिन्यास \t Kodekompletteren instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क' संबंधमे %s \t Över %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेसडोर्फ \t Teesdorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "1/4 ए3 \t 1/4 A3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रोग्रामकेँ समूहित करबाक लेल स्वीकृति नहि दिअ ' \t Inkoppeln vun dit Programm verhöden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनवायरनमेंट वेरिएबल तथा संबंधित मूल्यसभक सूची केँ संपादित करू \t De List vun Ümgevenvariabeln un ehr Weerten bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्फिगरेशन स्वीकारू (A) \t & Niege Instellen övernehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दुनू \t Beede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग सँ \t Ut Thema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "त्यागू (_D)Stock label \t _AvbrekenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो वरीयतासभ \t Finsterinstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्वॉमरीन1color \t Aquamarin 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योजना क 'लेल आलोकित करू \t Syntaxmarkeren för Scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिवाइस प्रकार \t Reedschaptypen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केमेरोवोrussia_ subjects. kgm \t Kemeroworussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ह्यूरान \t Huron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर स्विच करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 8 to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यरमाउथ \t Yarmouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन एंड्रीसCity in Rio Grande do Sul, Brazil \t San AndrésCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचीबद्ध \t Indizeert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हावर सक्षम करू (E) \t Wiesen rullt ut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेरेन नदी \t Berens River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश समादमे प्रदर्शित बटन \t Die im Nachrichtendialogfenster angezeigten Knöpfe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्टरीयलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Montour FallsCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन आरंभिक सत्र समाप्त भए जाइछ अछि तँ सत्र केँ स्वचालित बन्न नहि करू. \t Den Starttörn nich automaatsch bi sien Enn tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूईडीजेई गजेटName \t QEdje- LüttprogrammName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी संदेशComment \t WohrschoenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज घोकचाबू \t Dokument lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुरेसारे \t Kuressaare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा मेनू बार \t Eegen Menübalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "राइनलैंडर \t Rhinelander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब \t Avbilldateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation) \t VanderhoofCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग \t Klöörs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेक समय \t Middag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेजिनावCity name (optional, probably does not need a translation) \t SaguenayCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ नमाइ \t Textlänge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लावक \t Klawock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेज सहेजू \t Dokment sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोल्डरमे देखू (_f): \t In Verteeknis _spiekern:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रात (18: 00 सँ 05: 59) \t Nacht (Kl. 18. 00 bet Kl. 05: 59)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल: %s \t Datei: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेंटोनविले \t Bentonville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा अल्पतम परंतु बिन्यस्त कएल जाए योग्य विंडो प्रबंधकName \t En minimaal, man instellbor FinsterplegerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तुल्सा \t Tulsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आओरNot_ condition \t unNot_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज परिणाम (_e): \t _Sökrutkamen:Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ख्मेरName \t KhmerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इथियोपी \t Äthioopsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निवे \t Niue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ \t bannig groot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोन्याturkey. kgm \t Konyaturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोगो \t Logo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विलामोंटेस \t Villa Montes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्विंटाना रू \t Quintana Roo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हेब्रोन \t Hebron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नीला (_B): \t _Blau:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग कार्य अद्यतन (kuiserver के द्वारा) Name \t Programmopgaav- Opfrischen (över » kuiserver «) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट डैशबोर्ड \t Lüttprogramm- Klockpaneel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पर जाउ% 1 \t Na \"% 1\" gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्लोवी वेरी \t Karlsbad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेल्टा \t Delta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्फहानفسا \t Esfahãnفسا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेय \t Ermöglicht döör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण हैवन \t South Haven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ डोमिनिका \t Amerika/ Dominika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्लेवु \t Bellevue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कीलgermany. kgm \t Kielgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शिशु क' उप्पर \t Bover de Kinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वीName \t TwiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अद्यतन अंतरालः \t Opfrischtiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेलComment \t BefehlsfinsterComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज नियत करू \t Akschoon towiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुहीदKCharselect unicode block name \t BuidKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखि रहल अछि \t Schrieve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगिन \t Plugins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताहिती / सोसाइटी द्वीपFrench Polynesia \t Tahiti / GesellschaftsinselnFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फैक्स \t Fax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कापी \t Kopien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माकोकोउCountry name (optional, but should be translated) \t MaykopCity in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड विरूपित करू \t Verformen- Metood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रल समय दक्षिण आस्ट्रेलियाAustralia \t Mittelaustralische Zeit (Südaustralien)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफ जमैबला फुहारweather condition \t Licht Snee, freren Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब नक्शा \t Billkoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करण@ title: group Size \t Verschoon@ title: group Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल \t FILE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंट% 1the unit 1 per second \t Int% 1the unit 1 per second"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिर उँचाइ \t Die feste Höhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीटरCity name (optional, probably does not need a translation) \t PetseriCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिगफोर्क \t Bigfork"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बारिश के आसारweather forecast \t Regen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्दकोशComment \t WöörbookComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटस्केप कम्यूनिकेटर reg; प्लगइन्स (एकरा देखबाक लेल फ्लैश reg;, रीयल reg; आडियो, रीयल reg; वीडियो आदि.) \t Modulen för Netscape Communicator reg; (för' t Ankieken vun Flash reg;, Real reg; Audio, Real reg; Video, usw.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कातार \t Katar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र प्रकार: \t Billtyp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बन्न करू \t Finster sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हनुनू \t Hanunoo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्टीवानCity name (optional, probably does not need a translation) \t EsterhazyCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इथोपिक संपूरक \t Äthioopsch, Ergänzung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोवेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t ListowelCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ाइ \t Brede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टोनी रेपिड्स \t Stony Rapids"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोवेंटरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t CivryCity in Falkland Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बरसात या अंधड़weather forecast \t To Tieden Regen oder Dunnerwedersweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य \t Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलार्म सक्षम करू (E) \t & Alarm anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीगाCity name (optional, probably does not need a translation) \t RigaCity in Lebanon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गाजियांटेपturkey. kgm \t Gaziantepturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल प्रोग्राम केँ ब्राउज करब क 'लेल एतय क्लिक करू. \t Klick hier, wenn Du in' t Dateisysteem na dat Terminalprogramm kieken wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक क्रमांक जे पकड़ल गेल. \t De faatkregen Signaalnummer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइंटमे फाँट आकार \t Die Schriftgröße in Punkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि प्रसंग नाम \t Tonthemennaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाल@ title: tab Document settings page \t Gadder@ title: tab Document settings page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेन्यू-पट्टी देखाबू (_M) \t Menübalken _opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा सबहि प्रदर्शित दस्ताबेज केँ फिनु सँ लोड करू \t All opstunns in Paneels wieste Dokmenten nieg laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैरिंग्टन हार्बर \t Harrington Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट लुइस \t Portela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिड \t Lydd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर खोलू \t In Ünnerornerfile size column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइLocal time zone \t VundaagLocal time zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीय रंगः (S) \t & Twete Klöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आइNone \t VandagNonetable-date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तूफानी बरसातweather forecast \t Dunnerflaagweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किंग साल्मनCity name (optional, probably does not need a translation) \t King SalmonCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगोलिया \t Mongolei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनीमेट फ्लिप करू (f) \t & Dreihen animeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल ब्रॉउजर \t Dateikieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल एचटीटीपी तथा एचटीटीपीएस यूआरएल केँ प्लगइन क 'लेल अनुमति दिअ' (H) \t Bloots & HTTP - un HTTPS- Adressen för Plugins tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू (v) \t & Wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डार्टमंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t DüöpmCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एमिग्रांट गैप \t Emigrant Gap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालालिसुतName \t KalaallisutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट साफ करू \t Ingaav leddig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सकेण्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t EscondidoCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिने सँ चलि रहल ICCCM2. 0 कम्पलाएँट विंडो प्रबंधक केँ बदलू. \t Al lopen ICCCM2. 0- kompatibeln Finsterpleger utwesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन सँ बामाँ \t Vun rechts nah links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बुरूंडी \t Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेडी \t Brady"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सार्वजनिक कुँजी \t Apen Slötel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तैरत बिंदु@ item: intable Text context \t Fleetkomma@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचू जँ अहाँ सकेंड देखओनाइ चाहैत छी \t Maak dit an, wenn Du den Sekunnenwieser bruken wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैड्रिड \t Madrid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ ज़पोरोज़ाय \t Europa/ Saporoschje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चाकलेट2color \t Schokolaad 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा चयन \t Datenköör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया बन्न करू (_E) \t Prozess _beennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय: \t Tiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापित स्टार्ट मेनू प्रविष्टिसभ केँ मेटाबू \t Installeert Startmenüindrääg wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिज स्थिति \t Brüch- Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेनेगलCountry name (optional, but should be translated) \t SenegalCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनियन \t Unioon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्तprint operation status \t Fertigprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोल्डरमे देखू \t In Verteeknis nahkieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाद केर उपयोग क 'लेल पहिने सँ लोड कए राखू \t Vörladen för laater Bruuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ \t Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड क्षिप्रिकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Woodland HillsCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाकी समय \t Datum un Tiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बहाव धूलweather condition \t Siet drieven Stuffweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसाकाjapan. kgm \t Osakajapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "याहूaddressbook-label \t Yahoo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेइपन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Saipan- EilandCity in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओपोर्टोCity name (optional, probably does not need a translation) \t OportoCity in Prince Edward Island Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेज छापू \t Dokument drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र: (P) \t Bild:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' बाहर करू (E) \t \"% 1\" & rutfohren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक बाजू पट्टी मे इतिहास ई सुनिश्चित करैत अछि जे अहाँक द्वारा भ्रमण कएल गेल जाल पृष्ठसभक पूर्ण जानकारी राखल जाएबा चाही. \t Mit de Vörgeschicht in' t Sietpaneel sühst Du de Nettsieden, op de Du jüst wesen büst."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समतुल्य: \t Lieks sünd:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गलत आर्गुमेंट '% 1'. उपयोग:% 2 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false \t Argument \"% 1\" gellt nich. Bruuk:% 2 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्लेविलेCity in Illinois, United States \t BellevilleCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन जोसphilippines. kgm \t San Josephilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देवनागरीKCharselect unicode block name \t DevanagariKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ अहाँक होम फोल्डर केर फोल्डर्स साझा भए सकैछ. \t Du kannst bloots Ornern binnen Dien Tohuusorner freegeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटीगोCity in Wisconsin, United States \t AntigoCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मना करू (_D) \t _Nich tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t CarrizozoCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेमेनState in Germany \t BremenState in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाँचर क' अवस्थिति सेट नहि अछि. \t De Ort vu'm Starter is nich set."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जापानी कुन विरामचिह्नः \t Utspraak in Japonesisch (Kun):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हच्चिंगसन \t Hutchinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ मेनू मूल जमावटमे वापस करू? \t All Menüs torüggsetten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ना \t Varna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो त्रुटि नहिSSL error \t Keen FehlerSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सागाjapan. kgm \t Sagajapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाले मे ओला वृष्टिweather condition \t Tolest Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन जोआकीनSan José \t San JoaquínSan José"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रेलिंग स्थान आलोकित करू (s) \t Achterankamen & Freetekens rutheven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदन फिनु सँ कोसिस करू आओर ई सुनिश्चित करू जे अहाँक अनुमोदन विवरण उचित प्रकार भरल अछि. \t Versöök dat nochmaal, un stell seker, dat Dien Angaven för de Identiteetprööv richtig sünd."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' पर पहुँचबाक कोसिस मे एकटा त्रुटि भेल \t Dat geev en Fehler bi' t Togriepen op% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शिराज \t Shĩraz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल आओर संतति क' बीच देल जाएबला जगह \t Zwischen dem Kind und dessen Nachbarn einzufügende Auffüllung in Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान (_L): \t _Ort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन \t Vöransichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प (_O) \t _Optschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवा प्रबंधकComment \t DeenstplegerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गान्सूchina. kgm \t Gansuchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सनान्डाज \t Sanandaj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हंगरीName \t UngarnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैक्रोमेंटोwaters_ world- class. kgm \t Sacramentowaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हवा आओर किछु बादलweather condition \t En poor Wulken un windigweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य विंडो \t Sichtbares Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ चुनू \t Siet utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध चिह्न आओर तीर \t Annere Symbolen und Pfeile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठसभCoptic weekday 4 - ShortDayName \t PefCoptic weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम घाटी नगर \t West Valley City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रियो ग्रांद दो सुल \t Río Grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरसात हवादारweather condition \t Licht Regen un briesigweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नियम क' अनुमति दिअ' \t Lesehölp tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग 6 (तीव्र) \t Klöör 6 (rutheevt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t NapervilleCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%d आउटपुटक संबंधीमे सूचना नहि पाबि सकलposition\", \"size\", and \"maximum \t künn keene Informatschoonen kreegen över Utgav %dposition\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लीप्जिग \t Leipzig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीटरCountry name (optional, but should be translated) \t PetersMap projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेज बन्न करू \t Dokment tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोरंटोCity in Ukraine \t MorotoCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ तैआर कएल गेल \t opstellt an' n% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्टोबे \t Aqtöbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु सँ आबंटित करू \t Nieg toornen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t Mount ForestCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरण \t Avstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राइंग प्रोग्रामName \t TekenprogrammName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t KalugaCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मंटा \t Manta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा सुनहला1color \t Düüster Geelrood 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्के रंगcolor \t Hellkorallcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ पुएर्टो_ रिको \t Amerika/ Puerto_ Rico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्काकेCity name (optional, probably does not need a translation) \t KankanCity in Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हवार्डीन \t Hawarden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन \t Ressource tofögen1=account name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीन नदीCity name (optional, probably does not need a translation) \t French RiverCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरसातweather condition \t Licht Regenflaagweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किंट्रा \t Kintra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिला बिंब (_F) \t Bill laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्न \t BernCity in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनलाक करू (_U) \t _Opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ %u \t Siet %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकेचोबी \t Okeechobee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क फोल्डर जोड़ू \t Nettwarkorner tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्वीकी रबर गनोम \t Dat Gummiaanten-GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्लाविक \t Aklavik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस- एटीए \t S- ATA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरपश्चिमी क्षेत्रCountry name (optional, but should be translated) \t Noordwest- RegioonRegion/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्व मेंटेनर \t Verleden Pleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यमColor name \t MiddelColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रविष्टि क 'अनुवाद करू \t Dissen Indrag översetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहलीज \t Grenzweert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआडलजारा \t Guadalajara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा मद्दति विकल्प देखाबू \t All Hölpoptschoonen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडसर \t Windsor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेज खोलू \t Dokment lett sik nich opmaken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्बेराटी \t Berberati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आग्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t DuisborgCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केल्सो \t Kelso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्सेल लेस बैंस \t Luxeuil-les-Bains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चाइनान्डेगा \t Chinandega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन पलटू \t Ümdreiht Köör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कीबोर्ड लेआउटName \t TasttoornenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मूज झील \t Moose Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीमिंग पट्टी \t Leeming Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेविसबर्ग \t Lewisburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूटिंग \t Pu-ting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनः आरम्भ करू (R) \t & Wiedermaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्टूबर \t Oktober"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम पँक्तिसभ: \t Gröttst Regentall:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t Heiko Evermann, Volker Jockheck, Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूफाउंडलैंडcanada. kgm \t Niegfundlandcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलकेँ खोलबामे त्रुटि: %s \t Künn de Datei nich opmaken: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी पर लए जाउ (_M) \t Op de Warktüügbalken _verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज निर्धारक: (V) neutral gender \t & Luutstärk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिस्केकVientianeViangchan \t BishkekVientianeViangchan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर स्थान स्क्रोल करू \t Abstand des Pfeils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनुअल खोलू \t Sülvst opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूटिंग臺北市 \t Pu-ting臺北市"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू (e) \t Wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लांग बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t BeachCity in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब 1 \t Paneel 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नकल \t Aktuell Laag verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एल पेसोCity in Texas USA \t El PasoCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लोवाकियाworld. kgm \t Slowakienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष संलग्नक \t Boven anhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फाइलक प्रकार \t Nieg Dateityp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एलेबुडCity in Kansas, United States \t ElwoodCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केनोराCity name (optional, probably does not need a translation) \t KoreaanschSky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोटोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t CroftonCity in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लेटी- ग्रे3color \t Schiefergries 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुआनटन \t Kuantan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बन्न करू? \t Finster tomaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकटन \t utsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 (% 2) कए लेल I/ O क 'निरीक्षण कए रहल अछि \t In - / Utgaav för% 1 (% 2) warrt beluert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गाल्व्सटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t ElversonCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक स्टाक आइडी \t Sekundäre Repertoire-ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरप्रेटर \"% 1\" केँ लोड करब मे असफल \t Interpreter \"% 1\" lett sik nich laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कोप \t Rebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्ति \t Reeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "युरोपियन edppaper size \t Europääsch edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' केँ काल असफल. \t Oproop vun \"% 1\" fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शैल द्वारा सेट कएल गेल विंडो शीर्षक \t Konsool sett Finstertitel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होहोट济南 \t Hohhot济南"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडो झील \t Meadow Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' कमांड चलाए नहि सकल \t Künn '%s' nich starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आचरण जखन बम्माँ क्लिक हुए शीर्षक पट्टी अथवा फरमा मे कोनो सक्रिय विंडोक. \t Bedregen bi en Links klick op den Titelbalken oder Rahmen vun en aktiev Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक कूटशब्द बदएल देल गेल अछि. \t Dien Passwoort wöör ännert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दुबइ \t Dubai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उरुगवेworld. kgm \t Uruguayworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबसँ बेसी देखल \t Meist besökt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपकरण अनमाउन्ट नहि कए सकल \t Reedschap lett sik nich afhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "X नत (_t): \t X _tilt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिक संपूरकKCharselect unicode block name \t Kyrillsch- VerwiedernKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा विंडोमे छाया भरल गेलName \t En Finster warrt inrulltName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए पसंदीदा जोड़ू \t Leesteken hier tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहरीनCity in Croatia \t VaraždinCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्टफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t HartfordCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकू (P) \t & Paus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हूपर खाड़ी \t Hooper Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँ (N) \t Nakamen >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू (A) \t & Anhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ष देखाबू (y) \t & Johr wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र सेटिंग वर्गName \t Kategorie SysteeminstellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहरा टैबComment \t Paneel verdubbelnComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटाप पहिल चुनल गेलName \t Schriefdisch Een is utsöchtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "CD कॉपी कए रहल अछि \t Kopere CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा प्रश्न पूछल जाए रहल अछिName \t En Fraag warrt wiestName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेटिकन सिटीName \t VatikaanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "AVR जमाकएनिहारLanguage \t AVR- AssemblerLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुभुज \t En Veeleck versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई साइट जावास्क्रिप्ट केर द्वारा% 1 नवीन ब्राउज़र विंडो खोलबा क 'निवेदन कए रहल अछि. की अहाँ एकर अनुमति देंगे? \t Disse Siet will% 1 mit JavaSkript in en nieg Nettkiekerfinster opmaken. Wullt Du dat verlöven?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t HorsensCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूप (P) \t & Mustern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रीसेलName \t FreeCellName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल फुजुरियाDubaiDubayy \t FujairahDubaiDubayy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक द्वारा उप्पर बताएल साइट पर जखन संपर्क कएल जएताह, तखन क 'लेल ब्राउजर पहचानकारक चुनू. \t Söök de Nettkieker- Kennen ut, de jümmers för den baven angeven Server bruukt warrn schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाबियस कोएनिग \t Tobias Koenig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन घर फोल्डर मे त्वरित जाए केर लिए घर बटन < img\\\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ x95\\\\ xE0\\\\ xA5\\\\ x87\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ x81\\\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xA6\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xAC\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xBE\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xAC\\\\ xE0\\\\ xA5\\\\ x82 >. \t Wenn Du gau na Dien Startsiet gahn wullt, klick op den Tohuusknoop."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल खोलएमे असमर्थ \t Datei lett sik nich opmaken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइट प्लेन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t TscheljabinskCity in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लागिन तंत्र आरंभीकृत करबामे असमर्थ \t Künn dat Anmellensystem nich akerat starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किलिमंन्जारोworld_ continents. kgm \t Kilimandscharoworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्सन्सCity in California, United States \t ParsonsCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t LilleCity in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आबीदजानCountry \t AbidjanCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटार्कटिका/ साउथपोल \t Antarktis/ Söödpool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीजcolor \t Beeschcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इगल नदीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Swan RiverCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थितिक प्रति संवेदनशील \t Groß-/Kleinschreibung berücksichtigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधन नहि अछि \t Afkoppelt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कापी करू@ action: inmenu \t Koperen@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिवोनिया \t Livonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाटेरीनबर्गCity in Ural Russia \t JekaterinborgCity in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हमर प्रकरण \t Mien Muster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुजराती \t Gujarati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति सँख्या प्रदर्शित करू \t Liniennummern opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआरैटिंगुटेगा \t Guaratinguetá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु बौछारweather forecast \t En poor Flagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे देखू (L): \t & Söök in:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया \t Prozesse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज नियंत्रण \t Opgavenkuntrull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूके एमईटी आफिससँ एक्सएमएल डाटाName \t XML- Daten vun' t engelsche Wederkunn- KontoorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फौन्ट@ info: whatsthis \t Schriftoort@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप, पश्चिमीName \t Europa, West- Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "झेंगझोऊ \t Zhengzhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल घुसाबै क 'लेल चुनू \t Datei för' t Infögen utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू \t Tokoppeln na:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियत: \t Nettwark- Planer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जगह: (S) \t Afstand:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पियोरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ProcidaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला \t Een' vor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना \t Heller maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संवादों क 'लेल अपारदर्शी छवियाँ \t Decken Biller för Dialogen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मॉरीशसafrica. kgm \t Mauritiusafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब बन्न करूQDialogButtonBox \t Paneel tomakenQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालीName \t MaliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेबियन चेंजलागLanguage \t Debian- Ännern (ChangeLog) Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेलुराइड \t Telluride"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फारो द्वीप \t Faröer-Inseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिज नियंत्रण \t USB- Stüerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सुसेक्स \t Sussex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग कार्य सूचनाComment \t Programm- OpgaavinformatschoonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ढूंढल जएनाइ नीच्चाँ तक सम्पन्न, शीर्ष सँ जारी राखू. \t De Söök is bi' t Enn ankamen un maakt baven wieder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation) \t BejaCity in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशेष संप्रतीक \t Sünnertekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट गेन सीमा \t Grenzweerten Utgaavverstärken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक सक्रिय करू \t Körtel aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा चेतावनी संदेश देखाओल जाए रहल अछिName \t En Wohrschoen warrt wiestName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल खोलू \t Datei utwesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा कापी सहेजू...(_S) \t _Eene Kopie spiekern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादक \t Editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रोकेन बो \t Broken Bow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य पथः (W) \t Arbeidorner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य प्रोफाइल कान्फिगर करू... (o) \t Ansichtprofilen & instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की \"window-placement\" केँ सामग्री क' स्थानकेँ निर्धारित करबाक लेल प्रयुक्त कएल जाइछ स्क्रोल बार क' संदर्भमे. \t Legt fest, ob »window-placement« verwendet wird um die Position des Inhalts im Verhältnis zu den Rollbalken zu bestimmen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँkeyboard- key- name \t Daalkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम बेन्ड \t West Bend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलंपिया \t Olympia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक प्रतीकक लेल स्टाक आइडी \t Repertoire-ID des primären Symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शैली: \t Stil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम '% 1' स्थिति% 2 केर सँग बाहर भेल. \t Programm \"% 1\" hett mit Status% 2 ophollen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एपीफेनी वेब ब्राउसर \t Epiphany Netkieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "prc4 लिफाफpaper size \t prc4 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुस्तावो पिकोरिम बोइको \t Gustavo Pichorim Boiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सास्केट्चवान \t Saskatchewan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओक रीजCity name (optional, probably does not need a translation) \t Steernwacht YaleCity in Corse du Sud France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोउ सादा \t Bou Saada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जापानी \t Japaansch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 ऑब्जेक्ट टाइप नहि अछि \t % 1 is keen Objekttyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क कैश क' आकार \t Disktwüschenspiekergröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेसोथोCountry name (optional, but should be translated) \t LesothoCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचू नहि \t Utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुशिंग \t Cushing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की बार्डरकेँ देखाएल जएनाइ अछि अथवा नहि \t Schalln de Kanten opwiest werrn?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्पोजिशिंग प्रकार: \t Tosamensetten wiedermaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ प्रग \t Europa/ Prag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्कार्ड टाइमर त्रुटि \t Wegsmietklock- Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पासवर्ड आ प्रयोक्ताक जानकारी \t Passwoort & Brukerinformatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होवर \t op wiest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 सँ shm मे डाटा पढ़ि नहि पाएल \t Ut \"% 1\" laat sik keen Daten na SHM lesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्यूनीशियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t TunisCity in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाजमासियसName \t PlasmasigName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोरेटोperu. kgm \t Loretoperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सियारा लिओनCountry \t Sierra LeoneCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहिpredefinito:mm \t Keenpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि रेकार्डर \t Tonopnehmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ht: // dig पैकेज कतए पाएम एहि संबंधमे जानकारी. \t Informatschoon, woneem Een dat Paket \"ht: // dig\" kriegen kann."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ केडीइ बिन्यास केँ फिनु सँ लोड कएनाइ चाहैत छी? Reload KDE configuration messagebox \t Wullt du de KDE- Instellen nieg laden? Reload KDE configuration messagebox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीडी- आर \t CD- R"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन एक्सटेंशन जोडू \t Nieg Verwiedern tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बारेट्ट्स \t Barretts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वारा: \t Vun: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टि क 'सदस्यता \t Bestellen för Indrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेमन- शिफॉन4color \t Limoon 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखि रहल अछि \t An' t Brennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्ध्वाधर स्क्रालबारकेँ कखन प्रदर्शित कएल जएनाइ अछि \t Wann soll der vertikale Rollbalken angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल रेनो \t El Reno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डी- बस काल असफल \t D- Bus- Oproop fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलेंडर \t calendar.ics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोविडेंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t Provideniya BayCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रोत विकल्प \t Well-Optschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अरिका \t Arica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र_ किस्म@ action: button \t _ Törntyp@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेटरास \t Hatteras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेगुकीगल्पाCountry name (optional, but should be translated) \t TegucigalpaCity in Hong Kong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनाँक आ समय \t Dag un Tied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकडेल \t Oakdale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वैकी \t Waikiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विंडो मे बहुत सन टैब खुलल अछि. दृश्य प्रोफाइल लोड करबा सँ ई बन्न भए जाएत. \t Du hest en Reeg Paneels in dit Finster apen. Dat Laden vun en Ansichtprofil warrt se all tomaken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइकल केलिब्रेट कएल जाए रहल अछि \t Afstimmloop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केर्विल्ले \t Kerrville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्मेनियाName \t ArmenienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैंगनीcolor \t Blaagvigelettcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंट सास्ता \t Mount Shasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ \t Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कल्मार \t Kalmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक लेटेंसी टाइमर \t Tweet Töövtietklock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गारोउआcameroon_ provinces. kgm \t Garouacameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम मानीटर \t Egen Systeemwachter- Paneel hoochladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूब्लो \t Pueblo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए पर आप प्रोफाइलक नाम भरू जकरा अहाँ बनाए रहल छी \t Hier kannst Du den Naam för' t Profil ingeven, dat Du jüst opstellst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपकरण (/ dev/ fd0): \t Reedschap (/ dev/ fd0):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैपल झील \t Maple Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन टोमे \t San Tomé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नरम \t Week"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोलारिस समर्थन किछु भागसभ केँ सन ओएस 5 केर विलियम लेफेब्व्रे केर \"टाप\" यूटिलिटी सँ (अनुमति से) लेल गेल अछि. \t Ünnerstütten för Solaris Delen (mit Verlööf) afleddt vun dat sunos5 - Moduul vun William LeFebvres \"top\" - Programm."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभकेँ हटाबू \t Allens s_piekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुकीज केर काज करबाक तरीकाकेँ बिन्यस्त करूName \t Instellen, woans de Kookjes funkscheneertName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोडगोरिकाworld. kgm \t Podgorizaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा टर्क्वाइजcolor \t Düüstertörkiescolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रीलोडेड राखल जाएबला इंस्टैंसेजक अधिकतम सँख्या (p) \t Maximaaltall vun vörlaadt & Utgaven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता क' रूपेँ जुड़ू (_s): \t As _Bruker verbinnen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बफैलोCity in Utah USA \t BluffCity in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मकाउDangzai / 氹仔 \t MacauDangzai / 氹仔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काज स्वीकार कए रहल अछि \t Opdräge annehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षम \t Deaktivert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विषयसूचीक सारणी \t Inholtverteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Popt संदर्भ \t Popt Context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रमहीन \t Tofällig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरासँ आरंभ होइछ \t fangt an mit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ गॉडथब \t Amerika/ Goothaap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोक्स एल्डरCity in South Dakota, United States \t Box ElderCity in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओहियोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t OhioRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्साक \t Vršac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख तैआर करू (_A) \t Archiv _erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिशफोर्थ \t Dishforth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्ट बन्न करू \t Skript tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षकपट्टी डबल क्लिकः (T) \t Dubbelklick op & Titelbalken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा फान्टसभ समायोजित करू... (j) \t All Schriftoorden topassen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पीकोस \t Pecos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कातारName \t KatarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "180 डिग्री सँ घूमल \t 180° dreiht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंबारी \t Cambrai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब सक्रिय करू@ action \t Nakamen Paneel anmaken@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा मुख पृष्ठकेँ विन्यस्त करूName \t De Leesteken- Tohuussiet instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '% 1' डिस्क मे आन प्रोग्राम द्वारा मेटाएल गेल अछि. \t En anner Programm hett de Datei \"% 1\" wegdaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भंडारण प्रकार \t Spiekerform"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजू (_S) \t _Spiekern:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केँ इमेल करू: \t Nettbreef an:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिनुक जहिना@ action \t Torüchnehmen@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध प्राक्सी स्क्रिप्टComment \t Leeg Proxy- SkriptComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामीबियाName \t NamibiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर आकार \t Peilgröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संख्यासभ (N) \t & Tallen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनलैंडworld. kgm \t Finnlandworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू (A) \t & Tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रुलर क' उप्परी सीमा \t Die Obergrenze des Lineals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिनिदाद आओर टोबेगोName \t Trinidad- un- Tobago- DollarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जवाब:% 1 \t Typ:% 1@ label: checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एलिजाबेथ सिटी \t Elizabeth City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ताक नाम: \t Brukernaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोर्ट वर्णक्रम मे A केँ Z \t Alfabeetsch sorteren (A to Z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँक तरफ \t Vor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंट-डि-मार्सन \t Mont-de-Marsan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरिबू द्वीप \t Caribou Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक प्रसंग चुनू जकर उपयोग अहाँ कएनाइ चाहैत छी: \t Söök dat Wiesermuster ut, dat Du bruken wullt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा- स्लेटी- ग्रे2color \t Düüster Schiefergries 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रामस्टेइनCity name (optional, probably does not need a translation) \t ResedaCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्यूचर्स \t Leuchars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणित \t Mathemaatsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "BMP बिंब प्रारूप \t Das BMP-Bilddateiformat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टाबोरा \t Tabora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी जमैबला बरसातweather condition \t Swoor freren Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय हलुक बरफबारी या जमैबला फुहारweather forecast \t To Tieden licht Snee oder freren Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा एनकोडिंग इस्तेमाल करू \t Spraakkoderen bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोकेँ कार्यस्थान 9 पर लए जाउ \t Finster nah Schrievdisk 9 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्ट @ info: status Statusbar label for line selection mode \t Inf @ info: status Statusbar label for line selection mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ क्रास्नोयार्सक \t Asien/ Krasnojarsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइन ब्लफ \t Pine Bluff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडोमे खोलू (_W) \t In nejem _Finster opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क ' \t vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फारसी (पर्सियाइ) Name \t Farsi (Persisch) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर:% 1Duration of rearrangement \t Filter:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध \t Jichtenswat anners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेलेबी - फिकवे \t Selebi-Phikwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रॉल डाउन \t Runner rollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिस्क्रिप्ट \t Hoochsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित प्रोफाइल संपादित करू \t De utsöchten Profilen bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र लोड \t Systeemlast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल क्वारायात \t al-Qurayyat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर निर्दिष्ट करू: \t En Orner angeven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साझेदारी \t Mitarbeiden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुंटा गोर्डा \t Punta Gorda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालमMouse Cursor Shape \t Striep 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज़ बन्न करू \t Dokument sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सटल कुंजीसभक तालाबन्न करू (L) \t \"Backige Tasten\" faststellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध होस्ट-नामGDateTime \t Nich akerater HostnaamGDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियासभActions Config \t Akschoon tofögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस कुंजी केँ सक्षम या अक्षम कएल गेल अछिComment \t \"Muustasten\" wöör an - oder utmaaktComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन स्क्रिप्ट \t Nieg Skript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचना केंद्रName \t InfozentrumName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन \t SCREEN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा फाइल केँ पहिने रस्ता सँ बाहर घसकएबाक कोसिस करू, फिनु फिनु सँ कोसिस करू. \t Versöök, de Datei toeerst to verschuven, un versöök dat denn nochmaal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वातावरण \t Ümgeven afsluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज जानकारी \t Dokment- Informatschonen@ title: group Document information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मौसम \t Wetter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्दू (भारत) \t Urdu (Indien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%.1f कि.बा.%s bytes \t %.1f EB%s bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरिडा \t Florida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध संदेश \t Süsstige nahricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित \t Automaatsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जांजीबार \t Sansibar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय हलुक बरफबारी या बरसातweather forecast \t To Tieden licht Snee oder Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पासादेना \t Pasadena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तूफानी बरफweather forecast \t Weihen Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MidasCity in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाक्स स्विचComment \t Box SwitchComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क' संस्करण \t De Programmverschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArmourCity in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष टीका \t Koppindrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी बहावबला बरफweather condition \t Swoor drieven Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रैक \t Titel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होबार्टaustralia. kgm \t Hobartaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंसर संपादन... (E) \t Sensor bewerken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लटकल मेनू \t Herabklapper-Menü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संप्रतीकमे अधिकतम चओड़ाइ \t Maximale Brede in Teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास बाजूपट्टी देखाबू \t Vörgeschicht wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफाल्ट छवि फाइल \t De Standard- Bilddatei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सी6/सी5 लिफाफ \t C6/C5 Umslag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोल्जानो \t Bozen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बरफ या बर्फ पट्टीweather forecast \t To Tieden Snee oder Ieshagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पथ मोजुद नहि अछि \t Düssen Pad givt dat nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्जेन्टिनाName \t ArgentinienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बदलू (R) \t Ümnömen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उलटा टागल आकार \t Platz für Umschalter reservierenboolescher Wert\\"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज प्रदायक क 'नामः (p) \t & Naam vun den Söökdeenst:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "WordReference. com अनुवादः इतालवी सँ अंग्रेजीQuery \t WordReference. com Översetten: Italieensch na EngelschQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द अपरिवर्तित \t Passwoord nich ännert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्तांबुल \t Istanbul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हाब्स \t Hobbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्लिनCity in New Hampshire, United States \t BerlinCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विलानुव्ला \t Villanubla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र मानीटर - रैमComment \t Systeemkieker - RAMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहरा बफर \t Twejfach puffert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य \t Allgemeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लैटिन \t Lateinisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रोल योग्य \t Rollbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इज़राइलCountry name (optional, but should be translated) \t IsraelCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोबरवालCity name (optional, probably does not need a translation) \t RobervalCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 पुस्तकचिन्ह \t % 1- Leestekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनू (_S) \t _utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्फो पृष्ठ ब्राउज करूName \t Info- Sieden dörkiekenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रैंकफर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrankfortCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीटर पेन्ज \t Peter Penz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जिलेट \t Gillette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शनसभ \t Verbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय हलुक बरफबारी जमैबला फुहार सहितweather forecast \t To Tieden licht Snee mit freren Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग 4 \t Klöör 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हांगुल जामोKCharselect unicode block name \t Hangul JamoKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चरम \t Övermaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साराटोवСтаврополь \t SaratowСтаврополь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल खोलू \t Datei opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज. उस्सानी \t D. Taani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो खत्म करू \t Finster afscheten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तुवालु \t Tuvalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t RosthernCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्थायी फाइल मेटाए नहि सकल. \t Temporeerdatei lett sik nich wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्युनिसिया \t Tunica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तृत प्रारूपpaper size \t Breedformatpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र बनाबै क 'प्रोग्रामName \t Programm för' t Bewerken vun BillerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैस्ट्रीस \t Castries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हेलेनाCity in Montana, United States \t HelenaCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चीगनिक \t Chignik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्टिन्सविलेCity in Virginia USA \t MartinsvilleCity in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सी कान्फिगरेशन अपने अहाँ पता लगाबू (u) \t Proxy- Instellen automaatsch opdecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेंगुइ \t Bangui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t WielkopolskaRegion/ state in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचComment \t TestComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिन \t Daag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो एहन निर्देशिका नहि \t Datei oder Orner nich funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिरछा@ item font \t Kursiev@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बर्फीला कोहराweather condition \t Licht Snee, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शैली (_t): \t A_rt un Wies:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "UI परिभाषाकेँ मिलैलक \t Zusammengeführte UI-Definition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एनिमेशन चुनू \t Eene Animatschoon wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टापक्लिफ \t Topcliffe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काल्डवेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t CaldwellCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LaytonCity in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीकाworld_ continents. kgm \t Afrikaworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजूonswitch \t Sökonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारित होस्ट जानकारी देखाबू \t Verwiedert Reeknerinformatschonen wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बादल आओर हलुक हवाweather condition \t Slaten Wulkendeck un briesigweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रैले \t Raleigh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्दी \t Pünkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक (_I): \t _Bill:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशिष्ट विंडो सेटिंग क 'लेल विंडो क' डबल्यूआईडी \t Finster- ID vun dat Finster för de besünnern Finsterinstellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापक \t Waagelectron volt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची शैली@ item: inmenu no list style \t List- Stil@ item: inmenu no list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सचमुच रद्दी केर टोकरीकेँ खाली कएनाइ चाहैत छी? सबहि वस्तुसभकेँ मेटाए देल जएताह. @ action: button \t Wullt Du de Affalltünn redig leddig maken? All Saken dor binnen warrt wegdaan. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंताल्या \t Antalya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंकड़ाकेँ आयात करू \t Daten importeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि \t Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टागल \t An - / Utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मौन \t Stumm maakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल हटाए रहल अछि: \t Lösche Datei:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्फेसिस \t Elefsina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो केर नीच्चाँ ग्रेब पट्टीसभ बनाबू (r) \t Griepbalken nerrn de Finstern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूत्र \t FormelZell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेंसविले \t ZanesvilleCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति देखाबैमे कोनो त्रुटि भेल: %s \t Bi'm Opwiesen vun de Hölp is een Fehler optreten: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ सेटअपStock label \t Sieten_instellensStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिले \t vor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t GoothaapCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वैलेंसिया \t Valencia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक आ मेंटेनर \t Autor un Pleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "MO युक्ति... Comment \t MO- Reedschap... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परत उठाबू \t Laag na vörn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्यालोटी नागरी \t Syloti Nagri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचक बनाबू \t Indikator zeichnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी \t & Koppelnaams:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूसोworld. kgm \t Roseauworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू '%s' \t '%s' opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कहिनो सहेजबाक कोसिस करू \t Liekers sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटपीलियरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Mont- JoliCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइलट माउंड \t Pilot Mound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माह कैलेंडर देखब क'लेल क्लिक करू \t Klicken, um Kalenner optowiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्टोनियाworld. kgm \t Eestlandworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजित दृश्य मोड@ label Indicator when no tags defined \t Ansicht delenTag as in Nepomuk:: Tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्जीक्यूटेबल डाटा इंजिन चलाउName \t Programmoproop- DatenkarnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिचला बटनःright mouse button \t Middelknoopright mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सास्केट्चवानCity name (optional, probably does not need a translation) \t MatachewanCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा फान्टकॉन्फिग विन्यासक टाइमस्टैंप \t Zeitstempel der aktuellen Fontconfig-Einstellungen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्नक उँचाइ शून्य अछि \t Dat lütte Bill het keene Höhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंगोName \t SangoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड '% 1' नहि भेटल. \t Befehl \"% 1\" lett sik nich finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation) \t BurbankCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियम लाइन प्रविष्ट करू@ action \t Streek infögen@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t GarlandCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी सरल (_HZ) \t Chinesisch Vereenfacht (_HZ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैग% 1 पहिने सँ मोजुद अछि. \t Dat gifft dat Steekwoort \"% 1\" al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचनासभ \t Bescheden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "राकफोर्ड \t Rockford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलाक बरसात के साथ बदलीweather forecast \t wulkig mit Iesregenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ केँ रद्दी मे भेजू \t Dateien wegsmieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोपित कंटेनर \t Verslötelt Gelaats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज तेज \t Luutstarke op"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिसात केर खेलName \t BrettspelenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टीफन लीफ \t Stephen Leaf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मन (लक्सेम्बर्ग) \t Düütsch (Luxemborg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क' संबंधमे (_A) \t U_tsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Nieköbing op FalsterCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संज्ञाcameroon_ departments. kgm \t Nouncameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माराकीचCity in Germany \t MarkniegkarkenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान मेंटेनर \t Pleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जवाब:% 1 \t Ant:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज निर्धारक \t Luutstärkenoppasser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जिंग्युइन्करBelgradeBeograd \t ZiguinchorBelgradeBeograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलैनाइ \t Exec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलमोसाCity in Georgia, United States \t AlamosaCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन एंजेलो \t San Angelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाउफेईम \t Laupheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन केँ एनिमेट करू \t Knööp animeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलमोसा \t Alamosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन मोड सँ बाहर होउ (u) \t & Heelschirm- Bedrief utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय (_A)? \t _Aktiv?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दो गोंवादान \t Do Gonbadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की पृष्ठ परकेँ सभटा जरूरी क्षेत्रसभ भरल अछि \t Legt fest, ob alle benötigten Felder dieser Seite ausgefüllt wurden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगीcolor \t Düüsterorange 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर क' पता लगाबू \t Wieser finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपनामComment \t AliasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 18 मे बदलूComment \t Wessel na Schriefdisch 18Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साराख्सسمنان \t Sarakhsسمنان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन टाइम आउटSocket error code InProgress \t De Tiet för de Verbinnen is aflopenSocket error code InProgress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा विकल्प देखाबू \t All Optschonen wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रॉउज करू \t Nahkieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज टैब बार्डर \t Horizontaler Reiterrand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घर निर्देशिकाकेँ नहि पाबि सकैत अछि: /etc/passwd मे सेट नहि आओर $HOME क' लेल वातावरणमे कोनो मान नहि अछि \t Kann dat eegen Verteeknis nich finnen: wedder in /etc/passwd noch in $HOME als Wert gesetzt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई अनुप्रयोग खोजकएनिहार \t Programmsöker för KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काजस्थान क' बीच स्विच करू \t Twüschen unnerscheedliche Schrievdisks wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिवाइस त्रुटि \t Reedschap- Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "म्युस्कोगीCity name (optional, probably does not need a translation) \t MuskogeeCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीईडी मोड्यूलComment \t KIO- DateimoduulComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैश्विक जावास्क्रिप्ट नीतिसभ@ title: group \t Globaal JavaScript- Regeln@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जांजीबारBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ \t SansibarBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के एडिट फाइल प्रकार संपादक - एकटा फाइल प्रकार केँ संपादित करब क 'सरलीकृत संस्करण \t KDE Dateityp- Editor - vereenfacht Verschoon för' t Bewerken vun' n enkelten Dateityp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचू जँ अहाँ फान्ट तिरछा राखब चाहैत छी \t Maak dit an, wenn Du de Schriftoort kursiev hebben wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन, नियंत्रण \t Anner, Kuntrulltekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्राल बटन आकारक संबंधमे तीर अनुमापन \t Pfeilskalierung bezogen zur Größe der Bildlaufleiste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रियो ग्रान्दे दो नार्ते \t Rio Grande do Norte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पता: \t Adress:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमान \t Raden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमादिल उस्सानी क ' \t Dschumada at- Taani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्ड \t Twüschenavlag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बदलब केर दौरान त्रुटि भेल. \t Fehler bi' t Ümnömen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम बरफweather condition \t middelswoor Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइम प्रकार \t MIME- Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्टरेयूस4color \t Grööngeel 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकन (_v) \t Ut_blick drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो प्रदर्शन नहि \t Nich allens opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation) \t NamorikCity in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाम्पाCity in Texas, United States \t PampaCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण डकोटा \t South Dakota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 पर लिखि नहि सकल. ड्राइवमे डिस्क% 2 संभवत: डास फार्मेटेड फ्लापी डिस्क नहि अछि. \t Keen Togriep op% 1. Wohrschienlich is de Diskett in' t Loopwark% 2 nich DOS- formateert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सोमवार full weekday name \t Maandagfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरोतिरी \t Akrotíri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डब्लिन \t Dublin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परत घसकाबू \t Laag verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ जे हालक फाइलसभ खोलनै छी ओकर सूची बतबैत अछि. आओर अहाँक एकरा आसानी सँ फिनु सँ खोलबा देत छी \t List de tolest opmaakten Dateien op, Du kannst se denn eenfach wedder opmaken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉट स्प्रिंग \t Hot Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान जतए फोल्डर बनाएल जएनाइ अछि. साइत अस्तित्व मे नहि अछि. \t Villicht gifft dat den Oort nich, woneem de Orner opstellt warrn schull."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "र. अव्वल क ' \t R. Auwal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र आ सीपीयू प्राथमिकतासभ कान्फिगर करू \t Systeem - un CPU- Instellen fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाउ \t Gah na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब खोलू (_b) \t Registerkoo_rt opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देश \t Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा फान्ट केँ परिवर्तित करब क 'लेल क्लिक करू \t Klick hier, wenn Du all Schriftoorden ännern wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या एकटा वैध 'khtml /' बिल्ड डिरेक्ट्री चुनू. \t Söök bitte en gellen Buuorner \"khtml /\" ut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी पारम्परिक \t Chinesisch traditionell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक पछिला चरण \t Zweiter Schrittschalter rückwärts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सातु मारे \t Satu Mare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिमोजेसCity in Malawi \t LilongweCity in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवाबशाह \t Nawabshah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोटोनूCity name (optional, probably does not need a translation) \t CotonouCity in Bénin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनामितCity name (optional, probably does not need a translation) \t SunnyvaleCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तुक्तोयाक्तुक \t Tuktoyaktuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी होएबा पर दृश्य \t Sichtbar wenn to grot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबनानName \t LibanonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटपीलियरfrance_ regions. kgm \t Montpellierfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेवर्स \t Nevers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लुइसविले \t Louisville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संस 12 \t sans 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नियाम्टोगो \t Niamtougou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "2 (स्टीरियो) \t 2 (stereo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो परिभाषा नहि भेटल \t kenne Definitschoonen funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निम्न प्राथमिकता Process Niceness \t Siet PrioriteetProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीयLatin1 characterset \t LokaalLatin1 characterset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्बियाName \t SerbienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोग मे मेमोरी \t Bruukt Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिशा \t Ausrichtung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकाएल फाइलसभ देखाबू@ action: inmenu View \t Versteken Dateien wiesen@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूफिशGenericName \t BlueFishGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घाना \t Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई आई कैण्डीName \t Wat för de Ogen vun KDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हरिअर: \t Gröön:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब बामाँ लए जाउ (_L) \t Registerkoort nah _links verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निकोलेट \t Nicolet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "--- कोनो युक्ति नहि --- \t --- Keen Tip ---"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताह \t Week"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधनमे त्रुटिComment \t Verbinnen- FehlerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक केँ नियमति टिमटिमाता बनाबू \t Den Blinker blinken laten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हंगरीworld. kgm \t Ungarnworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अन्नाबा \t Annaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिल सिटी \t Hill City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HerndonCity in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइकल मॅककालम \t Michael McCallum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोमTuesday \t MaTuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डैनविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t OakvilleCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पायथनक लेल प्लाज्मा डाटा इंजिन समर्थनName \t Plasma- Datenkarnünnerstütten för PythonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात आकार@ info: status Free disk space \t Grött nich begäng@ info: status Free disk space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क विन्यास \t Netwarkinstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्टिक/ लॉगयेआर्वियन \t Arktis/ Langjohrbüll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्विक \t Narvik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा- जैतूनी- हरा1color \t Düüster Olivengröön 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजक अछि \t Het Deelbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीकसभ केँ स्वचलित चुनू (u) \t Lüttbiller & automaatsch utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओहाकेCity name (optional, probably does not need a translation) \t OhakeaCity in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ: \t Siet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रवांडा \t Ruanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन स्क्रिप्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t New BritianCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गरीबvisibility \t Minnvisibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम मान अलार्म सक्षम करू \t Den Alarm för den Minimaalweert anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रसंग प्राप्त करू (G) \t Niege Mustern & halen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिणपश्चिम \t Southwest Pass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "CD-RW डिस्क \t CD-RW Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरेटो सैन जोस \t Puerto San Jose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रालबैक विकल्प \t Rullrebeet- Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन प्राक्सी सेटिंग दोबार जाँचू आओर फिनु सँ कोसिस करू. \t Prööv Dien Proxy- Instellen un versöök dat nochmaal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीएमएल संपादकGenericName \t Editor för HTMLGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि अभिलेख \t All Archive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फासेनिया एंपैसी \t Fasenina-Ampasy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा रँग चुनू \t Klöör wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- लाँचर: ई प्रोग्राम हस्तचालित प्रारंभ करब क 'लेल नहि अछि. के- लाँचर: ई केडीइ- इनिट4 द्वारा स्वचलित प्रारंभ हाएत अछि. \t klauncher: Dit Programm schall nich vun Hand opropen warrn. klauncher: \"kdeinit4\" röppt dat automaatsch op."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्बियाName \t Serbsch DinaarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसिन्न केँ इंगित करैत स्थान \"% 1\" केँ की अहाँ अपने संग्रह मे जोड़ब चाहैत छी? \t Schall en Leesteken, dat op \"% 1\" wiest, Dien List toföögt warrn?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज पट्टी पश्च आओर अग्र एंड \t Söökbalken- Hülpprogramm un - Böversiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो रिकोName \t Puerto RicoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ ग्रेनडा \t Amerika/ Grenada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ कराची \t Asien/ Karatschi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लान्जॉउ南京 \t Lanzhou南京"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगादिर \t Agadir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुजैराemirates. kgm \t Fudschairaemirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिसक्रा \t Biskra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवा/ फाइलः \t Deenst/ Datei:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आईकेलGenericName \t IcalGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऐप्सिलोन \t epsilon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लासगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t New GlasgowCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता सूचना \t Platzmaker för Animeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रदर्शन मे अहाँक तंत्र केर हार्ड डिस्क आओर पार्टीशनसभ केर संबंध मे जानकारी देखाएल गेल अछि. NAME OF TRANSLATORS \t Disse Dorstellen wiest Informatschonen över dien Systeem sien Fastplaten un Partitschonen. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "\"मूलभूत शैली इस्तेमाल करू\" स्वचलित अनसेट हाएत जखन अहाँ कोनो शैली गुण बदलब \t \"Standardstil bruken\" warrt automaatsch utmaakt, wenn Du jichtenseen Stil ännerst."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिसमस द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Merritt- EilandCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्यूरेंजो \t Durazno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्णन:% 1 \t Beschrieven:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज प्रसंग (विन कुँजी समेत) Name \t Windows- Schema (mit Windows- Tast) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु प्राप्त करू (_R) \t _Wedderherstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश \t Mellen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उरगांच \t Urgench"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ सहित बरसातweather condition \t Dunnerweder mit Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बीजिंग长春 \t Peking长春"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो एकटा डेस्कटाप बम्माँ पर \t Finster en Schriefdisch na links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करण: \t Verschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल अरीश \t al-Arisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलेंडर (_C): \t Kalenner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख फाइल खोलल नहि जाए सकल, साइत फार्मेट असमर्थित अछि.% 1 \t De Archivdatei lett sik nich opmaken, villicht warrt dat Formaat nich ünnerstütt.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द हेग \t Den Haag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सटर \t Exeter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इलाम \t Ilam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंक \t Rutkamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसएसएल प्रमाणपत्र अस्वीकृत कएल गेल अछि जहिना जे निवेदित कएल गेल. अहाँ एकरा केडीई नियंत्रण केंद्र मे अक्षम कए सकैत छी. \t Dat SSL- Zertifikaat warrt torüchwiest, as Du dat wullt hest. Du kannst dat in de KDE- Systeeminstellen ännern."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष जलचिन्ह \t Watermark boven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एईडबल्यूएम++Comment \t AEWM++Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क \t Nettwarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिंबाब्वेzimbabwe. kgm \t Simbabwezimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलें एचटीटीपी तथा एचटीटीपीएस यूआरएल्स \t Maak http - un htpps - Adressen (URLs) op"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा नवीन विन्डो बनाबू \t Nejes Finster erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियन/ माहेcolor \t Ind' schroot 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पियासेंजाitalyprovince. kgm \t Piacenzaitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल निर्माणक अनुमति दिअ' \t Ordnererstellung erlauben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीट हार्बर \t Sheet Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साझा \t Freegaav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सस्पेंडNote this is a KRunner keyword \t UtsettenNote this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एगिल्टनएगिल्टन \t Eglinton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरगला \t Ouargla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंसाकोलाCity in Arizona, United States \t PensacolaCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिब्रेसीन \t Debrecen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पएनिहार \t Adressaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेंहुआcolor \t Wetencolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो आकार बदलब बला स्क्रिप्ट केँ अनदेखा करू. वेब पृष्ठ ई सोचत जे एकर आकार केँ बदएल दएने अछि परंतु वास्तविक विंडो आकार अप्रभावित रहताह. \t Versöök vun Skripten, de Finstergrött to ännern, eenfach övergahn. Na de Siet warrt meldt, dat dat Finster ännert wöör, man dat Finster blifft, as dat is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यी अक्षर \t Yi- Sülventekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्टोबे \t Aqtöbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग 1 (तीव्र) \t Klöör 1 (rutheevt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेक्सारकानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t TexarkanaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिरछा \t Kursiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फोल्डर केँ साझा करब पर ई लिनक्स/ यूनिक्स (एनएफएस) आओर विंडोज़ (साम्बा) पर उपलब्ध हाएत. \t En Freegaav maakt den Orner ünner Linux/ Unix (NFS) un Windows (Samba) verföögbor."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय दस्ताबेज पर रूट सेट करू (_S) \t All Dokument markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाहोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t LahoreCity in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इलियट झीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Elliot LakeCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतिस्थापन \t Utwesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षकहीन दस्तावेज \t Dokument ohn Titel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंसिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t ManningCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभेदन \t Egen Oplösen (...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो नीच्चाँक तरफ पैक करू \t Finster na de Kant nerrn schuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला वर्ष \t Nakamen Johr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पटल \t Paneel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बुजुंबराPhnom PenhPhnum Penh \t BujumburaPhnom PenhPhnum Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ सँ उप्पर, दहिन सँ बामाँ \t Unnen nah boven, rechts nah links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेपल क्रीक \t Maple Creek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डसेलडोर्फCity name (optional, probably does not need a translation) \t DüsseldörpCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संख्या \t Isobar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनजान त्रुटि \t Unbekannter Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किगालीworld. kgm \t Kigaliworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसारल जाए सकैबला फोल्डर@ title: menu \t Ornern laat sik utfoolden@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रहस्यमय GEGL \t Dat mysteriöse GEGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस कुंजीसभ \t Muustasten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक नहि देखाए सकलkeyboard label \t Kann Link nicht anzeigenkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लियोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LyonCity in Romania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "Window क' लेल अस्थायी \t Flüchtig för Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक नवीन अओजार क 'पता चलल. अहाँ की कएनाइ चाहब? \t En nieg Reedschap wöör opdeckt. Wat wullt Du doon?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्नियाइName \t BosnischName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह (_G): \t _Grupp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग% 1 पहिने सँ मोजुद अछि.% 1 is theme archive name \t Muster \"% 1\" gifft dat al.% 1 is theme archive name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर \t Hooch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियन/ मयोट्टे \t Indsch_ Ozeaan/ Mayotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केनोराCity in Ural Russia \t KurganCity in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलकेँ खोलबामे त्रुटि: %s \t Künn de Datei nich opmaken: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम अभिगम क'लेल आब अनुमति प्राप्त नहि अछि. \t Systemtogang is nich mehr togelaten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इथोपियाCountry name (optional, but should be translated) \t ÄthiopienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तृत अनुमतिसभ \t Verwiedert Verlöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेक्नाperu. kgm \t Tacnaperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो कुंजीपट ट्रांसलेटर उपलब्ध नहि अछि. टर्मिनल पर भेजने क 'लेल कुंजीपट केँ दबाने पर परिवर्तित करने केर बाद जे अक्षर अएबाक चाही ओ जानकारी मोजुद नहि अछि. \t Keen Tastatuurdriever dor. De Informatschonen fehlt, mit de sik Tastdrück na Tekens översetten laat, de denn dat Terminal tostüert warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई अनुप्रयोग लेल मद्दति देखू \t Hölp för düsses Programm opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गलत वर्तनी \t verkehrt schreven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लाइंग फिश कोव(Keeling)Cocos Island \t Flying Fish Cove(Keeling)Cocos Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फाइल (_A) \t _All Dateiens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोटोरीjapan. kgm \t Tottorijapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिस्मार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t BismarckCity in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचना नहि आओर काज नहि \t Keen Bescheden un keen Opgaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिचित्र \t Hoochkant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संयुक्त अरब अमीरातAbu DhabiAbu Zaby \t Vereinigte Arabische EmirateAbu DhabiAbu Zaby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर चुनू \t Verteeknis utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विजेटसभ आनू \t Nieg Lüttprogrammen halen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध बाइटआर्डर. \t Leeg Byte- Reeg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाद \t Achter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेजरः \t Pager:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रोत: \t Keen Born"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखल लिंक रँगName \t Klöör för opropen LinksName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हेइनॉट \t Hennegau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टूलटिप देखाबू@ option: check \t Kortinformatschonen wiesen@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ॉन्ट छोट करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um de Schrift 'n beten lütter to maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश: \t Naricht:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ (_A) \t _All"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऐपलेट पैरामीटर्स \t Parameter för' t Lüttprogramm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बौछार या बर्फ पट्टीweather forecast \t Böen oder Ieshagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "PCX बिंब प्रारूप \t Dat PCX Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागइन नाम \t Brukernaam för dat Anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज वाक्यांशक पछिलका उपस्थिति देखू \t Söcht na' t verleden Vörkamen vun utsöchten Text."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान फाइल एकटा भिन्न नाम सँ सहेजू \t Aktuelle datei mit ee'm annern Naam spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शाह क 'Indian National month 6 - ShortNamePossessive \t ShrIndian National month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द बदलू... \t Passwoort ännern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क' बारेमे \t Över"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिड्लोथियन \t Midlothian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रिका \t Tinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैस्ट्रिच \t Maastricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटस्केप प्लगइन प्रदर्शक \t Kieker för Netscape- Plugins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ पाठ \t Just text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो \t Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरान फाइल नहि निकालू (_x) \t Vorhannene Dateien ö_verschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट/ डोमेन \t Reekner/ Domään"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवासभ \t Deensten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरी इंटरफेस सँ कनेक्ट नहि भए सकल! कृप्या अपन सिस्टम कान्फिगरेशन जाँचू \t Tokoppeln na Batterie- Koppelsteed nich mööglich. Prööv bitte de Instellen vun Dien Systeem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 होम फोल्डर नहि अछि. \t % 1 hett keen Tohuusorner."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा- स्लेटी- ग्रे1color \t Düüster Schiefergriescolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पॉउ \t Pau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामग्री पैडिंग \t Opfüllen um Inholl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ संपादक \t Textbewarker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा DVD \t Daten- DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राइज नोर्टनCity in East and South East England, United Kingdom \t Brize NortonCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सोलपुर \t Solapur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेट \t Fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्नक “%s” नहि खोलि सकल \t Künn Anhangen \"%s\" nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिनचिनाटी \t Cincinnati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाका नहि \t Keen Ümreet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नव MO युक्तिName \t Niege MO- ReedschapName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला (_P) \t _Torügg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपरोक्त विशेषतासभ केँ सक्रिय करब क 'लेल मुद्राक उपयोग करू \t Tekens för' t Anmaken vun Backige un Langsame Tasten bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हालमे बन्न टैब (R) @ action: inmenu Tools \t Tolest tomaakt Paneels@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय रंग \t Klöör för nich aktiev Elementen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार पट्टी (T) \t & Warktüüchbalkens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जगह परिवर्धक अक्षरKCharselect unicode block name \t Platzbruken ÄnnertekensKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एमवान्जा \t Mwanza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध विकल्प \t Anner Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बंगाली (भारत) Name \t Bengaalsch (Indien) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटगोमरीusa. kgm \t Montgomeryusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ वदुज़ \t Europa/ Vaduz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्तूनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t AltoonaCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियत: \t Planer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम \t Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' प्रतीक नहि पाबि सकल. '%s' थीम कोनो तरहसँ नहि पएल गेल, साइत अहाँक एकरा अधिष्ठापित करबाक जरूरत अछि. अहाँ एकरासँ एकटा कापी पाबि सकैत छी: \\t%s \t Künn dat lütte Bill '%s' nich finnen. Dat '%s' Thema weur ook nich funnen, villicht mutt je dat installeren. Ji künnst eene Kopie kregen vun: \\t%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संवर्द्धक खोज पट्टीमे जाउLanguage \t Na den Balken mit de Tast- för- Tast- Söök wesselnLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t KitweCity in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरूEthiopian weekday 1 - LongDayName \t EhuEthiopian weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेल( E): \t & Nettpost:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल बन्न भेल. \t Datei tomaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माराकाइबो \t Maracaibo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोटा द्वीपCity in Australia \t Kokos- EilandCity in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t NiegborgCity in Fyn Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्सेलTranslators: Centimeter \t PixelsTranslators: Centimeter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काठमांडुCity name (optional, probably does not need a translation) \t KatmanduCity in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग (_C)Stock label \t _KlöörStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकसँग लिखल शब्दसभ केँ छोड़ू (k) \t & Tosamentrocken Wöör övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्व पोपलर \t East Poplar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनीLanguage \t AlertsLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गीडींग्स \t Giddings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यास \t Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंटसभ \t Pts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवरोहण क्रम \t Daalwarts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आडियो नाम \t Klangnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश \t Nahrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि भेटल \t Nich funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उनालाक्लित \t Unalakleet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख (_A) \t Archiv _opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलेक्साQuery \t AlexaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कलपेपर \t Culpeper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नया विंडो (W) \t & Nieg Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द जाँचि रहल अछि... \t Kiek mi dat Passwoord an..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन एंड्रीस \t San Andrés"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फायरबैंक्स \t Fairbanks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेक्जखनर्ग \t Rexburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो किनारा नहि (N) \t & Keen Rahmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एहिना फाइल सहेजू \t Datei spiekern as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर (U) \t Na & baven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची मे अगिला वस्तु@ action \t Nakamen in de Vörgeschicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 पर पहुँच नहि सकल. कृप्या सुनिश्चित होउ जे ड्राइव% 2 केर फ्लापी एकटा डास फार्मेटेड फ्लापी डिस्क अछि तथा अओजार फाइल (जहिना जे / dev/ fd0) केर अनुमति उचित प्रकार नियत अछि (जहिना जे - rwxrwxrwx). \t Keen Togriep op% 1. Bitte prööv, wat de Diskett in' t Loopwark% 2 DOS- formateert is un de Verlöven vun de Reedschapdatei (t. B. / dev/ fd0) richtig sett sünd (t. B. rwxrwxrwx)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्वॉमरीन3color \t Aquamarin 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एटलांटाCity in Georgia, United States \t AtlantaCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा जाँचू \t All ankrüzen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्शलRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MatsaphaCity in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहिना फाइल सहेजू \t Datei spiekern as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचक क' चारू दिस क' रिक्त स्थान \t Auffüllung um Indikator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडोमे खोलू (W) \t In' n nieg & Finster opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टाइलशीट लागू कएल जाए रहल अछि \t Stilvörlaag warrt anwendt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधितwe' re at this position in client' s queue \t Tokoppeltwe' re at this position in client' s queue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध कार्यशील निर्देशिका: %s \t Nich akerates Orbietsverteeknis: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ चोंगकिंग \t Asien/ Ho- Tschi- Minh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल मिलान नुकाबू \t Passen Dateien versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मात्राः (A) \t & Stärk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की Xft फाँटकेँ हिंट कएल जाएनाइ अछि. 0=नहि, 1=हँ, -1=मूलभूत \t Soll für Xft-Schriften Hinting verwendet werden? 0: nein, 1: ja, -1: Vorgabe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास मे कोनो आन वस्तु नहि. \t Dat weer de leste Indrag in de Vörgeschicht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ याकुटस्क \t Asien/ Jakutsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जोआचिम \t Saint-Joachim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेगो खाड़ी \t Montego Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिली \t Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परावर्तन \t Spegeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला एस्पेरेंजाhonduras. kgm \t La Esperanzahonduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दूरि तकि तलछटweather condition \t Feern Nedderslagweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नासाउCity name (optional, probably does not need a translation) \t MassaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डि क्वीन \t De Queen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अमबेरियो-एन-बुगी \t Ambérieu-en-Bugey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टः \t Koppelsteed:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in \t Beschrieven@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एवेरेक्स \t Évreux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ निउ \t Pazifik- Tiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय करू आ नीच्चाँ करू \t Aktiev maken & rullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू रीचमंड \t New Richmond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैबमे स्विच लेल कुँजीपटल शॉर्टकट. जीटीके+ रिसोर्स फाइलसभमे उपयोगमे लेल जाए बला स्ट्रिंग क' रूपमे एक्सप्रेस्ड कएल जाएत अछि. जँ अहाँ विकल्पकेँ विशिष्ट स्ट्रिंग \"अक्षम\" पर नियत करैत छी तँ फिनु एहि क्रिया लेल कोनो कुँजीपटल शॉर्टकट नहि हाएत. \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 2 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनाडिरCity in Far East Russia \t AnadyrCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्युअर्टो लीमन \t Puerto Limón"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासकर्ता (फ्रेमवर्क, भाग) \t Schriever (Rahmenwark, Komponenten)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्युरन्ट \t Durant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "असमर्थित संजीवन प्रकार \t nicht unterstützter Animationstyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाग आउट (_O) \t Av _mellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पथ (_P): \t _Pad:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डैशर \t Dasher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजाम्बिक \t Mosambik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरीनामName \t SurinamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- एचटीएमएल \t KHTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरुष \t Male"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एडिनबर्ग \t Edinburgh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगतिशील \t Progressiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन एंटोनियोCity name (optional, probably does not need a translation) \t San AntonioCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंच \t inch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो भारी बरफ युक्त बर्फ पट्टीweather forecast \t Snee, to Tieden swoor, mit Ieshagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पिन \t Spin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क' द्वारा छाँटू@ title: menu \t Sorteren na@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो फ़ाइल चयनित नहि \t Keene Datei utwählt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कतेक डेस्कटापComment \t Mehr as een SchriefdischComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हालक अनुप्रयोग साफ करू \t Tolest bruukt Programmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाकाटेकासmexico_ states. kgm \t Zacatecasmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू बर्न \t New Bern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलाक बौछारweather condition \t Hagelflagenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घर (_H)Stock label \t _HeimatStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल मैटोरल \t El Matorral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि लाँचरकेँ पटलमे जोड़ू (_p) \t Düssen Starter to'm _Balken hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "औरेंजेबुर्ग \t JangheungCity in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोथानCity name (optional, probably does not need a translation) \t PohangCity in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक पीयर पर कारि \t Swatt op hell Geel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई साइट क 'लेल कहियो नहि (v) The source url of a job \t Legg en Pries för dissen Artikel fast."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्रेकसिंकGenericName \t DrakSyncGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेराराitalyprovince. kgm \t Ferraraitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुआस्कर एल मुर्तफियाहMuscatMasqat \t Mu'askar al Murtafi'ahMuscatMasqat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की snap_edge गुणसँ मान क' प्रयोग कएनाइ अछि अथवा handle_position सँ व्युत्पन्न \t Soll der Wert der Eigenschaft »snap_edge« oder ein von »handle_position« abgeleiteter Wert verwendet werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसेशियनName \t OsseetschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क एनालाइजरName \t Ünnersöcht dat NettwarkName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t JanesvilleCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात युक्त बर्फक संभावनाweather forecast \t Regen mit Snee mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चियांग माइCity name (optional, probably does not need a translation) \t KiangmaiCity in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षकहीन-%d \t Ohn Titel-%d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(कोनो नहि) \t (keen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रंगColor name \t KlöörColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डीवीडी-आरडबल्यू \t DVD-RW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सल्फर स्प्रिंग \t Sulphur Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हच्चिंगसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HutchinsonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनाइटेड स्टेट्स \t Vereinigte Staaten von Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "राइटी \t Rieti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जापानName \t JapanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूफोर्ट \t Beaufort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कंबोडिया \t Kambodscha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ बरसातweather condition \t Dunnerweder, Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडूClose dialog \t InfögenClose dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोनिनजेनsuriname. kgm \t Groningensuriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन आकार देल जाएत विंडोक वस्तुसभ देखाबू (r) \t Inholt bi' t Ännern vun de Grött wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबलक संग प्रयोगक लेल प्रतीक \t Dat lütte Bill, dat mit de Label brukt werrn schall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लपेटू \t Vertarren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात आकार \t Unbekannte Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की सच्चे फाइल \"%s\" केँ मेटाएनाइ अछि? \t Wullt je de Datei \"%s\" wohrhaftig löschen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विएतनामName \t Vietnameesch DongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिश्रworld. kgm \t Ägyptenworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रुननवुडCity in Georgia, United States \t BrownwoodCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विन्डो बनाबू (_W) \t Nejes _Finster erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता आ समूह संपादित करू (_E) \t Bruker un Gruppen _bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्युआडेलोप \t Guadeloupe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता बदलू \t Bruker wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरआई शार्टकट्स: (I) \t & URI- Tastkombinatschonen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आमंत्रण लिफाफpaper size \t Inladen Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ जमावट \t Instellen drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कीनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t KeeneCity in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेउटा और मेलिला \t Ceuta und Melilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालितCity name (optional, probably does not need a translation) \t QuitoCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParadisCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडो (_N) \t _Nejes Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '% 1' खोलि नहि सकल \t De Datei \"% 1\" lett sik nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एलबर्ग \t Aalborg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "QEdje कान्फिग \t QEdje instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेडिसीन लोज \t Medicine Lodge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो प्रकार \t Finstertyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फाइल प्रकार जोड़बाक क 'लेल एतय क्लिक करू. \t Klick hier, wenn Du en niegen Dateityp tofögen wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t GlenwoodCity in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरदाद \t Mordad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देखल गेल \t Besökt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संख्याName \t NummerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गलत कूटशब्द \t Leeg Passwoort."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइक्रोनेशियाCountry name (optional, but should be translated) \t MikronesienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्किंगName \t NettwarkName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यस्त करू \t Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केप वर्डेName \t Kap VerdeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शतरंज क 'लेल ईमेलGenericName \t Nettpost för SchachGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%d छपाइ कए रहल अछि \t Drucke %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन रँग क' उपयोग करू \t Eegen Klöörs bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संवाद (2) \t & Dialoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रोलेनहैगेन \t Trollenhagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जोप्लिनCity in Montana, United States \t JoplinCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य अलग करू (D) @ action: inmenu \t Ansicht & aflösen@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गौणName \t SietName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "Popt ध्वज \t Popt Kennzeichnungen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीसीसी \t Blindkopie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंट इफेमिया लैमेजिया \t Sant'Eufemia Lamezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ भारी बरसात धुंधweather condition \t Dunnerweder, swoor Regen, Dröögdiesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाजेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t LajesCity in Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो नाम नहि \t keen Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' फोल्डर बनाबैमे त्रुटि: %s \t Fehler bi'm Erstellen vum Verteeknis '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आधा- अधूरा फाइल% 1 क 'नाम बदएल नहि सकत. कृप्या अनुमतिसभ जाँचू. \t Deeldatei% 1 lett sik nich ümnömen. Bitte prööv Dien Verlöven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अखन लागू करू \t Nu anwennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लायड नदी \t Clyde River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुवादक \t Översett vun Nils-Christoph Fiedler "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोटdictionary variant \t lüttdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताइयुवान天津City in Tianjin, China \t Taiyüan天津City in Tianjin, China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप प्रविष्टि प्रकार% 1 अनचिन्ह अछि. \t De Schriefdisch- Indrag vun den Typ% 1 is nich begäng."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t AllianceCity in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इथरनेट नेटवर्किंग \t Ethernet- Nettwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेस्केलName \t GriestöönName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी कए टोकरी खाली करू (E) \t Affalltünn & leddig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंभीर संदेशComment \t Eernst MellenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करब केर विकल्प दिअ '(f) \t & Optschonen för' t Utmaken wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड करब क 'लेल वैकल्पिक वर्कशीट फाइलसभ \t Optschonale Arbeitblääd ladenUnits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा (L) \t & Spraak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उदाहरण: *.txt; *.doc \t Bispeelen: *.txt; *.doc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ जमैबला बरसात युक्तweather forecast \t Regen mit freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रोएशियाइ \t Kroatsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ सेंट_ विंसेंट \t Amerika/ St_ Vincent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट लेबल \t Koortbeschriften"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विन्डम \t Windom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शानडांगState in China \t ShantongState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्रीसडेनgermany. kgm \t Dresdengermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता: \t Konto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबनानCity in New Hampshire, United States \t LebanonCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सियोक्स प्रपात \t Sioux Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सोर्वागुर \t Sørvágur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत पथ \t Standardpad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कांगोName \t KongoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ अंत सँ फिनु सँ खोज प्रारंभ कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du vun nerrn an wiedersöken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MedenineCity in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबै क 'निवेदन सफलता पूर्वक पंजीकृत कएल गेल. \t De Wegmaakanfraag is inmeldt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजी मेटाबू \t Slötel wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइट@ item: inlistbox Sort \t Bytes@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोड% 1 \t Knütt% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग (_l): \t K_löör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रीडिंग \t Reading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग \t Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम तिथि \t Enndatum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच (मोनोको) \t Franzöösch (Monaco)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य_ क्रियाComment \t Eenfach_ AkschoonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्टीशनसभthe root filesystem \t Partitschonenthe root filesystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रैक \t & Stück bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्र: \t Rebeet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनेCity in Maine, United States \t MaineCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरा हएबा तकि चलाबू \t Bet an' t Enn lopen laten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "म्यानमार \t Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैग बनाबू@ action: inmenu \t Nieg Slötelwoort opstellen: @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीट \t Blääd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डबस नियंत्रण \t CardBus- Kuntrull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेज बारिशweather forecast \t Swoor Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वेकर्टाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t QuezonCity in Pitcairn Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोजुमलState in Mexico \t CozumelState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल गोलीआ \t El Golea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैक्सिको सिटीworld. kgm \t Mexiko- Stadtworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उदाहरण \t Bispill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आरिलाक \t Aurillac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज समायोजन \t Horizontale Stellgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रश्न@ item: inmenu undo clear \t Fraag@ item: inmenu undo clear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार (_T): \t _Typ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापित करू \t Installeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न अद्यतन करू?bookmarks \t Leseteken opfrischen?bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीबड हेरिंगस्सडर्फ \t Seebad Heringsdorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीकेलीfinland_ regions. kgm \t Mikkelifinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोकोमो \t Kokomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बफर्ड मेमोरी \t Pufferspieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैग सारणी \t Slötelwoord-Tabell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विकल्प केँ सक्रिय करू जँ अहाँ चाहैत छी जे चुनल गेल इ- मेल क्लाएंट टर्मिनल मे चले (जहिना - Konsole). \t Aktiveer dit, wenn dat utsöchte Nettpostprogramm op en Terminal (t. B. Konsole) utföhrt warrn schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण \t Eegenschapten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन नाम: \t Nieg Naam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इम्पीरियल \t Engelsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन केँ, अथवा जँ कोनो पाठ चुनल नहि गेल अछि तँ संकेतक अंदर केर शब्द केँ केपिटल मे बदलू. \t All Wöör binnen de Köör, oder, wenn nix markeert is, dat aktuelle Woort mit en Grootbookstaav anfangen laten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अप्रत्याशित आर्गुमेंट% 1 '. \t Nich verwacht Argument \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जुनेऊ \t Juneau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "योविल्टनCity in South Dakota, United States \t YeoviltonCity in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमानियाName \t RumänienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु करू (R) \t & Wedderhalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बकाउ \t Bacău"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्रेता क्रमांक \t Verschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक \t Symbole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करण \t Verschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारटिपक दिखाएल जाएबाक पहिने समय समाप्ति \t Timeout, bis eine Minihilfe angezeigt wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनोभावचिह्न जोड़ू \t Snuut tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीथेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t BethesdaCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनलमे पाठ क' मूलभूत रँग \t Standardklöör vun de Terminaltext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t InglewoodCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम गतिName \t Hööchst GauigkeitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन केर उप्पर नहि राखू \t Nich vörn hollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लांगव्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t LongviewCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रैक \t Leed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्टा \t Salta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होल्मन \t Holman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकारMatch OS X Finder \t GröttMatch OS X Finder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नका शिबत्सु \t Nakashibetsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुल मेमोरी \t Heel Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "HTML फाइलनाम दिअ ': Name \t Naam vun de HTML- Datei ingeven: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विलो ग्रूवCity in Delaware, United States \t Willow GroveCity in Delaware, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नमाइः \t Längde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय आ तिथि भरबाक प्रारूपName \t Formaat för inföögt Datum un TietName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिमियन तातरName \t KrimtataarschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 14 पर स्विच करू \t Na Schriefdisch 14 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाग आउटComment \t AfmellenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीएम प्रसंग अभिलेखागार% 1 ढूंढ पाबै मे असफल. \t Dat KDE- Musterarchiv \"% 1\" lett sik nich finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गोशेन \t Goshen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट बेनिंगCity in Georgia, United States \t Fort BenningCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्काटलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t SchottlandRegion/ state in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजू (S) \t Sekern as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेकसाइड \t Lakeside"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात \t unbekannt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमोदन असपल,% 1 प्रमाणीकरण समर्थित नहि अछि \t Identifikatschoon fehlslaan,% 1- Identiteetprööv nich ünnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोकुट ओलुफ \t Boukot Ouolof"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा सही पर सेट करू अनलॉक समादमे एकटा विलंब क' बाद लॉग आउट हए क' एकटा विकल्प दए क' लेल. विलंब \"logout_delay\" कुँजीमे निर्दिष्ट अछि. \t Düsse Optschoon is to TRUE to setten, um im Opslutdialogfinster eene Optschoon antobeeden, de Bruker nah ee'm Fehlversök avtomellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमान \t Oman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिसूचना \t Naricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाल्स सिटी \t Falls City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकानCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaconCity in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मान: \t Weert:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कवालाgreece_ prefectures. kgm \t Kavalagreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंगून \t Angoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेमाउथcaribbean. kgm \t Plymouthcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानः \t Ort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सघन बर्फweather forecast \t Swoor Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर कएल गेल छविसभ केँ छुपाबू \t Filterte Biller versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेडरेटेड स्टेट आफ माइक्रोनेसियाName \t Mikronesien, Vereente Staten vunName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आडियो प्लेयरComment \t KlangafspelerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ लेल खोजू \t Nah Text söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "असेबोरो \t Asheboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्काcolor \t Hellblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रियो गेलेगोस \t Río Gallegos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेतारName \t FunkName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला क्रोसे \t La Crosse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरेंगा \t Karenga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिने \t Vor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मल्टीमीडियाName \t MultimediaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रँगCity name (optional, probably does not need a translation) \t VolsCity in Azores Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेल्टा \t Stoff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान \t Orte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्टोरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t VictoriavilleCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम \"%s\" मे चिह्न अछि जकरा फाइलनाम मे प्रयुक्त नहि कएल जाए सकत \t De Dateinaam \"%s\" hett Symbole in, de in Dateinaamen nich tolaten sünd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मकाउDangzai / 氹仔 \t MacauDangzai / 氹仔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि% 4 फाइल% 1 मे% 2 /% 3 पर पाएल गेल अछि. \t De Fehler% 4 is binnen de Datei% 1 bi Positschoon% 2 /% 3 opdukt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- पीला4color \t Hellgeel 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हवाइयन एल्युशियन समय, नो DST (हवाई)United States \t Hawaiianisch-Aleutische Zeit, ohne SommerzeitUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- ब्लैंक- स्क्रीन \t KBlankScreen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया घटाबू \t Weniger inrücken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंगेलेस \t Angeles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रबातTangierTanger \t RabatTangierTanger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जारागोजाCity name (optional, probably does not need a translation) \t TarragonaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्राल दूरी \t Abstand der Rollbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओहाकेCity name (optional, probably does not need a translation) \t OakleyCity in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीब्रेविल्ले \t Libreville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार पैघ करू (_Z) \t _Gröter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आनस्क्रीन कुंजीपटललक प्रयोग करू \t Billschirmknöpppboord bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्तिसभ क' उप्पर पिक्सल्स \t Pixel över Reegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनीटोवाक \t Manitowoc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जेड शेल \t Z Shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोलोग्ना \t Bologna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "US लेटर प्लसpaper size \t US Breev Pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "[रूपांतरित] In this view the user can see the whole color pallete \t [ännert] In this view the user can see the whole color pallete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइलसिस्टम \t Dateisysteminfo kregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबू \t Dorstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शतरंज क 'खेलName \t SchachspeelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनंत \t Ahn Enn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुकी स्वीकार्य \t Cookie tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोउनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t RouenCity in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इराक्लेनΚαλαμάτα \t HeraklionΚαλαμάτα"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइलहर्स्ट \t Pinehurst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी क 'टोकरी खाली करू (E) The trash is empty. This is not an action, but a state \t Affalltünn warrt leddig maakt... The trash is empty. This is not an action, but a state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एहन कोनो फंक्शन नहि \"% 1\" \t Keen Funkschoon \"% 1\" funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रांउशबिगCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrunswiekCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी \t Kommentaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेनेगल \t Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मान पाठ आओर स्लाइडर क्षेत्र क' बीच क' दूरी \t Der Abstand zwischen der Wertangabe und dem Schieber-/Trogbereich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हराcolor \t Limoongrööncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक पट्टी रंगों केर उपयोग सँ विंडो फ्रेम बनाबू (t) \t Standard- Titelbalkenklören övergahn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोचीCalcuttaKolkata / কলকাতা \t KochiCalcuttaKolkata / কলকাতা"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंग लपटबाक पसंदीदा स्थान, जँ लेबल क' सँग पूर्ण स्ट्रिंग देखाबै कए पर्याप्त स्थान नहि होइछ \t Der bevorzugte Bereich zur Auslassung in der Zeichenkette, falls die Beschriftung nicht genug Platz hat, um sie komplett anzuzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रोल बारक चओड़ाइ \t De Brede vun de Rollbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमास्याturkey. kgm \t Amasyaturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित बैकएण्ड क 'लेल कोनो पसिन्न नहि. \t Lüttbild för dat opstunns utsöchte Hülpprogramm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उलस्ट्रुफेल्ड \t Ulstrupfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाहा \t Naha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश \t Mellen ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्ति प्रबंधक \t Reedschap- Pleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिसौला \t MissoulaCity in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन जाँचल जाइछ अहाँ पसंदीदा रंग चुनि सकैत छी क्लाक फान्टक लेल दहिन्ना ओर रंग विजेट पर क्लिक कएक. \t Is dit anmaakt, kannst Du mit de Klöörköör rechterhand en topasst Klöör för de Klock ehr Schrift utsöken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंग्लेटनCity in Texas, United States \t AngletonCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रोफाइल मे प्रयोग कएल गेल फोन्ट केँ बदलू \t De Schriftoort vun dit Profil ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्राल- लाकQShortcut \t RullRastQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Pixbuf विस्तारक बन्न \t Pixbuf-Ausklapper geschlossen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरेंट \t Parent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचना@ title: window \t Informatschonen@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s, पोट्रैट (%s) \t %s, Portrait (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट डाउनलोड नहि कए सकल \t Dat Instellenskript för den Proxy lett sik nich daalladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अवारूआ \t Arua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजि रहल अछि... \t Sök..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किर्गीजस्तान \t Kirgisien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रामफोर्स \t Kramfors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ ओस्लो \t Europa/ Oslo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड कए रहल... \t An' t Laden..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंग्रेजीName \t EngelschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिन्ह (B) \t & Leesteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तुवालु \t Tuvalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताकामात्सुjapan. kgm \t Takamatsujapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गाजियांटेप \t Gaziantep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गिनती \t Tall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गति: \t Gauigkeit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैमिल्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HamiltonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केएचटीएमएल लाइब्रेरी क 'प्रयोग करैत भेलहुँ एकटा मूल प्रकार क' वेब ब्राउज़र \t En eenfach Nettkieker, de de KHTML- Bibliotheek bruukt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ह्वीलिंग \t Wheeling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ई गनोम संस्करण पर सूचना प्रदर्शित करू \t Informatschoonen över düsse Verschoon vun GNOME opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोस्ट्राइड \t Reegschritt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेटन-बीच \t Daytona Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात प्रकारFD\" here means \"File Descriptor \t unbekannter TypFD\" here means \"File Descriptor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रभाव नियत करू... \t Effekt fastleggen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक: \t Lüttbild:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला क्रियाकलाप \t Nakamen Aktiviteet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्मार \t Belmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्सटन \t Cardston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ताक नाम: \t Brukernaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किटाक्युशु \t Kitakyushu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बरसात बर्फ पट्टीweather condition \t Swoor Ieshagel, Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लैगोटिक \t Glagolitsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संवादों क 'लेल कम रंग की छवियाँ \t Sietklöör- Biller för Dialogen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्रोत \t Objekten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी संदेश \t Henwiesnahricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेक द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t WestlandCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काओ सियुंग सिह臺北 \t Kaohsiung臺北"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची 5x8paper size \t Index 5x8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश नियंत्रण \t DMA- Stüerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेल्टाCity name (optional, probably does not need a translation) \t DelavanCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मबाबने \t Mbabane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूबान बदलैबला पेसोName \t Kubaansch tuuschbor PesoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समाचार \t Nahrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि चयन \t Köörachtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बनाबट \t Texturen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "CD कॉपी कए रहल अछि \t DVD oder BD warrt kopeert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोप्राड \t Poprad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्गुमेंट- हिंट्स \t Tipps för Argumenten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क प्रबंधन बैकएण्डComment \t Hülpprogramm för den Nettwark- PlegerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूलियाकनmexico_ states. kgm \t Culiacánmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विरोधी \t Kontrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केइसरCity in Missouri, United States \t KaiserCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाल पत्ताName \t Root BlattName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मारसियलेfrance_ regions. kgm \t Marseillefrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्लस्रुहेCity name (optional, probably does not need a translation) \t KarlsrohCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज पँक्तिबद्धता \t Horizontale Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लासगो \t Glasgow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइस्टेडCity name (optional, probably does not need a translation) \t RingstedCity in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेत प्लाटर बिन्यास \t Signaaldiagramm instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिड \t Lydd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जुलियाकाCity in Peru \t JuliacaCity in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हिलोंगजिंग哈尔滨 \t Heilongjiang哈尔滨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रियो गेलेगोसargentina. kgm \t Río Gallegosargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँख्या, आन \t Tallen, anner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्राCountry name (optional, but should be translated) \t AkkraCity in Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोक्सबोरो \t Roxboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस (F) \t & Fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला पृष्ठ \t Nakamen Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होक्वैम \t Hoquiam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोर्टेज \t Cortez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माराबा \t Marabá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूटी क 'लेल संस्थापना प्रीफ़िक्स \t Installeerprefix för Qt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रांग सायफर्स सिर्फ \t Bloots stevige Verslöteln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूहसभ मे देखाबू@ action: inmenu \t As Koppeln@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुल मुक्त मेमोरी \t Heel free Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओटुंबा \t Ottumwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ क्वाजलिन \t Kwajalein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियत: \t Terminplaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान क' आधार फाइल सूची छाँटू \t Dateilist nah Ort grupperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतिशत \t Perzent:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीप्जिगCity name (optional, probably does not need a translation) \t LemvigCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न क' सम्पादन करू (_E) \t L_eseteken bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपूर्ण विराम \t Dubbelpunkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियत: 1=type of constraint \t % 1 vun de Enntiet planen1=type of constraint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिलिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t BillingsCity in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल यूआरएल निर्धारित करूDescription \t URL vun en lokale DateiDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन स्थिति निर्धारित नहि कए सकल \t Tostand vun Ressource lett sik nich faststellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आयात करू (_I) \t Avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गति (_S):keyboard, delay \t keyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नीप्रोपेट्रोवस्क \t Dnjepropetrowsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगिन सक्रिय \t Aktive Plugins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ पूर्वावलोकन \t Utblicktext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मन (लिचेंस्टाइन) \t Düütsch (Liechtensteen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया क' चरण \t Aktivitäts-Schrittweite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबू \t Anteeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' केँ '% 2' सँ बदलू? \t \"% 2\" för \"% 1\" inwesseln?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t RockportCity in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद पर देखाएल गेल थीम प्रतीक क' नाम \t Der Name des thematisierten Symbols, welches auf dem Objekt angezeigt wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूमेरिकल कोप्रोसेसर (एफपीयू) \t Numeersch Biperzesser (FPU) Mebibyte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा नवीन मुख चुनू: \t Nieg Bild utsöken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण... (_t) \t _Optschoonen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैनरो \t Conroe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब पृष्ठ: \t Netdagebook:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सहेजू \t Datei spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेकलैंडCity in Florida, United States \t LakelandCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एम- प्लेयरName \t MPlayerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्काजेन \t Skagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रामस्टेइनCity name (optional, probably does not need a translation) \t OostennCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समुद्रीकवच1color \t Mussel 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लैजर लीचफेल्ड \t Lager Lechfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा छोडू \t Hööftafbrook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेनवुडCity in Alberta Canada \t DeadwoodCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारक तीर क' गिर्द स्थान \t Auffüllung um Ausklapppfeil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिब्राल्टरName \t Gibraltar- PundName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संस 14 \t Sans 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई स्थान केँ पुस्तकचिह्न मे राखू (B) \t Dissen & Oort de Leestekens tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एरान जे. सीगो@ info: credit \t Aaron J. Seigo@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित बैकएण्ड क 'लेल कोनो पसिन्न नहि. NAME OF TRANSLATORS \t Kommentar för dat opstunns utsöchte HülpprogrammNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यंग्सटाउन \t Youngstown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट आवश्यक: \t Ingaav deit noot:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लास अलमास \t Los Alamos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड लाइनComment \t KonsoolComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनू (_S)Paper SourceResolution \t _utwählenPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेविसबर्ग \t Lewisburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र मानीटर - सीपीयूComment \t Systeemkieker - CPUComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर केर विषयवस्तुओं केँ निकालूrequest type \t Halen vun de Inholden vun disse Datei oder dissen Ornerrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखि रहल अछि \t Brennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेमोरी एलोकेशन असफलता \t Spieker lett sik nich reserveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो क्लासनाम उल्लेखित नहि अछि \t Keen Klassnaam angeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बांग्लादेश \t Bangladesch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई वालेट डेमानName \t De KDE- Knipp- DämoonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुओपियोfinland_ regions. kgm \t Kuopiofinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गीलमेरCity in Kentucky, United States \t GilmerCity in Kentucky, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोजर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t RogersCity in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सच्चे एहि अपरिवर्धित फाइल केँ सहेजबाक लेल चाहब? डिस्क मे फाइल केर बदलल गेल डाटा केँ मेटाकए अहाँ लिखि देब \t Wullt Du disse nich ännerte Datei redig sekern? Du kunnst ännerte Daten binnen de Datei op de Fastplaat överschrieven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट लेल उर्ध्वाधर समायोजन \t Die vertikale Stellgröße für das Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो प्रोफाइल उपलब्ध नहि \t Keen Profilen verföögbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो न्यूनतम करूComment \t Finster minimerenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शामName \t AvendName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल संपादित करू \t Profilen bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विल्मिंगटन \t Wilmington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा पृष्ठ (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा विंडो घसकनाइ पूर्ण कएलकName \t En Finster warrt nich wieder verschavenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उदाहरण \t Bispelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समारा \t Samara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्गर \t Borger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट केँ < directory > मे राखू बदला एतय < base_ dir > / output \t & lt; directorygt; ansteed vun & lt; base_ dirgt; / baseline as Betog bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 छवि फाइल जहिना प्रतीत नहि हाएत अछि. कृप्या फाइलसभ जे एहि एक्सटेंशन केर सँग हुए केर उपयोग करू:% 2 \t As dat lett is \"% 1\" keen Bilddatei. Bitte bruuk Dateien mit disse Verwiedern:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण मान नियत करू. request type \t Fastleggen vun de Egenschap- Weertenrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वनिर्धारित मद \t Standardelement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिब्रू (_IBM-862) \t Hebräisch (_IBM-862)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीडियो रेकार्डिंग टागल करू \t Videoopnehmen an - / utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरू \t Ehud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाएल जाएबला मदसभ क' छांटन क्रम \t Die Sortierreihenfolge der angezeigten Einträge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू: (e) \t Söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोटेउ \t Poteau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताला लगएनाइ रोकू \t Pausschirm verhöden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापन आवश्यकYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Authentifikatschoon nödigYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जूनfull month name \t Junifull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्ति सूची एतए लागू करू... \t Reedschaplist bruken för..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग 5 (तीव्र) \t Klöör 5 (rutheevt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय डेस्कटाप पर विंडो प्रकट अछि जखन अनुप्रयोग प्रारंभ अछि \t Finster op den Schriefdisch opduken laten, de bi den Programmstart anamaakt weer."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति लपेट \t Linientosammenfaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलेफसीनाgreece_ prefectures. kgm \t Eleusisgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सान्टा क्लाराCity name (optional, probably does not need a translation) \t Santa ClaraCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज केँ वैधता क 'लेल जाँचू \t Kieken, wat dat Dokment gellt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ चुनू \t Allens wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पंक्तिक लेल अओजारटिप पाठ समाहित करैत माडलमे स्तंभ \t Die Spalte des Modells, das die Minihilfentexte der Zeilen enthält."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द याद करू \t passwoort spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Async क' अनुमति दिअ' \t Async erlauben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलवायएक्सName \t LyXName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई स्तम्भ मे अहाँ माउस क्लिक्स केँ मनपसिन्न बनाए सकैत अछि जखन शीर्षक पट्टी अथवा निष्क्रिय विंडो मे क्लिक करैत अछि. \t Binnen disse Reeg kannst Du fastleggen, wat en Muusklick op den Titelbalken oder den Rahmen vun en nich aktiev Finster maakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोरफोक द्वीप \t Norfolk- Eiland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडो \t Nejes Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर जाउ \t Nah Registerkoort 6 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सा सेरिफ फान्टः (n) \t Schriftoort ahn Serifen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ीका- हरा1color \t Bleekgröön 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कराकस \t Caracas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी देखाबू (_T) \t _Warktüügbalken opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंगीनStyle name \t BuntStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्याह2color \t Zyan 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 सम्पर्क मे. जवाबक प्रतीक्षा मे... \t % 1 ansnackt. An' t Töven op Antwoort..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू कार्लिस्ले \t New Carlisle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय पाठ \t Aktiver text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीसitalyprovince. kgm \t Lecceitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल कापी करू \t Utwahl koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रोत नाम \t Bornnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्ली- वुड2color \t Karnholt 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो ध्वनि नहि \t Keen Kläng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतय अहाँ डेस्कटाप% 1 क 'लेल नाम भरि सकैत छी \t Hier kannst Du den Naam för Schriefdisch% 1 ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूप \t Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कलेस्विग- होलस्टेइनgermany. kgm \t Sleswig- Holsteengermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला (N) \t & Nakamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थीम क' प्रयोग करू \t Thema bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डॉम ट्री केँ STDOUT मे छापू \t Den DOM- Boom op STDOUT utgeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मदति (_H) \t _Hölp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्र \t MenterodaCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन 2 मे स्विच करू \t Na Schirm 2 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएमसीजीआई \t kcmcgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t St. David' sCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोरंटोCity in Ontario, Canada \t TorontoCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरक्षा चेतावनी \t Sekerheitswohrschoen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन (r) \t Vöransicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेंहुआ4color \t Weten 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केप गिरारड्यू \t Cape Girardeau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू -पट्टी नुकाबू आओर देखाबू \t Menübalken opwiesen un verbargen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम अनुप्रयोग उपसर्ग \t GNOME App Prefix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभक प्रक्रिया भेल:% 1NAME OF TRANSLATORS \t Verarbeidt Dateien:% 1NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक प्रविष्टि \t Authorenindrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' क 'लेल पासवर्ड \t Passwoort för \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गोरगानگوشه شاهزاده قاسم \t Gorganگوشه شاهزاده قاسم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशेविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t AshleyCity in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुत बेसी फाइलसभ खुलल अछिQIODevice \t To vele apen DateienQIODevice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेनाडा \t Grenada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई क्रेश हैंडलर \t KDE Afstörten- Pleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ भाषा \t All Spraken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्की (_MacTurkish) \t Türkisch (_MacTürkisch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' फाइल खोलबमे त्रुटि: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देश अथवा क्षेत्र: \t Land oder Regioon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीलाcolor \t Marineblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंबलर \t Ambler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पालीName \t PaliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "1 (मोनो) \t 1 (mono)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक पता कापी करू (_C) \t _Verknüppenanskrivt koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जॉर्ज स्टायकॉस \t George Staikos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की विजेट दोहरा बफर कएल अछि या नहि \t Legt fest, ob das Widget doppelt gepuffert wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति राखैत अछिGenericName \t Hett en StatusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोआकचोट \t Nouakchott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सियटलCity name (optional, probably does not need a translation) \t BeattyCity in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोवोसिबिर्स्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t NowosibirskCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फीफो ओवर- रन्स \t FIFO- Överlööp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण- पूर्व एशियाइ स्क्रिप्टKCharSelect section name \t Söödoostasiaatsche SchriftenKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्वे \t Norwegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्तेमाल लेल स्क्रीन सेवरकेँ चुनू \t Söök den Pausschirm ut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसॉल्यूशन: \t Oplösen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रीडिंग \t Reading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभिक प्रोग्राम संपादित करू \t Systemstartprogramm bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सेप्शन्स (x) \t & Utnahmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इटालियन (इटली) \t Italieensch (Italien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बँगासौउCity name (optional, probably does not need a translation) \t BangassouCity in Central African Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखने कोनो टर्मिनल अनुप्रयोग चालू कएल जाइत अछि तँ ई टर्मिनल एमुलेटर प्रोग्राम प्रयोग कएल जएताह. \t Disse Konsool- Emulater warrt jümmers bruukt, wenn Du en Konsoolprogramm opröppst."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी डकोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Noord- DakotaRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्ट करू (_n)Stock label \t _VerbinnenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्नक “%s” नहि खोलि सकल: %s \t Künn Anhangen \"%s\" nich opmaken: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल अपारदर्शी मान (0 पूर्ण रूपेँ पारदर्शी, 65535 पूर्ण अपारदर्शी) \t Die gewählte Deckkraft (0 ist völlig transparent, 65535 völlig undurchsichtig)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "/ %s परWrap Around \t Wrap Around"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम बार बदलल गेल गुण@ info: whatsthis \t Tolest ännert Egenschappen@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल अनुप्रयोगसभ लेल पटल \t Terminaloptschoonen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम लिस्ट नेस्टिंग स्तर \t Gröttst Inbettdeepde för Wieslist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयुक्त: \t brukt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घींचबासँ पहिने संकेतक कतेक पिक्सल चलि सकैत अछि \t Die Anzahl der Pixel, die sich der Zeiger bewegen kann, bevor das Ziehen einsetzt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कप्पा \t kappa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाया भए रहल अछि \t Inrullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हालमे चुनल कुंजीपटल लेआउट \t Tolest brukt Knöppboordutsehns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य पथः (W) \t & Arbeitorner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क कॉपी करू (_C)... \t _Kopere Disk..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताश केर खेलName \t KoortspelenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्वादा \t Arvada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GTK+ डिबगिंग फ्लैग अनसेट कएल जएनाइ अछिpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाएबाक योग्य \t Entfernbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नेनोज बेCity in British Columbia, Canada \t Nanoose BayCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालीCity name (optional, probably does not need a translation) \t MiliCity in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चमकीला: \t Gleem:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिकंदरिया \t Alexandria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिगत प्रयोग स्थान \t Afschnitt för privaat to bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमरा \t Knippskassenmodell:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेडहोर्स \t Deadhorse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्कटिक गाम \t Arctic Village"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भूदृश्यStock label \t LandschaptStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मईabbreviated month name \t Maiabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ILERPG क 'लेल आलोकित करू \t Syntaxmarkeren för ILERPG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वायंसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t WaynesburgCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 6 पर स्विच करू \t Na Schriefdisch 6 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो शीर्षक मे दस्ताबेज क 'पूर्ण पथ देखाबू \t Den helen Padd vun' t Dokment binnen den Finstertitel wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप संलग्नकसभ \t Schrievdisk Tobehör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एशेविलेCity in North Carolina, United States \t AshevilleCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति \t Frage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेज मिश्रित बर्फीला बरसातweather condition \t Swoor Regen - un Sneeflaagweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकुलोफा \t Nuku'alofa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्वेंटीनाइन पाम्स \t Twentynine Palms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सदस्य \t Liddmaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असीमित स्क्रालबैक \t Rullrebeet- Grött hett keen Grenz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन एहि अनुप्रयोग (% 1) क 'इस्तेमाल करू तखन देखाबू (O) \t Bloots för & dit Programm (% 1) wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुनब योग्य बेल \t Toonpingel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक्षा करू (_W) \t _Töven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घड़ी एकरामे मूलभूत: \t Standardklock:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताराCity name (optional, probably does not need a translation) \t AostaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माराकीच \t Marrakesch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूतUnderline Style \t StandardUnderline Style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम@ item: inlistbox Grid spacing \t Normaal@ option: radio Icon Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उलान-उदे \t Ulan-Ude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगइन डिपेंडेंसीज़ केर कारण स्वचालित परिवर्तन कएल गेल छी. बेसी जानकारी क 'लेल एतय क्लिक करू \t Dat geev automaatsche Ännern. Moduul- Afhangigkeiten maken de nödig. Klick hier, wenn Du mehr weten wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर केँ मेटाबूrequest type \t Wegdoon vun disse Datei oder dissen Ornerrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्समबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t LunenburgCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आइपीए विस्तारण \t Verwiederung för Luutschrift (IPA)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माल्टाName \t MaltaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ पढबाक लेल \t bloots leesbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर \t Northolt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) \t Nils-Christoph Fiedler "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डरहमCity name (optional, probably does not need a translation) \t GorhamCity in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरी क्रियासभ \t Batterie- Akschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बुधवार \t Middeweeken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल केँ प्रोग्रामक तरह चलाबैक स्वीकृति क 'लेल एहि फ्लेग केँ सक्षम करू. \t Disse Mark verlöövt dat Utföhren vun de Datei as en Programm."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ ट्रुक \t Pazifik/ Truk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलग करू \t Aflösen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लोविसCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClovisCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ पर्थ \t Australien/ Söden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिला रेखा हाशिया \t Inrücken vun de eerste Reeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अटोगो \t Atogo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की प्रस्थिति चिह्न देखाए दैत अछि अथवा नहि \t Soll das Statussymbol sichtbar sein?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Overland ParkCity in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लारामी \t Laramie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 केँ पढ़ि नहि सकल. \t De Datei% 1 lett sik nich lesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो हटाबू \t Finster na Koppel verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेगोरियन@ item Calendar system \t Gregoriaansch (Proleptsch) @ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पटल नुकाबू \t Balken verbargen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन (_E) \t _Bewarken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ColomboCity in St. Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रदी \t Affalltünn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरूIndian National month 11 - LongName \t PaushIndian National month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उपनाम \t Spitznaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सालमनcolor \t Lasscolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डीवीडी-रोम \t DVD-ROM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीपीयू घडी \t Perzesser- Takt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब लेबल \t Registerkoortenbeschrieften"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट चुनू \t Wähl eene Schriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नान्टेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t NantesCity in Loire- atlantique France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भ्रमण कएल जाए चुकल कड़ीसभ क 'लेल रंग \t Klöör för besöcht Links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बरसात धुंधweather condition \t Swoor Regen, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर खोलू (_O) \t _Verteeknis opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नामूर \t Namur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विलिअम्स झीलCity in Brunei \t Williams LakeCity in Brunei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन अपलोड क 'वर्णन करू. \t Beschriev bitte Dien hoochlaadte Saak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लीचिन्गा \t Lichinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटाबेस '% 1' तैआर करब मे त्रुटि. कृप्या जाँचू जे डिरेक्ट्री मे अनुमतिसभ सही छी आओर डिस्क भरल तँ नहि अछि. \t Fehler bi' t Opstellen vun de Datenbank \"% 1\". Bitte prööv, wat de Rechten för den Orner richtig sett sünd, un wat de Fastplaat nich vull is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्जुब्लजाना City in Somalia \t LjubljanaCity in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साझेदारी (S) \t & Freegaav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेडरिक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t FredericksburgCity in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्पेन \t Aspen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्तिसभ क' उप्पर पिक्सेल \t Pixel über Zeilen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कैन पूर्ण. \t Dörkieken afslaten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अँक (_S)... \t _Rutkamen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिवादनः (G) \t & Grööttext:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल केँ एहिना छाँटू@ info: whatsthis \t Dateien sorteren na@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकाएल फाइलसभ देखाबू \t Versteken Dateien wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक फुहार बर्फ पट्टीweather condition \t Licht Druus, Ieshagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टो सेगुरो \t Porto Seguro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उज्जर करिया पर \t Na Monochrom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगिकईँटcolor \t Tegelcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गिला बेंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Van BurenCity in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फीजी \t Fidschi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोहरा छंटैतweather forecast \t Afnehmen Daakweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब खोजू \t Netsök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्टोनिया \t Estland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंटेन व्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t Mountain ViewCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फीडबैक चलाबूComment \t StartanimatschoonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन स्टीफेनो \t San Stèfano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साओ जोस डोस केम्पोस \t São José dos Campos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बैनर संदेश पाठ \t Bannernahrichtentext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल \t Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऊप्पर बम्माँ कोना \t Eck links baven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट लूसियाCountry name (optional, but should be translated) \t St. LuciaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा बदलू (e) \t Jümmers utwesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिसीसिपीCity name (optional, probably does not need a translation) \t MississaugaCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्ति अँतरण \t Zeilenabstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइ \t psi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोन्कररName \t KonquerorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अमान्य फाइल नाम \t Nich akerater Dateinaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीरोकान्फ केर सँग सेटअप सेवा ब्राउज कएल जाए रहल अछि \t Dat Dörkieken vun Deensten mit ZeroConf inrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैंस जंक्शन \t Haines Junction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कीयर्नीCity name (optional, probably does not need a translation) \t KincardineCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंखा% 1 \t Püüster% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्डवेयर \t Hardware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फोल्डर (_N)... \t _Nejes Verteeknis..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज प्रदर्शक \t Dokumentansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोहरा \t Formiga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवधि पूर्ण अछि: \t Löppt af:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनावृत्ति \t Torüggnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लघुछवि बाजू मेComment \t Vöransicht kantsietsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडींग \t Redding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेमुकोchile. kgm \t Temucochile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सडीजी अनुप्रयोग मेनू (. desktop फाइलसभ) \t XDG- Programm- Menü (. desktop- Dateien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम चिह्नित करू \t Markerennaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किलोबाइट \t Kilobytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुक द्वीप \t Cook-Inseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला \t Vorige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जुइगल्पा \t Juigalpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "-- help क 'उपयोग मोजुद कमांड लाइन विकल्पसभक सूची पाबै क' लेल करू. \t Mit \"-- help\" gifft dat de List vun verföögbor Befehlsreegoptschonen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ मेटाबू \t Dateien wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट ल्युसिया \t Saint Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइओ- स्लेव तैआर करब मे अक्षम:% 1@ title: column \t In - / Utgaavmoduul% 1 lett sik nich opstellen@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति पट्टी एनिमेट करू \t Vörankamenbalkens animeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वारा: \t Vun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबनीusa. kgm \t Albanyusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र चपटा करू \t Laag glattmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "TRUE जँ स्थिति गुणधर्म कए प्रयोग कएल गेल अछि \t WAHR, falls die Eigenschaft Position verwendet werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिरियाक \t Syrsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोम्बासा \t Mombasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सादाinput method menu \t Eenfachinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउफीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t DauphinCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तालावेरा ला रीयल \t Talavera la Real"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेआउट: \t Anornen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानक सूचनाक लेल उपयोगमे आनल जाइत अछिName \t Bi Standardbescheden bruuktName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिंग्युइन्करCity name (optional, probably does not need a translation) \t ZiguinchorCity in Seychelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआएमास \t Guaymas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोरे खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Gore BayCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जेड शेल \t Z Shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेतार \t Funk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बदलबाक लेल समाद क 'लेल प्लगइनName \t Plugin för den Ümnömen- DialoogName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिचान अनुकृति \t Kennen koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेंटनCity in Texas, United States \t DentonCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शित कएल जाएबला GdkImage \t Een optowiesendes GdkImage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाँच करबाक लेल गलत कमांड \t Ungültige Order (Exec) to'm starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैटर्न भेटलComment \t Muster passtComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतराल \t Tiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इदाबेल \t Idabel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिडनी \t Sydney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरोह बिंदु \t Inhangsteed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ वारसॉ \t Europa/ Warschau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्फिग समाद \t Instellendialoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रंसविकCity name (optional, probably does not need a translation) \t DunsinkCity in Lesotho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोमायागुआ \t Comayagua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चमकीलापन \t Billeegenschapten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमापित आ काटल गेल \t Topasst un sneden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रण सामग्री \t Inholl drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "करियाQFontDatabase \t SwattQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोडल \t Modal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्ट लेक सिटीusa. kgm \t Salt Lake Cityusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डि- कोडिंग असफल. कृप्या फिनु सँ कोसिस करू. \t Dekoderen fehlslaan. Bitte nochmaal versöken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सुक्रे \t Sucre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित फाइलसभ (_S) \t _Utwählte Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम छाया \t Rahmenschadden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ जोड़ू \t Siet tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैडिंग \t Opfüllen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सजावट: \t Duer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आन फोन \t Annere Klönkassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइन द्वीपMicronesia \t Line-InselnMicronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शित कएल जाएबला चिह्न समूह \t Optowiesender Symolsatt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेटौन \t Tetouan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति संदेश \t Tostandsmitdeelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरांजेस्टाड \t Oranjestad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अम्मानCountry \t AmmanCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनडोलाzambia_ provinces. kgm \t Ndolazambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इटलीStencils \t ItalienStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1, आकार% 2 \t % 1, Grött% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टस्कालोसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t TuscaloosaCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैलीफैक्स \t Halifax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करण% 1 \t Verschoon:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला पृष्ठQPrintPreviewDialog \t Nakamen SietQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लाइड शो \t Diaschau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब अलग करू \t Registerkoort lösen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छायांकित \t Scharpde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेटसभ \t Stüerelementen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्बाल क ' \t Schauwal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम इवेल्यूएटर आर्डर \t Gröttst Ornen för Evaluator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GOption संदर्भ \t GOption Context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला रोचेलेfrance. kgm \t La Rochellefrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हांग कांगCountry name (optional, but should be translated) \t Hong KongCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्धित \t ännert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली विजेट \t Zusätzliches Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरलैंडो \t Orlando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(2) सिस्टम काल्सName \t (2) SysteemoprööpName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बायाँ \t Links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हानामाकी \t Hanamaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्किड4color \t Orschidee 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वैयेनेसविले \t Waynesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की- बाइंडिंग क 'कान्फिगरेशनName \t Instellen vun TastkombinatschonenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मृति \t Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिंकोटेगो \t Chincoteague"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत इंडेटेशन मोड: \t Standard- Inrückmetood:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओबेरप्फाफेनहोफेनCity in Germany \t BöverpapenhoffCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताह \t Week"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्लैश स्क्रीन \t Startschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेस (_O)Stock label \t _OKStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइम प्रकार \t MIME- Typen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखि रहल अछि \t Schrieve Leed %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय करू आ उप्पर उठाबू \t Aktiev maken & na vörn stellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिफाफ नं.10 \t Umslag No10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाइ \t Eenheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरागोन \t Paragon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सेवा अहाँक अहाँक मूलभूत टर्मिनल एमुलेटर केँ बिन्यस्त करबाक स्वीकृति देत अछि. सबहि केडीई अनुप्रयोग जे टर्मिनल एमुलेटर अनुप्रयोग चालू करैत अछि, ओ एहि सेटिंग इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component \t Hier kannst Du Dien Standard- Terminalemulator angeven. All KDE - Programmen, de en Terminalemulator starten wüllt, schullen dat denn anwennen. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादकName \t EditorenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियाग्रा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Niagara- WaterfällCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमोट \t Feerntogriep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ताहिती / सोसाइटी द्वीपFrench Polynesia \t Tahiti / GesellschaftsinselnFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल (_P): \t _Profil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा प्रोजेक्ट खोलू \t As Plaanansicht opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीपीजी \t GPG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनाँक आ समयComment \t Datum un TietGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ उज्जर पृष्ठभूमि पर करिआ अक्षर आओर आइकन \t Groot Schwatt op Witt Text un lütje Billers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इक्वेडर \t Ecuador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर जीएलएक्स संस्करण \t Verschoon vun den GLX- Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टुटगार्ट \t Stuttgart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि सहेजू (_S) \t Allens _spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोलोमन द्वीपName \t SalomonenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उच्च निजी उपयोग प्रतिनिधि \t Hoge Ersatz-Tekens, privaat to bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकाशक: \t Rutgever:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेक्स संप्रतीक 0000 से FFFF (2^16- 1) \t Hexadezimaaltall 0000 bet FFFF (2^16- 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "\"स्थिति\" संपत्ति क' लेल महत्तम संभावित मान \t Größter zulässiger Wert der Eigenschaft »position«"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी संपूरक \t Araabsch- Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना हाशिया \t Rechte Kante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ@ title: group Date \t Groot@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज इंजिनName \t SöökmaschienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाइसभ \t Iesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीय वेरिएबल्स \t Lokaal Variabeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू \t Formelelementen infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मकस्सर \t Makassar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "prc6 लिफाफpaper size \t prc6 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवर्गीकृत \t Ahn Klass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ चिह्न \t Bloots Lüttbiller@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टल्लाहास्सी \t Tallahassee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचू (_T) \t _Testelement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्डकेँ साटू \t Twüschenavlaginholl infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज निर्धारक चरण आवाज निर्धारक क' प्रतिशतमे. \t Schrittweite der Lautstärke als Prozentsatz der Gesamtlautstärke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीयूआई शैलीः (t) \t Stil för de graafsche Böversiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्लाडीकाव्काजrussia_ subjects. kgm \t Wladikawkasrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीपीएल सं. ३@ item license \t GPL v3@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर मापन \t Peilgröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेंडोवपCity name (optional, probably does not need a translation) \t WendoverCity in Uzbekistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोचेले \t Rochelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्पन्न कएल \t Erstellt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंडाकान \t Sandakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बरसात युक्त बर्फबारीweather forecast \t To Tieden Regen mit Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम क्षैतिज पट्टी उँचाइ \t Minimale Höhe der horizontalen Fortschrittsanzeige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत (_D) \t _Standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैल \t Oss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ट मिटाउ \t Siet wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राइज नोर्टन \t Brize Norton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिसर \t Rebeden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सेवा अहाँक अहाँक मूलभूत इमेल क्लाएंट केँ बिन्यस्त करबाक स्वीकृति देत अछि. सबहि केडीई अनुप्रयोग जे इमेल क्लाएंट अनुप्रयोग एक्सेस करैत अछि, ओ एहि सेटिंग इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component \t Hier kannst Du Dien Standard- Nettpostprogramm angeven. All KDE - Programmen, de Togang to' n Nettpostprogramm bruukt, schullen dat denn anwennen. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिजिटल कैमरा प्रोग्रामName \t Programm för DigitaalkamerasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वोत्तम अनुरूप (_F)Stock label \t Dat, wat am Besten _passtStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनूबार क' पैक दिशा \t Die Packausrichtung der Werkzeugleiste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट पैमाना कारक \t Der Skalierungsfaktor der Schrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इथोपिया \t Äthiopien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल विस्तार: (_F) \t _Dateierwietern:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंसर रेजोल्यूशन \t Aftasten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडवुड प्रपातCity in Minnesota, United States \t Redwood FallsCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरेगांव \t Oregon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लामार \t Lamar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड \t Datei daalladen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नानthailand. kgm \t Nanthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलबा क 'लेल अहाँकेँ पहिने कोनो पालिसी चुनै पड़त. \t Du muttst toeerst en Regel utsöken, de Du ännern wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाशिंग्टनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Washington D. C. Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- विन मद्दति यूटिलिटी \t KWin- Hülpprogramm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ संकेतक \t Groter Muuswieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो प्रोवाइडर चयनित नहि. describes the feed of the latest posted entries \t Keen Anbeder utsöcht. describes the feed of the latest posted entries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोटो \t Biller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एनीडCity in Oklahoma, United States \t EnidCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शार्टकटDistance \t Koort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नेल्सन \t Nelson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल क' क्षैतिज स्थिति \t Die horizontale Ausrichtung der Beschriftung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्जिनिया बीच \t Virginia Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्ट बटन केँ दबाबू \t Connect- Knoop drücken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्वा \t Alva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनविक \t Anvik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुलः \t Tosamen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतबा समयक बाद बिजली बन्न करू (P) \t & Utmaken na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्टरीयल \t Montreal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध \t Nich akerat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी सरल (_ISO-2022-CN) \t Chinesisch Vereenfacht (_ISO-2022-CN)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गार्डन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Ocean GroveCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अमृतसरऔरंगाबाद \t Amritsarऔरंगाबाद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन कार्लोस दि बैरीलोचेCity in Argentina \t San Carlos de BarilocheCity in Argentina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफक संभावनाweather forecast \t Snee mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बारी \t Bari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिशुद्धता \t Nauigkeit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग \t Thema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी मरियाना द्वीप \t Noordmarianen- Eilannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जिप अभिलेखमे फाइल नहि पाबि सकैत अछि \t Künn ZIP Unnerschrieven nich finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोचीjapan. kgm \t Kōchijapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहासeditorial content attribute \t Geschichteditorial content attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई खोलल जाएबला फाइल क 'नाम अछि. \t Dat is de Naam vun de Datei, de opmaakt warrn schall. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'द्वारा \t vun% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ शैली \t All Stilen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉलीवुड \t Hollywood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेन्टीक्टन \t Penticton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिर क ' \t Tir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परत घसकाबू \t Laag- Typ wanneln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखू \t Utsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रीत्जलार \t Fritzlar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात \t Kennen wi nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा प्रविष्टिसभ देखाबू (S) \t & All Indrääg wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूपोर्ट न्यूज \t Newport, News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेल्सटन \t Pellston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्मित \t Buen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवार्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t SpenardCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब घींचबाक आ छोड़बाक लेल समूह \t Gruppen für Reiter beim DragDrop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक पंक्तिबद्धता (A) \t Titelutrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलमारfrance. kgm \t Colmarfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोआनोक \t Roanoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निज लिफाफpaper size \t Eegener Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्जियम \t Belgien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वल्कार्टियर स्टेशन \t Valcartier Station"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालिक समूह \t Eegnerkoppel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राकसूचनाGenericName \t ProcinfoGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीदरलैंड्स एंटीलेस \t Nedderlannsche Antillen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेमोरी उपयोग:% 2 मे सँ% 1 (% 3%) \t Spiekerbruuk:% 1 vun% 2 (% 3%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिपोट पादिका \t Bericht- Footreeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ल्स झील \t Lake Charles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्रेडशीटComment \t TabellenutrekenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन माउस क' वरीयतासभ नियत करू \t Knöppboordinstellens setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्केप्पूज \t Scappoose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलाजुएलाCity in Costa Rica \t AcajutlaCity in Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड कए रहल अछि \t An' t Daalladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या एकटा नाम प्रविष्ट करू आओर पुनः कोशिश करू. \t Bidde giv een Naam in und versök dat nohmal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शित कएल जाए बला Gdk Pixbuf एनीमेशन \t Die Anzuzeigende GdkPixbufAnimation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ क' तरफ जाएबला मानक तीर निशान बटनकेँ देखाबू \t Den normalen Rückwärtspfeil anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गाफ्सा \t Gafsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लुबास लुनाक \t Lubos Lunak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेम्याCity name (optional, probably does not need a translation) \t ShemyaCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समायोजन क' मान \t De Stellgrötenwert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूडानworld. kgm \t Sudanworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोटिफ विंडो प्रबंधकName \t De Motif- FinsterplegerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनाडा डालरName \t Kanaadsch DollarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिव्ने \t Rivne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "(अज्ञात) \t (unbekannt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ लंडन \t Europa/ London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेडरीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrederickCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति पर जाउQShortcut \t LinksQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संरेखण सेट \t Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो सँ स्क्रीन 6 \t Finster na Schirm 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल चिह्नित पसिन्न केँ पसंद अओजार पट्टी मे देखाबू \t Bloots markeerte Leestekens op den Leestekenbalken wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डर्बन \t Durban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात या गीला हवा के झोंकाweather forecast \t Regenflagen oder Böenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीडल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t LeedsCity in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेसडोर्फ \t Teesdorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण \t Kompletteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेंचुरा \t Ventura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइकन आकार@ item: inmenu Icon size \t Lüttbildgrött@ item: inmenu Icon size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुचिंग \t Kuching"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबै क 'लेल स्क्रिप्ट \t Skript, dat Du opropen wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Deelteel- beschrieven ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार पसंदीदा करूAction description \t Eegene GröteAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारतName \t IndienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोपियन यूनियन \t Europääsch Unioon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिलवाकी \t Milwaukee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिबन \t Band"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑडियो विशेषता \t Audiogööd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वादुज़ \t Vaduz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड (d) \t & Befehl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निशान, स्पेसिंग कम्बाइनिंग \t Markieren, kombineert Leerteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लो दा रोसा \t Flor da Rosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मनी \t Deutschland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ एथेंस \t Europa/ Athen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति गिननाइ \t Regentall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोहरा बनैतweather forecast \t Tonehmen Daakweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत फाँट \t Standard Schriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपूर्ण स्क्रीन (F) \t Heelschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रांसविले \t Franceville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्वाक \t Norwalk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2000- 2005 केएटीई केर लेखकगण \t (c) 2000- 2005 De Autoren vun Kate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक@ option: check Startup Settings \t Lüttbiller@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सितम्बर \t September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनाइटेड स्टेट वर्जिन द्वीप \t United States Virgin Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रूकिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrooksCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस पैडिंग \t Fokus-Auffüllung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जुलाईfull month name \t Julifull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तीव्रता \t Stärk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देनिहार:% 1 \t Anbeder:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइजीरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t NigeriaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बौछार युक्त बर्फ पट्टीक संभावनाweather forecast \t Böen mit Ieshagel mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कीनिया \t Kenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल केर उप्पर लिखू? \t Datei överschrieven?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्करेज \t Anchorage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डरहमCity name (optional, probably does not need a translation) \t GreshamCity in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनहेरिटेंस गहराइ \t Verarven- Deepde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Opgavenbeschrieven ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ सां_ जुआँ \t Amerika/ Argentinien/ San_ Luis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जुलाइAugust long \t JuliAugust long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू (e) \t & Wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "kahu लिफाफpaper size \t kahu Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामर्थ्य (S): \t & Stärk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक खोजू: \t Verknüppen finnen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ उज़गोरोड \t Europa/ Uschgorod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची मे अगिला वस्तु \t Nakamen Teken in de Vörgeschicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज रेखा \t Kimmrechte Lienen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ करू (_e) \t _Opklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियासभ कान्फिगर करू \t Akschonen instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू सूची \t Menülist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दरजा सफलतापूर्वक जमा कएल गेल. \t Dat Beweerten hett funkscheneert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की कोंबो ड्रापडाउन देखाएल जाएनाइ अछि अथवा नहि \t Legt fest, ob ausklappende Auswahllisten von Auswahlfeldern angezeigt werden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोम \t Ma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजनाइ सक्षम करू \t Sök aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली CD-RW डिस्क \t Blanke CD-RW Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेज खोलू \t Dokument opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम रूपांतरितComment \t Tolest ännertComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घूर्णन (_o): \t R_otatschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रण अक्षम करू \t Drucken deaktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कोप किस्म (स्थानीय, नेमस्पेस, वैश्विक) \t Typ vun' t Gellenrebeet (lokaal, Naamruum, globaal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेइपन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t SchauintlandCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नरेम्बर्ग \t Nürnberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा WM_ NET कम्पेटिबल विंडो- प्रबंधक क 'लेल प्रतीक्षा रत \t Töövt op' n WM_ NET- kompatibeln Finsterpleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनविलेCity in Mississippi, United States \t GreenvilleCity in Mississippi, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ फोल्डरमे स्टिकी फ्लैग सेट कए देल जएताह तँ सिर्फ मालिक अथवा रूट एकरा मेटाए अथवा एकर नाम बदएल सकताह. आन रूपेँ प्रत्येक, जकरा पास लिखबाक अनुमति अछि. ओ ई कए सकत. \t Wenn en Orner de \"Sticky\" - Mark hett, köönt bloots de Eegner un de Systeempleger Dateien ümnömen oder wegdoon, anners köönt dat all Brukers mit Schriefverlöven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रस्थिति स्ट्रिंग \t Status-Zeichenkette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थुरिंगियाgermany. kgm \t Döringengermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 प्रारंभ नहि कए सकल \t Protokoll% 1 lett sik nich inledden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली जरूरतसभ * \t Wat noch bruukt warrt *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिर लाइनसभ की संख्या: \t Fast Tall vun Regen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन चित्र देखाबू \t Knopfbilder anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पंक्ति पर नेविगेट करू \t Na disse Reeg jumpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंपबेल नदीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Cypress RiverCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग स्पेस \t Klöörrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गेजCity in Florida, United States \t GageCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनिमेशन्सः (n) @ title: group \t Animatschonen: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागू नहिpressure tendency \t k. A. pressure tendency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइनडेल \t Pinedale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेमर्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BeavertonCity in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसाति \t Regen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्सन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t Kit CarsonCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइट प्लेन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t White PlainsCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोन्करर \t Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काजक विकल्पसभ \t Opgaav- Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घान्जी \t Ghanzi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होल्सेव \t Holesov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोल्डरसभ \t Verteeknisse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t MillerCity in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेगो खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Montego BayCity in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओडेट \t Odate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बैरीनास \t Barinas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आँशिक \t Deelwies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुहार या जमैबला फुहारweather forecast \t Druus oder freren Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द पूर्णताComment \t SammelnComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहासComment \t VörgeschichtComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिटरेटः \t Bitrate:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताह क 'पहिल दिनः \t Eerst Wekendag:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम \t Middel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिज्जे@ action \t Klookschriever@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग 5 \t Klöör 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ (_B) \t _Torügg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओडाका \t Odaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेबेस्तियन त्रुग \t © 1998 - 2009: Sebastian Trüg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र बनाबै क 'विजार्ड \t Zertifikaat- Opstellhölper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति:% 1 स्तम्भ:% 2 \t Reeg:% 1 Striep:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बारिशweather forecast \t swoor Regenflaagweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया, पूर्वीName \t Asien, Oost- Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक (e): \t & Datum:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "करियाStyle name \t SwattStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तैआरी \t Düert noh 'n beten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विसालिया \t Visalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदन रद कएल गेल छल \t Anfraag wöör afbraken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज... @ label \t Söken... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियमित (रेगुलर) एक्सप्रेशन. \t Reguleer Utdruck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो प्लाटाCity in Dominican Republic \t Puerto PlataCity in Dominican Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ॉन्ट पैघ करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um de Schrift 'n beten gröter to maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य अओजार पट्टी \t Hööftbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो एकटा डेस्कटाप दहिन्ना पर \t Finster en Schriefdisch na rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जाम्बिया \t Sambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्सल \t Pixels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम पृष्ठ पर जाउ \t De leste Aktschoon torüggnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आवृत्ति \t Frequenz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगइन्स विश्वव्यापी सक्षम करू (E) \t & Plugins för' t hele Systeem anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेरा नोवा \t Terra Nova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्रामक संबंधमे सूचना \t Informatschoonen över dat Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पोकान \t Spokane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ इक़्लुइट \t Amerika/ Ikaluit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादनयोग्य \t Bewarkbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रियम्स \t ReimsCity in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेंगुइCity name (optional, probably does not need a translation) \t BanguiCity in Central African Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध प्रोटोकालक संबंधमे जानकारीName \t Informatschoon över verföögbor ProtokollenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिनिदाद आओर टोबेगोworld. kgm \t Trinidad un Tobagoworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि \t Spegelserver:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब फाइल '%s' मे कोनो आँकड़ा नहि अछि \t Das Bild '%s' enthält keine Daten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आड़ा होएबा पर दृश्य \t Sichtbar wenn horizontal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑपरेशन रद्द छल \t De Operatschoon weur avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय कंट्रास्ट प्रभावक प्रकार \t Kontrasteffekt- Typ för nich aktive Elementenno inactive contrast effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंबारी \t Chambéry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोथ \t Roth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली \t Opklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल क' पाठ \t Der Text der Beschriftung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेपाल्यू \t Chapleau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "षट्कोण \t Sösseck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम-प्रविष्टि \t GnomeIndrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्रेनियन \t Ukrainsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मास्क \t Mask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई ढूँढल जाए सकैबला तालिका अछि. ढूँढबा क 'लेल कीवर्ड भरू: \t Du kannst dissen Index dörsöken. Giff en Söökwoort in:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिउदाद बोलिवारvenezuela. kgm \t Ciudad Bolívarvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्जा प्रबंधनमे संकेतक पहिने क' निष्क्रियताक सेकेंड क' सँख्या . ई कुँजी सेट अछि आओर सत्र उर्जा प्रबंधन प्रतिनिधिक द्वारा देखभाल कएल जाएत अछि. \t Sekunnen de Inaktivität, bevor de Power-Oppasser kontaktieert werrt. Düsser Knopp is set un bewarkt bi de Törn-Power-Oppasser."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्जा प्रबंधन (_M) \t Strom _Oppasser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आयल ऑफ मैन \t Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समान रूपेँ दहिन्ना- बम्माँ (J) @ label justify fill \t & Utglieken@ label justify fill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद कए रहल अछि...customsession \t Avbreken...customsession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मेरना \t Smyrna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिनक्स शुभंकरName \t Dat Maskottje vun LinuxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखा उप्पर \t Reeg hooch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेलLanguage \t NettbreefLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएम- के- विन- आप्शन्स \t kcmkwinoptions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफीला कोहराweather forecast \t Iesdaakweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवस्थिति (o): \t & Steed:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जुलिसटाउन \t Juliustown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबेंगाGenoaGenova \t AlbengaGenoaGenova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आगुस्टाCity in Colorado, United States \t AugustaCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोंडोनियाState in Brazil \t RondôniaState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एप्लेट घीँच नहि सकल \t DataEngine lett sik nich ruttrecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलकुलेटरComment \t TaschenreeknerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र प्रबंधन आईडी निर्दिष्ट करू \t Geben Sie Session-ID-Management"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि. मेमोरी कए कमी.% 1 \t Fehler: Nich noog Spieker.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "\"%s\"केँ खोलि रहल. \t Mak op %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एशियाRegion \t AsienRegion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेलसेफ@ item: inmenu session type \t Afsekert@ item: inmenu session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्नीरमा \t Bandirma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट करू (O) \t & Lütter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैगसभ \t Betekers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंदुEMAIL OF TRANSLATORS \t Francium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शित कएल जाएबला GdkImage \t Een optowiesendes GdkImage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंसर मिटाने क 'लेल एहि बटन केँ दबाबू \t Klick op dissen Knoop, wenn Du den Sensor wegdoon wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किर्मिंग्टन \t Kirmington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुर्किना फासोName \t Burkina FasoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "FS प्रकार \t Dateisysteem- Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही जँ चयन मोजुद अछि. \t WAHR, falls eine Auswahl getätigt wurde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागआउट रदComment \t Afmellen afbrakenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में अंधड़weather condition \t Dunnerweder in de Neegdeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्माCity name (optional, probably does not need a translation) \t PrimgharCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो डेस्कटाप 7 पर \t Finster na Schriefdisch 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तवासتبريز \t Tabasتبريز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ \t Drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनहुइchina. kgm \t Anhuichina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन पुस्तकचिह्न ब्राउज़ कए संगठित करू \t Leseteken döörsöken un organiseren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोचेलेCity in Minnesota, United States \t RochelleCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड: \t Unikode- Befehl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उँचाइ \t Hööchde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि चुनू (_A) \t Allens _opklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेगुलर एक्सप्रेशन (x) \t Reguleer & Utdruck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 सकेंड \t % 1 Sekunnen@ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेह क 'Ethiopian month 2 - ShortNamePossessive \t AmsEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बारबोडस \t Barbados"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "राट्रेडमThe Hague's-Gravenhage \t RotterdamThe Hague's-Gravenhage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम पिक्सेल मैप टेबल आकार \t Hööchst Grött för Pixelbild- Tabell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देरीः (D) \t & Paus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ह्यूह्यूटेनेंगोguatemala. kgm \t Huehuetenangoguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नौवे-कोंपट्वाएर \t Nouveau-Comptoir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉम्ट सॉक \t Houmt-Souk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत: \t Standard:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हरदम क' लेल \t jümmers in Tokunftcal-task-status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैब पाठ भरू: \t Nieg Paneelnaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्टेवीडियोCity name (optional, probably does not need a translation) \t MontevideoCity in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t CockeysvilleCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छाँटू (_o)... \t _Grupperen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन कोनो कुंजीपट एक्सेसिबिलिटी विशेषतासभ केँ चालू अथवा बन्न कएल जाए, पुष्टिकरण समाद देखाबू \t Jümmers nafragen, wenn en Togangwarktüüch an - oder utmaakt warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साउथम्पटनCity in East and South East England, United Kingdom \t SouthamptonCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गतिशील (आनडिमांड) \t Dünaamsch (na Nödigkeit)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन कैमराName \t Niege KameraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र अपारदर्शिता \t Billdöörschienen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क' लेखकसभक सूची \t Autoren des Programms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब खोलू (_b) \t Registerkoo_rt opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैलीफैक्सcanada. kgm \t Halifaxcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टो नोवोCity in Bermuda \t Porto-NovoCity in Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होहोट \t Hohhot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ईमेल \t Nettpost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुक्रमणिका \t Index"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेमब्रोक पाइन्स \t Pembroke Pines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना \t rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मार्ट \t Plietsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रांसिसटाउनbotswana. kgm \t Francistownbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंडस्केप \t Dwars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉमिक पुस्तक \t Comics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूब्लोCity name (optional, probably does not need a translation) \t PuebloCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- सूचना- सेंटर मोड्यूल्सName \t Modulen för dat KDE- InfozentrumName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनConstellation name (optional) \t SCHIRMConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बूट इंटरफेस उपश्रेणी \t Ünnerklass vun' t \"Boot- Inteface\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डुन्कन \t Duncan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#9 लिफाफpaper size \t #9 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HeuksandoCity in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि प्रकार \t Achtergrundtyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेक- केडीइ- विज़ेट्स \t makekdewidgets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला पंक्ति पर जाएं \t Na nakamen Reeg gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बारू \t Bauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगिन सक्रिय \t Aktive Plugins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पासो रोब्ल्स \t Paso Robles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ गुआडेलोउप \t Amerika/ Guadeluup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस म्वायंसCity in Quebec Canada \t Les EscouminsCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्कName \t NettwarkName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजि रहल अछि... @ info: progress \t Bi to söken... @ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition \t Gruvel/ Sneegrisselweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन जोसे डेल काबोState in Mexico \t San José del CaboState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ हॉबर्ट \t Australien/ LHI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेनेसीusa. kgm \t Tennesseeusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल पथ, मेटाबै कए तिथिName \t Orginaalpadd, WegdodatumName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबीName \t AraabschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ छपनाइ \t Grooter Druck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड्यूल% 1 नहि भेटल. \t Dat Moduul% 1 lett sik nich finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घटओनाइstraigh line drawing tool \t Aftrecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाक सतर्कName \t Nettpost- AlarmName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यस्त संकेतक \t To- Doon- Wieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रिड कतार क' बीच देल गेल स्थान \t Zwischen den Gitterzeilen eingefügter Platz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घटनासभ लेल ध्वनि \t Töne för Ereegnisse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उबारनाइ \t Restweert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट- सप्ताह \t KORTWEKENDAG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देश (_u): \t Lan_d:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज केर आरपार चलू \t Dör de Finsterpaneels lopen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट विन्सन्ट आओर ग्रेनाडाइंसcaribbean. kgm \t St. Vincent un de Grenadinencaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि राखैत अछि \t het nich in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम त्रुटि: %s. \t Systemfehler: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल केर उप्पर प्रदर्शित करैत अछि \t Baven de Terminalfinstern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैरी बोक \t Harry Bock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबलमे फाँट क' उपयोग करू \t Schrift in Beschriftung verwenden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसएसएल मोड सँ बाहर हए पर चेतावनी दिअ '(l) \t Wohrschoen, wenn Verslöteln & utmaakt warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज मौन \t Stummschalten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "X स्थिति \t X-Positschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड \t Modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ शब्द मेटाबू \t Woort links wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ केडीइ बिन्यास केँ फिनु सँ लोड कएनाइ चाहैत छी? \t Du muttst de Instellen nich sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुधार कएल \t Ännertfile permissions column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरोना \t Corona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेक्जखनर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t RexburgCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़रवरीfull month name \t Feberwaarfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट पेयनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort PayneCity in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर जीएलएक्स एक्सटेंशन्स \t GLX- Server- Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाँटू \t Sorteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्ड प्लगिन \t Twüschenavlagplugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पौलाटुक \t Paulatuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक \t Lüttbiller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर कएल जाए रहल अछिWaiting for a job \t FilternWaiting for a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट \t Schriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम \t NAME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सिस्टम रूट \t Dateisystem root"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑरदीबेहेस्त क ' \t Ordibehescht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट विधिसभ (_I) \t _Ingavmethoden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डार्विन \t Darwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "SD/MMC चालन \t SD/MMC Lööpwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल एक्सटेंशन्स: (x) \t Dateiverwiedern:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा टैब बन्न करू \t Aktuell Törn tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर नाम नहि बदैल सकल \t Kunn de Verteeknis keen annern Naam geven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य प्रोफाइल सहेजू \"% 1\"... (S) \t Ansichtprofil \"% 1\" & sekern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान नाम देखाबू \t Schrievdisknaamen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक प्रोग्राम योग्य सूचक \t Tweet programmeerbor Wieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नान स्ट्रीमिंग \t Keen Stroomöverdregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गाढ़ा (B) \t & Fett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामना लाउ \t Na vörn halen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलुन \t Melun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वाल्डोस्ता \t Valdosta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि मे वर्तनी जाँच सक्षम करू (b) \t Schriefwies in & Achtergrund nakieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "औरेंज सिटी \t Orange City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच गायना \t Franzöösch- Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति \t Tostand opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बर्फ पट्टीweather condition \t Licht Ieshagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्बर्ग \t Hamburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण बेंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t South BrookCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटाप पांच चुनल गेलName \t Schriefdisch Fief is utsöchtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामीबियाCountry name (optional, but should be translated) \t NamibienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोस्को समयСамарское времяRussia \t MoskauСамарское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैंगनीcolor \t Vigelettroot 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जीप्रतीक \t GIcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्रिंगीनेसcolor \t Vörjohrsgröön 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि सहेजूQDialogButtonBox \t Nich sekernQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंटा टेरेसा डे लो ओवालेCity in Chile \t Santa Teresa de Lo OvalleCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की यूआरएल प्रयोक्ता द्वारा संपादित कएल जाए योग्य अछि \t Fastleggen, wat de Bruker de URL bewerken dörv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुर्रेरो \t Guerrero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिकता जकरामे ई प्रक्रिया चलत. एकर सीमा १९ (बहुते नाइस, सबसँ कम प्राथमिकता) सँ - १९ (सर्वोच्च प्राथमिकता) होइछ \t De Prioriteet, mit de disse Perzess löppt (vun 19, bannig fründlich, siet Prioriteet, to - 19, böverst Prioriteet)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%d केँ छापि रहल अछि %d पेज सँ... \t Drucke Siet %d vun %d..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंस एडवार्ड द्वीप \t Prince Edward Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग स्थान जकरा अनुसार नमूना विश्लेषित कएल जाए अछि \t De Klöörrebeet, in de de Samples innerpretert werrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिगतNew \t EegenNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन मेटाए नहि सकल \t Ressource lett sik nich wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार 1 \t Typ 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल फुजुरियाDubaiDubayy \t FujairahDubaiDubayy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध स्क्रीनसेवर थीम \t Düsses Billschirmschonerthema is nich akerat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द कूल बफर सिस्टम \t Dat deegte Puffersysteem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्जखनर्ग \t Salzburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लैसर \t Placer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूकानCity name (optional, probably does not need a translation) \t YupojinCity in Haute- Corse France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल खोलू \t Datei opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक \t Just Symbole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र प्रबंधन आईडी निर्दिष्ट करू \t Törnoppassens ID ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- सुनहरादंड1color \t Hell Geelrood 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेमर्टन \t Bremerton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कलेस्विग-होलस्टेइन \t Schleswig-Holstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित संसाधन% 1 कए अनुमतिसभ बदलबाक कोसिस असफल भेल. \t De Verlöven vun de Ressource% 1 laat sik nich ännern, de Versöök is fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिमटिमाबैत संकेतक \t Blinken Lüttbild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडियो मेनू मद जकर समूह ई विजेटसँ सम्बन्धित अछि. \t Das Radio-Menüeintrag, zu dessen Gruppe dieses Widget gehört."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति बारमे विलगति खंडक सँख्या (जखन विलगित शैलीमे देखाएल जाइछ) \t Die Anzahl getrennter Blöcke in einem Fortschrittsbalken (wenn im Blockmodus dargestellt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Nepomuk भंडारक स्थिति \t Spiekerstatus vun Nepomuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोट \t Notiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर देखू (_V) \t _Verteeknis opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विनोना \t Winona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज लोड कएनाइ रोकू \t Dat Laden vun' t Dokment afbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग डिरेक्ट्री स्कैन करबमे विफल: %s \t Failed to scan Themen-Verzeichnis: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेलुगु \t Telugu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्नworld. kgm \t Bernworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सोर्कजोसेन \t Sørkjosen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन साटू \t Utwahl infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रैक- मेन लाइव \t TrackMan Live"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ डार्विन \t Australien/ Yancowinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्ति (_e): \t Lööpwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भंडारण \t Spiekerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना (R) \t Na & rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैटानिया \t Catania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित वस्तु मेटाबू \t Köört Objekten wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनास्टिर \t Monastir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई क्रैश सूचना उपयोगी नहि अछि@ info \t Disse Afstört- Informatschonen laat sik nich recht bruken@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सक्यूटिबpaper size \t Utföhrenpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्णांक सँख्या \t Heeltall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लोमेफोंटेनिन \t Bloemfontein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जेल एम सी \t Zell am See"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेणी% 1 \t Klass% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षम@ item Text character set \t Utmaakt@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय गीली बरफ या बरसातweather forecast \t To Tieden natt Snee oder Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरुवारfull weekday name \t Dunnersdagfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुरूंडीworld. kgm \t Burundiworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोमालीName \t SomaliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इवांसविले \t Evansville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घुमाएल जाए योग्यक अभिमुखन \t Die Ausrichtung des Orientable-Widgets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बीवर हार्वर \t Beaver Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैडिसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t RadissonCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वोलापकName \t VolapükName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डला \t Kärdla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावर- डेविलक लेल एकटा कान्फिगरेटर \t En Instellprogramm för den Stroomdüvel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ कॉर्डोबा \t Amerika/ Cordoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लंदनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LondonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय केँ बन्न करू@ action: inmenu Close Other Views \t Aktiev Ansicht tomaken@ action: inmenu Close Other Views"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुर्किना फासो \t Burkina Faso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति उप्पर स्क्रोल करू \t Een Reeg na baven rullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैकअप प्रतिलिपि बनाबै मे असफल. \t Sekerheitkopie lett sik nich opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वोकेजनCity name (optional, probably does not need a translation) \t WaukeganCity in Incheon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो सेवा नाम उल्लेखित नहि अछि \t Keen Deenst angeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल नामः (P) \t & Profilnaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता मोनिकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Santa MonicaCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब प्रकार '%s' समर्थित नहि अछि \t Der Dateityp '%s wir nicht unterstützt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ काबुल \t Asien/ Kabul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित स्क्रिप्ट संपादित करू. \t Dat utsöchte Skript bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कातारworld. kgm \t Qatarafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाले मे जमैबला तलछटweather condition \t Tolest freren Nedderslagweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू (D) \t & Wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिबु \t Sibu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बर्फ पट्टीweather condition \t Swoor Ieshagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रबातTangierTanger \t RabatTangierTanger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता (_U) \t Brukers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू \t opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जार्जटाउन \t Georgetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग भरू \t Füllklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेरे हॉटCity in Indiana, United States \t Terre HauteCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बस्तिया \t Bastia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैपाचुला \t Tapachula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ हॉबर्ट \t Australien/ Hobart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जोलीएट \t Joliet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोसर (O)... \t & Anner..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असमर्थित विधिः अनुमोदन सफल नहि होगा. कृप्या बग रपट भेजू. \t Nich ünnerstütt Metood: Identiteetprööv nich mööglich. Bitte schick en Fehlerbericht in."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पदनाम \t Keen Titel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनदेखा कएल गेल \t Övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनोभावचिह्न केर चारोकात जगह चाही \t Freetekens blang Snuten verdwingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसमान्य \t Osmanija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनेusa. kgm \t Maineusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहयोगी \t Bidreger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन एटोनियो डेल टाचिरा \t San Antonio del Táchira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंटोस \t Santos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन कूटशब्द (_N): \t _Nejes Passwoord:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य विकल्प \t Allgemeen Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- डिबग- संवाद \t KDebugDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फाइल क 'लेल वैकल्पिक नाम चुनू. \t Söök en anner Naam för de niege Datei ut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्यूनीशियाName \t TunesienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डच (बेल्जियम) \t Nedderlannsch (Belgien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थुरिंगियाState in Mexico \t ThüringenState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताह केर दिन माह dD YYYY संक्षिप्त सप्ताह केर दिन माह dD YYYYsome reasonable short date formats for the language \t WEKENDAG, dD. MAAND JJJJ WEKENDAG, DD. MAAND JJJJ KORTWEKENDAG., dD. KORTMAAND. `JJ KORTWEKENDAG., DD. KORTMAAND. `JJsome reasonable short date formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयोटा \t Jota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शनिabbreviated weekday name \t Svd.abbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लोवेनियाName \t SlowenienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इ- मेल पता नकल करू \t Nettpostadress koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन मद (_w) \t Ne_jes Element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य विंडो पर \t Över dat Hööftfinster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटे रीयल \t Monte Real"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोड \t Knütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s %s पर \t %s op %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटानानारिवो \t Antananarivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन मेनू उपमेनू अछि, एकरा पिक्सेल आफसेट क' सँख्या क' लंबवत राखू \t Wenn das Menü ein Untermenü ist, wird es vertikal um so viele Pixel versetzt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काचिंबो \t Cachimbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक (_D) \t _Dag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑक्सीजन रंगpalette name \t Oxygen- Klörenpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टटका माल प्राप्त करू! \t \"Deegte niege Saken\" halen!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैश प्रविष्टि केँ अस्थायी बनाबै क 'लेल एतय चुनू. \t Aktiveer dit, wenn dat Zertifikaat bloots en Tiet lang verföögbor wesen schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग \t Klöörs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मलाबू \t Malabo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नत बिजली प्रबंधन \t Verwiedert Stroomkuntrull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट विकल्प \t Schriftoptschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण \t Egenschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयात... \t Diaschau importeren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्ष्य भरू \t Teel ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेसलाको \t Weslaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबूGeneral Config \t WegmakenGeneral Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब पार्श्व पट्टी प्लगइन \t Probeermoduul för' t Sietpaneel@ action: inmenu Add"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा \t Aktuell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बुधवार \t Middeweeken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी नुकाबू (_H) \t _Warktüügbalken verbargen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिनाट्रा \t Sintra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि परिवर्धित \t Ännerdatum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटपीलियरCity name (optional, probably does not need a translation) \t MontpelierCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल केँ% 1 सँ% 2 पर नकल नहि कए सकल. (त्रुटि क्र.:% 3) \t Datei lett sik nich vun% 1 na% 2 koperen. (Fehlernr.:% 3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्रैप \t Zyklisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया, दक्षिण- पूर्वName \t Asien, Söödoost- Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा शब्द \t Aktuelles Woord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरियाइ (_EUC-KR) \t Koreanisch (_EUC-KR)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्ट करू (_n) \t _Verbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेट्रोलिना \t Petrolina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि रंग बनाबू (k) \t & Achtergrundklöör drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोजी- ब्राउन3color \t Rootbruun 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation) \t DongducheonCity in Gyeonggi Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेर्न्द गेहर्मन \t Bernd Gehrmann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोल्ड्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t WaldoboroCity in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर प्रसंग \t Wieserthema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्राइस्टचर्चnew- zealand. kgm \t Christchurchnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोलेंडworld. kgm \t Polenworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अँग्रेजी (भारत) \t Engelsch (Indien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Ev बफर आकार \t Bewegenpuffer- Grött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकएलेन \t McAllen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमेन तथा होस्ट क 'लेल पूछताछ कए खोज \t Mit Nafragen na Domänen un Reekners söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तुल्नViennaWien \t TullnViennaWien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेकेडोनिया \t Mazedonien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोप्पेल \t Coppell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर निवेदित प्रकार केर बाडी समर्थित नहि करैत अछि.% 1: request type \t De Server ünnerstütt den Anfraag- Typ nich.% 1: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुष्टिकरण भेजू \t Sennen verlöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह@ item Spelling dictionary \t Nich begäng@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर बनाबू... @ action: inmenu \t Orner opstellen... @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकर संग बदलू: \t Utwesseln mit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तार \t Utdehnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चक्राकार भीतरFilter Effect: Blobs \t Spiraal rinFilter Effect: Blobs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिजीName \t FidschiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विंडो मे बहुत सारे टैब खुलल अछि, की अहाँ सच्चे बाहर होनाइ चाहैत छी? \t Du hest en Reeg Paneels in dit Finster apen. Wullt Du dat Programm redig utmaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आँकड़ा बनाए रहल अछिprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरलूCity in New York, United States \t WaterlooCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरेन्ट फोल्डर मे जाउ \t Een Orner na baven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रँगComment \t KlörenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहुँच स्टाइलशीट इस्तेमाल करू (s) \t & Togang- Stilvörlaag bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बल्गारिया \t Bulgarien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीजिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t PekingCity in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तर: \t level:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट हेडन \t Port Heiden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपwind direction \t NWwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम 3डी टेक्सचर आकार \t Hööchst 3D- Textuurgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह (_G): \t _Grupp nah..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य पुनः क्रम सँ जमाबै योग्य \t Die Ansicht kann umsortiert werden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बन्न करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um een Finster to sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ चओड़ाइ \t Textbrede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोलेंडCountry name (optional, but should be translated) \t PolenCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्टाउAktobe \t AktauAktobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विल्केस - बारेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Ville- MarieCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगस्त \t Aug"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग स्पेस \t Klöörweert ännern (TSW)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई कमांड एकटा समाद खोलैत अछि जो अहाँक चुनै देत अछि जे कओन पंक्ति पर अहाँ संकेतक केँ ले जएनाइ चाहैत छी. \t Disse Befehl wiest en Dialoog, binnen den Du de Reeg fastleggen kannst, na de de Blinker jumpen schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज \t Opgavenstatus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन चित्र \t Nieg Bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूटीएफ़-8: \t UTF-8:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ आओर बरफक आंधी आओर तूफानी बरफweather forecast \t Snee, weihen Snee un Sneestormweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शक ID \t Billschirm ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेककालCity in Idaho, United States \t McCallCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नेनाना \t Nenana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीडिश (स्वीडन) \t Sweedsch (Sweden)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गायनाName \t Guineesch FrancName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैथियास होल्जर \t Matthias Hoelzer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके रेडिकल्स सप्लीमेंट \t Tosätzliche CJK-Stämme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीसेट करू (e) \t & Torüchsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "US लेटरpaper size \t US Breevpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' फाइल केँ पढ़बामे त्रुटि: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओजडा \t Oujda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तनाग्रा \t Tanagra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन 4 मे स्विच करू \t Na Schirm 4 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोव \t Grove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटार्कटिका/ पलमेर \t Antarktis/ Palmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ बढ़ाएनाइ \t Sietenwiete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जालमे संरेखित करू \t An' t Gadder utrichten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंगापुर \t Singapur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली जगह \t Free"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगलवारfull weekday name \t Dingsdagfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरक्षा जानकारी \t Sekerheit- Informatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यार्ज टाउन \t George Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मान (_V):Color channel \t _Wert:Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाग आउट समाद पूछू \t Afmelldialoog wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक क' लेल बैकेंड \t Backend für den Druckerr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्समबर्ग \t Luxemborg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आबीदजानCity name (optional, probably does not need a translation) \t AbujaCity in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डोर्प निकिबोको \t Dorp Nikiboko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कालि \t Morgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विनिपेग \t Winnipeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ हरबिन \t Asien/ Harbin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेल रियोCity name (optional, probably does not need a translation) \t DelhiCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैरांटोitalyprovince. kgm \t Tarantoitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राचीन ग्रीक संगीत चिह्न \t Ooltgreeksch Musikschrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेँटू \t Mischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला खोजू (_P) \t _Vörherigen söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मानीवाकी \t Maniwaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उजबेकिस्तानName \t Usbeksch SomName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर देखू (_V) \t _Verteeknis opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डबल्यू3एमName \t w3mName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्निया आओर हर्जेगोविनाName \t Bosnien- HerzegowinaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द \t Passwoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉलबैकStandard \t TorüggröpenStandard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउसक स्थिति आओर कर्सरName \t Muussteed un BlinkerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीटीवाई आपरेशन टाइमआउट \t De Tiet för de PTY- Akschoon is aflopen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आइसलैंडिक (_I) (MacIcelandic) \t _Isländisch (MacIcelandic)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रूसो \t Roseau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक: \t Dag:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पटल ID सूची \t Balken ID-List"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निकारागुआCountry name (optional, but should be translated) \t NicaraguaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति पर जाउ: (G) \t & Gah na Reeg:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मसल शोल \t Muscle Shoals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संगठन: \t Organisatschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैबमे लिंक खोलू (_t) \t Verknüppen in nejer _Registerkoort opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाज्मा भूअवस्थिति प्रदाताName \t Plasma sien Eersteden- AnbederName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो आडियो अओजार नहि भेटल. \t Keen Klangreedschappen funnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर जाउ \t Nah Registerkoort 10 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम थंब \t West Thumb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच पोलिनेशिया \t Französisch-Polynesien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्र \t Rebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य \t Togangnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MaineRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ईकासाउंड इफैक्टट्रैकName \t Ecasound- EffektstellaaschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट करू \t Minimeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओक द्वीपCity in North Carolina, United States \t Oak IslandCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शनि \t Sab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्लिन्गटन \t Arlington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेनोName \t NanoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर कोरियाName \t Noordkoreaansch WonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाकबुक - निर्णायक मार्गदर्शकQuery \t DocBook - De InföhrenQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ मालटा \t Europa/ Malta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोगमे भौतिक मेमोरी \t Bruukt physikaalsch Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एरकाटा \t Arcata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरी \t Batterie:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिरनीMoscowMoskva / МоскваCity in Russia \t MirnyMoscowMoskva / МоскваCity in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेदान \t Medan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरकंसासCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArchangelskCity in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम स्लाइड \t Lest Dia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Is विस्तारित \t Ist ausgeklappt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतः ताजा करू: \t Automaatsch opfrischen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोर क 'Indian National month 5 - ShortNamePossessive \t AshIndian National month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृष्टिगोचर \t Sichtbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइटिश फाल्स \t Whitefish Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटपीलियर \t Montpellier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "modmap फाइल लोड करू \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# _Laden Dateien: #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभन आइडी \t Start-ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गेटाफे \t Getafe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिल्लंदCopenhagenKøbenhavn \t BillundCopenhagenKøbenhavn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेनामी फिल्टर \t Filter ohn Titel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त कए रहल अछि... \t Beenne..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेटीकैंप \t Cheticamp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे: \t bet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआनारे \t Guanare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिसौला \t Missoula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैकेज केँ एतय सँस्थापित करू < path > Do not translate < path > \t Dat Paket ünner den Padd < path > installerenDo not translate < path >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि दस्ताबेज \t All Dokumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बूट कैटालॉग \t Startkataloog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला ढूँढू (v) \t & Verleden söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "CD/DVD सर्जक \t CD/DVD-Ersteller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएम- स्क्रीन- सेवर \t kcmscreensaver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइ/ ओ पोर्ट \t In - / Utgaav- Port"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जाम्बोंगा नगर \t Zamboanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड (M) \t & Speeloort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजी \t Tast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड्यूल लोड करब मे त्रुटि भेल% 1. निदान अछि:% 2 \t Bi' t Laden vun' t Moduul \"% 1\" geev dat en Fehler. De Diagnoos is:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न प्रसंग नाम \t Symbolthemennaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर सँ कनेक्शन अस्वीकृत \t Tokoppeln vun Server torüchwiest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेबसाइट लेबल \t Netsiettitel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र तश्तरी सँ बाहर जाए कए पुष्टि करू \t Wegdoon ut Systeemafsnitt beglöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ प्रकार \t Sietentyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाबाCity name (optional, probably does not need a translation) \t AnsbachCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्कप्रबंधक 0. 7Comment \t Nettwark- Pleger 0. 7Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क' संबंधमे \t Över"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँख्या रूप \t Tallvarianten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू पट्टी देखाबू (M) \t & Menübalken wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधित कए रहल अछि \t Bi to tokoppeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बौछार बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t Licht Flagen, Regen, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आडा मे अधिकतम करू (h) \t & Kimmrecht maximeert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ अंत सँ फिनु सँ खोज प्रारंभ कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du dit Passwoort sekern?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाकू \t Baku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आमंत्रण लिफाफpaper size \t Inladen Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मई क 'Ethiopian month 9 - LongNamePossessive \t MiyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नकली प्रविष्टि \t Dubbelt Indrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीटीवाई पर लिखबा मे त्रुटि भेल \t Fehler bi' t Schrieven op' t PTY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति @ action \t Hülp@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन काज \t Opgav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क'लेलrecurrpage \t för"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनीलाCity in Sudan \t Wadi- HalfaCity in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीस नदीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pico RiveraCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शोवा स्टेशनAntarctica \t Showa-StationAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अद्यतन@ title: window \t Opfrischen@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोंबो बाक्स माडल \t Modell des Auswahlfeldes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय पाठ \t Inaktiver Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चागोर \t Chagor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भरण स्तर तक प्रतिबंधित करू \t Op Füllstand beschränken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निचलका सीमा \t Neddergrenz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सोमabbreviated weekday name \t Maanabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण डकोटाusa. kgm \t South Dakotausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बैनर संदेश पाठ जखन चयनक रिक्त अछि \t Bannernahrichtentext wenn de Wähler leer is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जनवरी क 'of February \t Janof February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 केर सँग फाइल एक्सेस कएनाइ समर्थित नहि अछि. \t Togriepen op Datei warrt vun Protokoll% 1 nich ünnerstütt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेकग्रैथCity in Lybia \t MisratahCity in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैग नाम \t Slötelwoordnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यानबु एल बहर \t Yanbu Al Bahr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t TombstoneCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैराथन \t Marathon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैटागामीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MatagamiCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लाइडर क' नमाइ \t Schieberlänge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घनघोर बरसातweather condition \t Flagen, Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 पढ़ि नहि सकल \t % 1 lett sik nich lesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ल्स सेमुएल्स \t Charles Samuels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टार्टूCity name (optional, probably does not need a translation) \t TartuCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीड डाटा \t Leest Daten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कालीनीन्ग्राडКазань \t Kaliningrad (Königsberg)Казань"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काताकाना \t Katakana (Japonesisch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध \t Annerswat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र प्रदर्शकName \t BildkiekerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैंगनी3color \t Fleder 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोस्टोकCity in Alberta Canada \t WestlockCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केमेरोवोХабаровск \t KemerowoХабаровск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ केँ सहयोग दिअ '(S) @ title: window \t & KDE ünnerstütten@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्लटन \t Earlton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस नेविगेशन \t Tastatuurmuus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलाइस स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t Silver SpringCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रूक्सविले \t Brooksville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर प्रसंग \t Wieserthema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेन्डालेCity in California, United States \t GlendaleCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्मेरिया \t Almería"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओवाटोना \t Owatonna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एप्लेट घीँच नहि सकल \t Lüttprogramm lett sik nich ruttrecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट लुआडेरडेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort LauderdaleCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण अफ्रीका \t Südafrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सीडी-आर \t CD-ROM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिल्फोर्ड \t Milford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुमामोटोjapan. kgm \t Kumamotojapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नासाउCity name (optional, probably does not need a translation) \t MishawakaCity in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब खोलू “%s” \t Bill opmaken \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्षमUse anti- aliasing \t AnmaaktUse anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग नहि खोजि सकल! सुनिश्चित करू जे %s मोजुद अछि आओर एहिमे सामान्य प्रसंग अछि. \t Könnte nicht ein Thema! Stellen Sie sicher, %s existiert und enthält die üblichen Themen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोसाइक \t MosaikFilter Effect: Cubism"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियन/ माहे \t Indsch_ Ozeaan/ Mahee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लेमेनशोफ \t Klemenshof"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वृत्तCity name (optional, probably does not need a translation) \t CircleCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टर्जियन खाड़ी \t Sturgeon Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूदपूwind direction \t OSOwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केईरौन \t Kailua KonaCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घटना नाम बाजू \t Begeefnisnaam vörlesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूबा \t Kuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो आडियो आउटपुट नहि (N) NAME OF TRANSLATORS \t Keen KlängNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपरिवर्तित छोड़ि दिअ '(g) \t & Nich ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीई- ओएसComment \t BeOSComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ली हाव्रेCity name (optional, probably does not need a translation) \t Lynn HavenCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्डमे कॉपी करू \t Na & Twischenaflaag..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडियो \t Radiorename an entry in a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेरेरोName \t HereroName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक बस क्रमांक \t Tweet Busnummer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हालमे प्रयुक्तkeyboard label \t Tolest bruktkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संप्रतीक मैप \t Teken-Tabell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बग रिपोट भेजबा क 'लेल नीच्चाँ देल बटन केँ क्लिक करू. ई एकटा ब्राउज़र विंडो http: // bugs. kde. org पर खोलेगा जतए अहाँक भरने क' लेल एकटा फ़ॉर्म मिलत. जे जानकारी उप्पर देखाएल जाए रहल अछि, ओ सर्वर केँ स्थांतरित भए जाएत. \t Wenn Du en Fehler künnig maken wullt, klick bitte op den Knoop nerrn. Dat föhrt Dien Nettkieker na http: // bugs. kde. org, woneem Du den Bericht in en Formulor ingeven kannst. De Informatschonen baven warrt den Server tostüert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाहैना \t Lahaina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संतृप्ति \t Sättigung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक@ title: column \t Datum@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "परि.2 \t Mod2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होबार्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t HobroCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाले मे अंधड़ सहित भारी ओला वृष्टिweather condition \t Tolest Dunnerweder mit swoor Hagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफबारी या बर्फ पट्टीweather forecast \t Licht Snee oder Ieshagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कहियो नहि \t Nienich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ प्रसंग वेबसाइट पर जाउ \t Na de KDE- Nettsiet för Mustern gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण बेंड \t South Bend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयता (_P) \t _Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिश्र \t Ägypten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम मान अलार्म सक्षम करू \t Den Alarm för den Maximaalweert anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "CDWRITER युक्ति... Comment \t CD- Brenner... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ साटब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um Text intofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी समय (नया दक्षिण वेल्स)Australia \t Östliche Zeit (New South Wales)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता केँ कान्कररक वेब शार्टकटक उपयोग करै दैछName \t De Bruker kann Konqueror sien Söökafkörten brukenName_BAR_plasma runner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s, पोट्रैट (%s) \t %s, Portrait (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम \t Vergrötern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भितरका रिक्त स्थान \t Vertikale Opfüllen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ बाबने \t Afrika/ Mbabane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीब्वायगैनCity name (optional, probably does not need a translation) \t SheboyganCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागइन छविसभक आकार \t De Grött vun de Anmell- Biller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी (_e): \t Komm_entar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ नकल करू.... (F) \t & Dateien koperen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई अनुप्रयोग केँ जे नाम देनाइ चाहैत अछि, एतय टाइप करू. ई अनुप्रयोग इएह नाम सँ फलक मे अनुप्रयोग मेनू मे प्रकट हाएत. \t Giff hier den Naam in, de för dat Programm in' t Programmenmenü un in' t Paneel wiest warrn schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नोट्स्कीGenericName \t GnotskiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भरण स्तर \t Füllstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द बदलू \t Passwoord ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय हलुक बरफबारी या जमैबला बरसातweather forecast \t To Tieden licht Snee oder freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जूमComment \t AnsichtgröttComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनिवार्य \t Nödig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी: \t Warnung:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ प्रकार \t Sietentyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय तीव्रता प्रभावक प्रकार \t Stärkeffekt- Typ för nich aktive Elementenno inactive intensity effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डॉक \t Andocken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनापोलिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t AnnapolisCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तिजुआना \t Tijuana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गार्डेरमोएन \t Gardermoen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट वायने \t Fort Wayne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंटार्कटिका \t Antarktis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोजेक्ट \t Projektpleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एडिसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t EdmondCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दूरि \t Wiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरनेट सँ सीधे कनेक्ट होबू (I) \t Direktemang an' t & Internet tokoppeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूझ्नो-सखालिंस्कCountry \t Jushno-SachalinskCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ मुद्रण (_O): \t _Jüst drucken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंग क' तरह अग्रभूमि रँग \t Die Vordergrundfarbe als Zeichenkette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फौन्ट आकार सेट करु \t Schriftgrött fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानक \t Standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरएल प्रोफाइल मे सहेजू (U) @ action: button New session \t & Adressen in' t Profil sekern@ action: button New session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तैकोंतिस \t Tocantis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेवार्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t HaywardCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम अमाजोनासBrasília TimeBrazil \t West AmazonasBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरामीटरCoptic month 8 - LongNamePossessive \t BaramhatCoptic month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रेकस्टन \t Crookston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमान \t Oman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हरियर बगीचा \t Greune Aue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंहला \t Singaleesch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेगुकीगल्पा \t Tegucigalpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमी ऑस्ट्रेलियाaustralia. kgm \t Westaustralienaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूपEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password \t FlachEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन पाठ \t Knooptext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुजियानchina. kgm \t Fujianchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन फरनान्डोCity name (optional, probably does not need a translation) \t San FernandoCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2002 केडीई जानकारी नियंत्रण मोड्यूल साम्बा टीम \t (c) 2002 Samba- Koppel för dat Informatschonen- Kuntrullmoduul vun KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ डकर \t Afrika/ Dakar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टनेफ \t Portneuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोनोबो एप्लेट फैक्टरी जाँचू \t Klockprogrammfabrik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेक्सिंग्टन \t Lexington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्तिसभकेँ मेटाउ \t Regen wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्वस्तु क्षेत्रक चारू कातक पट्टीक चओड़ाइ \t Die Breite des Rands um den Inhaltsbereich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेरोना \t Verona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "परिचय (_A)Stock label \t _ÖverStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सहायक (_s): \t H_ölper:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग पंक्ति व्रैप मोडकेँ प्रभावित करैत अछि \t Soll dieses Tag den Umbruchmodus beeinflussen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैश खाली करू \t Twischenspieker leddig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग भाषाकेँ प्रभावित करत, पाठ ई रूपेँ दिख पड़त \t Soll dieses Tag die Sprache beeinflussen, in der der Text dargestellt wird?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्चApril \t MärApril"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुकीज़ \t Cookies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विटोरियाspain_ provinces. kgm \t Vitoriaspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि सक्रिय करू (_t) \t A_llens aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड (_D)friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t _Daalladensfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अदृश्य वर्ण सेट \t Unsichtbares Zeichen aktivieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोटा किनाबालुCity in Malaysia \t Kota KinabaluCity in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फोल्डर (_N)... \t _Nejes Verteeknis..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्द \t Ord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट \t Lüttj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वोलोग्डाrussia_ subjects. kgm \t Wologdarussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वरCity in Germany \t MerkersCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रत्येक \t Elken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ शिफ्ट कुँजी केँ ५ बार दबेनए छी अथवा कोनो अनुप्रयोग एहि बिन्यास केँ बदलब केर लेल निवेदन कएलकाह. \t Du hest de Ümschalttast 5 Maal in een Reeg naenanner drückt, oder en Programm will disse Instellen ännern."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दबाव (_P): \t _Druck:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GIF फाइल प्रारूप क' संस्करण %s समर्थित नहि अछि \t Verschoon %s vun de GIF Dateiformat is nich unnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्निया- हर्जेगोविनाbosnia- herzegovina. kgm \t Bosnien un Herzegowinabosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देश: \t Land:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेबरGenericName \t GabberGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़ेन्जीआन्ग \t Zhejiang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि रिपोर्टिंग अक्षम करू (D) \t Dat & Berichten vun Fehlers utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति \t Regen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्युनिसिया \t Tunica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकुल प्रकार, उदा. प्रसंग, वालपेपर, प्लाज्माइड, डाटा- इंजिन, रनर आदि. Do not translate < path > \t De Typ vun' t Paket, a. B. Muster, Achtergrundbild, Plasma- Lüttprogramm, Datenkarn, Dreger usw. Do not translate < path >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिंट \t Infarven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BaytownCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दुनू \t Beede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इरविन \t Irvine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आईएम स्थिति शैली \t EM-Tostandutsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेज- अप \t SietRop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ- सँ- वार्ता \t Vörleser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स इनपुट विधि \t X Ingavart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जी- तालीGenericName \t GTaliGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ अल_ आएउन \t Afrika/ El_ Ajuun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतः समाप्ति सक्रिय कएल अछि (A) \t & Autom. Kompletteren anmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कम डिस्क स्थान \t Zu wenig Speicherplatz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टार्वेसfrance. kgm \t Tarbesfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्काट्सडेल \t Scottsdale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेडरीक \t Frederick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फ़ोल्डर (_N) \t _Nejes Verteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीडी- आरडब्ल्यू \t CD- RW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्धितः \t Ännert:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पीयड्रास नेग्रासPoza Rica \t Piedras NegrasPoza Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीन नदीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Iron RiverCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आपरेटिंग सिस्टम क 'नाम जोडू (y) \t Naam vun dat & Bedriefsysteem tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्पन्न कएल \t Verteeknis erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ बेलेम \t Amerika/ St_ Barthelemy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेडरिक्सबर्गCity in Texas, United States \t FredericksburgCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आनो केर नीच्चाँ नहि राखू \t Nich achtern hollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोबाइलCity name (optional, probably does not need a translation) \t MobileCity in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पढबा मे लागल मिलीसेकण्ड \t Millisekunnen för' t Lesen bruukt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचू (_C) \t _Vorknöppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइलनाम \t dateinaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य सूचना \t Allmeen Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनरारंभ पर स्क्रीनक तालाबन्न करू \t Schirm bi' t Wiedermaken afsluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनूपट्टी देखाबू \t Menübalken wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैरिसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HartraoCity in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निम्न अनुमति \t de nakamen Verlöven geven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकल फाइलसभ देखाबू \t Verbargte Dateien opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रामस्टेइनCity name (optional, probably does not need a translation) \t RamsteenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ (_B)go downStock label, navigation \t _Torügggo downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र फाइल लोड नहि कएल जाए सकल. \t De Zertifikaatdatei lett sik nich laden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोकेँ कार्यस्थान 3 पर लए जाउ \t Finster nah Schrievdisk 3 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिणपश्चिमcameroon_ provinces. kgm \t Söödwestcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क' संस्करण \t De Verschoon vun de Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पञ्चाङ्ग प्रोग्रामName \t KalennerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल वज्ह \t Al Wajh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला रोमाना \t La Romana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी खाली करू \t Affalltünn leddig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिमलिंक% 1 बनाए नहि सकत. कृप्या अनुमतिसभ जाँचू. \t Symlink% 1 lett sik nich opstellen. Bitte prööv Dien Verlöven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सारलेन्डSachsen \t SaarlandSachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया समर्थित नहि अछिSocket error code Timeout \t De Akschoon warrt nich ünnerstüttSocket error code Timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ विलनियस \t Europa/ Wilna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वापिस लिअ'(_e)Stock label, media \t _NohmolStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मियाजाकीjapan. kgm \t Miyazakijapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोसकिल्डे \t RoskildeCity in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हँ (_Y)Stock label \t _JaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुक्तहस्त \t Freehannig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इलियट झीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Calling LakeCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कतार एकटा विस्तारकएनिहार कतार अछि आओर विस्तारित कएल जाइछ \t Die Zeile ist ausklappbar und ausgeklappt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबै क 'लेल विन्यास मोड्यूल. NAME OF TRANSLATORS \t Instellenmoduul, dat Du opropen wulltNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुप्त \t Geheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोर्मन वेल्स \t Norman Wells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'समूहन करू \t Koppel% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनिसन \t Gunnison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मत्सुबरा \t Matsubara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीजीपी \t PGP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ येकाटेरिंबर्ग \t Asien/ Jekaterinborg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हरिहर4color \t Gröön 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फोल्डर बनाबै क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. \t Mit dissen Knoop kannst Du en nieg Orner opstellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चालू रहबा क 'समय \t Looptiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक जमैबला फुहार बरसातweather condition \t Licht freren Druus, Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह@ option: check Additional Information \t Koppel@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोंका सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Ponca CityCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दरजा जमा नहि कएल जाए सकल. \t Anbeder lett sik nich torechtmaken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की टापलेबल मोजुदा सक्रिय विंडोमे अछि \t Ist das momentan aktive Fenster die oberste Ebene?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँक तरफ \t Vörut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन होम फोल्डर फिनु स्कैन करू? \t Hemverteeknis unnersöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल साझा कान्फ़िगर करू... \t Freegaven nieg instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम संस्करण \t Programmverschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation) \t WestminsterCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोट: \t Notiz:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब ओवरलैप क्षेत्र क' आकार \t Größe der überlappenden Reiterregion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिआउलीआईCity in Luxembourg \t ŠiauliaiCity in Luxembourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन बैटरी गंभीर रूपेँ खाली भ 'जाएत \t Wenn de Batterie \"kritisch\" is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ चयन \t Köörtext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- स्टील- ब्लू13color \t Hell Stahlblaag 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता टिप्पणीसभ \t Bruker- Kommentaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसिन्न... (i) \t & Instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु विवरण \t Objekt- Enkelheiten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग मोड \t Klöörbedrief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "90 डिग्री सँ घूमल \t 90° dreiht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t Licht Regen, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर टिमटिमाबैक चक्र कए समय मिलीसकेन्डमे \t Die Länge der Cursor-Blinkperiode in Millisekunden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पास \t The Pas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उडिया \t Oriya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुचिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t KuchingCity in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कप्पा \t Kappa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमी ग्रीनलैंड \t Westgrönland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- सेंड- बग- मेल \t KSendBugMail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डायग्राम क 'लेल प्रोग्रामName \t Programm för DiagrammenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्टेवीडियो \t Montevideo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश:% 1 त्रुटि:% 2 \t Naricht:% 1 Fehler:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेज बैक- टू- बैक स्वीकारू \t Gau Achtern- na- Achtern tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरोहण क्रम \t Opwarts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रल मंगोलियाУлаанбаатар \t Zentrale MongoleiУлаанбаатар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइम- आउटः \t Tietgrenz:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडविल्लेCity in Oregon, United States \t MeadvilleCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रनरpackage type \t Dregerpackage type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिंड्सीCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrindisiCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा पेस्टल \t Düüster Pastellklören4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकन (_v)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्पाइनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlpineCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेरबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t SöborgCity in Djibouti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुट्टेCity name (optional, probably does not need a translation) \t ButterworthCity in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि विंडोकेँ बन्न करूAttached message - Subject \t Düsse Nahricht sennenAttached message - Subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमरा \t Kamera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप पैरी \t Cape Parry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# माउस वरीयतासभ #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# \t Allgemeine Einstellungen für Barrierefreiheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "Popt संदर्भ \t Popt Context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुन्मिंग兰州 \t Kunming兰州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पटल आकार \t Balkengröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिणाम साफ करू \t Resultaten wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटन रोग \t Baton Rouge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रोग्राम% 1 शर्तों केर अधीन वितरित कएल गेल अछि. @ item license (short name) \t Dit Programm warrt ünner de Lizenz \"% 1\" verdeelt. @ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य प्रोफाइल लोड करू (V) \t & Ansichtprofil laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- फान्ट- व्यूGenericName \t KFontViewGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्वेजियन न्योनोर्स्कName \t Norweegsch NynorskName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल बोर्मा \t El Borma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेर लिखबा योग्य \t Wedderschriefbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सादाinput method menu \t Eenfachinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य गिनती \t Opdräge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक '%s' कए कोनो टोनर नहि बचल अछि.Developer \t De Toner in de Drucker '%s' is nu leer.Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूपोर्ट न्यूजCity name (optional, probably does not need a translation) \t Newport BeachCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "CD-RW डिस्क \t CD-RW Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शॉर्ट कट बिन्यस्त करू... (h) \t & Tastkombinatschonen instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एथेंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t AachenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वूल्फ प्वाइंट \t Wolf Point"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार 1C \t Typ 1C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घड़ी एप्लेट फैक्ट्री \t Klockprogrammfabrik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउज...(_B) \t _Nahkieken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निचला दहिन्ना: \t Nerrn rechts:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एतय टर्मिनल खोलू (_O) \t Hier Terminal _opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्षम \t Aktivert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीडी प्लेयर/ रिप्परName \t CD- Afspeler / - RipperName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्लोवी वेरीczech. kgm \t Karlovy Varyczech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रश \t Blinkerform:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँख्यासभ \t Tallen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मीलिंग्टन \t Millington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब पृष्ठभूमि क' रूपमे उपयोगमे लिअ'(_U) \t Bill as _Achtergrund bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध तकनीकी \t Verschiedene technisch Teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमरा नंबर:% 1 \t Kontoor:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काली \t Cali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल \t Herkomst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नहिComment \t nichComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "परि.5 \t Mod5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात अवलोकन समय \t sky conditions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रल समयCentral Time \t ZentralzeitCentral Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसेट करू आओर साफ करू \t Torüggsetten un opklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विनेमक्का \t Winnemucca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केल्सोCity in British Columbia Canada \t NelsonCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण... \t Enkelheiten..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफाल्ट स्टाइलशीट इस्तेमाल करू (e) \t & Standardstilvörlaag bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक कान्फिगरेशन मोड्यूल \t Nepomuk- Instellenmoduul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अडान \t Adan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा पूर्णांक क' रूपेँ फाँट भार, PangoWeight मे पूर्वपरिभाषित मान देखू; उदाहरण क' लेल, PANGO_WEIGHT_BOLD \t Das Schriftgewicht als Ganzzahl, siehe vordefinierte Werte in PangoWeight; z.B. PANGO_WEIGHT_BOLD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्थायी अतिथिक रूपेँ लागिन करू \t As Gast anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संवेदकसभ केँ वर्कशीट केर खाली सेल पर अथवा फलक ऐपलेट पर घींच लाबू \t Treck Sensoren op leddige Feller vun en Arbeitblatt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टलैंडCity in Hawaii USA \t Port AllenCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंट्रोल कुँजी अखन सक्रिय अछि \t De Stüertast (Strg) is nu aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट युकोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Port HuronCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट हारकोर्ट \t Port HarcourtCity in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकलाहामा सिटी \t Oklahoma City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरफलक \t Snittpunkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलि रहल अछिprocess status \t löpptprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैडन \t Hayden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वार्नर राबिंस \t Warner Robins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की snap_edge गुणसँ मान क' प्रयोग कएनाइ अछि अथवा handle_position सँ व्युत्पन्न \t Soll der Wert der Eigenschaft \"snap_edge\" oder ein von \"handle_position\" abgeleiteter Wert verwendet werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोर्नहोम \t BornholmRegion/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजी '% 1' संयोजन पहिने सँ \"% 2\" मानक काज क 'लेल सम्बद्ध अछि जे किछु अनुप्रयोगसभ मे इस्तेमाल कएल जाइत अछि. की अहाँ एकरा वैश्विक शार्टकट केर रूपेँ सम्बद्ध कएनाइ चाहैत छी? What the user inputs now will be taken as the new shortcut \t De Kombinatschoon \"% 1\" höört al de Standardakschoon \"% 2\" to, de en Reeg Programmen bruukt. Wullt Du ehr redig as en globaal Tastkombinatschoon bruken? What the user inputs now will be taken as the new shortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ई अनुप्रयोग क' मनुष्य द्वारा पढ़ि सकै योग्य नाम \t Leserlicher Name der Anwendung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनः लोड करू@ action: inmenu View \t Nieg laden@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्विस '% 1' मालफॉर्मेटेड अछि. \t De Deenst \"% 1\" is leeg formateert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दालेविले \t Daleville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "महिना \t Monat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैस्परCity name (optional, probably does not need a translation) \t CasperCity in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरियाComment \t MoriaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लेटी- नीला1color \t Schieferblaag 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति विकल्प \t Hölpoptschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सार्वभौमिक पहुँच सेटिंग \t Togripinstellens in'n Groten un Ganzen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योर्कटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t YorktonCity in Saudi Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रटलैंडgreat- britain_ counties. kgm \t Rutlandgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सपीसीडीGenericName \t XpcdGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फ़ाइल \t Nieg Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीय प्रयोक्तासभक द्वारा राइट( 1) अथवा वाल( 1) केर जरिआ भेजल गए संदेशसभ क 'लेल देखूComment \t Kiekt na Narichten vun lokale Brukers, tostüert mit write( 1) oder wall( 1) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल पाठ (_T) \t _Jüst Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डैनिशName \t DäänschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विजेटक लेल ई अओजारटिपक अंतर्वस्तु \t Der Inhalt der Minihilfe dieses Widgets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउसन \t Dawson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनचेस्टरRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MancheRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुल आकार \t Grött tosamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेलिफोन \t Klönkassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चियांग माइ \t Chiang Mai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निशान, स्पेसिंग कम्बाइनिंग \t Tekens, platzbruken- verbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिरर स्क्रीम \t Speegelbillschirme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरपार काटू (k) \t & Dörstreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अयमाराName \t AymaraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "hagaki (पोस्टकार्ड)paper size \t hagaki (Postkoort)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "USB चालन \t USB Lööpwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योर्कटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Dearborn HeightsCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु लोड करू (R) \t & Nieg laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाल्फिन संचरणComment \t Dolphin- NavigerenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डलेस माउस \t Cordless Mouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन कूटशब्दकेँ बदलब लेल अहाँक बेसी इंतजार कएनाइ हाएत \t Dat düert noch'n beten, bit dat Passwoord ännert weern künn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा फाइल खोलू \t Datei opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेनानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t NenanaCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमडबल्यूएमComment \t MWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिणcameroon_ provinces. kgm \t Söödcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू सेवासभ \t Deenst tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीसCity name (optional, probably does not need a translation) \t LeccoRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नेक्वेन \t Neuquen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होल्गुइनCity in Cuba \t HolguinCity in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोत्सवानाCountry name (optional, but should be translated) \t BotswanaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक आकार सेट \t Symbolgröte sett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन वालपेपर पाउ... \t Nieg Achtergrundbiller halen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फारसी (_P) (MacFarsi) \t _Persisch (MacFarsi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्देन मकडोनाल्ड \t Braden MacDonald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown \t SteedTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड क 'लेल आर्गुमेंट \t Argumenten för Befehl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेवलपर \t Schriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल सिस्टम प्रकार \t Dateisystemtyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t WellsCity in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम इनहैरिटेंस गहराइ \t Hööchst Verarven- Deepde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोडू \t Övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनहेंस्ड ब्राउजिंग बिन्यस्त करूName \t Söökafkörten för' t gaue Söken in' t Nett inrichtenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन बोर्जा \t San Borja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा अल्पतम विंडो प्रबंधकName \t En minimalistisch FinsterplegerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला टैब सक्रिय करू@ action: inmenu \t Verleden Paneel anmaken@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हालमे प्लग कएल गेल उपकरण:% 1General options page \t Tolest tokoppelt Reedschap:% 1General options page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब बन्न करू \t Paneel tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नानाइमो \t Nanaimo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डार्लिंग्टन \t Darlington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेटअप मोड स्क्रीन तालाबन्न नहि अछि \t Instell- Bedriefoort - Schirm is NICH afslaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऋणात्मक \t negatiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जेरोना \t Gerona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट-डे-फ्रांस \t Fort-de-France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानNAME OF TRANSLATORS \t WeertNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंधीपानीक संभावनाweather forecast \t Dunnerflagen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अकापल्कोCity name (optional, probably does not need a translation) \t AcapulcoCity in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल स्थानीय \t Jüst lokal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनियंत्रित टैग: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ आओर संभावित बर्फबारीweather forecast \t Dunnerweders, ok mit Hagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार 1C \t Typ 1C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रायन पाल \t Brian Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंडर \t GedserCity in Falster Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेनेसी \t Tennessee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना तीर रेखा \t Piel na rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'लेल शॉर्टकट्स \t Tastkombinatschonen för% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "राइनेRheinland-Pfalz \t RheineRheinland-Pfalz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय: \t Inholl: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ख्मेर \t Khmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टीवर्ट \t Stewart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँQWebPage \t NerrnQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्सल \t Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओ'नैल \t O'Neill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता@ title: group user face assignments \t Bruker@ title: group user face assignments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्सल्स प्रति समय अवधि \t Pixels per Tieteenheit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंट लाइन संख्या (n) \t Reegnummern drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति देखाबू \t Hölp opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुनिश्चित करू जे फोल्डर मोजुद अछि. आओर फिनु सँ कोसिस करू. \t Stell seker, dat dat den angeven Orner gifft un he leddig is, un versöök dat nochmaal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओडैरिया \t Odaira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरेब्रो \t Örebro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम (केवल आडा) \t Maximeren (kimmrecht) @ item: inlistbox behavior on double click"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज केर आरपार चलू (उनटू) \t Anners dör de Finstern lopen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एरजुरुमturkey. kgm \t Erzurumturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आडी पंक्तिसभ केँ सक्षम करब क 'लेल एकरा चेक करू जँ प्रदर्शक काफी पैघ अछि. \t Aktiveer dit, wenn Du kimmrechte Lienen hebben wullt un dat Diagramm groot noog is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गॅजेट्स आ सिमुलेशन्सScreen saver category \t Apparaten un SimulerenScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मकाओCity name (optional, probably does not need a translation) \t MackayCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सकोबोName \t XKoboName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया समूह क' लेल नाम \t Een Naam för de Aktschoonsgrupp."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बटनसँ बंधल URI \t Der diesem Knopf zugewiesene URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोंस \t Ponce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलमे वापस करू (_R) \t _Torüchsetten to'm Original"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जॉन क' Country name (optional, but should be translated) \t St. JosephCity in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतिशतता: \t Perzent (%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहुँच अस्वीकृत% 1 पर लिखि नहि सकल. \t Togriep torüchwiest.% 1 lett sik nich schrieven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टल्लाहास्सी \t Tallahassee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हानफोर्ड \t Hanford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमेच्योर्सComment \t AMATERUSComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई चयनित प्रसंग केँ अहाँक डिस्क सँ मेटाए देत. \t Disse Akschoon maakt dat utsöchte Muster vun Dien Fastplaat weg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अघाजारीاهواز \t Aghajariاهواز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 पर पहुँच नहि सकल. \t Keen Togriep op% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिब्रेसीनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Steernwacht DearbornCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सियोक्स सिटी \t Sioux City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्नक \t Anhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेनाम प्लगइन \t Plugin ahn Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाग फाइल \t Logbookdatei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टनेफ \t Portneuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट- पैघ करू (Z) \t Ansichtgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम \t Middelno hinting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीनियर बी सिलेबरी \t Linear-B Silbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रायस कैनियन \t Bryce Canyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमFocus Stealing Prevention Level \t SietFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "म्यानमार \t Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाल जमावट \t Gadder- Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्नहार्ड रोजेनक्रेन्जेर \t Bernhard Rosenkraenzer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला मेसा \t La Mesa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीजीआजुआन्गchina. kgm \t Shijiazhuangchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम परिवर्तित नहि कएल जाए सकलFile System \t Kunn de Dateinaam nich ännernFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इराकCountry name (optional, but should be translated) \t IrakCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पलाउoceania. kgm \t Palauoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मर्क्युरी \t Mercury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सफलता: \t Resultaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप \t Schrievdisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेरेसीना \t Terezinah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छायायुक्त पाठ उपयोग करू (t) \t & Textschadden bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँ बेसी \t grötter as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु \t Objekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विरोधी बिट्रेट \t Fast Bitrate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जीटीके-एन्ट्री \t Gtk-Indrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्र \t Feld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशियाक पंक्तिक देखाबू (n) \t Inrücklienen wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t GröönlandCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंसटैंट मैसेंजरComment \t KortnarichtenprogrammComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेल्स \t The Dalles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाहोर \t Lahore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समरकंदTashkentToshkent \t SamarkandTashkentToshkent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेनेरिक नेटवर्क प्राथमिकतासभ, जहिना टाइम- आउट मूल्यसभ केँ - बिन्यस्त करूName \t Standard- Nettwarkinstellen, as t. B. TietgrenzenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हास्टिंगCity in Nebraska, United States \t HastingsCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिटिश बर्जिन द्वीप \t Britische Jungferninseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दोलेमार्ड \t Dollemard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेटिंग@ label Indicator when no tags defined \t Beweerten@ item:: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ गेल \t Sieden rut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' कए अगिला उपस्थिति ढूँढू? \t Nakamen Steed vun \"% 1\" söken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लार्नैका \t Larnaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपकरण (v) \t & Reedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एम्सटर्डमworld. kgm \t Amsterdamworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन कूटशब्दकेँ बदलब लेल अहाँक बेसी इंतजार कएनाइ हाएत \t Dat düert noch'n beten, bit dat Passwoord ännert weern künn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रूसो \t Roseau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ताकेँ रोकू \t Bruker blockeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शैली '% 1' नहि भेटल \t De Stil \"% 1\" lett sik nich finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लुबेकCity in Germany \t LübeckCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फुलस्क्रीन (_F) \t _Fullbill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थायी (y) \t & Duerhaftig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन कूटशब्द बदलूuniversal access, contrast \t universal access, contrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ईका- मेगा- पेडलGenericName \t EcaMegaPedalGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सालीसो \t Sallisaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हफेइState in China \t HefeiState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Mount VernonCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सचमुच मे मेटाएब चाहैत छी एकरा - '% 1'? \t Wullt Du% 1 redig wegdoon?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देशक चुनिनिहार \t Land utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लैनबाम्बरName \t ClanbomberName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बरसातweather forecast \t swoor Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन टैब बन्न करू (O) \t & Anner Paneels tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैसोन \t Mason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध गणितीय चिह्न- ए \t Verscheden mathemaatsche Symbolen A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साटू@ action \t Infögen@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "TIFF बिंब प्रारूप \t Dat QTIF Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनवुड \t GelsenkarkenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घीँचल \t Streckt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रूलर क' न्यूनतम सीमा \t Die Untergrenze des Lineals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्डकोग \t Eldskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्जेगेड \t Szeged"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विलाहरमोसा \t Villahermosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्विमाल्ट \t Esquimalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी देबाक लेल उपयोगमे लेल जाइत अछिComment \t Bi Wohrschoen bruuktComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जमावट (_S) \t _Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- इन्फोसेंटरGenericName \t KDE- InfozentrumGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सकेण्ड सुई देखाबू (s) \t & Sekunnenwieser bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहलीज \t Streeksüll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाग इन \t Anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ पांगनिर्टंग \t Amerika/ Pangnirtung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीन खाड़ीCity in Georgia, United States \t Green BayCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कारक मापू \t Topassfaktor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया हटाबू (U) \t & Utrücken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (मोजुदा मे नेटस्केप 7. 1) Name \t UA- Beschrieven (Netscape 7. 1 op dit Systeem) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 पर लिखि नहि सकल. \t De Datei% 1 lett sik nich schrieven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिरेक्ट्री मे जांच, बेसडिरेक्ट्रीज आओर आउटपुट डिरेक्ट्रीज छी. \t Orner mit Tests, den Basisorner un de Utgaavornern."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक फुहार धुंध/ कोहराweather condition \t Licht Druus, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शाह क 'of Mehr short \t Schof Mehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्धारक \t Enntietbeding:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिलाबू \t Överblennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीमा चयन \t Rand rund Köör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तमुज क 'Indian National month 11 - ShortNamePossessive \t PauIndian National month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी \t Warnung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला eof देख नहि सकैत \t Steden achter' t Dateienn laat sik nich anstüern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मन \t Hoochdüütsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज विकल्प \t Horizontale Optschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बारिशweather condition \t Licht Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सलेम \t Salem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डाल्जेल \t Dalzell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीगाworld. kgm \t Rigaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की कोनो घटना ध्वनि केँ बजाएल जएनाइ अछि \t Sollen Ereignis-Klänge gespielt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैटेंज \t Hautnez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा बुलियन जे सूचित करैत अछि जे मेनूकेँ बन्न कएल जएनाइ अछि \t Ein Boolscher Wert der anzeigt, ob das Menü abgerissen wurde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा चुनू (S) \t All utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट आकार (_O) \t Lütt_er maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन एचटी- मर्ज प्रोग्राम क 'पथ एतय भरू, जहिना - / usr/ local/ bin/ htmerge \t Giff den Padd na dat Programm \"htmerge\" in, t. B. / usr/ local/ bin/ htmerge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रैपिड सिटी \t Rapid City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जूम लेबल समायोजित करू \t Gröte ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला मेल- खाएत पाठ मे जाउ \t Na den nakamen Dreper jumpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो न्यूनतम करू \t Finster lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँपादित करू (E) @ title: menu Game move \t & Bewerken@ title: menu Game move"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल: %s \t Datei: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गैस्पे \t Gaspe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दायाँ: \t Höhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिसूचना% 1 \t Narichten vun% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग उँचाइकेँ प्रभावित करत \t Soll dieses Tag die Hochstellung bewirken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाkeyboard- key- name \t Meta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s दस्ताबेज क'लेल कूटशब्द \t Passwoord för dat Dokument %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताइयुवानchina. kgm \t Taiyuanchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पासादेना \t Pasadena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेडरक चारू कात पिक्सेलक सँख्या \t Anzahl der Pixel um den Kopf."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर \t Filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्रोत आओर गंतव्य दुनू एकटा फाइल अछि.% 1 \t Born un Teel sünd de sülve Datei.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पारदर्शीCity name (optional, probably does not need a translation) \t TrapaniCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ रियो_ गेल्लेगोस \t Amerika/ Argentinien/ Rio_ Gallegos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगी4color \t Orange 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्राल विंडो स्थान निर्धारण \t Platzierung gerollter Fenster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैतूनड्रैब1color \t Olivengröön 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डोड्ज सेन्टर \t Dodge Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन विस्तारित- अKCharselect unicode block name \t Kyrillsch- Verwiedern AKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू \t Tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोटान्जेन्ट \t Arkuskotangens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनाइटेड किंगडमCountry name (optional, but should be translated) \t GrootbritannienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो सँ अगिला स्क्रीन \t Finster na nakamen Schirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल पठाउ \t Datei loosstüern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला पृष्ठ पर जाउ \t To lester Siet geihn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation) \t Bnei BrakCity in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बर्फबारी \t Wrightstown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्वांतनामोHavanaLa Habana \t GuantanamoHavanaLa Habana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername \t System1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ली मैंस \t Le Mans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उटाह \t Utah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी डकोटाusa. kgm \t North Dakotausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्थ प्लेट \t North Platte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी पारंपरिक (_EUC-TW) \t Chinesisch Traditionell (_EUC-TW)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोसमोस क' चित्र क' स्लाइडशो देखाबू \t Een Döörloop vun Universumsbillers opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपराह्न \t namiddaags"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रिपोली \t Tripoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात अक्षर, चिन्हबामे अक्षम \t Teken nich bekannt, kann nich rutfinnen wat das is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज तेजQShortcut \t LuderQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हराcolor \t Watergrööncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रबी उल- अव्वल क ' \t Rabi 'el- Auwal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला सीएवा \t La Ceiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्टम पीअर्स \t Fort Pierce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टागल अवस्था \t Schalttostand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेविगेशन@ title: group \t Navigeren@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंटार्कटिकाCountry name (optional, but should be translated) \t AntarktisCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह, कैप्चरिंग \t söken Koppel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्लामाबादCity name (optional, probably does not need a translation) \t IslamabadCity in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर मे आंतरिक त्रुटि% 1 \t Intern Serverfehler% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर, पैघ केस \t Bookstaven, groot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरसात बर्फ पट्टीweather condition \t Licht Ieshagel, Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य विंडो \t Sichtbares Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टीफन कुलोव \t Stephan Kulow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगिनlowest priority \t Pluginslowest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "योगदानकर्ता: \t Ermöglicht döör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपरस्पेस \t Brukerrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की टैबकेँ देखाएल जएनाइ अछि अथवा नहि \t Schalln de Registerkoorten opwiest werrn?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता मारिया \t Santa Maria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट लेल क्षैतिज समायोजन \t Die horizontale Stellgröße für das Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शर्म एश शायख \t Sharm ash Shaykh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन क्लिक कएल जाएत अछि बन्न करू, ई समाद बिनु कोनो आगाँ केर क्रियाक सँग लेल जएताह. \t Klickst Du op Tomaken, warrt bloots disse Dialoog tomaakt, man nix anners daan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आधुनिक तंत्र \t Modern System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनोस \t Manaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोग करबाक लेल GtkPageSetup \t Das zu verwendende GtkPageSetup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Rock HillCity in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन जमावट \t Anner Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपनाम: \t Alias:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डोआला \t Douala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंट्रोल कुँजी अखन अक्रिय अछि \t De Stüertast (Strg) is nu nich mehr aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घटकसभकेँ चुनू \t Komponenten utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेक्जखनर्ग \t Rexburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचएएल- पावरComment \t HAL- StroomkuntrullComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पाठ- बक्सा क 'पाठ नमहर तिथिसभ केँ फार्मेट करबा मे उपयोग आएत. नीच्चाँ देल अनुक्रम बदलल जएताह: \t Disse Tekenkeden warrt för dat Formateren vun lange Datumangaven bruukt. De Platzholler bedüüdt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोलमाउथjamaica. kgm \t Falmouthjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरु \t Cha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति पट्टीक चओड़ाइमे लागू बाइली अंतरण. \t Extra Platz, der zur Breite der Fortschrittsanzeige hinzugefügt wird."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत प्रदर्शक \t Vorgavansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संप्रतीकमे लेबल क' इच्छित अधिकतम चओड़ाइ \t Die gewünschte maximale Breite der Beschriftung, in Zeichen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटाप सात चुनल गेलName \t Schriefdisch Söven is utsöchtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयरलैंड \t Irland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची वस्तु \t Listelement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँकेँ पहिने एकटा डोमेन नाम प्रविष्ट कएनाइ हाएत. \t Du muttst toeerst en Domäännaam ingeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डलेस ट्रैक- मेन व्हील \t Cordless TrackMan Wheel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैस्नोयार्स्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t KrasnojarskCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विरामचिह्न, अंतिम संदेश \t Satzteken, Tüddelchen an't Enn'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशेषता \t Sünnerartikeleditorial content attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज क' बाहर \t Kiek mol nah dien Drucker. - Da is keen Papier mehr in!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गूगल समूहQuery \t Google GroupsQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिचला एशियाइ स्क्रिप्टKCharSelect section name \t Zentraalasiaatsche SchriftenKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation) \t SancheongCity in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनकोनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t AnzacCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोल \t Bol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेन्टीक्टन \t Penticton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टाइलशीटComment \t StilvörlagenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोण \t Winkel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रमज़ान \t Ramadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबीdigit set \t Araabsch- Indschdigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाए कए लिखू (_O) \t _Överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोल्डर \t Verteeknis hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट कोलिंस \t Fort Collins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेवलपर () \t Schriever (In - / Utgaavbibliotheek, Ünnerstütten för Identiteetprööv)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साटू (_P) \t _Infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोवेल नदी \t Powell River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जयपुरजम्मू \t Jaipurजम्मू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ फाइल शेयरिंग अनुमोदन रिकान्फ़िगर कए सकैछ. \t Du kannst ok de Verlöven för freegeven Dateien nieg instellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चर बिट्रेट \t Variabel Bitrate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GNOME आनस्क्रीन कुंजीपटल \t GNOME Billschirmknöppboord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इलिन्वासusa. kgm \t Illinoisusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिस्टी- रोज़color \t Nevelrooscolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 10 मे बदलूComment \t Wessel na Schriefdisch 10Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय आओर दिनांक जमावट \t Tied- un Daginstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केल्विन \t Kelvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गोर्ना ओर्ययाखोविस्टा \t Gorna Oryakhovitsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गेंसविले \t Gainesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यान्गनburma. kgm \t Yangonburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जाम्बिया \t Sambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार विकल्प \t Warktüüch- Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉग प्रदर्शक \t Listansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ डेनमार्कशावन \t Amerika/ Danmarkshaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा नवीन विंडो खोलब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um een nejes Finster optomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "(रिटर्न दबाबू) \t (Return drücken)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डैगेट्ट \t Daggett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन कूटशब्द: \t Nieg Passwoort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल रेनो \t El Reno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोलोमन द्वीप \t Salomonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम स्लाइडर नमाइ \t Die minimale Länge des Schiebers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रवांडाworld. kgm \t Ruandaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेदिना \t Medina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घानाCountry name (optional, but should be translated) \t GhanaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल क्वाबुटीAlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt \t Al QabutiAlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकरा मेटाबू. \t Wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टियारेट \t Tiaret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजू (S) \t & Sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल (i) \t & Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जूम: \t Ansichtgrött:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेम्पे \t Tempe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गालीवेरे \t Gällivare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावटुकेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t PawtucketCity in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा अपरकेस शब्दसभ केँ छोड़ू (u) \t Heel & grootschreven Wöör övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हालमे प्रयुक्त फाइल खोलू \t Een tolest opmaktes Dokument nej opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लन्गीCity in Singapore \t LungiCity in Singapore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइप्रसName \t ZypernName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला खोजू (_N) \t _Nakamen söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बस्तिया \t Bastia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेब्रास्काusa. kgm \t Nebraskausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समरसेटgreat- britain_ counties. kgm \t Somersetgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपलोडCity name (optional, probably does not need a translation) \t UppsalaCity in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलगाबू \t Split"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ@ label: listbox \t Text@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोना \t Gold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सौदा \t Souda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्ट (o) \t & Verbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्नु \t PärnuCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल ब्रॉउजर \t Dateikieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उनटल (_R) \t _Umdreihn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एवोर्ड \t Avord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राइट फ्लेग फाइलक वस्तुसभकेँ परिवर्धित करबाक अनुमति देत अछि. Enter folder \t De Schriev- Mark verlöövt dat Ännern vun den Datei- Inholt. Enter folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू \t Tabell infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोउनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t RoundupCity in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोनाल्ड्सवे \t Ronaldsway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक रूप: \t Blinkerform:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनट: Set Seconds of Time \t Minuut: Set Seconds of Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "झोंका संभवweather forecast \t Böen wohrschienlichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्रमहेलर \t Drumheller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्सिलोनाvenezuela. kgm \t Barcelonavenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिकासभ बनाबू \t Verteeknisse erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टारियन \t Torreón"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हांग कांग \t Hong Kong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र मानीटर - नेटवर्कComment \t Systeemkieker - NettwarkComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिलकोथCity in Missouri, United States \t ChillicotheCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्ट पाम बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t West Palm BeachCity in French Guiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घुमाउ बामाँ (_L) \t Nah _links dreihn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आपरेटिंग सिस्टम संस्करण जोडू (v) \t & Verschoon vun dat Bedriefsysteem tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुकृति पालिसी \t Regel koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू संपादक \t Menü- Editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(% 1 पर एकटा सिंबालिक लिंक) \t (Symboolsch Link op \"% 1\")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द \t & Passwoort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रल पैट्रिसिया \t Central Patricia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण रूपेँ बदलीweather forecast \t Tomehrst wulkigweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोथेरा रिसर्च स्टेशनAntarctica \t Rothera-ForschungsstationAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दीComment \t AffalltünnComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सरकारी लेटरpaper size \t Regieren Breevpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूपीएल सं. 1. 0@ item license \t QPL v1. 0@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उच्च प्राथमिकता \t Hoge Prioriteet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम- जामुनी3color \t Middelfleder 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पायथन डाटा इंजिनComment \t Python- DatenkarnComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोटपैड (उदाहरण) Name \t Notizzeddel (Bispill) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला वेर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t VernerCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जे बग रिपोट अहाँ भेजना चाहैत छी, ओकरा एतय भरू (जँ संभव अछि तँ अंग्रेजी मे). जँ अहाँ \"भेजू\" दबाएब, एहि प्रोग्राम केर मेंटेनर केँ एकटा इमेल संदेश भेज देल जएताह. \t Bitte den Text för den Fehlerbericht ingeven (op' t Best in Engelsch). Wenn Du op \"Afschicken\" klickst, warrt en Nettbreef an den Pleger vun dat Programm schickt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रियो डि जेनैरोbrazil. kgm \t Rio de Janeirobrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहाworld. kgm \t Dohaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि \t Achtergrundeditorial content attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो स्थल नहि \t Ahn Platzeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समोआCountry name (optional, but should be translated) \t SamoaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइसलैंडName \t IslandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली छोट शीर्षक पट्टी केर सँग क्वार्त्ज विंडो डेकोरेशन \t Quartz- Finsterdekoratschoon mit en extraslanken Titelbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लैकपूलCity name (optional, probably does not need a translation) \t BlackpoolCity in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पिलदिरा \t Pildira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न लोड करबामे त्रुटिः %s \t Fehler bi'm Laden vum lütten Bill: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीएएनName \t PanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूहकेँ छोड़ू \t Koppel verlaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "येट्री न्जोरोविक \t Ytri-Njarovik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लखनऊMadrasChennai / சென்னை \t LucknowMadrasChennai / சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(C) 1999- 2008, कोंकरर विकासकएनिहार \t © 1999- 2008: De Utwicklers vun Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण (P) \t & Egenschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिगत \t Persöönlich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' फाइलक रिवाइंडिंगमे त्रुटि : %s \t Fehler torüggspeelende Datei '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t McDonald- SteernwachtCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश \t Naricht schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतमे चरण बटनक नमाइ \t Die Länge der Schrittschalter an den Enden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2001 केरोल स्जवेड \t (c) 2001 Karol Szwed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्शफील्डCity in Wisconsin, United States \t MarshfieldCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Cdrom ड्राइव \t CDROM- Loopwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवासभComment \t KDE- DeenstenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रायवि रिह \t Krywyj Rih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्हसdenmark_ counties. kgm \t Arenhusendenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घंटा \t Stünnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जॉन क' City in New Brunswick Canada \t St. JohnCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपारदर्शिताः \t Deckstärk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#12 लिफाफpaper size \t #12 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन विस्तारित- बKCharselect unicode block name \t Latiensch- Verwiedern BKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय हलुक बरफबारी सहित बर्फ पट्टीweather forecast \t To Tieden licht Snee mit Ieshagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैकाचेपोयेसperu. kgm \t Chachapoyasperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्टोरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Vitoria- GasteizCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चैरिटन \t Chariton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "(अमान्य एन्कोडिंग) \t (nich akerate Koderen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिडालगो \t Hidalgo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता रोजाguatemala. kgm \t Santa Rosaguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीट मे पंक्तिसभक सँख्या जतए अछि ओ एतय प्रविष्ट करू. \t Giff de Tall vun Regen in, de dat Arbeitblatt hebben schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होंडुरास \t Honduras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एटोका \t Atoka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध फाइलनामQRegExp \t Leeg OktaalweertQRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जीडीएम प्रयोक्ता '%s' ढूंढ नहि सकल. छोड़ रहल अछि! \t Künn de GDM Bruker '%s' nich finnen. Breke av!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेहर क 'Ethiopian month 2 - LongNamePossessive \t MäskärämEthiopian month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियन/ माहेcolor \t Ind' schroot 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वैप जगह \t Utlager- Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोविडेंसusa. kgm \t Providenceusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t PicayuneCity in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्तनीय \t El Variante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यामिति \t GEOMETRY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाल4color \t Root 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरीडियन \t Meridian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैटानियाCity in Spain \t CartagenaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन विस्तारित- सी \t Latiensch- Verwiedern C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्परका सीमाः (U) \t & Bövergrenz:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फुल स्क्रीनमे ब्राउज़ करू \t Fullbill bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हंगरीCountry name (optional, but should be translated) \t UngarnCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन पर फाँट क' लेल विभेदन \t De Oplösen för Schriften op'm Billschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैब मे खोलू@ action: inmenu \t In nieg Paneel opmaken@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात डबल्यूईपी किस्म '% 1' \t WEP- Typ \"% 1\" is nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजीपटल मॉडल चुनू \t Wähl een Knöppboordutsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि \t Nix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र विशेषता \t Billeegenschapten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित फोल्डर तैआर नहि कएल जाए सकल किएक इएह नाम क 'एकटा फोल्डर पहिने सँ उपलब्ध अछि. \t De angeven Orner lett sik nich opstellen, wiel dat al en Orner mit dissen Naam gifft."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेककोंब \t McComb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेविसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t LewisburgCity in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वृद्धि नियत \t Hochstellen instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाशिंग्टनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t WashingtonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्ड प्लगिनWacom action-type \t MedienknöppepluginWacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की अओजारकिट संजीवन सक्रिय कएनाइ अछि. \t Sollen Toolkit-weite Animationen aktiviert werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीक@ item Text character set \t Greeksch@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तिमिमोन \t Timimoun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो पृष्ठभूमि \t Finstertext op Finsterachtergrundcolor- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम अथवा सेवा ज्ञात नहि अछि \t Naam oder Deenst nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारणी जहिना \t Tabell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानः \t Standoort instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्वाडमिनस्टरCity in Ontario, Canada \t LloydminsterCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल लेखक \t Orginaal- Schriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकाशक( u): \t & Rutgever:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेक्स \t Dax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओक द्वीप \t Oak Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक एकटा सही पासवर्ड भरनाइ हाएत. \t Du muttst en gellen Passwoort ingeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भितरका सीमा \t Inner Kant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति क 'प्रारंभ चुनू \t Bet to den Reeganfang utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "gtk_radio_action_get_current_value() क' द्वारा देल मान जखन ई क्रिया ई समूह क' वर्तमान स्ट्रिंग अछि. \t Der von »gtk_radio_action_get_current_value()« gelieferte wert, wenn diese Aktion die derzeitige Gruppenaktion ist."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीएलएक्स एक्सटेंशन्स \t GLX- Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आँकड़ा श्रोत \t Born"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 पर सुनि नहि सकल. \t % 1 lett sik nich affragen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्कमेनिस्तान \t Turkmenistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 सँ चुनल गेल फाइलसभ एतय घसकाबू: This menu entry empties the closed items history \t Utsöcht Dateien vun% 1 verschuven na: This menu entry empties the closed items history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फबारी आओर बरफक आंधीweather forecast \t Snee un Sneestormweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज खोलबमे असमर्थ \t Künn Anhangen nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई विजेट टापलेबल क' अंदर फोकस विजेट अछि \t Ist das Widget das fokussierte Widget innerhalb der obersten Ebene?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार दहिन्ना \t rechte Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुशीर्षक \t Titel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूलंगेटा \t Coolangatta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नान्टुकेट \t Nantucket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ ब्लांटायर \t Afrika/ Blantyre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार बदलू (_R) \t _Gröte ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिटिश कोलंबियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Britsch- KolumbienRegion/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधीनस्थ बस क्रमांक \t Ünnerornt Busnummer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हालमे प्रयुक्त फाइल \t Nieg Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल: \t Datei:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोपStencils \t EuropaStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किपनुक \t Kipnuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टॉपलेवल सिकोड़ू \t Böverste Evene tosamenfoolden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला रोमाना \t La Romana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनड्राविडा \t Andravída"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एटलांटिक सिटी \t Atlantic City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्रेड शीटName \t LesertypName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वैरॉड \t Warroad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई क्रिया दृश्य अछि \t Schall de Aktschoon sichtbar sien?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीएक्सहेक्सट्रिसGenericName \t cxhextrisGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सकेंडminute \t sminute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोटाग्ली \t Grottaglie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएमजानकारी \t kcminfo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आयोवा \t Iowa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य अओजार पट्टी@ title: menu \t Hööftbalken@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज केर अंत मे जाउ \t Na' t Dokmentenn gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास \t Vörgeschicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ उज्जर संकेतक \t Grote witte Wiesers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पायथन डाटा इंजिनComment \t Python- DregerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- आसमानी3color \t Hell Hevenblaag 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाटाकुन्गा \t Latacunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ बिनु किनारा विंडो देखाओल जएनाइ चुननए छी. बिनु किनार, अहाँ फिनु सँ माउसक मद्दति सँ बार्डर नहि बनाए सकम. एकर बदला विंडो संचालन मेनू प्रयोग करू, जे% 1 कुँजी शार्टकट सँ सक्रिय हाइछ. \t Du wullt en Finster ahn sien Rahmen wiesen. Ahn den Rahmen kannst Du em aver - bloots mit de Muus - nich wedder anmaken. Ansteed kannst Du aver dat Finsterakschonen- Menü bruken, dat mit de Tastkombinatschoon% 1 aktiveert warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चंदलारRegion/ state in France \t CherRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्वेworld. kgm \t Norwegenworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू साउथ वेल्स \t New South Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल कॉपी कए रहल अछि %u %u क' \t Kopere Datei: %u of %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति \t Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जे पता अहाँ भरलहुँ ओ वैध नहि अछि. \t De ingeven Adress gellt nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन (P) \t Vöransicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की तरू पंक्तिकेँ तरू दृश्यमे देखाएल जएनाइ अछि अथवा नहि \t Sollen Baumlinien in der Baumansicht angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गाटाक्सName \t GataxxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक मेटाबू \t Link wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोण: \t Winkel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देल गेल अओजार% 1 खोलल नहि जाए सकल:% 2 \t De angeven Reedschap% 1 lett sik nich anstüern:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- कार्ड- चनिनिहार चलाबै मे अक्षम \t KCardChooser lett sik nich starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हंट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t HuntsvilleCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीमाPropertyName \t GrenzenPropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "PolicyKit सत्यापन प्रतिनिधि \t Togripdialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चैनलक सँख्याः \t Kanalantaal:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओपनएसएसएल सफलता पूर्वक लोड भेल. \t OpenSSL wöör laadt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एजुएर1color \t Azuur 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुल्साCity name (optional, probably does not need a translation) \t TulsaCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ईएक्सआरName \t EXRName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्रेता \t Maker- Tekenkeed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चमकीलापन, निलंबन आओर पावर प्रोफाइल विन्यास देखाउComment \t Helligkeit -, Utsett - un Stroomprofil- Instellen wiesenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रॉयल फ्लशcolor \t Königblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिन्सटन \t Princeton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओडेन्स \t Odense"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अओजारपट्टी प्रतीकसभ मे प्रतीक केर अलाबा पाठो देखाओल जाए \t Leggt fast, wat Text bito de Lüttbiller op Warktüüchbalkens wiest warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्थाइ फाइलसँ पढ़बामे अक्षम \t Fehler bi'm Lesen vun de twüschentiedliche Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोगिन विंडो \t Anmellenfinster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जापानी (_ISO-2022-JP) \t Japanisch (_ISO-2022-JP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिपास \t Chiapas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट फेस \t Schriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगलवार \t Deensdag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखाँकित क' प्रयोग करू \t Unnerstriek bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जडारCity name (optional, probably does not need a translation) \t KaladarCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसिएन शहरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Phenix CityCity in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चायभ्रेस \t Chièvres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयत \t Rechteck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र प्रबंधक \t Törnpleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अवर्गीकृत \t Ohne Klasse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्रिय मेमोरीः \t Nich bruukt Spieker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s %s परSFTP on \t SFTP op %s op %sSFTP on "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग हटाबू (R) \t Muster & wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंटेक्स त्रुटिः अज्ञात कमांड '% 1' \t Syntax- Fehler: Befehl \"% 1\" nich begäng."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर नाम (_F): \t _Verteeknisnaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रण अभिमुखन क' स्थिति \t Druckoperatschoonstostand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष पर रहू (T) \t Jümmers & baven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरेलियाCity in Yucatán, Mexico \t MoreliaCity in Yucatán, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शार्टकट कुँजी (_S): \t _Koortsniedknopp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सियंजकी \t Seinäjoki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असक्रिय मंद करूComment \t Nich aktive bedüüsternComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक '%s' मे कम कागज अछि. \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De hett glieks keen Papier över."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लोवानियाइName \t SloweenschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "DVD प्सल रिकार्ड करबा योग्य \t Schriefbor DVD- Plus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गीली बर्फबारी कखनो कखनो भारीweather forecast \t Natt Snee, to Tieden swoorweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैनारी द्वीपspain. kgm \t Kanaarsche Eilannenspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गास्टोनीयाCity name (optional, probably does not need a translation) \t GastoniaCity in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपकरण अनमाउन्ट नहि कए सकल. रिपोर्ट कएल गेल त्रुटि छल:% 1 \t De Reedschap lett sik nich afhangen. De Fehlermellen weer:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो भारी बरसात या फुहारweather forecast \t Regen, to Tieden swoor, oder Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शांक्सी \t Shaanxi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलेंडर \t Kalenner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरसातweather forecast \t licht Flagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दिनांक \t Vundaag utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वालपेपर \t Achtergrundbild- Moduul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी समयEastern Time \t Östliche ZeitEastern Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "- प्रक्रिया किछु हए क 'लेल इंतजार कए रहल अछि \t - Perzess töövt op wat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एहन कोनो हाइलाइट नहि '% 1' \t Syntaxmarkeren \"% 1\" is nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट क' बम्माँ आओर दहिन्ना तरफ जोड़ल जाएबला रिक्त स्थानक मात्रा पिक्सलमे \t Die zwischen dem Kind und dessen oberen und unteren Nachbarn einzufügende Auffüllung in Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूतTristate checkbox, yes \t StandardTristate checkbox, yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डोर्प निकिबोको \t Dorp Nikiboko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट \t Koppelsteed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उप मेनू \t Unnermenü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ साइगॉन \t Asien/ Saigon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीला वृत्तसभ सहित थीमName \t Muster mit blage KrinkenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो मिलैत- जुलैत पूर्णता नहि भेटलName \t Dor findt sik keen passen KompletterenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल क' ऊर्ध्वाधर स्थिति \t Die vertikale Ausrichtung der Beschriftung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑकलैन्डnew- zealand. kgm \t Aucklandnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन दस्ताबेज खोलबा क 'लेल एहि कमांड इस्तेमाल करू \t Mit dissen Befehl kannst Du en nieg Dokment opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माराकाइबो \t Maracaibo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडल्सबोरो \t Middlesboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह \t Gruppelemente nah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिस्बनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LissabonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेवतEthiopian month 3 - LongName \t TequemtEthiopian month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बंबर्गCity in Germany \t BambargCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आईईईई 1394 अओजारComment \t IEEE- 1394- ReedschappenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र पासवर्ड भरू: \t Giff dat Passwoort för' t Zertifikaat in:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्दु \t Punkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोबेरमोरी \t Tobermory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सान्टारेम \t Santarém"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नया स्मेरना बीच \t New Smyrna Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केनॉनिकल डिकम्पोज़ीशन: \t Kanoonsche Uptrennen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 सँ छवि रोकू \t Biller vun% 1 blockeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित संसाधन अस्तित्व मे नहि अछि. \t Villicht gifft dat de angeven Ressource nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइसोक्रोनस ट्रांजेक्शन \t Tietlieke Överdregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब पृष्ठ पर उपयोग मे आबैबला फान्ट्स बिन्यस्त करूName \t Instellen, wodennig Nettsieden wiest warrtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्वे हाउस \t Norway House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू उल्म \t Neu-Ulm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर/ ओ \t bl. l."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरविले \t Waterville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटोफागास्टाCity name (optional, probably does not need a translation) \t AntofagastaCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी पर लए जाउ (_M) \t Op Warktüügbalken _verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कलाकारी \t Billerwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छाँटू (_S) \t _Grupperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कहिना एकटा दोसरसँ सापेक्ष पाठ आओर प्रतीक स्थान पाबैछ \t Legt fest, wie Text und Symbol von jedem Element relativ zueinander positioniert werden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला (i) \t Verleden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू (M) \t Ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनट \t 30 Minuuten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमझिम बरसातweather forecast \t licht Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेनिनworld. kgm \t Beninworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू \t Mehr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्काकेCity in Kansas, United States \t KankakeeCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन क्लिक कएल जाएत अछि विजेट जोड़ू, चयनित विजेट अहाँक डेस्कटापमे जोड़ल जएताह. \t Klickst Du op Lüttprogramm tofögen, warrt de utsöchten Lüttprogrammen Dien Schriefdisch toföögt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रुकल भेल \t Töövt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कवर स्विचComment \t Cover SwitchComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दूरस्थ लागिन (%s में जोड़ि रहल अछि...) \t Remote-Anmellen (Verbinnen to %s...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइमर रूकबा तक सेंकेडक संख्या \t Sekunnen bit de Timer stoppt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू \t Nieg tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ़ करू (_C) \t _Kalenner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विभेदन \t Oplösen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीलेजविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t MilledgevilleCity in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बुहीद \t Buhid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जापानी (_Shift-JIS) \t Japanisch (_Shift-JIS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वुडर्फState in United States \t WoodruffState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडो झीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Cadotte LakeCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुहार बर्फ पट्टीweather condition \t Ieshageldruusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियाना \t Indiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन उनटू (n) \t Klören ümkehren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच (लक्सेम्बर्ग) \t Franzöösch (Luxemborg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "VI: सामान्य मोड \t VI: Normaalbedrief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तमौलिपास \t Tamaulipas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोड़ल गेलMenu item \t Afbraken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ट प्रति शीट \t Sieden per Blatt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड लाइन \t Orderreeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रस्तुती मोडमे चलि रहल अछि%d hit(s) on this page \t Lööpt in Vordragsmodus%d hit(s) on this page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैंगजू哈尔滨 \t Hangzhou哈尔滨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैब@ action: inmenu File \t Nieg Paneel@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गतिशील मोड्यूलसभकेँ लोड करू \t Dynamische Module zum starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टंपा \t Tampa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट यान \t Saint-Yan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्टनाम@ title: column... of named host \t Reeknernaam@ title: column... of named host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेंटन हार्बर \t Benton Harbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुक \t Cook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डगलसCity in Israel \t DouglasCity in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गलत यूआरएल% 1. \t URL \"% 1\" gellt nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट शैली \t Schriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरण प्रोफाइलः (p) \t Beslünigenprofil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजा करब केर टाइम- आउट केँ नियत करू (0 सँ अक्षम भए जाइछ) \t Tiet twischen twee Opfrischen fastleggen (0 maakt ut):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यवसाय (_P): \t _Beroop:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन \t Ressourcenaams wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शाबान \t Scha' ban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्वेतस्थान मे परिवर्तन केँ नजरअंदाज़ करू \t Ännern bi den Freeruum övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू मैक्सिकोusa. kgm \t New Mexicousa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंगापुरCity name (optional, probably does not need a translation) \t MidnaporeCity in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सार्वभौमिक पहुँच \t Togrip im Groten un Ganzen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रिवेरे डू लूप \t Riviere-du-Loup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणीकरण विधि (A) @ action: inmenu \t & Identiteetprööv- Metood@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समझौता \t Afreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "झोंका कखनो कखनो भारीक संभावनाweather forecast \t Böen un swoor Böen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंग स्वरूप पाबै क' लेल आँकड़ा श्रोतमे कालम \t Eine Spalte im Datenquellenmodell, aus dem die Zeichenketten abgerufen werden sollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एलबर्गCity in Djibouti \t AalborgCity in Djibouti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुवैत \t Kuwait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हान \t Han"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "याक्विवा \t Yacuiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऐप्सिलोनCountry name (optional, but should be translated) \t ThessaloníkiCity in Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीमा \t Lima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तिब्बती \t Tibeetsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ज प्रतिशत \t Perzent laadt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केप वर्डेCountry name (optional, but should be translated) \t Kap VerdeCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लियोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LynnCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँ क 'शब्द@ action \t Een Woort vörut@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जिम्बाब्वे \t Simbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उँचाइ (_H): \t _Höhe:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी आयरलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t NoordirlandRegion/ state in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आबरदीनgreat- britain_ counties. kgm \t Aberdeengreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संस 12 \t sans 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साकेट विंडो \t Socket-Fenster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्वेरrussia_ subjects. kgm \t Tverrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल हस्तांतरण \t Dateiöverdregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब पार्श्व पट्टी@ title: window \t Nett- Sietpaneelmoduul@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सफोल्क \t Suffolk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति बार पर पाठ \t Im Fortschrittsbalken anzuzeigender Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी (कुवैत) \t Araabsch (Kuweit)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोजेक्ट खोलू \t Projekt opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यामिति \t Afmeten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(अनचिन्ह) \t (nich begäng)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समायोजन क' पृष्ठ बढ़ाएनाइ \t Die Seitenweite der Stellgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ केर संबंध मे (K) \t Vertell wat över & KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक '%s' कए टोनर कम अछि. \t De Toner in de Drucker '%s' is glieks leer."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीक \t Greeksch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वानturkey. kgm \t Vanturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एलिजाबेथटाउनCity in Indiana, United States \t ElizabethtownCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होम पेज पर जाउ \t Hemsiet opröpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टारेंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t TorranceCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोंडोनिया \t Rondônia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटा डाटाName \t MetadatenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित \t Automaatsch sekern all:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वामित्व \t Eegner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिजिट \t Tall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमिनिकन गणतंत्रName \t Dominikaansche RepubliekName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक: \t Datum:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सख्त सर \t Sakht Sar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड (_o): \t _Order:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट सहायता \t Ingaavhülp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ मद्दति केंद्र चालू नहि कए सकल:% 1 \t Dat KDE- Hülpzentrum lett sik nich starten:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि:% 1 \t Fehler bi' t Laden vun' t Skript \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओंटारियोCity in California, United States \t OntarioCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट विंसेंट आओर ग्रेनेडाइन्सName \t St. Vincent un de GrenadinenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट क्वेंटिन \t Saint-Quentin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्राफ़िक विजेटों क 'लेल कम रंग की पृष्ठभूमि \t Sietklöör- Achtergrund för graafsch Stüerelementen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन अओजार \t Nejes Warktüüg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के_ डेस्कटाप वातावरण संस्करण% 1 \t KDE - Wees free! Systeemverschoon% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जनक \t Öllern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होह्न \t Hohn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- स्यान4color \t Hellzyan 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साउंडकार्ड \t Klangkoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्गोस्टोलियनAthensAthína / ΑθήναCity in Greece \t ArgostoliAthensAthína / ΑθήναCity in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ग \t CLASS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल आओर निर्देशिकाName \t Dateien un OrnernComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जोईन्सु \t Joensuu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य \t Allgemeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडेट- नीलाcolor \t Maatblaag 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृथक्कारक, पंक्ति \t Trenntekens, Lien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू मैक्सिको \t New Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान 4 पर जाउ \t Nah Schrievdisk 4 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हीरागाना \t Hiragana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डबस क्रमांक \t CardBus- Brüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्ड प्लगिनleft-ring-mode-1 \t Medienknöppepluginleft-ring-mode-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ टुकुमन \t Amerika/ Argentinien/ Tucuman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्ट करू (_n) \t _Verbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- राइट पाठ संपादक \t KWrite - Texteditor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नचीटोशेस \t Natchitoches"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणीRegion/ state in France \t SommeRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बरफबारी धुंध/ कोहराweather condition \t Swoor Snee, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में जमैबला धुंधweather condition \t Freren Daak in de Neegdeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा \t Eegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनूदित प्रोग्राम क 'नाम \t Översett Programmnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'लेल नेटस्केप प्लगइन लोड करबा मे अक्षम \t Netscape- Plugin för \"% 1\" lett sik nich ladenName of the netscape- plugin which generated this mimetype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरामीटर \t Parameters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली@ action: button \t Klöönruum leddig maken@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट चयन समाद क' शीर्षक \t Der Titel des Schriftwahlfensters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैगसभ \t Slötelwöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कैम्मोन बे \t Scammon Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इनोकडुजोक \t Inoucdjouac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन- नाम: \t AOL- Wiesnaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संपूरक गणितीय ऑपरेटर्स \t Tosätzliche mathematische Operatoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटाप नो चुनल गेलName \t Schriefdisch Negen is utsöchtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनियंत्रित टैग: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप्स लाक चालू अछिCSelect a file/etc \t De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrnCSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोपेनहेगेन \t Kopenhagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खालीComment \t LeddigComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ- इनिट '% 1' केँ चालू नहि कए सकल. \t KDEInit kann \"% 1\" nich starten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिड्लोथियन \t Midlothian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्टः@ label: listbox \t Schriftoort: @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता कैटरिना \t Santa Catarina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रदर्शित फोन्ट आकार केँ घटाबैछ \t Dit maakt de Bookstaven binnen de Ansicht lütter."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खेद अछि \t Deit mi leed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लैकपूल \t Blackpool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट वेलेर \t Port Weller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न कनेक्शन देखाबू \t Tomaakte Verbinnen wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखू \t Brennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइवरी2color \t Elvenbeen 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंभीर सूचनाComment \t Kritisch BescheedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक बैटरीक स्तर गंभीर भए गेल अछि. अपना कार्य जितनी जल्दी हो सके सहेज लें! \t Dien Batteriestoop is kritisch, seker Dien Arbeit sodraad as mööglich!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकन बन्न करू \t Druckutblick sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आड़ा उनटूName \t Kimmrecht spegelnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा प्रदर्शित दस्ताबेज केँ फिनु सँ लोड करू \t Dat aktuelle Dokment nieg laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्दक सामर्थ्य मीटर: \t Wieser för de Passwoortgööd:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रोफाइल क 'प्रयोग करैत नवीन टर्मिनल सत्र क' लेल आरंभिक कार्यशील डिरेक्ट्री \t De Orner, binnen den niege Terminaltörns mit dit Profil anfangt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मलेशियाeditorial content attribute \t Dörkiekeditorial content attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लुइसबर्ग \t Louisburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिमोर- लेस्टे \t Oost- Timor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोगसँ बाहर जाउEdit \t Düsses Programm slutenEdit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रेंटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t TrentonCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मायकोलायिव \t Mykolajiw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फलक चित्रों क 'लेल कम रंग की पृष्ठभूमि छवि \t Sietklöör- Achtergrundbild för Paneels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला (_P) \t _Torügg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डंलियरी \t Dunleary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "URL नकल करू (_C) \t _URL koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रंसविकCity name (optional, probably does not need a translation) \t WarwickCity in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगी \t Canoga ParkCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोड दाखिल करू \t Kode ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्डकेँ साटू \t In de Twüschenavlag infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' केर सँग खोलू (O) \t Mit \"% 1\" & opmaken@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पटलमे जोड़ू (_A) \t _To'm Balken hentofögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घर फोल्डर@ label: textbox \t Tohuusorner@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतःस्थापित नहिType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t nich inbettType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोपोमोफो विस्तारण \t Bopomofo- Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अपठित संदेश \t Ungelesene Nahrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाओ \t Laootsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ रूट \t Bloots Wörtel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब गुणवत्ता \t Billqualität"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेजर \t Ledger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिंबाब्वेName \t SimbabweName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फीका करू \t Utblennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेबसाइटक फेविकान केँ प्राप्त करबाक लेल डाटा इंजिनName \t Datenkarn för Nettsieden- LüttbillerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु आरँभ करू (R) \t Nieg & starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ सेनिटिआगो \t Amerika/ Santarem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत फाँट \t Standard Schriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेटसभFor Word Wrap Position \t Stüerelement- BreedFor Word Wrap Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न चयनकएनिहार \t Icon Wähler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्नाbulgaria. kgm \t Warnabulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 क 'लेल फोल्डरक सूची बनैनाइ समर्थित नहि अछि. \t Oplisten vun Ornern warrt vun Protokoll% 1 nich ünnerstütt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक: \t Schriever:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वूस्टर \t Wooster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैट्यूरिन \t Maturin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि पुस्तकचिह्नकेँ नवीन टैबमे खोलू \t Düsses Leseteken in nejer Registerkoort opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ करू (_x) \t _Gröter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटासिटी क' सात कार्यशील विंडो प्रबंधक बदलू \t Den Laufenden Fenstermanger durch MetaCity ersetzen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ/ फोल्डरसभ ढूँढूName \t Dateien/ Ornern sökenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फ़ाइल डाउनलोड करू? \t Düsse Datei daalladen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबानियाworld. kgm \t Albanienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलफोर्ट \t Melfort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "2e10 पीसीआई घडी \t 2e10 PCI- Tieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डलेस नाम \t Funk- Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीयः (L) @ item: inlistbox allow shutdown \t & Lokaal: @ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब बर्ताव बिन्यस्त करूName \t Dat Bedregen vun den Nettkieker instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्रमंडCity in Montana, United States \t DrummondCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिथुआनियाName \t LitauenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पारस्परिक क्रिया \t Interaktivität"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आलेखी \t Grafiken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नहि भेटल: %s \t Datei nich funnen: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान \t Oort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाट- इज क्वेरीQuery \t Whatis- AnfraagQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सीडी-रोम डिस्क \t CD-ROM Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग फाँट आकारकेँ कोनो कारकसँ परिवर्तित करत \t Soll dieses Tag die Schriftgröße um einen Faktor skalieren?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीकी स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name \t Afrikaansche SchriftenKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डोबाCity name (optional, probably does not need a translation) \t CórdobaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डब्लिनCity in Siberia Russia \t DudinkaCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुजपोर्ट \t Goosport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंप डगलस \t Camp Douglas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेन्यूबwaters_ world- class. kgm \t Donauwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पटल मेटाबू (_D) \t _Düssen Balken löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर सँ नीच्चाँ, दहिन्ना सँ बम्माँNo border line \t Baven na nerrn, rechts na linksNo border line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तंभ \t Spalten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलकी फुहारweather condition \t licht Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रटलैंड \t Rutland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेतीला तूफानweather condition \t Sandstormweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीसबर्ग \t Leesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाकू \t Baku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घीँचू आओर छोड़ू \t Trecken un loslaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ अहाँ मोजुदा दस्ताबेज केर भीतर किछु चुनैनि अछि. ई आगाँ चुनल नहि जाएत. \t Wenn Du binnen dat aktuelle Dokment wat utsöcht hest, warrt de Köör opheevt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दुशाम्बेworld. kgm \t Duschanbeworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट आकार (_O)Action description \t Lütt_er makenAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार \t Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "औरेंजेबुर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t GangneungCity in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक विवरण एतए \t Beschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट मथुरीन \t Port Mathurin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम लंबवत पट्टी चओड़ाइ \t Minimale Breite der vertikalen Fortschrittsanzeige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपरस्क्रिप्ट्स आओर सबस्क्रिप्ट्सKCharselect unicode block name \t Hooch - un daalsett TekensKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाप अप सक्रिय \t Popup aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हेडर चित्र \t Koppbill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक बैटरीक स्तर चेतावनी स्तर तकि पहुँचि गेल अछि \t Dien Batterie is bi de Wohrscho- Stoop ankamen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जून क 'of July \t Junof July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MildenauCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीडियो रेकार्डComment \t Video opnehmenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यासमे %s कुँजी नहि भेटल \t Schlüssel %s konnte in der Konfiguration nicht gefunden werden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभूमि रँग नाम \t Vordergrundklöörnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्ति प्रोग्रामिंग इंटरफेस \t Reedschap- Programmeerkoppelsteed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोउने \t Rouen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वौसूCity name (optional, probably does not need a translation) \t WailukuCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अटलांटिक/ फरोए \t Atlantik/ Färöer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दस्ताबेज लेल नवीन दृश्य बनाबू \t En niege Ansicht mit dat sülve Dokment opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट पीटर पोर्ट \t Saint Peter Port"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप फाइल \t Desktop- Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट आओर रँग \t Schriftart & Klöörs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही जँ ई मुद्रक पोस्टस्क्रिप्ट स्वीकार कए सकैत अछि \t WAHR, falls dieser Drucker PostScript akzeptieren kann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेट्रिकThe Imperial System \t MeterschThe Imperial System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s गुण \t %s Eegenschapten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क प्रबंधन बैकएण्डName \t Hülpprogramm för de Pleeg vun Feernbedeners Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखकए काटू (S) @ action \t & Dörstreken@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम अनुप्रयोग लायब्रेरी-निर्देशिका \t GNOME App Libdir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलीweather forecast \t Wulkigweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खण्डन जोडू \t Leesteken infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ सँ उप्पर, बामाँ सँ दहिन \t Unnen nah boven, links nah rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ कखनो कखनो भारी जमैबला बरसात युक्तweather forecast \t Snee, to Tieden swoor, mit freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू आइबेरिया \t New Iberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा देखाबू \t All wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसिन्न पाठ बाजू \t Egen Text vörlesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेल्टाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Big DeltaCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरक्षा \t Sekerheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउफीनCity in New Mexico USA \t VaughnCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला दस्ताबेज़ (_N) \t _Nahstes Dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%.1f गी.बा. \t %.1f GB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाक प्रोग्राम फाइल केँ ब्राउज करब क 'लेल एतय क्लिक करू. \t Klick hier, wenn Du in' t Dateisysteem na de utföhrbore Datei kieken wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ प्रगति जानकारी कए यूआइ सर्वर \t Vörankameninformatschonen- Server för de Böversiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्परtoolbar position string \t Baventoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न फाइलसभ देखाबू \t Tomaakte Dateien wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर सँ नीच्चाँ, दहिन्ना सँ बम्माँ \t Baven na nerrn, rechts na links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेडर चित्र \t Koppbill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई- मेक्स लिस्प जहिना भाषा मे स्क्रिप्ट कएल जाए सकै बला विंडो प्रबंधक जकरा विस्तार देल जाए सकैत अछिName \t En verwiederbor Finsterpleger, de över en Skriptspraak liek to Emacs- Lisp stüert warrn kannName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिथुआनियाCountry \t LitauenCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात मदrecent menu label \t Unbekanntes Elementrecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दृष्टिगोचर \t Sichtbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पोरमिनोर \t Sporminore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "#12 लिफाफpaper size \t #12 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल केँ पाछाँसँ खोजू \t Köör achterrut söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नॉट शब्द सीमा \t Keen Woortgrenz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू संपादकName \t MenüeditorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्टिन्सबर्ग \t Martinsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि चलि रहल अछि... \t Löppt nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिएज \t Lüttich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश बटन \t Nahrichtenknöppe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 18 पर स्विच करू \t Na Schriefdisch 18 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वोस्टोक स्टेशनAntarctica \t Wostok-StationAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काल्कार \t Kalkar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला रोचेले \t La Rochelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समरसाइड \t Summerside"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर क 'लेल प्लाजमा \t Plasma för den Pausschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान (L): \t & Oort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिस्बनworld. kgm \t Lissabonworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल सेवा केँ एकटा उच्च प्राथमिकता प्रदान करैत अछि. सूची मे उप्पर लए जाए कए. \t Ornt dat Programm en högere Prioriteet to un beweegt dat in de List na baven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजीपटल शार्टकट \t Knöppboordutsehnoptschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण- पूर्वी यूरोप \t Söödoost- Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी खाली करू (_E) \t Papierkörv _leeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लीसबर्ग \t Leesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्चfull month name \t Märzfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोवेंटरी \t Coventry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरएल सहेजबा क 'लेल फाइल संवाद \t \"Na Adress sekern\" - Dialoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबियाCity in Georgia, United States \t ColumbiaCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- विनः प्रबंधक सत्र क्लेम करब मे अक्षम, आन विंडो प्रबंधक चलि रहल अछि. (आजमाबू -- replace कए उपयोग) \t KWin: Pleger utsöken nich mööglich, löppt al en Finsterpleger? (versöök dat mit -- replace)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप प्रभाव बिन्यस्त करूName \t Schriefdischeffekten instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- सुनहरादंड- पीलाcolor \t Hell Geelrodengeelcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद कएल गेल \t %s (avbroken)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साउथ हिल \t South Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओबीहीरो \t Obihiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सिस्टम \t DateisystemeWindow title for 'Search for Open Files' dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबै क 'लेल कमांड चुनू \t Hier kannst Du den Befehl utsöken, den Du opropen wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कतार दूरी \t Reegenavstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बौछार या अंधड़क संभावनाweather forecast \t Böen oder Dunnerflagen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मर्क्युरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t DerryCity in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर Y विस्थापन \t Y-Versatt vun de Peil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शांक्सी西安 \t Shaanxi西安"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन यूनिक्स कूटशब्द भरू: \t Nejes UNIX Passwoord ingeven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलेक्जेंडर न्यून्दार्फNAME OF TRANSLATORS \t Alexander NeundorfNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समायोजित \t Blocksatz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सूचीकएनिहार निष्क्रिय अछि \t Dateiindizeren deit opstunns nix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अम्मान \t Amman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरपश्चिमी क्षेत्र \t Northwest Territories"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खेलName \t SpelenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा पहचानकारक मेटाबू. \t All Kennen wegdoon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लोंगविल्ले \t Longville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डिंग निशान देखाबू (जँ लागू अछि) (M) \t Fooldmarken wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति विकल्प: \t Hölpoptschoonen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्करेजCity name (optional, probably does not need a translation) \t AnchorageCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टो हिलCity in Ontario, Canada \t Tow HillCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक रँग \t Twejte Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैक्सटन \t Maxton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेश्वान \t Cheschwan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो एसएसएल समर्थन नहि. \t Keen SSL- Ünnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिन्यास शैली \t Utsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाडल गेल वस्तुसभ क 'लेल फाइल नाम: \t Dateinaam för droppt Inholden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किगालीCity in Estonia \t KiviöliCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न जोड़ू \t Leseteken hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पूरे तकनीकी त्रुटि अछि जकरामे आवक नेटवर्क कनेक्शनकेँ स्वीकारबाक कोसिस मे त्रुटि भेल. \t Dit is en oortig technische Fehler, de bedüüdt, dat dat bi' t Annehmen vun en ankamen Nettwarkverbinnen en Fehler geev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखांकित \t Ünnerstreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्लामाबाद \t Islamabad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन (_F) \t _Vollansicht:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक \t Schriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिस्टी- रोज़4color \t Nevelroos 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शोवनी \t Shawnee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एब्जर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t EsbjergCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा क्लिक सँ फाइल अथवा फोल्डर केँ सक्रिय करैत अछि आओर खोलैत अछि. \t Söcht en Datei / Orner ut un aktiveert ehr / em mit en enkelten Klick."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रल इंडोनेशिया समयWaktu Indonesia Bagian Timur \t Zentralindonesische ZeitWaktu Indonesia Bagian Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़ूम इन \t Gröter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तुनिस \t Tunis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट्समाउथ \t Portsmouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैल्गारी \t Calgary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइप: \t Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार 1 (CID) \t Typ 1 (CID)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओघमQFontDatabase \t OghamQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकन \t Druckutblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतमSize Policy \t Minimaal Grött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प \t Optschonen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट शैली \t Schriftartstil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीएमए सूचनाName \t Informatschoon över DMAName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनाटीट्लानPoza Rica \t MinatitlánPoza Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्मName \t KiekwarkenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ लक्सेमबर्ग \t Europa/ Luxemborg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क' प्रारंभिक स्थिति \t Die Anfangsposition des Fensters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू@ info: status \t Ut SVN- Archiev wegmaken@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की बार्डरकेँ देखाएल जएनाइ अछि अथवा नहि \t Schalln de Kanten opwiest werrn?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज \t Opgaav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शेनन्डोह \t Shenandoah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ नोवोसिबिर्क \t Moskau+03 - Nowosibirsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू (_R)Expand MyList Inline \t _LöschenExpand MyList Inline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टॉकटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrocktonCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ एकटा तर्क लेत अछि \t removeAllData () bruukt tominnst een Argument (den Bornnaam)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचनासभ \t Narichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चहोकियाCity in Illinois, United States \t CahokiaCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीएमएल निर्यात \t HTML- Exporteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड चलाबै सँ पहिने इंतजार करू जखन तकि जे विंडो देखाबै क 'लेल कहल जाए \t Mit dat Utföhren vun den Befehl töven, bet dat Finster wiest warrn schall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "KDE वालेट डेमान एकटा कूटशब्दकेँ आग्रह करैत अछिName \t De KDE- Knipp- Dämoon bruukt en PasswoortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिरी \t Miri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेबेसा \t Tébessa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक एनिमेट करू \t Lüttbiller animeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र चपटा करू \t Bild glattmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्डर स्नैप जोनः (B) \t & Rahmen- Andockrebeet: no window snap zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाहित करैछ \t Bargt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पारदर्शी क्षेत्रसभ लेल रंग \t Klöör för döörschienen Deels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेइस \t Reyes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण देखाबू \t Details opweisen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोट्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t PottstownCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलारूसीName \t Wittruss' schName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरा (_F) \t _Full"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य \t Normaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच (कनाडा) \t Franzöösch (Kanada)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह पसारू \t Koppel utfoolden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्धारक \t Aktuell Datum un Tiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल कान्फिगर करब क 'लेल एहि बटन केँ दबाबू \t Klick op dissen Knoop, wenn Du de Beschriften ännern wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक बैटरीक स्तर कम भ 'गेल अछिName \t Dien Batteriestoop is nu \"Siet\" Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जार्जCity name (optional, probably does not need a translation) \t Saint- EtienneCity in Loiret France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आन... \t Annere..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्दु प्रति इंच \t Punkt per Inch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल: \t Beteker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नौरूoceania. kgm \t Nauruoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ल्स सिटीCity in South Carolina, United States \t Charles CityCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंक \t Pünkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोंसpuertorico. kgm \t Poncepuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइबेरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t SibirienRegion/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंगापुरName \t SingapurName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूनीफारम चिह्न आओर विरामचिह्न \t Kielschrift- Tallen un - Punkteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s %s पर \t %s op %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्ट संपादित करू \t Skript bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बफरक सामग्री \t Pufferinholl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 क 'नाम बदएल नहि सकल. \t De Datei% 1 lett sik nich ümnömen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया नियत \t Inschuv instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अबीलेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AbileneCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दुब्बो \t Dubbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल खोलू... (O) \t Datei & opmaken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ फुहारweather condition \t Sneedruusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्डकेँ साटू \t In Twüschenavlag infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीटर \t Meters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिब्राल्टरName \t GibraltarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Lake VillageCity in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगइन '% 1' इस्तेमाल करैत अछि अयोग्य केडीइ लाइब्रेरी. (% 2) \t Dat Moduul \"% 1\" bruukt en nich kompatibel KDE- Bibliotheek (% 2)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घरक पता \t Adress (Tohuus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनोमिनी \t Menominee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "... गलत लिखल शब्द संदर्भ मे देखाओल गेल अछि... \t ... dat verkehrt schreven Woort, mit sien Ümgeven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बढ़ैत बदलीweather forecast \t Tonehmen Wulkenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ जाउ \t Hochbewegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरूत्व \t Swoorheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संरूपित कए रहल अछि \t Formateren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लकड़ी \t Holt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "BMP फाइलमे नहि लिखल जाए सकल \t Konnte nicht in die bmp-Datei schreiben."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्लैश स्क्रीनComment \t StartschirmComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैलपCity name (optional, probably does not need a translation) \t PuyallupCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूगांडाCountry name (optional, but should be translated) \t UgandaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिमुखन: \t Utrichten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्नेट्ट \t Annette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्लआइल \t Carlisle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूंगाcolor \t Korall 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा अल्पतम विंडो प्रबंधक एईडबल्यूएम पर आधारितName \t En minimalistischen Finsterpleger, de op AEWM opbuutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "FTP (लॉगिन क' सँग) \t FTP (mit Anmellen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "(हँ अथवा नहि) \t (ja or nee)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजी कॉनफ्लिक्ट \t Tastkonflikt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वियनाworld. kgm \t Wienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंसिंग \t Lansing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिलवाकीCity in Wisconsin, United States \t MilwaukeeCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्यूबेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t DubuqueCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रियो ग्रांद दो सुलState in Brazil \t Río GrandeState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोथेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t GothenborgCity in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "PAM_TTY=%s नियत नहि कए सकल \t Kunn PAM_TTY=%s nich setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफबारी जमैबला फुहार सहितweather forecast \t Licht Snee mit freren Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिले दस्ताबेजमे अवस्थिति सेट करू \t All Dokument markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तैआर \t Fertig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की संतति टैब विस्तारित कएल जाएनाइ अछि अथवा नहि \t Soll der Reiter des Kinds ausgeklappt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिडनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t SydneyCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुखौटा जे निर्धारित करैत अछि जे कओन प्रकारक विस्तारित घटना ई विजेट पाबैत अछि \t Die Maske, die festlegt, welche Erweiterungsereignisse dieses Widget erhält"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्कोCity name (optional, probably does not need a translation) \t ElbowCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार पट्टी मे नुकाबू \t Op Warktüüchbalken versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश नियंत्रण \t Bültspieker- Stüerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीसीएक्सName \t PCXName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी \t Warnung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अद्यतन नीति \t Opfrischensmethode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ संपादक \t Textbewarker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपुर्द करू \t Överdregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोराइमा \t Roraima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्वे \t Norwegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन (O) \t & Anner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड क्षिप्रिकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Grand Falls/ Grand- SaultCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेट्रोपोलिसCity in Florida, United States \t MetropolisCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तमुज क 'Coptic month 9 - LongNamePossessive \t BaramudaCoptic month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रॉउज करू \t Nahkieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ डबलिन \t Europa/ Dublin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फारमोसा \t Formosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल प्रकार जकरा अहाँ बदलब चाहैत छी ओकरा चुनू. \t Hier kannst Du den Dateityp utsöken, den Du ännern wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्जखनर्ग \t Salzburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "करियाबोजो \t Calabozo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीअर एसएसएल प्रमाणपत्र चैन खराब प्रतीत हाएत अछि. \t De Zertifikatenkeed is to langSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात64-bit\" or \"32-bit \t Unbekannt64-bit\" or \"32-bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैयनेसविले \t Paynesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गूगल गजेटComment \t Google- LüttprogrammenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु बरसात या हवाक झोंकाweather forecast \t En poor Böen oder Regenflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्जखनर्गaustria. kgm \t Salzburgaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डीस झील \t Dease Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंट्रोल+O \t Strg+O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कींगडाउ \t Qingdao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपूर्ण विरामCity name (optional, probably does not need a translation) \t FolsomCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटलाकाटला \t Metlakatla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मियामीCity name (optional, probably does not need a translation) \t MiramichiCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटलुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t OutlookCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिरछाText formatting \t KursievText formatting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इटली \t Italien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू (_S): \t _Söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सोडरहाम्न \t Söderhamn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काबाले \t Kabale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लुइसा \t Louisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ छाँटबाक क्रियाकेँ पूर्ववत् नहि कए सकैछCheck SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुपे क्वाय \t Cupe Coy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोटिंग पाइंट सँख्या \t Fleetkommatall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निलंबित करबा सँ पहिने, प्रतीक्षा करू \t Vöran en Utsettakschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दस्ताबेज केँ बन्न करब क 'लेल एकर इस्तेमाल करू \t Dat aktuelle Dokment tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो न्यूनतम करू \t Ümreet för aktiev Finstertitel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की देखल गेल कड़ी ट्रैक कएल जएनाइ चाही \t Sollen besuchte Verweise mitverfolgt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टर्न (_Windows-1252)related \t Western (_Windows-1252)related"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केलावनाCity in British Columbia Canada \t KelownaCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साच्स बंदर \t Sachs Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगीcolor \t Düüsterorange 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित- पुस्तचिन्ह बिन्यस्त करू \t Autom. Leestekens instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ai_ socktype क 'लेल सर्वनेम समर्थित नहि अछि \t Servernaam för ai_ socktype nich ünnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिने \t Vor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज पैडिंग \t Horizontale Opfüllen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला वक्तव्य पर ब्रेक करू (B) \t & Bi den nakamen Befehl anhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाईमियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t WaimeaCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंक्रीमेंटल वर्तनी जांच \t Towass- Klookschriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंटेन व्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t Mountain BrookCity in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति \t Vörankamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा डेस्कटाप पर (T) \t Na aktuell Schriefdisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फलक चित्रों क 'लेल कम रंग की पृष्ठभूमि छवि \t Sietklöör- Achtergrundbild för Stüerelementen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबामा \t Alabama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँ कार्यस्थानमे लए जाउ (_L) \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र सूचना अओजारName \t Warktüüch för de SysteeminformatschoonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवाजो- सफेद1color \t Navajo- Witt 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रीटाउन \t Freetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लीडर \t Leader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की विजेट संयुक्त विजेट क' हिस्सा अछि \t Ist das Widget Teil eines zusammengesetzten Widgets?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनहट्टन \t Manhattan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विलिअम्सबर्ग \t Williamsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लागू करू (_A)Stock label \t _OKStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क' संबंधमे (_A) \t _Över"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु बरसात या हवाक झोंकाweather forecast \t En poor Regenflagen oder Böenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपर \t Klipper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता बारबराCity in California, United States \t Santa BárbaraCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता नाम नहि भेटल \t Kunn de Brukernaam nich rutkregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिलीमीटर \t Millimeters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s विकल्प विश्लेषणमे त्रुटि \t Fehler in Reeg %d: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी \t Hoch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफेण्डगुइनGenericName \t DefendguinGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेइजेन \t SkagenCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमिनीitalyprovince. kgm \t Riminiitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जुलाईabbreviated month name \t Julabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लैट्सबर्ग \t Plattsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिज \t Termez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोउनेfrance_ regions. kgm \t Rouenfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल \t Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काज स्वीकार कए रहल अछि \t Aufträge annehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा अल्फा \t Aktuelles Alpha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैसेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t KasselCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीएलयू \t GLU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सही अछि तँ दिन नाम देखाबू \t Sollen die Namen der Wochentage angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समर्थन नहि अछि \t Nich unnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिबग जानकारी डम्प करू \t Fehlersöök- Informatschonen utgeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग दीर्घवृत्ताकार मोडकेँ प्रभावित करत \t Soll dieses Tag Auslassungen bewirken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोस्टार \t Mostar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जटिल संख्या \t Komplex Tall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप फोल्डर \t Schriefdischorner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुकूलतम करू \t Optimeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट छापू (_P): \t Utblick vun düssem Dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डैश बोर्ड नुकाबू \t Klockpaneel versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा प्रोवाइडरों केँ लोड करब मे त्रुटि भेल. \t Bi' t Laden vun de Datenanbeders geev dat en Fehler."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेसेंस \t Plaisance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरेइरा \t Pereira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेक्टर आधारित ड्राइंग प्रोग्रामName \t Tekenprogramm, dat op Vektoren opbuutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्काइथोस \t Skíathos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्न्स \t Burns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति देखाबू \t Hülp wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमिक्रोन \t Omikron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धुँधला- सफेदcolor \t Witt Rookcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्ति एडाप्टर \t Reedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जैनाडो \t Janado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाल्टीमूरCity name (optional, probably does not need a translation) \t RaymoreCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँtoolbar position string \t Linkerhandtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम- ऑर्चिडcolor \t Middel- Orschideecolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित फोन्ट @ option: check \t Dien Schriftoort@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ स्तम्भ \t Textspalte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पियासेंजा \t Piacenza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकूosd \t Ophollenosd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्टेशियाCity in New Mexico, United States \t ArtesiaCity in New Mexico, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल प्रकार संपादन करू \t Dateityp bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टिकी \t Sticky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परियोजना प्रबंधकName \t ProjektplegerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माइल्स सिटी \t Miles City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वान रिवर \t Swan River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलि रहल अछिThe transfer is stopped \t LöpptThe transfer is stopped"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ स्थिति ट्रैक करू \t Drucktostand oppassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नोम टाकName \t GNOME- TalkName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ कुराकाओ \t Amerika/ Coral_ Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैश्विक इस्तेमाल करू \t Globaal bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मौन \t Still"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मालदोनादोCity in Uruguay \t MaldonadoCity in Uruguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्डवेयरLanguage \t HardwareLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली डोमेनNAME OF TRANSLATORS \t Anner DomänenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "chars मे राखैबला कर्सर क' मोजुदा स्थिति \t Die momentane Position des Einfügezeigers, in Zeichen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेला \t Tela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "योर्क \t York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ करिया पृष्ठभूमि पर उज्जर अक्षर आओर आइकन \t Grooter Wit op Schwatt Text un Symbole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप डिफाल्ट (%s) क' उपयोग करू \t Schrievdiskstandard bruken (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंग लेल ढूँढू \t Nah ee'm Utdruck söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरासँ नवीन यूआरएल \t Adressen nieger as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टार्टू \t Tartu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुसेक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t SousseCity in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूडानीName \t SundaneeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनट \t Minuuten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई क्रिया सक्रिय अछि \t Schall dat Widget aktivert sien?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल जकरामे सँ अपडेट निर्देश पढ़बा छी \t Datei, binnen de de Befehlen för' t Opfrischen steiht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "याज्डزابل \t Yazdزابل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्स्टेन फेइफर \t Carsten Pfeiffer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर नाम नहि बदैल सकल \t Kunn de Verteeknis keen annern Naam geven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम पहिने सँ मोजुद अछि \t Naam givt dat all"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दशमलव/ मान@ item: intable Text context \t Dezimaal/ Weert@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काटू \t _Eegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही जँ पृष्ठ सेटअप कोंबो GtkPrintDialog मे अंतःस्थापित अछि \t WAHR, falls die Seiteneinrichtung Auswahlfelder im GtkPrintDialog einbettet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "*. wav_BAR_वेव फाइलसभNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_WAV- DateienNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्पाला \t Kampala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोस्तक लेल दृश्य \t Köönt Frünnen ankieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू जर्सीusa. kgm \t New Jerseyusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमोदन समाद \t Identifikatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फाइल देखाबू (_F) \t All Dateien o_pwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सायराक्यूज \t Syracuse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मानसभ क' बीच क' दूरी \t Wertavstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्दुसभ \t Pünkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक पट्टी आ फ्रेम \t Titelbalken & & Rahmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोर्स- फोर्जQuery \t SourceForgeQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेइस \t Reyes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तुdatabase connection \t Objektdatabase connection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलिब्रेट \t Afstimmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंडस्केपQPrintPreviewDialog \t DwarsQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल विजिया \t El Vigía"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान टैब दहिन्ना लए जाउ \t Registerkoort nah rechts verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चैन्यूट \t Chanute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काताकानाKCharselect unicode block name \t KatakanaKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समरसेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t SummersideCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रैक %s \t Leed %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन विस्तारित- अKCharselect unicode block name \t Birmaansch Verwiedern AKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लागआउट रद्द करू \t Avmellen avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्नसभ क' बाजू सँ पाठ \t Text neben de lütten Billers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड \t Metood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग \t Klören"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताह \t Weeken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेरारा \t FerridayCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिर \t Konstant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो खड़ा अधिकतम करू \t Finster vertikal gröter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र सूचना कान्फिगरेशनName \t Systeemnarichten instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्बुडोस \t Barbados"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्विन फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t Chagrin FallsCity in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेम्प्लेट पृष्ठभूमि \t Vörlaag för Achtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मर्सियाspain_ provinces. kgm \t Murciaspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केएफएम लेखक \t Autor vun KFM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करू \t Sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाकिस्तान \t Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर नाम भरू: \t Ornernaam ingeven: @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वायनेयार्ड \t Wynyard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्सेस्टर \t Worcester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जानकारीStock label \t InformatschoonStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन DVD- ROM युक्तिName \t Niege DVD- ROM- ReedschapName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्फहानCity name (optional, probably does not need a translation) \t IsfahanCity in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्याज \t Intressen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूप \t & Formateren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बटन चुनल गए प्रमाणपत्र केँ वैधता क 'लेल जाँच करैत अछि. \t Disse Knoop pröövt, wat dat utsöcht Zertifikaat gellt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू साउथ वेल्सaustralia. kgm \t Nieg- Söödwalesaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम \t Striep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला पंक्ति जाउ... \t Na nakamen Reeg gahn..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैबमे स्विच लेल कुँजीपटल शॉर्टकट. जीटीके+ रिसोर्स फाइलसभमे उपयोगमे लेल जाए बला स्ट्रिंग क' रूपमे एक्सप्रेस्ड कएल जाएत अछि. जँ अहाँ विकल्पकेँ विशिष्ट स्ट्रिंग \"अक्षम\" पर नियत करैत छी तँ फिनु एहि क्रिया लेल कोनो कुँजीपटल शॉर्टकट नहि हाएत. \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 8 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खण्ड: (S) \t Na Wöörbook tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हांगकांग एसएआर( चीन) Name \t Hong KongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बफरिंग \t Bi to puffern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैबर पर सम्पर्क \t Över Jabber ansnacken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमेन विशेष नीतिसभ \t Regeln för enkelte Domänen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्रोक्लो \t Breslau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिर फान्टः (F) \t & Fastbrede Schriftoort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैरिसन \t Harrison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टॉरबेन वेइस \t Torben Weis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट होप \t Port Hope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लेयरमोर \t Claremore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चैरिटन \t Chariton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफाल्ट एनकोडिंगः \t Standardkoderen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेन्सविल्लेCity in Illinois, United States \t DansvilleCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोल्जानोitalyprovince. kgm \t Bozenitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्रैप मोड \t Umbrekmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डरक सामग्री देखाउ (पूर्वनिर्धारित रूपेँ प्रयोक्ताक घर फोल्डर) Name \t Den Inholt vun Ornern wiesen (standardwies de Tohuusorner) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनीमेशन अवधि: Duration of flip animation \t Animeerduer bi' t Dreihen: Duration of flip animation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम चओडाइ (W): \t Gröttst & Breed:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेकमीनविल्ले \t McMinnville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्समूवीName \t XMovieName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित रीलोड कएनाइ नियत करू (A) KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t & Automaatsch nieg laden anmakenKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इमोनाकCity in Kansas, United States \t EmmonakCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू \t Menüfont usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक \t Drucker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शिशु क' मानू \t Kinn toheuren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसास \t Kansas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इदाहो \t Idaho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला: टिप्स & ट्रिक्स \t Hier kummt: Tipps & Tricks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिसमस द्वीपName \t WiehnachtseilandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दतिकएनिहार पृष्ठकेँ प्रकार \t Der Typ der Druidenseite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा प्रतीक \t All Lüttbiller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तल संलग्न \t Unnen anhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भूमध्यरेखीय गायनाName \t Äquater- GuineaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिन \t Pin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पटल नहि मेटाए सकत \t Künn düssen Balken nich löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चमकीलापन \t Helligkeit% 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "MS अभिगमComment \t MS- AccessComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेक्सारकाना \t Texarkana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिश्चियनटेड \t Christiansted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्विच \t Schalters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँ \t Links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सायेने \t Cayenne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंपबेल्टडाउन \t Campbeltown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रोशिया \t Kroatien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोस्टा रिका \t Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबस \t Columbus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशियाworld_ continents. kgm \t Asienworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिप्टोComment \t CryptoComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय समाप्ति दोहराबू \t Wiederholungs-Timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन डियेगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t San MateoCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टः \t Port:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्रकेँ फिनु आकार दिअ ' \t Bildgrött ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनुअल प्राक्सी कान्फिगरेशन \t Proxy vun Hand instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोगिता:% 1% 2 \t Bruuk:% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर \t Böver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेज एहिना सहेजू \t Dokment sekern as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क फोल्डरसभ \t Nettwarkornern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इकेजा \t Ikeja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम- जामुनीcolor \t Middelfleder 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल घुसकाबैमे त्रुटि: %s \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंसिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t LansingCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्चCoptic month 8 - ShortName \t BarCoptic month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोपोमोफो \t Bopomofo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया मोड \t Aktivitätsmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला \t Een' torügg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेल रीडर \t Postleser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामीबियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t N' DjamenaCity in Charente- Maritime France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुरेसारेestonia. kgm \t Kuressaareestonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क कनेक्शन साइत बिन्यस्त नहि अछि, अथवा नेटवर्क इंटरफेस सक्षम नहि अछि. \t De Verbinnen is villicht nich richtig inricht, oder Nettwarkkoort is villicht nich aktiveert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचि मुद्रकमे छापू \t Drucke mit Testdrucker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort Qu' AppelleCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ ओयूगाडॉउगॉउ \t Afrika/ Wagadugu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लाक आकार \t Blockgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैंडविड्थ% 1 एहिमे काः% 2 (% 3%) \t Bandbreed% 1 vun% 2 (% 3%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर \t Billschirmschoner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाब्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t HobbsCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रूरेनाबेक \t Rurrenabaque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शाह क 'Ethiopian month 13 - LongNamePossessive \t NehaseEthiopian month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा अद्यतन करू \t Opfrischen all"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिगुना \t Tiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होलीबर्न \t Hollyburn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बरफबारी जमैबला फुहार सहितweather forecast \t To Tieden Snee mit freren Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसंसियनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AsunciónCity in Paris France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल खोलू \t Metalink- Datei, Verschoon 3. 0 (*. metalink)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलिला \t Melilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूलियाकन \t Culiacán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्प्ले साफ करू (l) \t Wiesrebeet & leddig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिजपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t BridgeportCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम सँ \t na Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "XDG ध्वनि प्रसंग नाम \t XDG-Tonthemennaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषाfile type \t Sprakfile type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडबल्यूएम प्रसंग संस्थापित करैत अचि \t Installeert en KWM- Muster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनोCity name (optional, probably does not need a translation) \t WinooskiCity in Victoria Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ दिशा \t Textrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल कैलिब्रेशन मानकेँ प्रारंभ नहि कएल जाए सकल:% 2 \t De Afstimmweerten för de Joystick- Reedschap \"% 1\" laat sik nich torechtmaken:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलि रहल अछि \t löppt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इलोपैंगो \t Ilopango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धूपweather forecast \t Sünnweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार: \t Typ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ज प्रतिशतName \t OplaadperzentName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि घंटीName \t KlangpingelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सादा \t Even"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिलिंघमCity in Hawaii USA \t DillinghamCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार (_S): \t _Gröte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरेनियम नगर \t Uranium City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रैंकफर्टCity in North Carolina, United States \t FrankfortCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम प्रदर्शन प्रबंधक स्लेव \t GNOME Billschirmoppasser Slave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रृंखला \t Reeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रालिंसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t RawalpindiCity in Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रूकिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrooklineCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इक्वेडरworld. kgm \t Ecuadorworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसान- पहुँच रंग योजना \t Togang- Klöörschema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चीन \t China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू ध्वनि सिस्टम \t Klangsysteem opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सामग्री पैडिंग \t Opfüllen um Inholl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैकअप फाइल नाम मे बाद मे जोड़ने क 'लेल प्रत्यय भरू \t Giff dat Suffix in, dat Du de Naams vun Sekerheitskopien achteranstellen wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोडगोरिका \t Podgorica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार: \t Gröte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई ढूँढल जाए सकैबला तालिका अछि. ढूँढबा क 'लेल कीवर्ड भरू: title for file button used in HTML forms \t Du kannst binnen dissen Index söken. Giff en Söökwoort in: title for file button used in HTML forms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लांग बीच \t Long Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवाजो- सफेद1color \t Navajo- Witt 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक अगिला चरण \t Zweiter Schrittschalter vorwärts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम आउटलाइनcolor \t Middeltörkiescolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वियतनाम \t Vietnam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँसँ दहिन्ना \t Vun links na rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीजेसी पिक्समेप्स \t Ole Pixelbiller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला खोजू (_v) \t _Vorige finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक प्रतीक संवेदनशील \t Sekundäres Symbol sensibel darstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग अभिलेख फाइल जे अहाँक पास पहिने सँ स्थानीय रूप सँ मोजुद अछि ओकरा संस्थापित करू \t En Muster- Archievdatei installeren, de Du al op Dien Reekner hest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबबत पंक्तिबद्धता \t Vertikale Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉवेल \t Howell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इर्कुत्स्कИже́вск \t IrkutskИже́вск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टीफन हानसेन \t Steffen Hansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदर्भ \t Betöög"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रसेलCountry name (optional, but should be translated) \t BrüsselCity in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस बिन्यासComment \t Muus instellenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीर्सी \t Searcy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीडवेस्ट शहरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Forrest CityCity in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असमर्थित फार्मेट \t Nich ünnerstütt Formaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शाहहिरवार क ' \t Schahriwar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित अओजार पसिन्न करू \t utsöcht Reedschap vörtrecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टुटगार्टgermany. kgm \t Stuttgartgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविधScreen saver category \t Anner SakenScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जार्जटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t GeorgetownCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी समय (विक्टोरिया)Australia \t Östliche Zeit (Victoria)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निजी टिप्पणीName \t Persöönliche NotizenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेरबेराCity name (optional, probably does not need a translation) \t KerrobertCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभूमि रँग \t Vörgrundklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू कुँजी क' प्रभाव \t Effekt vun de Löschknopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी संभव अछि जे ई सर्वर प्रोग्राम मे बग केर कारण भेल अछि. कृप्या नीच्चाँ देल विवरण अनुसार पूरा बग रपट जमा करू \t Wohrschienlich is dat en Fehler in' t Serverprogramm. Bitte överlegg, wat Du nich en helen Fehlerbericht inschicken wullt, as nerrn angeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काज बिन्यास \t Opdrag Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइमन एडवर्ड्स \t Simon Edwards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीय फाइल सँ विजेट सँस्थापित करू \t Lüttprogramm ut lokaal Datei installeren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिस्लामाName \t BislamaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दस्ताबेज डिस्क मे सहेजू, अपन पसन्दीदा नाम केर सँग \t Sekert dat aktuelle Dokment mit en niegen Naam."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार पसंदीदा करूpredefinito:mm \t Eegene Grötepredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापित स्टार्ट मेनू प्रविष्टिसभ केँ मेटाबूNAME OF TRANSLATORS \t Na Wörtelpadd vun Startmenüindrääg fragenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोडेस्टो \t Modesto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साओ टोम आओर प्रिन्साइपName \t Sao Tomee un PrincipeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल फिनु सँ लोड करू (R) \t Datei & nieg laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोररकोरर \t Tororo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पदपwind direction \t WSWwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोनेसियन \t Phönizisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दुबइCity name (optional, probably does not need a translation) \t BombayCity in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहरीनRegion/ state in France \t Bas- RhinRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विंडो लेल थीम प्रतीक क' नाम \t Name des Themen-Symbols für dieses Fenster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कतार क' शुरूआत आओर अगिला कतार क' शुरूआतमे बाइट क' सँख्या \t Die Anzahl der Byte zwischen dem Anfang einer Zeile und dem Anfang der nächsten Zeile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनक्लूड्स/ हेडर्स \t Includes/ Headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिन्यास (O) \t Ümreet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीदरलैंड्स एंटीलेस \t Nedderlannsch- Antillen- Gulden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रूइडोसो \t Ruidoso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन मेटाउ \t Johr kören"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियन/ चगोस \t Indsch_ Ozeaan/ Chagos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ रँग (_T): \t _Textklöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चर्चिल \t Churchill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाल्साGenericName \t BalsaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ %d %d क' \t Siet %d vun %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारित \t Verwiedert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शनिCoptic month 4 - ShortName \t HatCoptic month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूबी विजेटComment \t Ruby- LüttprogrammComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ फाइलकेँ संपादित करू \t Textdateien bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट्समाउथCity name (optional, probably does not need a translation) \t PortsmouthCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रॉप्स \t Egenschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टैफोर्ड \t Stafford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राइव प्रकारName \t Loopwark- TypName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग भाषा परिवर्तित \t Programmspraak wesselt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वसेकाCity in District of Columbia, United States \t WasecaCity in District of Columbia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर जाउ \t Nah Registerkoort 4 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीक (_MacGreek) \t Griechisch (_MacGreek)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसिएन शहर \t Ocean City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि सर्वर उपयोग सक्षम करू \t Tonservergebruk aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की प्रविष्टि आओर पाठ दृश्य क' संदर्भ मेनूकेँ नियंत्रण संप्रतीक दाखिल कएनाइ चाही \t Sollen die Kontextmenüs von Eingabe- und Textfeldern die Möglichkeit zum Einfügen von Steuerzeichen bieten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ वियतनाम \t Asien/ Vientiane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक क' रूपांतरक मास्क \t Die Modifikator-Maske des Kürzels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतंत्र रही \t Wees free."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ फाइलComment \t TextdateienComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुर्तगालCountry name (optional, but should be translated) \t PortugalCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन चित्र देखाबू \t Knoppbiller opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टुपेलो \t Tupelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नोक्सविले \t Knoxville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑपरेशन रद्दQNetworkAccessFileBackend \t Akschoon afbrakenQNetworkAccessFileBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य@ item: inmenu \t Normaal@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुवैतName \t Kuwaitsch DinaarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीक \t Griechsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्लिन \t Berlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप पृष्ठभूमि अनुकूलित करू \t Den Schriefdischachtergrund topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साराँश: \t Tosammenfaten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गामा \t Gamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पलाउCity in Far East Russia \t PalanaCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सीडी अथवा डीवीडी डिस्क क' कॉपी करू \t De Datenintegrität vun düsser CD or DVD unnersökenpicture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोलाकार \t Kugel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेनेगलCity name (optional, probably does not need a translation) \t DonegalCity in Ulster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पासवर्ड बहुत नमहर अछि \t Passwoort to lang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास मेटाबू? \t Vörgeschicht wegdoon?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आफलाइन काज करू (W) Action for toggling the 'current location' box \t & AfkoppelnAction for toggling the 'current location' box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीएमएल बिन्यास \t HTML- Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो पाठ \t Finstertext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम \t Maximaal Grött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंबियाafrica. kgm \t Gambiaafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीप्जिगSachsen-Anhalt \t LeipzigSachsen-Anhalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंडोवर \t Andover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ पूर्वावलोकन \t Sietenutblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फाइलसभ \t All Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सास्केट्चवान \t Saskatchewan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इरेजर \t Radeergummi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेटफार्म \t Systeem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग भाषा स्विच करू@ action \t Programmspraak wesseln@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल जोड़ू \t Dateien hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी पर लए जाउ (_M) \t Op Warktüügbalken _verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता: (_A) \t Togangnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जुजुएargentina. kgm \t Jujuyargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोकोस (कीलिंग) आइलैंड्स \t Cocos(Keeling)-Inseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनोव्लेfrance. kgm \t Grenoblefrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कापीराइट 2000- 2007, KDE विकासकएनिहारसभ \t (c) 2000 - 2007, de KDE- Schrievers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वान नुएसCity in Washington, United States \t Van NuysCity in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षिका/ पादिका फौन्ट: \t Schriftoort för Kopp - / Footregen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीबूटः (o) \t & Nieg starten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन माडीफायर अथवा तालाबन्न कुँजी अपन स्थिति बदलैत अछि तँ केडीई तंत्र सूचना सेवाक इस्तेमाल करू \t KDE- Systeemnaricht bruken, wenn en Sünner - oder Faststelltast den Tostand ännert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरनाल \t BanjulCity in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाबेस्ना \t Nabesna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आओर बेसी अनुप्रयोगName \t Mehr ProgrammenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्बाटाक्सCity in Jamaica \t ÀrbataxCity in Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोष्ठक \t Klemmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेइस्टेनी \t Piešťany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो मॉडिफ़ायर कुंजी अक्रिय भए गेल अछिComment \t En Sünnertast is nich mehr aktievComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नानाइमोCity name (optional, probably does not need a translation) \t NanaimoCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाकिस्तानName \t Pakistaansch RupjeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोहर्रम कIndian National month 2 - LongName \t ChaitraIndian National month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रॉय \t Troyes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्किन्स \t Elkins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक: \t Titel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आमिक्सGenericName \t AumixGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय जमैबला फुहारweather forecast \t To Tieden freren Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक पट्टी मे 'कैप्शन' नाम क 'रूपेँ इस्तेमाल करू \t \"caption\" as Naam binnen den Titelbalken bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेमन केँ बन्न करैत अछि (सभटा पासवर्ड भूलि जाइछ) \t Den Dämoon anhollen (smitt all Passwöör weg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुरूंडी \t Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि जानकारी \t Toninformatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरट मोड टॉगल करू \t Blinkerbedrief ümschalten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शिकागोCity in Illinois, United States \t ChicagoCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलेन्डर डाटा इंजनName \t Kalenner- DatenkarnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुजराती \t Gujarati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष टीका आ पाद टिप्पणी1=page number, 2=last page number \t Kopp - un Footreeg1=page number, 2=last page number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन करू... (C) \t & Köör..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका रिक्त नहि अछि \t Verteeknis is nich leer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक्षा कए रहल अछिprint operation status \t Tövprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीएफटीपीName \t gFTPName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्नद वुएबेन \t Bernd Wuebben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंडोरा \t Andorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिट अनुक्रम \t Reeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एटलांटिक \t Atlantic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार्यसभ \t AntigonishCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ की संभावनाweather forecast \t Snee mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} हार्ड डिक्स केँ एक्सेस करब केर लेल प्रक्रिया केँ सामान्यक अपेक्षा उच्च प्राथमिकता देल गेल अछि. \t p, li {white- space: pre- wrap;} De Perzess- Prioriteet warrt na de CPU- Prioriteet utreekt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक कुँजी \t Knöppboordkörtel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मरियम- वेबस्टर समांतर शब्दकोशQuery \t Merriam- Webster- WöörbookQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँकेँ एकरामे सँ कोनो एकटा केँ उल्लेखित करै पड़त -- print- menu- id, -- print- menu- name or -- highlight \t Du muttst tominnst een vun de Parameters \"-- print- menu- id\", \"-- print- menu- name\" un \"-- highlight\" angeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ ई विकल्प चुनल जाइत अछि. हर नवीन दृश्य कोड फोल्डिंग केर मार्क्स देखाएत, जँ कोड फोल्डिंग मोजुद अछि. \t Wenn anmaakt, warrt nieg Ansichten linkerhand Marken för dat Infoolden vun Textafsnitten wiesen, wenn dat mööglich is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैब खोलब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um eene neje Registerkoort optomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइसेंसक जानकारी देखाबू \t Informatschonen över de Lizenz wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विरामचिह्न, मूल संदेश \t Punkteren, Anfang- Goosfööt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्ट संस्थापक \t Schriftinstallatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीएमएल आउटपुट देखू \t HTML- Utgaav ankieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लियरवाटरCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClearwaterCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग (C) \t & Klören"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटस्केप कम्यूनिकेटर \t Netscape Kommunikator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्निर्मित एसजीआई शैलीName \t Inbuut Stil \"SGI\" Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल% 1 नहि भेटल \t Profil \"% 1\" lett sik nich finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफीला फुहारweather condition \t Licht Snee, Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेईपाजा \t Liepāja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डॉस/ विंडोज़ \t DOS/ Windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सापेक्ष \t Relatiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक स्थिति \t Wieserpositschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ सेंटो_ डोमिनिका \t Amerika/ Santo_ Domingo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार जांच \t Kant- Opdecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करू (5) @ title: group \t & Utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपुर्द करूQShortcut \t ÜnnertitelQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरवैलिस \t Corvallis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गारोउआ \t Garoua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नमाइः \t Länge:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागत \t Kösten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइपस्टोन \t Pipestone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मान (_V): \t _Wert:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Nepomuk Strigi फाइल सूचीकरण \t Strigi- Dateiindizeren för Nepomuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओटावाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MattawaCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विरामचिह्न, अंतिम संदेश \t Punkteren, Enn- Goosfööt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसडीएल क 'लेल मेराथन इनफिनिटी क' ओपन सोर्स संस्करणName \t En fre' e Verschoon vun Marathon Infinity för SDLName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र प्रकार (_I): \t _Billtyp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनी@ item Spelling dictionary \t Spaansch@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पठाबू \t Dint loosstüern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "युनानी \t Griechisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवधि \t Düer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्राल- लाक \t ScrollLock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैटोमेरिन \t Katomérion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयरलैंडworld. kgm \t Irlandworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्रुवीय \t Pool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बङ्गोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t RangoonCity in Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ (_a): \t _Siet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घनात्मक \t positiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रीलंकाCountry name (optional, but should be translated) \t Sri LankaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरिक्षQShortcut \t FreetekenQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "- युक्ति: \t Seker Reedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता नाम आओर कूटशब्द नीच्चाँ भरू. \t Giff bitte nerrn Brukernaam un Passwoort in."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाउंस कुंजी केँ सक्षम या अक्षम कएल गेल अछिName \t \"Jumpen Tasten\" wöör an - oder utmaaktName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इशिगाकी \t Ishigaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ कोहरा छंटैतweather forecast \t Afnehmen Iesdaakweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक पता कापी करू (_L) \t Verknüppen_anskrivt koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फाइल \t All Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि छाँटू \t Nich sorteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआडलजारा \t Guadalajara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऐप्सिलोन \t Epsilon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की प्रयोक्ता द्वारा पाठ परिवर्धित कएल गेल अछि \t Soll der Text durch den Benutzer änderbar sein?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माँगल घटक केँ नहि पाबि सकल:% 1 \t Söcht Komponent lett sik nich finnen:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बरफ जमैबला फुहारweather condition \t Swoor Snee, freren Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिल पृष्ठ (_F) \t _Erste Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारांश (% 1) \t Översicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जानकारी \t Informatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ बम्माँ देल गेल छवि केँ दहिन्ना देल गेल छवि सँ मेटाकए लिखब चाहैत छी. \t Du wullt dat Bild linkerhand mit dat Bild rechterhand överschrieven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पाठ लेल अनुकूलित टैब \t Eegen Registerkoorten för düssen Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रल पश्चिमी समयAustralia \t Westzentrale ZeitAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति बार क' मान \t Wert des Fortschrittsbalkens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खेल \t Speelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चोन बुरी \t Chon Buri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तुसभ% 1 क 'नाम एकरासँ बदलू: @ info: status \t % 1 ümnömen to: @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तमिलQShortcut \t KonsoolQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "Popt लेल विकल्पसभक तालिका \t Tabelle der Optionen für popt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थ्रेसहोल्ड घींचू \t Ziehschwellwert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनो \t Chino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हाह्नCity in Hamburg, Germany \t HahnCity in Hamburg, Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियासभ \t Aktschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सा- टीवीName \t XawTVName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ हाथ तरफ केर दृश्य पर पंक्ति क्रमांक नुकाबू/ देखाबू. \t De Reegnummern linkerhand wiesen / versteken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एराड \t Arad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैंगनीcolor \t Vigelettroot 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बग रिपोर्ट सूची आनैमे त्रुटि@ info/ rich \t Fehler bi' t Halen vun de Fehlerbericht- List@ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निलंबित (रोकू) \t Anhollen (STOP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरएल नियत करू... \t URL fastleggen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उद्भासन: \t Belichten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटहैकGenericName \t NetHackGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआएमास \t Guaymas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम मे कमसँ कम एकटा # अक्षर होनाइ चाही. @ title \t De Naam mutt tominnst een \"#\" - Teken bargen. @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर क 'लेल पूरा होस्टनाम: \t Heel Reeknernaam vun den Server:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिने सँ तय प्राक्सी एनवायनमेंट वेरिएबल इस्तेमाल करू (v) \t & Vörinstellt Ümgevenvariabeln för den Proxy bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला सप्ताह@ title: group Date \t Verleden Week@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप प्रभाव \t Schriefdischeffekten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पासफ्रेज़: \t Slötelsatz:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दशांश \t Dezimaalsteden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समर्थन नहि अछि \t Nich unnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संतति X स्थानांतरण \t X-Versatz des Kindes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुल पृष्ठ सँख्या \t Siet tosammen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंदु \t Pünkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2000, मैथियास होल्जर- क्लूपफेल \t (c) 2000, Matthias Hölzer- Klüpfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैश खाली करू (l) \t Twischenspieker & leddig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न \t leseteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोयामा \t Toyama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s जानकारी \t %s Informatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान पट्टी@ title: menu \t Steedbalken@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t GalenaCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्ति अँतरण \t Reegavstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन (_E) \t _Bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कहिनो बन्न करू \t Liekers tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिलान सूचीक अंतिम आबि गेलName \t Bi' t Enn vun list mit Drepers anlangtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिल (_F)go to the last pageStock label, navigation \t _Toerstgo to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हनुनूKCharselect unicode block name \t HanunooKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीअर3color \t Geel 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्युअर्टो स्वेआरेज \t Puerto Suárez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिगत डाटा \t eegen daten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँख्या, दशमलव अंक \t Tallen, dezimaal Nummern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गति: \t Gauigkeit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ संकेतक गतिविधि \t Blinkerbewegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "XPlanet द्वारा हरि नायरName \t XPlaneet vun Hari NairName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त \t Laat beendt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उरुगवे \t Uruguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वालपेपरpackage type \t Achtergrundbildpackage type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोगो \t Togo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोल्जानोCity name (optional, probably does not need a translation) \t BozenCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंगोलाworld. kgm \t Angolaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स- ग्नोकीGenericName \t X- GnokiiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति व्रैप \t Zeilenumbruch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकएलेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MellenseeCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंचName \t FranzööschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमरूनCountry name (optional, but should be translated) \t KamerunCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बढ़ू \t Utdehnen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइब्रेरी% 1 के- विन प्लगइन नहि अछि. \t De Bibliotheek \"% 1\" is keen KWin- Plugin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइप्रियात सिलेबरी \t Zypersch Sülvenschrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मित्र \t Frünnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तेल अबीब \t Tel-Aviv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रीसिवGenericName \t FreecivGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट परिमाण नियत \t Schriftgewicht instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रायः सबहि दशा मे अहाँक एकरा सक्षम कएक रखबा पड़त. ई केडीई केँ कार्ड इंसर्शन तथा रीडर हाटप्लग घटनासँ स्वचलित पता लगाबै देत अछि. \t Dit schullst Du normalerwies anmaken, KDE kann denn automaatsch dat Insteken vun Koorten oder Tokoppeln vun Leesreedschappen faststellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो तालाबंद कुंजी अक्रिय कएल जाए चुकल अछिComment \t En Fastsetttast is nich mehr aktievComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नियमित अभिव्यक्ति बहुत पैघ अछि \t Datei \"%s\" is to grot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रान्डे प्रेयरीCity in Nova Scotia, Canada \t Grande PrairieCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग हटाबू \t Muster wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' दस्ताबेज लोड करबमे विफल \t Künn Dokument \"%s\" nich laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेडर चित्र \t Kopfbild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैलेंटाइनCity name (optional, probably does not need a translation) \t ValentineCity in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संजीवन न्यूनतम करूComment \t Minimeer- AnimerenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटाकेँ चुनू (A) Label for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts \t Bild utsökenLabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लागिंग आउट अक्षम करू \t Avmellen nich tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्काफेन \t Schaffen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपर्क \t Kontakten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खुलल फाइलसभ देखाबू \t Opmaakte Dateien wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साओ पेड्रोल डा एल्डिया \t São Pedro da Aldeia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनोमेनी \t Menomonie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति-पट्टी दृष्टिगोचर अछि \t ST_atusbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हफेइ呼和浩特 \t Hefei呼和浩特"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्निया आओर हर्जेगोविना \t Bosnien un Herzegowina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अदार II क ' \t Adar II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रैक %s \t Leed %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्पटनCity in Iowa USA \t New HamptonCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिमलिंक केर रूपेँ बनाबू \t As symboolsch Link opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुवैतName \t KuwaitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ डशंबे \t Asien/ Duschanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "I- बीमThe shape of the cursor \t InföögmarkThe shape of the cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीयCity name (optional, probably does not need a translation) \t LoloCity in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रेन्ग \t Trang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुडापेस्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t BudapestCity in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई- क्लासिकComment \t KDE Klass' schComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निसान क 'Indian National month 4 - LongName \t JyaishthaIndian National month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ विनीपेग \t Amerika/ Winnipeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जार्जियाworld. kgm \t Georgienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अकारादि \t Alfabeetsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ टोरंटो \t Amerika/ Toronto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा \t Topasst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इंगलवुड \t Inglewood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोरिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t TorringtonCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कौनासCity name (optional, probably does not need a translation) \t KauenCity in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तार घटनासभ \t Erweiterungsereignisse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की वेस्ट \t Key West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई टैब मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. विंडो केँ बन्न करबा सँ ई परिवर्तन मेट जाएत. \t Dit Paneel bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Tomaken vun dat Finster warrt all Ännern wegsmieten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाएंट जीएलएक्स वेंडर \t Maker vun den GLX- Client"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थीफ रिवर प्रपात \t Thief River Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राट्रेडमCity name (optional, probably does not need a translation) \t RotterdamCity in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गामाCity name (optional, probably does not need a translation) \t GyeongnamRegion/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोटिफिकेशन क्षेत्र \t Mitdeelensrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वोल्गोग्रैड \t Wolgograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ देश अथवा क्षेत्र चुन सकैत छी. भाषा, सँख्या इत्यादि केर बिन्यास तदनुरूप मान सँ स्वचलित स्विच हएताह. \t Hier kannst Du Dien Land oder Dien Regioon utsöken, de Instellen för Spraak, Tallen usw. warrt denn automaatsch op de tohören Weerten sett."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलिंघम \t Bellingham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतःस्थापित \t Inbett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारणी \t TabulatorClick (HINT: for Focus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वौसू \t Wausau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू \"%s\" \t Lösche \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतःप्रारंभ डिरेक्ट्री क 'लेल पथ \t Autostart- Ornern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोलीलैन \t Lienenkeed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जे फाइलसभ/ यूआरएल अनुप्रयोग द्वारा खोलल गेल छी ओकरा इस्तेमाल केर पश्चात मेटाए देल जएताह \t De Dateien / URLs, de dat Programm opmaakt hett, warrt na ehren Bruuk wedder wegdaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रॉक्सी विन्यासprinter state \t Proxy-Konfiguratschoonprinter state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "4 माडीफायर कुंजियों क 'लेल केडीई मूलभूतName \t KDE- Standard för 4 SünnertastenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजीपट बिन्यासName \t TastatuurinstellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ सिंगापुर \t Singapur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फोन्ट स्थिर चओडाइ पाठ (यानी जे असमानुपाती) प्रदर्शन क 'लेल उपयोग मे अएताह. \t Mit disse Schriftoort warrt Text mit faste Breed wiest (dat bedüüdt, dat Bookstaven all de sülve Breed hebbt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कापी करू (_C)Stock label \t _KoperenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग मेनू (. desktop फाइलसभ) \t Programmen- Menü (. desktop- Dateien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्वेCity name (optional, probably does not need a translation) \t ConwayCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनदेखा करू (I) \t Övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रेस्टव्यू \t Crestview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्रक भंडारण क' दौरान प्रयुक्त विंडो क' लेल अनोखा पहचानकएनिहार \t Eindeutige Zeichenkette, die das Fenster beim Wiederherstellen einer Sitzung identifiziert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेकव्यू \t Lakeview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडो झीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Meadow LakeCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमचटका समयSpain \t KamtschatkaSpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन (B) \t & Knööp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कनायामा \t Kanayama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प \t Export- Optschonen för PPM- Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडमंड \t Redmond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑफसेट \t Y- Verscheel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टवाउCity in Malaysia \t TawauCity in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शेल्बायविल्ले \t Shelbyville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छोटा चित्रpaper size \t Lüttes Billpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इर्कुत्स्कИже́вск \t IrkutskИже́вск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बरफ हलुक बहाव वाला बरफweather condition \t Swoor Snee, siet drieven Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट मेनियर \t Port-Menier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेचमेल कान्फिगरेशनName \t Instellen vun FetchmailName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केरोल स्जवेड \t Karol Szwed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीकसभ केर बाज़ू मे पाठ \t Text blang dat Lüttbild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइमआउट केर बाद:% 1@ action: button \t Na Tietafloop:% 1@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्टल्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t BartlesvilleCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण बेंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t South BendCity in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिबगिंग आउटपुट देखाबू \t Debugging-Utgav opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैग... @ label: textbox \t Slötelwöör tofögen@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली DVD+R डिस्क \t Blanke DVD+R Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation) \t DuncanCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हंटिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HuntingtonCity in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पारम्परिक चीनीQFontDatabase \t Traditschonell ChineeschQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोबाइल फोन \t Mobiler Klönkassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेत \t Symbool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि प्राप्त करू \t Bild halen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल मे चलाबू (t) \t In' n & Terminal utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइटसभ सूची जकरा लेल अहाँ विशिष्ट कुकी पालिसी सेट कएलहुँ. ई साइटसभ क 'लेल विशिष्ट पालिसी मूलभूत. पालिसी केँ ओवरराइड करताह \t List vun de Servers, för de Du en Serverregel angeven hest. Serverregeln överschrievt de Hööftregel för den angeven Server."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज कवर कए सकैत अछि \t Finstern na achtern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलविन \t Oelwein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनलैंड न्यू जीलैंड \t Neuseeland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच गुआयना \t Französisch-Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिट्चेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t MitchellCity in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल पालोमार \t El Palomar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेइजेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t SiegenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य जमावटSettings tab for the look of the flash export \t Allgemeen InstellenSettings tab for the look of the flash export"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भेजू (S) Ethiopian weekday 3 - LongDayName \t MaksegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादित नहि करू (_o) \t Nich _bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू \t Wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट विन्यास \t Brukerinstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलकुलेटर \t Astroreekner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेटफार्म \t Ünnerbuu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण (P) \t Egenschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी \t Affalltünn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम कालसभ \t Systeem- Oprööp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिस्ट्रिटो फेडरलState in Mexico \t Distrito FederalState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रोग्राम क 'लेल कोनो लाइसेंसिंग शर्तें उल्लेखित नहि छी. कृप्या लाइसेंसिंग शर्तों केर लेल दस्ताबेज अथवा स्रोत देखू. \t De Lizenz för dit Programm is nich angeven. Bitte kiek in de Dokmentatschoon oder in den Bornkode, wat dor över de Lizenz steiht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ कोलकाता \t Asien/ Kalkutta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकनः@ info: tooltip \t Vöransicht: @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकाजाटो \t Okazato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिरियाकKCharselect unicode block name \t SyrschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट% 1 क 'लेल त्रुटि:% 2 \t Fehler för Reekner \"% 1\":% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मॉडल: \t Modell:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत \t Automaatsch op Standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ टागल बटन मध्य स्थितिमे अछि \t Ist der Umschaltknopf in einem \"Zwischen\"-Zustand?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जनक प्रक्रिया पर जाउ (% 1) \t Na Böverperzess (% 1) jumpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्ट वर्जिनियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t West CovinaCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज बनाएल जाए रहल अछि \t Dokment warrt torechtmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा \t Blinker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काम्बोबाक्स समाद \t Utsöökfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राजीलRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t BrazzavilleCity in Congo (Democratic Republic)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द काफी आसान अछि \t Dat Passwoord is to eenfach."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलेर \t Bellaire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल \t Protokollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंतरिक पावर- डेविल त्रुटिComment \t Intern Fehler binnen StroomdüvelComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फुलस्क्रीन (_F)go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Fullbillgo to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेटसभ \t Lüttprogrammen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज नियंत्रण: %s \t Luutstärkenoppasser: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रीज़Dock this window \t Grött fastsettenDock this window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ सँ दहिन्ना \t achtern rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनकोनाitalyprovince. kgm \t Anconaitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाल देखाबू (G) \t & Gadder wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दार एल बियदा \t Dar el Beida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थोड़ बारिसweather condition \t Flagenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपनामः \t Ökelnaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ इफेट \t Pazifik/ Efatee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक प्रसंग अभिलेख डाउनलोड करबा मे अक्षम; कृप्या जाँचें जे पता% 1 सही अछि. \t Dat Wiesermuster- Archiv lett sik nich daalladen, bitte prööv, wat de Adress \"% 1\" richtig is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोटोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t GrosnyCity in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीपName \t SweepName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डिज्बूयटी \t Djibouti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूटी प्लगइन्स \t Qt- Modulen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक:% 1 ईमेल:% 2 संस्करण:% 3 घरपृष्ठ:% 4 \t Autor:% 1 Nettpostadress:% 2 Verschoon:% 3 Nettsiet:% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख: \t Archiv:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सुविक \t Subic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक स्थान कापी करू \t Bildadress koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा छविसभ \t All Biller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधन प्रकार \t Verbinnentyp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति: \t Status:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप घन@ title: tab Basic Settings \t Schriefdischkugel@ title: tab Basic Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैयन \t Caen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Enkelheiten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पाइक: \t Prickels:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र अपारदर्शिता \t Billdöörschienen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ सेटअपQPrintDialog \t Siet inrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "* मनपसिन्न रंग * palette name \t * Egen Klören * palette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया बढ़ाउStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "- ize एसेंट केर सँग सफ़िक्सेसdictionary variant \t - ize- Suffixen un mit Akzentendictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानः \t Padd:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्रCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChesterCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेस (O) \t Allens kloor?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयात... (m) \t Importeren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आलेखThe grammatical type of a word \t ArtikelThe grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेडरिक्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t FredericktownCity in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डायस्टानدو گنبدان \t Dayrestanدو گنبدان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर, परिवर्धक \t Bookstaav, tau'n Ümschalten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालितItem is never visible in the systray \t AutomaatschItem is never visible in the systray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेन्नोक्सविले \t Lennoxville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिजियनName \t FidschiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ्टवेयर विकासक लेल अओजार \t Warktüüg för Programmentwickeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एलेन्कनAmbérieu \t AlençonAmbérieu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि-संपादन ध्वज \t DateEdit Flags"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुवालूoceania. kgm \t Tuvaluoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैराडेसियन \t Paradeísion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पियोरियाSet a value \t PretoriaCity in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेंग्रो \t Montenegro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेसेंस \t Plaisance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जैबोलزاهدان (کي) \t Zabolزاهدان (کي)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैश्विक बिन्यास \t Globale Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आलैंड आइलैंडName \t Åland- EilannenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाई निर्देशांक \t Y- Koordinaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संतृप्ति: \t Sattheit: saturation mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कीमतCity in Minnesota, United States \t PriceCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोमालियाCountry name (optional, but should be translated) \t SomaliaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा देखाबू \t Leestekens wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहराउ (_R)Stock label \t _WedderholenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूबेक \t Quebec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीसीडी \t VCD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला पृष्ठ पर जाउ \t To nähster Siet geihn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू: @ label \t Söken: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू \t Infögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थगित कएल Strigi सूचीकरण \t Dateiindizeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t VandansCity in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक मे मार्कअप क' प्रयोग करू \t Markum im Sekundären verwenden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेनवेरCity in Colorado, United States \t DenverCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन जुआन डि लोस मोरोस \t San Juan de los Morros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सोमालिया \t Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंट वर्नोन \t Mount Vernon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न \t Leseteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दै नांगHanoiHa Noi \t Da NangHanoiHa Noi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्कवाइज1color \t Törkies 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लॉक तत्व \t Block-Symbolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएमओपनजीएल \t kcmopengl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन आवश्यकता अछि, पूछू (n) \t Nafragen wenn & nödig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोजर्स नगर \t Rogers City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरोक्कोworld. kgm \t Marokkoworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शक क 'शीर्षक एतय भरू. \t Hier den sietsten Weert för de Dorstellen ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिएनफुगोस \t Cienfuegos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 10 पर स्विच करू \t Na Schriefdisch 10 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MilkauCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माराके \t Maracay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई जाँचि भाषाName \t KDE- UtprobeerspraakName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोलिएटCity name (optional, probably does not need a translation) \t LoiretRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैनान \t Jinan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज इंजिनComment \t Söök - un OproopgelaatsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश बस क' सँग पंजीयनमे विफल \t Kunn nich bi'm Nahrichtenbus anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरासँ समाप्त होइत अछि \t heurt op mit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर बामाँ \t Baven links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी धूल भरल आंधी या रेतीला अंधड़weather condition \t Swoor Sand - oder Stuffstormweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नत विकल्प \t Verwiedert Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "XDG ध्वनि प्रसंग नाम \t XDG-Tonthemennaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जांच (T) \t & Utproberen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फराए \t Phrae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विएतनामी (_Windows-1258) \t Vietnamese (_Windows-1258)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडवुड प्रपात \t Redwood Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन स्थिर फोन्ट आवश्यक हएताह तँ ई फोन्ट प्रयोग मे लेल जएताह. स्थिर फोन्ट मे स्थिर चओड़ाइ होइछ. \t Disse Schriftoort warrt bruukt, wenn en Schrift mit fast Tekenbreed noot deit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम गतिः (x) \t Maximaal Gauheit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काजEthiopian month 5 - LongName \t TahsasEthiopian month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरा नामBattery power \t Vor- un TonaamBattery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्काकेCity name (optional, probably does not need a translation) \t KankakeeCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंग्रेजी (कनाडा) \t Engelsch (Kanada)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation) \t Brescia (Brixen) City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ समारा \t Europa/ Samara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- लांचर सँ बात नहि कए सकल:% 1 \t \"klauncher\" lett sik nich ansnacken:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarronCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैडिसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MogadischuCity in Somme France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नैरोबीworld. kgm \t Nairobiworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MariettaCity in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबर्टाcanada. kgm \t Albertacanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैंसफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t MansfieldCity in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट परिवार बदलू? @ label \t Schriftoorden- Familie wesseln? @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहचान जोडू \t Kennen tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैंजेटा3color \t Magenta 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पद बढ़ाएनाइ \t Schrittweite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंधी/ पानी जलस्तम्भweather condition \t Windhoos/ Waterhoosweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम (_N):Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]Meeting \t _Naam:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]Meeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आगरा \t Agartalaआगरा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेकवुड \t Lakewood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोग करैबला मूलभूत फाँट क' नाम \t Der Name der zu verwendenden Vorgabeschrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी@ item: intable Text context \t Wohrschoen@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यस्त \t Bunnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खंडित यूटीएफ़- 8 फाइल खोललक \t Schaadhaftig UTF- 8- Datei opmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियानाटाउन \t Indiantown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संजीवनमे अवैध शीर्ष \t Der Kopf der Animation ist ungültig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल मेटाबू \t Profil löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रूथ अथवा कंसीक्वेंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t Truth or ConsequencesCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t KazabazuaCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पटल वस्तु प्रकार \t Balkenobjekttyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकालName \t ProtokollenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ कॉपी करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um Text to koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा नवीन विंडो खोलब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um een nejes Finster optomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टायलरCity name (optional, probably does not need a translation) \t TylerCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छायांकित \t Schadden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई संपादक केर विविध पहलू बिन्यस्त करू \t Verscheden Instellen för dissen Editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेस- N पूर्णांक@ item: intable Text context \t Basis- N- Heeltall@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागइन जानकारी भेज रहल अछि \t Anmellinformatschonen warrt sendt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मलेशियाworld. kgm \t Malaysiaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेकर \t Baker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लुका \t Luqa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली \t _Allens opklaren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फंक्शन@ item: intable Text context \t Funkschoon@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाल्फिनक दृश्य विधिComment \t Dolphin- AnsichtenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क प्रयोग विश्लेषण \t Spiekergebruk unnersöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालिक सँ@ item: inlistbox Sort \t Na Eegner@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो पूरे स्क्रीन मे देखाबू \t Heelschirm- Bedrief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफबारी बरसातweather condition \t Licht Snee, Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्लेवु \t Bellevue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई चालू हए केर काले कान्करर प्रीलोड भए रहल अछिName \t Konqueror vörladen bi' t Hoochfohren vun KDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला ढूँढू (P) \t & Verleden söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूटी डिजाइनर मे Ctrl+W केँ Ctrl+F4 मे रीमैप करूComment \t Binnen Qt- Designer Strg+W as Strg+F4 översettenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बम्माँ क तरफ पैक करू \t Finster na de linke Kant schuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोडNode level \t PSP- KodeNode level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोयुक \t Koyuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध कुँजी नाम: %s \t Nich akerater Slötelnaam: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्वालाName \t FlammName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डलेस ट्रैक- मेन एफएक्स \t Cordless TrackMan FX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैटुयाका \t Katunayake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (मोजुदा मे आपेरा 8. 5) Name \t UA- Beschrieven (Opera 8. 5 op dit Systeem) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुरक्षक@ info - notification message \t Pleger@ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंटसभ \t Pts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ भूमि मे नहि चलाबू. \t Nich in' n Achtergrund lopen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ जानैत छी...? \t Weetst du al...?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइन \t Nain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वृद्धि \t Hochstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नटाशक्वान \t Natashquan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भूमिका \t Roll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिब्बतीName \t TibeetschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूनिकKCharselect unicode block name \t RunenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख बनाओल नहि गेल \t Datei nich funnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह नाम खाली अछि \t Gruppnaam is leer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केटचिकन \t Ketchikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजनाइ विफल \t Sekern fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसेट करू आओर साफ करू \t Torüggsetten un opklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गोटबोर्ग \t Göteborg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार टिप सक्रिय करू \t Lütte Hölp aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन (_F) \t Fullbill sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ सँ ढूँढू. \t Na baven söken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय \t Themen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रीटाल्हुलेऊ \t Retalhuleu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनोव्ले \t Grenoble"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अजरबैजान \t Aserbaidschan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एटी-एसपीआई रजिस्ट्री रैपर \t AT SPI Registdatenbanktosammenfater"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वित्तीय \t Geld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राधिकृत नहि \t Keen Verlööf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटोअनाइ वापिस लिअ'(_U)Stock label \t _WedderherstellenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला \t _Nächste Registerkoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जार्जिया \t GyeonggiRegion/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानांतरित फोकस \t Fokus överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजी '% 1' संयोजन पहिने सँ \"% 2\" वैश्विक काज क 'लेल% 3 मे सम्बद्ध अछि. की अहाँ एकरा मोजुदा काज सँ फिनु सँ सम्बद्ध कएनाइ चाहैत छी? \t De Kombinatschoon \"% 1\" höört al de globale Atschoon \"% 2\" binnen% 3 to. Wullt Du ehr vun de globale na de utsöchte Akschoon verschuven?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पता पुस्तिका \t _Anskrivtenbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोडोnorway. kgm \t Bodønorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागू नहि कएल गेल प्रमाणीकरण विधि '% 1' \t Identiteetprööv- Metood \"% 1\" is nich inbuut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसासCity name (optional, probably does not need a translation) \t KinschasaCity in Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषाक लेल स्थानापन्न आओर अपवाद: \t Utwesseln un Utnahmen för de Spraak:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ जमावट \t Druckinstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिरनीMoscowMoskva / МоскваCity in Russia \t MirnyMoscowMoskva / МоскваCity in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोटो 0 क '0 \t Foto 0 vun 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "_ डिस्कनेक्ट@ action: button \t A_ fkoppeln@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणीः \t Kommentar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एगासिज \t Agassiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्युहोल \t Newhall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोबोट्स IIName \t Gnobots IIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुप्त \t Streng geheimemail-custom-header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऐप्सिलोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t ThessalonCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटीएलियासिंग \t Kantenglättung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्ट चलाबू... \t Skript opropen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वाधिकार 2007 सेबेस्तिएन त्रुग \t Copyright 2007 Sebastian Trüg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम नियत करू \t Naam fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोवेंटरी \t Coventry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सचमुच \"% 1\" आओर \"% 2\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du \"% 1\" un \"% 2\" redig utmaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट सुनू \t Luusterport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्बन्डेल \t Carbondale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध \t Salida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जान्स \t Saint Johns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द याद राखू (_R) \t _Passwöör merken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजक क' उँचाइ \t Höhe der Trennbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई डेस्कटाप, फलक तथा विजेट कार्यस्थान अनुप्रयोग. \t Dat Arbeitrebeet- Programm vun KDE för Schriefdisch, Paneels un Lüttprogrammen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडमंडName \t RedmondName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट स्मिथCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort SmithCity in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीदरलैंड्सworld. kgm \t De Nedderlannenworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड क्षिप्रिकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Grand RapidsCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुइज़ो \t Guizhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हालमे चुनल भाषा \t Tolest wählte Spraken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "असमर्थित \t Nich unnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दीर्घवृत्त \t Ellips"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "म्यानमारCountry name (optional, but should be translated) \t MyanmarCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वागतम \t Willkommen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किर्कवाल \t Kirkwall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "राइस झीलCity in Virginia, United States \t Rice LakeCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष पैडिंग \t Auffüllung oben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब नक्शा नाम \t Billkoortnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक सर्वर नहि चलि रहल अछि \t De Deenst \"Strigi\" löppt nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुधवार \t Middeweken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तेलीच्का \t Telichka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंटरविले \t Winterville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोसबर्ग \t Roseburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसाइफbrazil. kgm \t Recifebrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यिड्डिशName \t JiddschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मक्काMedinaAl Madinah al Munawwarah \t MekkaMedinaAl Madinah al Munawwarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द याद राखू \t Passwoort marken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लास अलमासCity name (optional, probably does not need a translation) \t Los Altos HillsCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बैकअप कापी बनाबू \t Sekernkopie erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तक (_T): \t _An:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एरजुरुम \t Erzurum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सच्चे एहि पुस्तचिन्ह फोल्डर केँ मेटाएबाक लेल चाहैत छी \"% 1\"? \t Büst Du seker, wat Du dissen Leestekenorner wegdoon wullt: \"% 1\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकनQPrintDialog \t Rebeet drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जी-एडिट मैनुअल खोलू \t gedit Hannbook opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पारदर्शी क्षेत्रसभ लेल रंग \t Klöör för döörschienen Deels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बुलहैड सिटी \t Bullhead City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आँधी \t Thunder Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आफलाइनComment \t AfkoppeltComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑक्सफोर्ड \t Oxford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरेका रोडहाउस \t Eureka Roadhouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ईमेल पता: \t Nettpostadress:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभमे \t Startkösten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर बनाबू (_F) \t Verteeknis _erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माल्टा \t Malta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन जेवीयर \t San Javier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हासियाक चओड़ाइ: \t Inrückbreed:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "औरेंजेबुर्ग \t Orangeburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारटिप पाठ \t Lütter Hölptext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रेल \t Creil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबू दिनांक: \t Datum wiesen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया \t Akschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई नियंत्रण केँ मापदंड चुनबाक लेल प्रयोग करू जकरा द्वारा प्रतीक दृश्य मे छाँटल जएताह. Sort icons \t Hier kannst Du de Egenschap utsöken, na de Du de Lüttbiller binnen de Ansicht sorteren wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्टफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t New HartfordCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दुइबेर क्लिक समय \t Twejmol klicken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आँकड़ा भेजि रहल अछिprint operation status \t Senne Datenprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार-पट्टी चिह्न क' आकार \t Symbolgröße in Werkzeugleiste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटेबेCity name (optional, probably does not need a translation) \t EntebbeCity in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Lua कए लेल आलोकन \t Syntaxmarkeren för Lua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेक्सास \t Texas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजीपटल माउस बैटरी \t Tastatuur- Muusbatterie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धनक पहिने \t Vör Geldsymbool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ \t TEXT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकएलेन \t McAllen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा दृश्यमय सत्र केर भीतर घंटी बाजलName \t De Pingel för en sichtbor TörnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस वरीयतासभ \t Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Gdk रँग क' तरह पृष्ठ भूमि रँग \t Die Vordergrundfarbe als GdkColor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारीNAME OF TRANSLATORS \t BinnenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहर निकालू (_E) \t _Utwarfen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s लोड कए रहल अछि \t Lade %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सकेण्ड: \t Sekunn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्नक \t Anhangen _opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्राइडे हार्बर \t Friday Harbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलक प्रकार% 1 \t Dateityp% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छिछला कोहराweather condition \t Siet Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस बटन मुख- मुद्रा \t Muusknoop- Teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थंडर बे \t Thunder Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्क सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Cubi PointCity in Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापू \t Maat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लीयर्सहोमCity in British Columbia, Canada \t ClaresholmCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैन्हीमCity name (optional, probably does not need a translation) \t Anahim LakeCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्की \t Türkisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अछि नहि \t is nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहरीनCountry name (optional, but should be translated) \t BahrainCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चाटेदुन \t Châteaudun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सादाShort for html- mode \t EenfachShort for html- mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक सर्वर \t Nepomuk- Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ सँ दहिन्ना, नीच्चाँ सँ उप्पर \t Links na rechts, nerrn na baven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला डेस्कटाप पर स्विच करू \t Na Finster nerrn wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई एसयू डेमन \t su- Dämoon vun KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिजटाउन \t Bridgetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजू सत्रक लेल लागिनPuts the system on standby \t Aktuell Törn för' t nakamen Anmellen sekernPuts the system on standby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो आन केर उप्पर राखू \t Finster vörn hollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइसेंस \t Lizenz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइथन एनकोडिंग जाँच \t Python- Koderenprööv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंट होपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pointe- à- PitreCity in Guam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई अनुप्रयोगName \t Programmen afschetenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड \t Modell:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "RLM दहिन्ना-सँ-बम्माँ चिह्न (_R) \t RLM _Rechts-nah-links Markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइQShortcut \t DruckQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादित करु (E)... \t Bewerken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगी लाल4color \t Orangeroot 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआनजो \t Guangzhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेकलेनबर्ग- पश्चिमी पोमेरानियाgermany. kgm \t Mekelnborg- Vörpommerngermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ पॉर्ट_ मोरेस्बी \t Pazifik/ Port_ Moresby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी जमैबला फुहार बरसातweather condition \t Swoor freren Druus, Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा चयन (दस्तावेजमे पूर्वनिर्धारित) \t Aktuelle Utwahl (Dokumentstandard)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कनिंग्सबी \t Coningsby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जांसटाउनCity in Pennsylvania, United States \t JohnstownCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताइवान \t Taiwan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्यात \t Port:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन शून्य करूName \t Leddig SchirmName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आइडियोग्राफिक वर्णन अक्षर \t Tekens für Ideographische Beschriebung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एफवीडबल्यूएम आधारित नेक्स्टस्टेपक रूपेँ दिखैबला आओर लागै बला विंडो प्रबंधकName \t En Finsterpleger mit dat Utsehn vun NeXTStep, opbuut op FVWMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफबारी धुंध/ कोहराweather condition \t Licht Snee, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिसम्बर क 'January \t DezemberJanuary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम आभासी फाइल-सिस्टम \t GNOME Virtuelles Dateisystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाले मे अंधड़ सहित बरसातweather condition \t Tolest Dunnerweder mit Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचि डाटा इंडनName \t Test- DatenkarnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संजाल संबंधित सेटिंग \t Netwarksinstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाराबू \t Baraboo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जूनfull month name \t Junifull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- विन जांचName \t KWin- TestName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देई \t Dei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवरोही क्रमसँ (_D)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोरिंग्टनCountry name (optional, but should be translated) \t TiftonCity in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचलित धुंधला कएनाइ सक्षम करू \t Automaatsch Afdüüstern anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरबरीCity in Iowa, United States \t WaterburyCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल कैलिब्रेशम मानकेँ लागू नहि कएल जाए सकल:% 2 \t De Afstimmweerten för de Joystick- Reedschap \"% 1\" laat sik nich anwennen:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कजाखस्तानName \t Kasachsch TengeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आर पार काटनाइ नियत \t Durchstreichung einstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेयनेCity in India \t MadrasCity in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट हारकोर्ट \t Port Harcourt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धूप- छांहweather forecast \t Stööt mit Sünnweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लवलाक \t Lovelock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ टॉरटोला \t Amerika/ Tortola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%1$s %2$s पर \t %1$s an %2$s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार- पट्टीसभ तालाबंद करू@ action: intoolbar Text label of toolbar button \t Warktüüchbalkens fastnageln@ action: intoolbar Text label of toolbar button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोमेकरComment \t WindowMakerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावास्क्रिप्ट नीति बदलू \t JavaScript- Regel bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कराचीCity name (optional, probably does not need a translation) \t KaratschiCity in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्दक नमाइ केँ पारिभाषित करैत अछि जे पूर्णता सूची केर देखाओल जाए केर पहिने कतेक नमहर अछि. \t Leggt fast, wo lang en Woort wesen mutt, ehr de Kompletterenlist wiest warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्की (I_SO-8859-9) \t Türkisch (I_SO-8859-9)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट इडाCity in Arkansas, United States \t Mount IdaCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोटोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t GrotonCity in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी \t Oppassen!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल निर्यात करूCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort RileyCity in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घन गीयरComment \t Tahnrööd- WörpelComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किर्गीस्तानworld. kgm \t Kirgisienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम स्थिति \t System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मौड्यूल \t MODULES"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ नहि भेल \t Nich anfungen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिज नियंत्रण \t Ethernet- Stüerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ (T): \t Text:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विन्डो चयन \t Finsterwähler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असमानी \t Heven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रॉयल फ्लशcolor \t Königblaag 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बीयर्डमोर \t Beardmore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम- स्लेटी- नीलाcolor \t Middel- Schieferblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइट नाम \t Servernaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एफटीपी प्राक्सी सर्वर क 'पोर्ट क्रमांक भरू. मूलभूत 8080. आन आम मूल्य अछि 3128. \t Giff de Portnummer vun den FTP- Proxyserver in. Standard is 8080, en anner faken bruukte Nummer is 3128."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेडार सिटी \t Cedar City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1: पदावनत सिंटेक्स. कॉन्टेक्स्ट% 2 सिंबालिक नाम सँ एड्रेस्ड नहि होता \t % 1: Ole Syntax. Kontext% 2 nich dör en symboolschen Naam adresseert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टाइलशीट \t Stilvörlagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्रेनियनHebrew, Visual \t UkrainschHebrew, Visual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रत्यक्ष रेंडरिंग \t Direktdorstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेटिनम \t Platin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युनाइटेड स्टेट्स माइनर आउटलेइंग द्वीपoman. kgm \t Lütter Buteneilannen (USA) oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्ट संस्थापित, प्रदर्शित आ प्रबंधित कएनाइName \t Schriftoorden installeren, plegen un ankiekenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "औचित्य \t Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरोक्कोName \t MarokkoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तिमोर-लेस्ते \t Timor-Leste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मारीटेनिया \t Mauretanien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लेकबर्ग \t Blacksburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावा सक्षम करू (विश्वव्यापी) एतए. \t Du kannst Java hier för' t hele Systeem anmaken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य विकल्प \t & Opstellers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आगत विधि पूर्वसंपादित स्ट्रिंगकेँ कहिना घींचनाइ चाही \t Wie die im Voraus bearbeitete Eingabemethoden-Zeichenkette gezeichnet werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्य आओर दक्षिण अमेरिका \t Mittel- und Südamerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेप बटन आ थंब क' बीच स्थान \t Der Abstand zwischen den Schrittschaltern und dem Schieber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमोटः (R) \t & Vun anner Reekner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उक्त स्कीम केँ मेटाकए लिखबा क 'लेल अहाँक पास अनुमति नहि अछि. \t Du muttst dat Schema nich överschrieven, Du hest dor keen Verlööf för."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंतव्य \t Teel nich ännert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई लेबल लेल मेमोनिक (संक्षिप्त कोड) त्वरक कुंजी \t Das Tastaturkürzel für diese Beschriftung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प \t Utnahmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम@ label: listbox \t Striep@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोस्टा रिका \t Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयरलैंडName \t IrlandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयतासभ... (P) \t & Instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणना \t Reekner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिसात केर खेलName \t BrettspeelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमावट (S) \t & Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑन्देर्स लुंद \t Anders Lund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू हैवन \t New Haven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस अभिमुखनGeneral \t General"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार सँ@ option: check Startup Settings \t Na Typ@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरसात जमैबला फुहारweather condition \t Licht Regen, freren Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँक तरफQShortcut \t Klang vörutQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काटू \t Knippen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्पलीशन अस्पस्ट अछि. एकटा सँ बेसी जोड़ मोजुद छी. \t Dat gifft mehr as een Kompletteren, de passt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केर सँग सब- यूआरएल उपयोग कएनाइ समर्थित नहि अछि. \t \"% 1\" ünnerstütt den Bruuk vun Ünner- URLs nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ चयनित कएल जाइछ. ओपनएसएसएल केँ पूछल जएताह जे स्यूडो नम्बर जेनरेटर लेल एन्ट्रापी पाबि केर डेमॉन केँ प्रारंभ करू. \t Wenn anmaakt, warrt OpenSSL den Entropie- Griepdeenst (EGD, \"entropy gathering daemon\") för dat Torechtmaken vun den Pseudotofall- Tallenmaker bruken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि नियत \t Achtergrund instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई समूह मे क्रिया अछि जे डिफाल्ट सँ सेट अछिName \t Disse Koppel bargt vörinstellt Akschonen. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम \t NAAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति क 'अंत@ action \t Reegenn@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्टोरिया-गेस्तेज \t Vitoria-Gasteiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिथुआनियाCountry name (optional, but should be translated) \t LitauenCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वावाCity name (optional, probably does not need a translation) \t WahiawaCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थ्रेड सक्रियता केर संबंध मे लागिंग जानकारी देखब लेल चेक करू. लाग जानकारी देखब क 'लेल कँसोल आउटपुट देखू. \t Maak dit an, wenn Du de Logbookindrääg för de enkelten Sträng sehn wullt. Se warrt op de Konsool wiest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उजबेकिस्तानName \t UsbekistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार देखाबू \t Gröte opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्वे \t Norwegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल पृष्ठ शैली \t Eenfach Siedenstil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनापोलिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t KannapolisCity in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उज्बेकName \t UsbeekschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावर मैनेजमेंटComment \t StroomkuntrullComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t KnoxvilleCity in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैंगअप (हप) \t Ophollen (HUP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाजमा एप्पलेट कंटेनर आओर पृष्ठभूमि पेंटरComment \t Lüttprogramm- Gelaats un Achtergrundmaler för PlasmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मातामोरोस \t Matamoros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेस्टरफील्ड इनलेट \t Chesterfield Inlet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला ब्लॉक \t Vörherigen Block"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडवे एटाल (सामोआ समय)US Minor Outlying Islands \t Midway-Atoll (Samoa-Zeit)US Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऐपलेट लोड कएल जाए रहल अछि \t Lüttprogramm warrt laadt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वन्यात्मक विस्तारण \t Phoneetsch Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैश (a) \t & Twischenspieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हंगेरियाई@ item Spelling dictionary \t Ungaarsch@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बफर जे देखाएल जएताह \t De optowiesende Puffer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिगनल आओर स्लॉट केँ समूह मे शामिल करू \t Signalen un Slots mit na Koppeln rinnehemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय वस्तु \t Aktives Objekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनट \t Minuten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वायनेCity in Nebraska, United States \t WayneCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला ट्रैक \t Vorheriger Titel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ युक्ला \t Westen Australien - Eucla- Rebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक: @ item: intable the author will be written here \t Titel: @ item: intable the author will be written here"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(C) 2007, सेबेस्तियन त्रुग \t © 2008: Sebastian Trüg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइटियर्स \t Poitiers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंडरसनCountry name (optional, but should be translated) \t Andersen AFBCity in Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम व्यूपोर्ट आयाम \t Hööchst Utgaav- Afmeten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलीकांते \t Alicante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति \t Tostand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू (R) \t Siet wegdoonGo to Previous Page of a Stacked Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नमाइः \t Duer:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनिश (अर्जेंटीना) \t Spaansch (Argentinien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्टमे केओ रूट नहि \t Keene Route to'm Host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टायलरCity name (optional, probably does not need a translation) \t KyleCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति:% 1% \t Vörankamen:% 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात युक्त बर्फweather forecast \t Regen mit Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दीमे पठाबू \t In'n Papierkörv verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आधा अपलोडेड फाइलसभ केँ चिह्नित करू \t Deelwies hoochlaadte Dateien markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरू (_a)play musicStock label, media \t P_auseplay musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तापीय क्षेत्र \t Warms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेटिकन सिटी \t Vatikanstadt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "याउन्डेCity name (optional, probably does not need a translation) \t TataouineCity in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सी सर्वर कान्फिगरेशन जानकारी हस्तचालित भरू. \t Den Proxyserver vun Hand instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आँकड़ा \t Daten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्ट पैरा, रैडोनियाBrasília TimeBrazilTimezone \t West Para, RondoniaBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन सक्रिय कएल जाए तँ प्रभाव केँ इंगित करैत माउस संकेतक प्रदर्शित करूName \t Wenn anmaakt, de Steed vun den Muuswieser ruthevenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरीडाvenezuela. kgm \t Méridavenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेरिक राबे \t Frerich Raabe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलम्बो \t Colombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ आओर संभावित बर्फबारीक संभावनाweather forecast \t Dunnerweders mööglich, ok mit Hagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी (सिंगापुर) \t Chineesch (Singapur)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडियो \t Radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्वामिश \t Squamish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लीथ \t Blythe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमराCity in Eritrea \t AsmeraCity in Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रॉक्सी विन्यास \t Proxy-Konfiguratschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिभाषा \t Definitschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज क 'पथः (o) \t Dokmenten- Orner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई पहुँच अओजारName \t KDE- TogangwarktüüchName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परत जोड़ू \t Laag tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "औसत \t Radeergummi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एडमोंटेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t EatontonCity in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेमाउथCity name (optional, probably does not need a translation) \t PlymouthCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्कमेनिस्तानAshgabatAsgabat \t TurkmenistanAshgabatAsgabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्यूनिकेशन्स \t Kommunikatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टिन सिटी \t Tin City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न आकार \t Symbolgröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्तिसभ क' उप्पर क' पिक्सल नियत \t Pixel över Reegen instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेटिंग बिन्यस्त करू जाहिसँ केडीई क 'काज बेहतर भए सकैName \t Mit disse Instellen kannst Du de Leisten vun KDE verbeternName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगइन \t Plugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्ससिंक समर्थन \t XSync- Ünnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट हेलेनाName \t St. - Helena- PundName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आबर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t AuburnCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र प्रकार: \t Diskavbilltyp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैतूनड्रैब3color \t Olivengröön 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इरानworld. kgm \t Iranafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सीमा \t Limit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किर्कवाल \t Kirkwall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रिपोली \t Tripoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिवाइस नाम \t Reedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगोलियाइKCharselect unicode block name \t MongoolschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण - दक्षिणपश्चिम \t Süd- un Südwest-England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हास्टिंग \t Hastings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Choukei 3 लिफाफpaper size \t Choukei 3 Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली DVD+RW डिस्क \t Blanke DVD+RW Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोर्ड्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t BordeauxCity in Gran Canaria Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ: \t Linkerhand:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्जेसCity in France \t BourgesCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरिडाState in United States \t FloridaState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वांटिकोCity in Virginia, United States \t QuanticoCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंटर \t gelaats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपूरक तीर- ए \t Piel- Verwiedern A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बर्फीला बरसातweather condition \t Licht Snee, Flagenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t MidlandCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डायरेक्ट कनेक्ट क्लोनName \t Kloon vun Direct ConnectName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोडो \t Bodø"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर पढ़बा योग्य नहि अछि: %s \t Verteeknis unlesbar: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रविवार \t Sünndag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग क' चमकीलापन.Action description \t Döörschienenklöör.Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "परिभाषा छापू \t Definitschoon drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टागल अवस्था \t Schaltzustand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगिकईँट2color \t Tegel 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध \t Anner@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइटफील्ड \t Whitefield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रलzambia_ provinces. kgm \t Zentraalzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेआउट \t Utsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरू (P) \t & Paus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नायकोपिंग \t Norrköping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल चुनूtext to display in file button used in HTML forms when no file is selected \t Datei utsökentext to display in file button used in HTML forms when no file is selected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अति निम्न प्राथमिकताProcess Niceness \t Bannig siet PrioriteetProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "राकी बिन्दु \t Rocky Point"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कंप्यूटर कोड फ्रैगमेंटtype\" attribute is deprecated for the \"ol \t type\" attribute is deprecated for the \"ol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विएसबेडनgermany. kgm \t Wiesbadengermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक \t Schrieven vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूहन गुणक अभिगम करू \t Koppeln na Togriep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलवर्टविले \t Albertville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बीयर्डमोर \t Beardmore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्य यूरोपीय (_IBM-852) \t Zentraleuropäisch (_IBM-852)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजू नहि (D) \t & Nich sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नान्टुकेट \t Nantucket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोरंटो \t Toronto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडियो \t Radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाथ्रस्ट \t Bathurst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकी माउंटCity name (optional, probably does not need a translation) \t Rocky Mountain HouseCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रण उपकरण \t Stüerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "महीना \t Monate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु करु (R) \t & Wedderhalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइल्ड \t Tabell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापित करू \t Installert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेगो खाड़ी \t Montego Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो जानकारी मोजुद नहि. प्रेषित कएल गेल KAboutData ऑब्जेक्ट अस्तित्व मे नहि अछि. \t Dor gifft dat keen Informatschonen över. Dat angeven KAboutData- Objekt gifft dat nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्क्स आओर केईकोस द्वीपओ \t Turks - un Caicos- Eilannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चमकीलापन \t Helligkeit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होबार्टCity in Spain \t EbroCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन पापअप अलग कए देल जाइछ एकटा शीर्षक जकरा विंडो प्रबंधक द्वारा देखाएल जाए सकैत अछि \t Ein Titel, der evtl. vom Fenstermanager angezeigt wird, wenn dieses Popup abgerissen wurde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इंपेराट्रिज \t Imperatriz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "prc6 लिफाफpaper size \t prc6 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विन्टन \t Vinton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैंस जंक्शन \t Haines Junction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मसजिड इब्न राशिदMeccaMakkah \t Masjid Ibn RashidMeccaMakkah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सामोस \t Samos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निचला \t Lüttschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम (% 1x% 2) \t Middel (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीमकेन्ट \t Shymkent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिब्बतीKCharselect unicode block name \t TibeetschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टवाउCity in Malaysia \t TawauCity in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तापक्रम% 1 \t Temperatuur% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोकाटेलो \t Pocatello"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिविंगस्टोनzambia_ provinces. kgm \t Livingstonezambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीपीयू बन्न कएल जाए सकैत अछि \t CPU lett sik utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t High PrairieCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि (3) \t & Achtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेनेरिक समाद पृष्ठभूमि \t Normaal Dialoogachtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इरीट्रिया \t Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्टेवीडियो \t Montevideo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयतासभ (_P) \t _Eegenschapten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फ्लैग फाइलसभ केँ जोड़ब, नाम बदलब आओर मेटाबै देत अछि. टीप लिअ 'जे स्टिकी फ्लैग केर प्रयोग सँ मेटाबै आ नाम बदलबाक प्रक्रिया सीमित भए सकैत अछि. \t Disse Mark verlöövt dat Ännern, Ümnömen un Wegdoon vun Dateien. Beacht, dat dat Wegdoon un Ümnömen mit de \"Sticky\" - Mark ingrenzt warrn kann."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कलमैन \t Cullman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद नहि हटाए सकल \t Künn dat Element nicht löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वाकाविल्ले \t Vacaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेल क्लाएंट केँ लोड नहि कए सकल \t Dat Nettpostprogramm lett sik nich starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंबलरCity name (optional, probably does not need a translation) \t AmblerCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउसन क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t Dawson CreekCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश \t All Narichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुत Tstmsweather forecast \t Böös Dunnerwdsweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग लाँचर ... \t Programmstarter..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कोरपियो \t Skorpschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ ई बक्सा चुना जाइछ, सीपीयू% 1 केँ अक्षम कए देल जएताह \t Is dit anmaakt, warrt de CPU% 1 utmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मदति (_H)Stock label \t _HölpStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विलिस्टन \t Williston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्नक “%s” नहि सहेज सकल: %s \t Künn Anhangen \"%s\" nich spiekern: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की अनुप्रयोगक पास चयन अछि \t Legt fest, ob die Anwendung eine Auswahl hat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t VernonCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation) \t Harper WoodsCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रॉउज करू \t nahkieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरेटो ईग्युआजु \t Puerto Iguazu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट एन्ने डे ला पैकाटियर \t Sainte-Anne-de-la-Pocatière"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला, सैर कएल गेल पृष्ठ पर जाउ \t Meist besökt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट अलेक्सेंडर \t Port Alexander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जूमी \t Dschoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा (L): \t & Spraak:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s केँ आरोहित नहि कए सकलFile System \t Künn %s nich inbinnenFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "करियामाजाओ \t Kalamazoo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात फाँट प्रकार \t Unbekannte Schriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्रिय अनुप्रयोगसभ क 'लेल यूटिलिटि विंडो नुकाबू. \t Hülpfinstern vun nich aktiev Finstern versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरो \t Kairo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा बज रहल संगीतक सूचीName \t Wiest opstunns afspeelt MusikName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंतव्य: \t Teel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वनिर्धारित \t Standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दरः (R) \t & Gauheit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक थीम सँ प्रतीक क' नाम \t De Symbolnaam ut de Symbolthema vun de utwählte Schrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कलाकारkeyboard label \t Kunst vunkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोटा द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Rota- EilandCity in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ जकर कापी कएनाइ अछि (_T) \t _Text tau'n kopeeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलब पर पूछू (P) \t & Ehr' t Utwesseln nafragen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t DanzigCity in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात अवलोकन समयsky conditions \t sky conditions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैबला बारिश या बरफबारी के संभावनाweather forecast \t Freren Regen oder Snee mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाजमा वालपेपरName \t Plasma- AchtergrundbildName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फाइल नाम खाली अछि. \t De niege Dateinaam is leddig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भूमिका \t Rull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उदाहरण: \t Bispill:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शिशु वस्तु 2 \t Kinnelement 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हालमे प्रयुक्त \t Tolest bruukt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रॉल डाउन \t Na nerrn rullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फ पट्टीweather condition \t Iesköörnweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूमिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BloomingtonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कापर हार्बर \t Copper Harbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो शीर्षक मे दस्ताबेज क 'पूर्ण पथ देखाबू \t Den helen Padd binnen den Finstertitel wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण बेंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t SouthfieldCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमी इंडोनेशिया समयWaktu Indonesia Bagian Tengah \t Westindonesische ZeitWaktu Indonesia Bagian Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉमिक पुस्तक \t Comics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑक्सनार्ड \t Oxnard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूडीईComment \t UDEComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "X नत (_t): \t X _tilt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूवैसfrance. kgm \t Beauvaisfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "असिनिबोइया \t Assiniboia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार क' फोटो \t Einrastende Seite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजन सारणी \t Partitschonentabell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्गर \t Borger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम मेम्फीसCity name (optional, probably does not need a translation) \t West MemphisCity in Armenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा: \t Spraak:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनोस्पेस@ item Font name \t Fastbreed@ item Font name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निक थाम्पसन \t Nick Thompson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआडलजाराspain_ provinces. kgm \t Guadalajaraspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विलो \t Willow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही जँ विंडोकेँ प्रयोक्ता क' ध्यानमे लाबल जाइछ. \t WAHR, falls das Fenster in den Aufmerksamkeitsbereich des Benutzers gebracht werden soll."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरु abbreviated weekday name \t Dunnabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन \t Vöransicht wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असयुतegypt. kgm \t Asjutegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलिफोर्निया \t Kalifornien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिसौरी \t Missouri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परीक्षण \t Proven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्कररक फान्टसभ ई पृष्ठ पर अहाँ कान्फिगर कए सकैत छी जे वेब पृष्ठ प्रदर्शित करब केर लेल कान्करर कओन सँ फोन्टक उपयोग करए. \t Schriftoorden Op disse Siet kannst Du de Schriftoorden fastleggen, mit de Konqueror de Nettsieden wiest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लागिन विफल रहल. \t Dat Anmellen ging in dutt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान \t Steed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्यूअल चैनल वीयू- मीटरName \t Tweekanaal- VU- KlockName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेमिंगCity in New Mexico, United States \t DemingCity in New Mexico, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "*** कँसोल लाग खोलि नहि सकत *** \t *** Konsool- Logbook lett sik nich faatkriegen ***"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू हैंपशायरCity in New Hampshire, United States \t New HampshireCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँ सँ दहिन \t Vun links nah rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशेषणThe grammatical type of a word \t EgenschapwoortThe grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यूचेCity in France \t VeaucheCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला खोजू (_v) \t Finde Vorherige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला एस्पेरेंजा \t La Esperanza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबै क 'निवेदन असफल. \t De Wegmaakanfraag is fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफाल्ट \t Standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नहिbattery0 \t battery0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोन राक \t Lone Rock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इलहेस \t Ilhéus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ मगदान \t Asien/ Magadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसप्सन \t Concepción"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2008 निकोलस टेरनिसिन( c) 1998 - 2002 हेल्ग डेलर \t © 2008 Nicolas Ternisien © 1998 - 2002 Helge Deller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "याहू \t Yahoo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "औजार युक्ति क 'लेल अपारदर्शी पृष्ठभूमि छवि \t Decken Achtergrundbild för Kortinfos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैक- टू- बैक लिखलक \t Achtern- na- Achtern- Schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमएलडंकी जीयूआईName \t Graafsche Böversiet för MLDonkeyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यरात्रि आ 8 बजे भोर क' बीचnight\",_(\"between 6 p.m. and 6 a.m. \t twüschen Middernacht un Klock 8 frühnight\",_(\"between 6 p.m. and 6 a.m."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठोसone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t Fastone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति क 'अंत (E) \t Reegenn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सादा आओर सुरूचिकर 'लाइट' विजेट शैलीक दोसर संशोधन. Name \t Tweet Överarbeiden vun den eenfachen un smucken Stil \"Light\" Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुष्टिकरण \t Beglöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फुकु \t Fukue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोरदादTir long \t ChordadTir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश प्रकार \t Nahrichtentyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर खोजू \t Sökregel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण बेंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Stony BrookCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तैगु \t Taegu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज क 'अंत आबि गेल. \t Dat is dat Enn vun' t Dokment."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s फाइल खोलबामे विफल : %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब भरू \t Registerkoorten füllen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटाबेस मे अवैध प्रकार \t Leeg Typ binnen Datenbank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संज्ञाThe grammatical type of a word \t NaamwoortThe grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुआला तेरेन्गानुmanipur. kgm \t Kuala Terengganumanipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट वायनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t WayneCity in Nepal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होम पेज \t Hemsiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उरुगवेName \t Uruguaysch PesoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बंदर अब्बासبندر بوشهر \t Bandar Abbasبندر بوشهر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीजेसी समर्थन क 'लेल छोड़ल गेल \t Vun wegen de Kompatibiliteet daalwarts wohrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्फिन कोव \t Elfin Cove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधित क्रिया \t Towiesen Aktschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट शैली जे उपयोग मे लेल जाए अछि \t De Knoopstil, den Du bruken wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह दृश्य \t Nich begäng Ansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट मेयर्स \t Fort Myers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति पट्टी संवाद, समाद क 'लेल डीबस रेफरेंस लौटबैछ \t Vörankamenbalken- Dialoog, gifft een DBUS- Adress för de Kommunikatschoon torüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेंटन \t Renton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीटवाटर \t Sweetwater"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन (_F) \t _Vollansicht:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिटमैप बिंबकेँ लोड करब लेल पर्याप्त स्मृति उपलब्ध नहि \t Nicht genügend Speicher um das Bild zu laden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर \t Hoch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधित करू (_o)Stock label \t _VerbinnenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सभकेँ हटाबू \t Allens opklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किंग साल्मन \t King Salmon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "CAN_DEFAULT बटन क' लेल जोड़बाक लेल बाइली स्थान जे किनारसँ हरदम बाहर अछि \t Der zusätzliche Raum für CAN_DEFAULT-Knöpfe, der immer außerhalb des Rands zugegeben werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन लाक करू \t Den Schirm afsluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन विंडो केँ देखाएल या नुकाएल जाइत अछि तँ हुनका ई धीरे सँ फीका करैत अछिName \t Finstern bi' t Wiesen oder Versteken week in - oder utblennenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वाजीलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t SwasilandCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेस्ट- रीग्रेसन \t Leegutwickeln- Test"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उच्च प्राथमिकता Priority Class \t Hooch PrioriteetPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभ दिनांक \t Startdag:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमानियाइ (_o) (ISO-8859-16) \t R_umänisch (ISO-8859-16)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समायोजन \t Stellgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तिमिसोआरा \t Timişoara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन \t Klönkassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य गुणसभ केँ समायोजित करू... @ action: inmenu Tools \t Ansicht topassen... @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अग. क 'of September \t Augof September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड \t Daalladens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय करू \t Utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीटीपी कैच सँ पुरान प्रविष्टिसभकेँ साफ करैत अछिName \t Smitt ole Indrääg ut den HTTP- Twischenspieker rutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घुमाव \t Dreihen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गिनतीः \t Tall:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू लेबल \t Menübeschriften"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदन क 'विवरणः \t Details vun de Anfraag:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन त्वरक...progress bar label \t progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जिन्डर \t Zinder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकस्प्रिंग \t Rocksprings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उनटल भूदृश्य \t Landschapt vun boven nah unnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि \t Keen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाम्पा \t Pampa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अपारदर्शिता नियंत्रण राखैत अछि \t Hat Deckkraftregler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वोलवार \t Svolvær"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राइवर: City name (optional, probably does not need a translation) \t GrouardCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिफाफाName \t ÜmsläägName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य@ title: tab \t Allmeen@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेविस स्टेशनAntarctica \t Davis-StationAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका, पूर्वीName \t Afrika, Oost- Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मल्टीपार्ट/ मिक्स्ड क 'लेल अंतर्निर्मित अवयवName \t Inbettbor Komponent för multipart/ mixedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ डॉउला \t Afrika/ Duala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूरिटिबा \t Curitiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेककुक \t McCook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सरल मेनू संपादक %s \t Menü Verwaltens %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची \t List"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मौलिकThe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it. \t OriginaalThe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अमान्य पथ \t Invalider Pad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टीयरआफ शीर्षक \t Avriettitel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट नाम \t Schriftartnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हमर डाउनलोड \t De Daalladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकग्रेगर \t McGregor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- ऑफ़िसName \t DokmentenkiekerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीमाCountry name (optional, but should be translated) \t LibyenCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूएडी- डिस्क्रिप्शन (डब्ल्यूगेट 1. 11. 4) Name \t UA- Beschrieven (Wget 1. 11. 4) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भंडार ड्राइव \t Spiekerloopwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "16- बिट \t 16- Bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप कान्फिगर करू... (C) \t Virtuell Schriefdischen & instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला अक्षर (_P) \t Vörheriget Teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ लुसाका \t Afrika/ Lusaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान खेल समाप्त करू \t Aktuelles Speel beennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंडबर्ग \t Sandberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मद संपादित करू \t Indrag bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बंगालीKCharselect unicode block name \t BengaalschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचName \t TestName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- टैक्स्ट- एडीटर प्लगइनName \t KTextEditor- ModuulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साउथम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t SouthamptonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा डेस्कटाप पर नहि \t Nich op all Schriefdischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिबग आउटपुट नहि दबाबू \t Fehlersöök- Utgaav wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाथ मे रखैबला अओजारसभ क 'लेल विंडो प्रबंधकName \t Finsterpleger för HandreeknerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन टैब बन्न करू@ action: inmenu \t Anner Paneels tomaken@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गति \t Hoochlaad- Grenz:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सघन \t Drang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटार्कटिका/ राथेरा \t Antarktis/ Rothera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इरानName \t IranName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विनेमक्काCity name (optional, probably does not need a translation) \t WinnemuccaCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइ \t Psi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया संचित होइछ \t Kanten oplööpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिनु छाँटल \t Nich sorteert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अतिरिक्त सुरक्षित प्रोटाकॉल \t Tosättliche Sekerheitsprotokolle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक (_T): \t _Titelnaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओगडेन \t Ogden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस कए सकैत अछि \t Fokussierbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुलुसुक \t Kulusuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टैंटन \t Stanton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्टGenericName \t SkriptenGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन (w) \t Nieg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थीम इंजनमे भेजल जाएबाक लेल रेंडर विवरण \t Die an die Themen-Engine übergebende Detailtreue der Darstellung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड करू (D) \t & Daalladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बंगाली \t Bengaalsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ताव्रोपोलСтригино \t StawropolСтригино"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइलनाम \t Dateinaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अजरबैजानName \t AserbaidschanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दशमलव चिह्नः (D) \t & Dezimaalteken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्गः \t Klass:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरोलिना \t Carolina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क ट्रांसमिशन \t Nettwark- Överdregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यू पब्लिक लाइसेंस@ item license (short name) \t Apen Q- Lizenz @ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूहित नहि करू \t Nich tosamenkoppeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GtkPrinter जे चुनल अछि \t De utwählte GtkPrinter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रोफाइलक लेल एकटा नाम भरू \t Bitte en Naam för' t niege Profil ingeven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम स्थान \t Programmoorden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोरली \t Forli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओडिहम \t Odiham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिकॉर्ड कए रहल अछि \t Opnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन जोस \t San José"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण \t Torüchblickeditorial content attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ऊस्तेन्दे \t Ostende"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिल्ड्रेस \t Childress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरी मानीटर कान्फिगर करू \t Batteriekieker instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खुलल विंडोज़ क' बीच बटनसँ स्विच करू \t Knöppe bruken, um twüschen open Finstern to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंबुKCharselect unicode block name \t LimbuKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुरूंडीCountry name (optional, but should be translated) \t BururiCity in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात अनुप्रयोग (pid %d) \t Unbekanntes Programm (pid %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नोम कओनGenericName \t GNOME- WhoGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रभावः (E) \t & Effekt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति पट्टी@ label \t Statusbalken@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तवासको \t Tabasco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन- पंक्ति \t NiegReeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शारजाहCity in Scotland, United Kingdom \t SharjahCity in Scotland, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन \t Bruukt Ressourcen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केओकुक \t Keokuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GtkPackType देखाबैत अछि जे संतति संदर्भसँ पैक अछि जनक कए आरंभ अथवा अंतमे \t Der GtkPackType zeigt an, ob das Kind bezüglich des Anfangs oder des Endes des Eltern-Widgets gepackt werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माप तंत्रःThe Metric System \t Meetsysteem: The Metric System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्य्वस्क्यालाfinland_ regions. kgm \t Jyväskyläfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अप्रयुक्त@ item: intable Fingerprint is used in a private conversation \t Nich bruukt@ item: intable Fingerprint is used in a private conversation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घसकाबू (M) \t & Törn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "म्बैलेनी \t Mbaleni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीविलेCity in Louisiana, United States \t LeevilleCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंगबैंडComment \t AngbandComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोटोनूCity name (optional, probably does not need a translation) \t CoaticookCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आईओ त्रुटि \t In - / Utgaav- Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाबै क' लेल कमांड जखन लागआउट बटन क्लिक कएल जाएत अछि. एहि कमांडकेँ बिनु कोनो अंतःक्रिया क' प्रयोक्ताकेँ लॉग आउट कएनाइ चाही. ई कुँजी क' प्रभाव अछि सिर्फ जखन \"logout_enable\" कुँजी सही पर सेट अछि. \t De Order de uttoföhren is, wenn de Avmellensknopp klickt is. Düsse Order schall de Bruker ohne jichtenswelche Interaktschoon avmellen. Düsser Knopp hett just een Effekt wenn de \"logout_enable\" Knoppis to TRUE set."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत प्रयोक्ता \t Standardbruker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कनाडियन एबॉर्जिनल \t Kanaadsche Indianers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार (_z): \t _Gröte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनजान फाइलसिस्टमhard disk label (not mounted or accessible) \t Nich begäng Dateisysteemhard disk label (not mounted or accessible)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट मार्टिन \t Saint Martin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु जमा करू (_R) \t _Wedderherstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागिन (_ L) will login in... \t _ Anmellenwill login in..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स निर्देशांक \t X- Koordinaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन कोनो कुँजी दबाएल जाए तँ तंत्र घंटी क 'इस्तेमाल करू (U) \t Jümmers Systeempingel bruken, wenn en Tast drückt warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गैट्सविले \t Gatesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Textcompletion: कोनो मिलान नहिComment \t Textkompletteren: keen DreperComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर विवरण (_D) \t _Details för dat Teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्मीजName \t BurmeeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विल्न्यूस \t Wilna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द ओरिजिनलName \t Dat OrginaalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही रहै पर, ई काज क' लेल खाली मेनू प्राक्सी नुकाए रहल अछि. \t Sollen leere Menüproxys für diese Aktion verborgen werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बराबर करूcolor image filter \t Liekmakencolor image filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट रूपांतर \t Schriftvariante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगठनः (O) \t & Organisatschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सख्त सर \t Sakht Sar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापू \t Meten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेक समय \t Middag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँकेँ प्रोग्राम मे एकटा बग सँ सामना भेल हाएत. \t Villicht hest Du en Fehler binnen dat Programm opdeckt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैक्सिकोState in Mexico \t MexikoState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट मैयर्स \t Saint Marys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निज एसएसएल \t Persöönlich SSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतबा समयक बाद स्टैंडबाय करू (S) \t & Praatschap na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरआई शार्टकट्स: (I) \t URI- Afkörten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सीComment \t ProxyComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुरूंडीCountry name (optional, but should be translated) \t BurundiCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटवर्पCity name (optional, probably does not need a translation) \t AntwerpenCity in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुनि नहि सकल \t Töven nich mööglich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुगारूक \t Kugaaruk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सासकाटूनCity name (optional, probably does not need a translation) \t SaskatoonCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तार \t Utdehnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमी मंगोलिया \t Westliche Mongolei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसाति/ बरफ बरसातिweather forecast \t Regen/ freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन करैबला स्थान@ action: inmenu Navigation Bar \t Steed- Ingaavfeld@ action: inmenu Navigation Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सच्चे \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" आओर \"% 4\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" un \"% 4\" redig utmaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज क 'पथः (o) \t Dokmenten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीअर एसएसएल प्रमाणपत्र चैन खराब प्रतीत हाएत अछि. \t As' t lett is de SSL- Zertifikatenkeed vun den annern Reekner schaadhaftig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैलेट (_P): \t _Paledde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद कए रहल अछि... \t Avbreken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GNOME GUI विकल्प देखाबू \t GNOME GUI Optschoonen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हवाइ \t Hawaii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हालक दस्ताबेज \t Leste Dokumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Parry SoundCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा अनचेक करू \t All Krüzen wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उमेआsweden. kgm \t Umeåsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशासन \t Verwaltens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लम्बर्टन \t Lumberton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति पट्टीसँ जुड़ा GtkAdjustment (पदावनत) \t Die mit dem Fortschrittsbalken verbundene Stellgröße (veraltet)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जॉन क' City name (optional, probably does not need a translation) \t St. John' sCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नॉर्वेजियाई \t Norweegsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आलेखी \t Grafik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द दाखिल करू \t Passwoord ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संस12 \t Sans 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार@ title: tab \t Typ@ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल (F) \t & Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जनवरीIndian National month 4 - ShortName \t JyaIndian National month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इथोपिक विस्तारित \t Äthioopsch, verwiedert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य \t Allmeen URL:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ (L) \t & Links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल फोन्ट क' नाम \t Naam vun de utwählte Schriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो प्रबंधक कए रूपेँ कोंपिज प्रयोग कए लेल सही पर सेट करू. \t Compiz as Finsteroppasser bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोल्डनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BoulderCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अडान \t Adan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साउन्डट्रैक \t Filmmusik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वार्ट्जName \t QuadrosName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्पोजिटिंग परफार्मेंस धीमा अछिComment \t Tosamensett- Leisten is sietComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Textcompletion: आंशिक मिलानComment \t Textkompletteren: DeeldreperComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चांगचुनchina. kgm \t Changchunchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मौन पाठ आ प्रतीक \t Döver Text un lütje Billers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीट्राslovakia. kgm \t Nitraslovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक बैक- टू- बैक लिखलक \t Tweet Achtern- na- Achtern- Schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्टल्सविले \t Bartlesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनीक प्रकार \t Alarmtyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क कॉपी करू \t Kopere Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैनफील्ड \t Cranfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ व्यवस्थित करू (_A) \t Dateien _grupperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूप \t Formaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नासाउworld. kgm \t Nassauworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तुसभ मेटाबू \t Indrääg wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहर \t Utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहलीज: \t Grenz:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोर क 'of Shahrivar short \t Morof Shahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतंत्रताCity in Pennsylvania, United States \t IndependenceCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यार्ज टाउन \t George Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाल झीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t McLeod LakeCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्खाजेल्सकАстрахань \t ArchangelskАстрахань"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "XPM बिंब प्रारूप \t Dat XPM Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल फोन्ट क 'पूर्वावलोकन करू \t Vöransicht vun de utsöchte Schriftoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि सर्वर उपयोग अक्षम करू \t Tonservergebruk deaktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ तिराने \t Europa/ Tirana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्षम \t anmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाजमा डेटा इंजनComment \t Plasma- DatenkarnComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रांडेनबर्गState in Germany \t BrandenburgState in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिज स्थिति \t Brüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेल दृश्य क' लेल माडल \t Das Modell für die Cell-View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टिगनिस \t Tignish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "च्राइसोपोलिसΧίος \t ChrysoupoliΧίος"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि रूपमे सहेजू... (_S) \t _Spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंहलाKCharselect unicode block name \t SingaleeschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूजनेट समाचार वाचकName \t Kieker för Usenet- NarichtenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पढ़ब, @ item: intext Access permission, concatenated \t Lesen, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरआई त्रुटि \t URI- Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्थायी फ़ाइल \t Twüschentiedliche Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताह% 1 \t Week% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका बनबू \t Stil- Orner lett sik nich finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेबियन बीटीएस बग खोजQuery \t Debian- BTS- FehlersöökQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहाल (t) \t & Wedderherstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बे सेंटे कैथरीन \t Baie-Sainte-Catherine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सावुन्गा \t Savoonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्य \t Merrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंगpackage type \t Musterpackage type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला मनपसिन्न \t Nakamen Leesteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साझेदारी नहि अछि \t Nich freegeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल ब्रॉउजर फिल्टर प्रारूप \t Dateikieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसएफटीपी क 'लेल केआईओस्लेवName \t En In - / Utgaavmoduul för sftpName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खालीAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t LeerAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वास्तविक फोन्ट@ item Font style \t De aktuelle Schriftoort@ item Font style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय \t Bedraap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गबोरोन \t Gaborone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरेनबर्गrussia_ subjects. kgm \t Orenborgrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आलोकित कएल फाइलसभकेँ डाउनलोड कएल जाए रहल अछि... \t Syntaxmarkeren daalladen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तृत विंडो प्रबंधन विशेषता बिन्यस्त करूName \t Verwiederte FinsterinstellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोयलाimage effect \t Tekenkahlimage effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र (_I) \t _Avbill brennen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन \t Niegst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोडा प्रपात \t Diamond SpringsCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिकोड \t Unicode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीसीटीसी जीयूआईGenericName \t Graafsche Böversiet för DCTCGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बदलू (_R) \t _Annern Naam geven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा अनजान त्रुटि उत्पन्न भेल \t Een unbekannter Fehler is optreten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दुशाम्बे \t Dushanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैन1color \t Hellbruun 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूवो लेओन \t Nuevo Leon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडटोन \t Middeltöön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापन \t Identiteetprööv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "PDF स्वीकारू \t Lett PDF to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे मुद्रक केँ ई काजक छापना अछि \t Der für diesen Druckauftrag zu verwendene Drucker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभिक प्रोग्राम \t Systemstartprogramme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुवाद डोमेन \t Übersetzungsdomäne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगिनComment \t ModulenX- KDE- PluginInfo- Category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सहेजू \t Datei spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमेगाCity name (optional, probably does not need a translation) \t PožegaCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भूराःcolor \t Bruuncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केनोरा \t Kenora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति पट्टी देखाबू (a) \t & Statusbalken wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलीस्तीनी क्षेत्र \t De palästinensche sülvenregeerte Regioon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश नियंत्रण \t SCSI- Spieker- Stüerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेबस्टर सिटी \t Webster City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ हैलीफ़ैक्स \t Amerika/ Halifax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुत नीक मद्दति \t Bannig nette Ünnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फुलस्क्रीन (_F) \t _Fullbill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो रिको \t Puerto Rico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुछ बादलweather condition \t wenig Wulkenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैन्हीमCity in California USA \t AnaheimCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एईडबल्यूएमComment \t AEWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहायता \t Struktuur:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहिCity in Alberta Canada \t NordeggCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्जिनिया बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t Virginia BeachCity in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खडी पंक्तिसभकेँ सक्रिय करब क 'लेल एकरा चेक करू जँ प्रदर्शक काफी पैघ अछि. \t Aktiveer dit, wenn Du pielrechte Lienen hebben wullt un dat Diagramm groot noog is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खेलि रहल अछि \t Afspelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "म्युस्कोका फाल \t Muskoka Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरीडेनCity in South Africa \t Leiden SurCity in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वेप मेमोरी \t Utlager- Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रोशियाworld. kgm \t Kroatienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्कनाबा \t Escanaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवा प्रकार \t Deensttypen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्किड3color \t Orschidee 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्नाQShortcut \t RechtsQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सटेंशनः \t Verwiedern:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब \t Registerkoorts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरो \t Cairo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लखनऊBombayMumbai / मुंबई \t LucknowBombayMumbai / मुंबई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोलोकाइCity name (optional, probably does not need a translation) \t MolokaiCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा विंडोकेँ बन्न करूGame \t Düsses Finster slutenGame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम प्रकाशस्त्रोसभक संख्या \t Gröttst Tall vun Lichtborns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मालागा \t Málaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फरवरीMarch \t FebMarch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेज \t Dokment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप नाम (N) \t Schriefdischnaams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो न्यूनतम करू \t Ümreet för aktiev Finstertitel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम रंग जेनेरिक समाद पृष्ठभूमि \t Allmeen Sietklöör- Achtergrund för Dialogen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्टीशन्सComment \t PartitschonenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अद्यतन प्रबंधक \t »Zuletzt geöffnet«-Verwaltung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइन स्प्रिंग \t Pine Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन देखाबू@ label: slider \t Vöransicht wiesen för: @ label: slider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मृति \t RAM- Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्यमय घंटी प्रयोग करू (U) \t Ogenpingel bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ बफर वस्तु जेँ प्रविष्टि पाठ केँ वास्तवमे जमा करैत अछि \t Das Textpufferobjekt, das tatsächlich den eingetragenen Text speichert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाममे सामिल अछि \t Naam hett in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लासिक शैलीक उच्च- रंग संस्करणName \t Veelklören- Verschoon vun den klass' schen StilName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर ब्लिंक समयावधि \t Cursor-Blinkdauer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोर डम्प पाने क 'लेल क्रेश हैंडलर अक्षम करू. \t Den Afstörten- Pleger utmaken, so dat wi de Spiekerkopie to sehn kriegt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रियोनेग्रो \t Rionegro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेक्सीकाली \t Mesicali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की कतेक पँक्तिसभकेँ चुनल जाएबाक लेल अनुमति देनाइ अछि \t Sollen mehrere Einträge ausgewählt werden können?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्नक “%s” नहि खोलि सकल: %s \t Künn Anhangen \"%s\" nich opmaken: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हाइपर (_y) \t H_yper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका नहि खोलि सकैछ \t Künn dat Verteeknis nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीलैंड \t MiryangCity in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तल बम्माँ \t Nerrn links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉलम \t Striepen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पियासेंजा \t Vicenza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दीमे भेजूVerb \t Na de Affalltünn verschuvenVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेनिनName \t BeninName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँस्थापना अथवा हटाबै क 'लेल ई सबहि प्रयोक्ता क' लेल पैकेजमे काम करैत अछि. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below) \t Bi' t Installeren un Wegmaken gellt dat för Paketen, de för all Brukers installeert sündtheme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू (_M): \t _Menüs:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद करू बटन \t Avbreken-Knopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न \t Lüttbild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमरा \t Knippskassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खण्ड \t Segmenten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकएलेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t McAllenCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोपी \t Diskett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ चटहाम \t Pazifik/ Chatham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टुटगार्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t StuttgartCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलाक बरसात के साथ बदलीweather forecast \t wulkig mit Dröögdiesweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखाँकित क' प्रयोग करू \t Ton_thema bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्काट का अग्रभाग \t Front of Escott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t JakartaCity in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निकोसिया \t Nicosia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैइव \t Kiew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेकाटुर \t Decatur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो जानकारी मोजुद नहि. प्रेषित कएल गेल के- अबाउट- डाटा ऑब्जेक्ट अस्तित्व मे नहि अछि. \t Dor gifft dat keen Informatschonen över. Dat angeven KAboutData- Objekt gifft dat nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेट कालेजCity in Pennsylvania, United States \t State CollegeCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइट अनुक्रम \t Bild- Bytereeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय करू \t Inbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओक्साकाmexico_ states. kgm \t Oaxacamexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विन्यास विंडो केँ बन्न करू \t Dit Instellfinster tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' क 'लेल कोनो जोड़ नहि भेटल. \t Keen Övereenstimmen för \"% 1\" funnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिंटिंग क' कओन डिग्री प्रयोग कएल जएनाइ अछि. hintnone, hintslight, hintmedium, अथवा hintfull \t Wie stark soll Hinting verwendet werden? none (keins), slight (leicht), medium (mittel) oder full (stark)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ बोल्गोग्रैड \t Europa/ Wolgograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एहिना सहेजू \t Spiekern as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकी माउंट \t Rocky Mount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मानास्सासCity in Virginia, United States \t ManassasCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम फोन्ट आकारः (i) \t Minimaalgrött:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गर्म- गुलाबी1color \t Hitt Rosa 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनमे फिट बैठबाक लेल बिंब पसारू (_x) \t Bilder in Bildschirm einpassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोटा बहारू \t Kota Bharu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलजीपीएल सं. २@ item license \t LGPL v2@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनभिग्मय \t Keen Togriepfile name column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इनुवीक \t Inuvik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिवायस सूचना \t Reedschapinformatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंक \t Wink"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ \t Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "INI फाइलLanguage \t INI- DateienLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोर क 'Indian National month 12 - ShortNamePossessive \t MagIndian National month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सकेंड देखाबू \t De Sekunnen wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सी ऑक्टल एस्केप्ड यूटीएफ- 8: \t För C oktaal schuult UTF- 8:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिज्जे जाँच \t Klookschriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य अक्षर रंगः \t Normaal Tallenklöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हासी मेसौद \t Hassi Messaoud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोराcameroon_ departments. kgm \t Moracameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आंकिक \t Numerisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग आईडी \t Programm ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गार्डन सिटी \t Garden City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेकोनक्विस्टा \t Reconquista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनो \t Mono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काइ \t Chi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GTK+ विकल्प \t GTK+ Optschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम नाम \t Familiennaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार युक्ति पाठ \t Kortinfo- Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेजसभमे विशिष्ट अक्षर प्रविष्ट करू \t Sünnerliche Teken in Dokmenten infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मल्टीमीडिया \t Multimediaspeeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोमालियाworld. kgm \t Somaliaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कलात बिशाह \t Qal'at Bishah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t CarltonCity in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतः सुधार \t Automaatsche Korrektuur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसंद %sx%s \t Eegene Gröte %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एवरग्रीन \t Evergreen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आनस्क्रीन कुंजीपटल सक्षम करू \t Billschirmknöppboord aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनीटोबाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ManitobaRegion/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मल्टीमीटर बिन्यास \t Multimeter instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# Legt fest, ob Pausen verschoben werden dürfen #-#-#-#-# mai.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# जाँचू जे की ब्रेक स्थगित करब लेल स्वीकार्य अछि \t Legt fest, ob Pausen verschoben werden dürfen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लँबवत स्थिति क' लेल GtkAdjustment \t Das GtkAdjustment für die vertikale Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसंसियनworld. kgm \t Asunciónworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ खोलि नहि सकल \t Skriptdatei lett sik nich laden:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- स्लेटी- ग्रेcolor \t Schiefergriescolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' प्रतीक नहि भेटल \t Symbol '%s' nich funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टः \t Port:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चारमे संकेतकसँ चयन क' विपरीत सिरा क' अक्षरमे स्थिति. \t Der Abstand des gegenüberliegenden Endes der Markierung vom Zeiger in Zeichen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट केँ कंट्रोल+S द्वारा निलंबित कएनाइ स्वीकारू \t Utgaav lett sik mit Strg+S anhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में बरसातweather condition \t Flagen in de Neegde, Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैश्विक डाटाबेस बनाबू \t Globale Datenbank opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन कैलेंडर \t Kalenner wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्युआडेलोप \t Guadeloupe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगइन क 'लेल स्कैन कएल जाए रहल अछि \t An' t Söken na Plugins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न (O) \t & Ut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "देल नाम \t Geven Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जनकमे संतति क' सूची \t Der Index des Kinds im Eltern-Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation) \t WesterborkCity in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आई/ ओ जगह मे अनुक्रिया \t Antwoort binnen I/ U- Ruum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छाँटू \t Grupperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' दस्ताबेज लोड करबमे विफल \t Lade Dokument vun \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक बैटरी \t Hööftbatterie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंटेन व्यूCity in California USA \t Sun ValleyCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संरेखण सेट \t Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मत्सुबरा \t Matsubara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुखारेस्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t BuchansCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार अनुपातःNumber suffix in spinbox \t Proportschoon: Number suffix in spinbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जैग्रेब \t Zagreb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बग रिपोर्टक विवरण@ title \t Fehlerbericht- Enkelheiten@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हीस्लरCity name (optional, probably does not need a translation) \t WhistlerCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कओन संसाधन प्रदर्शित अछि ई चुनबाक लेल मोजुदा फिल्टर \t Der momentan zum Auswählen der anzuzeigenden Ressourcen zu verwendende Filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रमहीनComment \t TofallComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्द करूRefresh: Meeting NameMeeting \t AvbrekenRefresh: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया समाप्त करबामे असमर्थ \t Künn de Prozess nich beennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केँ \t Bet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बटन देखाबै अछि चुनल गेल फाइल प्रकार सँ सम्बद्ध प्रतीक. भिन्न प्रतीक चुनिबा क 'लेल एहि पर क्लिक करू. \t Disse Knoop wiest dat Lüttbild, dat den utsöchten Dateityp tohöört. Klick dor op, wenn Du en anner Lüttbild utsöken wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्रोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AkronCity in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इमोनाक \t Emmonak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सक्षम कएल जाइत अछि. रेगुलर एक्सप्रेशन क 'लेल ढूँढू. \t Wenn anmaakt, warrt na en reguleer Utdruck söcht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर क' रूपमे देखू (_o) \t As _verteeknis opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंटीमीटर \t Zentimeter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाउरेंसCity in Georgia, United States \t LawrenceCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिसूचना% 1NAME OF TRANSLATORS \t Bescheedindrag- BeluernNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुपात बनैने राखू \t Proportschoon wohren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संपूरक तीर-ए \t Tosätzliche Pfeile-A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बौछार या अंधड़- पानीweather forecast \t To Tieden Regen oder Dunnerflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलेप्पोDamascusDimashq \t AleppoDamascusDimashq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनीValidation status \t WohrschoenValidation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सूची बक्सा देखाबै अछि जे अहाँक केडीई कओन सँ प्रमाणपत्र पहचानैत छी. अहाँ ओकरा एतय सँ आसानी सँ प्रबंधित कए सकैत छी. \t Disse List wiest, welk vun Dien Zertifkaten KDE kennt. Du kannst se vun hier ut eenfach plegen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस स्टीलिंग प्रिवेंशन (F) \t & Fokusverleer- Schuul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूकैसलCity name (optional, probably does not need a translation) \t NewcastleCity in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम: \t Naam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बर्फीला बरसातweather forecast \t licht Sneeflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुर्तगालworld. kgm \t Portugalworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ ई विकल्प चुनल जाइत अछि. पाठ पंक्तिसभ स्क्रीन केर दृश्य किनार पर रैप हाएत. \t Wenn anmaakt, warrt de Regen op den Schirm an de Kant vun' t Textrebeet ümbraken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नीदरलैंड्स \t Niederlande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैंस \t Haines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्रिटक \t Currituck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम- ऑर्चिडcolor \t Middel- Orschidee 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नौरूName \t NauruName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बावेरियाState in Germany \t BayernState in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य (G) \t Allgemeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फासाگرگان \t Fasaگرگان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मसजिड इब्न राशिदMeccaMakkah \t Masjid Ibn RashidMeccaMakkah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपर \t Super"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनीSound event \t Oppassen!Sound event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बरबैंक \t Burbank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण कैरोलिनाCity in South Carolina, United States \t South CarolinaCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल प्रत्याशित \t Datei verwacht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टो नोवो \t Porto-Novo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ ताशकंद \t Asien/ Taschkent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही जँ ई मुद्रक PDF स्वीकार कए सकैत अछि \t WAHR, falls dieser Drucker PDF akzeptieren kann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली सूचना@ label \t Opfrischen vun de Verschoon- Informatschonen is fehlslaan. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेनडाइव \t Glendive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शाMehr short \t SchMehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एलिजाबेथ सिटी \t Elizabeth City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिर्जान्दچاه بهار \t Birjandچاه بهار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार \t Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दुइ कूटशब्द समान नहि अछि. \t Dat Passwoord is to kort."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "- प्रक्रिया किछु काम कए रहल अछि \t - Perzess deit wat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेप्ट- इलेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t Sept- IlesCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लाइंग फिश कोव \t Flying Fish Cove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "Choukei 2 लिफाफpaper size \t Choukei 2 Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस करबा पर चयन करू \t Beim Fokussieren markieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रीलंका \t Sri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेफीआन्स \t Defiance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयात \t Importeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मनीमे आखिर गर्मीName \t Oplest Sommer in DüütschlandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डसेलडोर्फgermany. kgm \t Düsseldörpgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागआउटक पुष्टि करू (i) \t Nafragen bi' t & Afmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी (सरल) Name \t Vereenfacht ChineeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास पछिला \t In de Historie torügggahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जिनोटेगा \t Jinotega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीत होइछ जे ई फाइल GIF फाइल नहि अछि \t Dat seht nich so ut, as ob dat eene GIF Datei is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलाइजName \t BelizeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीजे- मिक्सर एंड प्लेयरName \t DJ- Mischer un - AfspelerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरेक्टर अओजार \t Bookstaven- Reedschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लेव झीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Savant LakeCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय आ तिथि प्रविष्ट करू \t Tiet un Datum infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंट केथेराइन्सCountry name (optional, but should be translated) \t CastriesCity in St- Pierre and Miquelon France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेविडpanama. kgm \t Davidpanama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह त्रुटि \t Nich begäng Socket- Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विलिंग्टन \t Wellington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँthumbnail position: top \t Linksthumbnail position: top"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शन नहि मिल पएलक \t Nicht gefundene Dateien anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र फाइल \t Bilddateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जेमन \t Zemun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिमि वेली \t Simi Valley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठाड़ उनटूName \t Pielrecht spegelnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्सिलोना \t Barcelona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कंपनी \t Kompanie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लार्क्सबर्गCity in Germany \t WulfsborgCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमिनिकाName \t Dominikaansch PesoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणितीय आपरेटर्स \t Mathemaatsch Operatern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हालीHelsingfors \t HalliHelsingfors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोचेस्टरCity in New York, United States \t RochesterCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलिफोर्निया \t Kalifornien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Ford- EilandCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ- माइक्रोफोन \t Mikrofoon links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गोरगानگوشه شاهزاده قاسم \t Gorganگوشه شاهزاده قاسم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डालासCity name (optional, probably does not need a translation) \t KallasteCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिंड्सीCity name (optional, probably does not need a translation) \t SinuijuCity in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शिशु क' Y पंक्तिबद्धता \t Y-Utrichten vu'm Kinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ डाटा भेज रहल अछि \t Daten warrt na% 1 sendt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "युनाइटेड स्टेट्स माइनर आउटलेइंग द्वीपUS Minor Outlying Islands \t Vereinigte Staaten, kleinere entlegene InselnUS Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t Flagen, Regen, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि \t Nee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रोफाइल क 'प्रयोग करते हुए नवीन टर्मिनल सत्र प्रारंभ करब लेल चलाएल जाएबला कमांड \t De Befehl, den Du bi' t Opstellen vun Terminaltörns mit dit Profil utföhren wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोकेलाऊ \t Tokelau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t Flagen, Regen in de Neegde, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बर्फपट्टी जमैबला बरसात युक्तweather forecast \t To Tieden Ieshagel mit freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई अनुप्रयोग केँ कोोनो एहन लोकनि द्वारा लिखल गेल अछि जे बेनाम बनल रहब चाहैत अछि. \t Dit Programm hett Een schreven, de anonüm blieven will."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्यूबेक \t Dubuque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यम अल- खमीज़ \t Jaum el- Chamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पलाउ \t Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न मद्दति देखाबू \t lesetekenhölp opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%d पर समूह आईडी नियत नहि कए सकल \t Künn de Grupp ID nich op %d setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ रँग (_T): \t Unnerstrieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राइनलैन्ड- पैलाटीनेटgermany. kgm \t Rhienland- Palzgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुर्तगाली@ item Spelling dictionary \t Portugeesch@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ सेटअप \t Sieten_instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वोरलैंडCity in Wyoming, United States \t WorlandCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि मे वर्तनी जाँच सक्षम करू (b) \t & Achtergrund- Klookschriever anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "pixbuf क' पिक्सेल आँकड़ामे संकेतक \t Een Pointer to de Pixel-Daten vu'm Pixbuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी तूफानweather condition \t swoor Dunnerwederweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ गिनती \t Siettall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरीक स्थिति गंभीर मानल जएताह जखन ओ ई स्तर तकि पहुँच जएताह \t De Batterie langt bi disse Stoop bi \"Kritisch\" an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ करू (_l) \t K_laar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टायलरCity name (optional, probably does not need a translation) \t SchuylerCity in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन पाठ क' आगू प्रस्तुत होएबला संतति विजेट \t Das Kind-Widget, das neben dem Button-Text erscheint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुआट्रो वियंटोसCity in Spain \t Cuatro VientosCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि सत्रमे स्क्रीनसेवर पहिने सँ चलि रहल अछि \t Billschirmschoner lööpt allmal in düssem Törn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्टूबर \t Oktober"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज प्रदायक बदलू. \t En Söökdeenst ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि \t bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सालमन आर्म \t Salmon Arm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घंटा प्रारूप \t Stunnenformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान सँ अलग विस्तार सूची, उदा. *. txt *. od * \t Mit Freetekens trennte List vun Verwiedern, a. B. » *. txt *. od * «"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ कार्यक' पहचानै क' लेल प्रयुक्त स्ट्रिंग \t Eine Zeichenkette zur Identifizierung des Druckauftrags."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समारा \t SamaraCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय करू \t Aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन आकार@ label \t Vöransichtgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तर \t Stoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँजाल इतिहास \t Nettwark- Vörgeschicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैनकाकCity in California, United States \t HancockCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेन्च फ्रान्कName \t Franzöösch FrancName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्युआनाजा \t Guanaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमिनिका \t Dominica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलेण्डर सँ दिनांक देखू आ चुनूName \t Daten binnen den Kalenner ankieken un utsökenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट कैप्स \t Lütt Grootbookstaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट \t Schriftoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ %ucalendar:day:digits \t Siet %ucalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाघोअट \t Laghouat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिविंगस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LivingstoneCity in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाम स्प्रिंग \t Palm Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नाम एक्सटेंशन स्वतः चुनू (% 1) (x) \t Dateiennen automaatsch utsöken (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह \t Grupp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कस्टर \t Custer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुपस्थित Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name \t Fehlt Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्परी दहिन्ना: \t Baven rechts:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केमेनूसंपादकName \t KMenuEditName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनाँक आओर समय क 'बिन्यासName \t Instellen vun Datum un TietName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विडियो सम्मेलनName \t VideokonferenzName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डुमस \t Dumas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पापुआ न्यू गिनीName \t Papua- NiegguineaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंटन \t Kanton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेरनालCity name (optional, probably does not need a translation) \t VeronaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि! \t Fehlers!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फुलस्क्रीन (_F)Stock label \t _FullbillStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डब्लिनCity in New Zealand \t DunedinCity in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे संतति क' शीर्ष हिस्सामे जोड़बाक लेल कतार सँख्या \t Die Spaltennummer, an die die obere Seite des Kinds angehängt werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ग \t Klass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगीCity name (optional, probably does not need a translation) \t ErlangenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फिस्कनेस \t Fiskenes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घर फोल्डर@ title: menu \t Tohuusorner@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सेट कएल जाइछ पाठमे रेखाँकन अगिला संप्रतीककेँ सूचित करैत अछि जकरा न्यूमोनिक त्वरक कुँजी क' लेल प्रयोग कएल जाएनाइ चाही \t Falls eingeschaltet, bedeutet ein Unterstrich im Text, dass das nächste Zeichen als Tastaturkürzel verwendet werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिसम्बर \t Dezember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खंडमे बांटनाइ \t Afsneed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन एटोनियो डेल टाचिरा \t San Antonio del Táchira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ निउ \t Pazifik/ Niue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार 1 \t Typ 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैनल \t Klöönruum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जार्ज स्टायकास \t George Staikos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेलaddressbook-label \t E-Postaddressbook-label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेयमौरCity name (optional, probably does not need a translation) \t SeoulCity in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान \t Akschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुक \t Cook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष: \t Nah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रसंग प्राप्त करू (N)... \t & Nieg Schemas halen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट-लुइस \t Saint-Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पट्टी \t Balken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेल कमांड्स चलाएल जएनाइ केवल स्थानीय डिरेक्ट्री मे काज करैत अछि. \t Dat Utföhren vun Konsoolbefehlen funkscheneert bloots in lokale Ornern."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉग आउट %s... \t %s avmellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो एकटा डेस्कटाप उप्पर \t Finster en Schriefdisch na baven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्वेसेना \t Barbacena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीचिन्गा \t Lichinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापन आवश्यक \t Authentifikatschoon fehlslagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफाल्ट अवयव \t Standardkomponent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलोरेडो \t Colorado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ढाका \t Dhaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्लोवी वेरी \t Karlsbad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर, परिवर्धक \t Bookstaven, Wesseltekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैक्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t JacksonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाइ जकरामे दूरीकेँ संदर्भ क' अनुसार नापल जएताह \t Die Einheit, mit der Abstände in diesem Kontext gemessen werden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगइन चालू करू \t Moduul opropen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार (T): \t & Typ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "3D दृश्य \t 3D- Utsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबए लेल कमांड \t Befehl för' t Utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दरजा जमा नहि कएल जाए सकल. \t De Beweerten lett sik nich afsennen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ (_D)go forwardStock label, navigation \t _Runnergo forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल@ title: tab Advanced Settings \t Eenfach@ title: tab Advanced Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बैरक्वीसीमेटो \t Barquisimeto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल वस्तु% 1 ट्री मे नहि भेटल. आंतरिक त्रुटि. \t Intern Fehler. Överornt Element \"% 1\" lett sik nich binnen den Boom finnen. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुर्तगाल \t Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सायराक्यूजitalyprovince. kgm \t Syracusitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब शीर्षक फार्मेट \t Paneel- Titelformaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रांसमीटर \t Överdreger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताइ जुआन जिंग चिह्न \t Tai Chan Ging- Symbolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ताइवान高雄 \t Taiwan高雄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीआरएम \t CRM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फोल्डर नाम \t Nejer verteeknisnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ अल्फा: \t Text- Överblennen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा नीलाcolor \t Düüster Hevenblaag 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एनापोलिस \t Anápolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेस \t Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनूपट्टी देखाबू@ action \t Menübalken wiesen@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू आइबेरिया \t New Iberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑडियो CD लिखि रहल अछि \t Brenne Ton-CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अजरबैजानBakuBaki \t AserbaidschanBakuBaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्विच पलटूComment \t DreihwesselnComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेलनेट प्रोटोकाल हैंडलर \t Hanterer för dat Telnet- Protokoll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क' चओड़ाइ \t Finsterbrede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज इंजिनComment \t Plasma- Söök - un OproopmenüComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उटीVasa \t UttiVasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "WordReference. com अनुवादः अंग्रेजी सँ इतालवीQuery \t WordReference. com Översetten: Engelsch na ItalieenschQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Sangeeta Kumari https://launchpad.net/~sangeeta09 \t Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिहुआहुआmexico_ states. kgm \t Chihuahuamexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साक्सोनी- एन्हाल्टgermany. kgm \t Sassen- Anholtgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बादल आ धूपweather forecast \t Mischt Sünn un Wulkenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिनेसँ मोजुद फाइल क' उप्पर लिखू (_w) \t Vorhannene Dateien ö_verschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट डोजCity name (optional, probably does not need a translation) \t Port DoverCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजनाइ शुरू कए रहल अछि \t Söök starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ अमान \t Asien/ Amman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिर चओड़ाइ फोन्ट \t Fastbreed Schriftoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलेंडर \t Kalenner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तृत वर्णन \t Details:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अम्मानworld. kgm \t Ammanworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थुले एएफबी \t Thule AFB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन बक्सा रंग \t Markerenklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप-ऑक्स-म्यूल्स \t Cap-aux-Meules"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सच्चे \"% 1\" आओर \"% 2\" केँ सक्रिय अछि आओर \"% 3\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du redig \"% 1\" un \"% 2\" an - un \"% 3\" utmaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी लंदनCity name (optional, probably does not need a translation) \t East BostonCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दायाँ टैब घसकाबू \t Registerkoort nah rechts verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ (_B):go to the first pageStock label, navigation \t _Boddengo to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टूट कए गिरनाइComment \t TobrekenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फारेस्ट हिलCity in Tasmania, Australia \t Forest HillCity in Tasmania, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर लास वेगास \t Nord Las Vegas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए निकालू \t Hierhen utpacken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्णता सूची स्वचालित देखाबू (s) This is the second part of two strings that will comprise the sentence 'Show completions when a word is at least N characters' \t Kompletterenlist automaatsch wiesenTranslators: This is the first part of two strings which will comprise the sentence 'Show completions when a word is at least N characters'. The first part is on the right side of the N, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. Characters is a integer number between and including 1 and 30. Feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध नहि \t Nich verföögbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बुकारामान्गा \t Bucaramanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की द्वितीयक प्रतीक सक्रिय करबा योग्य अछि \t Legt fest, ob das sekundäre Symbol aktivierbar ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पनामा \t Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैबनworld. kgm \t Gabunworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क कॉपी करू (_C)... \t Disk _koperen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फरवरी \t Feb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्डवेयर सेंसर्स \t Hardware- Sensoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंग्विलाCountry \t AnguillaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क कॉपी करू (_C)... \t Disk Kopere..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू ओरिलियंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t OrleansCity in Lolland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ उपयोग क 'लेल फोन्ट शैली चुन सकैत छी. @ item font \t Hier kannst Du den Schriftstil utsöken. @ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t BadajozCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट (_O): \t _Utgav:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्डो \t Moundou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ भारी बरसात ओला धुंधweather condition \t Dunnerweder, swoor Regen, Hagel, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डिफgreat- britain_ counties. kgm \t Cardiffgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा \t Sprak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प (p) \t Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास अक्षम करू \t Historie utschalten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' सक्रिय करू \t '%s' aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि उपेक्षा करू (_I) \t Alles _ignoreren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पानिश पेसेटाName \t Spaansch PeseetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन (_F) \t _Fullbill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुल्द्राघ \t Muldraugh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता बदलू बटन देखाबू \t Knopp to'm Brukerwessel opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहिSelect Time and Date \t KeenSelect Time and Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेसटनgreat- britain_ counties. kgm \t Prestongreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सशिपवार्सName \t XShipWarsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंटेक्स त्रुटि: अज्ञात वस्तु '% 1' \t Syntaxfehler: Objekt \"% 1\" is nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रण पूर्वावलोकन विंडोकेँ बन्न करैत अछि \t Druckutblickfinster sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध गणितीय चिन्ह- एKCharselect unicode block name \t Verscheden mathemaatsche Symbolen AKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेरा \t Ceara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राडकास्ट \t Rundroop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ \t Groot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मल्टीकास्ट \t Rundroop- Pakettall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिगाBeirutBeyrouth \t RigaBeirutBeyrouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू (_D) \t _Opgav löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलेमैन \t Coleman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंकेनीCity in Iowa, United States \t AnkenyCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्सन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t CarsonCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)%d hit(s) on this page \t Nils-Christoph Fiedler %d hit(s) on this page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूफाउंडलैंड और लैब्रोडोर \t Neufundland und Labrador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जलाली@ item Calendar system \t Dschalali@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनोटCity name (optional, probably does not need a translation) \t MintoCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावा आओर जावा- स्क्रिप्ट बर्तावकेँ बिन्यस्त करूName \t Dat Bedregen vun Java un JavaSkript instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी (UAE) \t Araabsch (Vereente araabsche Emiraten)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "DVI दस्ताबेजमे गलत प्रारूप \t DVI Dokument het nich akerates Format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मागादालेनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MagdalenaCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमोदन समाद \t Nich begäng Identifikatschoon- Metood."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा अनचिन्ह होस्ट त्रुटि दर्शाबैछ जे निवेदित नाम क 'सर्वर,% 1, इंटरनेट पर पता नहि लगाएल जाए सकल. \t Disse Fehler bedüüdt, dat dat nich mööglich weer, en Server mit den Naam% 1 in' t Internet to finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केर्विल्ले \t Kerrville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाए रहल \t Bi' t Wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रियो ब्रान्को \t Rio Branco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t WeirtonCity in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाह्रCity name (optional, probably does not need a translation) \t LahrCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि प्राप्त करू... (A) \t Bild halen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कतरू \t Scheren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनीName \t SpaanschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ केंटुकी/ लुइविले \t Amerika/ Kentucky/ Louisville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शनिवारfull weekday name \t Sünnavendfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिसाना \t Chisana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समान \t Liek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा क 'अप्रत्याशित अंत, किछु जानकारी गुम भ' सकैछ. \t Nich verwacht Enn vun de Daten, villicht sünd Informatschonen verloren gahn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडोमे खोलू. \t Binnen nieg Finster opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तमाडुस्टे \t Tamaduste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्माता कम सँ कम 1 तर्क लेत अछि \t Konstrukter bruukt tominnst een Argument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ स्थानीय \t Nur lokal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची सँ मेटाबू (_R) \t _Ut List löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट आफ स्पेन \t Port-of-Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हूपर खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Hooper BayCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंपिनास \t Campinas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घसकाएनाइ / नवीन आकार देनाइ (M) \t & Verschuven/ Grött ännernno focus stealing prevention"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनName \t ChinaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम आडियो प्रोफाइल संपादित करू \t GNOME Tonprofile bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ सूचित कएने छी जे अहाँ एहि प्रमाणपत्र केँ स्वीकारैत छी, परंच एकरा सर्वर केँ जारी नहि कएल गेल अछि जे एकरा पेश कएने अछि. की अहाँ एकरा लोड कएनाइ जारी रखबाक लेल चाहैत छी? \t Du hest angeven, dat Du dit Zertifikaat annehmen wullt, but dat wöör nich för den Server rutgeven, de dat nu wiest. Wullt Du wiederladen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिला पृष्ठQPrintPreviewDialog \t Eerst SietQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ अपन वालेट फाइल मे पासफ्रेज भंडारित कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du Dien Slötelsatz binnen Dien Knipp- Datei sekern?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इल्या कोर्नियको \t Ilya Korniyko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छायांकित (a) \t & Inrullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेस@ action: button \t OK@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लाइड बैकComment \t Paneels schuvenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बारिश या बरफबारीweather forecast \t To Tieden Regen oder Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई टैब मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. आन टैब केँ बन्न करब सँ ई परिवर्तन मेट जाएत. \t Dit Paneel bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Tomaken vun anner Paneels warrt all Ännern wegsmieten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation) \t GrangerCity in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रा पीसीआई कान्फिग जगह \t PCI- Rohinstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित करू (y) \t Angeven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँस्थापित पैकेज केर सूची दिअ' Do not translate < name > \t Installeert Paketen oplistenDo not translate < name >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा स्याहcolor \t Düüsterzyancolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शार्टकट \t Koort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरदायी \t Verantwoorden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरिब \t Ma'rib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उपेक्षा \t Nich dröver nahdenken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हाइपर \t Hyper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिपप्णी जोड़ू \t Kommentar tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेबोक्सरीCity in Volga Region Russia \t TscheboksaryCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग योजना आयात करू \t Klöörschema importeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल काटू \t Utwahl utsnieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीएमए- चैनल्सComment \t DMA- KanaalsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेग्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t JeongeupCity in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टीवेस्टन \t Steveston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शुक्र \t Dsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधित करू (_o)Stock label \t _VerbinnenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक्षा कए रहल अछिprint operation status \t Tövprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोकसीज्दे \t Koksijde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण (_r) \t E_egenschapten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता द्वारा निवेदन रोका गेल \t Anfraag vun Bruker afbraken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीवीडी प्लेयरName \t DVD- AfspelerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंडो \t Gando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इराक \t Irak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेवजाgreece_ prefectures. kgm \t Prevezagreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन% 1 डाउनलोड करू \t Nieg% 1 daalladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन क' टागल अवस्था \t De Schalttostand vum Knopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यवस्था करू.. \t Topassen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्गो \t Fargo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नकदीकरण \t Inlösen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोगो चित्र \t Emblembill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कांगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t YeongjuCity in Gyeonggi Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक \t Titelnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेवसेहीर \t Nevsehir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्प्यूटर \t Rekner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नापाCity name (optional, probably does not need a translation) \t NapaCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापक \t Topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइकल बार्तेल \t Michael Bartl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलकेँ काटबामे त्रुटि: %s \t Fehler bi'm Verbinnen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेट्रायट झील \t Detroit Lakes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफाल्ट डोमेन केर बाइली (विशेष रूपेँ स्थानीय नेटवर्क) इंटरनेट डोमेन नामसभक सूची जकरा सेवासभ क 'लेल ब्राउज कएल जाएत. \t En List vun Internet- Domänen, binnen de na Deensten söcht warrt, blang de Standarddomään (normalerwies dat lokale Nettwark)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्टीलो \t Saltillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोकेलाऊName \t TokelauName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापित! \t _Bewiesen, dat je du sülvst büst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ रेनी_ रिवर \t Amerika/ Rainy_ River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक क' मोजुदा स्थिति देत मुद्रक \t Tekenkette, de de aktuellen Tostand vun de Drucker weddergivt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्थिंगटन \t Worthington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन कमांड \t Nieg Befehl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड \t Runnerladens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नागपुरنئی دلی‎ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀनई दिल्ली \t Nagpurنئی دلی‎ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀनई दिल्ली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभ कए रहल अछि … \t Söök warrt start..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा पता \t Datenadress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेस्कीट \t Mesquite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासकर्ता (जावा ऐप्लेट आओर आन अंतर्निर्मित वस्तुएँ) \t Schriever (Java- Lüttprogrammen un anner inbett Objekten)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बन्न करू (_C) \t Finster _sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गीडींग्स \t Giddings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लैजर लीचफेल्ड \t Lager Lechfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज \t Kimmrecht Utrichten fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा फाइल मुद्रित करू \t Düsse Datei drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParisCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिकोड ब्लॉक द्वारा (_U) \t Na _Unicode-Block"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआसडैल्टो \t Guasdalito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एफपीएस देखाबूComment \t Bps wiesenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नतComment \t VerwiedertComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्षगांठ \t Jahresdag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तैर्रायाल \t Tarryall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्मनCity name (optional, probably does not need a translation) \t SalmonCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट नेल्सन \t Fort SkalaCity in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पीस नदी \t Peace River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवार क 'लेल दृश्य \t Kann de Familie ankieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एडियम भावचिन्ह प्रसंगComment \t Snutensett AdiumComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि आ समय चयनकSet Hours of Time \t Datum un Tiet utsökenSet Hours of Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंगपट्टिका \t Klörensetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेस्काराCity name (optional, probably does not need a translation) \t PescaraCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेम- स्पेसेज़ \t Naamrüüm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भिन्न प्रयोक्ता जहिना चलाबू (n) \t As en anner & Bruker utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रेस \t Sporen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा सुनहला3color \t Düüster Geelrood 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रांउशबिग \t Braunschweig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrasiliaCity in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नव संदेश भेटलComment \t Nieg Naricht kregenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अपठित संदेश \t Ungelesene Nahrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रिलिया \t Centralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैनोया \t Kanoya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी की जाँचि करू@ option: check \t Klookschriever bruken@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "< पछिला (B) \t < & Torüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेगो पेगोCity in Saskatchewan Canada \t Pago PagoCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एजीएन सँख्यासभ \t Ägäisch Tallen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआमCountry name (optional, but should be translated) \t GuamCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमाहा \t Omaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिभारन रोकू \t Lade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैकोCity name (optional, probably does not need a translation) \t SacoCity in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नोम \t Nome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सनान्डाज \t Sanandaj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंगनीर्टुंग \t Pangnirtung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिविंग्स्टोनgreat- britain_ counties. kgm \t Livingstongreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डुलुथCity name (optional, probably does not need a translation) \t DuluthCity in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलिपाइन्स \t Philippinen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ कोहराweather forecast \t Iesdaakweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन स्तर \t Nieg Laag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंगून \t Angoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावर प्रबंधन स्थिति \t Stroomkuntrull- Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट फाइल पर... \t As Datei utgeven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेनेवाswitzerland. kgm \t Genfswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिस रास \t Chris Ross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड जंक्शनCity in Alaska USA \t Delta JunctionCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द: (P) \t & Passwoort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GNOME GUI विकल्प देखाबू \t GNOME GUI Optschoonen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिजिटल घडीComment \t Digitaal KlockComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किकआफ \t Kickoff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दतिकएनिहारक पृष्ठक लेल हेडर चित्र \t Bild im Kopf der Druidenseite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नौमिया \t Nouméa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चैनलक सँख्याः \t Kanalantaal:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जानकारीStock label \t InformatschoonStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घरः \t Tohuus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृथक्कारक, पंक्ति \t Aftrennen, Reeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम- ऑर्चिडcolor \t Middel- Orschidee 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाका बनाबै मे असफल. \t Utsehn lett sik nich opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाडोवाitalyprovince. kgm \t Padovaitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वासाVanda \t VaasaVanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति: \t Steed:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूएस पेटेन्ट डाटाबेसQuery \t Datenbank mit de Patenten vun de USAQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "kaku2 लिफाफpaper size \t Kaku2 Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पथः \t Pröövsumm:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2002- 2003 जार्ज स्टाइकास \t (c) 2002- 2003 George Staikos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिक्स- होस्ट- फिल्टरName \t FastReeknerFilterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेजीकरण \t Dokmentatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रीसेट काजसभComment \t Vörinstellt AkschonenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ गूज_ बे \t Amerika/ Göösbucht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बून \t Boone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट चुनू \t Köör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डॉल्नी ह्रिकिव \t Dolný Hričov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्बू \t Bamboo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जारागोजाsudan. kgm \t Saragossasudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अणु \t Atomen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य \t Middel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइमर आधारित \t Op Tietgever opbuut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य पृष्ठभूमि \t Positiev Text op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैंस \t Haines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक मोड \t Körtel-Modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गेबेस \t Gabes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s फाइल खोलबामे विफल : %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन पर ताला लगाबू \t Billschirm avsluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर जाउ \t Nah Registerkoort 7 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्तिसभ \t Reegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्लाडीवास्टक \t Wladiwostok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्रक निष्क्रिय मानल जाएबाक' पहिने क' समय \t Tiet bevor de Törn schlopen geiht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओल्बिया \t Olbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचनासभName \t BeschedenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँ \t Links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैम्ब्रिजCity in British Columbia Canada \t Tumbler RidgeCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलक प्रकार बदलू% 1 \t Dateityp% 1 bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सुनिश्चित छी? \t Büst Du seker?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रालबैक \t Rullrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखासभEMAIL OF TRANSLATORS \t Lienen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी (इराक) \t Araabsch (Irak)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर आओर एहि कंप्यूटर केर नेटवर्क पथ केर बीच केओ बिंदु पर कोनो समस्या भ 'सकैत अछि. \t Villicht hett dat en Problem langs den Nettwarkpadd vun den Server na Dien Reekner geven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्धितः \t Ännert:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेल्सविल्ले \t Wellsville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताईपा \t Taipa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रैप चओड़ाइ \t Umbrekbrede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीअरcolor \t Geelcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात प्रापर्टी \t Nich begäng Egenschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ \t Vertreck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "JPEG बिंब प्रारूप \t dat JPEG Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विरोधी: \t Kontrast:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 एकटा चलाबै लायक प्रोग्राम अछि. सुरक्षा क 'लेल एकरा चलाएल नहि जएताह. \t De Datei% 1 is en utföhrbor Programm. Dat warrt ut Sekerheitgrünn nich start."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाल्ट: (a) \t Reekner utmaken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रुजवेल्ट रोड्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t Roosevelt RoadsCity in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची मे सँ उभारल गेल भाषा केँ हटाए देल जएताह. \t Dit maakt de markeerte Spraak vun de List weg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जी- फोटोGenericName \t GPhotoGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो सेट नहि \t Keen fastleggt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोक हिल \t Rock Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक टिमटिमानाइ \t Blinkender Zeiger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संप्रतीक \t Teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेल \t Blinnenschrift (Braille)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेंज बाहर करू: (x) \t Rebeet utsluten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लैसरCity in Oregon, United States \t PlacerCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रसंग प्राप्त करू... \t Niege Mustern halen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुल्गारियाइName \t BulgaarschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेंजलॉग \t Logbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज श्रोत (_s): \t Papier_well:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्बीन合肥 \t Harbin合肥"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बैनजुल \t Banjul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वानुमान \t Utblickeditorial content attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता \t Brukers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज़रबैजानीName \t AserbaidschaanschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोसाडासargentina. kgm \t Posadasargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइलहर्स्ट \t Pinehurst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विएतनामी (_TCVN) \t Vietnamesisch (_TCVN)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड कए रहल अछि \t Daalladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 घंटा \t % 1 Stünnen@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाबाCity name (optional, probably does not need a translation) \t AnnabahCity in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड जंक्शनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Essex JunctionCity in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखांकित करु (U) \t Ünnerstreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावास्क्रिप्ट सक्षम अछि (विश्वव्यापी). जावास्क्रिप्ट कान्फिगर करू एतए. \t JavaScript is för' t hele Systeem anmaakt. Du kannst dat hier instellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t HuancayoCity in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्यतः डबल्यूएम2 पर आधारित तेज आओर हलुक विंडो प्रबंधकName \t De \"Fast Light\" - Finsterpleger, to' n gröttsten Deel opbuut op WM2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लेयरमोर \t Tillamook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतCity name (optional, probably does not need a translation) \t SoyoCity in Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किनारक पट्टी कान्फिगर करू \t Sietpaneel instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नौसियर \t Nouasseur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नीदरलैंड्स \t Niederlande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो सँ स्क्रीन 0 \t Finster na Schirm 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेमोरी उपयोग कम करू \t Minn Spieker bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एपिया \t Apia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल \t Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "से शान्बे \t Se Schanba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क मास्क \t Nettmask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज छापबमे विफल \t Künn dat Dokument nich drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "असुरक्षित प्रोटोकॉल अक्षम करू \t Unseker Protokollens utschalten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइकल रेहर \t Michael Reiher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नीडल्स \t Needles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(पसंदीदा) \t (Egen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो विवरण उपलब्ध नहि अछि. \t Keen Beschrieven verföögbor."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापित करू \t Installatschoon fehlslagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम त्रुटिसभ \t Rahmenfehlers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावर एडाप्टर केँ प्लग मे लगाएल गेल अछिName \t Dat Stroomkavel wöör tokoppeltName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगुस्टाCity name (optional, probably does not need a translation) \t AugustaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिब्रू@ item Spelling dictionary \t Hebrääsch@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंतरिक त्रिज्या: \t Binnenhalfmaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंस्टन-सलेम \t Winston-Salem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिकंदरिया सिटी \t Alexander City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिल्काद क ' \t Ka' da"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला बेर देखल गेल \t Tolest sehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोगCity in North Carolina, United States \t BogueCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लैमथ प्रपात \t Klamath Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शुक्रवार \t Freedag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "\"अनुप्रयोग चलाबू\" समादमे प्रोग्राम सूची सक्षम करू \t List vun bekannte Programme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सावुन्गा \t Savoonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ एटिकोकन \t Amerika/ Atka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क 'आरंभक आईडी \t De Start- ID vun' t Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द मेल नहि खाइत अछि. \t De Passwöör sünd nich liek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किंग्सटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t KingstonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विभेदन \t Verzerren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक डाटा माइग्रेशन स्तर 1Name \t Nepomuk- Datenöverdregen, Stoop 1Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रमिक प्रकारGenericName \t ReegtypName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि चुनू (_A) \t Alles _markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआटेमालाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Guatemala StadtCity in Guernsey United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो आन प्रोग्राम पहिले सँ कुँजी %s उपयोगमे लए रहल अछि परिवर्धक %x बाइंडिंग क' रूपमे \t Eine anderes Programm verwendet bereits die Taste %s mit den Modifieres %x als Schnelltaste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्विस फ्रैंकName \t Swiezer FrankenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय क्षेत्र: \t Tiedrebeeten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि भेजू... \t Bild verschicken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआमName \t GuamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ाइ निवेदित \t Breitenanforderung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्युआन्डाCity name (optional, probably does not need a translation) \t LundCity in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रालबैक साफ करू \t Rullrebeet leddig makenRegular expression to remove accelerators from menu items"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबू समय क्षेत्र: \t Tietrebeet wiesen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पीयड्रास नेग्रास \t Piedras Negras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध चिह्न \t Anner Symbolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एनापोलिस \t Anápolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिब्रू (_Windows-1255) \t Hebräisch (_Windows-1255)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र क 'नवीन पासवर्ड भरू: \t Dat niege Passwoort för dat Zertifikaat ingeven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैसेल \t Kassel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक बदलू... (I) @ item: intable Action name in toolbar editor \t Text ännern... @ item: intable Action name in toolbar editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धुंध सहित साफweather condition \t Schöön mit Dröögdiesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सऊदी अरब \t Saudi-Arabien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ICNS छवि प्रारूप \t Dat ICNS Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार सँ (_S) \t nah _Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीय GTK+ मौड्यूल लोड करू \t Tosettliche GTK+ Module laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूसलाधार बरसातweather condition \t Swoor Regenflaagweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला कुकी क 'विवरण देखाबू \t Details för dat nakamen Kookje wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रीस्टीआनस्टाड \t Kristianstad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिनकर द्वारा प्रस्तुत: \t Ermöglicht döör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिलाबू \t Tosamensmölten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अडुबनCity in Iowa, United States \t AudubonCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनाडा मौसम सँ मेट्रोलाजिकल डाटा मिला \t Wederdaten pratstellt vun' t kanaadsche Ümweltamt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीनियर बी \t Linear-B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दीमे भेजू@ action: inmenu \t Na Affalltünn@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति लिअ '... \t Hölp mi..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनलैंड न्यू जीलैंड \t Neuseeland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे संतति क' बम्माँ हिस्सामे जोड़बाक लेल कालम सँख्या \t Die Spaltennummer, an die die linke Seite des Kinds angehängt werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डायाक्रिटिकल निशान जोडि रहल \t Verbunnen diakritsche Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा समर्थित फाइलसभ \t All ünnerstütt Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँपादित करू (E) \t Bewerken... @ verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गोल्डन \t Golden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैनल \t Kanaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा फोल्डर केँ पहिने रास्ते सँ बाहर घसकएबाक कोसिस करू, फिनु सँ कोसिस करू. \t Versöök, den Orner toeerst to verschuven, un versöök dat denn nochmaal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्तासँ- परिभाषित \t Vun Bruker fastleggt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंट- स्क्रीनkeyboard- key- name \t Druckenkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला (_N) \t _Nähster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेलुराइडCity in Colorado, United States \t TellurideCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक फुहार बरफweather condition \t Licht Druus, Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा लेल प्रारूप (_F): \t _Format för:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षकपट्टी क्रियासभ (T) \t & Titelbalken- Akschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीप \t DörloopFilter Effect: Mosaic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोबर्गु \t Cobourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 सँ डाटा निकालनाइ समर्थित नहि अछि. \t Halen vun Daten vun% 1 warrt nich ünnerstütt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एवालोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AvalonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्ण तंत्र ब्राउजरName \t Drucksysteem bekiekenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल रँग \t De utwählte Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोड टाउन \t Road Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाल्फिन अओजार पट्टी@ title: menu \t Dolphin- Warktüüchbalken@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्तोनियाइName \t EestlannschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कांगोwaters_ world- class. kgm \t Kongowaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज फार्मेटः \t Papeerformaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति संदेश \t Tostandsmitdeelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सार्वभौमिक पहुँच \t Togrip in'n Groten un Ganzen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनंतowner of shutdown: \t ahn Ennowner of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चढ़ाव दर \t Steigrate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ईमेल डाकियाComment \t Nettpost- ProgrammComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t SandersvilleCity in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी सोथोName \t Noord- SothoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्काडेल्फियाCity in Texas, United States \t ArkadelphiaCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कानोCity name (optional, probably does not need a translation) \t KasanCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट (_I): \t _Ingav:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि नकल करूOpen Frame in New Window context menu item \t Bild koperenOpen Frame in New Window context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला पृष्ठ \t Nieg Siedentitel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्ट फाइलसभName \t SchriftoortdateienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीट देखाउ \t Tabell wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट किट्स आओर नेवीसcaribbean. kgm \t St. Kitts un Neviscaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रचना द्वारा (r) \t Na & Opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कट बैंक \t Cut Bank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेकलेCity in Massachusetts, United States \t BeckleyCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटस्केप प्लगइन प्रदर्शक \t Netscape- Moduul \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थम्बनेल हैंडलरName \t MinibildmakerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट आकार \t Schriftgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ भारी बरसात ओला धुंधweather condition \t Dunnerweder, swoor Regen, Hagel, Dröögdiesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हार्टन \t Wharton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज रूकल@ info: status \t Söken anhollen@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा पर जाउ (_G) \t _Denn man to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "glxinfo Mesa demos (http: // www. mesa3d. org) केर लेखक \t Schriever vun de glxinfo- Mesa- Wiesstücken (http: // www. mesa3d. org)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैनलः \t Kanaal:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओजुकी \t Ozuki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिहुआहुआ \t Chihuahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रबंधित करू... \t Plegen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपमेनू नुकाबै क' पहिने क' समय जखन संकेतक उपमेनू क' तरफ खिसकि रहल अछि \t Die Zeit, bis ein Untermenü verborgen wird, wenn sich der Mauszeiger in dessen Richtung bewegt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफ जमैबला धुंधweather condition \t Licht freren Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ न्यूनतम कएल काजकेँ देखाबू \t Bloots minimeert Programmen wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसएसएल कनेक्शन पर... \t Bi SSL- Verbinnen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक कॉपी करू ( _D) \t _Dag koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरसातweather forecast \t licht Flaagweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ स्थानीय \t Just op de lokalen Rekner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बफैलो \t Buffalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शित कएल जाएबला जीप्रतीक \t Dat optowiesende GIcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूटन \t Newton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t BiddefordCity in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबीKCharselect unicode block name \t AraabschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीडी-रोम \t CD-ROM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी आयरलैंड \t Nordirland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभिक कोण: \t Startwinkel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी (येमन) \t Araabsch (Jemen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ स्क्रीनसेवर सक्रिय अछि तब दोसर आलेखीय डेमो पर जाउ \t Wenn de Billschirmschoner an is, schall to eene annere Grafikdemonstratschoon wesselt werrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो वर्ग (c) (अनुप्रयोग प्रकार): \t Finsterklass (Programmtyp):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्की \t Törkei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेट प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Cedar FallsCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निज संसाधन देखाबू (_P) \t _Eegene Ressourcen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनूबार क' चारू दिस उठाव क' प्रकार \t Der Stil der Fase um die Menüleiste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अमान्य पथ \t Invalider Pad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डीवीडी-आर \t DVD-R"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ टैग सारणी \t Text-Tag-Tabelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभिक सूची बनैनाइ संपन्नComment \t Eerst Indizeren afslatenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 2 बिजेट क 'लेल आवश्यक पैकेज% 1 क' पता नहि लगाएल जाए सकल. API or programming language the widget was written in, name of the widget \t Dat Paket \"% 1\" för dat Lüttprogramm \"% 2\" lett sik nich finnen. API or programming language the widget was written in, name of the widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "च्राइसोपोलिसΧίος \t ChrysoupoliΧίος"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम चओड़ाइ \t Striepbreed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला स्थान (_P) \t _Voriger Ort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबियाName \t KolumbienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सियना2color \t Geelbruun 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रभावी \t Aktuelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैपल हिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Chino HillsCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेपर दूरी \t Schrittschalter-Abstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीएसडी \t BSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरीयConical gradient type \t RundConical gradient type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध \t Verfögbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूटी केँ बतबैत अछि जे माउस अथवा कीबोर्ड केँ कहियो नहि पकड़बाक लेल. \t wiest Qt an, nich op Muus oder Tastatuur totogriepen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला चाल पूर्ववत करू \t Dat torüggnehmte Verschuven wedderholen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यथास्थान लाकSort icons \t FastsettenSort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टो \t Porto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ \t Fröhst Start:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लोवेल \t Lowell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "महत्वपूर्ण अछि \t Is wichtig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबिया क' जिलाCity in District of Columbia, United States \t District of ColumbiaCity in District of Columbia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल एमुलेटरComment \t Terminal- EmulaterComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सवाना \t Savanna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर जाउ \t Nah Registerkoort 9 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर: @ label \t Filter: @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट किनार (Flip)Paper Source \t Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की टागल क्रिया सक्रिय कएल जएनाइ अछि अथवा नहि \t Soll der Umschaltaktion aktiv sein oder nicht?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल \t Utsöchte wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आडियो प्रोफाइल लेल एकटा वर्णन \t Eene Beschrieven för de Tontogang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमारीलो \t Camarillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रल समय उत्तरी क्षेत्रAustralia \t Mittelaustralische Zeit (Nördliche Territorien)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट आकार (_O)Action description \t Lütt_er makenAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन सही अछि भिन्न विवरण क' सँग बेलन क' हिस्सा स्लाइडर क' दुनू तरफ घींचल जाइछ \t Falls diese Option WAHR ist, werden die Teile des Trogs auf den beiden Seiten des Schiebers mit verschiedenen Details dargestellt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GConf त्रुटि: %s \t GConf-Fehler: %smail-receiving"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्समबर्गStencils \t LuxemborgStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रासीलिया \t Brasília"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति तुलना करू \t Op Groot - / Lüttschrieven kieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र फोन्ट इस्तेमाल करू \t Systeemschriftoort bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लुइसबर्ग \t Louisburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओहियोusa. kgm \t Ohiousa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय \t Aktiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरित बदलाव क' लेल निरीक्षण कएल जाएबला परिसमाप्ति \t Der auf Kürzeländerungen hin zu überwachende Ausdruck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिएनफुगोस \t Cienfuegos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अजरबैजान \t Aserbaidschan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जुलाई क ' \t Juli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोम \t Rome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा रँग \t Aktuelle Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t Alexis CreekCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीयCity name (optional, probably does not need a translation) \t LuccaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जोनेसबोरो \t Jonesboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयतासभ (_e) \t _Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई संसाधन पर निवेदित आपरेशन निष्पादित करब क 'लेल अहाँक पहुँच अनुमतिसभ साइत अपूर्ण अछि. \t Du hest villicht nich noog Verlöven för' t Utföhren vun de Akschoon an disse Ressource."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार (S) \t & Grött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पामडेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t PalmdaleCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतय अहाँ नियत कए सकैत छी जे अहाँ अपने केडीई डेस्कटाप पर कतेक आभासी डेस्कटाप चाहैत छी. मूल्य बदलए क 'लेल स्लाइडर घसकाबू. \t Hier kannst Du fastleggen, wo vele (virtuelle) Schriefdischen Du hebben wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 बिन्यास \t % 1 instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ इएह कुकी (O) \t Bloots dit Kookje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तारापोटो \t Tarapoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जेरेज \t Jerez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरान नाम \t Oolt Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरान होस्ट नाम \t Oolt Reeknernaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिल्लविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t MillvilleCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ मोजुदा स्क्रीन सँ काजकेँ देखाबू \t Bloots Programmen vun den aktuellen Schirm wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी प्रेजेन्टेशन फार्म्स- ए \t Araabsch Dorstell- Formen A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आफ्टरस्टेप क्लासिक, एकटा विंडो प्रबंधक जे आफ्टरस्टेप सं. 1. 1 पर आधारित अछिName \t De AfterStepClassic- Finsterpleger is opbuut op AfterStep v1. 1Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमति निषेधित \t Togang nich tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरीडियन \t Meridian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमपीईजी- टीवीName \t MpegTVName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिमुखन (_O): \t _Positschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पलाउCountry name (optional, but should be translated) \t PalauCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रीफेचेबल \t Vörhaalbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका चुनू \t Verteeknis wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूप फिल्टर \t Musterfilter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "राइनलैन्ड-पैलाटीनेट \t Rheinland-Pfalz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कांग्सी रेडिकल्स \t Kangchi- Radikalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन न्यूम- लाक, स्क्राल- लाक आओर केप्स- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू \t Drück% 1, wielt de Tallen -, Grootschriev - un Rullen- Faststelltasten aktiv sünd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फुजियान \t Fujian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जब आभासी डेस्कटॉप में स्विच कर रहे हों तो विंडो को स्क्रीन से आरपार स्लाइड करेंName \t Bi' t Wesseln vun Paneels Finstern dreihenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मात्सुयामा \t Matsuyama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोर्देन \t Morden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक नियंत्रण फलक मोड्यूल \t Paneelmoduul för Lüttbild- Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साइट \t Sieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोजी- ब्राउनcolor \t Rootbruuncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन सेवर केर प्रारंभ हए जाए केर उपरांत क 'समय जकरा बाद पासवर्ड क' लेल पूछल जाए. \t De Tiet na dat Starten vun den Pausschirm, na de en Passwoort för' t Stoppen bruukt warrn mutt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तेहरान \t Tehran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाडाटा \t Metadaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक तंत्र पर पर्ल प्रोग्राम नहि भेटल. कृप्या सँस्थापित करू \t Dat Programm \"perl\" lett sik op Dien Reekner nich finnen, bitte installeer dat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पास्कलLanguage \t PascalLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स- सर्वर फिनु सँ चालू करू (e) \t & X- Server nieg starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सकेण्ड \t Sekunnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनाडाCity name (optional, probably does not need a translation) \t GranadaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य पृष्ठभूमि \t Linktext op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेविल्स झील \t Devils Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s शुरू भ' रहल अछि \t Starte %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध URL \t Leeg Ingaav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 (पहुँच योग्य नहि) \t % 1 (keen Togriep)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउजर पहचान पाठ मे अहाँक आपरेटिंग सिस्टम क 'नाम शामिल करू. \t Föögt de Kennen den Naam vun Dien Bedriefsysteem to."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किर्क्सविले \t Kirksville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग कानफिग फाइल क 'पथ \t Padd na en Muster- Instellendatei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेंपल \t Temple"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिलिनchina. kgm \t Jilinchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज स्क्राल पट्टी \t Kimmrecht Rullbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिर्यक@ item font \t Schreeg@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब फ़ाइल (_f): \t _Billdatei:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जेफरसन सिटी \t Jefferson City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की विंडोकेँ विंडो मैनेजर क' द्वारा सजाएल जाएनाइ चाही \t Soll das Fenster vom Fenstermanager dekoriert werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t CranstonCity in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुर्रेरो \t Guerrero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छापू (_P)Stock label \t _DruckenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चर्चिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t MurdochvilleCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'केडीइ- मेन' '% 1' पर नहि भेटल.% 2 \t \"kdemain\" lett sik nich binnen \"% 1\" finnen.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु \t Objekt tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका नहि खोलि सकैछ \t - Verteeknisse erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेस्लीन \t Teslin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाल देखाबू \t Gadder wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काउलुन \t Kowloon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation) \t HvarCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोलुकाmexico_ states. kgm \t Tolucamexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि विंडोकेँ बन्न करू \t Düsse Nahricht sennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हायपर कुँजी अखन अक्रिय अछि \t De Hyper- Tast is nu nich mehr aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबनानCountry name (optional, but should be translated) \t LibanonCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के द्वारा हस्ताक्षरित अछि (वेलिडेशन:% 1) \t Ünnerschreven vun (pröövt:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कओन आईएम माड्यूल प्रयुक्त कएल जएनाइ अछि \t Legt fest, welches IM-Modul verwendet wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पर्थCity name (optional, probably does not need a translation) \t Perth AmboyCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सस्पेंड करू \t Slopen gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एल पेसोCity in Sudan \t El FascherCity in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट फार्म कमांड: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS \t Utgaav vun den Befehl: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्यNAME OF TRANSLATORS \t AllmeenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साना \t Sanana'a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल विजिया \t El Vigía"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुम्बेसperu. kgm \t Tumbesperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नत बनाबू \t Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एहन सहेजू... \t Sekern as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होनोलूलूusa. kgm \t Honoluluusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 मिनट \t % 1 Minuten@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताह अंक देखाबू \t Weekentaalen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सीरिया \t Syrien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडलैंड \t MailandCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्रीसडेन \t Dresden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेनियल माल्केनटिन \t Daniel Molkentin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेराक्रूज \t Veracruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 जहिना चलाबू \t As% 1 utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीय \t Paneels afsluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेशवान क ' \t Cheschwan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क 'नाम \t Mennigmaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ पाठ (_L) \t _Groter Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोटोडेन \t Notodden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ \t Sieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अमाजोनासState in Brazil \t AmazonasState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपालCountry name (optional, but should be translated) \t NepalCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार \t Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्समबर्गName \t LuxemborgName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विलाहरमोसाmexico_ states. kgm \t Villahermosamexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गाल्व्सटन \t Galveston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिलीमीटर \t Millimeters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक आ चयन \t Blinker un Köör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation) \t FunchalCity in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलeditorial content attribute \t Meneneditorial content attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्कर्सबर्गCity in West Virginia, United States \t ParkersburgCity in West Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटोप \t Schrievdisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबरूप स्क्राल पट्टी \t Pielrecht Rullbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तीक्ष्ण \t Scharpmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लियरफील्ड \t Clearfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' फाइल खोलबामे असफल :%s \t Dat Opmaken vun de Datei '%s' is fehlslagen: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरोस \t Watrous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एगिल्टनएगिल्टन \t Eglinton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा फोल्डर जकरामे शामिल अछि सबहि उप फोल्डर@ option: radio Apply View Properties To \t Aktuell Orner un all sien Ünnerornern@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिबातीName \t Dschibuti- FrancName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियानापोलिस \t Indianapolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग नाम \t Themennaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कतार क' सँग शिशु अछि \t De Reeg het Kinners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डीवीडी-रैम \t DVD-RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य गुणसभ केँ एतय लागू करू@ option: radio Apply View Properties To \t Ansichtegenschappen bruken för@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो पर चलि जाउ तखनो जखन ई प्रारंभ भए कोनो भिन्न आभासी डेस्कटाप पर \t Na dat Finster jumpen, ok wenn dat op en anner Schriefdisch opdukt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबै क 'लेल किछु नहि \t Nix dor to' n wegsmieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएमस्टाइल \t kcmstyle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो बिंब नहि \t Keen Bill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यस्त करू \t Inrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर स्विच करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um to'r nähsten Registerkoort to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निकारागुआworld. kgm \t Nicaraguaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूमिंगटनCity in Indiana, United States \t BloomingtonCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेइपन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pagan- EilandCity in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता द्वारा पारिभाषित स्टाइलशीट इस्तेमाल करू (u) \t & Brukerstilvörlaag bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किलोबाइट \t Kilobytes per Sekunn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ सूचक \t Bloots Wieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र \t Dat Bill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सफलता पूर्वक सत्यापित. \t Prööv afslaten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू (_C)Stock label \t _KonverterenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंकडा (S) \t & Statistik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जोहर बहारु \t Johor Bahru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोचीCalcuttaKolkata / কলকাতা \t KochiCalcuttaKolkata / কলকাতা"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हमेशा चित्र देखाउ \t Bill jümmers opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लोक्वेट \t Cloquet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्मनiran. kgm \t Kermaniran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकहरा लेखक प्रविष्टि \t Een eenfacher Schrieverindrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवरोहण क्रम@ title: group Size \t Daalwarts@ action: inmenu Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति संकेत \t Tostandshenwies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीगल \t Legal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिरेक्ट्री जकरामे जाँच, बेसडिरेक्ट्री आ आउटपुट डिरेक्ट्रीज छी. तखन विचार कएल जाए जखन - b निर्दिष्ट नहि हुए. \t Orner mit Tests, den Basisorner un de Utgaavornern. Warrt bloots denn bruukt, wenn Du \"- b\" nich angeven hest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "योकोटा \t Yokote"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडोमे लए जाउ (_M) \t _In nejes Finster verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू कैलिडोनियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t CaledoniaCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarquetteCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शहर ए कोर्डشیراز \t Shahre-Kordشیراز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेक अथवा रेडियो सूचक क' आकार \t Die Größe des Ankreuz- oder Radioindikators"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमचटका समयАбакан \t KamtschatkaАбакан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउजर रिमोट केँ समझैत अछि \t Kieker versteiht remote"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू कार्लिस्ले \t New Carlisle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t New Washoe CityCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वापस करू नीच्चाँ \t Nerrn wedderherstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिर्यकQFontDatabase \t SchraagQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुनिश्चित करू जे संसाधन उपलब्ध अछि. आओर फिनु सँ कोसिस करू. \t Prööv, wat dat de Ressource redig gifft, un versöök dat nochmaal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्ट्रेलेशिया & औसेनिया \t Australasien und Ozeanien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमोदन समाद Items in a folder \t IdentifikatschoonItems in a folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s %s पर \t SFTP op %s op %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए जाउ... (G) \t & Gah na..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कौनाकाकाई \t Kaunakakai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रैंकफुर्त \t Frankfurt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक क' नाम जकरा उपयोग मे लेनाइ अछि \t Der Name des zu verwendenden Symbolthemas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुश बटनWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t KnoopWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डीजानेट \t Djanet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सन्स 8 \t Sans 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई ट्रेडर तंत्रकेँ क्वैरी करब क 'लेल एकटा कमांड लाइन अओजार \t En Konsoolprogramm för Anfragen na' t KTrader- Systeem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा चयन \t Aktuelle Utwahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेनलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t RangeleyCity in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शाहरिवार \t Schahriwar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल मोजुद अछि \t Düsse Datei givt dat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एपिफेनी वेब पुस्तकचिह्न \t Epiphany Netleseteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जरमैन जेरांद \t Germain Garand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कंकोर्डिया \t Concordia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हायपर कुँजी अखन सक्रिय अछि \t De Hyper- Tast is nu aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मशीन (प्रोसेसर) प्रकार जोडू (m) \t & Maschien (Perzesser) tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्ति प्रकारName \t ReedschaptypName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन विंडो सक्रिय अछिComment \t En anner Finster wöör aktiev maaktComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरनेट \t Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओडेन्सCity in Spain \t OrenseCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दशमलव क' बाद प्रदर्शित कएल जाएबला अँकसभक सँख्या \t Die Anzahl der anzuzeigenden Nachkommastellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेन \t Verstärken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षम रंग प्रभावक प्रकार \t Utmaakt Klööreffekt- Typno disabled color effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त \t Enn nich later as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन 6 मे स्विच करू \t Na Schirm 6 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटापक हाले मे अद्यतन भेल क्षेत्र केँ देखाबैत अछिName \t Jüst opfrischt Schirmrebeden ruthevenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अद्यतन कए रहल अछि \t Opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाम/ वायरलेस एमुलेटरName \t Emulater för Funk- PalmName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुच्छेद पृष्ठभूमिक रँग स्ट्रिंगक तरह \t Die Absatzhintergrundfarbe als Zeichenkette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation) \t PenzaCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्माCity name (optional, probably does not need a translation) \t Alma AtaCity in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जुइज दि फोरा \t Juiz de Fora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बनाबू \t Opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की प्रतीक आकार गुण सेट कएल गेल अछि \t Legt fest, ob die Eigenschaft »icon-size« gesetzt ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बटनसभ क' बीचक दूरी \t Abstand zwischen Knöpfen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंटर \t Wieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेमब्रोक पाइन्स \t Pembroke Pines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विन्डो मैनेजरComment \t FinsterplegerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एवियानोCity name (optional, probably does not need a translation) \t AvianoCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होल्ड्रेगेCity in Nebraska, United States \t HoldregeCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब डाटा \t Billdaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम '% 1' अखन एहि सत्र मे चलि रहल अछि. की अहाँ सुनिश्चित छी जे अहाँ एकरा बन्न कएनाइ चाहैत छी? \t Binnen dissen Törn löppt opstunns dat Programm \"% 1\". Wullt Du em redig tomaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभिक मान: \t Anfangweert:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सही अछि तँ सप्ताह अंक देखाबू \t Sollen Wochennummern angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वालेट्टा \t Valletta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटिSyntax highlighting \t FehlerSyntax highlighting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- स्कैनName \t KScanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अजाकियोCity name (optional, probably does not need a translation) \t AjaccioCity in Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "c5 लिफाफpaper size \t c5 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पास्कोperu. kgm \t Pascoperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्कअपक प्रयोग करू \t Markup verwenden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जान फ्रित्ज़ \t Jan Fritz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मारिबोर \t Maribor (Marburg an der Drau)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शिज्जाफोन \t Shizzafon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाओआग \t Laoag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द गलत छल.Password strength \t Dat Passwoord is to kort.Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हुबेई武汉 \t Hubei武汉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलिलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t SevillaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात त्रुटि \t Unbekannter Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शेरब्रुक \t Sherbrooke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मार डेल प्लाटा \t Mar del Plata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल होसीमा \t Al Hoceima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैफोसcyprus. kgm \t Paphoscyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डाक \t Epost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सडीजी प्रतीक \t XDG- Lüttbiller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ ग्रैंड_ तुर्क \t Amerika/ Grand_ Turk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहरीन दिनारName \t Bahrainsch DinaarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निजी सूचना सेट करू \t Giv dien persönliche Informatschoonen in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्रे \t Acre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइल्ड \t Kachelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वोरोनेझ \t Woronesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उटाह \t Utah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक आकार \t Indikatorgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "1 (मोनो) \t 1 (Mono)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम वर्टेक्स ब्लैण्ड माट्रिक्स पैलेट आकार \t Hööchst Klörensettgrött för Knüttpunkt- Blennmatrix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ कखनो कखनो भारी बरसात युक्तweather forecast \t Snee, to Tieden swoor, mit Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमने वाली फुहारweather condition \t freren Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति केंद्र चालू नहि कए सकलdictionary variant \t Dat Hülpzentrum lett sik nich startendictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट प्रतीक \t Lütt Lüttbiller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टर्न (_IBM-850) \t Western (_IBM-850)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैती \t Haiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकअल्सटर \t McAlester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालीनीन्ग्राडCity name (optional, probably does not need a translation) \t KönigsbargCity in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरेगांवRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t OregonRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैलट बन्न करू (C) \t & Knipp tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एनाडिरАнапа \t AnadyrАнапа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देखल लिंक रँग \t Klöör för besökte Verknüppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आनसभ केर उप्पर राखू (A) \t Vörn hollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पटल क' संबंधमे (_A) \t Ö_ver de Balken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्टः (t) @ action: button \t & Reekner: @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र सेटिंग वर्गName \t Systeeminstellen Extern ProgrammName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर प्रक्रिया क 'लेल निवेदन, कृप्या इंतजार करू... \t Server bearbeidt Anfraag, bitte töven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टोरोज \t Portorož"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैक्रोमेंटोCity name (optional, probably does not need a translation) \t SacramentoCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्युइयान्गchina. kgm \t Guiyangchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीएएन \t Verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुकुटा \t Cucuta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनाम रूपेँ जोड़ू (_a) \t _Anonym verbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिंटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClintonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिवोनिया \t Livonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान- ऊपर- शिफ्ट नमूनाName \t Demo: Arbeitrebeet na bavenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ उजंग_ पंगडांग \t Asien/ Makassar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुड़किल्ली (_P): \t _Passwoord:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रैबजान \t Trabzon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "धरान \t Dhahran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनीSound event \t Sound event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "याकटेरिवर्ग समयОмское времяRussia \t Ekaterinburg OrtszeitОмское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation) \t BratskCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैश्विक इस्तेमाल करू \t Jümmers bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्टीक- सफेद2color \t Antikwitt 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साओ पोलो \t São Paulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ करू (_l) \t O_pklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जनवरी क 'Ethiopian month 7 - ShortNamePossessive \t YäkEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ ई विकल्प चेक कएल जाइछ तँ जखन अहाँ कोनो फोल्डर खोलम तँ बजाए ओ विंडो मे फोल्डरक सामग्री केँ देखाबैक, कान्करर एकटा नवीन विंडो मे खुलताह. \t Wenn anmaakt, maakt Konqueror en nieg Finster op, wenn Du en Orner opmaakst, anners warrt de Inholt vun den Orner binnen dat aktuelle Finster wiest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केरक्याराΚύθηρα \t KerkyraΚύθηρα"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकअल्सटरCity name (optional, probably does not need a translation) \t McAlesterCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीईडी मोड्यूलComment \t K- DateimoduulComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी \t Hooch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वेचुआName \t KetschuaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैकअप फाइल नाम मे पहिने जोड़ने क 'लेल प्रत्यय भरू \t Giff dat Prefix in, dat Du de Naams vun Sekerheitskopien vöranstellen wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरिसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ParisRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फ़ोल्डरो मे पसंदीदा केँ एकटा नवीन टैब केर रूपेँ देखाबू \t All Leestekens binnen dissen Orner as nieg Paneel opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयतासभ (_P) \t _Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैटागामीCity name (optional, probably does not need a translation) \t MetagamaCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटबैयोग्य \t Tuuschbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिजेर्ट \t Bizerte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ इंटरनेटक छानबीन% 1 क 'लेल कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du in' t Internet na% 1 söken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दस्ताबेज केँ बन्न करब क 'लेल एकर इस्तेमाल करू \t Mit dissen Befehl kannst Du dat aktuelle Dokment tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एन अर्बोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Ann ArborCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्वे हाउस \t Norway House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान \t Positschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "oufuku (जवाबी पोस्टकार्ड)paper size \t oufuku (Anterpostkoort)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नीट्रा \t Nitra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कासा ग्रैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Casa GrandeCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला रोचे सुर योन \t La Roche-sur-Yon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बौछार बरफ कोहराweather condition \t Swoor Flagen, Snee, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दमस्क \t Damaskus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम जी-कॉन्फ़ समर्थन \t GNOME GConf Unnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोल्मार विजे \t Colmenar Viejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीडीएफ प्रदर्शकName \t Kieker för PDF- DateienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैप \t Max"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल मैनेजरमे खोलू \t In Dateioppasser opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ चोइबालसन \t Asien/ Tschoibalsan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट लीओनार्द \t Saint Leonard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र प्राप्त करब मे त्रुटि. \t Fehler bi' t Kriegen vun' t Zertifikaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल नामः (_P) \t _Profilnaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ डैट्रिरॉइट \t Amerika/ Detroit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु सँ करू \t Wedderholen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब पार्श्व पट्टी प्लगइन \t Moduul för' t Nett- Sietpaneel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्राइस रिविरेस \t Trois-Rivières"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेज जूम आउट करू \t De Siet lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति: \t Positschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तरोका \t Tarauacá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण ऑस्ट्रेलिया \t South Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी \t Araabsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरूCoptic month 10 - LongName \t BaschansCoptic month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गाढ़ा \t Dick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित काटू \t Utwahl löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डायाक्रिटिकल निशान जोड़ि रहल \t Diakritsche Teken, för Kombinatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन लुइस ओबिस्पो \t San Luis Obispo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल 'केवल पढ़बा लायक' स्वीकार्य \t Bloots \"Bloots leesbor\" tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रॉय \t Troy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गास्टोनीयाCity name (optional, probably does not need a translation) \t WarschauCity in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "येक- शान्बे \t Yak Schanba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीक (_ISO-8859-7) \t Griechisch (_ISO-8859-7)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समतल \t Daal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'लेल अओजार मे कोनो मीडिया नहि \t Keen Medium in Reedschap för% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीदरलैंड्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t SutherlandCity in South Australia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "महत्वपूर्ण \t Importere Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण (_D) \t _Details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता \t Bruker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ: \t Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बौछार या फुहारक संभावनाweather forecast \t Regen oder Druus mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ सेंट_ किटस \t Amerika/ St_ Kitts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पन्नOutline context menu item \t FardigQSoftKeyManager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर कएल जाए रहल अछि \t Filtern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(क्रमबद्ध करू -) स्वचलितLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t (Kort -) AutomatikLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंपोस \t Campos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पटल चिन्हब लेल नाम \t Balkennaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्टल्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarkervilleCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्ड प्रदर्शकName \t Kieker för de TwischenaflaagName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "6 बज साँझ आ 6 बजे भोर क' बीच रात्रिमे \t twüschen Klock 6 Nahmiddag un Klock 6 früh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्विन फाल्स \t Twin Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संपूरक निजी उपयोग क्षेत्र-बी \t Ergänzend Afschnitt, för privaat to bruken-B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ बैनजुल \t Afrika/ Banjul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 फाइलसिस्टम नहि अछि \t Protokoll% 1 is keen Dateisysteem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेतweather condition \t Sandweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहर (_Q)Stock label \t _SlutenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशासक \t Pleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूतकेँ कार्यकारी बनाबू \t Vorgave aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियासभ \t Akschoon bewerken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि निष्क्रिय करू (_D) \t Allens _deaktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्युसिविले \t Beauceville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया \t Finstertitel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनः लोड करू@ title: window \t Wegdaan@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t NapiervilleCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैकाName \t JamaikaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज रूपेँ मिरर \t Kimmrecht spegelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अप्रेलabbreviated month name \t Aprabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2006- 2007- 2008 स्वचालित- प्रारंभ प्रबंधक दल \t (c) 2006- 2007- 2008 De Autostartpleger- Koppel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गैटो \t Gato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैबमे स्विच लेल कुँजीपटल शॉर्टकट. जीटीके+ रिसोर्स फाइलसभमे उपयोगमे लेल जाए बला स्ट्रिंग क' रूपमे एक्सप्रेस्ड कएल जाएत अछि. जँ अहाँ विकल्पकेँ विशिष्ट स्ट्रिंग \"अक्षम\" पर नियत करैत छी तँ फिनु एहि क्रिया लेल कोनो कुँजीपटल शॉर्टकट नहि हाएत. \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 12 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोलियो \t Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा रँग चुनू \t Klöör wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "म्युसोमा \t Musoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घोंकचाएनाइ स्वीकारू \t Schrumpfen erlauben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ग्रिड लाइनकेँ तरू दृश्यमे देखाएल जएनाइ अछि \t Sollen Rasterlinien in der Baumansicht angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फाइल प्रकार बनाबू% 1 \t Niegen Dateityp% 1 opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किमबोलCity name (optional, probably does not need a translation) \t KimballCity in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वासा \t Vaasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेरबेराCity name (optional, probably does not need a translation) \t DjerbaCity in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ गुआम \t Pazifik/ Guam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध शब्दकोश \t Wöörbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अवरोही क्रमसँ (_D)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंबोडिया \t Kambodscha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्की(_IBM-857) \t Türkisch (_IBM-857)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेकर सिटीCity in Oregon, United States \t Baker CityCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो साइडमे चाइल्ड क' आकार बढाबै जाएबाक मात्रा \t Ausmaß, um das das Kind nach beiden Seiten vergrößert werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोलारिस कंसोल \t Solaris- Konsool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य \t Normal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर पूर्वावलोकन \t Billschirmschonerutblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ कोस्रे \t Kosrae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि \t Fehlers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण: \t Beschrieven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉर्क \t Cork"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रेस्टव्यू \t Crestview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलियन कैपिटल टेरिटरी \t Australian Capital Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टार्टूestonia. kgm \t Tartuestonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हाब्स \t Hobbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्तन फेंक दिअ ' \t Ännern wegsmieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियत: \t Plaant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला पूर्णता क 'जोड़ा@ action \t Nakamen Kompletteren@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग पँक्तिसभ क' उप्पर क' पिक्सलक सँख्याकेँ प्रभावित करैत अछि \t Soll dieses Tag den Leerraum über Zeilen beeinflussen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचना \t Info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलीपीनCountry name (optional, but should be translated) \t PhilippinenCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वार्सा \t Warsaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैंगअप \t Ophangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अध्यालेखन मोड \t Överschriev- Bedrief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोरंटो \t TorontoCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंत \t Enn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेयमौरCity name (optional, probably does not need a translation) \t SeguCity in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t Steernwacht Mount PalomarCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिथुआनिया \t Litauen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटाबेस खोलू \t Datenbank opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संवाद क 'आकार \t De Grött vun den Dialoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अपारदर्शिता (_a): \t Döörsichtigk_eit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनारोहित करू \t Afhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ ब्रिसबन \t Australien/ Tasmanien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की स्थान पट्टीकेँ भीतर पूरा पथ देखाएल जएनाइ चाही@ label \t Binnen den Steedbalken den helen Padd wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिस्बनCity in Gyeongbuk Korea \t UiseongCity in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ इरकुटस्क \t Asien/ Irkutsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम \t NamibeCity in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारासोटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Stara LesnaCity in Slovenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोल्दावियनName \t MoldaawschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूट फोल्डर@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t Wörtelorner@ title: menu in Copy To or Move To submenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल खोज प्रदायक केँ मेटाबू \t Den utsöchten Söökdeenst wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभूमि नियत \t Vordergrund instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नामित प्रतीक क' लेल पिक्सेल आकार \t Die für einen Symbolnamen zu verwendende Größe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केस्केमेट \t Kecskemét"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मालमो \t Malmö"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पिट मीडवो \t Pitt Meadows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रियो ग्रान्डे \t Río Grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिब्रू (IS_O-8859-8-I) \t Hebräisch (IS_O-8859-8-I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लेमसन \t Clemson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइमर अंतराल \t Tietgever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पन्न देखाबू \t Fertig opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो रिको \t Puerto Rico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t LabrievilleCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफबारी या जमैबला फुहारweather forecast \t Licht Snee oder freren Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गायना \t Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वायरलेस: सक्षम अछि \t Funknettwark: anmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिकता (_P): \t _Priorität:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब (_N) \t _Nähste Registerkoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रण अभिमुखन क' स्थिति \t Druckoperatschoonstostand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रैलेusa. kgm \t Raleighusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ आओर हलुक हवाweather condition \t Schöön un briesigweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "TreeView माडल \t Baumansichtsmodell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेसकोट \t Prescott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैल्गारीCity name (optional, probably does not need a translation) \t CagliariCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "श्री जयवर्द्धनेपुरा कोट्टे \t Sri Jayawardenepura (Kotte)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र (%s) \t System (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्कीCountry name (optional, but should be translated) \t TörkeiCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृथक विंडोज देखाबू. \t Mehr Finstern bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिल्वेनिया \t Sylvania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेन्डाले \t Glendale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि देखल लिंकक रँग \t Klöör för unbesökte Verknüppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज़ सांख्यिकी (_D) \t _Dokumentstatistiken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबैबला मद नहि अछि \t Keen startbares Element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूजैककंट्रोलGenericName \t QJackCtlGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काला ईगल \t Black Eagle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान अओजार पट्टी \t Adressbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साँख्यिकीय \t Statistik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टिकी \t \"Sticky\" - Mark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तर 3 \t Stoop 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैश्विक इस्तेमाल करू \t Globaal Weert bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गायनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t GitegaCity in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीपीयू उपयोग मानीटरName \t En Kieker för den CPU- BruukName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ ओमस्क \t Asien/ Omsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 संस्करण% 2% 3 प्रयोग में \t % 1 Verschoon% 2 nbsp; Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की विजेट क' सँग इनपुट फोकस अछि \t Soll das Widget den Eingabefokus haben?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेल पता कॉपी करू (_C) \t _E-Post-Anskrivt koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सम पृष्ठ (_E) \t _Gerade Sieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंटोस \t Santos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडो केर बदला लिंक नवीन टैब मे खोलू (l) \t & Links in en nieg Paneel, nich in en nieg Finster opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्ट परीक्षण त्रुटिComment \t Skript- UtföhrfehlerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेटिनमComment \t PlatinumComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पीटर्सबर्ग \t Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवयवः \t Element:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखल डाटा \t Schreven Daten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंड्लटन \t Pendleton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नैरोबीCity name (optional, probably does not need a translation) \t NovaraCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हराcolor \t Watergröön 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बहुत बड़ फाइल अछि. \t De Datei is too groot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लैजनफुर्ट \t Klagenfurt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एनियाक \t Aniak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जमावट (_S) \t _Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलो होरीजोंटेbrazil. kgm \t Belo Horizontebrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्डकेँ साटू \t In Twüschenavlaag koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्कStencils \t NettwarkStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञातQFileDialog \t Nich begängQFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु झोंकाweather forecast \t En poor Böenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ कएल जाएबाक लेल पृष्ठक संख्या \t Sietentaal, de druckt werrn schalln."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समर्थन चयन \t Utwahl unnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब विजेट शैलीComment \t Nieg Lüttprogramm apenmaaktComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई साइट पर पहुँचबा क 'लेल अहाँक प्रयोक्ता नाम आओर कूटशब्द दिअ' पड़त. \t Du muttst Brukernaam un Passwoort angeven, wenn Du op dissen Server togriepen wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एगिल्स्टादिरiceland_ regions. kgm \t Egilsstaðiriceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पुविरनिटिकQuébecCity in Quebec, Canada \t PuvirnituqQuébecCity in Quebec, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी पारम्परिक@ item Text character set \t Traditschonell Chineesch@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वास्टेरास \t Västerås"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओडिस्साCity in Texas, United States \t OdessaCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम \t Striep 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो ग्रीटर विजेट प्लगइन लोड नहि अछि. कान्फिगरेशन जाँचू. \t Keen Moduul för' t Gröten laadt. Bitte prööv de Instellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल क' गुण परिवर्धित करू \t De Dateieegenschapten ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ववत् करू (_U) \t _Torüggsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतमSize Policy \t LüttstSize Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संयुक्त अरब अमीरात दिरहमName \t VAE- DirhamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% B,% Y पर पहिने@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Fröher binnen% B% Y@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "र. उस्सानी क ' \t R. Taani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि क' रूपमे नियत करू (_B) \t As Achtergrund _setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि दस्ताबेजकेँ छापू \t Düsses Dokument drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिग्गिन पहाडी \t Biggin Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शुक्रSaturday \t FrSaturday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ रिसाइज हैंडल क 'आकार बदएल सकैत छी. \t Hier kannst Du de Grött vun den Greep ännern."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोर्लो \t Corlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नालचिकНижневартовск \t NaltschikНижневартовск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "- प्रक्रिया बन्न अछि. एहि वक्त ई प्रयोक्ता केँ एकरासँ कोनो प्रतिक्रिया नहि भेटत \t - Perzess wöör anhollen. He antert opstunns nich op Brukeringaven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "औजार युक्ति क 'लेल कम रंग की पृष्ठभूमि छवि \t Sietklöör- Achtergrundbild för Kortinfos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीहेम \t Mariehamn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कतार दूरी \t Reegenavstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोरीfinland_ regions. kgm \t Porifinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑडियो CD लिखि रहल अछि \t Brenne Ton-CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्कले \t Berkeley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुविरनिटिक \t Puvirnituq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एडमोंटेनcanada. kgm \t Edmontoncanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू चिह्न... \t Oproper tofögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बफैलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t BuffaloCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला एस्पेरेंजा \t La Esperanza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापदंड@ label \t Bedingen@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विषयवस्तु देख आ बदएल सकैछ \t dörv Inholt ankieken & ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट प्रोविडेन्स \t Fort Providence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्रैप क' अंदर क' पिक्सल नियत \t Pixel im Umbruch einstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उनटल पोट्रेटStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राइवर हैंडलGenericName \t DrievergreepName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैनारी द्वीप \t Kanaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अद्यतन पालिसी \t Opfrischensmethode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निजी \t Persönlich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बे सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Yuba CityCity in Calvados France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकारEditable combobox \t Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेन्यू बटन मे दोहरा- क्लिक करब पर क्रिया: \t Dubbelklick op Menüknoop:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट (P): \t & Port:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आल्ट ग्राफ कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहताह \t De AltGr- Tast is nu fastsett un aktiev för all nakamen Tasten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा उपलब्ध पहचान मिल गेल% 1 की अहाँ एकरा बदलब चाहैत छी? \t Dat gifft al en Kennen för% 1 Wullt Du ehr överschrieven?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चओडाइ (W): \t & Breed:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल खोलू \t datei opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैकस्लैश \t Torüchstreek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप \t Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स- ओएसव्यूGenericName \t X- osviewGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्द करू \t Afbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत अनुप्रयोगComment \t StandardprogrammenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम \t GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निकटस्थ (तीव्रतम) \t Neegst (gauest)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी (मिश्र) \t Araabsch (Ägypten)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिजायन \t & Towiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्दकोश \t Wöörbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ मारक्यूसास \t Pazifik/ Marquesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेजStencils \t DokmentStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ॉन्ट \t Schriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट चुनूQPrintDialog \t Köör druckenQPrintDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समायोजन क' न्यूनतम मान \t Der Mindestwert der Stellgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न प्रसंग \t Billthema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट नोटेशन्स केर द्वारा तिथि मान एहिना प्रदर्शित हाएत. \t So warrt dat Datum kort dorstellt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निकारागुआ \t Nicaragua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो वर्ग उपयोग करू (c) (सम्पूर्ण अनुप्रयोग) \t Finsterklass bruken (heel Programm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब (_N) \t _Nächste Registerkoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पर्वत समयMountain Time \t Mountain TimeMountain Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगोलियाइ \t Mongoolsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इगल नदीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fall RiverCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ष@ title: column \t Johr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाग (_D): \t _Kontor:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दार-एस-सलाम \t Dar es Salaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैजिटैरियस \t Schütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकाएल \t Versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t KrefeldCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली@ action \t Wegdoon@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादक \t Bewarker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसास \t Kansas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फायेट्टेविले \t Fayetteville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियत: \t Plaant Enn:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युनिक्स \t UNIX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज घोकचाबू \t Dokument lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमतिसभ@ option: check Additional Information \t Verlöven@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रिक्तकेँ स्वीकार करू \t Künn leer sien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नोममीटिंगGenericName \t GnomeMeetingGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि रूपमे सहेजू... (_A) \t Spieker _as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लंदनworld. kgm \t Londonworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट बनाबै मे असफल. \t Element lett sik nich opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एडाना \t Adana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनूमे टीयरआफ जोड़ू \t Abreiß-Einträge zu Menüs hinzufügen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा नीलाcolor \t Stahlblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फ़ाइलPassword mode \t _DateiPassword mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अम्हारिकName \t AmhaarschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अन्नाबाalgeria. kgm \t Annabaalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली विकल्प क' लेल देल गेल अनुप्रयोग \t Von der Anwendung bereitgestelltes Widget, das Zusatzeinstellungen anbietet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आईएसए पोर्ट आगाँ भेजनाइ \t Wiederleden vun ISA- Porten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक प्रतीक सक्रिय करबा योग्य \t Sekundäres Symbl aktivierbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि क 'रंगः \t Achtergrundklöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंबरलैंडgreat- britain_ counties. kgm \t Cumberlandgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा विंडो न्यूनतम भेलName \t En Finster warrt minimeertName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातवियाइName \t LettschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेज- डाउन \t SietDaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सास्केट्चवानRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t SaskatchewanRegion/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिलकोथCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChillicotheCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन 7 मे स्विच करू \t Na Schirm 7 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "Choukei 3 लिफाफpaper size \t Choukei 3 Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाइ \t Eenheet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेन्कीन इनलेट \t Rankin Inlet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एब्बेविले \t Abbeville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्लिन्गटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Sterling HeightsCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन मेनू (_N) \t _Nejes Menü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्ड पर कापी करू. \t In de Twischenaflaag kopeeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नत जमावट \t Tied- un Daginstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "HD DVD रिकार्ड करैबला \t Schriefbor HD- DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 पर अक्षम किएक संसाधन ताला बन्न अछि. \t Dat% 1 is nich mööglich, de Ressource is afslaten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मना करू (D) \t & Torüchwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीयूआई समर्थन केर बिनु स्क्रिप्ट चलाबू \t Skript ahn Böversiet utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक करू \t Licht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजिकName \t TadschiikschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र \t Zertifikaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश: \t Mellen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम \t Maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सलेमCity name (optional, probably does not need a translation) \t SalemCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरोगोरो \t Morogoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नानजींगchina. kgm \t Nanjingchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सिस्टम रूट \t Dateisystem Root"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बदलू \t Ümnömen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "# मोजुद नेटवर्क उपकरणसभक सूची दिअ '. \t # De vörhannen Nettwarkreedschappen oplisten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल वेरियंट \t El Variante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा प्रोग्राम अखन एहि सत्र मे चलि रहल अछि. की अहाँ सुनिश्चित छी जे अहाँ एकरा बन्द कएनाइ चाहैत छी? \t Binnen dissen Törn löppt opstunns en Programm. Wullt Du em redig tomaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज घटाउAction description \t Leiser makenAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापक \t Grött topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाल्फिन दृश्यName \t Dolphin- AnsichtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यस्त \t Wat to doon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- एटीई सिंटेक्स हाईलाइटिंग पारसर \t Inleser för Syntaxmarkeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केँद्रक 'सँरेखण \t Na de Merrn utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "[फाइल...] \t [FILE...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपकरणकेँ बाहर नहि कएल जाए सकल. कोनो अनुप्रयोगमे एहि अओजार क 'एकाधिक फाइल खुलल अछि. \t De Schiev lett sik nich rutfohren. En Programm hett dor noch een oder mehr Dateien op apen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हांगुल \t Hangul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इडनटन \t Edenton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूज़रस्पेस एकाइसभ \t Brukerruumeenheeten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय क' नमाइ बताउ जखनसँ स्क्रीनसेवर सक्रिय अछि \t De Tiet rutfinnen, de de Billschirmschoner nu schon an is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द जरूरी \t Passwoord nödig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीटीके2 आधारित हलुक विंडो प्रबंधकName \t En ranke Finsterpleger, opbuut op GTK2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सांख्यिकी फंक्शन्स \t Statistikfunkschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजिलाName \t MozillaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेसिया \t Resia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफाल्ट स्टाइलशीटक इस्तेमाल करू ई विकल्प क 'चयन मूलभूत स्टाइलशीट क' उपयोगक लेल करू. \t Standardstilvörlaag bruken Wenn anmaakt, warrt de Standardstilvörlaag bruukt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अबादेह \t Abadeh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की नुकल फाइल आ फोल्डर प्रदर्शित कएल जाए \t Sollen verborgene Dateien und Ordner angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वेसनलCity name (optional, probably does not need a translation) \t QuesnelCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहराcolor \t Düüsterrosacolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शवत क 'Coptic month 4 - ShortNamePossessive \t HatCoptic month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मागडेबर्गgermany. kgm \t Meideborggermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैरिसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t HarrisburgCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- राइट एक्सएमएल सिंटेक्स हाइलाइटिंग आधार \t XML- Syntaxmarkeren för KWrite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो घसकाबू \t Finster verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चथम \t CheltenhamCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्तगांगঢাকা \t Chittagongঢাকা"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि पारदर्शिता: \t Achtergrund- Dörschienen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउज...(_B) \t _Ankieken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रल समय दक्षिण आस्ट्रेलियाAustralia \t Mittelaustralische Zeit (Südaustralien)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैबला बारिश बरफपट्टी सहितweather forecast \t Freren Regen mit Ieshagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओहरिड \t Ohrid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आईएम स्थिति शैली \t EM-Statusstil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कलाकारkeyboard label \t Kunst vunkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति (_H) \t _Hölp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ एकटा तर्क लेत अछि \t dataEngine () bruukt een Argument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठाड़ \t Pielrecht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t ErieCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t KentvilleCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ भेजू \t Na achtern stellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिजरी@ item Calendar system \t Hidschri@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेनेरिक \t Allmeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेरिएशन सलेक्टर्स \t Form- Utsökers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 4. 01 विन 2000 पर) Name \t UA- Beschrieven (IE 4. 01 op Win 2000) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टक्सत्लाState in Mexico \t TuxtlaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्काके \t Kankakee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा पृष्ठ (_C) \t _Aktuelle Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बफेलो नेरोस \t Buffalo Narrows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "prc1 लिफाफpaper size \t prc1 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोड फोल्डिंग (C) \t & Kode- Foolden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट किट्स आओर नेविसName \t St. Kitts un NevisName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ट \t Balkenplaandiagramm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा खुलल टैब्स क 'लेल एकटा पसंदीदा फोल्डर जोड़ू. \t En Leestekenorner för all apen Paneels tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साओ पोलोCity in British Columbia Canada \t São PauloCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरासँ खोलू \t Opmaken mit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एम्बेडेड संपादक अवयव \t Inbettbor Editorkomponent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्याथविले \t Blytheville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बास्कcolor \t Kreemsuppcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोर क 'Indian National month 1 - LongNamePossessive \t PhaIndian National month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रवांडा \t Ruanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन स्क्राल- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू \t Drück% 1, wielt de Rullen- Faststelltast aktiv is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राजील \t Brasilien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसॉल्यूशन: \t Verschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित बैकएण्ड क 'लेल कोनो पसिन्न नहि. \t Dat utsöchte Hülpprogramm nich vörtrecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिकन समोआ \t Amerikanisch Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खेल रोकू \t Middag maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम बदलू \t Datei ümnömenbatch process result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज \"% 1\" परिवर्तित कएल गेल अछि. की अहाँ एकरा सहेजना चाहब अथवा परिवर्तनसभ केँ फेंक दिअ '? \t Dat Dokment \"% 1\" wöör ännert. Wullt Du de Ännern sekern oder wegsmieten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एलनटाऊन \t Allentown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एडिनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t EdinburghCity in Scotland United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाल्टोनेल \t Baldonnel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक अंधड़ बरसात ओला धुंधweather condition \t Licht Dunnerweder, Regen, Hagel, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक अग्रभूमि \t Titlvordergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जनक विजेट \t Öllern-Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन पर लिखि नहि सकल \t Ressource lett sik nich schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रसेल \t Russell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुष्टिकरण क 'लेल पूछू जखन@ option: check Ask for Confirmation When \t Nafragen bi' t@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समर्थित ड्राइवरName \t Ünnerstütt DrieversName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- एक्सेस \t kaccess"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोब्रिज \t Mobridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "येट्री न्जोरोविकআগরতলা/Agortôla \t Ytri-Njarovikআগরতলা/Agortôla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राइवर हैंडल \t Drieverhölper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑपेरा \t Opera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगीCity in Virginia, United States \t OrangeCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइप समय \t Typtied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग 3 \t Klöör 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निकोलस टर्निसिएन \t Nicolas Ternisien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा एहिने फाइल '% 1' केर नाम सँ पहिने सँ अछि. \t Dat gifft al en lieke Datei mit den Naam \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोलिएटCity name (optional, probably does not need a translation) \t JolietCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित कापी करू \t Utwahl koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बारबोडस डालरName \t Barbados- DollarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एटलांटिक समय कोई DST नहीं (पूर्वी क्यूबेक)Heure de Terre-Neuve \t Atlantische Zeit, ohne SommerzeitHeure de Terre-Neuve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम करु (x) \t Maximeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेराState in Brazil \t CearaState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेकलैंड \t Lakeland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्णन (_D): \t _Beschrieven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना क्लिक सँ इतिहास मे पाछाँ जाउ. (b) \t Rechtsklick geiht in de Vörgeschicht & torüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा \t EgenThe style has no stroking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्जिन आइलैंड, ब्रिटिशName \t Britsche JumferneilannenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात या हवाक झोंकाक संभावनाweather forecast \t Regenflagen oder Böen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संयोजन \t Inbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यो केर सँगdictionary variant \t mit yodictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँपादित करू (E) @ action: inmenu Edit \t & Bewerken@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑफसेट \t X- Verschuven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेन्जाПермь \t PenzaПермь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेटा अओजार \t Warktüüch för de Daten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठकेँ दुतरफ़ा मुद्रित कएल जएताह. \t Sieten werrn op beede Sieten druckt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध चिह्न \t Verscheden Symbolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या बग रिपोट एतय% 2 करू. @ application/ plain \t Bitte maak Fehlers bi% 2 künnig. @ item Author name in about dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेपर क' लेल संवेदनशीलता नीति जे समायोजन क' उप्परी हिस्सामे इंगित करैत अछि \t Die Empfindlichkeit des Schrittschalters am oberen Ende der Möglichkeiten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंडरस्लेबेन \t Bindersleben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी \t Papierkörv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेज खोज \t Fokus op Fixsöök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि आओर समय:% 1 \t Datum un Tiet:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सालीनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t SalinaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाक्स क' अंदर बटन क' न्यूनतम चओड़ाइ \t Die minimale Breite von Knöpfen im Kasten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाजा कैलिफोर्निया \t Unteres Kalifornien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Y संरेखण \t Y-Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक \t Programm vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बफरStencils \t PufferStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रश्न \t Fragen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह शब्दः \t Nich begäng Woort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू (_R) \t _Jümmers överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरनेट \t Innernet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "याकुत्सक समयВладивостокское времяRussia \t Jakutsk OrtszeitВладивостокское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रान्डे प्रेयरी \t Grande PrairieCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनशाट लेने क 'लेल शार्टकट \t Tastkombinatschoon för Schirmfoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलाइजCity name (optional, probably does not need a translation) \t BelemCity in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाल्टिक (_Windows-1257) \t Baltisch (_Windows-1257)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यात्रा \t reise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक सँ (u) \t Vun den & Blinker af"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र सीमासँ घोकचाबू \t Vun' n Bildrang schrimpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई अनुप्रयोग मे उपयोग क 'लेल कृप्या मूलभूत पाठ संपादन अवयव चुनू. जँ अहाँ सिस्टम मूलभूत चुनैत छी, अनुप्रयोग अहाँक परिवर्तनसभ केँ नियंत्रण केंद्र मे राखत. आन सबहि विकल्प ई सेटिंग सँ हटि जाएत. \t Bitte söök de Standard- Texteditorkomponent ut, de Du in dit Programm bruken wullt. Wenn Du Systeemstandard utsöchst, warrt dat nahmen, wat in de Systeeminstellen instellt is; sünst warrt dat bruukt, wat hier instellt is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोडियाक \t KaolackCity in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर चुनू \t Verteeknis wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऊपर क 'शब्द फिनु सँ इस्तेमाल करू \t Woort baven nochmaal bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वान नुएस \t Van NuysCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैब खोलू \t Neje Registerkoort opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिकोड (UTF-1_6 LE) \t Unicode (UTF-1_6 LE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखन गतिName \t Schriev- GauigkeitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा सूचना संदेश देखाओल जाए रहल अछिName \t En Informatschoon warrt wiestName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेल बिन्यस्त करू करू... \t Nettpost instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल (_T) \t _Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डोथान \t Dothan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ %s पर जाउ \t To Siet %s wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैश्विक बिन्यास \t Globaal Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइकल कोच \t Michael Koch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी हैम्पटनCity in New York, United States \t East HamptonCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चथमCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChathamCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकल गेल \t Blockeert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जहिना अहाँ टाइप करू कड़ी ढूँढू \t Links \"Tast för Tast\" söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ करब क 'लेल कोनो इंटरेक्टिव शैल ढूँढि नहि सकल. \t Keen Wesselwark- Konsool lett sik finnen, de sik starten lett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 पर \t Op% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लुवेरनेCity in Minnesota, United States \t LuverneCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तम्भसभ क' सँख्या \t Spaltenanzahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय फुहार जमैबला फुहार सहितweather forecast \t To Tieden Druus mit freren Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली सत्र केर सँग शुरू करू (s) \t Mit leddig & Törn starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन \t Utblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "- नव जीडीएम लागिन \t - Nejes GDM Anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणना \t Nieg utreken vun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिपोर्ट बग@ info: tooltip \t Fehler künnig maken@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एडम्सविले \t Adamsville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो मॉडिफ़ायर कुंजी सक्रिय भए गेल अचिComment \t En Sünnertast is nu aktievComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिमोर- लेस्टेName \t Oost- TimorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाँच करू (_L) \t _Starte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेस \t OKbatch process result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन %d जे प्रदर्शक \"%s\" पर अछि केँ मुक्त नहि कए सकल Control\", \"Shiftdisabled \t Control\", \"Shiftdisabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्लिन्गटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrvingtonCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हर्ड आ मैकडोनाल्ड द्वीप \t Heard - un McDonald- Eilannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थीम संस्करण \t Muster- Verschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशाल \t Resig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ कए समय \t Drucktied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ पोनेप \t Pazifik/ Pohnapei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हवाइयन एल्युशियन समय (एल्युशियन द्वीप)Hawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Hawaiianisch-Aleutische Zeit (Aleutische Inseln)Hawaiian-Aleutian TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इक्विक \t Iquique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि बजाबू \t Ton speelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार (_z): \t _Gröte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एपल सफारी विकासकर्ता \t De Utwicklers vun Safari för Apple- Reekners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खेल रोकू \t Middag maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साटू (_P)Stock label \t _InfögenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उनटल लैंडस्केपStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेक बक्सा चुनू \t Utwählcheckkiste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओपन- जीएलComment \t OpenGLComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओडेसाukraine. kgm \t Odessaukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावास्क्रिप्ट डिबगर (D) \t JavaScript- Fehlersöker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सावोनलीन्ना \t Savonlinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ मेनू मूल जमावटमे वापस करू? \t All Menüs torüchsetten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसिन्न (t) \t & Egen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरप्रेटर \"% 1\" क 'लेल स्क्रिप्ट बनाबै मे असफल \t För den Interpreter \"% 1\" lett sik keen Skript opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइप: \t Typ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार बिनु (N) \t & Keen Rahmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक सँग लिखल शब्दसभ केँ वर्तनी की गलतियों मे लिअ '(w) @ label: listbox \t Tosamentrocken Wöör as Schrieffehlers ankieken@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लास्टिक \t Plastik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीन नदीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Deep RiverCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्पोजिशिंग प्रकार: \t Tosamensetten is utmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरप्ट स्थिति \t Interrupt- Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंस जार्जCity name (optional, probably does not need a translation) \t Prince GeorgeCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेरजीपे \t Sergipe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भितरका त्रुटि \t Intern Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपपिक्सेल एंटीएलियासिंग क' प्रकार; कोनो नहि, rgb, bgr, vrgb, vbgr \t Typ der Subpixel-Kantenglättung; none (keine), rgb, bgr, vrgb, vbgr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ प्योंगयाग \t Asien/ Pjöngjang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जार्जCity name (optional, probably does not need a translation) \t St. GeorgeCity in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोनपेई / कोस्रेईMicronesia \t Pohnpei / KosraeMicronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोरैनCity name (optional, probably does not need a translation) \t CorbinCity in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई केँ आधार दिअ' Name \t KDE ünnerstüttenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमरा: Length in millimeters \t Kamera: Length in millimeters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्डवेयरComment \t HardwareComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागिन नाम:% 1 (प्रयोक्ता पहचान:% 2) \t Brukernaam% 1 (UID:% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुक्रम क्रम \t Sortierreihenfolge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइसेंस: \t Lizenz:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता कूटशब्द (_p): \t Bruker_passwoord:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुल फिजीकल मेमोरीः \t Heel physikaalsch Spieker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फैक्स \t Fax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुवैतworld. kgm \t Kuweitafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्विम्परfrance. kgm \t Quimperfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तागबांवाKCharselect unicode block name \t TagbanuwaKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेजो \t Montijo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घड़ी वरीयतासभ \t Tiedinstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बन्न करू (_l) \t Finster s_luten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t GalwayCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान '% 1' अवैध अछि. \t De Steed \"% 1\" is leeg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सोफिया \t Sofia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फुल्टोन \t Fulton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक रँग \t Twejte Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया बन्न करू (_E) \t Prozess _beennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसिन्न... \t Topasst..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोआटान \t Roatán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मलेशिया \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तमिलName \t TamielschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरगुट \t Surgut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इथोपिक संपूरकKCharselect unicode block name \t Äthioopsch- VerwiedernKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिणाम@ info/ rich \t Resultaat@ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t VicksburgCity in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब्ड ब्राउजिंगName \t Nettkieken mit PaneelsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनाम \t ahn Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्ध्वाधर टैब बार्डर \t Vertikaler Reiterrand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहराबू (_R) \t _Wedderholen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समुद्रीकवचcolor \t Musselcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s रूपेँ लागिन होउ \t Anmellen as %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वावाCity name (optional, probably does not need a translation) \t WawaCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो फोल्डर केँ ओकरे उप्पर नहि छोडि सकैत छी \t Du kannst en Orner nich na sik sülven verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या कोनो बिंब चुनू. \t disc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केरक्याराΚύθηρα \t KerkyraΚύθηρα"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाटबाटQuery \t HotbotQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्री व्यू क' लेल माडल \t Das Modell für die Baumansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफबारी धुंध/ कोहराweather condition \t Sneeflagen, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 वर्तमान मे एहि कम्प्यूटर पर स्थापित केडीई प्रोग्राम द्वारा समर्थित नहि अछि. \t Dat Protokoll% 1 warrt vun de KDE- Programmen op dissen Reekner nich ünnerstütt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंटेक्स हाइलाइटिंग बिन्यास पारसिंग करते समय चेतावनी आओर/ अथवा त्रुटि भेल. \t Bi' t Inlesen vun de Syntaxmarkeren geev dat een oder mehr Fehlers oder Wohrschoen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापित (V) \t & Pröven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रविCity name (optional, probably does not need a translation) \t SuwonCity in Gyeonggi Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "VI: दृश्य लाइन \t VI: Sichtbor Reeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकर नकल \t Kopie vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ अबीदियन \t Afrika/ Abidschan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- एडिट- फाइल- प्रकार \t KEditFileType"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुच्छेद, हाशियासँ कतए भीतर अछि पिक्सलमे \t Die Einrückungstiefe des Absatzes in Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की आगत फोकस GtkWindow क' दायरामे अछि \t Liegt der Eingabefokus innerhalb dieses GtkWindows?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डी३ गर्म \t D3_ hitt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैग क 'लेल कृप्या एकटा नाम प्रविष्ट करू: \t Bitte den Naam vun' t niege Steekwoort infögen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहुँच योग्यName \t TogriepborName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मलेशिया \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण जार्जिया और दक्षिण सैंडविच द्वीप \t South Georgia and the South Sandwich Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुलेर्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t FullertonCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुंचीCity name (optional, probably does not need a translation) \t MuncyCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लू रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Big RiverCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन लेबल क' मेमोनिक कुँजीकेँ दबाएल जाए तखन विजेट क्रियाशील हाएत \t Das Widget, das aktiviert werden soll, wenn das Tastaturkürzel der Beschriftung gedrückt wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्टीक- सफेद3color \t Antikwitt 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनरल वेल्सCity in Texas, United States \t Mineral WellsCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो आड़ा अधिकतम करू \t Finster horizontal gröter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आराकाजू \t Aracaju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करणCity name (optional, probably does not need a translation) \t Vermilion BayCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टैंपपीडCity in Idaho, United States \t StampedeCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिब्रेसीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t DearbornCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड (_D) \t _Daalladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वैध हस्ताक्षर \t Künn nich avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकू \t Anhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर (_U) \t _Hoch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नव जिप युक्तिName \t Niege ZIP- ReedschapName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ क 'शब्द@ action \t Een Woort torüch@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' पुस्तकचिह्न हटाबू \t Leseteken '%s' löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता जे एहि प्रक्रिया क 'मालिक अछि \t De Bruker, den de Perzess tohöört"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पासCity name (optional, probably does not need a translation) \t The PasCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्विस '% 1' नहि भेटल. \t De Deenst \"% 1\" lett sik nich finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरान \t Oran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तल पैडिंग \t Opfüllen unnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s %s पर \t / op %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर राइन-वेस्टफालिया \t Nordrhein-Westfalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन मोड@ action \t Heelschirm- Bedrief@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँख्या: \t Tallen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब अलग करू \t Registerkoort lösen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो फोकस पालिसी बिन्यस्त करूName \t Regeln för den Finsterfokus instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैनल 1 \t Kanaal 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्टर द्वीप \t Easter Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वेप जगह ओ आभासी मेमोरी अछि जे तंत्रमे उपलब्ध हाएत अछि. ई जरूरत केर मुताबिक प्रयोगमे आबैत अछि आओर एकरा एकटा अथवा बेसी स्वेप पार्टीशन अथवा स्वेप फाइल केर जरिए प्रयोगमे लेल जाएत अछि. \t De Utlager- Spieker is för' t Systeem as virtuell Spieker verföögbor. He warrt in Bruuk nahmen, wenn' t noot deit. He sett sik ut en oder mehr Utlager- Partitschonen un/ oder - Dateien tosamen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनः आरम्भ करू (R) \t Wiedermaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विन्डो बनाबू (_W) \t Nejes _Finster erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वाल्डेज \t Valdez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे जाउ \t Gah na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लास्टिकComment \t PlastiqueComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी (ओमन) \t Araabsch (Oman)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि बिंब \t Achtergrundbill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिफाफ \t \"Envelope\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंड्लटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t PendletonCity in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "[विकल्प] \t [Optschonen]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखू प्रविष्टिसभ \t Indrääg schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्दसभ: \t Wöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नैरोबीCity name (optional, probably does not need a translation) \t NairobiCity in Khomas Hochland Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'लेल एसीएल सेट कएनाइ \t Togriepverlöven för \"% 1\" warrt sett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दूरस्थ अनुप्रयोगः \t Objekt op de Güntsiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्टीनीक \t Martinique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Beschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिन \t Nadel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम क्यूब मैप टेक्सचर आकार \t Hööchst Wörpelbild- Textuurgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इंच \t Inche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t PisaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोडियाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t KodaikanalCity in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खड़ा स्क्रोल पट्टी पर चिह्न नुकाबू/ देखाबू. चिह्न उदाहरण केर लेल, पुस्तचिन्ह केँ देखाबैत अछि. \t Marken op den pielrechten Rullbalken wiesen / versteken. De Marken wiest a. B. de Leestekens."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैकाworld. kgm \t Jamaikaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिक्स साकेट (वर्तमान होस्ट आओर वर्तमान प्रयोक्ता क 'लेल विशिष्ट) \t UNIX- Sockets (per Reekner un per Bruker)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि जानकारी \t Toninformatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन बढाएल गेल आभासी टर्मिनलName \t Steiht för \"ouR eXtended Virtual Terminal\" Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्नाडाइCity in Nunavut, Canada \t EnnadaiCity in Nunavut, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर \t Filtert Text:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घान्जीbotswana. kgm \t Ghanzibotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- बाइट्सthe unit minutes \t kBytesthe unit minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू... \t Tofögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शिशु क' X पँक्तिबद्धता \t X-Utrichten vum Kinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोल्ड खाड़ी \t Cold Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लविव \t Lwow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र \t Törns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी थोड़ी ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition \t Swoor Gruvel/ Sneehagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेमाउथCity in New Hampshire, United States \t PlymouthCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोट \t Fleetkomma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापित कएल जाए रहल अछि% 1 प्रसंग \t Dat Muster% 1 warrt installeert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अघाजारीاهواز \t Aghajariاهواز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता% 1 पर% 2 full name, login name, hostname \t Bruker% 1 op% 2 full name, login name, hostname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्रिंगफील्ड \t Springfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जहिना हो जमा करू (S) \t Liekers Afschicken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटल क्रीक \t Battle Creek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य \t normaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आईपीए \t IPA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गाढ़ा धूसरcolor \t Düüster Schiefergriescolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्परः \t Baven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AginskoeCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दो गोंवादान \t Do Gonbadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बर्फ पट्टी फुहारweather condition \t Licht Ieshagel, Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेपल क्रीक \t Maple Creek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनाम रूपेँ जोड़ू (_a) \t _Anonym verbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पानग्डेहलेमन \t Spangdahlem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीहेमfinland_ regions. kgm \t Mariehamnfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीपीएमएस समर्थन \t DPMS- Ünnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेड ओक \t Red Oak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैइवworld. kgm \t Kiewworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पथ देखाबू (w) \t Padd & wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूएसबी साउंडकार्ड \t USB- Klangkoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बंदर ए बुशेहरبندر لنگه \t Bandar-e Buschehrبندر لنگه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग 3 (तीव्र) \t Klöör 3 (rutheevt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्केवेन्जरName \t ScavengerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र भेजू \t Zertifikaat sennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग फाँट स्टाइलकेँ प्रभावित करत \t Schall düsses Slötelwoord de Schriftart b'infloten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप- विक्रेता \t Frömdmaker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन@ label \t Vöransichten@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चरांक \t Varianz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचलित ब्रेकेट्स (b) \t & Automaatsche Klemmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुने गए सेवा केँ एकटा निम्न प्राथमिकता प्रदान करैत अछि. सूची मे नीच्चाँ लाकर. \t Ornt dat Programm en sietere Prioriteet to un beweegt dat in de List daal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्डर देखाबू \t Kanten opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोथानRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t DothanCity in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंगोलाName \t AngolaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गार्लेंड \t Garland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोजेक्ट शुरू \t Kann nich anfangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिहैल कोग्लीसिनु \t Mihail Kogalniceanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिरछा (I) \t & Kursiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वास्तविक आकार (A) \t & Orginaalgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की चुनल फाइलकेँ स्थानीय फाइले तक सीमित होनाइ चाही: URL \t Sollen die auswählbaren Ressourcen auf lokale file:-URIs begrenzt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनैत अछि जे पेजअप आओर पेजडाउप कुंजियाँ संकेतक क 'खड़ी स्थिति केँ शीर्ष दृश्य केर सापेक्ष बदएल देत. \t Leggt fast, wat de SietRop - un SietDaal- Tasten den Blinker na baven / nerrn schuuvt oder he sien Positschoon op den Schirm wohrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिन नाम देखाबू \t Weekendagsnaamen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 11 मे बदलूComment \t Wessel na Schriefdisch 11Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीपीयूक संख्या \t Tall vun CPUs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेंगेल \t Wrangell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फर क 'Indian National month 9 - LongNamePossessive \t KarttikaIndian National month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रूट निर्देशिकाकेँ नाम नहि बदलि सकल \t Künn root Verteeknisnaam nich ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'माफी' संदेश बक्सा \t \"Deit mi Leed\" - Naricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शिशु वस्तु 1 \t Kinnelement 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहरा तीर \t Doppelte Pfeile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैंस पीटर बीइकर \t Hans Petter Bieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतQFontDatabase \t SymboolQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बान्फ \t Banff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोबर्गु \t Cobourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाजमा एप्पलेटName \t Plasma- LüttprogrammName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्टीवानCity name (optional, probably does not need a translation) \t EssenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '% 1' खोललक नहि जाए सकत: ई सामान्य फाइल नहि अछि. ई एकटा फोल्डर अछि. \t De Datei \"% 1\" lett sik nich opmaken. Dat is keen Datei, man en Orner."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टर्मिनल सत्र क 'लेल चयनित प्रोफाइल केँ मूलभूत रूपेँ सेट करू \t Dat utsöchte Profil as Standard för nieg Terminaltörns fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रति-प्रयोक्ता गनोम बिन्यास निर्देशिका पर मोड 0700 नियत नहि कए सकल `%s': %s \t Konnte Modus 0700 auf das Gnome Konfigurationsverzeichnis `%s': %s für den Benutzer nicht definieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एड दाल्फा \t Ad Dalfa'ah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अमान्य डेस्कटाप फाइल ID \t Falsche Schrievdiskdatei ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात ऑडियो ड्राइवर \t Nich begäng Klangdriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुआट्रो वियंटोसCity in Spain \t Cuatro VientosCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज़ोरेसPortugal \t AzorenPortugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेपर आकार \t Schrittschalter-Größe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटा \t Meta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो केँ आन विंडो केर उप्पर रखबाक कोसिस करू \t Finster vörn hollen, wenn mööglich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात या जमैबला फुहारweather forecast \t Regen oder Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंग बदलू \t Eene Reeg överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो भारी बरफबारी आओर तूफानी उड़ती बरफweather forecast \t Snee, to Tieden swoor, un weihen Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेटी केर भीतर हाशिया, पिक्सेल्स मे \t Afstand twischen Rahmen un Inholt, in Pixels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन जोआकीनSan José \t San JoaquínSan José"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलोरेडोCity in Colorado, United States \t ColoradoCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग हैश \t Klöör-Hash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंबName \t SVG- BillerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेसीडेंट प्रूडेंट \t Presidente Prudente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिपोट शीर्षिका \t Bericht- Koppreeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाथ्रस्ट \t Bathurst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल सल्वाडोरworld. kgm \t El Salvadorworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैब अथवा विंडो सँ 'dir' क 'नवीन आरंभिक कार्यशील डिरेक्ट्री सेट करू \t Den Startorner för dat niege Paneel oder Finster op \"dir\" fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्कोनसिन क्षिप्रिका \t Wisconsin Rapids"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बदलू... @ action: inmenu File \t Ümnömen... @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु चीटसभकेँ सक्रिय करैत अछि जे डिबगिंग क 'लेल उपयोगी अछि \t Maakt en poor Funkschonen an, de för de Fehlersöök goot sünd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक भंडारण प्रकार \t Sekundäre Speicherform"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा सुनहला2color \t Düüster Geelrood 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंजानिया यूनाइटेड रिपब्लिकName \t TansaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्र नाम \t Feldnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t BergenCity in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर चुनू \t V_erteeknisse döörsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुजराती \t Gudscharati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जनवरीfull month name \t Jannuaarfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सीचेलेस \t Shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोभानियमी \t Rovaniemi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतबा समयक निष्क्रियता केर पश्चात् स्क्रीन सेवर स्वचालित प्रारंभ हाएत. \t De Tiet, na de de Pausschirm start, wenn de Bruker nix deit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर जोड़ू \t Verteeknis hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्गStencils \t KlassStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहर निकालू (_E) \t _Utwarfen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय करब सँ स्क्रीनसेवर रोकि रहल अछि बाधा सक्रिय रहबाक दौरान कमांड खंड. \t De Billschirmschoner stoppen, ehe de losgeiht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि दबाएल एकर चयन करब पर कान्करर केँ छविसभ केँ लोड करब सँ रोकल जएताह. \t Keen Biller wiesen Wenn anmaakt, warrt Konqueror keen Biller laden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टोनी रेपिड्स \t Stony Rapids"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अद्यतन \t Opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मास्टर आईडीई युक्ति \t Hööft- IDE- Reedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनारोहित करू \t Utbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Crowsnest PassCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्काcolor \t Hellblaag 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होहेनेम्स \t Hohenems"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैक क 'लेल नियंत्रकName \t Kuntrullprogramm för JackName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू (_R)Stock label \t _LöschenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t NewportCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्नवोरो \t Farnborough"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्टानाUral'sk \t AstanaUral'sk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अद्यतन पालिसी \t Opfrischensmethode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सफर \t Safar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई क्रिप्टो नियंत्रण मोड्यूल \t Verslöteln- Kuntrullmoduul vun KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिहुएCity name (optional, probably does not need a translation) \t LihueCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2008 इवो एन्जो (c) 2004 इल्या कोर्नियको (c) 1999- 2002 ब्रायन पाल \t (c) 2008 Ivo Anjo (c) 2004 Ilya Korniyko (c) 1999- 2002 Brian Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोटिंग पाइंट मान \t Fleetkomma- Weert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आयरन पर्वत \t Iron Mountain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्विरेखीय \t Bilineaar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्ससिंक आधारित (अनुशंसित) \t Op XSync opbuut (anraadt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ विंडहोक \t Afrika/ Windhuuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेर्विया \t Cérvia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ प्रोग्राम \t Bloots Programmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तैज \t Ta Izz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड द्वीप \t Grand Isle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बास्कName \t BaskschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करू \t Ennkösten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट कारमेल \t Mount Carmel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स% 1 पर लागइन भए रहल अछिuser: session type \t X- Anmellen op% 1user: session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोपी ड्राइव \t Diskettenloopwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारित \t Allens s_piekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t Bettles FieldCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट युकोन \t Fort Yukon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेबैक \t Afspelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैराथन \t Marathon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी \t Kommentar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई फलक तंत्र जानकारी नियंत्रण मोड्यूल \t KDE- Kuntrullmoduul för Systeeminformatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँच (T) \t Utproberen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्ड सामग्री केँ साटू (P) \t Twischenaflaag- Inholt & infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेटसभ \t paneelelement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निश्चित करू जे दृश्यपोर्ट क' गिर्द छायांकित बाक्सकेँ कहिना घींचल जाए \t Legt fest, wie der schattierte Rahmen um das Sichtfeld dargestellt wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "\"स्थिति\" संपत्ति क' लेल महत्तम संभावित मान \t Größter zulässiger Wert der Eigenschaft \"position\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान %d \t Schrievdisk %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पर्याप्त आर्गुमेंट नहि छी. \t Nich noog Argumenten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तिमिमोन \t Timimoun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभूमि रंग अग्रभूमि रंग ओ रंग थीक जकरामे पाठ देखाओल जाइछ. \t Vörgrundklöör Dit is de Klöör vun den Text."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्ध- पारदर्शी विंडोक पीछा पृष्ठभूमि केँ धुंधला करैत अछिName \t Verwischt den Achtergrund achter halfdörsichtig FinsternName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेट्सविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t StatesvilleCity in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एथेंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t AthenCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माकोकोउCity in Nova Scotia Canada \t MabouCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाकलैंड आइलैंड (मालविनास) \t Falkland-Inseln, Malwinen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दीवाल \t Wand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कोप (उदा. प्रति क्लास) \t Gellenrebeet (a. B. per Klass)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसिन्न सेट करू (B) \t & Leesteken setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पढ़ूAs in the permission to \t LesenAs in the permission to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्ड डिस्क युक्ति... Comment \t Fastplaat... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभ दिनांक \t Startdag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्यीकृत करु \t Normaliseren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना \t Rechts utricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आन, नियंत्रण \t Annere, Stüür-Teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठक उँचाइ \t Texthöhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट विधिसभ (_I) \t _Ingavmethoden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेटों मे ताला लगाएँ \t Lüttprogrammen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमाकुरी \t Camacuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रियो ग्रान्डेpuertorico. kgm \t Río Grandepuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्सेल्स/ सेक \t Pixels/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Sangeeta Kumari https://launchpad.net/~sangeeta09 \t Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: joe https://launchpad.net/~attila-militesanguis skorpion1298 https://launchpad.net/~eddymurphy tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उफाCity in Volga Region Russia \t UfaCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाज्माइडpackage type \t Plasma- Lüttprogrammpackage type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पीसा \t Pisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन जोडू \t Tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर खोजू \t V_erteeknisse döörsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वामीः (w) \t Eegner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा नीलाcolor \t Bagalutenblaag 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाउंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t ThomasvilleCity in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई डोमेन सँ सबहि कुकीज़ (m) \t All Kookjes vun disse Domään"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एमारिलो \t Amarillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काठमांडु \t Kathmandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कांगो गणराज्य \t Kongo, Republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सच्चे \"% 1\", \"% 2\" आओर \"% 3\" केँ सक्रिय आओर \"% 4\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du redig \"% 1\", \"% 2\" un \"% 3\" an - un \"% 4\" utmaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रिडमे स्नेप करू \t Backig Gadder:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डीजानेट \t Djanet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एजीपी कमांड कए अधिकतम संख्या \t Gröttst Tall för AGP- Befehl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना \t Rechtsbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राखू \t Wohren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि रँगName \t AchtergrundklöörName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलिमा \t Colima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ कोहरा बनैतweather forecast \t Tonehmen Iesdaakweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हरदम क' लेल \t jümmers in Tokunft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेशा \t Fasern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%1$s %2$s पर \t %1$s an %2$s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेडरिकशाफेन \t Friedrichshafen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट एंथोनीCity in Newfoundland and Labrador, Canada \t Saint AnthonyCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र, प्रयोक्ता@ option: radio image source \t Systeem, Bruker@ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य- विकल्प (o) \t Ümgahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओजार्कCity in Alabama, United States \t OzarkCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम सँSort icons \t Na NaamSort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्की (_Windows-1254) \t Türkisch (_Windows-1254)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काग़ज आकार (_s): \t Papier_gröte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिवेनस्चीड \t Liebenscheid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभ दिनांक \t Laat start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रूकिंग्स \t Brookings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेराक्रूजmexico_ states. kgm \t Veracruzmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "kahu लिफाफpaper size \t kahu Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ \t EenfachRaised (HINT: for Frame Shadow)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँच पेटी \t Krüüzfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम आउटपुट \t Leste Utgav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रालबार पर उनटा सिरा पर एकटा दोसर पिछलका तीर निशानबला बटन देखाबू \t Einen zweiten Rückwärtspfeil am gegenüberliegenden Ende des Rollbalkens anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शार्टकट कॉन्फ्लिक्ट \t Dubbelt Tastkombinatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला (_N)pause musicStock label, media \t _Nähsterpause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोन्ड इनलेट \t Pond Inlet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिकंदरियाCity in Virginia, United States \t AlexandriaCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासकर्ता (नेविगेशन फलक फ्रेमवर्क) \t Schriever (Rahmenwark för Sietpaneel)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण कोरियाCountry name (optional, but should be translated) \t SöödkoreaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कराची \t Karachi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर (_F) \t _Filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो भारी बरसातक संभावनाweather forecast \t Regen un swoorRegen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्रोन \t Akron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डलेस आप्टिकल माउस \t Cordless Optical Mouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुच्छेद \t Afsnitt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फ पट्टी तूफान \t Sleetmute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुत्ता \t Hund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टूलटिप सक्षम करू \t Lütte Hölpinformatschoonen aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ केंटुकी/ लुइविले \t Oosten Tiet - Kentucky - Louisville- Rebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिउदाद विक्टोरियाCity in Colima, Mexico \t Ciudad VictoriaCity in Colima, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ (% 1x% 2) \t Gröttst (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तमौलिपास \t Tamaulipas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति समाप्ति विवरण \t Details der Zeilenenden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोष्ठक मेचिंग रंग नियत करू. एकर अर्थ अछि जँ अहाँ संकेतक एतय राखत (, मेचिंग) एहि रंग सँ उभर जएताह. \t Leggt de Klöör för' t Rutheven vun tosamenhören Klemmen fast. Wenn Du den Blinker op en \"(\" settst, warrt de tohören \")\" mit disse Klöör rutheevt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन परत जोड़ू \t Nieg Laag tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन बक्साक अपारदर्शिता \t Sichtbarkeit vun de Utwahlkiste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन (_P): \t _Utblick:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुलाबी4color \t Rosa 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो डेस्कटाप 11 पर \t Finster na Schriefdisch 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Vi इनपुट मोडक प्रयोग \t VI- Ingaavmetood bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके यूनिफ़ाइड आइडियोग्राफ्सKCharselect unicode block name \t CJK, Liekmaakt BildtekensKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेडफोर्डgreat- britain_ counties. kgm \t Bedfordgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्काट्सब्लफCity in Nebraska, United States \t ScottsbluffCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संपर्क \t Kontakt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंदु \t Pinten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ठाड़ पटल पर बिंब घुराबू \t Bill op vertikalen Balken dreihn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t SunriseCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान सत्र सेट करू \t Aktuellen Törnnaam setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय दृश्य बन्न करू (C) \t Aktive Ansicht & tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर घसकाबूrequest type \t Ümnömen vun disse Datei oder dissen Ornerrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्टा \t Alta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू \t Seker afkoppeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आफलाइन ब्राउजिंग मोड (f) \t Afkoppeln- Bedrief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो लक्षित फाइलनाम नहि देल गेल \t Keen Dateinaam angeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तैगु \t Taegu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट जोड़ू \t Reekner tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपालworld. kgm \t Nepalworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाल्टिक \t Baltsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आलेखी \t Grafik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Boston BarCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ %uNumber format \t Siet %uNumber format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय: \t Inholden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सँ बदलू (_w): \t Överschrieven _mit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रन्थ- सूची \t Bökerverteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गंतव्य फोल्डर \t Täälverteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिचित्र \t Portrait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेन्डालेCity name (optional, probably does not need a translation) \t GlendaleCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्नाbalance \t Rechtsbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापित क्यूटी बाइनरीज़ केर स्थान \t Steed vun installeert Qt- Programmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ई रूपेँ सहेजू (_A)Stock label \t Spiekern _asStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट मैरेस नगर \t Saint Marys City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राइनलैंडरCity name (optional, probably does not need a translation) \t RhinelanderCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हवाइअड्डा \t Flegerhaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सियोन \t Sion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैराकस \t Carrasco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभूमि रँग \t Vör - un Achtergrundklöör torüchsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजू (S) QDialogButtonBox \t & SekernQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ डेमन - जखन आवश्यक हुए, सिकोका डाटाबेस अद्यतन ट्रिगर करैत अछि. \t KDE- Dämoon - frischt de Sycoca- Datenbank op, wenn nödig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेविगेशन \t Stüern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t St. Bride' sCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजू... \t Sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t Cave CreekCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्वा \t Alva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पायथन क 'लेल आलोकित करू \t Markeren för Python"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अचानक अंधड़weather forecast \t Dunnerweders mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना सँ बामाँ \t Vun rechts na links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्रोत फाइल \t Borndatei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विलिस्टनCountry name (optional, but should be translated) \t WillistonCity in Northern Ireland United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय: \t Thema:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टाव्रोपोलrussia_ subjects. kgm \t Stawropolrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि-संपादन ध्वज \t DateEdit Flags"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणना \t Massreekner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम चुनू. जँ प्रोग्राम सूचीबद्ध नहि अछि. तँ नाम भरू अथवा ब्राउज बटन क्लिक करू. \t Söök en Programm ut. Wenn dat nich oplist is, giff den Naam in oder klick op Utsöken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की कूटशब्द प्रविष्टि एकटा चेतावनी दिखाबैछ जखन कैप्स लाक चालू अछि \t Legt fest, ob Passwortfelder eine Warnung anzeigen, wenn die Feststelltaste aktiviert ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एन अर्बोर \t Ann Arbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "# मूल्य! \t # WEERT!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लान्जॉउchina. kgm \t Lanzhouchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एरान सीगो \t Aaron Seigo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर सूची अनुपलब्ध \t Ornerinholt lett sik nich oplisten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "DVI दस्ताबेजमे गलत प्रारूप \t DVI Dokument het nich akerates Format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि बिंब चुनू \t Achtergrundbill utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा- स्लेटी- ग्रे1color \t Düüster Schiefergries 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र मे सबहि कुकी क 'अता- पता बनैने राखैत अछिName \t Passt all Kookjes in' t SysteemName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोत्जी बोलोनी \t Lotzi Boloni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्णमाला प्रेजेन्टेशन फार्म्स \t Alfabeetsch Dorstell- Formen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसासusa. kgm \t Kansasusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिग्मा \t Stoff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसाCountry name (optional, but should be translated) \t LhasaCity in Togo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टिर्सट्रप \t Tirstrup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति( P): \t & Positschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेला \t Tela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ मोंटेविडिओ \t Amerika/ Montevideo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन \t Nej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन क' टागल अवस्था \t De Schalttostand vum Knopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्मविलेCity in Virginia, United States \t FarmvilleCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा द्वारा चयन बढाउ \t Köör grötter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीजशब्द: \t Slötelwöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंटा एना डे याकुमा \t Santa Ana de Yacuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वैकल्पिक तल क्रम \t Alternative Reihenfolge für Knöpfe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोंका सिटीCity in Illinois, United States \t Ponca CityCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंटेन व्यू \t Mountain View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित स्क्रिप्ट क 'चलाना रोकू \t Dat utsöchte Skript anhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट आकार बढ़ाएं एहि विंडो केर फोन्ट केँ पैघ करैत अछि. सबहि मोजुद फोन्ट आकारों केँ मेनू मे देखब क 'लेल माउस बटन केँ क्लिक कए दबाए राखू. \t Schrift grötter maken Maakt de Schrift in dit Finster grötter. Klick un holl den Muusknoop daal, denn warrt en Menü mit all möögliche Schriftgrötten wiest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरोमोName \t OromoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ शैंघाई \t Asien/ Schanghai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क लेल अपारदर्शिता \t Finsterdöörschienen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्जियम \t Belgien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय फुहारweather forecast \t To Tieden Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिसीसिपी \t Mississippi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लागआउट प्रांप्ट \t Avmellensdialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग आभा प्रकार \t Farbschattierungs-Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति पट्टी पाठ बदलए बला स्क्रिप्ट केँ अनदेखा करू. वेब पृष्ठ ई सोचताह जे पाठ केँ बदएल देने अछि परंतु वास्तविक पाठ अप्रभावित रहताह. \t Versöök vun Skripten, den Text op den Statusbalken to ännern, eenfach övergahn. Na de Siet warrt meldt, dat de Text ännert wöör, man de Text blifft, as he is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गिलबर्टCity in Arizona, United States \t GilbertCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि बजाबू \t Ton speelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग चलाबू ... \t Starte Programm..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डरक नकल करूrequest type \t Koperen vun disse Datei oder dissen Ornerrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की प्लग अंतःस्थापित अछि अथवा नहि \t Legt fest, ob der Plug eingebettet ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु आंधी- पानीweather forecast \t En poor Dunnerflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज केँ लिखबा क 'लेल ताला लगाबू/ खोलू \t Binnen dat Dokment schrieven tolaten / verporren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र फोन्ट \t Systeemschrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षम रंग \t Utmaakt Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट (_P): \t _Port:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उच्च विरोधComment \t Hooch KontrastComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माराकीच \t Marrakesch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम नाम \t Familiennaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमतिसभ (P) \t & Verlöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब चुनू \t Finger wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हांग कांग \t Hong Kong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टोरोज \t Portorož"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गीला बरफक संभावनाweather forecast \t Natt Snee mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ाइ (_W): \t _Brede:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t WladimirCity in Chad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उज्जरcolor \t Wittcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटिसेलोCity in New York, United States \t MonticelloCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होबार्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t HearstCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सॉन्नेट बिन्यास \t Sonnet instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इम्पीरियल बीच \t Imperial Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फासाگرگان \t Fasaگرگان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ \t Nerrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चोंगिग \t Chongqing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैयनेसविले \t Paynesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंतव्य \t Teel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जेलेनकिर्चेन \t Geilenkirchen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तार्किक खेलName \t LogikspelenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी कैरोलिना \t North Carolina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनलाइटनमेंटName \t EnlightenmentName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आईएम पूर्वसंपादित शैली \t Im Voraus bearbeiteter EM-Stil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टायलरCity name (optional, probably does not need a translation) \t KysylCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालागाspain_ provinces. kgm \t Málagaspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आओमारीjapan. kgm \t Aomorijapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू: (e) \t & Söken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "CTAN कैटलागQuery \t CTAN KataloogQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लिंट \t Flint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकरा एकटा आन सूची पर लए जाउ. \t Na en anner List verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंपेचे \t Campeche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "1/3 ए5 \t 1/3 A5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t Heiko EvermannEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वहिना परिणाम पूरा करब क 'लेल आन रास्ता ढूंढने की कोसिस. \t Versöök, en anner Weg för dat sülve Resultaat to finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असगर \t Alleen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ चुनू@ action \t All utsöken@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेड- एंगबैंण्डGenericName \t ZAngbandGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क इमेज़ एकटा सीडी अथवा डीवीडी पर लिखू \t Schriev Inholls op CD or DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान लोकेल (%s) \t Aktuelle Sprak (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुयाना \t Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र प्रतीकः (y) \t Systeem- Lüttbiller:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ अरगुयेना \t Amerika/ Araguaina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलेक्जेंडर न्यून्दार्फ \t Alexander Neundorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपप्रकार \t Ünnerindrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउजिंग क 'लेल बाइली डोमेन \t Anner Domänen för' t Söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ एयरुनपे \t Amerika/ Eirunepee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AtkinsonCity in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शनसभ \t Steed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता औफलाइन अछि \t Sichtbor, wenn afkoppelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओल्बिया \t Olbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैग \t Craig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश समादमे लेबल आओर चित्र क' चारू दिस क' बार्डरक चओड़ाइ \t Die Breite des Rands um die Beschriftung und das Bild im Hinweisdialog."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरूत्व \t Schwere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "CRTC %d क संबंधमे सूचना नहि पाबि सकल \t künn keene Informatschoonen rutkregen för CRTC %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गीला बरफ बरसात युक्तक संभावनाweather forecast \t Natt Snee mit Regen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ नाउमिया \t Pazifik/ Numeea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैलेट राखैत अछि \t Het Paledde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राइडेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LyndenCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "\"%s\" केँ पूर्णांक क' तरहेँ व्याख्या नहि कए सकल \t %s ist keine Zahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेनमार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t KenmarCity in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन (_E) \t _Bewarken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दाबू \t Drücken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बरफ जमैबला बरसातweather condition \t Swoor Snee, freren Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन पढ़बा क 'लेल खोलि नहि सकैत \t De Ressource lett sik nich lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इलोरीन \t Ilorin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूट एक्स- विंडोमे चलाबू \t Binnen dat X- Wörtelfinster starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेसेgermany. kgm \t Hessengermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला स्क्रिप्ट \t Nakamen Skript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष बम्माँ \t Baven links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोचुदी \t Mochudi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंजaustria. kgm \t Linzaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैंस्टन \t Manston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरएल संसाधन अवैध अछि \t Ressource vun URL gellt nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ पूर्वावलोकन \t Sietenutblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज बनाबै मे असफल. \t Akschoon lett sik nich opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुस्टान \t Kustatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो स्वेप जगह उपलब्ध नहिArguments are formatted byte sizes (used/ total) \t Keen Utlagerspieker verföögbor Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंदु \t Proton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक '%s' आफलाइन अछि. \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De brukt nejes Papier."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र \t Wiesbild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग \t Programme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान फाइलकेँ मुद्रित करैत अछि \t De aktuelle Datei drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखैमे असमर्थQNativeSocketEngine \t Naricht lett sik nich annehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सुट्टन \t Sutton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय गीली बरफबारी बरसात युक्तweather forecast \t To Tieden licht natt Snee mit Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम \t Tohööchst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्डोनेशिया \t Indonesien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बफर जे देखाएल जएताह \t De optowiesende Puffer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार बदलू \t Grött ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बन्न करूComment \t Finster tomakenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन कूटशब्द (_N): \t _Nejes Passwoord:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीट केर सबहि प्रदर्शनों केँ एतय उल्लेखित दर पर अद्यतन कएल जएताह. \t All Arbeitblatt- Diagrammen warrt jümmers na disse Tiet opfrischt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t DubreuilvilleCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घुमाव प्रकार \t Kurventyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल अवधि: \t Dateidüer:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (एनएन 4. 76 अखनका पर) Name \t UA- Beschrieven (NN 4. 76 op dit Systeem) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजीपट नक्शा केँ स्विच करबा क 'लेल यूटिलिटी \t En Hülpprogramm för' t Wesseln vun Tasttoornen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल पहुँच \t Dateitogriep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेमन \t Dämoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैगट्ना \t Hagåtña"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संपर्क \t Kontakte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ चुनूQUnicodeControlCharacterMenu \t All utsökenQUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रभाव केँ समूहसभ मे लागू करू (g) \t Effekt för & Koppeln bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मंक्लोवा \t Monclova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t PlaisanceCity in Mayotte France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ चुनू@ action: inmenu View \t All utsöken@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन कँसोल इंस्टैस क 'लेल प्रयोग मे लेल जाएबला प्रोफाइल क' नाम \t Naam vun' t Profil, dat för niege Konsole- Törns bruukt warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन, नियंत्रण \t Anner, Stüertekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाताComment \t KontosComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समर्थित फाइल प्रकार: (S) \t Ünnerstütt Dateitypen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कजाक्स \t Cazaux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दाबूQShortcut \t FunkQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तियांजिनchina. kgm \t Tianjinchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेर्जीफोन \t Merzifon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओल्थेCity name (optional, probably does not need a translation) \t OlatheCity in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भूराःcolor \t Bruun 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न दृश्य \t Lüttbild- Ansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्वॉमरीनcolor \t Aquamarin 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिगुना \t Tietreeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेज \t Dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनक्लूड मे केवल 1 आर्गुमेंट हएताह नहि जे% 1. \t \"include\" bruukt bloots 1 Argument, nich% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंटा टेरेसा डे लो ओवालेCity in Chile \t Santa Teresa de Lo OvalleCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला \t Tokamen Johr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्नक चओड़ाइ शून्य अछि \t Dat lütte Bill het keene Brede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फबारी / बरफweather forecast \t Snee/ Iesregenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान 2 पर जाउ \t Nah Schrievdisk 2 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मारीटेनियाworld. kgm \t Mauretanienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द बदलू (_s) \t Pa_sswoord ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामपुलाCountry name (optional, but should be translated) \t NagpurCity in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पढ़ू \t Lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैवेण्डर- ब्लशcolor \t Lavennelblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t Shabaqua CorneCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल जानकारी \t Dateiinformatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बांग्लादेशName \t BangladeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीस \t Grekenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेट्जfrance_ regions. kgm \t Metzfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनिश (इक्वेडर) \t Spaansch (Ecuador)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैसीना \t Massena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निसान क ' \t Nisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काला सागरCity in New York, United States \t Black RiverCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगीCity name (optional, probably does not need a translation) \t OrangeCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूम लाक कुँजी आब अक्रिय अछि \t De Tallenrast is nu nich mehr aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि सँ@ item: inlistbox Sort \t Na Datum@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमिनिक हाउमेन \t Dominik Haumann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विराम चिह्न \t Komma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैश्विक (G) \t & Globaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप% 1: \t Schriefdisch% 1:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोसकिल्डेCity in Quebec Canada \t RimouskiCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल प्रयोक्ता \t Utsöcht Brukers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के सँग खोलू: @ item: inmenu Open With,% 1 is application name \t & Mit% 1 opmaken@ item: inmenu Open With,% 1 is application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शित कएल जाएबला अंकसभक अधिकतम सँख्या \t Die Anzahl der anzuzeigenden Einträge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति केर अंत मे जाउ \t Na' t Reegenn gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब भरू \t Registerkoorten füllen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरामारिबो \t Paramaribo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जापानीQFontDatabase \t JapaanschQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैट याइ \t Hat Yai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वारा: \t Vun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोरTir short \t ChoTir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूबेकcanada. kgm \t Quebeccanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिउदाद ओब्रेगोन \t Ciudad Obregón"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एल पेसोCity name (optional, probably does not need a translation) \t El CajonCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आर पार काटू \t Döörstrieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जतए संभव अछि, नियत करैत अछि जे संकेतक केर उप्पर आओर नीच्चाँ कतए पंक्ति देखाइ देत अछि. \t Leggt de Tall an Regen fast, de baven un nerrn vun den Blinker sichtbor blieven schöölt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छिपल प्रविष्टिमे आगत वर्ण देखैनाइ कतेक समय लेत \t Wie lange soll das zuletzt eingegebene Zeichen in versteckten Eingabefeldern angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचना: \t Info:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉर्निशName \t KornischName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोर्डिक \t Nordisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माटिलिनीΜύκονος \t MytileneΜύκονος"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मन \t Binnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमन द्वीपCity in Cayman Islands \t Cayman-InselnCity in Cayman Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सरल चीनीName \t Vereenfacht ChineeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुजरातीQFontDatabase \t GudscharatiQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्णमाला प्रेज़ेन्टेशन फॉर्म्सKCharselect unicode block name \t Alfabeetsch Dorstell- FormenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया नियत \t Inschuv instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचनासभ बिन्यस्त करू करू.... (N) \t & Bescheden instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MetairieCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गामा \t Gamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल \"%s\" सहेजल नहि जाए सकल. \t Künn de Datei nich spiekern \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विनिपेगcanada. kgm \t Winnipegcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँच संबंधन \t Afsneed bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंट- स्क्रीनName \t SchirmfotoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति (H) \t & Hülp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह ID \t Grupp-ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरो \t Florø"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t New AlbanyCity in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान \t Orte bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोकूमेन \t Tocumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापन असफल \t Identiteetprööv fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'लेल अनुमोदन आवश्यक अछि. पर अनुमोदन अक्षम कएल गेल अछि. \t Identiteetprööv deit för% 1 noot, man de Prööv is utmaakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाटस्फोर्ड \t Båtsfjord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणना \t Start utreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पूर्णमेनू (_E) \t _All Menü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रूलर क' लेल प्रयुक्त मेट्रिक \t Die metrische Einheit des Lineals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्लेविले \t VegrevilleCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा चुनल गेल एंटिटी मेटाबै क 'लेल एहि बटन केँ दबाबू. \t Bruuk dissen Knoop, wenn Du den aktuellen Indrag wegdoon wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरेटCaret \t Caret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियासभ \t Akschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दबाव (_P): \t _Druck:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूबीमे लिखल गेल नेटिव प्लाज्मा विजेटName \t En orginaal Plasmaelement, schreven in RubyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदन \t Anfragen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सितम्बर \t September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो प्रकट होने केँ एनिमेट करैत अछिName \t Dat Opduken vun Finstern animerenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पर्थ \t Perth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकन बन्न करूFrench (France)language \t DruckutblickFrench (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोसिस करू \t Proberen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीमोर \t Lemoore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता स्विचर \t Brukerwessler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैवेण्डर- ब्लश2color \t Lavennelblagg 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलाका \t Melaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टि \t Indrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छाँटू \t Grupperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सच्चे प्रोग्राम `% 1 'केँ मेटाएबाक लेल चाहैत छी? \t Wullt Du dat Programm \"% 1\" redig wegdoon?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइटकोर्ट \t WhitecourtCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GNOME विकल्प देखाबू \t GNOME Optschoonen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सेवा अहाँकेँ डॉल्फिन दृश्य मोड केँ विन्यस्त करै दैछName \t Mit dissen Deenst laat sik de Dolphin- Ansichten instellen. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजबाक विकल्प \t Optschoonen _torüggsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लियरवाटर \t Clearwater"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t EarltonCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाममे सामिल अछि \t Naam hett in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलगोरोडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Nischni NowgorodCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिश्रCountry name (optional, but should be translated) \t ÄgyptenCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेवादाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t NevadaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्नेप जोन्स \t Andock- Rebedenno border snap zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेखमे एकटा फोल्डर जोड़ू \t Verteeknis to de Archiv hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अन्नाबा \t Annaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास साफ करू \t Vörgeschicht leddig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर दृश्यComment \t OrneransichtComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टमinput method menu \t Systeminput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सअंतरण \t X-Avstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनीक बटन \t Alarmknöppe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही जँ विंडो पेजरमे नहि अछि. \t WAHR, falls das Fenster nicht im Arbeitsflächen-Umschalter aufgeführt werden soll."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ढांचा \t Rahmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिंबाब्वेImage/ info menu item (should be translated) \t SimbabweImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंग@ item: intable Text context \t Tekenkeed@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोलिएटCity in Quebec Canada \t RolletCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम (M) \t & Minimeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता आओर समूहकेँ जोड़ू अथवा हटाबू \t Bruker un Gruppen hentofögen or löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनाँक आओर समय क 'बिन्यासDescription \t Instellen vun Datum un Tiet sekernDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरीयthe gradient will be drawn in a square around a centre \t Rundthe gradient will be drawn in a square around a centre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बराबर \t is liek to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%sकेँ %s मे सहेजि रहल अछि \t Spieker %s to %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिगत डेस्कटाप प्रसंग वस्तु मनपसिन्न बनाउName \t Enkel Schriefdischmuster- Elementen topassenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचना पृष्ठ (I) \t & Info- Sieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापित क्यूटी प्लगइन्स केर स्थान \t Steed vun installeert Qt- Modulen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैनल संरेखन \t Paneelutrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीएमएल अओजार- पट्टी \t HTML- Warktüüchbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोडिंग माड्यूल्स आजमाबू \t Versöök, Modulen to laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज बढ़ाबू \t Lauter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हीस्लरCity name (optional, probably does not need a translation) \t WhitneyCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट प्रतीक \t Lütte Lüttbiller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन चित्र देखाबू \t Knoppbiller opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वि- दिशा 16 बिट युनिकोडक समर्थन \t Twee- Richten- Ünnerstütten för 16Bit- Unicode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साझा लाइब्रेरी मेमोरी उपयोग:% 2 मे सँ% 1 (% 3%) \t Spiekerbruuk för deelt Bibliotheken:% 1 vun% 2 (% 3%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हनुनू \t Hanunoo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इथाकाCity in New York, United States \t IthacaCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल विस्तार: (_F) \t _Dateierwietern:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरूमुखी \t Gurmukhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता बदलू (_S) \t _Bruker ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेविड फाउरे \t David Faure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "CD/DVD लिखि रहल अछि \t Brenne Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फोल्डर क' नाम \"%s\" मे चिह्न मौजूद अछि जे फाइलनाममे स्वीकार्य नहि अछि \t De Verteeknisnaam \"%s\" hett Symbole in, de in Dateinaamen nich tolaten sünd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मस्बत \t Masbate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ@ item: intext Mode of network card \t Afkoppelt@ item: intext Mode of network card"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक देखाबू \t Koppreeg opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुनिश्चित करब क 'लेल जाँचू जे कोनो आन अनुप्रयोग अथवा प्रयोक्ता तँ फाइल क' उपयोग नहि कए रहल अछि. आओर फाइल केँ तालाबंद कएल अछि. \t Prööv, wat nich en anner Bruker oder Programm de Datei al bruukt oder blockeert hett."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटसिरानाना \t Antsirabe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिमुखन (_O): \t _Utrichten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कजाखस्तान \t Kasachstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Tosamenfaat Opgavenbeschrieven ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बौछार या बरसातweather forecast \t Böen oder Regenflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल रीसेट करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um dat Terminal torüggtosetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीटीपी प्राक्सी प्रयोग करू \t (HTTP Proxy bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सेप्शन '% 1' फंक्शन केँ एतए सँ काल कए रहल अछि% 2:% 3:% 4 \t Utnahm bi Oproop vun Funkschoon \"% 1\" vun% 2:% 3:% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि रँग \t Hintergrundfarbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मलागासीName \t Madagass' schName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जियांगशू南京 \t Jiangxi南京"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक क' बीच स्थान \t Indikatorabstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तू जिल्काद क ' \t Dhu l- Ka' da"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जवाब \t Antern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिट- टोरेंट पायथन डब्ल्यूएक्सजीटीके जीयूआईName \t Graafsche BitTorrent Python wxGTK BöversietName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला स्थान \t _Voriger Ort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूक्ष्मताक गणना करब क 'लेल कृप्या क्षण भर क' प्रतीक्षा करू \t De Nauigkeit warrt utreekt, bitte en lütt beten töven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेसोथोCountry \t LesothoCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई-स्पीकर \t Espeaker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि: कान्फिगरेशन फाइल \"smb. conf\" खोलबा मे अक्षम \t Fehler: Instellendatei \"smb. conf\" lett sik nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट फॉर्म वेरिएन्टसभKCharselect unicode block name \t LüttformenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू (_R) \t _Verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की अओजारपट्टी मद महत्वपूर्ण मानल जाइत अछि. जखन सही अछि, अओजारपट्टी बटन GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ मोडमे पाठ देखाबैत अछि \t Wird das Werkzeugleistenobjekt als wichtig angesehen? Falls dem so ist, zeigen Knöpfe Text im Modus \"GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ\" an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिबगर सक्षम करू (g) \t & Debugger anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक नाम \t Symbolnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तृत पृष्ठभूमिक बिन्यास \t Verwiedert Achtergrundinstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाद टिप्पणी \t Footreeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जेनेवा \t Genf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शार्टकट कुँजी (_h): \t _Koortsniedknopp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरक्षित एफटीपी \t Seker FTP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्शलटाउन \t Marshalltown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुआलालम्पुर \t Kuala Lumpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैधError message, access to a remote service failed. \t Leeg PasstekenError message, access to a remote service failed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पारदर्शी \t Döörschienen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँ तीर \t Piel na links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रालिंस \t Rawlins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड कएल स्क्रिप्ट \t Laadt Skripten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपूर्ण विराम \t Köln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र फिनु नाम दिअ ' \t Törn ümnömen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलारूसName \t WittrusslandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सघनता: \t Stärk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फुनाफुटी \t Funafuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी एडम्स \t North Adams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेनेजुएलाCountry name (optional, but should be translated) \t VenezuelaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सागा \t Saga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बनारसBombayMumbai / मुंबई \t BenaresBombayMumbai / मुंबई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डोनेत्स्क \t Donezk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट क' उप्पर नीच्चाँ जोड़ल जाएबला रिक्त स्थान क' मात्रा पिक्सलमे \t Die oben und unten am Menü hinzuzufügende Auffüllung in Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्किड2color \t Orschidee 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलीपीनName \t PhilippinenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेबल द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Staten- EilandCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलारुसCity in Belarus \t WeißrusslandCity in Belarus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेजरName \t HoochName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द: \t Passwoort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ \t Drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीटवाटर \t Sweetwater"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम शिशु उँचाइ \t Minimale Höhe des Kindes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शनसभ \t VerbinnenLocation = country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीच- पफ़4color \t Peersch 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाया \t Schadden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंप प्रपात \t Camp Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासकएनिहार सूचना (D) @ info \t Informatschonen för & Programmschrievers@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिनेहमCity in North West England, United Kingdom \t LynehamCity in North West England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहमान क 'Ethiopian month 5 - LongNamePossessive \t TahsasEthiopian month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सेवा अहाँकेँ सामान्य डॉल्फिन सेटिंग केँ विन्यस्त करै दैछ. Name_BAR_Random file browsing settings. \t Mit dissen Deenst laat sik allmeen Dolphin- Optschonen instellen. Name_BAR_Random file browsing settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य पाठ शैली \t Stilen för Normaaltext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्केलेफ्टी \t Skellefteå"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो विशेष भाषा निर्दिष्ट करू \t En Spraak fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंग: \t Tekenkeed:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोबो डायोलासोCity name (optional, probably does not need a translation) \t Bobo- DioulassoCity in Burkina Faso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेक द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Wake- EilandCity in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शार्टकट \t Kombinatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूजीलैंड \t Niegseeland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घराना \t Rebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मल्टीकास्ट \t Rundroop- Paketen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सँजाल इतिहास \t Netwarkhistorie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सूची प्राप्त कए रहल अछि \t Utwahl een annern Naam geven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की संकेतककेँ टिमटिमाइनाइ अछि \t Soll der Zeiger blinken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई फलक तंत्र जानकारी नियंत्रण मोड्यूल \t Kuntrullmoduul för Systeeminformatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बौछार युक्त बर्फ पट्टीweather forecast \t Böen mit Ieshagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरीय \t Rund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निलंबन काज कएल जाए रहल अछिComment \t En Utsetten warrt utföhrtComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GTK+ विकल्प देखाबूpredefinito:LTR \t GTK+ Optschoonen opwiesenpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगइन स्कैन फोल्डर चुनू \t Orner för de Pluginsöök utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेट करैत अछि जे की ढूंढल जएनाइ केस- सेंसिटिव हाएत \t Gifft an, wat de Söök op Groot - un Lüttschrieven kiekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहर (_Q)Stock label \t _SlutenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जायस्टिक केँ जाँचबा क 'एकटा केडीई नियंत्रण केंद्र मोड्यूल \t KDE- Systeeminstellenmoduul för' t Utproberen vun Joysticks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेस्नोCity name (optional, probably does not need a translation) \t TrevisoCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टाइलशीट ई ग्रुपबक्से क 'उपयोग ई निर्धारित करब क' लेल करू जे कान्करर कओन प्रकार स्टाइलशीट प्रस्तुत करत. \t Stilvörlagen Mit dissen Instellenkoppel kannst Du fastleggen, wodennig Konqueror Stilvörlagen dorstellt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो मेनू मद नहि '% 1'. \t Dat gifft keen Menüindrag \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूफोर्टCity in South Carolina, United States \t BeaufortCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम \t NaamQScriptDebuggerStackModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार बदलू \t Größenänderungsmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द गलत छल.Password hint \t Dat Passwoord is to kort.Password hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिशा \t Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंक्टन \t Moncton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंग्विन कमांडName \t Penguin CommandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब लेबलक क्षैतिज बार्डर क 'चओड़ाइ \t Die Breite des horizontalen Rands um Reiterbeschriftungen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट होप \t Port Hope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल yalign \t Y-Utrichten vun de Beschriften"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वुडवार्ड \t WoodwardCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देल गेल अओजार% 1 जायस्टिक नहि अछि. \t De angeven Reedschap% 1 is keen Joystick."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिंबाब्वेName \t Simbabweesch DollarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक (_T) \t _Titel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाग-आउट (_L) \t _Avmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटर कुँजी \t Merrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीबेरेक \t Liberec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रममे राखू \t Anornen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट आकार (_O)onswitch \t Lütt_er makenonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभाग स्टिपल सेट \t Vordergrundschraffur instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेट्रोपाव्लोवस्कРостов-на-Дону \t PetropawlovskРостов-на-Дону"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप घन सजीवनComment \t Animeert Wörpel- SchriefdischComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल स्वचालित सहेजू प्रत्येक (_A) \t _Vun alleen spiekern all"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कतेक हार्डवेयर युक्तिक लेल सेटिंगPersonal settings \t Instellens för unnerscheedliche HardwarePersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंच \t Inch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरएफ चैनल 2 नियत कएल गेल अछि. लिंक फिनु सँ स्थापित करब क 'लेल कृप्या माउस पर कनेक्ट बटन दबाबू. \t RF- Kanaal 2 fastleggt. Bitte den \"Connect\" - Knoop op de Muus drücken, denn warrt de Verbinnen wedder herstellt. no cordless mouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गॉडरिच \t Goderich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarreCity in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फ़ाइल \t _Datei avspeelen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आन... \t Annere..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेरियन \t Berriane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रबि उल- अव्वल \t Rabi 'el- Auwal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सॉल्ट संत. मैरी \t Sault Ste. Marie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल वैध केडीएम प्रसंग अभिलेखागार नहि अछि. @ title: window \t De Datei gellt nich as KDM- Musterarchiv. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 12 पर स्विच करू \t Na Schriefdisch 12 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेविस्टन \t Lewiston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड जंक्शन \t Grand Junction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार \t Rand..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेसकोट \t Prescott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दबाबू, नीच्चाँ घसकाबू, छोड़ूName \t Drücken, na nerrn, looslaten. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज़ निर्धारक वरीयतासभ \t luutstärkenoppasserinstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उजबेकिस्तानCountry name (optional, but should be translated) \t UsbekistanCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनोमेनी \t Menomonie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोसकिल्डेdenmark_ counties. kgm \t Roskildedenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू (_R) \t _Verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आयरलैंड \t Irland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छायांकित \t Inrullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वीन्सलैन्ड \t Queensland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूप \t Muster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मौधबूंद2color \t Honningdau 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू ब्रांसविकcanada. kgm \t Niegbrunswiekcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू (_S): \t _Search for:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तार्किक छाँट स्तंभ आइडी जे ई स्तंभ छाँटैत अछि जखन छाँटबाक लेल चुनल जाइछ \t Logische Sortierspaltenkennung, nach der diese Spalte bei Auswahl sortiert wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बौछार या अंधड़weather forecast \t Regen oder Dunnerflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोशी \t Moshi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथिपत्रीसँ तिथि चुनू \t Dag ut 'em kalenner wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्काट्सडेल \t Scottsdale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास अग्रसारित करू \t In de Historie vorangahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल क' पूर्ण पथ जकरा भंडारित करबाक लेल प्रयोग कएल जएनाइ अछि आओर सूची पढू \t Der gesamte Pfad zur Datei, der zum Speichern und Lesen der Liste verwendet wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह बिजेटmisc category \t Nich begäng Lüttprogrammmisc category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सफोल्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t SuffolkCity in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तोमासिना \t Tasmanien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध चिन्ह आओर तीरKCharselect unicode block name \t Verscheden Symbolen un PielenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेक पैटर्न जहिना (_p) \t Als Schachbrett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता केर अनुकूलित छवि फाइल क 'नाम \t De Naam vun den Bruker sien egen Bilddatei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरोतिरी \t Akrotíri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय शीर्षक पट्टी \t Nich aktiev Titelbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूजीलैंडName \t Niegseeland- DollarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ \t unnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोज़िला मेल \t Mozilla Post"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाल पर ढूँढू \t In' t Nett söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेजर छोड़ू \t Arbeitsflächen-Umschalter übergehen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विचिता प्रपात \t Wichita Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यवहारComment \t BedregenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुल \t Tohoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फारसी \t Perssch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रासविले \t Crossville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध कैलेण्डर प्रकार \t Leeg Kalennertyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जॉन क' City name (optional, probably does not need a translation) \t St. Alban' sCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओवाटोना \t Owatonna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरप्ट्स \t Interrupts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ \t Starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू ब्रांसविक \t New Brunswick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरपश्चिम \t Northway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्पयूटर बन्न कएनाइ स्वीकारूshutdown request origin \t Utmaken tolatenshutdown request origin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हेय नदी \t Hay River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ जमैबला फुहारweather condition \t Freren Sneedruusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोर डेवलपर \t Hööftschriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग जे तरहसँ चलैत अछि ओकरा परिवर्धित करबा केर लेल, फीड बैक चालू करबाक लेल, डीबस विकल्पसभक लेल अथवा एकरा एकटा भिन्न प्रयोक्ता केर रूपेँ चलाबै क 'लेल एतय क्लिक करू. \t Klick hier, wenn Du dat Programm sien Optschonen för' t Utföhren, för de Startanimeren oder för D- Bus ännern oder dat as en anner Bruker utföhren wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिमटिमाबैत पाठ स्वीकारू \t Blinken Text tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की वेस्ट \t Key West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हाल बीच \t Hall Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जियान厦门 \t Xi'An厦门"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्करर क 'एडब्लाक फिल्टर बिन्यस्त करूName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management. \t Konqueror sien Warvenfilter instellenName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोक्स एल्डर \t Box Elder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम \t Gröttst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेट्जCity name (optional, probably does not need a translation) \t MetzCity in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंगोला नोवा क्वांजाName \t Angolaansch Nieg KwanzaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंक्रीमेंटल अपडेट अक्षम करू, सबहि फिनु सँ पढ़ू \t Verscheelopfrischen utmaken, allens nieg lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वारेन \t Warren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 मोजुद नहि अछि अथवा पढ़बा योग्य नहि अछि. छोड़लक. \t De Datei% 1 gifft dat nich oder se lett sik nich lesen, Akschoon warrt afbraken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञातthis friend' s file list is present \t Nich begängthis friend' s file list is present"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरो देखू: \t Kiek ok na bi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूवेचैनBrusselsBruxellesBrussel \t BeauvechainBrusselsBruxellesBrussel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समर्थित मीडिआ \t Ünnerstütt Schieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "(खाली) \t (leer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस- रेक् \t SysReq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोर्कोपींग \t Norrköping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वितरक \t Verdeeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेलीनासpuertorico. kgm \t Salinaspuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम \t Nieg Striep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताकू आओर बदलू (_R)Stock label \t Finnen un _ÖverschrievenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लास वेगासCity name (optional, probably does not need a translation) \t Las VegasCity in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोलोमन द्वीपoceania. kgm \t Salomonenoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार@ title: column \t Grött@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरामीटर@ title: column \t Parameters@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्फहानCity name (optional, probably does not need a translation) \t EaganCity in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँपादित करू (E) \t ingaavfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनापोलिस \t Annapolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आन फोल्डरसभ लेल ब्राउज करू (_B) \t _Annere Verteeknisse ankieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइलीRefer to color scheme... just scheme \t MehrRefer to color scheme... just scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेविड गम्बेल \t David Gümbel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर केक उप्पर प्लाजमा विजेट \t Plasma- Lüttprogrammen baven den Pausschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो त्रुटि नहि \t Keen Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताइवानchina. kgm \t Taiwanchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति क 'आरंभ \t Reeganfang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतः चुनूPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanabCity in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोग क' लेल X स्क्रीन \t X Billschirm to bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीआई इम्प्रूव्डName \t Vi IMprovedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता जोड़ू \t Bruker tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो \t All"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूहबद्धता: Which virtual desktop a window is currently on \t Tosamenkoppeln: Which virtual desktop a window is currently on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रपाती विन्डो \t Finstern treppwies anornen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिलानNaplesNapoliCity in Italy \t MailandNaplesNapoliCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब विजेटComment \t Nett- LüttprogrammComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रा \t Geld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्ड विषयवस्तु क 'लेल फाइल नामः \t Dateinaam för Twischenaflaag- Inholt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "त्लाक्साकालाState in Mexico \t TlaxcalaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "CD कॉपी कए रहल अछि \t Kopere Daten-DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूफील्ड्सnorth_ korea. kgm \t Bluefieldsnorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क 'संस्करण \t Programmverschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक पास सीपीयू शेड्यूलर केँ बदलबाक पर्याप्त अनुमति नहि अछि. छोडल जाए रहल अछि. \t Du hest keen propper Verlöven un muttst den In - / Utgaav- Planer un de Prioriteet nich anners instellen. Afbraken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीनियर बी सिलेबरी \t Lineaar- B- Sülvenschrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज क 'प्रारंभ आबि गेल. \t Dat is de Anfang vun' t Dokment."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "असंगत \t Inkonsistent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पौंटेकैग्नानो \t Pontecagnano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेष \t Nablieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू (_n) \t _Ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन-शाट कमांड \t De Billschirmbillorder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घर निर्देशिका (_H): \t Hemverteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज कवर कए सकैत अछि \t Finstern köönt över"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेमस्पेस \t Naamruum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय चिह्न जखन सँ दृश्य गुण वैध रहताह \t Tietmark, vun wenn af de Ansichtegenschappen gellt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीजीए आगाँ भेजनाइ \t VGA- Wiederleden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शो लो \t Show Low"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सचमुच एहि अनुप्रयोग केर सबहि अओजारपट्टीसभ केँ ओकर मूलभूत पर रीसेट कएनाइ चाहैत छी? परिवर्तनसभ केँ तत्काल लागू कएल जएताह. \t Wullt Du redig all Warktüüchbalkens vun dit Programm to ehr Vörinstellen torüchsetten? De Ännern warrt fuurts övernahmen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो पेजर मे प्रविष्टि नहि पाएल गेल \t Finster kriggt keen Indrag op de Schriefdisch- Översicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंग क' एलिप्साइड करबाक पसंदीदा स्थान, जँ सेल रेंडरर क' सँग पूर्ण स्ट्रिंग देखाबै क' स्थान नहि अछि \t Der bevorzugte Bereich zur Auslassung in der Zeichenkette, falls der Renderer der Zelle nicht genug Platz hat, um sie komplett anzuzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूकाबट \t Ünnerbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिस्टी- रोज़1color \t Nevelroos 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्बम \t Album"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे जाउ@ action \t Gahn@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचसँ बाहर निकलू \t Test sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फुलस्क्रीन छोड़ू \t Fullbill verloten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तमारिक्किला \t Tamaricciola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चहोकियाCity in Illinois, United States \t CahokiaCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात या गीली हवाक झोंकाweather forecast \t En poor Druus - oder Regenflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ जरूर एकटा चित्र निर्दिष्ट करू. देखू --प्रयोग सूचना क'लेल मद्दति देखू. \t Du mutt een Bill utsöken. Kiek an --Hölp, um de Gebruukinformatschoonen optowiesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डालासCity in Texas, United States \t DallasCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मनामाচট্টগ্রাম \t Manamahচট্টগ্রাম"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्रामक नाम \t Programmnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गलाइन्सName \t GlinesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेस्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrentCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्र \t Schirmrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपूर्ण विरामCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolsonCity in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कांगोCountry name (optional, but should be translated) \t CheongjuCity in Chungbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेक्स \t Pécs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोड़ू... \t Utmaken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज \t Opgaav 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिगफोर्क \t Bigfork"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फेरारा \t Ferrara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केलावनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t KoloaCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चन्द्रमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MoosoneCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग पृष्ठ भूमि रँगकेँ प्रभावित करैत अछि \t Legt fest, ob dieses Tag die Absatzhintergrundfarbe beeinflusst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेजिनाव \t Saginaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संकुल \t Paket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाँचर स्थान \t Starterort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बक्साFilter name \t KastenFilter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "16- बिट लीजेसी इंटरफेस पोर्ट \t Oolt 16- Bit Koppelsteedporten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिबाओ \t Bilbao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाँटू@ item: inmenu undo shuffle \t Sorteren@ item: inmenu undo shuffle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# Länge einer Pause, in der Tippen nicht erlaubt ist #-#-#-#-# mai.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# जखन टाइपिंग स्वीकार्य नहि अछि तँ ब्रेक क' अवधि \t Länge einer Pause, in der Tippen nicht erlaubt ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूतLabel for searching documentation in all subsections \t StandardLabel for searching documentation in all subsections"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हर्नोन बे \t Heron Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरू (P) \t Ünnerbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँख्यासभEMAIL OF TRANSLATORS \t Tallenx gramm per cubic centimeter. This is the density."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शून्य अथवा बेसी मोजुदगी \t Keen oder mehr Vörkamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चाडworld. kgm \t Tschadworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेडर 3Style name \t Kopp 3Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोरेटो \t Loreto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुवादक \t Översett vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरिन्गा \t Maringá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल नाम \t Profilnaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोमेकर (3 माडीफायर कुंजीसभ) Name \t WindowMaker (3 Sünnertasten) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेन ग्रैंडे \t Mene Grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s पथ पर संस्थापित नहि अछि \t %s is in de pad nich installert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ भूमि प्रोग्राम कान्फिगर करू \t Achtergrundprogramm instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस निश्चित रूपेँ माउस केर पाछाँ \t Fokus nau ünner Muus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक (u): \t & Autor:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन जुआनDohaAd Dawhah / الدوحة \t San JuanDohaAd Dawhah / الدوحة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्फिगर... @ label:: textbox \t Instellen... @ label:: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़रवरीfull month name \t Feberwaarfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब वक्रता क' आकार \t Die Größe der Reiterkrümmung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क' संबंधमे (_A) \t _Vertell wat över"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंसर मेटाबू (R) \t Sensor wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि डिकोड नहि कए सकल \t Künn dat Bill nich dekoderen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फैरो द्वीपName \t FäröereilannenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजीपटल \t Knöppboord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पब्लिक टाइम सर्वर (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org \t Apen Tietserver (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की भरण स्तर तक उपर सीमा केँ प्रतिबंधित रखनाइ अछि \t Legt fest, ob der obere Rand auf den Füllstand beschränkt ist."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रैण्डर करब लेल पाठ \t Text to'm Rendern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरूCity in Alaska, United States \t PeruCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरू \t Anhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वरमोंट \t Vermont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बारेट्ट्सCity in Georgia, United States \t BarrettsCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस संकेतक घींचबाक लेल प्रयुक्त डैश प्रारूप \t Das zum Zeichnen des Fokusanzeigers zu verwendende Strichelmuster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्यूमेनrussia_ subjects. kgm \t Tjumenrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "श्री जयवर्द्धनेपुरा कोट्टेKhartoumAl Khartum \t Sri Jayawardenepura (Kotte)KhartoumAl Khartum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हासियाक गुण \t Inrückregeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड आइलैंडRegion/ state in Denmark \t FäröereilannenRegion/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय \t nich aktiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू आइबेरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t New IberiaCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंदु \t Punkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाएब, @ item: intext Access permission, concatenated \t Utföhren, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत मुद्रक बैकेंड \t Vorgabe-Backend des Druckdialogs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरनेटसँ जुड़बाक लेल वेब आ इमेल जहिना प्रोग्राम \t Programme för Innernettogrip as Net un E-Post"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नोम क्लाट्स्की खेलName \t Klotski- Speel vun GNOMEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभिक लेखक \t Eerst Autor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैनाना \t Tanana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बास्कcolor \t Kreemsupp 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कड़ी डालू \t Link infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फिंडलेCity in Ohio, United States \t FindlayCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियत: \t Plaant:% 1 bet% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फबारी आओर बरफक आंधीक संभावनाweather forecast \t Snee un Sneestorm mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो (_W) \t _Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीलाःcolor \t Blaag 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना तरफ \t Na rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बीट्राइस \t Beatrice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बग रिपोट लाबैबला त्रुटि@ info/ plain \t Fehler bi' t Halen vun den Fehlerbericht@ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलिलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MeuselwitzCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क' लेल कापीराइट सूचना \t Koperschoodinformatschoon för düsses Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इरानCountry name (optional, but should be translated) \t IranCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करब क 'लेल मूलभूत विकल्प \t Standardinstellen bi' t Weggahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पद बढ़ाएनाइ \t Schrittwiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध उपयोगी प्रतिनिधित्व \t Verschiedene Schriefaarten und Kodeeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टल्लाहास्सीCity name (optional, probably does not need a translation) \t TamanrassetCity in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समरसाइड \t Summerside"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालिगरी \t Cagliari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पटल स्पेसरComment \t Paneel- PlatzmakerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ग \t SurreyCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज नियंत्रण: %s \t Luutstärkenoppasser: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पोकानCity name (optional, probably does not need a translation) \t SpokaneCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनलमे चलाबू (_t) \t Im _Terminal starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु बौछार या अंधड़weather forecast \t En poor Flagen oder Dunnerflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मन (आस्ट्रिया) \t Düütsch (Österriek)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लास क्रुसेसCity in Nevada, United States \t Las CrucesCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनिश (एल सल्वाडोर) \t Spaansch (El Salvador)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विएतनामीName \t SingaleeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट चुनूShort for LeftToRight \t Schriftoort körenShort for LeftToRight"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोरली \t Forli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित फाइल अथवा फोल्ड उपलब्ध नहि अछि अथवा पढ़बा लायक नहि अछि. \t Dat gifft den angeven Orner nich, oder he lett sik nich lesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्काटलैंड \t Schottland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t CaryCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुखारेस्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t BukarestCity in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैल्मस्टैडsweden. kgm \t Halmstadsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरूगिया \t Perugia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोफीविले \t Coffeyville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर चुनू \t Orner utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यवस्था करू@ title: menu \t Block@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जहिना निवेदित अछि. सबहि कुकीज केँ मेटाबै मे अक्षम. \t Dat Wegdoon vun all Kookjes, as nafraagt, is nich mööglich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैटेंज \t Hautnez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सूचीकेँ प्रकार क' आधार छाँटू \t Dateilist nah Typ grupperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी खालीweather forecast \t Tomehrst kloorweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनमाना डिस्क एक्सेस अक्षम करू \t Egenmächtig Diskettentogriepen ünnerbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "DVD-RW डिस्क \t DVD-RW Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क \t Netwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति स्लाइडर आकार \t Feste Schiebergröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट स्मिथCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort St. JohnCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केस सेंसिटिव ढूँढू: पैटर्न 'Joe' भरने पर 'joe' अथवा 'JOE' केँ नहि ढूँढताह, केवल 'Joe' केँ ढूँढताह. \t Bi' t Söken op Grootschrieven oppassen: Dat Muster \"Klaas\" passt nich op \"klaas\" oder op \"KLAAS\", bloots op \"Klaas\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नोआकचोट \t Nouakchott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेफीआन्स \t Defiance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब्लाइड \t Tabloid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोथेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t GaithersburgCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarcelonaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आल्ट ग्राफ कुँजी अखन सक्रिय अछि \t De AltGr- Tast is nu aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंजेलИркуцк \t EngelsИркуцк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट चैनल्स \t Ingaavkanaals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई काज महत्वपूर्ण मानल जाइत अछि. जखन सही अछि. इस काज क' लेल अओजारमद प्राक्सी GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ मोडमे पाठ देखाएल जाइछ. \t Wird die Aktion als wichtig angesehen? Falls dem so ist, zeigen Werkzeugobjekt-Proxys dieser Aktion Text im Modus »GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ« an."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाल्डेज \t Valdez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी तूफानी उड़ती बरफweather condition \t Swoor Snee, weihen Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैन4color \t Hellbruun 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलजीपीएल \t LGPL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला (_P) \t _Vor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आधार पर: (_B) \t _Steiht op:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बारबोडसworld. kgm \t Barbadosworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फीफोScheduler \t FIFOScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन लागू करू पर क्लिक करैत छी, बिन्यास प्रोग्राम केँ हस्तांतरित हो जाइत अछि. पर संवाद बन्न नहि हएताह. एकर उपयोग भिन्न बिन्यास केँ आजमाबै क 'लेल कए सकैत छी. \t Wenn du op Anwennen klickst, warrt de Instellen an dat Programm övergeven, man de Dialoog warrt nich tomaakt. Bruuk dat, wenn Du verscheden Instellen utproberen wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फरवरी \t Februar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदेश अथवा प्रांत (पूरा) \t Staat oder Regioon (heel):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैसीना \t Massena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफबारी आओर तूफानी उड़ती बरफweather forecast \t Snee un weihen Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्केन केर पहिने की अहाँ चाहैत छी जे परिवर्तनसभ केँ लागू करू? आनरूपेँ परिवर्तन गुम भए जाएत. \t Wullt Du Dien Ännern anwennen, ehr de Söök start warrt? Wenn nich, warrt all Ännern vergeten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसिएन शहरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Ocean CityCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोबिन्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t RovinjCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य नाम \t Opdragnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हंटिंग्टनCity in United Kingdom \t HoningtonCity in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्रिंगडेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t SpringdaleCity in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ बाजू मे देखाबू \t Linkerhand wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओपनजीएल मोड \t OpenGL- Bedriefoort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगी \t Orange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लाइडर आकारकेँ परिवर्तित नहि करू, एकरा न्यूनतम नमाइ पर स्थिर राखू \t Die Schiebergröße nicht ändern, sondern lediglich auf der minimalen Länge festsperren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु नहि पूछू@ action: inmenu \t Nich nochmaal fragen@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ICO बिंब प्रारूप \t Dat ICO Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यमनName \t JemenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय फार्मेटः \t Tiet- Formaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घर (H) \t Tohuus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताइवानCity name (optional, probably does not need a translation) \t Tai TamCity in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीचेलेस \t Seychellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एम्बेडेड एचटीएमएल अवयव \t Inbettbor HTML- Komponent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्परी \t Obergrenze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम बैटरी स्तर \t Siet- Batterie- Stoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रण \t Kuntrull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुस्तावस \t Gustavus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेकेंड \t Sekunnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उँचाइ@ label \t Hööchd@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रान्टुल \t Rantoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डियारबकीर \t Diyarbakir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तक \t Book"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैलपारैसोchile. kgm \t Valparaisochile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉपीराइट 2001, डेविड फॉउर david@ mandrakesoft. com \t Copyright 2001, David Faure david@ mandrakesoft. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ (_D)go forwardStock label, navigation \t _Runnergo forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओडेन्सdenmark_ counties. kgm \t Odensedenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट किट्स आओर नेवीस \t Saint Kitts und Nevis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट करू \t Lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप केर सँख्याः (u) \t Tall vun Schriefdischen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतमः \t Sietst:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनओएएक राष्ट्रीय मौसम सेवा सँ डाटा भेटलwind speed \t Daten praatstellt vun' t US- Ozeaankunn - un Wederamtwind speed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द याद राखू \t Passwoort wohren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहलीज: \t Grenzweert:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरफलक \t Bovensied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोटोनूCity name (optional, probably does not need a translation) \t ComptonCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चंदलारCity name (optional, probably does not need a translation) \t CochraneCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू (_O) \t opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल खोलएमे त्रुटि \t Fehler bi' t Opmaken vun en Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई अवयव: \t KDE- Komponent:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केओ विवरण उपलब्ध नहि \t Keen Beschrieven verföögbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश नियंत्रण \t Spieker- Stüerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर सँ नीच्चाँ, बामाँ सँ दहिन \t Boven nah unnen, links nah rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपकरण माउन्ट नहि कए सकल. रिपोर्ट कएल गेल त्रुटि छल:% 1 \t De Reedschap lett sik nich inhangen. De Fehlermellen weer:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कागोशीमा \t Kagoshima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनकोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t AnacondaCity in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा अपारदर्शी मान (0 पूर्ण तरहसँ पारदर्शी, 65535 पूर्ण अपारदर्शी) \t Die aktuelle Deckkraft (0 ist völlig transparent, 65535 völlig undurchsichtig)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वियतनाम \t Vietnam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगोलियाइName \t MongoolschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धीमा कुंजीसभ \t Langsame Tasten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँख्या रूपKCharselect unicode block name \t TallvariantenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सँजाल स्थानDesktop Folder \t Netwark OrteDesktop FolderDesktop Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत बटन रंग सेट करैत अछि \t leggt de Standard- Knoopklöör fast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शैनानCity name (optional, probably does not need a translation) \t ShaunavonCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएम_ मेमोरी \t kcm_ memory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा चुनू \t Alles markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेरबर्गChâlons \t CherbourgChâlons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेल \t E-Post"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेसिंगे \t Hörsching"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आइपी पता \t IP Anskrivt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इरीट्रियाworld. kgm \t Eritreaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारित पंक्ति पृष्ठभूमि थीमक सक्रिय करू \t Erweitertes Festlegen des Spaltenhintergrunds aktivieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्रCity name (optional, probably does not need a translation) \t LeinsterRegion/ state in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिन \t Tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जनक क' सँग खतम करू \t Mit Eltern-Widget zerstören"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चारलोटCity name (optional, probably does not need a translation) \t CharlotteCity in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोपन \t Verslöteln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# रद्दी खाली करू #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# \t Leere de Papierkörv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% t: पएनिहारक पता% s: विषय% c: कार्बन कापी (CC)% b: ब्लाइंड कार्बन कापी (बीसीसी)% B: टैम्प्लेट बाडी पाठ% A: संलग्नक% u: पूरे इमेल हिनका: यूआरएल \t % t: Adressaat% s: Bedröppt% c: Kopie (CC)% b: Blindkopie (BCC)% B: Textvörlaag% A: Bilaag% u: Heel mailto- Adress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला \t Verledenimage caption"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैग हटाबू \t Beteker wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डोबाspain_ provinces. kgm \t Córdobaspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलीज सिटी \t Belize City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो माह बदलाव नहि \t Keen Monatswessel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तक चिन्ह जोड़ू \t Leesteken tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आयात \t I_mporteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आडिओ डिस्क \t Tondisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रीपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArchenholdCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डमी मेटाComment \t Dummy MetaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम शिशु चओड़ाइ \t Minimale Breite des Kindes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरदाद क ' \t Mordad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेणीसभ \t Kategorien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई कमांड क 'उपयोग दृश्य क' स्थिति पट्टी केँ देखाबै अथवा छुपाने क 'लेल करू \t Mit dissen Befehl kannst Du de Ansicht ehren Statusbalken wiesen oder versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेड डीयर \t Red Deer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केईरौन \t Kairouan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पारदर्शी पृष्ठभूमि बन्न करू, तखन जँ तंत्र मे ओकर समर्थन अछि. \t Dörschienen Achtergrund utmaken, ok wenn dat vun' t Systeem ünnerstütt warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसंदNone\" for \"No alarm set \t None\" for \"No alarm setcal-alarms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MelkshamCity in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंबिया \t Gambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाहोरpakistan. kgm \t Lahorepakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंचबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t LynchburgCity in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी समय (विक्टोरिया)Australia \t Östliche Zeit (Victoria)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय करू \t Aktiev maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिक/यूक्रेनी \t Kyrillisch / Ukrainisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग फोन्ट पारिभाषित करैत अछि \t stellt de Schriftoort för' t Programm in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अप्रेलfull month name \t Aprilfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धुंधweather forecast \t dakigweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमी इंडोनेशिया समयWaktu Indonesia Bagian Tengah \t Westindonesische ZeitWaktu Indonesia Bagian Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निजी \t Persönlich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गति \t Gau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबामाCity name (optional, probably does not need a translation) \t El ManamahCity in Bangladesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम भेजू \t Export-Dateiname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनरीक्षण \t Revischoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्लाक्साकालाState in Mexico \t TlaxcalaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हरिअर (_G): \t _Greun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपल्स \t Naples"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरंबा \t Corumbá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिकोड (UTF-_16 BE) \t Unicode (UTF-_16 BE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Steernwacht Mount EvansCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(8) तंत्र प्रशासनName \t (8) SysteempleegName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी (सिरिया) \t Araabsch (Syrien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एससीएसआईComment \t SCSIComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट प्लेसैन्टCity in Cape Verde \t Steernwacht La PalmaCity in Cape Verde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो डेस्कटाप 6 पर \t Finster na Schriefdisch 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रांस \t Frankriek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट-जेन्टिल \t Port-Gentil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता नाम: (U) \t & Brukernaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकल्सन क्वैरी काउन्टर बिट्स \t Gegenbits för Afdeckenanfragen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "24-घंटा \t 24-Stunnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिटाइल लिओपोल्ड \t Michael Leupold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अम्मानCity name (optional, probably does not need a translation) \t AmmanCity in Jordan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिजपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t BridgetonCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साइप्रियात \t Zypriotisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नुनावटState in Canada \t NunavutState in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेन्स प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Harpers FerryCity in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक: \t Jüst Dag:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%1$s %2$s परJabber Account \t Jabber Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्टनामः \t Reeknernaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिगी डेस्कटाप खोज केर जरिआ केवल नाम केर बदला फाइलसभ केँ ओकर सामग्री सँ खोजल जाए सकैत अछि. \t Mit de Strigi- Schriefdischsöök kannst Du Dateien na ehr Inholt un nich bloots na ehr Naams söken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ टैग क' हबाला दएबला प्रयुक्त नाम. बेनामी टैग लेल रिक्त \t Dieser Name wird verwendet, um auf das Text-Tag Bezug zu nehmen. NULL bedeutet anonyme Tags"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चातः \t Achter:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटोफागास्टा \t Antofagasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की संततिकेँ बाइली स्थान चाही जखन जनक बढ़ैत अछि \t Soll dem Kind zusätzlicher Platz zugewiesen werden, wenn das Eltern-Widget wächst?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बनाबू (r) \t & Opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हांग कांगCountry name (optional, but should be translated) \t YangpyeongCity in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उनालास्का \t Unalaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 कए कोसिस मे पहुँच नकार देल गेल. \t Togriep wöör bi' t% 1 torüchwiest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्दकोश प्रविष्टि \t Wöörbookindrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरोहण क्रम@ item: inlistbox Sort \t Opwarts@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्वेजियाई बोकमालName \t Norweegsch (Bokmål) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ \t Sieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इजराइलName \t IsraelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन कमांडः (P) \t & Vöransichtbefehl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नोम रंग चयनकName \t Klöörköör för GNOMEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल \t Titel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "थुरिंगिया \t Thüringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएम स्मार्टकार्ड नियंत्रण मोड्यूल \t KDE- Kuntrullmoduul för Smartkoorten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंफ्रा रेड कनेक्शन \t Infrarot Verbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आधार परिवारः \t Basis- Schriftfamilie:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिओल \t Seoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रण बाक्स क' किनार जे नियंत्रणबाक्स डाक करबाक लेल डाकिंग बिंदु क' सँग पँक्तिबद्ध अछि. \t Die Seite der Griffbox, die in den Rastpunkt eingefädelt wird, um die Griffbox einzurasten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्ञात प्रकार \t Begäng Typen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नमाइ \t Längde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास साफ करू \t Binnen Vörgeschicht söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उनटल पोट्रेट \t Portrait vun boven nah unnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता \t Bruker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राइडेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BoydenCity in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोत्सवाना \t Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिजली प्रबंधन प्रदर्शककेँ सक्षम करू (E) \t Schirm- Stroomspoorfunkschoon & anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटबाउंड \t Rutgahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति बार क' दिशा आओर वृद्धि \t Die Ausrichtung und Wachstumsrichtung des Fortschrittsbalkens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमोट फोल्डर स्कैन करू \t _Hemverteeknis unnersöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वौकेशा \t Waukesha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ले पुए \t Le Puy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बरफ बारिश कम बारिशweather condition \t swoor Snee, Regenflagenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उवाल्डेCity in Texas, United States \t UvaldeCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मंटा \t Manta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्ट कोविना \t West Covina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टाबोरा \t Tabora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लंदन \t London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्मिंग्डेल \t Farmington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीईक शैली आओर विजेट बर्ताव मे परिवर्तनक स्वीकृति देत अछिName \t Dat Bedregen vun Bedeen- Elementen un ehr KDE- Stil ännernName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलाव वापस लिअ'? \t Ännerungen torüchnehmen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो बिंब लोडेड नहि. \t Keen Bill laden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबैक क्रिया सम्पन्न भेल@ info: status \t Wegdoon afslaten. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t Steernwacht AmherstCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काताकाना फोनेटिक विस्तारण \t Katakana, phoneetsch Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरोलिना \t Carolina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि भरब \t Nich infarven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजक आचरण बदलू \t Söökbedregen topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रियो ब्रान्कोbrazil. kgm \t Rio Brancobrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र तश्तरी मे खाका नाम केर पाछाँ देश क 'झंडा देखाइ देत अछि \t Wiest de Flagg as Achtergrund för den Naam vun de Toornen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्तनीय (कोनो परिवर्तन नहि) \t Verscheden (keen Ännern)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एससीएसआई सूचनाName \t Informatschoon över SCSIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा आरपीसी त्रुटि भेल. \t Dat geev en RPC- Fehler."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल खोलबा क 'संवाद \t Dateidialoog opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शिशु क' X पँक्तिबद्धता \t X-Utrichten vum Kinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वास्कीश \t Waskish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संवाद संपादकName \t Dialoog- EditorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन बक्साक अपारदर्शिता \t Sichtbarkeit vun de Utwahlkiste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'बूट सेक्टर पढि नहि सकल. संभवतः ड्राइव% 2 मे कोनो डिस्क नहि अछि. \t De Systeemstartsektor op% 1 lett sik nich lesen. Wohrschienlich is dor gor keen Diskett in' t Loopwark% 2."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमिनिकन गणतंत्रCountry name (optional, but should be translated) \t Dominikaansche RepubliekCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उदाचिनये \t Udatschny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन संवेदनशीलता \t Knopf-Empfindlichkeit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआनडोंगchina. kgm \t Guangdongchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फाइल प्रकार तैआर करू \t Niegen Dateityp opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठोस \t Vull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिताCity name (optional, probably does not need a translation) \t Chula VistaCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्रास \t Madras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ मास्को \t Europa/ Moskau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेककीन्ले पार्क \t McKinley Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक पास प्रक्रिया केँ बन्न करबा क 'लेल अनुमतिसभ नहि अछि, आओर एतए एकरा रूट केर रूपेँ चलाबै मे समस्या भेल. \t Du muttst den Perzess nich afscheten, un bi' t Utföhren as Systeempleger geev dat Problemen. Fehler% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैटामाराargentina. kgm \t Catamarcaargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्सबर्ग \t Vicksburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय \t Tiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "66 मे. हर्त्ज पीसीआई 2. 1 बस \t 66 MHz PCI 2. 1- Bus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किंग्सनिलेCity in Texas, United States \t KingsvilleCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीडवेस्ट शहरCity in Mittelfranken Germany \t University CityCity in Mittelfranken Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अबान क ' \t Aban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्थ प्लेट \t North Platte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम: \t Naam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिन्सटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Steernwacht LickCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल- नाम पैटर्न \t Dateimuster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूतGhostScript \t StandardGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैलीफैक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t HauulaCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनिकोर \t Manicoré"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुओपियो \t Kuopio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाकलैंड द्वीप \t Falkland- Eilannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हेनान郑州 \t Henan郑州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 पर पहुँच क 'लेल अहाँक अनुमति नहि अछि. \t Du muttst dat Protokoll \"% 1\" nich bruken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समयक्षेत्र देखाबू (t) \t & Tietrebeet wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल क' शीर्षक नियत करू \t Terminal open hollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंप प्रपात \t Camp Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो बिन्यास उपलब्ध नहि अछि \t Keene Instellens verfögbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर \t Baven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेराइट क 'लेल आलोकित करू \t Markeren för Ferite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताह \t Elke Week"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम \t _Infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 फाइल अछि. मुदा एकटा फोल्डर प्रत्याशित अछि. \t % 1 is en Datei, man en Orner weer verwacht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हुनान长沙 \t Hunan长沙"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेलिमार \t Montélimar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षमता: \t Grött:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज परिणाम (_e):Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog \t _Sökrutkamen:Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रैण्डर करब लेल पाठ \t Der darzustellende Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ सहेजूQDialogButtonBox \t All sekernQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन्हर \t Finsterlidden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बौछार बरफ कोहराweather condition \t Licht Flagen, Snee, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन नहि \t Keen Vöransicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा गुण \t Leesteken- Egenschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामग्री लेल प्रसंग रँग उपयोग करू (_t) \t _Themenklöörs för Inholls bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैक्सचर फिल्टर: \t Textuurfilter:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इसरायल \t Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कजाखस्तान \t Kasachstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरल हार्बर \t Coral Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैसिफिक समयTiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico \t PazifikTiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइडबे द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Midway IslandCity in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदर्भ@ title: column Text style \t Ümgeven@ title: column Text style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "- बेनामी प्रतिलिपि: \t - Blindkopie:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत बनाबू \t As Standard bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष अथवा तलमे चाइल्ड आकार बढाबल जाएबाक मात्रा \t Ausmaß, um das das Kind nach oben und unten vergrößert werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण आओर दक्षिण पश्चिम इंग्लैंड \t Süd- und Südwest-England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छाँटू (_S) \t _Grupperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लम्बवत \t & Pielrecht:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक पता नकल करू \t Linkadress & koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल वादायाह \t Al Wuday'ah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी आयरलैंड \t Nordirland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारतीयलालcolor \t Ind' schrootcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दुइबेर क्लिक समय \t Doppelklick-Zeit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेल्स \t Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मान \t WeertMebibyte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई कुंजीपटल अभिन्यास परिवर्तक \t Tasttoornen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बॉक्स ड्राइंग \t Linien-Teken (för Rahmen to bruken)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्ड अओजारComment \t Warktüüch för de TwischenaflaagComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रुजेरियो दो सुल \t Cruzeiro do Sul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाइ \t Einheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरू \t Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छापू... Name \t Drucken... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरगैंटाउन \t Morgantown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान नाम \t Schrievdisks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आयात \t importeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू मद आ बटन क' लेल लेबल जे ई क्रियाकेँ सक्रिय करैत अछि. \t Die für Menüeinträge und -knöpfe zu verwendende Beschriftung, die diese Aktion auslösen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी@ item: intable Text context \t Kommentar@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साओ लुइसState in Brazil \t São LuísState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट एकटा त्रुटि घुरैलक:% 1 \t Dat Instellenskript för den Proxy hett en Fehler meldt:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला स्क्रीन मे स्विच करू \t Na nakamen Schirm wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मारसियलेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MoselleRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिल्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t HillsboroCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूप \t Muster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो ० प्रीफेचेबल मेमोरी \t Finster 0 - vörhaalbor Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फायरफॉक्स/मोजिला पुस्तकचिह्न \t Firefox/Mozilla Leseteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कओन सन देश \t Dat Land"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य \t Ansicht mit lüttje Billers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट \t Schrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध होस्ट-नामGDateTime \t Nich akerater HostnaamGDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फेरीबौल्ट \t Faribault"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फाइल क' चयन करू \t All Dateien utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गूगल \t Google"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट क्वेंटिन \t Saint-Quentin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंप्यूटर बन्न करूRestart the computer \t Reekner utmakenRestart computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलमोगार्डो \t Alamogordo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू (d)... \t & Tofögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैन2color \t Hellbruun 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया समाप्त करबामे असमर्थ \t Künn de Prozess nich beennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पनामाpanama. kgm \t Panamápanama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आनलाइनComment \t TokoppeltComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "RLM दहिन्ना-सँ-बम्माँ चिह्न (_R) \t RLM _Rechts-nah-links Markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकिनाक द्वीप \t Mackinac Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लेटलैंडक सैर \t Besöök in' t Plattland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मनी \t Düütschland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फोल्डर \t Nejes Verteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कजानКемерово \t KasanКемерово"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MeiänCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू ब्रांसविकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t NiegbrunswiekRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बँगकोकworld. kgm \t Bangkokworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखबाक पहुँच अस्वीकृत \t Schriev- Togriep torüchwiest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाइज \t Wise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किन्डुzaire2006. kgm \t Kinduzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा सहेजू@ action: button Rename session \t Aktuellen sekern@ action: button Rename session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध \t Verfögbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक जीप्रतीक \t Primäres GIcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ सेंट_ थॉमस \t Amerika/ St_ Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख \t Archiven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- एचटीएमएलComment \t KHTMLComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थेस्सालोनिकीgreece_ prefectures. kgm \t Thessalonikigreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निश्चित करू जे स्क्रीनसेवर विधिवत संस्थापित अछि \t Bidde rutfinnen, ob de Billschirmschoner akerat installeert is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभूमि: (F) \t & Vörgrund:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैगर्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarystownCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशाल \t resig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोटबुक क' कओन तरफ टैब राखनाइ अछि \t Die Seite des Notizbuchs, auf der die Reiter sitzen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहराइ:% 1 The dimensions of an image \t Klöördeepde:% 1 The dimensions of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंडरसन \t Anderson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ फाइल: \t Textdatei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम \t Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका नहि खोलि सकैछ \t Künn dat verteeknis nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सूची अहाँक तंत्र केर पार्टीशनसभ केँ प्रदर्शित करैत अछि. \t Disse List wiest de Partitschonen op Dien Systeem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी बेटलफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t Little RockCity in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंगापुरworld. kgm \t Singapurworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल सल्वाडोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t San SalvadorCity in Equatorial Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्साइटQuery \t ExciteQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर '% 1' साझा हटाबै मे असफल. \t Torüchnehmen vun de Freegaav för Orner \"% 1\" fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ \t Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीलाःcolor \t Blaag 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनीलाworld. kgm \t Bosnien un Herzegowinaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूंगाcolor \t Korall 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सूची परिवर्द्धण समय क' अनुसार छाँटूsort by file location \t Dateilist nah Ännerns_tied grupperensort by file location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगइन क' संबंधमे (_A) \t _Över düsses Plugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ए- स्पेल @ item: inlistbox Spell checker \t Aspell @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैल \t Hailey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नतNAME OF TRANSLATORS \t VerwiedertNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल \t Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु विवरण \t Nieg Objekt- Enkelheiten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैरोCity in California USA \t BarstowCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता जोड़ू \t Verteeknis hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परीक्षण क्षेत्र \t Utprobeerrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत फोन्ट आकार (100%) \t Standardschriftgrött (100%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाल्स घाटी \t Pauls Valley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबवत रूपKCharselect unicode block name \t Pielrecht FormenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रिवरसाइड \t Riverside"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबूMedia controller element \t WegmakenMedia controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुद काजसभ: (v) \t & Verföögbor Akschonen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोअरकेसThe name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter. \t LüttbookstavenThe name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ जकार्ता \t Asien/ Jakarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# Audio #-#-#-#-# mai.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# ध्वनि \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Audio #-#-#-#-# nds.po (gnome-control-center gnome-2-28) #-#-#-#-# Ton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखाक अंत तक \t Na' t Reegenn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%.1f कि.बा. \t %.1f KB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सडब्ल्यूपिकGenericName \t XwpickGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खण्डन बिन्दु \t Hollpünkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेटेरबोरो \t Teterboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैरविजियो \t Tarvisio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द (जाँचू): \t Slötelsatz (överpröven):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की लेबलक पास नेमोनिक्स होना चाही \t Legt fest, ob Beschriftungen Mnemonics haben sollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वार्काउस \t Varkaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सदाक लेल याद राखू (_f) \t Jümmers _merken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बी10 \t B10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेरबेराCity name (optional, probably does not need a translation) \t BerberaCity in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमी कज़ाखिस्तान \t Westliches Kasachstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉक समादक प्रयोग क'लेल थीम. \t Avmellensdialogfinsterthema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोटItalic context menu item \t FettItalic context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजिला केर सँग खोलू (M) Description \t Mit & Mozilla opmakenDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्रेनियनName \t UkrainschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किर्गीस्तानName \t KirgisienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलबोर्नCity in Florida, United States \t MelbourneCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल जिजाहAmman'Amman \t Al JizahAmman'Amman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तर \t Laag tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t DoverCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्द करू \t Avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षमता \t Grött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीटकेँ रक्षा करू \t Tabell schulen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "CUE शीटLanguage \t CUE- BlattLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्ति %d पर त्रुटि: %s \t Fehler in Reeg %d: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेटौन \t Tetouan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होम पेज (_H): \t _Hemsiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोसोरोCity in Rio Grande do Norte, Brazil \t MossoróCity in Rio Grande do Norte, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाक करू (फलक) \t Andocken (Paneel)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "[अमान्य फाइलनाम] \t [Falscher Dateinaam]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की घटना ध्वनि केँ उपयोक्ता इनपुटमे बजएनाइ अछि \t Soll auf Ereignisse eine Rückmeldung durch Klänge erfolgen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धनात्मक चिह्नः (g) \t & Positivteken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूट HTML निर्देशिका \t HTML- Wörtelorner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैकल्पिक पृष्ठभूमि \t Annersfarvt Achtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरी तरह बादल आओर धुंधweather condition \t Tomehrst wulkig mit Dröögdiesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उरुगवे \t Uruguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ष \t Johr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटाप आठ चुनल गेलName \t Schriefdisch Acht is utsöchtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध नहि \t nich verföögbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नए उपकरणों के लिए सूचनाएँ व पहुँचComment \t Lütte Warktüüch un HülpprogrammenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुनिसिंग \t Munising"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूडानCountry name (optional, but should be translated) \t SudanCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जीटीके प्रविष्टि \t De GTK Indrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एजुएर2color \t Azuur 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संजीवन लोड करब लेल पर्याप्त स्मृति नहि अछि \t Es steht nicht genügend Speicher bereit, um die Animation zu laden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन अस्वीकृत \t Tokoppeln torüchwiest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपारदर्शिता बदलू \t Deckstärk ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनः लोड करू (_R) \t _Opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल रूट@ item: inlistbox allow shutdown \t Bloots Systeempleger@ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसएएम तंत्र प्रशासकName \t SAM Systeem- PleegName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांडprocess heading \t Befehlprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "libcrypto नहि भेटल अथवा सफलता पूर्वक लोड भेल. \t \"libcrypto\" lett sik nich finnen oder laden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाएंट: (C) @ item Spelling dictionary \t & Programm: @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय करू (_c) \t A_ktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना हाशिया क' चओड़ाइ पिक्सलमे \t Die Breite des linken Rands in Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इबिजा \t Ibiza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GtkPrintBackend बैकेंड क' सूची मूलभूत रूपेँ प्रयोग क' लेल \t Liste der Namen von per Vorgabe zu verwendenden GtkPrintBackend-Backends"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस@ option: check Ask for Confirmation When \t Muus@ option: check Mouse Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलानाम बहुत नमहर अछि \t Dateinaam to lang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ एहि प्रमाणपत्र केँ हरदम क 'लेल स्वीकृत कएनाइ चाहब बिनु पूछल? \t Wullt Du dit Zertifikaat duerhaftig ahn Nafragen annehmen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन... (N) \t & Nieg..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावास्क्रिप्ट (S) \t JavaScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र फाइल चुनू \t Brasero - Neje Avbilldatei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हाइपर \t Hyper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ% 1 टैब केँ हटाएबाक लेल चाहैत छी? \t Wullt Du redig dat Paneel% 1 wegdoon?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Johnson CityCity in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रवि \t Aha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनः लोड करूCut context menu item \t Nieg ladenCut context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेकोराह \t Decorah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किंबर्लीsouth_ africa. kgm \t Kimberleysouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उटाहusa. kgm \t Utahusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मागादानrussia_ subjects. kgm \t Magadanrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि \t Keen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साम्बा स्थिति मानीटरName \t Statuskieker för SambaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरोCity in Idaho, United States \t CairoCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑडियो डिवाइस प्रकार \t Klangreedschap- Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोसीमाउथ \t Lossiemouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "म्युस्कोगीCity name (optional, probably does not need a translation) \t MustveeCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(अगिला बूट:% 1) \t (Nakamen Systeemstart:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेरिएशन सलेक्टर्स \t Variatschoons-Markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोलेमComment \t GolemComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रत्येक समाद क 'winId आउटपुट दैछ \t Gifft de \"WinID\" vör elkeen Dialoog ut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट सिम्पसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort RichardsonCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "[% 1- विकल्प] \t [% 1- Optschonen]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेनलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t StavangerCity in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजी 0x% 1 क 'लेल पासफ्रेस भरू, सँ सम्बद्ध% 2lt;% 3gt;: \t Bitte den Slötelsatz för den Slötel 0x% 1 ingeven, he höört% 2lt;% 3gt; to:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ड प्रोसेसरComment \t TextprogrammComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज प्रसंग (विन कुँजी केर बगैर) Name \t Windows- Schema (ahn Windows- Tast) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमआर- प्रोजेक्टGenericName \t MrProjectGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेडहोर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t KeaholeCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग संस्करण \t Programmverschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद कएल गेल \t Avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्यCity name (optional, probably does not need a translation) \t GrenfellCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किनारक रंग: \t Rahmenklöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम मेटाए नहि सकल \t Programm lett sik nich wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क' स्थिति \t Fensterposition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क आ कनेक्टिविटीComment \t Blattstriepen- AktiviteetComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केकाहाCity name (optional, probably does not need a translation) \t KalkuttaCity in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाइ \t Eenheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैगसभ \t Betekers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीन्जाCity name (optional, probably does not need a translation) \t JeonjuCity in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्डालीiran. kgm \t Ardabiliran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोनान बिन्यास मोड्यूल \t Phonon- Instellenmoduul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्थरनिलेCity in Iowa, United States \t EsthervilleCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरामीटरCoptic month 8 - LongName \t BaramhatCoptic month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालमक न्यूनतम चओड़ाइ जकर अनुमति अछि \t Die minimal erforderliche Spaltenbreite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन निवेदनकेँ उत्तर देबामे सर्वर बेसी व्यस्त अछि. \t De Server hett to veel mit anner Anfragen to doon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोस्ट्राइड \t Zeilenschritt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर, छोट केस \t Bookstaav, lütt schreven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोफिनोCity name (optional, probably does not need a translation) \t TofinoCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेक्सिकोName \t MexikoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यास जानकारी सफलतापूर्वक फिनु सँ लोड भ 'गेल. \t De Instellen sünd nieg laadt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारOU = VeriSign Trust Network \t OU = VeriSign Trust Network"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला सीएवाhonduras. kgm \t La Ceibahonduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम \t Middel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रसलविल्ले \t Russellville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामोआCountry \t SamoaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत पृष्ठभूमि रंग नियत करैत अछि. आओर एकटा अनुप्रयोग पैलेट (हल्के आओर गहरे शेड्स क 'गणन कएल जाइत अछि) \t leggt de Standard- Achtergrundklöör un en Programm- Klörensett fast (hell un düüster Töön warrt utreekt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता \t & Brukers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाcolombia. kgm \t Metacolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "VI: प्रवेश मोड \t VI: Inföögbedrief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला चरण \t Schrittschalter vorwärts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस माउस क 'अनुसरण करू \t Muus treckt Fokus na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम x \t Minimales X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक दृष्टिगोचर \t Wieser sichtbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विएतनामी \t Vietnamessch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्लेरियाटGenericName \t AisleRiotGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेटीसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t HattiesburgCity in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एनिमेशन सक्षम करू \t Animatschoonen aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलिलाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MelitaCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरित बदलाव क' लेल निरीक्षण कएल जाए रहल विजेट \t Das auf Kürzeländerungen hin zu überwachende Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शाबान क ' \t Scha' ban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुवैतCountry name (optional, but should be translated) \t KuweitCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राइफलCity name (optional, probably does not need a translation) \t RifleCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोडेस्टो \t Modesto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीटComment \t BlöödComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेर्जीफोन \t Merzifon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उदाहरण: *.txt; *.doc \t Bispeelen: *.txt; *.doc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब पृष्ठ \t Netsiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य मेनू \t Hööftmenü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओर्सटा \t Ørsta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग प्रबंधन \t Klöörpleeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ बमाको \t Afrika/ Bamako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वृहस्पतिवार \t Donnersdag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंतरिक सेवासभName \t Interne DeenstenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "“%s” लिंक सहेजू \t Lade \"%s\"..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि अंतरफलक \t Klangkoppelsteed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बौडेट \t Baudette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्प्यूटर \t Reekner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निचला विंडो \t Finster na achtern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीयरमांथ \t Learmonth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतः चालू@ action: inmenu Tools \t Autostart@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबू “%s” \t Wies op “_%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेबुलCity in Wyoming, United States \t GreybullCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हालमे प्रयुक्त फाइल \t Verleden Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्रा \t Accra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियत: \t Projektplaan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हो ची मिन्हvietnam. kgm \t Ho- Chi- Minhvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति देखाओल नहि जाए सकल: %s \t Hölp künn nich opwiest werrn: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिचुआनchina. kgm \t Sichuanchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बैकहैनानCity in West Virginia, United States \t BuckhannonCity in West Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज़ बन्न करू (_D) \t _Dokument sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बहरीन \t Bahrein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक क' मोजुदा स्थिति देत मुद्रक \t Tekenkette, de de aktuellen Tostand vun de Drucker weddergivt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑडियो इनपुट \t Klangingaav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीट \t Tabellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation) \t TroyesCity in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपारदर्शिताः \t Dörsichtigkeit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीदरलैंड्स एंटीलेसName \t Nedderlannsche AntillenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड्स \t Daalladens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेवेपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t ShreveportCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किर्गीस्तान \t Kirgisien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिटल प्रैयरीCity in Nova Scotia, Canada \t Little PrairieCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एहन प्रतीक प्रसंग चुनू जकर अहाँ इस्तेमाल कएनाइ चाहैत छी: \t Söök dat Lüttbildmuster ut, dat Du bruken wullt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलि रहल विजेटसभ \t Opstunns lopen Lüttprogrammen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्रिटक \t Currituck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला: \t Nakamen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArdmoreCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हवाइयन एल्युशियन समय, नो DST (हवाई)United States \t Hawaiianisch-Aleutische Zeit, ohne SommerzeitUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरीडा \t Mérida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बर्फपट्टी बरफबारी सहितweather forecast \t To Tieden Ieshagel mit Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ रूपमे देखाबूQPrintPreviewDialog \t Grötter makenQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल मिलान देखाबू \t Passen Dateien wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलंपियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t OlbiaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आनAdd Account \t AnnereAdd Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दशमलवक संकेत: \t Dezimaalsteden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लांग बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t Long BeachCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 केँ मेटाए नहि सकल. \t De Datei% 1 lett sik nich wegdoon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम सहारा \t Westsahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असीमित \t keen Grenz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेरीCity in Minnesota, United States \t MontereyCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बफर \t Puffer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिनालोआState in Mexico \t SinaloaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्विफ्ट करंट \t Swift Current"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रमहीन \t Tofällig TSW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रति वेक्टर मास्किंग \t Maskeren per Vektor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता नाम (_ U): \t _ Brukernaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारककेँ हाशियासँ अंदर भरू \t De Utklapper inschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लघुगुणकीय \t Logaritmisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातवियाworld. kgm \t Lettlandworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केविन आटेन्स@ info: credit \t Kevin Ottens@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध भाषासभक सूचीसँ भाषा चुनू. \t Wähl een Sprak vun de ut, de verfögbar sünd."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपल्सitalyprovince. kgm \t Neapelitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "UTC उपयोग करू \t UTC bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल होसीमा \t Al Hoceima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कूलंगेटा \t Coolangatta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोडा प्रपात \t Siding SpringCity in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्षित फाइल मोजुद अछि \t Tääldatei givt dat all"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कारमैन \t Carman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेजmake a very small file, but take a long time saving \t Gaumake a very small file, but take a long time saving"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अटाक \t Ataq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लारمشهد \t Larمشهد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ई स्थान क' सँग सम्बद्ध मूलभूत क्रिया कमाण्ड विश्लेषण करबामे त्रुटि भेल. \t Ein Fehler trat beim Analysieren der Standard-Aktion auf, welche mit diesem Ort assoziiert ist."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्निर्मित बगैर- प्रसंग सीडीई शैलीName \t Inbuut Stil \"CDE\" ahn MusterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "DVB फ्रंटएंड \t DVB- Böversiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार बदलू \t Größe ändern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुच्छेद पृष्ठभूमिक रँग नाम \t Name der Absatzhintergrundfarbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकिपेडिया - मुफ्त विश्वकोशQuery \t Wiktionary - dat fre' e Wöörbook (engl.) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रान्डे प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Portage la PrairieCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लैकोनियाCity in New Hampshire, United States \t LaconiaCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "y क' न्यूनतम संभावित मान \t Der minimale für Y zugelassene Wert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तरंगयुक्त- विंडो नमूनाName \t Demo: BülgenfinsternName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेल परिसर \t Zellrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कनिंग्सबी \t Coningsby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण हैवन \t South Haven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण: \t Automaatsch Prööv:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टर्मिनल सत्र क 'लेल चयनित प्रोफाइल केँ मूलभूत रूपेँ सेट करू \t Dat utsöchte Profil op de Menülist na baven schuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ग 2 \t Typ 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा (_L): \t _Spraken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके रेडिकल्स सप्लीमेंट \t CJK- Radikalen- Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश बस सँ जुड़बमे विफल \t Nich mit de Nahrichtenbus verbunnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोलोकाइCity name (optional, probably does not need a translation) \t MykolajiwCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकन (w) \t Druckvöransicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भूमध्यरेखीय गायना \t Äquater- Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "PDF दस्ताबेज \t PDF Dokumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू \t Wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्कर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarkersdörpCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतमSize Policy \t GröttstSize Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाटवियाCountry \t LettlandCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ गुयरेंसी \t Europa/ Guernsey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेष्ठ \t Best"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाँतर रँगक पँक्तिसभकेँ बनाबैक अनुमति दिअ' \t Die Darstellung von farblich abwechselnden Zeilen erlauben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारित बाजू पट्टी \t Verwiedert Sietpaneel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फोल्डर क 'लेल नवीन फाइलसभ क' लेल मूलभूत \t Standard för niege Dateien binnen dissen Orner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रमहीन \t Liek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणीplasma name \t Notizenplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्प्लावित \t Aflööst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैबन \t Gabun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वाधिकार (c) 1998- 2000 गीर्त जानसन, पेत्रो इगलियो \t Copyright (c) 1998- 2000 Geert Jansen, Pietro Iglio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सँ डाटा नहि पढ़ि सकैत अछि \t Künn Daten in datei nich lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करणCity name (optional, probably does not need a translation) \t VermillionCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पागोसा स्प्रिंग \t Pagosa Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैम्ब्रिज बे \t Cambridge Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} प्रक्रिया केँ हार्ड डिस्क मे त्वरित एक्सेस भैटेछ जखनो आवश्यकता होइछ. चाहे जे चलि रहल अछि. \t p, li {white- space: pre- wrap;} De Perzess kriggt fuurts Togriep op de Fastplaat, liek wat sünst jüst ansteiht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फीला तूफानweather forecast \t Sneeflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पता: \t Adressbook- Link:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण अफ्रीका \t Südafrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजीकिस्तान \t Tadschikistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उबोन रातचथानी \t Ubon Ratchathani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुझाएल सूची \t List vun Vörslääg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान शैली \t Deelerart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्ट लेक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Lake CityCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अच्छाStencils \t GootStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "थोंपसन \t Thompson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह \t Koppeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हिब्रू \t Hebräisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ रँग \t Textklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडेट- नीलाcolor \t Maatblaag 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंभीर त्रुटि \t Swoor Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द बदलू... (g) \t Passwoort ännern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "(रिक्त) \t (Leer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्टिन्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarienbargCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ आओर फोल्डरसभ केँ मेटाएल जाए रहल अछि@ option: check Ask for Confirmation When \t Wegdoon vun Dateien oder Ornern@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ देखाबू \t Ankiekbedrief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीएमए- चैनल \t DMA- Kanaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फोल्डर क 'लेल मूलभूत केर रूपेँ प्रयोग करू@ info \t As Vörinstellen för nieg Ornern bruken@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड \t Bedriefoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेलीनाCity in Spain \t PalenciaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रैतिस्लावाworld. kgm \t Pressborgworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक सेमेन्टिक डेस्कटाप \t Nepomuk- Schriefdischbeslöteln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्प्यूटर घड़ी \t Reknertied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोंपालापा \t Comalapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडोComment \t Finster wesselnComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य यूआरएल@ label \t Tohuus- URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ पता (_P)file type \t file type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निशान, एनक्लोज़िंग \t Tekens, ümsluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण कैरोलिना \t South Carolina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मनी \t Deutschland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेजबान (द्वारा सेट) \t Reekner [afleggt vun]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार 3 \t Typ 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गलत फार्मेटेड यूआरएल \t URL- Formaat gellt nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुत गुप्त \t Streng geheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट प्रमाणीकरणः \t Reekner- Identiteetprööv:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गो. कामQuery \t GO. comQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो प्रबंधक कए रूपेँ कोंपिजक प्रयोग करू \t Compiz as Finsteroppasser bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ गलत अनुमोदन विवरण देल अछि अथवा फिनु देल नहि अछि. \t Du hest bi de Identiteetprööv villicht nich richtige oder gor keen Daten angeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारणी जहिना \t As Tabell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ पर छवि देखाबू \t Biller op de Siet wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो विषयवस्तु नहि \t Keen Inholt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिटी विलेजCity in Missouri, United States \t Unity VillageCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंपो ग्रैंडbrazil. kgm \t Campo Grandebrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट% 1: \"% 2\" \t Port% 1: \"% 2\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरासँ पहिने जे अहाँक केओ साइट पर पहुँचक अनुमति देल जाए, नीच्चाँ सूची- बद्ध कएल प्राक्सी सर्वर क 'लेल अहाँक प्रयोक्ता नाम आओर कूटशब्द देनाइ हाएत. \t Du muttst Brukernaam un Passwoort för den nerrn angeven Proxyserver angeven, ehr Du op jichtenseen Siet togriepen dörvst."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कारक मापू \t Makro sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ कैसबलंका \t Afrika/ Casablanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आडियो संपादकName \t Audio- EditorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सीः \t Proxy:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेस्ट \t Brest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके यूनिफाइड आइडियोग्राफ्स \t CJK, Liekmaakt Bildtekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो अक्षर \t Jichtenseen Teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कारण: \t Grund:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हनोवर \t Hannover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेक्सिकोCountry name (optional, but should be translated) \t MexikoCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गोब्रियोला \t Gabriola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(अज्ञात) \t (nich begäng)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल \t Basis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुहीदIndian National weekday 4 - ShortDayName \t BudIndian National weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्न \t Bern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिणाम \t Resultaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला मिलान बदलू \t Nakamen Dreper utwesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrvingCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्जिन आइलैंड, यू. एस. Name \t Amerikaansche JumferneilannenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आयोवा सिटी \t Iowa City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ाइ (W): \t & Breed:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की संवाद चयनक समर्थन करैत अछि \t Soll der Dialog eine Auswahl unterstützen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्पेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AshernCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि क' रूपमे नियत करू (_B) \t Künn nich as Achtergrund setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोहर्रम \t Muharram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट केँ: \t Utgaav na:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्तिसभकेँ एकटा कए बाद एकटा रँग सँ रँग सँ बनाबै लेल प्रसंग इंजन क' संकेतकेँ समायोजित करू \t Einen Wink an die Themen-Engine übergeben, dass Zeilen in wechselnden Farben gezeichnet werden sollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेज \t Dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैसी स्टेशन (पश्चिमी आस्ट्रेलिया समय)Antarctica \t Casey-Station (Westaustralische Zeit)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेसेNiedersachsen \t HessenNiedersachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोड द्वीपCity in Rhode Island, United States \t Rhode IslandCity in Rhode Island, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया (_A) \t _Aktschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद करूQSql \t AfbrekenQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता मिटाबू \t As Standardkonto utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक पास प्रक्रिया केँ री- नाइस करब क 'लेल अनुमतिसभ नहि अछि, आओर एतए एकरा रूट केर रूपेँ चलाबै मे समस्या भेल. \t Du muttst den Perzess keen nieg Prioriteet towiesen, un bi' t Utföhren as Systeempleger geev dat Problemen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारटिप मार्कअप \t Minihilfen-Markup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कलकत्ता \t KalkuttaCity in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्नैप मददकएनिहारComment \t SnapphülpComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल मुद्रक \t Utwählter Drucker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीक (_Windows-1253) \t Griechisch (_Windows-1253)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सीडी-रोम \t CD-ROM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घड़ी \t Swatt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विषयवस्तु देख सकैछ \t dörv Inholt ankieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिभाषित नहि \t Nich angeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ एमस्टरडम \t Europa/ Amsterdam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड केँ भेजल गेल आर्गुमेंट \t Argumenten, de na \"command\" wiedergeven warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यी अक्षर \t Yi-Silben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तखन तक (U) \t & Bet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ सां_ जुआँ \t Amerika/ Argentinien/ Salta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क भरल \t Fastplaat is vull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिकंदरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlexandriaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन ताइ ली \t Tai Lü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्कुfinland_ regions. kgm \t Turkufinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीर झीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Dore LakeCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हंगेरियाईName \t UngaarschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकालाCity name (optional, probably does not need a translation) \t OnsalaCity in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्विफ्ट करंटCity in Nova Scotia, Canada \t Swift CurrentCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ग@ item: inmenu numbered lists \t Quadraat@ item: inmenu numbered lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता रोसा दे कोपान \t Santa Rosa de Copán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटिStock label \t FehlerStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमानियाइ \t Rumänsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेइजेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t SmolenskCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू \t wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ बर्फबारीweather condition \t Dunnerweder, Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एनाडिरАнапа \t AnadyrАнапа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बारिश या फुहारक संभावनाweather forecast \t Druus oder Regen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा खोज रोकबाक लेल ई बटनक प्रयोग करू@ action: button remove the selected item from a list \t Mit dissen Knoop kannst Du mit de aktuelle Söök ophollen. @ action: button remove the selected item from a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फारो \t Faro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिब्रेसीनCity in Hungary \t DebrecenCity in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय हलुक बरफबारी जमैबला बरसात युक्तweather forecast \t To Tieden licht Snee mit freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवधिः \t Wo lang:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्विटो \t Quito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गोयास \t Goias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "1 पृष्ठ पर पृष्ठ \t Sietn op 1 Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग नाम \t Muster- Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक नवीन विंडोमे खोलू (_N) \t Verknüppen in nejem _Finster opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एफटीपी आर्काइवName \t FTP- ArchivenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Rochester HillsCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मल्टीपार्ट/ मिक्स्ड क 'लेल एम्बेडेबल कम्पोनेंट \t Inbettbor Komponent för multipart/ mixed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ाइ: \t Breedrebeet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शिकागोCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChittagongCity in Bangladesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पुंटा गोर्डा \t Punta Gorda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकओएस डैशबोर्ड विजेटName \t MacOs- KlockpaneelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल लोड करब मे असफल: \t De Datei lett sik nich laden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जोआ पेसोआ \t João Pessoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तम्भसभ क 'सँख्या \t Tall vun Striepen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटस्केप \t Netscape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेजर कान्फिगर करू \t Pager instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू \t Wegdaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सोत्तोरूप्सकोव \t Sottrupskov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैस्नोडरКрасноярск \t KrasnodarКрасноярск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुयानाworld. kgm \t Guyanaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट फारेस्ट \t Mount Forest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चांग्शा成都 \t Changsha成都"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित: \t Utsöcht:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलास्का समयMountain TimeUnited States \t AlaskaMountain TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविधName \t AnnerswatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल मैटोरल \t El Matorral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटोप पृष्ठभूमि \t Schriefdisch- Achtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुच्छेद क' उप्पर रिक्त स्थान क' पिक्सल \t Der Leerraum über Absätzen in Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ बफर \t Textpuffer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोसाइसslovenia_ traditional. kgm \t Košiceslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीडिया- प्लेयर \t Medienspeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल \t Beteker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिसिनाउCity in Monaco \t ChişinăuCity in Monaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation) \t TrepasseyCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या अपन तंत्र प्रशासक सँ संपर्क करू. \t Bitte giff Dien Systeempleger Bescheed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हाल बीच \t Hall Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विचिता प्रपात \t Wichita Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डिलेन \t Deelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्ट आकारः (z) \t Schriftgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बास्कcolor \t Kreemsupp 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सफेद पर करिया (B) \t & Swatt op Witt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीकीName \t AfrikaanschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ मिक्यूलॉन \t Amerika/ Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीकृतTentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t TolatenTentatively Accepted: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट% 1 सँ कनेक्शन टूट गेल. \t Verbinnen na Reekner% 1 is afbraken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरदीबेहेस्त \t Ordibehescht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोटुला \t Cotulla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑडियो सीडी \t Klang- CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '% 1' डिस्क मे आन प्रोग्राम द्वारा बनाएल गेल अछि. \t En anner Programm hett de Datei \"% 1\" nieg opstellt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू \t Utwesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपर्युक्त प्राक्सी बिन्यास मे इस्तेमाल हएबला पता अथवा यूआरएल भरू: \t Giff de URL oder Adress in, för de Du de Proxy- Instellen baven bruken wullt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फ़ाइल \t Dateien infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्पेलName \t ASpellName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कारि पर उज्जर (W) \t & Witt op Swatt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिजली- गिरनाcolor \t Hellrosacolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनशॉट लिअ' \t Billschirmfoto scheten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल \"%s\" संपादित कए रहल अछि \t Bewarke Togang \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गारीसन \t Garrison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम मूलभूत पर वापस \t Op Systeemstandard torüchsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ क्वाजलिन \t Pazifik/ Kwajalein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बग सुधार आ सामान्य सुधार \t Fehlerrichten un allgemeen Verbetern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक प्रसंग (C) \t & Wieserutsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देश सेटName \t Anwiesen- SettenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मजूरो \t Majuro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमरून \t Kamerun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्मेनियाइName \t ArmeenschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 मे कोनो वैध वर्कशीट परिभाषा नहि अछि जकरामे दस्ताबेज किस्म 'के- सिस- गार्ड- वर्क- शीट' अछि. \t De Datei \"% 1\" bargt keen gellen Definitschoon för en Arbeitblatt. De Dokmenttyp mutt \"KSysGuardWorkSheet\" wesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योजना (S) \t & Klöörschema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर पश्चिम इंग्लैंड \t Nordwest-England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई विजेटक पास अओजारटिप अछि \t Legt fest, ob das Widget eine Minihilfe hat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर फाँट \t Wieserschriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठमेटाबू \t Text löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीन्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t MurfreesboroCity in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रैपिड सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Rapid CityCity in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट सहेजू... \t Utgaav sekern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रविCity name (optional, probably does not need a translation) \t SimunyeCity in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट गुड होप \t Fort Good Hope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिवरपूलCity name (optional, probably does not need a translation) \t SimferopolCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रॉयल फ्लशcolor \t Königblaag 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलक जोड़ू \t Datei infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "म्यूर्सName \t MuresName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क' आकार बदलू \t Finstergröte ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातवियाName \t Lettsch LatsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट एलिजाबेथ \t Port Elizabeth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एडलरАнадырь \t AdlerАнадырь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उस्बेक (सिरिलिक) Name \t Usbeeksch (kyrillsch) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्वेब्रुकेन \t Saarbrücken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनशॉट लिअ' \t Billschirmbill scheten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्मेनियाइ \t Armenisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ कैटामारका \t Amerika/ Catamarca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लईआनो \t Llano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन करू... \t Köör..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि! \t Fehler!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सियरा विस्टा \t Sierra Vista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ (w) \t Na & nerrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बार हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Bar HarborCity in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सब्हाTripoliTarabulus / طرابلس \t SebhaTripoliTarabulus / طرابلس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोनाName \t GoldName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टीफन बिनर \t Stephan Binner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एब्जर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t EffelsbargCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation) \t CuencaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकनः \t Vöransicht:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संख्या \t Mass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सही अछि तँ पापअप विंडोकेँ प्रविष्टि क' रूपेँ समान आकार क' होनाइ चाही \t Falls WAHR, wird das Popup-Fenster die gleiche Größe haben wie der Eintrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्शल द्वीपCountry name (optional, but should be translated) \t Marshall- EilannenCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघdictionary variant \t grootdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फोल्डर अहाँक निज फाइल राखैत अछिName \t In dissen Orner sünd dien egen DateienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतंत्रताCity name (optional, probably does not need a translation) \t IndependenceCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रियकरणtab \t '%s' aktiverentab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिज्जे जाँच (_S)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जेस्पर \t Jasper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शुरूCity name (optional, probably does not need a translation) \t OyenCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नैन्निंग \t Nan-ning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत (_D) \t _Standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रक्स् \t Crux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोबिजा \t Cobija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोस्टस्क्रिप्ट दस्ताबेज \t PostScript Dokumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ आ ढाँचा क' सँग सीमा. भितरका सीमा शैलीकेँ विधिवत अध्यारोहित करैत अछि \t Rand zwischen Text und Rahmen. Überschreibt die Eigenschaft \"inner-border\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेस्टरफील्ड \t Chesterfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य पृष्ठ \t Tohuussiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूमोंटCity name (optional, probably does not need a translation) \t BergamoCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '%s' लेल जानकारी नहि पाबि सकल: %s \t Kunn keene Informatschoon rutkregen över de Datei '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिस्टी- रोज़3color \t Nevelroos 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउडासिटीGenericName \t AudacityGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलेंडर (_n): \t Kale_nner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के_ विन डेस्कटाप प्रभाव कान्फिगरेशन मोड्यूल \t Instellenmoduul för de KWin- Schriefdischeffekten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आडियो कैप्चर \t Klangopnahm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वोत्तम अनुरूप \t Best Anpassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ साराजवो \t Europa/ Sarajewo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू \t Infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी मंगोलिया \t Östliche Mongolei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केनाइCity in Iceland \t KeflavikCity in Iceland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शवत क 'Indian National month 6 - LongName \t ShravanaIndian National month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबैबला मद नहि अछि \t Keene startbare Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ढूँढल जाए बला वाक्यांश एतए भरू \t Söökutdruck hier ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन (_r)Disc Image \t _UtblickDisc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सकेण्डparts \t Sekunnenparts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भूटान \t Bhutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फ़ाइलसभ \t Fingeravdrücken_s löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फ स्प्रेweather forecast \t Freren Spröhwaterweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेम्सटाउनalbania_ districts. kgm \t Jamestownalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक खोलू (_O) \t Verknüppen _opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिटमैप बनाबै बलाName \t Bitmap- MakerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूबा \t Kuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न आयात करू \t leseteken importeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ कैमचटका \t Asien/ Kamtschatka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एलेक्सेन्ड्रोपोलिस \t Alexandroupolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तिमिसोआरा \t Timişoara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आईएम स्थिति शैली \t EM-Tostandutsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "राखैत अछि \t hett in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन (_N)... \t _Nej..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलाव वापस लिअ'? \t Ännerns torüggnehmen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबू \t Anteeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्तन केँ नजरअंदाज करू (I) \t Ännern övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घर फ़ोल्डर \t Hemverteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालीनीन्ग्राडrussia_ subjects. kgm \t Königsbargrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो शीर्षक \"% 2\" प्रतिक्रिया नहि दए रहल अछि. ई विंडो अनुप्रयोग% 1 (पीआईडी=% 3, होस्टनाम=% 4) सँ संबद्ध अछि. की अहाँ एहि अनुप्रयोग केँ बन्न कएनाइ चाहैत छी? (ई अनुप्रयोग केर सबहि सहेजल नहि गेल डाटा गुम भए जएताह.) \t Dat Finster% 2 reageert nich. Dat höört dat Programm% 1 (Perzess- ID:% 3, Reekner:% 4) to. Wullt du den Programmperzess mit all sien Ünnerfinstern afbreken? Dor kaamt all nich sekerte Daten vun' t Programm bi weg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्परthumbnail position: bottom \t Baventhumbnail position: bottom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश बस सँ जुड़बमे विफल \t Nich mit de Nahrichtenbus verbunnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट विन्सन्ट आओर ग्रेनाडाइंसAmerican Samoa \t Saint Vincent und GrenadinenAmerican Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राकफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t RumfordCity in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता, तंत्र@ option: radio image source \t Bruker, Systeem@ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला (_v)Stock label, media \t _VorigerStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटॉप पृष्ठभूमि “%s” क' रूपमे उपयोग करू \t As Schrievdiskachtergrund bruken \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुल आकार: @ label \t Heel Grött: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाह क 'Indian National month 7 - ShortNamePossessive \t BhaIndian National month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 मे एकटा अवैध वर्कशीट आकार अछि. \t De Arbeitblatt- Grött vun de Datei \"% 1\" gellt nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न '%s' प्रसंगमे उपस्थित नहि अछि \t Lüttes Bill '%s' givt dat im Thema nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय (_A)? \t _Aktiv?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Mason CityCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरुषCountry name (optional, but should be translated) \t MaloelapCity in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैंगा रोआ \t Hanga Roa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदाDefault color scheme \t AktuellDefault color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई अनुप्रयोगName \t KDE- ProgrammenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ करू (_l) \t O_pklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बार- ग्राफ प्राथमिकतासभ क 'संपादन करू \t Balkengrafiken instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मॉरिशस \t Mauritius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कांगो \t Kongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिसर त्रुटि \t Rebeetfehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो \t Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तलवर्ती दहिन्ना \t Nerrn rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक प्रतीक क लेल प्रतीक नाम \t Symbolname des sekundären Symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समयक्षेत्रकेँ पाठ केर रूपमे देखाबू \t Tietrebeet binnen den Text wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टन \t Filton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओ फाइलनाम जे चिह्न प्रविष्टिमे प्रदर्शित होनाइ छै \t Dateinaam, de in de icon Indrag opwiest werrn schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ %u \t Siet %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 सँ माइम प्रकार जानकारी निकालनाइ समर्थित नहि अछि. \t Halen vun MIME- Typ- Informatschonen vun% 1 warrt nich ünnerstütt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान निर्देशांक \t Standort 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनलमे पाठ क' मूलभूत रँग \t Standardklöör vun de Terminaltext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरूबाName \t ArubaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूत्र \t Formel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताह %d60 minute divisions30 minute divisions \t Week %d60 minute divisions30 minute divisions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पिरिटवुड \t Spiritwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निकोलेट \t Nicolet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू (C) \t Ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t PulaCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 पर% 2 \t % 1 op% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैरिजाbosnia- herzegovina. kgm \t Tarijabosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट \t Ingang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ भए रहल अछि... @ info: status quitting \t An' t Drucken... @ info: status quitting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी समय (नया दक्षिण वेल्स)Australia \t Östliche Zeit (New South Wales)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयतासभ (_n) \t Inste_llens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर सँ नीच्चाँ, बामाँ सँ दहिन \t Boven nah unnen, links nah rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँचारPhonon:: \t KommunikatschoonPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑक्सनार्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t OxnardCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भरण स्तर. \t De Füllstand."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज आकार \t Papiergröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ भूमि छवि केँ एहन सहेजू... \t Achtergrundbild sekern as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेंटन \t Denton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब विजेट शैलीName \t Knoopstil \"Web\" Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीलैंडusa. kgm \t Marylandusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नुनावटCity name (optional, probably does not need a translation) \t NunavutRegion/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Y स्थिति \t Y-Positschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार \t Warktüüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य केँ 'लिंक्ड' कए तरह नियत करैत अछि. लिंक्ड दृश्य फोल्डर मे भेल परिवर्तनसभ केँ जे आन लिंक्ड दृश्य मे होइछ, क 'अनुसरण करैत अछि. \t Koppelt de Ansicht en anner Ansicht to. Een koppelte Ansicht kummt na, wenn Du in en anner koppelt Ansicht den Orner wesselst."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित मदकेँ अओजारपट्टी सँ हटाबू \t Utwähltes Element ut Warktüügbalken löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मल्टीमीडिया मेनू \t Multimedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साम्बा लाग फाइलः \t Logbookdatei för Samba:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हो ची मिन्ह नगरRegion \t Ho-Chi-Minh StadtRegion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ प्रारंभ सँ फिनु सँ खोज प्रारंभ कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du vun baven an wiedersöken? @ action: button Restart find & replace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीदरलैंड्स एंटीलेसName \t Nedderlannsch GuldenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि विचयनित करू (_l) \t _Utwählte Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ मजुरा \t Pazifik/ Majuro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुष्टिकरणः जावास्क्रिप्ट पॉपअप \t JavaScript- Opduker verlöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वोत्तम अनुरूप (_B) \t Dat, wat am Besten _passt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदगी सँ भ 'कए \t bet Vörkamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तितुसविलेCity in Florida, United States \t TitusvilleCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखाँकित क' प्रयोग करू \t Unterstrich verwenden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अमापा/पूर्व पाराBrasília TimeBrazilTimezone \t Amapa / Ost ParaBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज नवीन टैब मे खोलू \t Dokment in' n nieg Paneel opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लू रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Blue RiverCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेवलपर \t Programmschriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फुलस्क्रीन (_F)Stock label \t _FullbillStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "राइबरेल्टा \t Riberalta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक अंधड़ बरसात ओलाweather condition \t Licht Dunnerweder, Regen, Hagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ \"दृश्यमय घंटी\" केर प्रभाव जे देखाओल जाइछ, ओकर अवधि मनपसिन्न कए सकैत छी. \t Hier kannst Du fastleggen, wo lang de \"Ogenpingel\" wiest warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निमेसCity in France \t NîmesCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेक्सिंग्टन \t Lexington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्शलटाउन \t Marshalltown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंगेल इनलेट \t Angle Inlet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टुपेलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t TupeloCity in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज प्रदर्शक \t Dokumentkieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट हेनरी डे तैलोन \t Saint-Henri-de-Taillon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सरल मेनू संपादक %s \t Menü Verwaltens %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टःOrientation \t Port:Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निम्न पहचान उपयोग मे लिअ ': (U) \t Disse & Kennen bruken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ीका- हरा3color \t Bleekgröön 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैनफोर्ड \t Sanford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तचिन्ह \t Leesteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ केँ छाँटबाक अनुक्रम@ label \t Sorteerreeg@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीटर सिल्वा \t Peter Silva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहर निकालू \t Utwarfen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिनचेन इत्जाCity in Chihuahua, Mexico \t Chichén-ItzáCity in Chihuahua, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टाक प्रतीक \t Repertoire-Symbol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा डेस्कटाप उप्पर स्विच करू \t Een Schriefdisch na baven wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर सीएPersonal certificate authority \t Zertifikaatautoriteet för ServersPersonal certificate authority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिबोतीworld. kgm \t Dschibutiworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास साफ करू \t Vörgeschicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्व अवस्थामे पहुँचाबू@ title: menu Create new folder, file, link, etc. \t Wedderherstellen@ title: menu Create new folder, file, link, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेक द्वीप, वेक द्वीप आर्मी एयरफील्ड हवाई अड्डा \t Wake Island, Wake Island Army Airfield Airport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बँगासौउ \t Bangassou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेजमे मोजुदा पृष्ठ \t Die aktuelle Seite des Dokuments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द \t Woord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा शब्द \t Aktuelles Woord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेट्सबोरो \t Statesboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'लेल विस्तृत विकल्प \t Verwiederte Optschonen för% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल \t Utwählt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र विकल्प \t Billoptschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिरSize Policy \t FastSize Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लाइडComment \t GliedenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्द्ध विराम \t Streekpunkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दुइ क्लिक क' बीच क' अधिकतम समय सीमा जकरासँ दुइ-बेर क्लिक (पिक्सेलमे) केँ निर्धारित कएल जाए सकए \t Der maximale Abstand, der zwischen zwei Klicks liegen darf, damit diese als Doppelklick interpretiert werden (in Pixel)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गेजटाउन \t Gagetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस कुंजीसभ सक्षम कएल गेल अछि. आब सँ अहाँ अपन कुंजीपट केर नंबर पैड क 'इस्तेमाल माउस संकेतक केँ नियंत्रित करब क' लेल कए सकैत छी. \t De Metood \"Muustasten\" is nu aktiev. Vun nu an kannst Du den Tallenblock op Dien Tastatuur as Muusstüern bruken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्ड प्लगिन \t Twüschenavlagplugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाडोवाCity in Estonia \t JögevaCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिर चओड़ाइ: \t De feste Brede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन, निज़ी उपयोग \t Anner, Privaatbruuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निकारागुआ \t Nicaragua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोहांसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t SünnbargCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉपी खोलि नहि सकैत अछि \t Künn de Kopie nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोपीय अक्षरKCharSelect section name \t Europääsche AlfabetenKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ह्यानिस \t Hyannis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक आ समय (_D) \t _Dag un Tied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन लॉक करू \t Billschirm avsluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान 9 पर जाउ \t Nah Schrievdisk 9 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबए लेल कमांड \t Befehl, den Du opropen wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रीक्वें. - ट्वीकGenericName \t FreqTweakGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताज़ा करूCounter-proposal: Meeting NameMeeting \t opfrischenCounter-proposal: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रॉय \t Troyes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन लॉक करू \t Billschirm avsluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित मदकेँ अओजारपट्टीमे घसकाबू \t Dat utwählte Element op de Warktüügbalken verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश समाद पाठ आओर बटन क' बीच कए एकटा विभाजन राखल जएनाइ चाही \t Soll eine Trennlinie zwischen dem Text des Nachrichtendialog und den Knöpfen eingefügt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूफील्ड \t Bluefield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिपोर्टक सामग्री देखाउ (w) @ info: tooltip \t Fehlerbericht- Inholt & wiesen@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Beschrieven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डुंडसNuuk \t DundasNuuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैबमे स्विच लेल कुँजीपटल शॉर्टकट. जीटीके+ रिसोर्स फाइलसभमे उपयोगमे लेल जाए बला स्ट्रिंग क' रूपमे एक्सप्रेस्ड कएल जाएत अछि. जँ अहाँ विकल्पकेँ विशिष्ट स्ट्रिंग \"अक्षम\" पर नियत करैत छी तँ फिनु एहि क्रिया लेल कोनो कुँजीपटल शॉर्टकट नहि हाएत. \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 10 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई वेब पर कोडिंग त्रुटिसभ छी. \t Disse Nettsiet bargt Fehlers binnen den Bornkode."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समाद देखाबू \t Dialog opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्कवाइज3color \t Törkies 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बटन अओजार- नुस्खा देखाबू (S) \t & Knoopinformatschonen för Finsterknööp wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कापुस्कासींग \t Kapuskasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उक्रेन \t UdineCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फीडस्टरQuery \t FeedsterQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैंगनी2color \t Fleder 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित परिवार समर्थित नहि अछि \t De nafraagte Familie warrt nich ünnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे निकालू... \t Utpacken to..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिवायस सूचनाComment \t Reedschap- InformatschonenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेमेन \t Bremen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो काबेजास \t Puerto Cabezas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बैकस्पेस कुँजी क' प्रभाव \t Effekt vun de Torüggknopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला एसेंसन \t L'Ascension"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नान \t Nan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोन्करर \t Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय करू आ क्लिक आगाँ बढाबू \t Aktiev maken & Klick utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहराबै क 'अंतराल (e): \t Wedderhaaltiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैती \t Haiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुलमैनЭнгельс \t Cul'ManЭнгельс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मार डेल प्लाटा \t Mar del Plata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइन नदी \t Pine River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी सँमेटाबू (_R) \t Ut Warktüügbalken _löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रापानी \t Trapani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेथियास काल दाल्हेमेर \t Matthias Kalle Dalheimer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य जमावट@ title: group editor settings \t Allgemeen instellen@ title: group editor settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई लागइन प्रबंधक कान्फिग मोड्यूल \t KDE- Instellenmoduul för den Anmellpleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेकवुड \t Lakewood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सकैमGenericName \t XCamGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओक हार्बर \t Oak Harbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूजीलैंडName \t Nieg SeelandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनक उपयुक्त विन्यास ढूँढ़ि नहि सकल \t keene passende Konfiguratschoon för'n Billschirm funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा अनजान त्रुटि उत्पन्न भेल \t Een interner Fehler is optreten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोजनान \t Posen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्ट खोलू... \t En Skript opmaken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्टरीयलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Mont- TremblantCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोज सिटीCity in Oklahoma USA \t Boise StadtCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात त्रुटि \t Unbekannter Fehler bi'm Verbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इयाओ क्लैयर \t Eau Claire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अद्यतन असफल \t Opfrischen fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन मोड \t Markerensmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खार्किवKievKyyiv \t CharkowKievKyyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो माल्डोनाडोperu. kgm \t Puerto Maldonadoperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहन सहेजू... \t Allens s_piekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रेंटनCity in Colorado, United States \t TrentonCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलवर्टविले \t Albertville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%d आउटपुटक संबंधीमे सूचना नहि पाबि सकलposition\", \"size\", and \"maximum \t künn keene Informatschoonen kreegen över Utgav %dposition\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्तिक शुरूआत@ action \t Reeganfang@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिगर \t Utlösen wenn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब \t Web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गायनाworld. kgm \t Guineaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह बाक्स \t Koppelrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेड ओक \t Red Oak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टंपाCity name (optional, probably does not need a translation) \t TampereCity in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बायामोcuba. kgm \t Bayamocuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शित हए बला विंडो क' उँचाइ \t Finsterhöhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूसोनी \t Moosonee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन पर ताला लगाबू (_L) \t _Billschirm avsluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेट करैत अछि जे ढूँढल जाए रहल पाठ की सामान्य पाठ अछि अथवा रेगुलर एक्स्प्रेशन \t Gifft an, wat de Söökutdruck as normaal Text oder reguleer Utdruck bruukt warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय फुहार जमैबला फुहार सहितweather forecast \t To Tieden freren Druus oder Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसेट करू आओर साफ करू (_l) \t Torüggsetten un O_pklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टि मेटाबू \t Indrag wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फीनिक्स \t Phoenix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्हस \t Arusha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लीमा \t Lima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया \t Asien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइजीरिया \t Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट चयन \t Schriftartutwahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोजेक्ट खोलू \t Projekt opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिस्टियनसंड \t Kristiansund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिवान क ' \t Siwan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परावर्तन \t Torüchstrahlen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंसे सेंट जीन \t L'Anse-Saint-Jean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाक्स क' लेल लोगो. जँ ई सेट नहि होइछ ई gtk_window_get_default_icon_list() मे मूलभूत अछि \t Ein Logo für das Info-Fenster. Wird dies leer gelassen, so hat es den Wert von gtk_window_get_default_icon_list()"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पहलू अनुपात जँ obey_child गलत अछि \t Das Seitenverhältnis, falls obey_child FALSCH ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नासाउCountry name (optional, but should be translated) \t Guinea- BissauCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्परक सीमाः@ title: tab Appearance of the bar graph \t Grenz baven: @ title: tab Appearance of the bar graph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "थीफ रिवर प्रपात \t Thief River Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक गीली बरफक संभावनाweather forecast \t Licht natt Snee mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय \t Thema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिकंदरिया सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Alexander CityCity in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट सिंप्ससन \t Port Simpson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुरेसारे \t KuressaareCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र \t _Keen Bill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल पथName \t DateipaddName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिलवाकीCity name (optional, probably does not need a translation) \t MilwaukeeCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकुस \t Nukus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक नहि खोलि सकल \t Künn de Verknüppen nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिल पन्नाQShortcut \t TohuussietQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आरूराCity in Minnesota, United States \t AuroraCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जनक \t Öllern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "< < शब्दकोष मे जोड़ू \t < < Na' t Wöörbook tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t CerritosCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारणी \t Tabellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ \t unnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडसरCity name (optional, probably does not need a translation) \t WindsorCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल कैसुमाह \t El Qaysumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ धुंधweather condition \t Dunnerweder, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा अनदेखल करू (g) \t & Jümmers övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो माउंटchile. kgm \t Puerto Monttchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ भारी बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition \t Dunnerweder, swoor Regen, Hagel, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पापअप देखाएल गेल \t Popups opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब अलग करू (_D) \t _Registerkoort lösen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियान्वित करू (_E)Stock label \t _UtföhrenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज ठहराबू \t Opgaav anhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोअरकेस रूपांतरण चालू करू \t Anfang Wanneln na Lüttbookstaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सीबे \t Seebe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लैरियानCity in Iowa, United States \t ClariónCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निकालू (_E) \t _Utpacken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्तिक सँख्या: \t Striepentall:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बुट्टे \t Butte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिक पर फोकस \t Fokus beim Anklicken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता कूटशब्द \t passwoort spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब केँ नवीन नाम दिअ ' \t Paneel ümnömen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट एरी \t Mount Airy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माराकीचCity in Morocco \t MarrakeschCity in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्ष्य डिरेक्ट्री मे अपर्याप्त अनुमतिसभ. \t Nich noog Verlöven binnen Teelorner."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल निर्यात करू \t Profilen exporteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मात्रा: \t Mengde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यवहार \t BedregenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ स्थानीय \t Jüst lokal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फोल्डर क' नाम टाइप करू \t Naam vun de nejen Verteeknis ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सकेण्ड \t Sekunn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन \t Nüe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फैलफुरियासफैलफुरियास \t Falfurrias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैंकूवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t VancouverCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षरसभ केर समूह \t Sett vun Bookstaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियमित@ item font \t Normaal@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट कोलिंस \t Fort Collins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस/ माइम सीएNo Certificates on List \t Zertifikaatautoriteet för S/ MIMENo Certificates on List"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीग्रेसन जाँच स्थिति \t Leegutwickeln- Teststatus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा जोडू \t Spraak tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैबला बरसात युक्त बर्फबारीक संभावनाweather forecast \t Freren Regen mit Snee mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू% 1 \t \"% 1\" opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जांबिया \t Sambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया पूरा नहि कए सकल \t Kunn de Datei keen annern Naam geven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी सँमेटाबू (_R)bookmarks \t Ut Warktüügbalken _löschenbookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीलियन यूनीडैड डे फोमेंटोName \t Chileensch Unidad de fomentoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्षित फाइल निर्देशिका अछि \t Tääldatei is een Verteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्रोत आओर गंतव्य फाइलसभ एकटा अछि \t Born - un Teel sünd de sülven Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड( m): \t Befehl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Fs प्रकारName \t Dateisysteem- TypName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बारिशweather forecast \t licht Regenflaagweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा प्रारूप (_f):state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Eegens _Format:state\" or \"province\" should use that instead of \"region"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताइयुवान \t Tao-yuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली \t leddig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग कॉन्फ़िगर करू \t Programm instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द दाखिल करू \t Passwoord ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ बेलाइज \t Amerika/ Belize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंसब्रक \t Innsbruck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोफियाworld. kgm \t Sofiaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब बाजूपट्टी मोड्यूलName \t Sietpaneel för de NettnavigatschoonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिचलाdictionary variant \t middeldictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज \t Papier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडियो अवस्था \t Radiozustand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मात्सुमोटो \t Matsumoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति पट्टीWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Vörankamen- BalkenWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूप सँ भरू \t Mit Muster infarven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल मेटाबू (D) \t Profil wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतिशतता: \t Steed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओडेसा \t Odessa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिणाम \t Resultaten & sekern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टि: \t Indrag:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कासाने \t Kasane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिलीCountry name (optional, but should be translated) \t ChileCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फाइल प्रकार क 'लेल एकटा नवीन अनुप्रयोग जोडू. \t Den Dateityp en nieg Programm tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिस्केकworld. kgm \t Bischkekworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सँख्या, अक्षर \t Tall, Bookstaav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत अछि \t Is Vorgav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर चालू करू (स्क्रीन खाली करू) \t Billschirmschoner anmaken (Blanker Billschirm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कंपनी (_o): \t F_irma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वानुआटु \t Vanuatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "राइफल \t Rifle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल सल्वाडोर \t El Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वेरेटारो \t Queretaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेलाgreece_ prefectures. kgm \t Pellagreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "CD-R डिस्क \t CD-R Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल वर्णन (_D) : \t Profil_beschrievens:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नामीबिया \t Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू कैलिडोनिया \t Nieg Kaledonien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्ध निशान जोड़ि रहल \t Half-Markeeren för Kombinatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2004, मार्टिन कोलर \t (c) 2004, Martin Koller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोविडेंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t ProvidenceCity in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति बार पाठक चारोकात वेवेलक शैली \t Stil der Fase um den Text der Statusleiste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डाल्टन \t Dalton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र (_I) \t _Bill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिन्टिंग शैली: \t Henwiesbruuk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी (_T) \t _Warktüügbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेट्रोपोलिस \t Metropolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्मटीAktau \t AlmatyAktau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली पृष्ठ \t Blanke Sieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क 'नाम \t Naam vun' t Programm@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GNOME वेब ब्राउज़र विकल्पfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँ संरेखण \t Links utricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरपूर्व \t Northolt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सिस्टम प्रकार \t Dateisysteem- Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ सेटअप (u)... \t Siedeninstellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति सँख्या जकरामे संतति विजेट क' शीर्ष जोड़ल जएनाइ अछि \t Die Spaltennummer, an die die obere Seite eines Kind-Widgets angehängt werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बालमासेडाCity in Chile \t BalmacedaCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्ति माडल \t Vervollständigungsmodell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोट्रानLanguage \t FortranLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियमित (रेगुलर) एक्सप्रेशन. \t Reguleer Utdruck:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरएल भेजू (U) Description \t & URL schickenDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र प्रबंधकसँ संपर्क रद करू \t Deaktiviert die Verbindung zum Sitzungsmanager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतः पूर्णता \t Konsoolkompletteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ %d %d क' \t Siet %d vun %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जियान \t Xi'An"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंतरिक त्रुटि \t Intern Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीडर \t Leader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोवोसिबिर्स्कОмск \t NowosibirskОмск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न एतय सँ आयात करू: \t Leseteken importeren vun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ असमरा \t Afrika/ Asmara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैथरीन \t Katherine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टीफेनविले \t Stephenville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन@ title: group \t Vöransichten@ title: tab Context Menu settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Qt क 'संबंधमे \t Vertell wat över Qt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाज्मा डाटा- इंजिन एक्सप्लोररThe name of the engine followed by the number of data sources \t Plasma- DatenkarnkiekerThe name of the engine followed by the number of data sources"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अबीलेन \t Abilene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोकान्टिन्सBrasília TimeBrazilTimezone \t TocantinsBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देश/ क्षेत्र आ भाषाComment \t Land/ Regioon & SpraakComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप नाम \t Schriefdischnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्जुब्लजाना \t Ljubljana (Laibach)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तमुज क 'Ethiopian month 12 - LongNamePossessive \t HamleEthiopian month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुयाना \t Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ चुनू \t All utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटा डे पैलो \t Mata de Palo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुंचीCity in Indiana, United States \t MuncieCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार देखाबू \t Gröte opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समर्थित सीपीयू नीतिसभ \t Ünnerstütt CPU- Regeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम स्क्रीन आवर्द्धक \t GNOME Billschirmvergröterer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक गीली बरफबारी या बरसातweather forecast \t Licht natt Snee oder Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सितम्बर \t September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिल नाम \t Vörnaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम ध्वनि \t Systemtöne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित आपरेशन मे अस्थायी फाइल% 1 बनैनाइ आवश्यक अछि. मुदा ई बनाएल नहि जाए सकल. \t För de nafraagte Akschoon mutt en temporere Datei% 1 opstellt warrn, man se lett sik nich opstellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोईthailand. kgm \t Loeithailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट कैथरीन्स \t Saint Catharines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट मैरेस नगरCity in Maryland, United States \t Saint Marys CityCity in Maryland, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फॉक \t Folklore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमेन: \t Domään:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज रहबा पर दृश्य \t Sichtbar wenn horizontal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्रेता विशिष्ट उपश्रेणी \t Leverantegen Ünnerklass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय करू \t Aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजीआई केआईओ स्लेव बिन्यस्त करूName \t Dat CGI- In - / Utgaavmoduul instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण: @ info \t Enkelheiten: @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गैटीन्यू \t Gatineau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगोलियाइ \t Mongoolsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "या अल- दलथ \t Jaum at- Talata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "PS level 2 मे बदलूGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि समेटू \t All infoolden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात या गीला हवाक झोंकाक संभावनाweather forecast \t Regen - oder Druusflagen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जान लायन्स \t John Lions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वल्ला वल्लाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Walla WallaCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रण कार्य लेल बिन्यास \t De Instellens för düssen Druckopdrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य@ title: group \t Allgemeen@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नोर्कोपींग \t Norrköping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "युकोन क्षेत्र \t Yukon Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई संदेश फिनु सँ नहि देखाबू \t Disse Naricht nich wedder wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनाडिरCity name (optional, probably does not need a translation) \t AnkaraCity in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कड़ी यूआरएल: \t Link- URL:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई तंत्र रक्षकName \t KSysGuardName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तालाबन्न दृश्य फोल्डर बदएल नहि सकैत अछि. एकटा फोल्डर सँ कतेक फाइलसभ मे एक्सप्लोर करबा क 'लेल' लिंक व्यू 'केर सँग इस्तेमाल करू \t In en fastnagelt Ansicht kannst Du den Orner nich wesseln. Bruuk dat tosamen mit \"Ansicht tokoppeln\", wenn Du vele Dateien ut een Orner ankieken wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचना संदेशComment \t InformatschoonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रीसिव सर्वरComment \t Freeciv- ServerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरपीएम- फाइंडQuery \t RPM- FindQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नालचिकНижневартовск \t NaltschikНижневартовск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट विकल्प \t Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनवुड \t Greenwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइफर विजार्ड \t Verslöteln- Hölper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समीकरण \t Glieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइटकोर्ट \t Whitecourt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडसर \t Windsor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माडल \t Modell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साकेट्स \t Sockets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट/ प्रयोक्ता \t Reekner/ Bruker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर: \t Orner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रूकल मुद्रक \t Drucker angehalten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेपेटार्ला \t Tepetarla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हांग कांग \t TongyeongCity in Győr- Moson- Sopron Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चाप \t Krinkbagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीडन \t Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनियंत्रित X त्रुटि जखन स्क्रीन आकार कए दायरा पाबि रहल अछि \t X Fehler bi'n Holen vun de Avmessen vun de Billschirmgröte, de nich handtohebben is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैवलोक \t Havelock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेत टंकित करू \t Typ-Henwies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Opgavenfardigstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इक्वेडरCountry name (optional, but should be translated) \t EcuadorCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किंगमैनCountry name (optional, but should be translated) \t KisanganiCity in Dem rep of Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t BeaupreCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समय समाप्त भ' गेल अछि. \t De Tiet is to Enn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेलेस्टाइन \t Palästina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओएलवीडबल्यूएमComment \t OLVWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरँभिक \t Anfangbookstaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सोल्डोट्ना \t Soldotna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी पर पंहुच नहि पाबि सकल. \t Künn keen Togang to'm Papierkörv kregen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल@ title: window \t Konsool@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारटिप स्तम्भ \t Minihilfe-Spalte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बनाबू \t Teelorner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेक्सोनीgermany. kgm \t Sassengermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरेगांवCity name (optional, probably does not need a translation) \t OggionoCity in Leinster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होल्सेव \t Holesov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुक द्वीप \t Cook-Inseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यवस्था करू \t Block"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नतिसभ केँ चिह्नित कएनाइ \t Verbetern bi' t Markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम देखाबू '% 1' \t Striep \"% 1\" wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आई/ ओ ब्रिज केर पाछाँ \t I/ U achter Brüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट शैली@ info: whatsthis \t Schriftstil@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमीनिका \t Dominica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संप्रतीकमे लेबल क' इच्छित चओड़ाइ \t Die gewünschte Breite der Beschriftung, in Zeichen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य नाम \t Allgemeen Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेडीस्मीथCity in Indiana, United States \t LadysmithCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसीआर छवि \t OCR- Bild (Textraden)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द बम्माँ घसकाबू \t Blinker na links schuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति पट्टी दाएँ \t Tostandsbalken rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजीपटलComment \t TastatuurComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फारो द्वीप \t Faröer-Inseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहलू अनुपात बनाए राखू \t Bildproportschoon wohren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कांग्सी रेडिकल्सKCharselect unicode block name \t Kangchi- RadikalenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयतासभ (_e) \t _Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देरी: (y) \t & Paus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की त्रुटिपूर्ण मान अपने स्पिन बटन क' नजदीक आगाँबला मानसँ बदएल जाइछ \t Sollen abseits liegende Werte automatisch auf das nächste Schrittweitenvielfache des Spinbuttons gerundet werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू (A) \t & Tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेथब्रिज \t LethbridgeCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्नक \t Anhangen hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दीर्घवृत्ताकार सेट \t Auslassungspunkte benutzen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाएल \t Opgaven löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "*. html_BAR_एचटीएमएल फाइलसभ (*. html) \t *. html_BAR_HTML- Dateien (*. html)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट रूपमे देखाबूQShortcut \t LütterQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टीफेन \t Stephen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन कैलेंडरNew \t Nejer KalennerNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैस्ट्रिचnetherlands. kgm \t Maastrichtnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्लिंग्टन \t Burlington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप प्रभाव सेटिंग बदलल गेल. की अहाँ नवीन सेटिंग केँ रखनाइ चाहैत छी? ओकरा १० सेकण्ड मे स्वचालित पहिने जहिना कए देल जएताह. \t Du hest de Schriefdischeffekt- Instellen ännert. Wullt Du de niegen Instellen wohren? Se warrt in 10 Sekunnen automaatsch torüchdreiht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड क 'संपादन करू \t Bewerkbefehl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक अंधड़ बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t Licht Dunnerweder, Regen, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनीटोबा \t Manitoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरियनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MajuroCity in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल कैलिब्रेशन मान नहि भेटल:% 2 \t De Afstimmweerten för de Joystick- Reedschap \"% 1\" laat sik nich affragen:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिसूचना% 1Show all recent notifications \t Nieg BeschedenShow all recent notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माह \t Monat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हरिहरcolor \t Grööncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित फाइल% 1 लिखल नहि जाए सकल किएक डिस्क मे अपर्याप्त जगह अछि. \t De anfraagte Datei% 1 lett sik nich schrieven, dor is nich noog fre' e Platz op de Fastplaat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनक उपयुक्त विन्यास ढूँढ़ि नहि सकलMirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t keene passende Konfiguratschoon för'n Billschirm funnenMirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रक छविसभKCharselect unicode block name \t Stüerteken- SymbolenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "याउन्डेCity in Canada \t JaundeeCity in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हिल्टन हेड द्वीप \t Hilton Head Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन सँ बामाँ, नीच्चाँ सँ उप्पर \t Links nah rechts, unnen nah boven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य अओजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS \t Hööft- WarktüüchbalkenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निरपेक्ष \t Keen Relatiev- PositschoonScreen size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- गेरूऑcolor \t Hell Lachs 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शिशु क' बीच स्थानक मात्रा \t De Avstand twüschen de Kinners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जापानी \t Japansch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फोल्डर@ action: inmenu \t Een Orner infögen@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसिएनसाइडCity name (optional, probably does not need a translation) \t OceansideCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनाइटेड किंगडम \t Grootbritannien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता सूचना... \t Kontoinformatschoon..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विन्डोName \t Nieg FinsterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रिभुज \t Fast Winkel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t Park ViewCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइम प्रकार@ label \t MIME- Typ@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिफ़ाइड कनाडाइ अबार्जिनल सिलेबिक्सKCharselect unicode block name \t Liekmaakt Sülventekens v. d. kanaadschen OorinwahnersKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जारी राखू \t Wiedermaken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पानि \t Water"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीवीडी- रैम \t DVD- RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्रिय विंडो रंग आ प्रभाव लागू करू (e) \t Klööreffekten för nich aktive Finstern bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरण देरीः (A) \t Beslünigenpaus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेलिमीटर चुनू जे की- वर्ड्स केँ खोजल जाएबला वाक्यांश अथवा शब्द सँ अलग करू \t Hier kannst Du dat Teken fastleggen, dat de Afkörten vun den Sööktext scheedt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरीडेन \t Meriden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर: \t Verteeknis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरेन्ट प्रक्रिया मे जाइ \t Na Böverperzess jumpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीटर केली \t Peter Kelly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासName \t UtwickelnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दुइ क्लिक दूरी \t Doppelklick-Intervall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वुहान \t Wuhan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट लुइस \t Port Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गैलपैगोस द्वीप \t Galapagos-Inseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'लेल गुण \t Egenschappen vun% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "परपिंगनान \t Perpignan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिजली- गिरनाcolor \t Hellrosa 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य प्रोफाइल लोड करू \t Ansichtprofil laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ छोडू \t Köör opheven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिस्मार्क \t Bismarck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइट अनुक्रम \t Byte- Reeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रोसिनोनGenoaGenova \t FrosinoneGenoaGenova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा पृष्ठ \t All Sieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला पृष्ठमे जाउ \t To nähster Siet geihn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बल्गारियाName \t BulgarienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्ट राइट \t Cartwright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सियोक्स सिटी \t Sioux City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओक रीजCity name (optional, probably does not need a translation) \t Oak RidgeCity in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साराजेवो \t Sarajevo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हग टाउन \t Hugh Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट परिमाण नियत \t Schriftgewicht einstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिक कएल जाए योग्य \t Klickbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोनाल्ड्सवे \t Ronaldsway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगमरमर \t Marble"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ कैंटकी/ मॉंटिसेलो \t Amerika/ Kentucky/ Monticello"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिकॉर्ड कए रहल अछि \t Opnahm spiekern?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुझाएल सूची \t Keen Vörslääg för \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GNOME दस्ताबेज प्रदर्शक \t GNOME Dokumentopwieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वित्तीय प्रबंधकName \t Geldsaken plegenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चैपल हिलCity in North Carolina, United States \t Chapel HillCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखकए काटू (_S)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूरनावाका \t Cuernavaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्राल पट्टी चिह्न देखाबू (b) \t Rullbalken- Marken wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भितरका सीमा \t Innerer Rand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रीग \t Rygge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिक्स \t Hicks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सुधार कएल \t Ännert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेरबर्गChâlons \t CherbourgChâlons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जेरेजCity in Spain \t JerezCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चमकीलापन: \t Helligkeit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट स्टाइल नियत \t Schriftart instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ अपने पैरा पर छी \t Op Dien Verantwoorden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जनवरी क 'Ethiopian month 7 - ShortName \t YakEthiopian month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेल्टा जंक्शन \t Delta Junction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब सामग्री \t Inholl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पर शब्द लपेटू: (r) \t & Reegümbrook bi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोकेँ कार्यस्थान 4 पर लए जाउ \t Finster nah Schrievdisk 4 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज जानकारी देखू \t Dokmentinformatschoon ankieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की लाइसेंस पाठकेँ रैप कएनाइ अछि. \t Legt fest, ob der Lizenztext wenn notwendig umgebrochen wird."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पीटरबोरो \t Peterborough"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइ \t Thailannsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंभीरता (v) \t Wo & böös"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Pixbuf-बस्तु \t Pixbuf-Objekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्डमोर \t Ardmore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्डमे कॉपी करू \t Na Twischenaflaag koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला पृष्ठ (_P) \t Een Siet _torügg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्गुमेंट्स \t Argumenten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रिचमंड \t Richmond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उज्बेकिस्तान \t Usbekistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू लेबल \t Menübeschriften"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्ष्यक सूची जकरा बफर क्लिपबोर्ड कापी करब आओर DND श्रोत क' लेल समर्थन दैत अछि \t Die Liste der Ziele, die dieser Puffer für das Kopieren aus der Zwischenablage und DragDrop-Quellen unterstützt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र सेटिंग \t Systeminstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काटू (_t)Stock label \t _UtsniedenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इकाल्यूतcanada. kgm \t Iqaluitcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात प्रकार \t Unbekannter Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पासो रोब्ल्स \t Paso Robles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शारजाह \t Sharjah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्ट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t CartersvilleCity in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई रंग योजना मे पारदर्शी पृष्ठभूमि अछि जे अहाँक डेस्कटाप मे समर्थित नहि अछि. \t Dit Klöörschema bruukt en dörsichtig Achtergrund, man as' t lett, ünnerstütt Dien Systeem dat nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबवत चित्रकेँ झटकू \t Pielrecht ümdreihen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसारल जाए सकैबला फोल्डर@ title: window \t Ornern laat sik utfoolden@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उच्च विरोधी-SVG \t Hoher Kontrast - SVG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टुआर्ट \t Stuart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t WatervilleCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परीक्षण \t Tests"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जनवरीCoptic month 11 - ShortName \t BanCoptic month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चाड्रोनCity in Nebraska, United States \t ChadronCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिलेन \t Deelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की अओजारपट्टी मद दीख रहल अछि जखन अओजारपट्टी लँबबत अभिमुखनमे अछि. \t Soll das Werkzeugleistenobjekt sichtbar sein, wenn die Werkzeugleiste vertikal ausgerichtet ist?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिक (_MacCyrillic) \t Kyrillisch (_MacKyrillisch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमरा \t Knippskassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रबंधक (_M): \t _Oppasser:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया \t Kanten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोगो \t Logo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरियन \t Marion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सवीGenericName \t XVGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र मानीटर - हार्डवेयर सूचनाComment \t Systeemkieker - Hardware- InfosComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सीडी-आर \t CD-R"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डॉक \t Indockt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसास सिटी \t Kansas City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- राइट पोर्ट टू के- पार्ट्स \t Överdregen vun KWrite na KParts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशेष फ्लेग. समस्त फोल्डर क 'लेल वैध, फ्लेग क' सटीक अर्थ दाएँ हाथ केर स्तम्भ मे देखा जाए सकैत अछि. \t Besünnere Marken, de för den helen Orner gellt. De naue Bedüden steiht rechterhand."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो एस्कोनडिडो \t Puerto Escondido"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम आउटपुट \t Leste Utgav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य (_A) \t _Aktschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग चयनpredefinito:mm \t Klöörutwahlpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताईपा埔頂 \t Taipa埔頂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भूमध्यरेखीय गायनाworld. kgm \t Äquater- Guineaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काम्बोबाक्स \t Utsöökfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेलोटास \t Pelotas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण- पूर्व एशियाइ स्क्रिप्टKCharSelect section name \t Söödtasiaatsche SchriftenKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलआईसीक्यूComment \t LircComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेसाइनCity name (optional, probably does not need a translation) \t RiwneCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर स्विच करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um to'r nähsten Registerkoort to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वयं \t sülvst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शहर (_i): \t St_adt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क कैश \t Fastplaat- Twischenspieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दिनांक \t Aktuell Datum bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्चEthiopian month 8 - ShortName \t MägEthiopian month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सडबरी \t Sudbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य अक्षर गुण \t Allmeen Tekenegenschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास साफ करू \t Leddigmaak- KnoopPassword Mode for line edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिकाशा \t Chickasha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपफार्मWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t ÜnnerkiekwarkWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टियारेट \t Tiaret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साबादेल \t Sabadell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पढ़ू (_R) \t _Lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुणCoptic month 3 - LongName \t BabahCoptic month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएम घडी नियंत्रण मोड्यूल \t KDE- Kuntrullmoduul för de Pingel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेंग्रोName \t MontenegroName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई- मेनू \t KDE- Menü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेने गुएन \t Méné Guen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीसीआई सूचनाName \t Informatschoon över PCIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुथरेCity name (optional, probably does not need a translation) \t GuthrieCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसिन्न सत्र केर रूपेँ सहेजूNAME OF TRANSLATORS \t As egen Törn sekernNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुहारweather forecast \t Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओनो केर नीच्चाँ राखू \t Achtern hollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वालपेपरक तरह नियत करू (W) \t As & Achtergrund fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स स्क्रीन क 'आकार बदलब आओर फिनु सँ दिशानिर्धारण क' लेल एकटा फलक ऐपलेटName \t En Paneel- Lüttprogramm för' t Ännern vun Grött un Utrichten vun X- SchirmenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकसकेँ स्वीकार करू \t Fokus annehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विफलता \t Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शाIndian National month 6 - ShortName \t ShrIndian National month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम माउस चिह्न साफ करू \t Lest Muusmarken wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शॉर्टकट कुँजी (_K) \t _Koortsniedknopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूट्रान \t Neutronen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टपोर्ट \t Westport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा \t Sprak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किल्लीन \t Killeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्लिन्गटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArlingtonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो आडा मे पैक सिकोड़ू \t Finster vun rechts schrimpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रूमफील्डCity in Colorado, United States \t BroomfieldCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्दी \t Punkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ छोडू \t Köör utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोम्बासा \t Mombasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रण \t 3D- Stüerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरीडियनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MeredithCity in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्रापडाउन मेनू: \t Opmaakmenüs:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉल्टन \t Houlton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डरमे बनाबू (_f) : \t Im Verteeknis _erstellen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मात्रा धनक पहिने \t Vör Bedrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "DVD-RW डिस्क \t DVD-RW Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज \t Papeer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला रीओजाspain. kgm \t Los Rioschile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस \t Fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्व अवस्थामे पहुँचाबू \t Wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बे सेंटे कैथरीन \t Baie-Sainte-Catherine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोएन \t Noain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टीप:% 1@ note/ rich \t Beacht:% 1@ note/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा कनेक्शन एसएसएल केर सँग सुरक्षित नहि अछि. \t Aktuelle Verbinnen is nich dör SSL sekert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किकआफ अनुप्रयोग लान्चर \t Animeert Programmoproper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन सही अछि, ई स्क्रीन पर कोनो गति अधिसूचना घटना नहि अछि \t Falls WAHR, werden auf diesem Bildschirm keine Bewegungsbenachrichtitungs-Ereignisse geliefert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अजDei short \t AsaDei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक प्रशासक ने अहाँक छविकेँ बदलबाकअनुमति नहि देने अछि. \t De Systeempleger hett dat Ännern vun Biller verbaden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉल्टन \t Houlton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ए बी सी@ action \t ABC@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 केर सँग फोल्डर तैआर कएनाइ समर्थित नहि अछि. \t Opstellen vun Ornern warrt vun Protokoll% 1 nich ünnerstütt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कहियो नहि \t Nümmers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला रोचेलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t New RochelleCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रण काज लेल संदर्भ \t De Tosammenhang vun düssem Druckopdrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक डिस्कार्ड समय गिनती \t Tweet Wegsmietklock- Tieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिश नेटComment \t FischnettComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त \t Böversiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "Async क' अनुमति दिअ' \t Async tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेस बटन \t OK-Knopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंटर हार्बर \t Winter Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसडीएल क लेल मेराथन इनफिनिटीक ओपन सोर्स संस्करण जकरामे ओपनजीएल अक्षम अछिName \t En fre' e Verschoon vun Marathon Infinity för SDL, de ahn OpenGL funkscheneertName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोडू \t Utgaav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नेवादा \t Nevada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में रेतीला तूफानweather condition \t Sandstorm in de Neegdeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबूComment \t DorstellenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बीजशब्द \t Slötelwöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बंपमैप \t Bumpmap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "येप द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Yap- EilandCity in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई स्लाइडरक प्रयोग करू दृश्यमे प्रतीक कए आकार केँ घटाबै अथवा बढाबैक लेल. \t Mit dissen Schuver kannst Du de Lüttbiller binnen de Ansicht lütter un grötter maken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्णमे मेनू मदक न्यूनतम वांछित चओड़ाइ \t Die minimale gewünschte Breite des Menüeintrags, in Zeichen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्लस्रुहे \t Karlsruhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंपिनास \t Campinas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो रिको \t Puerto Rico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन लोड कएल जाए रहल अछि@ interface/ rich \t Vöransicht warrt laadt... Show the author of this item in a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचक आकार \t Indikatorgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' प्रतीक नहि पाबि सकल. '%s' थीम कोनो तरहसँ नहि पएल गेल, साइत अहाँक एकरा अधिष्ठापित करबाक जरूरत अछि. अहाँ एकरासँ एकटा कापी पाबि सकैत छी: \\t%s \t Künn dat lütte Bill '%s' nich finnen. Dat '%s' Thema weur ook nich funnen, villicht mutt je dat installeren. Ji künnst eene Kopie kregen vun: \\t%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ (_l) \t Da_teien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टियारेटalgeria. kgm \t Tiaretalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "री- जाउण्डName \t reZoundName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारWidget' s Whats This \t KortinfoWidget' s Whats This"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउजर पहचान पाठ मे अहाँक प्लेटफार्म किस्म सामिल करू. \t Föögt de Kennen de Plaat to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा जाँचू जँ अहाँ समयक्षेत्रकेँ पाठ रूपमे देखओनाइ चाहैत छी. \t Maak dit an, wenn Du dat Tietrebeet binnen den Text wiesen wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एक तरफाTwo Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजा करबाक समय: (R) \t & Opfrischtiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GConf आडियो आउटपुट \t GConf Tonutgav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डायर एज जावरLatakiaAl Ladhiqiyah \t Dayr az ZawrLatakiaAl Ladhiqiyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नान्टेस \t Nantes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इंसब्रक \t Innsbruck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बुर्सिना फासो \t Burkina-Faso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर \t FOLDER"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन पंक्ति \t Nieg Reeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताला/ लागआउटComment \t Afsluten/ AfmellenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंटा क्रुज डेस फ्लोरेस \t Santa Cruz das Flores"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रूनुपी \t Kruunupyy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोस्ट लिखैत अछि \t Naschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू (_O)... \t _Opmaken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हमेशा चालू (A) \t & Jümmers aktiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आई/ ओ नाइस स्तर:% 1 (% 2) \t In - / Utgaav- Prioriteet:% 1 (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जेरोम \t Jerome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेडागास्करworld. kgm \t Madagaskarworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशिष्ट साइट पहचान \t Kennen för enkelte Servers / Domänen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीक न्यूलाइन घुसाबू \t Plietsch Reegümbrook infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्लाविक \t Aklavik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गिला बेंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Gila BendCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहला आर्गुमेंट क्यूऑब्जैक्ट होनाइ चाही. \t Dat eerste Argument mutt en QObject wesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू \t Ümwanneln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर '% 1' क 'साझा समाप्त करबाक कोसिस मे एकटा त्रुटि भेल. कृप्या सुनिश्चित करू जे' fileshareset 'रूट मे सेट अछि. NAME OF TRANSLATORS \t Dat geev en Fehler bi' t Torüchnehmen vun de Freegaav för den Orner \"% 1\". Bitte stell seker, dat dat Perl- Skript \"fileshareset\" den Systeempleger höört un de Mark \"Bruker- ID\" (suid) dor för sett is. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी अंधड़ बरसात हलुक ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition \t Swoor Dunnerweder, Regen, Gruvel/ Sneegrisselweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार: \t Typ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिट्चबर्ग \t Fitchburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लम्बवत \t Vertikal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर: (F) \t & Filter:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्टिनusa. kgm \t Austinusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंट होपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pointe NoireCity in Connacht Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेत \t Sünnertekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो उठैनाइ/ गिरैनाइ टागल करू \t Finster na vörn/ achtern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लिटम्युट \t Sleetmute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल क' शीर्षक नियत करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um dat Terminal torüggtosetten un optoklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नोम- कार्डGenericName \t GNOME- CardGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड करू \t Last"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गास्पेCity name (optional, probably does not need a translation) \t GaspeCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोक स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t Holly SpringsCity in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निज सूचना \t Persönliche Informatschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल प्रबंधक - सुपर यूजर मोडName \t Dateipleger, SysteempleegbedriefName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सब्हाTripoliTarabulus / طرابلس \t SebhaTripoliTarabulus / طرابلس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा सही पर सेट करू स्क्रीनकेँ तब लाक करब क' लेल जखन स्क्रीनसेवर सक्रिय भ' जाएत अछि. \t Düsse Optschoon is to TRUE to setten, um de Billschirm avtosluten, wenn de Billschirmschoner angeiht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कजाखस्तानName \t KasachstanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राइफलCity in Jylland Denmark \t RipenCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द (_P): \t _PAsswoord:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन प्रयोक्ता क 'पासवर्ड बदलब क' लेल अहाँक रूट होनाइ चाही. \t Bloots de Systeempleger kann Passwöör vun anner Brukers ännern."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रुनेई \t Brunei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम y \t Maximales Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्रा दो गारकास \t Barra do Garças"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t BasraCity in Iraq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आगत विधि प्रस्थति बार कहिना घींचनाइ चाही \t Wie die Eingabemethoden-Statusleiste gezeichnet werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध उपयोगी प्रतिनिधित्व \t Verscheden, nüttig Dorstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डॉक \t Dock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीटीलेनेgreece_ prefectures. kgm \t Mytilinigreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियासभ \t Aktschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्जेन \t Bergen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Kort Beschrieven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लैनियन \t Lannion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड \t Order"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस संकेतक कतए अछि ओकरा देखब क 'लेल कंट्रोल+मेटा कुँजी दबा कए राखू. \t Holl Strg+de Meta- Tasten daal, wenn Du weten wullt, woneem de Muuswieser is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ॉन्ट \t Schriftoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्म \t % 1: Kiekwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किनरोस \t Kinross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोटा किनाबालुmalaysia. kgm \t Kota Kinabalumalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लो सेक्सनName \t PlattdüütschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू: \t Sök:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेस्नो \t Fresno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्दिष्ट विंडो मे प्रदर्शित करूName \t In' t utsöchte Finster wiesenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरान स्थितिमे लौटाबू (_R) \t _Umdreihn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना सँ बम्माँ, उप्पर सँ नीच्चाँTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show \t Rechts na links, baven na nerrnTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दमस्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t DamaskusCity in Taiwan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग सेल पृष्ठभूमि रँगकेँ प्रभावित करत \t Soll dieses Tag die Hintergrundfarbe der Zelle beeinflussen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूसलाधार बरसातweather condition \t Regenflaagweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वृतखण्ड \t Koken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ अभिलेखमे जोड़ू \t Dateien to de Archiv hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउज़िंग \t Dörkieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नॉर्वेजियाईKeyboard Layout Name \t NorweegschKeyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फौन्ट चुनू... (s) \t & Schriftoort utsöken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यॉर्जियाइ \t Georgsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटक्राफ्टQuery \t NetcraftQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नकली प्रयोक्ता- एजेंट '% 1' इस्तेमाल मे अछि. \t De namaakte Nettkieker- Kennen \"% 1\" warrt bruukt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैक क 'लेल प्रभावName \t Effekten för JackName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएमकान्कएचटीएमएल \t kcmkonqhtml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्टनबर्ग \t Altenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केस आर्फेल \t Case Arfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सुधार कएल \t Ännert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फलक जोड़ू \t Platzmaker tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वरमोंटusa. kgm \t Vermontusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एयोर \t Eidar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ- सहायक \t Aux links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो फोकस करबला स्क्रिप्ट केँ अनदेखा करू. वेब पृष्ठ ई सोचत जे विंडो मे फोकस कए देने अछि मुदा वास्तविक फोकस आकार अप्रभावित रहताह. \t Versöök vun Skripten, Finster to aktiveren, eenfach övergahn. Na de Siet warrt meldt, dat dat Finster aktiveert wöör, man dat aktive Finster blifft aktiv."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा आर्किड3color \t Düüster Orschidee 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला पाज \t La Paz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम मानः \t Maximaalweert:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैश रिपोर्ट भेजू@ action: button \t Afstörtbericht loosstüern@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्ध्वाधर \t Pielrecht spegeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नोवा स्कोशिया \t Nova Scotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूला \t Pula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोग क'लेल X प्रदर्शन \t X Billschirm bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यल्लोनाइफ \t Yellowknife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भूमिका \t ROLE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बो एकोर्ड \t Bon Accord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुभुज \t ... mit dit Veeleck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साकेट पढाः (k) \t Socket lesen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "V. 120 V. 24 रेट आईएसडीएन \t ISDN (V. 120 V. 24)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरूCoptic weekday 7 - ShortDayName \t PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख प्रबंधक \t Archivoppasser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर% 1 बनाबै मे अक्षम. \t Orner \"% 1\" lett sik nich opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लार्स- डबल्यूएमComment \t LarsWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँपादित करू (E) \t Vörankamen bewerken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमएलडंकी जीटीके+ कोर नियंत्रकGenericName \t Karn- Kuntrull för MLDonkey/ GTK+GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेटसभ \t listelement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अहवाजاردبيل \t Ahvazاردبيل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो टर्मिनल नहि ढूँढ़ि सकैत अछि, xterm कए प्रयोग कए रहल अछि, बावजूद जे यह काज नहि करैत अछि \t Künn keen Terminal finnen, dat xterm bruken deit, ook as dat nich geiht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "XML दशमलव एंटिटी: \t XML- Dezimaaleenheit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कांकोर्ड \t Concord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '%s' लेल जानकारी नहि पाबि सकल: %s \t Kunn keene Informatschoon rutkregen över de Datei '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम (_M) \t _Lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ ई फाइल एक्जीक्यूटेबल अछि आओर फ्लेग नियत कएल जाइछ. ई समूहक अनुमति सँ एक्जीक्यूट हएताह. File permission \t En utföhrbore Datei mit disse Mark warrt mit de Verlöven vun den Koppel utföhrt. File permission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मंजानिलोState in Mexico \t ManzanilloState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइवरी3color \t Elvenbeen 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आन प्रयोक्ता क' रूपमे लॉगइन करब लेल एहि %s सत्र सँ लॉग आउट करू \t %s vun düssem Törn avmellen un as nejer Bruker anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इरविंग \t Irving"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी अंधड़ बरसात ओला धुंधweather condition \t Swoor Dunnerweder, Regen, Hagel, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्राजानाइस \t Grazzanise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धूप- छांहweather forecast \t kloor Stöötweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति (P) \t & Positschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन निजी फ़ोल्डर खोलू \t Hemverteeknis opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर '% 1' साझा करबामे असफल. \t Freegeven vun Orner \"% 1\" fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला डेस्कटाप पर स्विच करू \t Na verleden Schriefdisch wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेड बे इस्टेट \t Red Bay Estate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम (_M) \t _Middig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंबिया \t Gambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर% 1 मे जाए नहि सकल. \t De Orner% 1 lett sik nich opmaken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेटाइट रिविरे \t Petite-Riviere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटन रोगusa. kgm \t Baton Rougeusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होम पेज \t Hemsiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाद \t Dialoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जोसेफ \t Saint Joseph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल प्रतीक (_I) \t _Jüst lütte Billers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमान्य बग रिपोर्ट: अधलाह डाटा@ info \t Leeg Fehlerbericht: schaadhaftig Daten@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबिया क' जिला \t District of Columbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम सिर्फ@ item: inlistbox Format: \t Bloots Naam@ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उमेआ \t Umeå"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेवरली \t Beverly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्माण तिथि \t Produktschoonsdag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेरेन नदी \t Berens River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अप्रैलMay long \t AprilMay long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियानापोलिस \t Indianapolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन फ्रांसिस्को \t San Francisco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल पर टाइप कएल पाठ द्वारा मेटाकए लिखि देल जएताह आओर संकेतक केर चलए पर मेट जएताह. \t Kören warrt vun ingeven Text överschreven un bi Blinkerbewegen opheevt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरी मानीटरComment \t BatteriekiekerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकएलेन \t McGillCity in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर स्थापन \t Pfeilplatzierung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोबाइलः \t Mobil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अबाकानCity name (optional, probably does not need a translation) \t AbakanCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिल्लिनॉकेट \t Millinocket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निज पञ्चाङ्गName \t En persöönlich KalennerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पावटुकेट \t Pawtucket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रिकार्ड (_R)Stock label, media \t _OpnehmenStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड आ फाइल- प्रकार \t Bedrieforden un Dateitypen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उलान- उदेCity name (optional, probably does not need a translation) \t UlsanCity in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गलत कूटशब्द \t Passwoord is nich akerat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहलीज \t Max. Grenzweert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज घटाउ \t Leiser maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहरी रूपरेखाWriting direction context sub- menu item \t ÜmreetWriting direction context sub- menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेल्ग डेलर \t Helge Deller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिचर्ड हुल्ट द्वारा लिखित \t Schrieven vun Richard Hult "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट ग्राहामे \t Fort Grahame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सफल. \t Hett funkscheneert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संवादों क 'लेल छवियाँ \t Biller för Dialogen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमा करू \t Sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विरामचिह्न, बन्न करू \t Satzteken, Enn' vun Satz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला पूर्णता क 'जोड़ा@ action \t Verleden Kompletteren@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका बनाएल जाए रहल अछि \t An' t Opstellen vun den Index"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्की \t Türkei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुकेटCountry name (optional, but should be translated) \t PhuketCity in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्मीराCity name (optional, probably does not need a translation) \t ElmiraCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ जॉनस्टन \t Pazifik/ Johnston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर बामाँ: \t Baven links:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सच्चे एहि पसंदीदा केँ मेटएबाक लेल चाहैत छी \"% 1\"? \t Büst Du seker, wat Du dat Leesteken \"% 1\" wegdoon wullt?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुनहला4color \t Gold 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टोक्का \t Stokka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन तंत्र एकरासँ बेसी समयक लेल निष्क्रिय अछि \t Wenn dat op' t Systeem keen Akschoon gifft över"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो माह बदलाव नहि \t Kein Monatswechsel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गौरानीName \t GuaraniName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू (R) @ title: column Text style \t Utwesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआरैटिंगुटेगा \t Guaratinguetá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में अंधड़ बर्फबारी धुंधweather condition \t Dunnerweder in de Neegde, Hagel, Dröögdiesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसिंक्रोनस निवेदन आकार क 'अधिकतम आकार \t Best asynkroon Anfraaggrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलोरेडो प्रपात \t Colorado Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गाल्व्सटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t GlovertownCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ नहि भेटल: \"% 1\". \t Text nich funnen: \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की कालम हेडर क' गिर्द फिनु क्रम बनाएल जाए सकैत अछि \t Kann die Spalte um die Köpfe umsortiert werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ताकीत्ना \t Talkeetna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई अनुप्रयोगक संस्करण \t Programmverschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काके \t Kake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खडी पंक्तिसभ स्क्राल \t Pielrechte Lienen verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टर्मिनल सत्र क 'लेल चयनित प्रोफाइल केँ मूलभूत रूपेँ सेट करू \t Dat utsöchte Profil op de Menülist na nerrn schuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू (_n) \t _Ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कालिगरी \t Cagliari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्प्यूटर प्रशासनName \t SysteempleegName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी प्रेज़ेन्टेशन फॉर्म्स- बीKCharselect unicode block name \t Araabsch Dorstell- Formen BKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला टैब पर जाउ \t To düsser Registerkoort wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अध्याय \t Kapitel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणीसभ छोड़ू \t En Kommentar togeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर संरेखण \t Baven utricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रोजेक्ट बनाबू \t Nejes Projekt erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोरCoptic month 1 - LongName \t NesCoptic month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंत्माग्नेMontréal \t MontmagnyMontréal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन काजNew \t Neje _OpgavNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वाधिकार 2006 केविन ओटेन्स \t Copyright 2006 Kevin Ottens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि स्वचलित लोड करू (u) \t Biller automaatsch laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की \"असंगत\" स्थिति देखाएल जाएनाइ अछि \t Soll der Zustand »inkonsistent« angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनवायरनमेंट वेरिएबल्स क 'मान देखाबू (v) \t Wiest de Weerten vun de Ümgeven- Variabeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासकर्ता (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन, आई/ ओ लाइब्रेरी) \t Schriever (HTML- Dorstellkarn, In - / Utgaavbibliotheek)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेस्टीटेन \t Meßstetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विनिपेगCity name (optional, probably does not need a translation) \t WinnipegCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापदंड \t Markmalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करण सूचना देखाबू \t Informatschonen över de Verschoon wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बटनसभ: \t Knööp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल एहिना सहेजू... (S) \t Datei & sekern as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालममे खोजू \t Suchspalte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इलिन्वासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t IllinoisRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मई क 'Ethiopian month 9 - ShortNamePossessive \t MiyEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो भारी बरफ या बर्फ पट्टीweather forecast \t Snee, to Tieden swoor, oder Ieshagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समुद्रीकवच4color \t Mussel 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 पर लोगिन नहि कए सकल \t Anmellen nich mööglich:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभकेँ हटाबू \t Allens opklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू (d) @ action: button \t & Tofögen@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साटू \t Infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित तालाबंद देल नहि जाए सकत.% 1 \t Dat anfraagte Afsluten weer nich mööglich.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिरोशिमाjapan. kgm \t Hiroshimajapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला (N) > > \t & Nakamen > >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति संकेत \t Tostandshenwies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी बेटलफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t North Little RockCity in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय करबा योग्य \t Aktivierbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा फाइल चुनू \t Eene Datei utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफ युक्त जमैबला फुहारक संभावनाweather forecast \t Licht Snee mit freren Druus mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अटलांटिक/ स्टांले \t Atlantik/ Stanley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक प्रसंग अभिलेख% 1 पाबै मे अक्षम. \t Dat Lüttbildmuster- Archiv \"% 1\" lett sik nich finnen!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माइम प्रकार \t MIME Typ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित- पुस्तचिन्ह \t Autom. Leestekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़ूम 1:1 \t Gröte 1:1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैपटॉप बिजली प्रबंधन डेमनName \t En Stroomkuntrull- Dämoon för KlappreeknersName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ अनुप्रयोग \t Nich begäng Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाक्स क' अंदर बटन क न्यूनतम उँचाइ \t Die minimale Höhe von Knöpfen im Kasten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑफसेट \t Verscheel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र फाइल चुनू \t Avbilldatei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर (_T):go backStock label, navigation \t _Bovengo backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मकाओ \t MalaboCity in Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साटूNo Guesses Found context menu item \t InfögenNo Guesses Found context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकितनName \t OkzitaanschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह क' सक्रिय सदस्यक मान गुण जकरामे क्रिया होइछ. \t Der Wert des momentan aktiven Mitglieds der Gruppe, zu der diese Aktion gehört."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोटा किनाबालु \t Kota Kinabalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मन्स्टरNeuburg \t MünsterNeuburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाजमा पैकेज संरचनाक परिभाषाComment \t Paketstruktuur- Fastleggen vun PlasmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विचिताCity name (optional, probably does not need a translation) \t H. ListCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबू \t Opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संयुक्त शिशु \t Zusammengesetztes Kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डी- बस इंटरफ़ेस केर सँग पाठ- सँ- वार्ता सेवाName \t Vörleesdeenst mit en DBUS- KoppelsteedName_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट गेन सीमा \t Grenzweerten Ingaavverstärken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग सँ बाहर आबू \t Programm verlaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबामाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ApenraadCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र सूचनासभ \t Systeemnarichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पानि स्पाउटweather forecast \t Waterhoosweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलडबल्यूएमComment \t LWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनू (h)... \t Utsöken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लास वेगासCity name (optional, probably does not need a translation) \t Oost Las VegasCity in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रांसStencils \t FrankriekStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपमेनू जे मेनू मद मे संलग्न अछि, अथवा रिक्त जँ एतए किछु नहि अछि \t Das zum Menü gehörende Untermenü, oder NULL falls keins vorhanden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति क्रमांक: \t Reegnummern:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंबेल \t Gambell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के सँग बदलू \t Utwesseln mit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुयानाCity in Guyana \t GuyanaCity in Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चालनQFileDialog \t LoopwarkQFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन विस्तारित-सी \t Lateinisch Verwiedert-C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बढ़नाइ स्वीकारू \t Wachstum erlauben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वायने \t Wayne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक '%s' मे कागज नहि अछि. \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De brukt nejes Papier."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फरवरी क 'of March \t Febof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "योर्कटन \t Yorkton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट हारकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t Port HawkesburyCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामसन \t Samsun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राप्त लक्ष्य. छोडू \t Teelafbrook kregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रान्टुल \t Rantoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डिंग निशान देखाबू (जँ लागू अछि) (f) \t & Fooldmarken wiesen (wenn mööglich)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कारमी \t Carmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचलित छाँटू@ item: inmenu Text Completion \t Kort automaatsch@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरेनेस \t Florennes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग जतए डाटा जमा करैत छी \t Woneem Programmen ehr Daten sekert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका बनबू \t Logbook- Orner utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ% 1 केँ दबैलहुँ अथवा कोनो अनुप्रयोग एहि सेटिंग केँ बदलब क 'लेल पूछलकाह. \t Du hest% 1 drückt, oder en Programm will disse Instellen ännern."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोष्ठक आलोकित करू: \t Klemm- Rutheven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब पृष्ठ: \t Netsiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभिक डिरेक्ट्री चुनू \t Startorner utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि भेटल. \t Nich funnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुस्तावस \t Gustavus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोस्कोCity name (optional, probably does not need a translation) \t MoskauCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सोडा प्रपातCity in Idaho, United States \t Soda SpringsCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंटेन होम \t Mountain Home"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइ क 'नुस्ख़ा (D) \t Tipp för Vundaag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब 2 \t Paneel 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "3D दृश्य \t 3D- Ansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानः \t Oort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फाइल \t All Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करण \t Verschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन खेल (_N) \t _Nejes Speel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्दी \t Dot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिल्सबोरो \t Hillsboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एविलडबल्यूएमComment \t EvilWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनितNew \t %d utwähltNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इर्कुत्स्कrussia_ subjects. kgm \t Irkutskrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्ट करू (_I) \t _Infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय फुहार या जमैबला फुहारweather forecast \t To Tieden Druus oder freren Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल त्रुटिsftp for on \t Protokollfehlersftp for on "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू \t Finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स एफटीपीGenericName \t X- FTPGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो संबंध नहि \t Keen Dreihen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्मिंघम \t Birmingham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन ताइ ली \t Neit Thai Lue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्केपCoptic month 12 - LongName \t AbibCoptic month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फैक्सः \t Fax:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहा \t Doha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काला ईगल \t Black Eagle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम \t Westport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैश्विक स्कोप \t Globaal Gellenrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वुर्जुवुर्ग \t Würzburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज पट्टी प्रविष्टि चिह्नित करू (t) \t & Programmbalken- Indrag rutheven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध यूआरआई \t Invalide URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्विलिंगेट \t Twillingate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माध्यimage filter \t Zentraalweertimage filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेंटोनविले \t Bentonville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्टीक- सफेद4 color \t Antikwitt 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउजर पहचानComment \t Nettkieker- IdentiteetComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाल्सा \t Balsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोड \t Knütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई अनुप्रयोगसभ केँ सत्रसभ सँ बाहर रखनाइ अछि. (x) \t Vun Törns & utslaten Programmen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्दweather forecast \t Kooltweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हंटिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t SouthingtonCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति विकल्प देखाबू \t Hölpoptschoonen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयतासभ (P) \t Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेथब्रिज \t Lethbridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनिसभ \t Kläng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाश \t Wedderhalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कांकोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t ConcordCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी अंधड़ बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition \t Swoor Dunnerweder, Regen, Hagel, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आवृति बदलि सकैत अछिName \t Kann Frequenz wesselnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केआईओ- स्लेव्सName \t In - / UtgaavmodulenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मानास्सासCity in New Hampshire, United States \t ManassasCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नाम:yes \t _Listnaam:yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करण... \t Verschonen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोरदाद क 'of Tir long \t Chordadof Tir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीक \t Griechsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोड घसकाबू \t Knütten verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडमंड \t Redmond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की बम्माँ आओर दहिन्ना हाशिया संचित होइछ. \t Legt fest, ob linke und rechte Ränder aufeinander auflaufen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डार्विनaustria. kgm \t Darwinaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी जाँचि कान्फिगर करू... \t Schriefwies- Prööv instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरणName \t EthaisName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरूआCity name (optional, probably does not need a translation) \t AruaCity in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वियनाகோயம்புத்தூர் \t Wienகோயம்புத்தூர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिकार्ड (_R)Stock label, media \t _OpnehmenStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ बिसाउ \t Afrika/ Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्नवोरो \t ScarboroughCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन त्रुटि केर द्वारा ई क्रिया रोकल गेल.% 1: request type \t De Akschoon wöör dör en anner Fehler verhöödt.% 1: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम \t Naam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट जकरा हम पहिले प्रयोग केने छी \t Ehrdem bruukt Lüttprogrammen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन मियाद खतम भ 'गेलQNativeSocketEngine \t Tiet för Verbinnen is aflopenQNativeSocketEngine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संजाल (_N) \t _Netwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला खोजू@ action \t Nakamen söken@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चथम द्वीप \t Chatham-Inseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t McBrideCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लास मोचीजCity in Colima, Mexico \t Los MochisCity in Colima, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन खुलल \t Verbinnen opbuut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा विंडो अधिकतम भेलName \t En Finster warrt maximeertName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सोमालिया \t Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलियास नामः \t Annere Namens:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाल्फिनGenericName \t DolphinGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनोस्पेस फाँट \t Monospace Schriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोमोडोरो रिवाडेविया \t Comodoro Rivadavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिने जैसा:% 1 (U) \t & Torüchnehmen:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ हाशिया \t Linke Kante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाल कैम्पबेल \t Paul Campbell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप पैरी \t Cape Parry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अदृश्य \t Verbargt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र मापू \t Bild topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर जाउ (U) \t Indrag na & baven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जोवाइट \t Saint-Jovite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसिन्न शीर्षक पट्टी बटन स्थितिसभक इस्तेमाल करू (p) \t Egen Öörd för Titelbalken- Knööp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लहर \t Bülg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य प्रोफाइल सहेजू... (S) \t Ansichtprofil & sekern as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t Swoor Regen, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सटरCity name (optional, probably does not need a translation) \t ExeterCity in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजीपटल लेआउट \t Knöppboordutsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट \t Schriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा नीलाःcolor \t Düüsterblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हामिश रोदा \t Hamish Rodda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिथुआनियाइName \t LitauschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Univ. vun BarcelonaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुनुनुरा \t Kununurra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फौन्ट पैघ करू \t Schrift grötter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सादाName \t EenfachName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप-चेट \t Cap-Chat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ एहि फ़ाइलक सँग नवीन अभिलेख बनओनाइ चाहैत छी? \t Wullt je een nejes Archiv mit düsse Dateien erstellen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल लेल शीर्षक \t Terminal sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयात करू... (I) \t & Importeren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेजीनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t RegwayCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ीका- टर्किशcolor \t Bleektörkies 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेनेसीCity name (optional, probably does not need a translation) \t SenneterreCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरियंटेसargentina. kgm \t Corrientesargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ढूँढब क 'पैटर्न भेटलName \t Söökmuster passtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाममे सामिल अछि (_N): \t _Naam hett in:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 2 प्लगइन डिपेंडेसी केर कारण% 1 प्लगइनों केँ पहिने चेक कए लेल गेल अछि \t Moduul \"% 1\" wöör automaatsch anmaakt, dor hangt dat Moduul \"% 2\" vun af"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित फोल्डर मे ढूँढू% 1: code,% 2: request type \t En Bericht binnen den angeven Orner utföhren% 1: code,% 2: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बुरबाश लैंडिग \t Burwash Landing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उनटू \t Negatiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विलिंग्टन \t Wellington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन्देर्स लुंद \t Anders Lund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ कोस्रे \t Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शिशु क' Y पंक्तिबद्धता \t Y-Utrichten vu'm Kinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग (l) @ action: inmenu Go \t & Programmen@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट आकार (_O) \t Lütt_er maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केलिब्रेशन \t Afstimmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बन्न करू (_C) \t Finster _sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू@ action \t Opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रूथ अथवा कंसीक्वेंस \t Truth or Consequences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट \t recht wat lütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नासाउCity name (optional, probably does not need a translation) \t GassawayCity in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता क' रूपेँ जुड़ू (_s): \t As _Bruker verbinnen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन छोड़ू (_L)fast forwardStock label, media \t _Fullbill slutenfast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके संगतता फार्मसभ \t CJK- Formen för Kompatibiliteet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल बदलू (C) \t Profil ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुधEthiopian month 4 - ShortName \t HedEthiopian month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फलक क 'लेल पृष्ठभूमि छवि \t Achtergrundbild för Paneels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापन आवश्यकYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Authentifikatschoon nödigYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंघमटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BinghamtonCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होनिगस्वाग \t Honningsvag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साल \t Johr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शिक्षा \t Erteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी इंडोनेशिया समय \t Ostindonesische Zeit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंसर अलार्मComment \t SensoralarmComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ चओड़ाइसँ फिट करू \t Op Breed topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान फ़ाइल एकटा भिन्न नाम सँ सहेजू \t Düsse Datei mit ee'm annern Naam spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचनासभPhonon:: \t BeschedenPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिलकोथ \t Chillicothe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ अदिस_ अबाबा \t Afrika/ Addis_ Abeba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन प्राथमिकतासभComment \t Instellen för de VerbinnenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिज्जे (कर्सर सँ)... \t Schriefwies (vun den Blinker af)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बदलू (_R) \t _Annern Naam geven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहिCity name (optional, probably does not need a translation) \t KorsörCity in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैश्विक विकल्प \t Anner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सित. क 'Coptic month 12 - LongNamePossessive \t AbibCoptic month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब लेबल क' चारू दिस क' बार्डरक चओड़ाइ \t Die Breite des Rands um Reiterbeschriftungen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल स्निपेट वापस लिअ' \t Utwählte Datei or Verteeknis löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्न अल्फ़ान्यूमेरिक्सKCharselect unicode block name \t Inslaten alphanumeersch TekensKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ वेक \t Pazifik/ Wake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक: \t Autor:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शुक्रवार full weekday name \t Freedagfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकेंजीwaters_ world- class. kgm \t Mackenziewaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनworld. kgm \t Spanienafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वारा:Subject:\" is preceding a new mail subject, like \"Subject: It happened again \t Vun: %sSubject:\" is preceding a new mail subject, like \"Subject: It happened again"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलेट (_o)Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो स्थान निर्धारण \t Fensterplatzierung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट नकल करू \t Ingaav koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "CD कॉपी कए रहल अछि \t CD warrt kopeert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतिस्थापनlist_ of_ words_ to_ replace \t Utwesselnlist_ of_ words_ to_ replace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिवाइस \t USB- Reedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीट मे स्तम्भक सँख्या कतए अछि ओ एतय प्रविष्ट करू. \t Giff de Tall vun Striepen in, de dat Arbeitblatt hebben schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहिर करू \t Afdüüstern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विनिपेगCountry name (optional, but should be translated) \t WinnfieldCity in Luxembourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेयनेuzbekistan. kgm \t Cheyenneuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेस \t Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोटोरी \t Tottori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रेविको \t Trevico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रिगा \t Riga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एरिजोना \t Arizona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेरेमी व्हिटिंगCurrent color scheme \t Jeremy WhitingCurrent color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात डबल्यूपीए एनक्रिप्शन प्रोटोकाल '% 1' \t WPA- Verslötelprotokoll \"% 1\" is nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिबियु \t Sibiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीकसेले \t Lycksele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विनआईडी द्वारा निर्दिष्ट विंडो क 'लेल समाद केँ ट्रांजिएंट बनाबैछ \t Maakt den Dialoog temporeer för dat Finster, dat vun \"winid\" angeven warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डोड्ज सेन्टर \t Dodge Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी जमैबला धुंधweather condition \t Swoor freren Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरा कए रहल अछि...sftp://blahblah \t Mak dat fertig...sftp://blahblah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडेट- नीला3color \t Maatblaag 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ सँ ढूँढू (b) \t Na & baven söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फोल्डर बनाबू (C) \t Niegen & Orner opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लमcolor \t Pluumcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता क्रमबद्ध करू (t) \t Brukers sorteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ना \t Varna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हवाइयन एल्युशियन समय (एल्युशियन द्वीप)Hawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Hawaiianisch-Aleutische Zeit (Aleutische Inseln)Hawaiian-Aleutian TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फर क 'Indian National month 3 - ShortNamePossessive \t VaiIndian National month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीटर पेन्ज@ info: credit \t Peter Penz@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँQShortcut \t TorüchQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 7 मे बदलूComment \t Wessel na Schriefdisch 7Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान पृष्ठ क' सूची \t Der Index der aktuellen Seite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "PDA बैटरी \t PDA- Batterie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोडेड \t Utsöchte & daalladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "512 (निम्न ग्रेड) \t 512 (Siet)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टो सेगुरो \t Porto Seguro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुमामोटो \t Kumamoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फायरबैंक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t FairbanksCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑफ़लाइनpresence \t presence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटोप \t Schrievdisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अब्हा \t Abha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "LRM बम्माँ-सँ-दहिन्ना चिह्न \t LRM _Links-nah-rechts Markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ इडमॉनटॉन \t Amerika/ Edmonton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोस्ता मेसा \t Costa Mesa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइलसिस्टम \t Dateisysteem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेमाउथCity name (optional, probably does not need a translation) \t WeymouthCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उउपwind direction \t NNWwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिपेंडेंसी जाँच \t Afhängigkeiten- Prööv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिसावा \t Misawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड कए रहल...%s%u+%s (%u%s)%u\" with \"%Iufolder-display \t Lade...%s%u+%s (%u%s)%u\" with \"%Iufolder-display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वाधिकार 1999- 2000, डेविड फाउर faure@ kde. org \t (c) 1999- 2009, David Faure faure@ kde. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनाँक आ समय \t Dag un Tied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक भंडारण प्रकार \t Primäre Speicherform"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लास बाल्डियस \t Los Baldios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 1998- 2002 केडीइ डेवलपर्स \t © 1999- 2002 De KDE- Schrievers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य \t Listansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ गलत अछि चुनल गेल क' अलावा स्ट्रिंग देबाक अनुमति नहि दिअ \t Dürfen andere Zeichenkette als die ausgewählten eingegeben werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब दृश्य \t Billansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्टिनीक \t Martinique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइन \t Nain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेटवीन्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChetwyndCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंटेन व्यू \t Mountain View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग (_A): \t _Programme:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्क्वी गेस्चर्सComment \t Konqui- MuustekensComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुवादक \t Översett vun Nils-Christoph Fiedler "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घीचू \t Opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर क 'ताला खोलूrequest type \t Opsluten vun disse Datei oder dissen Ornerrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्णvietnam. kgm \t Huevietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वेक स्क्रिप्टLanguage \t Quake- SkriptLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ ताइवान \t Asien/ Tel_ Aviv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरोविल्ले \t Oroville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलगुर्ली \t Kalgoorlie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केएसएसएल डेमन मोड्यूलComment \t KSSL- DämoonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विल्न्यूस \t Wilna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेल भेजू (S) \t Nettbreef & schicken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सुसियवा \t Suceava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेनव्यू \t Plainview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेबल शीर्षक \t Dag un Tied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बड़ा स्प्रिंग \t Big Spring"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकबेर क्लिक \t Eenfacher Klick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह त्रुटि. \t Unbekannter Fehler."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइटसभ \t % 1 Bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला दृश्य \t Nakamen Ansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज \t Kimmliek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन विंडो न्यूनतम कएल जाए रहल अछि तँ जादुई बल्ब सिमुलेट करूName \t Simuleert bi' t Minimeren vun Finstern en WunnerlampName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विसमूह \t Koppel oplösen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उबोन रातचथानीthailand. kgm \t Ubon Ratchathanithailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ शीर्षक (_a) \t _Sietentitel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेविकानComment \t Nettsieden- LüttbillerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाग आउट \t Afmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चक्रीय \t Rund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मासेईओ \t Maceió"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइट प्लेन्स \t White Plains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुल मानिटर \t Mehr Monitoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति \t Statistik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ऐपीफनी \t Epiphany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाले मे अंधड़weather condition \t Tolest Dunnerwederweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'लेल अनुप्रयोग चुनू \t Programm för% 1 utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरा नाम \t Vor- un Tonaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दे रिद्दर \t DeRidder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन विस्तारित- अKCharselect unicode block name \t Latiensch- Verwiedern AKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सियरा लियोनName \t Sierra LeoneName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट डाटा यूटीएफ- 8 मे स्थानीय एनकोडिंगक बदला \t Daten in UTF- 8 utgeven, nich in de lokale Koderen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलेस्ट्राल मुक्त डेस्कटाप वातावरण, संस्करण 4. सीडीईक याद देलाबैबला एकटा डेस्कटाप वातावरणName \t De \"Cholesterol Free Desktop Environment\", Verschoon 4. En Schriefdisch- Ümgeven, de wat liek is to CDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न लोड कए रहल अछि... \t Lade lütte Billers..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट चीपेयान \t Fort Chipewyan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तुकुरूईState in Brazil \t TucuruíState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोजर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t YonkersCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन राखैत अछि \t Het Utwahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParadiseCity in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिहोनसेकी \t Mihonoseki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग 2 (तीव्र) \t Klöör 2 (rutheevt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए निकालू \t Hierhen utpacken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास साफ करू \t Verlööp löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रूनिक \t Runen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चारलोटCity in North Carolina, United States \t CharlotteCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैबुकsikkim. kgm \t Tabuksikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोलदे \t Molde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर% 1 एहि कम्प्यूटर केँ कनेक्शन करबाक स्वीकृति नहि देलक. \t De Server% 1 hett dat Opstellen vun en Verbinnen vun dissen Reekner nich tolaten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैराडोCity name (optional, probably does not need a translation) \t LaredoCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "राइनलैंडर \t Rhinelander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूएस अंग्रेजीName \t Engelsch (US) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सकेण्ड \t Sekunnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रद करू बटन \t Avbreken-Knopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सटेंशन% 1 \t de Ennen% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी क्षेत्र \t Northern Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्णन (_D): \t Täälverteeknis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोपेका \t Topeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक रंग केँ वर्तमान अक्षर केर रंग सँ मिलैत सेट करू \t Blinker op aktuell Tekenklöör setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ चओड़ाइ केर अनुरूप (W) \t De Sietbreed topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ बुचारेस्ट \t Europa/ Bukarest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग प्रोग्रामरसभक लेल एकटा संपूर्ण विकास मंच (डेवलपमेंट प्लेटफार्म) गनोममे सम्मिलितअछि, जे क्षमतायुक्त जटिल अनुप्रयोगक सृष्टिमे सक्षम अछि. \t GNOME hett een kumplette Konstruktschoonsgrundlaag för Anwennenprogrammeerer to de Konstruktschoon vun mächdigen un veelschichtigen Programmen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज सँरेखण \t Horizontale Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिस्केजन \t Muskegon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला खोजू (_v) \t _Vorige Registerkoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाट्चेज \t Natchez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाताकिया高雄 \t Latakia高雄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनीStock label \t Achtung, AchtungStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसॉल्यूशन: \t Oplösen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका “%s” बनाबैमे असफल. \t Künn Verteeknis \"%s\" nich erstellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजीकिस्तानName \t Tadschikisch SomoniName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन बिन्यास जोड़ू \t Neje Instellens hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जेफरसन सिटी \t Jefferson City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोटोनू \t Cotonou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र ओपनजीएल बिजेटसभक समर्थन नहि करैत अछि \t Dit Systeem ünnerstütt keen OpenGL- Lüttprogrammen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूंगाcolor \t Korall 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बे सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Bay CityCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जैनदरजी \t Zanderij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Gull BayCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विरोधी \t Kontrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क' प्रकार \t Finstertyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शक \t DISPLAY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नकली नेटComment \t Nettwark (Platzholler) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टीवेस्टन \t Steveston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरेक्टिव सूचनाक पुष्टि कए लेल अंतरालAs in \"seconds\" \t Tiet för Beglööv- Bescheden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'विस्तृत क्षेत्र' (नॉन लिंक_ लोकल) डोमेनक सूची जकरा ब्राउज कएल जएनाइ अछि. \t List vun de \"Grootrebeet\" - (nich link- local -) Domänen, binnen de söcht warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रॉस स्क्रिप्ट केँ चलाबै क 'लेल केडीइ अनुप्रयोग. \t KDE- Programm, mit dat sik Kross- Skripten utföhren laat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेषक \t Later an _denken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "X स्थिति \t X-Positschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लास क्रुसेसCity in New Mexico, United States \t Las CrucesCity in New Mexico, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैबुक \t Tabũk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डलेस आप्टिकल ट्रैक- मेन \t Cordless Optical TrackMan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक डाउनलोड करू... (_D) \t _Daalladenverknüppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोर्सिकाना \t Corsicana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस बैटरी \t Muusbatterie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ पैडगोरिका \t Europa/ Podgorica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जाउ (_G) \t _Denn man to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ चुन सकैत छी जे कोडफोल्डिंग मार्क्स देखाओल जाए अथवा नहि, जँ कोड फोल्डिंग संभव अछि. \t Du kannst utsöken, wat de Kode- Fooldmarken wiest warrt, wenn Foolden mööglich is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र प्रबंधन विकल्प देखाबू \t Törnoppassensoptschoonen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इमोटिकान प्रसंग संस्थापित नहि कए सकल \t Snutensett lett sik nich installeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मनीName \t DüütschlandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्सturkey. kgm \t Karsturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवनी अपवाद \t Nieg Utnahm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसिन्न इ- मेल क्लाएंट चुनू: \t Vörtrocken Nettpostprogramm utsöken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकुलोफा \t Nuku'alofa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किसलेव क ' \t Kislew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क' सँग \t mit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई क 'लेल समय क्षेत्र डेमनName \t Tietrebeet- Dämoon för KDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताहक दिन देखाबू \t Den Wekendag wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतिशत मोडमे पट्टी क' दृश्य शैली निर्दिष्ट करैत अछि (पदावनत) \t Gibt das Aussehen des Balkens im Prozentmodus an (veraltet)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृथक विंडोज देखाबू. NAME OF TRANSLATORS \t Mehr Finstern brukenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू \t Wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल विंडो केँ नवीन आकार देने क 'लेल प्रोग्रामसभ केँ स्वीकृति दिअ' \t Programmen dörvt de Grött vun' t Terminalfinster ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ संलग्न \t Links anhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारटिप राखैत अछि \t Hat Minihilfe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योर्कटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t NortonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्जीक्यूटेबल क 'पथ \t Padd na de utföhrbore Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज \t Dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम ४ थ्रेड मे १०० काज चलाबैत अछि. प्रत्येक काज १ सँ १००० मिलीसेकण्ड केर बीच बेतरतीब मात्रा मे इंतजार करैत अछि. \t Dat Programm föhrt 100 Opgaven in 4 Sträng ut. Elk Opgaav töövt en tofällig Tiet twischen 0 un 1000 Millisekunnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Mozilla “%s” प्रोफाइल \t Mozilla \"%s\" Togänge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पारदर्शी पृष्ठभूमि (_T) \t _Döörschienenachtergrund:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मस्जेड सोलेमैनنو شهر \t Masjed Soleymanنو شهر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एडाना \t Adana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिग रैपिड \t Big Rapids"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेकानबारूآبادان \t Pekanbaruآبادان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलमे लिखबामे त्रुटि: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखांकित \t Unnerstrieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दुइ तरफा (_w): \t T_wej Sieten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इच्छित चओड़ाइ पिक्सेलमे \t De Breed in Pixels, de Du hebben wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मागादान समयКамчатское времяRussia \t MagadanКамчатское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरेइरा \t Pereira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रामस्टेइनCity name (optional, probably does not need a translation) \t NästvedCity in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तल संलग्नक \t Unten anhängen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर( बम्माँ भागमे) संपादन बक्से मे देल शब्द सँ सबहि अनचिन्ह शब्दसभ केँ बदलब क 'लेल एतय क्लिक करू. \t Klick hier wenn Du wullt, dat för den nich begäng Text jümmers de Text binnen dat Feld baven links insett warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ICO क' रूपेँ सहेजबाक लेल बिंब बहुत पैघ अछि \t Bill to grot, um da as ICO to spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापन \t Topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ स्कोपज \t Europa/ Skopje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेपी२ Name \t JP2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन जेवीयर \t San Javier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि ब्राउजरName \t BildkiekerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माउसन स्टेशनAntarctica \t Mawson-StationAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा आकार प्रबंधित करू \t Eegene Gröte %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोल्तासन \t Boltasen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्डो \t Moundou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकलांग लोकनिसभक लेल पहुँच बेहतर बनाएल जाएName \t Verbetert den Togang för behinnert LüüdName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इच्छित x स्थिति पिक्सेलमे \t De Steed in X- Richt in Pixels, de Du hebben wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' खोलू \t \"% 1\" opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओउलूCity name (optional, probably does not need a translation) \t OuluCity in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर स्थान \t Peilavstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थैतिक \t Staatsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई अहाँकेँ अहाँ डेस्कटाप में लाइनें घींच दैछName \t Dor kannst Du Streken mit op den Schriefdisch malenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमोदन समाद \t Identiteetprööv fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सा- फिशComment \t SawfishComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक बेसी नमहर कूटशब्द चुनै हाएत \t Dat Passwoord is to kort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%d दिन \t %d Dage her"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फ़ाइल \t All Dateiendisc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केनाइ \t Kenai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोवा स्कोशियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t NiegschottlandRegion/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ाइ \t Rahmenbreed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 सँ कनेक्शन खोएलक. \t Verbinnen mit \"% 1\" is afreten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट नाम \t Schriftnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन (_E) \t _Bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्वायजCity name (optional, probably does not need a translation) \t BissettCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैब (T) \t Nieg & Paneel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो रिकोCity name (optional, probably does not need a translation) \t Puerto del RosarioCity in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ चोंगकिंग \t Asien/ Tschungking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सवानाहCity in Italy \t RavennaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्नक \t A_nhangen hentofögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकअल्सटर \t McAlester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइन द्वीपCity in Kiribati \t Line-InselnCity in Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेटयूआईडी समूह:% 1 \t SetUID- Koppel:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलीपीनName \t Philippiensch PesoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t GreenwoodCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो भारी हवाक झोंका या बरसात बौछारweather forecast \t Böen, to Tieden swoor, oder Regenflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्यक विधिComment \t AnsichtenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेकोरयुक \t Mekoryuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैरांटोCity name (optional, probably does not need a translation) \t TarantoCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ अहाँ जानैत छी जे सर्वर साफ्टवेयर केर कओन लेखक अछि, तँ बग रपट ओकरा सीधे जमा करू. \t Wenn Du weetst, wokeen de Autoren vun dat Serverprogramm sünd, schick den Fehlerbericht jüm direktemang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फोन्ट ओ पाठ केर प्रदर्शन क 'लेल उपयोग मे आएत जे सेरिफ केर रूपेँ चिह्नित अछि. \t Mit disse Schriftoort warrt Text wiest, de Serifen hebben schall (dat sünd lütte Streken an de Ennen vun de Bookstaven)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ख्मेरKCharselect unicode block name \t KhmerKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्जेराक \t Bergerac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क्षैतिज रूप सँ अधिकतम करू \t Finster kimmrecht maximeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतKCharSelect section name \t SymbolenKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "म्यानमारName \t Myanmar (Birma) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीटीडबल्यूएमComment \t VTWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब बर्तावComment \t Bedregen in' t NettComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पनामाCity name (optional, probably does not need a translation) \t PutnamCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपारदर्शक \t Decken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान प्रोफाइल संपादित करू... \t Binnen aktuell Profil sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(मूलभूत) एक्स वी क 'लेल फोकस स्टीलिंग प्रीवेंशनकेँ अक्षम करैत अछिName \t (Standard) För XV de Fokusverleer- Schuul utmakenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइबेरियाName \t Liberiaansch DollarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुनाफुटीoceania. kgm \t Funafutioceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्विट्जरलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t SwiezCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला ढूँढू ओ पाठक अगिला उपस्थिति ढूंढता अछि. जकरा अहाँ पाठ ढूँढू काज द्वारा ढूंढल अछि. \t Nakamen finnen De nakamen Steed vun den Text finnen, den Du mit de Text söken - Funkschoon funnen hest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलग्रेडworld. kgm \t Belgraadworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका, सेंट्रलName \t Amerika, Zentraal- Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अछि नहि \t is nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रथम पृष्ठ पर जाउ \t To de erste Siet wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्रीयता आ भाषाName \t Land, Regioon un SpraakName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलगोरोडCity name (optional, probably does not need a translation) \t NowgorodCity in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिचला यूरोपीय@ item Text character set \t Zentraaleuropääsch@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निस \t Niš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठाड़ि अक्ष केर सँग मिरर पृष्ठ \t Sieden langs de pielrechte Ass spegeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका नहि अछि \t Is keen Orner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अध्यालेखन मोड \t Överschrievensmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "PNG बिंब प्रारूप \t Dat PNG Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्टरीयलCity name (optional, probably does not need a translation) \t MontrealCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संयोजन \t Informatschonen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ नॉर्थ_ डकोटा/ सेंटर \t Amerika/ North_ Dakota/ Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष जोड़ू \t Boven anhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरू (_a)play musicStock label, media \t P_auseplay musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पारदर्शी पृष्ठभूमि \t Dörsichtig Achtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजक क' चओड़ाइ जँ चओड़ा विभाजक सही अछि \t Die Breite der Trennbalken falls \"wide-separators\" WAHR ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमरूनworld. kgm \t Kamerunworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सँख्या देखाबू \t Taalen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बदलू... \t Ümnömen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राप्त जोड़ा मे सँ प्रत्येक केँ बदलब सँ पहिने पूछू \t Fraagt na, wat en passen Steed utwesselt warrn schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्नक \t %s AnhangeniCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की प्रतीक आकार गुण सेट कएल गेल अछि \t Legt fest, ob die Eigenschaft \"icon-size\" gesetzt ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंकास्टर \t Lancaster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि सहेजू (_S) \t Allens _spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विंडोकेँ बन्न करू (_C) \t Düsses Finster _sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र तापक्रम मानीटरComment \t En Kieker för de SysteemtemperatuurComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिक्स जहिना आपरेटिंग सिस्टम घराना क' लेल गनोम एकटा मुफ्त, उपयोगी, स्थिर, पहुँच योग्य डेस्कटाप वातावरण अछि. \t GNOME is frie to kreegen un hett een sekern Schrievdisk för Unix-Bedreevsysteme, de eenfach to gebruken is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज \t Statushenwies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिजपोर्ट \t Bridgeport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दस्ताबेज केँ संपादन क 'लेल खोलबा क' लेल एहि कमांड इस्तेमाल करू \t Mit dissen Befehl kannst Du en vörhannen Dokment opmaken un bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मॉरीशसCity name (optional, probably does not need a translation) \t MauritiusCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रोन्नोसेयंड \t Bronnoysund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपर्क \t Kontakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक जीप्रतीक \t Sekundäres GIcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि विषय देखाबू (_w) \t All _Themen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की विंडो फ्रेमकेँ बन्न बटन रखनाइ चाही \t Soll der Fensterrahmen einen »Schließen«-Knopf haben?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोवल सेक्सोनीMecklenburg-Vorpommern \t NiedersachsenMecklenburg-Vorpommern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डुंडस \t Dundas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र पावरसेविंग योजना \t Systeem- Stroomspoorschema:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड \t Afwedeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ कएल जाए रहल अछि - लिंक केँ टाइप करैत करैत प्राप्त करू \t \"Tast för Tast\" - Söök na Links start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकस्प्रिंग \t Rocksprings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानीटर कएल जाए रहल सत्र मे क्रियाकलापक पता लागलName \t Aktiviteet binnen en beluurt Törn opdecktName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज ठीक करू \t Luutstarke instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भरण स्तर देखाउ \t Füllstand opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी शैली \t Warktüügbalkenart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ वनकाउवर \t Amerika/ Vancouver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम लायब्रेरी-निर्देशिका \t GNOME Libdir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी गलत वर्तनी केर शब्द छी. टाइप करब केर दौरान वर्तनी जाँचि बन्न राखल गेल अछि \t To vele lege Wöör. De Tipp- Klookschriever is utmaakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोमोरोसafrica. kgm \t Komorenafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेल पृष्ठभूमि समायोजन \t Zellhintergrund einstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पियोरियाCity in Illinois, United States \t PeoriaCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियाना \t Indiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ \t Starte %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साझा फाइलसभ आ फोल्डरसभ \t Deelt Dateien un Ornern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तमिल \t Tamielsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल लातिन \t Latiensch Grundlaag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पादिका गुण \t Footreeg- Egenschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिटीवान \t Sitiawan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिंगवाल \t Dingwall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ज स्थितिName \t OplaadtostandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो कार्ड प्रविष्ट नहि \t Keen Koort insteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अच्छाvisibility \t Gootvisibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किनारा सेट चित्र लिअ' \t Einrastende Seite einstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूग्गर \t Swien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बारिश या जमैबला फुहारweather forecast \t To Tieden freren Druus oder Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापन \t Grött topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल केँ साफ करू \t De Utwahl opklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल संपादित करू \"% 1\" \t Profil \"% 1\" bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिट- टोरेंट जीयूआइName \t Graafsche Böversiet för BitTorrentName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारतworld. kgm \t Indienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होल्म \t Holm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थितिक प्रति संवेदनशील \t Groß-/Kleinschreibung berücksichtigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिसमस द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Wiehnachts- EilandCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिल्लंदCopenhagenKøbenhavn \t BillundCopenhagenKøbenhavn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GtkActionGroup ई GtkAction एकरासँ जुड़ल अछि. अथवा NULL (भितरका प्रयोग क' लेल). \t Die GtkActionGroup, mit der diese GtkAction verknüpft ist, oder NULL (für internen Gebrauch)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर कामलुप्स \t North Kamloops"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (गूगल क्रोम 1. 0 विंडोज एक्सपी पर) Name \t UA- Beschrieven (Google Chrome 1. 0 op Windows XP) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोकेँ कार्यस्थान 7 पर लए जाउ \t Finster nah Schrievdisk 7 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन (_S): Stock label \t _Utwahl:Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लास एंजेल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t East Los AngelesCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शैली: \t Stil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संजीवन रोकू (_o) \t Animatschoon _stoppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब लोड करू \t Bill laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा- स्लेटी- ग्रे1color \t Düüster Schiefergries 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकर प्रतीक अथवा एकर पाठ केँ बदलब क 'लेल चयनित मनोभावचिह्न केँ संपादित करू \t Du kannst de utsöchte Snuut bewerken, wenn Du ehr Lüttbild oder Text ännern wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विसेंजाitalyprovince. kgm \t Vicenzaitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '%s' क विशेषतासभ पता करबामे असफल: fstat() असफल: %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: open() failed: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ बम्माँ तरफ \t Nerrn links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कलाकारःMusic \t Künstler: Music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहु मानीटर विंडो अधिकतम समर्थन सक्षम करू \t Finstermaximeren op mehr as een Schirm ünnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ करूweather forecast \t kloorweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आग्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t WörtborgCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बायाँ केंद्रित पटल \t Links zentrierter Balken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पासवर्ड बदलू... (P) \t & Passwoort ännern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिल्डेनहाल \t Mildenhall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरासँ आरंभ होइत अछि \t startet mit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ पूर्ण \t Seite abgeschlossen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेटेरबोरोCity in New Jersey, United States \t TeterboroCity in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रमबद्ध बम्माँ (L) @ label left justify \t & Links utrichten@ label left justify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t HerneCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन \t Utwahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमीzambia_ provinces. kgm \t Westzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश समादक प्राथमिक पाठ \t Der primäre Text des Nachrichtendialogfensters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र सहेजू \t Törns spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आँकड़ा श्रोत \t Datenborn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गायलोर्डCity in Michigan, United States \t GaylordCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्निर्मित जावा ऐप्लेटक प्रदर्शकName \t Inbett Kieker för Java- LüttprogrammenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदर्भ \t Betog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संक्रमण \t Övergäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइट \t Bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज प्रदर्शक \t Dokumentansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेनेजुएला \t Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t Sönke Dibbern, Heiko Evermann, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वैकल्पिक छाँटन संकेतक दिशा \t Vertauschte Sortierknöpfe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेन्स \t Rennes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताहCity name (optional, probably does not need a translation) \t PewekCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचू जँ अहाँ सकेंड देखओनाइ चाहैत छी \t Maak dit an, wenn Du de Sekunnen wiesen wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ववत् करू (_U)Stock label \t _TorüggsettenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरका \t Orca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रश्न \t Frage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागत \t Kösten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माएकोंस \t Mykonos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोड़ल \t Övergahnbatch process result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमेगा \t OmegaMap projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल सल्वाडोरRegion/ state in France \t KalvadosRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरुष \t Male"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेटिसिया \t Leticia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीईडी कुकी जार मोड्यूलComment \t KDED- KookjepleegComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा बिन्यास लागू करू \t Spraakinstellen warrt anwendt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंटन-बेजिन \t Canton-Begin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगतिLanguage \t ProgressLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब्ड ब्राउजिंग@ label: listbox \t Nettkieken mit Paneels@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टर्न (IS_O-8859-15) \t Western (IS_O-8859-15)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ सेंट_ लुसिया \t Amerika/ St_ Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिब्रू दृश्य \t Hebräisch visuell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसासCity in Japan \t KwasanCity in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खार्तूम \t Khartoum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि सूचनाName \t Klang- InformatschoonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक नियत करू \t Titel setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिबसGenericName \t ScribusGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकास कएनिहार \t Schriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंट्रोल कुँजी केर द्वारा पहुँच कुँजी केँ सक्षम/ अक्षम करू (y) \t & Togrieptasten mit de Strg- Tast anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोग कएल गेल जगह \t Bruukt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति मेटाबू \t Reeg wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नाम बदैल नहि सकल \t Kunn de Datei keen annern Naam geven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरिटी कए जाँच \t Pariteet pröven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय जमैबला बरसात युक्त बर्फबारीweather forecast \t To Tieden freren Regen mit Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घाटी \t Valley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेलरCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaylorCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ कुराकाओ \t Amerika/ Curacao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोपworld_ continents. kgm \t Europaworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केलावना \t Kelowna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजी मेटाबू \t Tast wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल आओर फोल्डर केँ खोलबा क 'लेल सिंगल क्लिक (S) \t Dateien un Ornern mit en Eenfachklick opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज साझेदारी (W) \t & Windows- Freegaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हालक दस्ताबेज \t Tolest bruukte Dokmenten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट \t Port"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिगत सीएSecure MIME certificate authority \t Persöönlich ZertifikaatautoriteetSecure MIME certificate authority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो केँ प्रारंभ मे तश्तरीमे नुकाबू \t Finster bi' t Starten na Systeemafsnitt minimeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेनुआपाईCity name (optional, probably does not need a translation) \t WhenuapaiCity in Nicaragua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोथेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t GoheungCity in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचल जाए रहल अछि... \t Utproberen,..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ए- लिब संस्करण \t Alib- Verschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राइवीड्जा \t Prievidza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनोCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChristiansøCity in Bornholm Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड कएल जाए सकैबला मोड्यूल्स \t Laadbor Modulen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेलिया \t Amelia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोटोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t GrovetonCity in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचना \t Informatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडनाइट कमांडरName \t Midnight CommanderName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(प्रायः X) \t (normalerwies X)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनएसप्लगइनव्यूअर \t Kieker för Netscape- Modulen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओस्ट व्लीलैंड \t Oost-Vlieland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करबाक पुष्टि करू \t Tomaken beglöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लागू करू (_A)Stock label \t _OKStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित काटू \t De Utwahl utsnieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूफोर्ट स्केल \t Beaufort West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुसामो \t Kuusamo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लासगो \t Glasgow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वाजीलैंडworld. kgm \t Swasilandworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियन/ कोमोरो \t Indsch_ Ozeaan/ Komoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र प्रबंधन: \t Törnoppassens:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिशीगन \t Michigan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय सूची \t Inholls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो शार्टकट सेटअप करू \t Tastkombinatschoon för Finster inrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "URL कापी करू \t URL koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लियोनfrance_ regions. kgm \t Lyonfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार पट्टी मे देखाबू \t Op Warktüüchbalken wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्माCity name (optional, probably does not need a translation) \t CarmanCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ जे हालिया भ्रमण कएने छी, ओ यूआरएल क 'ई इतिहास अछि. अहाँ एकरा कतेक तरीका सँ क्रमबद्ध कए सकैत छी. Name \t Dit is de Vörgeschicht vun Sieden, de Du tolest besöcht hest. Du kannst se op mennige Oorden sorteren. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोलेंड \t Polen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाजमा विजेटसभकेँ खोलू \t Plasma- Lüttprogrammen opsluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "2048 (उच्च ग्रेड) \t 2048 (Hooch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वियना \t Wien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सान बर्नार्दिनो \t San Bernardino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य \t Ansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बैड एक्स \t Bad Axe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Sangeeta Kumari https://launchpad.net/~sangeeta09 \t Launchpad Contributions: André Petersen https://launchpad.net/~andrepetersen1 Till Freier https://launchpad.net/~till"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेकोराह \t Decorah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि टैब पर आउ \t To düsser Registerkoort wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटर कुँजी \t Ingaav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(9) कर्नेलName \t (9) Kernel (Karn vun' t Bedriefsysteem) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंट प्लेजेंट \t Point Pleasant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Nepomuk डाटा भंडारणComment \t Nepomuk- DatenaflaagComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घटओनाइ \t Ümdreiht Aftrecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपश्रेणी नहि \t Keen Ünnerklass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला चिका \t La Chica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरेनियम नगर \t Uranium City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्मेरिया \t Almería"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू \t Tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेवनानCity in Arkansas, United States \t NewnanCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्कोबेलनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BoscobelCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलिंघमCity name (optional, probably does not need a translation) \t BengasiCity in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्जखनर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t SoltborgCity in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोट@ item font \t Fett@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्व- हस्ताक्षरित प्रमाणपत्र अथवा CA पर चेतावनी दिअ '(s) \t Bi & sülvensünnerschreven Zertifikaten un nich begäng Zertifikaatautoriteten wohrschoen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्गुमेंट क 'लेल गलत संख्या. \t Leeg Tall vun Argumenten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नहि भेटल \t Datei nich funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मे बदलू (_t): \t Ännern _in:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसजीआई पोर्ट \t Na SGI porteert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पर चलाबू... \t Lopen bet..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रव्य इनपुट प्रतिक्रिया \t Rückmeldung mit Klängen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट-डे-फ्रांस \t Fort-de-France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलिन \t Bellin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादक \t Bewarker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्तांबुल \t Istanbul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू ब्राउनफेल्स \t New Braunfels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तंभ आइडी छाँटू \t Sortierspaltenkennung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया समूह की सक्रिय अछि. \t Id de Aktschoonsgrupp aktivert?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम (N): \t & Naam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कीवर्ड डेलिमिटरः (K) \t & Afkörten- Trennteken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ गैंबियर \t Pazifik/ Gambier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिजिटल आब्जेक्ट पहचानकर्ताQuery \t Digital Object IdentifierQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ स्वरूप पाबै क' लेल प्रयुक्त माडल कालम \t Spalte des Modells, der der Text entnommen wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोस्टा रिका \t Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिजिन भावचिन्ह प्रसंगComment \t Snutensett PidginComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हांग कांगCity name (optional, probably does not need a translation) \t MungyeongCity in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल एमुलेटर \t Terminalemulater"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्टूबर \t Okt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज क' आकार (_P): \t _Papiergröte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोर क 'of Tir short \t Choof Tir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लॉसी लुंकिंग थीम \t Een schillerndes Thema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण २@ item license (short name) \t Allmeen apen Lizenz, Verschoon 2, vun GNU@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लैजनफुर्ट \t Klagenfurt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भितरका सीमा \t Inner Kant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो लिंपारियाhonduras. kgm \t Puerto Lempirahonduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाबुशCity in Ontario, Canada \t WabushCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिर्जान्दچاه بهار \t Birjandچاه بهار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घड़ीमे दिनांक देखाबू \t Dag tosammen mit de Tied opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लास अलमास \t Los Alamos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सानडैन \t Sandane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट \t Ingav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताह क 'दिन देखाबू (w) \t & Wekendag wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा अथवा बेसी मोजुदगी \t Een oder mehr Vörkamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सऊदी अरबCountry name (optional, but should be translated) \t Saudi- ArabienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हिलो \t Hilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्व एशियाइ स्क्रिप्टKCharSelect section name \t Oostasiaatsche SchriftenKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "याकीमाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t YakimaCity in Western Australia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा प्रतीक चुनू. \t En Lüttbild utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भूमिका \t ROLE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज निर्धारक \t - GNOME Luutstärkenoppasser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टीमेटाबू (_D) \t Warktüügbalken _löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू (O) \t & Opmaken mit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट क' नाम \t De Naam vun de Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रूपांतरित \t Ännert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाउ \t tau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओवोस्सो \t Owosso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करूCity name (optional, probably does not need a translation) \t CosenzaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरियन \t Marion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रविष्टिमे की समाहित अछि \t Feldinholl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रैंडनCountry name (optional, but should be translated) \t BisanzCity in Ecuador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ मे जे मोड्यूल चलैत अछि हुनकर सूची दिअ ' \t Modulen oplisten, de bi' t Starten utföhrt warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीपीएमएस समर्थन हेतु \t Ünnerstütten för DPMS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बरसातweather forecast \t swoor Flagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोरिंग्टन \t Torrington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कन्नडName \t KannadaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज \t Mengde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेंसर \t Spencer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरी ई स्तर पर कम मानल जएताह \t Batterie is \"Siet\" bi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपालकाठमाडौं \t Nepalकाठमाडौं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानकBanner page \t StandardBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिजोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t DaejeonCity in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केमी \t Kemi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्टन \t Alton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी (_IBM-864) \t Arabisch (_IBM-864)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेटिंग: \t Beweerten:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिश्रित बर्फीला बरसातweather condition \t Regen - un Sneeflaagweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंगापुरCity name (optional, probably does not need a translation) \t SapporoCity in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेल्डनCity name (optional, probably does not need a translation) \t SheldonCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टीयरऑफ स्थिति \t Abreißstatus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण शब्द मिलाबू (_w) \t Kiek bloots na heele _Wöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दतिकएनिहार पृष्ठक शीर्षक \t Der Titel der Druidenseite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "योर्कटन \t Yorkton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो तरह संपादित करू (_w) \t Trotzdem b_ewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला (P) \t & Verleden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "येयो केर सँगdictionary variant \t mit yeyodictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनोभावचिह्न प्रबंधक \t Snutenpleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न निर्यात करू \t Leseteken exporteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ अरुबा \t Amerika/ Aruba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेरूतCity name (optional, probably does not need a translation) \t BeirutCity in Lebanon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन कैलेंडरNew \t Nejer KalennerNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार (T) NAME OF TRANSLATORS \t & WarktüüchNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीएमएल विजेटName \t HTML- LüttprogrammName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिजपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t BridgetownCity in Bas- Rhin France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरनेट \t Innernet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राकृतिकraised half a step \t Oplösenraised half a step"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओंटारियोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t OntarioRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण अफ्रीका \t Söödafrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा सहेजू नहि \t Daten nich sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ अहाँ बदलू बटन दबाते छी, तँ जे पाठ अहाँ भरे छी, दस्ताबेज केर भीतर ढूंढा जाए कए ओ सबहि उपस्थिति केँ बदलब बला पाठ सँ बदएल देताह. \t Wenn Du op Utwesseln klickst, warrt in' t Dokment na den Text söcht, den Du baven ingeven hest, un för all passen Steden warrt de Tuusch- Text inwesselt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर स्विच करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 9 to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारीNAME OF TRANSLATORS \t Manfred Wiese, Sönke Dibbern, Heiko EvermannNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला रोचेलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t La LocheCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल्यांकन त्रुटि \t lett sik nich utreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर जाउ (U) \t Na & baven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम बार्डर क' प्रस्तुतिकरण \t Das Aussehen des Rahmenrandes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबै क 'लेल ब्लाक चुनू \t Den Afsnitt utsöken, den Du wiesen wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभ नहि \t Nich in Bruuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकायामाjapan. kgm \t Okayamajapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काटू (t) \t Knippen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटापComment \t SchriefdischComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर थीम के बदलब के पहिने चलाबै क' लेल मिनटक सँख्या. \t De Minuten, bevor dat Billschirmschonerthema ännert werrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा अल्पतम परंतु बिन्यस्त कएल जाए योग्य विंडो प्रबंधकName \t En wiet instellbor Rahmenwark- FinsterplegerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कोप \t Teleskoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेसनोटQuery \t GracenoteQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चर्च स्लाविकName \t OoltslaawschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाग (_D): \t _Kontor:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या एकटा भिन्न नाम उपयोग करू. \t Bidde giv een annern Naam in."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोन्या \t Konya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्धितः \t Ännert:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चथम द्वीपUS Minor Outlying Islands \t Chatham-InselnUS Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्धक टोन अक्षर \t Ümschalter för Tone-Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रटलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t RutlandCity in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकू \t Block"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट लूसियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t St. CloudCity in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक क्वैरी सेवा जे परसिस्टैंस क्वैरी फ़ोल्डरकेँ इंटरफेस प्रदान करैत अछिComment \t De Nepomuk- Affraagdeenst stellt en Koppelsteed to duerhaftig Affraagornern praatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसाति / बरफ संभवweather forecast \t Regen/ Iesregen wohrschienlichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीन खाड़ीCity in Wisconsin, United States \t Green BayCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धूलक झोंकाweather forecast \t Weihen Stuffweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू (A)... \t Paket & tofögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन खाली फाइल जोड़ू \t Neje, leere Datei hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ मनीला \t Asien/ Manila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एपीफेनी छोड़ि नहि सकैत अछि \t Epiphany künn nich sluten werrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऊर्जा खपत स्व शक्तियुक्त \t Stroombruuk egen Stroomborn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूब्लाState in Mexico \t PueblaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू (_C)Stock label \t _KonverterenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आबि सुनि रहल अछि \t Jüst an' t Hören"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेजaustria. kgm \t Grazaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पराग्वेCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParaguayCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब% 1 सक्रिय करू \t Paneel% 1 aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बावेरिया \t Bayern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलंपियाCountry name (optional, but should be translated) \t OimjakonCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ ब्रोकन_ हिल \t Australien/ Broken_ Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लास \t Glas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t MedfordCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिल पन्ना \t Hemsiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरून3color \t Rootbruun 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कतेक मानिटर \t Mehr Monitoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हालक प्रयुक्त फाइलक अधिकतम आयु, दिनमे \t Maximales Alter der zuletzt verwendeten Dateien in Tagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैश सूचनाक लोड कए रहल अछि... (this may take some time) @ info \t Afstört- Informatschonen warrt laadt... (mag wat duern) @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कनियॉक \t Cognac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Grants PassCity in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीटा \t Beta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुक्रेvenezuela. kgm \t Sucrevenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उलानबाटर \t Ulan-Bator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान फाइल एकटा भिन्न नाम सँ सहेजू \t Aktuelle datei mit ee'm annern Naam spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किनरोस \t Kinross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष कमांड \t Order boven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सन् 1997 सँ, जखन सँ ई शुरू भेल अछि सैकड़ासभ लोकनिसभ कोड क' योगदान गनोमकेँ केने अछि बहुते लोकनिसभ आन महत्वपूर्ण रूपेँ योगदान देने अछि जकरामे भाषानुवाद, दस्ताबेजीकरण आओरगुणवत्ता भरोसा सामिल अछि. \t Siet 'em Start vu'm GNOME-Projekt 1997 hebben hunnerte vun Minschen mithölpt, GNOME to programmeeren. Veele hunnert mehr hebben eehren Bidrag to GNOME in annern wichdigen Rebeeten as in de Översetten, Dokumentatschoon un Qualitätssekern leest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजा हवाक झौंकाName \t Wat frische LuftName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्विचर ढूंढि नहि सकल: \t Programm lett sik nich finnen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडींगCity name (optional, probably does not need a translation) \t ReddingCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख निकालू \t Archiv utpacken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक केर स्थान पर कोनो पढ़बा योग्य फाइलकेँ प्रविष्ट करूName \t Jichtenseen leesbore Datei bi' n Blinker infögenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट लवाका \t Port Lavaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनलैंड स्पेनSpain \t SpanienSpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक प्रतीक क लेल प्रतीक नाम \t Symbolname des primären Symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरेंसitalyprovince. kgm \t Florenzitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रांसName \t FrankriekName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आईपीए \t IPA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एनाहीम \t Anaheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माराकीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarbeekCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ फाइल... Comment \t Textdatei... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय करू (_c) \t _Aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रॉउनिंग \t Browning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनो- माइक्रोफोन \t Mono- Mikrofoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोलेंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t HilgenlandCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रण केंद्र;\" separator then the filename (DONT translate the file name) of a .desktop file to launch. Multiple entries are separated by a \", \t Kontrollzentrum;\" separator then the filename (DONT translate the file name) of a .desktop file to launch. Multiple entries are separated by a \","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँस्थापित करू (I) \t & Installeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमोट पहुँच अओजारName \t Warktüüch för den FeerntogriepName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेम्याCity name (optional, probably does not need a translation) \t SumejCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट इसाबेल \t Port Isabel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एलडोरेट \t Eldoret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केर संबंध में \t Vertell wat över% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हुबेई \t Hubei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छुपाएँ% 1 \t % 1 versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आई/ ओ- रेंज \t In - / Utgaavrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ जमीना \t Afrika/ Ndjamena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समायोजन क' न्यूनतम मान \t Der Mindestwert der Stellgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति पट्टीक उँचाइ में लागू बाइली अंतरण. \t Extra Platz, der zur Höhe der Fortschrittsanzeige hinzugefügt wird."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साओ पोलो \t São Paulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विलानुव्ला \t Villanubla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जनवरी क ' \t Januor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल संपादित करू... \t Profil bewerken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह विकल्प '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t Optschoon \"% 1\" is nich begäng. @ info: shell% 1 is cmdoption name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबै- योग्यः (E) \t & Utföhrbor Datei:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि \t Notiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला वेर्नCity in California, United States \t La VerneCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा नवीन अओजारपट्टी जोड़ू (_A) \t _Nejen Warktüügbalken hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई टैब मे वे परिवर्तन हैं जे जमा नहि कएल गेल अछि. प्रोफाइल केँ लोड करबा सँ ई परिवर्तन मेट जाएत. \t Dit Paneel bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Laden vun en Profil warrt all Ännern wegsmieten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्को \t Elko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब ओवरलैप \t Registerkoortenöverlappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शिशु क' बीच स्थानक मात्रा \t Der Abstand zwischen den Kindern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेर्रीState in Mexico \t MonterreyState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ चुनल गेल अछि. जखन अहाँ कोनो पृष्ठ देखैत छी जे एनक्रिप्टेड आओर अनएनक्रिप्टेड दुनू भाग राखैत अछि तँ अहाँक सूचित कएल जाएत. \t Wenn anmaakt, warrst Du en Naricht kriegen, wenn de aktuelle Nettsiet verslötelt un ok nich verslötelt Delen hett."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बल्गारियाCountry name (optional, but should be translated) \t BulgarienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लेकबाक्स आधारित हलुक विंडो प्रबंधकName \t En ranke Finsterpleger, opbuut op BlackboxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस म्वायंसusa. kgm \t Des Moinesusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफ़ाइल नाम (_n): \t Profil_naam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर, छोट केस \t Bookstaven, lütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम आवाज49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Allens opdreihn49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द: (P) Squeezed Text Mode for line edit \t PasswoortbedriefSqueezed Text Mode for line edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल कीनेव कर्सर \t Nur Cursor-Tasten-Navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आइकन \t Symbole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैलपारैसोCity name (optional, probably does not need a translation) \t ValparaisoCity in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टिकी \t Backig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सॉफ्टवेयर \t Programmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रम \t Reeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रीपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t McKeesportCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सान्टा क्लाराCity name (optional, probably does not need a translation) \t Santa CruzCity in Bornholm Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्फिगर... (f) \t & Instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल त्रुटि \t Protokollfehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चोल्यूटेकाhonduras. kgm \t Cholutecahonduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेल \t Zell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरेन्ट फोल्डर मे जाए क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. उदाहरण केर लिए, जँ मोजुदा स्थान अछि file: / home /% 1 तँ एहि बटन पर क्लिक करब पर ई अहाँक file: / home मे ले जएताह \t Klick op dissen Knoop, wenn Du een Orner na baven gahn wullt. Wenn de aktuelle Steed a. B. \"file: / home /% 1\" is, bringt de Knoop Di na \"file: / home\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनाडियन एबार्जिनल \t Kanaadsche Oorinwahners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोहांसबर्गsouth_ africa. kgm \t Johannsborgsouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरेलियानCity in France \t OrléansCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्दा पर रूकलprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टू हार्बर \t Two Harbors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज मे आगाँ जाउ (F) \t & Vörut binnen Dokment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंटर हैवन \t Winter Haven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नटालbrazil. kgm \t Natalbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु प्राप्त नहि करू (_D) \t _Wedderherstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रियाद \t Riad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रॉयल फ्लशcolor \t Königblaag 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंट सास्ता \t Mount Shasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विरामचिह्न, आन \t Satzteken, Annere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो न्यूनतम करू \t Finster minimeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टक्सGenericName \t TuxGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडमंडCity in Oregon, United States \t RedmondCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पत्रName \t US LetterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटाकेँ चुनू (A) \t & All utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काल्डवेल \t Caldwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूबर्ग \t Newburgh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंगकेँ आक्सीजन शैली मे कएल गेल अछिName \t Muster in den Oxygen- StilName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू हैंपशायरRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t New HampshireRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केएचटीएमएल रीग्रेसन जाँचि क 'लेल जीयूआई@ item font size \t Böversiet för den khtml- Leegutwickelntester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छाँटनाइ सूचक जकरा छाँटब संकेतककेँ जरूर देखोनाइ चाही \t Die Richtung, in die der Sortierungsanzeiger zeigen soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडबल्यूएम- थीम \t KWM- Muster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जीटीके+ प्रसंग \t Gtk+ Thema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो उप्परक तरफ पैक करू \t Finster na de Kant baven schuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चाकलेट3color \t Schokolaad 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यकारी वितर्क \t Exec Argumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज पट्टी बन्न करू \t Söökbalken tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र रक्षक प्रारंभ करू (S) \t & Systeemwachter starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्मटीAktau \t AlmatyAktau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल: \t Feldklöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू चित्र देखाबू \t Menübilder anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम भरू: \t Giff den Naam in:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तृत विभाजक \t Brede Deelbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वेसनल \t Quesnel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ उरुंगी \t Asien/ Urumtschi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 पढ़ि नहि सकल. \t % 1 lett sik nich lesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल आओर फोल्डर केँ खोलबा क 'लेल डबल क्लिक करू (पहिल क्लिक पर प्रतीक केँ चयन करू) (b) \t Dateien un Ornern mit en Dubbelklick opmaken (Eenfachklick söcht bloots ut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन लैपटापक ढक्कन बन्न अछि तँ ई क्रिया संपन्न हएताह \t Disse Akschoon warrt utföhrt, wenn Du den Klappreekner sien Deckel tomaakst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल पाठ \t Utsöcht Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प \t & Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेनली \t Stanley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रैपिड सिटी \t Rapid City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकनArgument is application name \t DruckvöransichtArgument is application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ: \t Typ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- गेरूऑ1color \t Hell Lachs 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल वेरियंट \t El Variante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काटू \t Utsnieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल चलाबू? \t Datei utföhren?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखन गति \t Schrievgauheiten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोल्ड खाड़ी \t Cold Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक नाम सूची \t Symbolnamenlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रश्न \t Frage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक पट्टी व्हील इवेंट: \t Muusrad över Titelbalken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "TIFF बिंब प्रारूप \t Dat TIFF Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी जाँचि बन्न अछि. \t Klookschriever anhollen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिचेंस्टाइन \t Liechtenstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँ तरफ \t Na links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग चयनक \t Klöörköör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्विचर फाइल खोलल गेल \t Binere Datei opmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिक \t Kyrillsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 4 पर स्विच करू \t Na Schriefdisch 4 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब्रिजCountry name (optional, but should be translated) \t TaebaekCity in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गाइना बिसाउ \t Guinea-Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य सत्रमे बेलComment \t Pingel för sichtbor TörnComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Granite FallsCity in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाड्सो \t Vadsø"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइकल ब्रेद \t Michael Brade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिम्बर्गनName \t LimborgschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुंटा एरीनाज \t Punta Arenas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानsession \t Steedsession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एडमोंटेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t EdmondsCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरूCountry name (optional, but should be translated) \t PeruCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विल्मिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t WilmingtonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोमालियाName \t SomalienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर \t Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बर्फबारीweather condition \t Licht Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबकर्कCity in New Mexico USA \t AlbuquerqueCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सास्त्रीयmusic genre \t Klassikmusic genre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता नाम: \t Brukernaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधनमे त्रुटि \t Verbinnenfehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्रे \t Acre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माडल \t Modell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया \t Australien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध यूआरआईkeyboard label \t Invalide URIkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शाबरी \t Shawbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समोआName \t Samoaansch TalaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्चेन्गलाडबाक \t Mönchengladbach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t CabanoCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर '%s' एकटा एंटिटी नाम क' भीतर वैध नहि अछि \t '%s' is kee akerater Naam: '%c'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मपुटो \t Maputo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति विकल्प देखाबू \t Hölpoptschoonen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s प्रकार \t %s Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्मा \t Parma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ढूँढल जाए बला वाक्यांश एतए भरू@ action \t Hier en Söökutdruck oder Bookstaav ingevenGoes to previous character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिसलाग \t Systeemlogbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वार्साworld. kgm \t Warschauworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सएमएमएस प्लेयर विंडोComment \t XMMS- Afspeler- FinsterComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्राल पट्टी केँ अक्षम करू आओर पछिला आउटपुट केँ याद नहि राखू \t Rullbalken utmaken un all verleden Utgaven wegsmieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेट्ल्स \t Bettles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नोर्मान \t Norman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाल्टीमूर \t Baltimore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार@ option: check Additional Information \t Grött@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहनशीलता \t Tolerangs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग हाशियासँ दूरीकेँ प्रभावित करैत अछि \t Soll dieses Tag die Einrückung beeinflussen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परत घुमाबू \t Laag dreihen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनू: \t Köör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपेक्षाSpelling and Grammar context sub- menu item \t ÖvergahnSpelling and Grammar context sub- menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रुनेई डालरName \t Brunei- DollarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी बेटलफोर्ड \t North Battleford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप्चर्ड पाठ (% 1) \t Söökresultaat (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "याज्डزابل \t Yazdزابل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरुषFemale, as option for gender \t Keerl 1The name of the first Female voice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू (_i): \t _Finnen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि रँग \t Achtergrundklöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन इंटरनेट कनेक्शनक गति केँ बढाबै क 'लेल कैचिंग प्राक्सी क' प्रयोग करू. \t Dien Internetverbinnen warrt gauer, wenn Du en Proxy as Twischenspieker bruukst."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ करू (C) \t & Leddig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली \t Wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्प अंधड़क मोका \t Dunnerweders villicht mööglichDegree, unit symbol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "- विषय: \t - Bedröppt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निज वरीयता आ प्रशासनिक जमावट \t Persönliche Vorleeben un administrative Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट लीओनार्द \t Saint Leonard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चोंजु \t Chungju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्टनCity in Massachusetts, United States \t BostonCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग डाटाNAME OF TRANSLATORS \t ProgrammdatenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनाडाCountry name (optional, but should be translated) \t KanadaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वल्ला वल्ला \t Walla Walla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्रापडाउन सूची स्वचलित (&) @ item: inmenu Text Completion \t Utklapplist & & automaatsch@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अबुमुसाآغاجاری \t Abu Musaآغاجاری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफबारी या बरसातweather forecast \t Licht Snee oder Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिचेंस्टाइनName \t LiechtensteenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय गीली बरफ बरसात युक्तweather forecast \t To Tieden natt Snee mit Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई वेब- एसवीएनQuery \t KDE- WebSVNQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केस रूपांतरण बन्न करू \t Enn Bookstavenwanneln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रॉयfrance. kgm \t Troyesfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली DVD+RW डिस्क \t Blanke DVD+RW Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेविसबर्गCountry name (optional, but should be translated) \t LouisbourgCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाबर्ग \t Faßberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक स्टाक ID \t Primäre Repertoire-ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेगो पेगो \t Pago Pago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जोहांसबर्ग \t Johannesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउज़र केँ लोड नहि कए सकल:% 1 \t De Nettkieker lett sik nich starten:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यवहार \t Bedregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र प्रबंधन आईडी निर्दिष्ट करू \t Törnoppassens ID ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काताकाना फ़ोनेटिक विस्तारण \t Phonetische Verwiederung för Katakana (Japonesisch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसाकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t OsakaCity in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आबर्नCity in Maine, United States \t AuburnCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केकलरस्कीम कॉन्फ़िगरेशन फाइल \t KColorScheme- Instellendatei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सपैट 2Name \t XPat 2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सफलता \t Erfolg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एपालाचिकोलाCity in Minnesota, United States \t ApalachicolaCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पास्कागौला \t Pascagoula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्कोबेलनCity in Wisconsin, United States \t BoscobelCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावा (J) \t & Java"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेकेडोनिया \t Mazedonien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निज लिफाफpaper size \t Eegener Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GTK+ विकल्प देखाबू \t GTK+ Optschoonen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असक्रिय विंडो: \t Finster aktiev maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केस सेंसिटिव \t Op Groot - / Lüttschrieven oppassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेबेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t GabesCity in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक क' स्थान \t De Ort vun de Drucker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मदति (_H)Stock label \t _HölpStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रसलविल्ले \t Russellville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्विंटाना रूState in Mexico \t Quintana RooState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जोआ पेसोआ \t João Pessoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आँकड़ाStencils \t DatenStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनेसोटाusa. kgm \t Minnesotausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन एंटोनियो \t San Antonio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घरStencils \t HuusStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंस रुपर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t Prince RupertCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासकर्ता (सूची दृश्य, आई/ ओ लाइब्रेरी) \t Schriever (Listansichten, In - / Utgaavbibliotheek)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिट्चबर्गCity in Germany \t BitborgCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनएस- प्लगइन- स्कैन \t nspluginscan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो जे ध्यान चाहैत छी, ओकरा सक्रिय करू \t Finster aktiveren, dat Acht bruukt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक प्रतीक पर अओजारटिपक अंतर्वस्तु \t Der Inhalt der Minihilfe des primären Symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लैटिना \t Latina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन दिअ' \t Utblick erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फ पट्टी फुहारweather condition \t Ieshagel, Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घुमाव प्रकार \t Kurventyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैक्सिको सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Mexiko- StadtCity in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र लोगिन करैत समय चलाबै योग्य फाइलसभक डिरेक्ट्री क 'पथ \t Padd na den Orner mit Programmen, de bi' t Anmellen opropen warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम त्वरक निर्देशिका `%s' बनाएल नहि जाए सकल: %s \t Konnte Gnome Akzelerator-Verzeichnis `%s': %s nicht erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा द्वारा सीमा चयन \t Filterköör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक डाटाबेस परिवर्तित कएल जाए रहल अछि \t De Nepomuk- Datenbank warrt ümwannelt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेब्रास्काCity name (optional, probably does not need a translation) \t NebraskaRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रस्थिति स्ट्रिंग \t Tostand-Tekenkett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीआईए वर्ल्ड फैक्ट बुकQuery \t CIA- WeltfaktenbookQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमी- डबल्यूएमComment \t AmiWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टैंस्टीड माउंटफिचेट \t Stansted Mountfitchet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इटलीworld. kgm \t Italienafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मयोटेCity name (optional, probably does not need a translation) \t MayotteRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात \t Nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काम्बो बाक्सWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t UtsöökfeldWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब्रिजتهران \t Tabrĩzتهران"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्निया आओर हर्जेगोविना \t Bosnien-Herzegowina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भेजू (S) \t & Sennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बर्ताव कान्फिगर करू... (e) \t Finsterbedregen instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपर कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहत \t De Super- Tast is nu fastsett un aktiev för all nakamen Tasten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यी अक्षरKCharselect unicode block name \t Yi- SülventekensKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरएल संसाधन केँ रेफर नहि करत. \t URL gifft keen Ressource an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेम्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t JamestownCity in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "XML दशमलव एंटिटी: \t XML-Entiteit (dezimal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खडा स्केल \t Pielrecht Skala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हवाइusa. kgm \t Hawaiiusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी सँमेटाबू (_R) \t Ut Warktüügbalken _löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शोनाName \t SchonaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग नियत करू... \t Klöör fastleggen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावास्क्रिप्ट पापअप स्वीकारू अथवा नहि केँ नवीन विंडो मे खोलू अथवा नवीन टैब मे. \t Leggt fast, wat JavaScript- Opdukfinstern in en nieg Paneel oder in en nieg Finster opmaakt warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड \t Hoochladen fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ए बी सीLanguage Section \t ABCLanguage Section"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "DVB वीडियो \t DVB- Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्रिंगडेलCity in Colorado, United States \t SpringdaleCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेटअप... \t Inrichten..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनीटोवाक \t Manitowoc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गिला बेंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Grand BendCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ %s पर जाउ \t To Siet %s wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम: \t Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब '%s' केँ लोड करबामे असफल, कारण अज्ञात, साइत अधलाह बिंब फाइल \t Laden des Bildes '%s' fehlegeschlagen. Es ist kein Grund bekannt, vielleicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेनाम \t Anonüm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करण% 1 \t Verschoon% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बहुत नमहर अछि \t Naam to lang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ सँ \t vorn links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्टर \t Esther"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुधार कएल \t Ännert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घंटी (B) \t & Pingel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फायरफाक्स केर सँग खोलू (F) Description \t Mit & Firefox opmakenDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब संग्रह (_I) \t Billopwieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिपोटक सामग्री@ action: button \t Inholt vun den Bericht@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानः (o) \t & Adress:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'द्वारा अनुशंसित \t Anraadt vun% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना संरेखण \t Rechts utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनिश (पेरु) \t Spaansch (Peru)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्जीक्यूटेबल '% 1' नहि भेटल. \t Dat Programm \"% 1\" lett sik nich finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा रँग \t Aktuelle Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वैंकूवर \t Vancouver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकपोर्ट \t Rockport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक दृश्य माडल \t Icon View-Modell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्नु \t Pärnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैतीCity name (optional, probably does not need a translation) \t TahitiCity in Fyn Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात या अंधड़weather forecast \t Regen oder Dunnerwedersweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेटन \t Dayton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गर्म- गुलाबी4color \t Hitt Rosa 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेकफील्ड \t Wakefield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल \t Profil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लंदनCity name (optional, probably does not need a translation) \t CondonCity in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओनेफोर \t Onefour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची मे पछिला वस्तु@ action \t Verleden Teken in de VörgeschichtGoes to next character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उनटल (_R) \t _Umdreiht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग लान्च करबामे त्रुटि: %s \t Fehler bi'm Naam ännern vun de Datei: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइन नदी \t Pine River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्प्यूटर फिनु सँ प्रारंभ करू (R) @ title: group... of shutdown \t Reekner & nieg starten@ title: group... of shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्जोंग्खाName \t DzongkhaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र विशेषता \t Billeegenschapten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँ क 'तरफ (F) \t & Vörut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शैंपेन \t Champaign"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ स्टिकी कुँजीसभ सक्रिय कएनाइ चाहैत अछि? \t Wollen Sie klebrige Tasten aktivieren?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण \t Attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जांच (T) NAME OF TRANSLATORS \t & UtproberenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओर्मंड बीच \t Ormond Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासकर्ता (एडब्लाक फिल्टर) \t Schriever (Warvenfilter)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट चयन \t Schriftartutwahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीयsubscription search \t Lokaalsubscription search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसारू \t Verdelenimage effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यालयक अनुप्रयोगPersonal settings \t KontorprogrammePersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्कु \t Turku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन देखाबू \t Ressource ankieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य सूचीबद्ध करू \t List sichtbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आब एहि सिस्टमकेँ बन्न करू? \t System nu daalfahren?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विकल्प बिन्यास योग्य नहि अछि किएक ई मोड्यूल ओपनएसएसएल केर सँग लिंक्ड नहि अछि. \t Disse Optschonen köönt nich instellt warrn, wiel OpenSSL nich in dit Moduul inbunnen wöör."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्तानाम \t Brukeragent (user agent)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वादुज़ \t Vaduz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर जाउ \t Na baven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जान्सबरीCity in Vermont, United States \t Saint JohnsburyCity in Vermont, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्केप्पूज \t Scappoose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गिमलि \t Gimli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ़ करू (_C)Stock label \t _OpklarenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ हरमॉसिलो \t Amerika/ Hermosillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरण \t Afstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसाइफCity name (optional, probably does not need a translation) \t Port RenfrewCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजित दृश्य शीर्ष/ तल@ action: inmenu Close Active View \t Ansicht baven- nerrn delen@ action: inmenu Close Active View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रीलंकाworld. kgm \t Sri Lankaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ एटिकोकन \t Amerika/ Atikokan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हांगकांग एसएआर( चीन) Name \t Hongkong- DollarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रतीक स्थान फलक मे प्रकट हाएत. भिन्न प्रतीक चुनने क 'लेल बटन पर क्लिक करू. \t Dit Lüttbild warrt in' t Stedenpaneel wiest. Wenn Du op den Knoop klickst, kannst Du en anner Lüttbild utsöken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीपीएल सं. २@ item license \t GPL v2@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग एतय सहेजू (_S) \t Klöör hier _spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोकोस (कीलिंग) आइलैंड्स \t Cocos(Keeling)-Inseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेट \t Pratt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह:% 1 \t Koppel:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन केप्स- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू \t Drück% 1, wielt Grootschriev- Faststelltast aktiv is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न लोड कए रहल अछि... \t Lade lütte Billers..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया \t Ränners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टोनेहैम \t Stoneham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (मॅक- ओएस X पर सफारी 3. 2) Name \t UA- Beschrieven (Safari 3. 2 op MacOS X) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योजना क 'लेल आलोकित करू \t Markeren för Scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिस्का \t Liška"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पैफोर्ड \t Spofford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लेटी- नीला1color \t Schieferblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंज \t Linz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैट्यूरिन \t Maturin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट डोज \t Fort Dodge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की \"असंगत\" स्थिति देखाएल जाएनाइ अछि \t Soll der Zustand \"inkonsistent\" angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्ड डिस्क \t Fastplaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्कवाइज2color \t Törkies 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टिक लेल प्राथमिक pixbuf \t Der primäre Pixbuf des Textfeldes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नान्टेसfrance_ regions. kgm \t Nantesfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चाडCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChardCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट प्रोविडेन्स \t Fort Providence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑडियो' Aspect Ratio 'menu \t Automaatschaspect ratio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्नीडेर \t Snyder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि क' सँग समाप्त \t Fertig mit Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जैफरी \t Jaffrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पौघकीप्सी \t Poughkeepsie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो विवरण उपलब्ध नहि अछि. \t Keene Tosammenfaten verfögbar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चर क 'प्रकार \t Typ vun de Variable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गिफू \t Gifu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तेलीच्का \t Telichka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्य यूरोपीय \t Zentraleuropäisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू \t Sietutsehn ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क'लेल \t för"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुधEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t QedEthiopian weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्स्टेन फेइफरNAME OF TRANSLATORS \t Carsten PfeifferNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनकोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t AnconaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित स्क्रिप्ट हटाबू \t Utsöcht Skript wegmaken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गीला झोंकाweather forecast \t Druusflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रैबजान \t Trabzon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "याउन्डे \t Yaounde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कापी लक्ष्य सूची \t Ziele für \"Kopieren\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फरवरी \t Februor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दीमे भेजू \t Na de Affalltünn verschuven@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेनेसी \t Tennessee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउन्सविले \t Brownsville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई- एसयू द्वारा उपयोग मे डेमन \t Vun \"kdesu\" bruukt Dämoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वेकर्टाउन \t Quakertown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हा टी \t Wha Ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समारा \t Samara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूरनावाकाmexico_ states. kgm \t Cuernavacamexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्निस्टन \t Anniston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसिन्न फान्ट@ action: button Choose font \t Egen Schriftoort@ action: button Choose font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूबा \t Kuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब स्टाइल प्लगइन \t Nettstil- Moduul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेनोसा \t Reynosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्रसभ क' मध्य कए दूरी \t Bildabstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्द कएल गेल क्रियाकेँ पुनः करू \t De torüggnehmte Aktschoon wedderholen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालदीव \t Malediven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GIF बिंब लोडर ई बिंबकेँ समझि नहि सकल. \t De GIF Billlader versteiht düsses Bill eenfach nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि अनुसार (D) \t Na & Datum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ लॉर्ड_ हॉव \t Australien/ Lord_ Howe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर पूर्वी इंग्लैंड \t Nordost-England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरागोनCity in Belarus \t ParagonCity in Belarus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताकthailand. kgm \t Takthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मनीला \t Manila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकारVisibility state of the shape \t FormVisibility state of the shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कनाडा \t Kanada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेमोन नहि होउ \t Nicht zum Hintergrunddienst werden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखू (_B) \t _Brennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई4 क 'लेल पावर प्रबंधन अओजार \t En Stroomkuntrull- Warktüüch för KDE- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फेरोल बिन्दु \t Ferolle Point"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम \t Lest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "करिया पर उज्जरSolarized\" is the name of a colour scheme, \"light \t Solarized\" is the name of a colour scheme, \"light"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इम्पोरिया \t Emporia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरपीएम स्पेक फाइल, पर्ल, डिफ आओर मोर क 'लेल आलोकित करू \t Markeren för RPM- Spec- Dateien, Perl, Diff un anner Saken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीलाcolor \t Hevenblaag 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनूबार क' संतति पैक दिशा \t Die Ausrichtung einer Gruppe von Widget-Kindern in der Menüleiste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक \t Hööchde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केनान्सविल्ले \t Kenansville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खडा बीजीआर \t Pielrecht BGR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक दृश्य मदक गिर्द पैडिंग \t Auffüllung um Objekte in der Symbolansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय पंक्ति \t BedröpptThe authority that issued the SSL certificate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र \t System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समोआCity name (optional, probably does not need a translation) \t SavonaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षम कंट्रास्ट प्रकार \t Utmaakt Kontrasttypno disabled contrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्टसाउंड \t Eastsound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नकल करू (C)... \t & Koperen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर पट्टी नुकाबू@ label: textbox \t Filterbalken versteken@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा जकरामे ई पाठ एकटा ISO कोड क' रूपमे अछि. Pango एकरा एकटा हिंट क' रूपमे प्रयोग कए सकैत अछि जखन पाठ रेंडर कए रहल जाइछ. जँ सेट नहि कएल गेल अछि एकटा उचित मूलभूत प्रयोग कएल जएताह. \t Die ISO-Kennung der Sprache, in der dieser Text angezeigt wird. Pango kann dies bei der Textdarstellung als Wink verwenden. Falls Sie diesen Parameter nicht verstehen, benötigen Sie ihn wahrscheinlich nicht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ख्मेर चिन्हKCharselect unicode block name \t Khmer- SymbolenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आड़ा उनटू \t Kimmrecht ümdreihen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बौडेट \t Baudette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आमंत्रित करू \t Inladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजीपटल (_K):keyboard \t _Knöppboord:keyboard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "_ रिमोट लागइन \t Op anner _ Reekner anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बफैलो \t Buffalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैराईबा \t Paraiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t WeirsCity in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश नियंत्रण \t Funk- Stüerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भूटान \t Bhutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निचला परत \t Laag na achtern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोमोरोसName \t KomorenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिसीसिपी \t Mississippi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोर्टेज \t Cortez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समुद्रीकवच3color \t Mussel 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हालक फाइल सीमा \t Limit der zuletzt verwendeten Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अचयनित (l) \t & Köör torüchnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूवेचैन \t Beauvechain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनक किनार के- विन के कार्य केँ प्रदर्शित करैत अछिName \t KWin sien Leisten in' t Schirmhuuk wiesenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिसम्बरMonday \t DezemberMonday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर: @ action \t Kategorie:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरेटो बोर्बुराटा \t Puerto Borburata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैडिसनCity in Switzerland \t LausanneCity in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसीनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MessinaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह होस्ट% 1@ item: inlistbox session type \t Nich begäng Reekner% 1@ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई 2Name \t KDE 2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश नियंत्रण \t Multimedia- Stüerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नान \t Nan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्लस्टैड \t Karlstad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिज नियंत्रण \t Seriell Stüerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क \t Nettwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्रीय अफ्रीकी गणतंत्रCountry name (optional, but should be translated) \t Zentraalafrikaansch RepubliekCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लकी झील \t Lucky Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोड़ू \t Utlaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम ध्वनि \t Systemtöne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षमताName \t GröttName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाल्डेजCity name (optional, probably does not need a translation) \t ValverdeCity in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरी उपयोग \t Batteriebruuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्डेबेले, दक्षिणName \t Ndebele, SöödName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनSpain \t SpanienSpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "KDE लागआउट रद कएल गेल छलName \t Afmellen ut KDE wöör afbrakenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फबारी / बरफ संभवweather forecast \t Snee/ Iesregen wohrschienlichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनीSound event \t Oppassen!Sound event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "झुआंगName \t ZhuangName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला वेर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t La VerneCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्जिविक \t Kjevik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबेमार्ले \t Albemarle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्दिष्ट एक्स- विंडोमे चलाबू \t Binnen dat angeven X- Finster starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वातावरण \t Matheümgeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठोस प्रयोक्ता अंतरफलक सर्वरComment \t Solid- BöversietserverComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिलोक्सीCity name (optional, probably does not need a translation) \t BiloxiCity in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा CD लिखि रहल अछि \t Brenne Daten-CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल लातिन \t Lateinische Schrift (Basis)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैलेट राखैत अछि \t Het Paledde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभेदनVideoCD Track High Resolution \t OplösenVideoCD Track High Resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम लुकअप असफलSocket error code AddressInUse \t Oplösen vun den Naam is fehlslaanSocket error code AddressInUse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ (P) \t & Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गैटो \t Gato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विज्ञान आओर गणितName \t Wetenschap & MathematikName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संरेखित करू \t Utricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुड़किल्ली: \t Passwoord:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल विवरण कथित करने मे त्रुटि: %s \t Künn de Datei nich sluten: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अबादान \t Abadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजित दृश्य \t Ansicht delen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब कैश सेटिंगकेँ बिन्यस्त करूName \t Den Nett- Twischenspieker instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कालि %l:%M %p \t Güstern %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेला \t Pella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल मेटाबू (_l) \t _Datei löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलेंडर (_a): \t Kalenner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्थवे \t Northway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइलसिस्टम \t Dateisystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टर्न (_Windows-1252)related \t related"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्रेनियनHebrew, Visual \t UkrainschHebrew, Visual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैन्हीमCity name (optional, probably does not need a translation) \t MülheemCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओबेरप्फाफेनहोफेन \t Oberpfaffenhofen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टुनुक \t Tununuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोचेपस्ट्रुमCity name (optional, probably does not need a translation) \t PotchefstroomCity in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागिन असफल \t Anmellen fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण कोरियाName \t Söödkoreaansch WonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य प्रबंधकComment \t OpgavenplegerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंडरसनCountry name (optional, but should be translated) \t AndongCity in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइप त्रुटि \t Typfehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेनेगल \t Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोट्जेबू \t Kotzebue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एजुएर3color \t Azuur 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स- केबी विकल्प \t Xkb- Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि: %s \t Fehler: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग \t Muster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इट्टेरिस्सेकIlulissat \t IttorisseqIlulissat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोड्रम \t Bodrum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूप आ आकारName \t Utsehn un BedregenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बुल्सब्रुक \t Bullsbrook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एमिग्रांट गैप \t Emigrant Gap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्पटनCity in Spain \t PamplonaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "याप / चुकmainlandNew ZealandMainland \t Yap / ChuukmainlandNew ZealandMainland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू कुँजी क' प्रभाव \t Effekt vun de Löschknopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राइडेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t VirdenCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहु मानीटर विंडो स्थिति समर्थन सक्षम करू \t Finsterplatzeren op mehr as een Schirm ünnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लार्स डोएल्ले \t Lars Doelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "USB चालन \t USB Lööpwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैबमे स्विच लेल कुँजीपटल शॉर्टकट. जीटीके+ रिसोर्स फाइलसभमे उपयोगमे लेल जाए बला स्ट्रिंग क' रूपमे एक्सप्रेस्ड कएल जाएत अछि. जँ अहाँ विकल्पकेँ विशिष्ट स्ट्रिंग \"अक्षम\" पर नियत करैत छी तँ फिनु एहि क्रिया लेल कोनो कुँजीपटल शॉर्टकट नहि हाएत. \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 4 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ल्सटनusa. kgm \t Charlestonusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "करिया \t Swatt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंहलाQFontDatabase \t SingaleeschQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केमेरोवोХабаровск \t KemerowoХабаровск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्यात असफल \t Exporteren fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू \t S_ök:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लू रिवर \t Blue River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एवियानो \t Aviano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेविसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t LordsburgCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीटरCity name (optional, probably does not need a translation) \t PeterbellCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लोगो प्रतीक नाम \t Logosymbolnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वुहान西安 \t Wuhan西安"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गोर्ना ओर्ययाखोविस्टा \t Gorna Oryakhovitsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पन्न \t Doon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज छापबमे विफल \t Künn dat Dokument nich drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्पWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Optschoon- KnoopWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिनु सहेजने लॉगआउट करू (_w) \t Sluten, _ohn to spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द: @ option: check \t Passwoort: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ECMA- 262 संस्करण 3 (मोटा रूपेँ जावास्क्रिप्ट 1. 5 केर बराबर) \t ECMA- 262 Edition 3 (üm un bi liek to JavaScript 1. 5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरविले \t PlacervilleCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई नियंत्रणकेँ प्रयोग करू जँ अहाँ प्रतीक केँ उप्पर सँ नीच्चाँ व्यवस्थित कएनाइ चाहैत छी दृश्यक बम्माँ ओर शुरू कएक ', अथवा बम्माँ सँ दहिन्ना व्यवस्थित कएक दृश्यक उप्पर सँ शुरू कएक. \t Hier kannst Du fastleggen, wodennig Du de Lüttbiller utrichten wullt: vun baven na nerrn, links anfungen, oder vun links na rechts, baven anfungen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आब बाजि रहल अछि \t Lopen Stück"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता नाम: (U) \t Brukernaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमएक्स700 कार्डलेस आप्टिकल माउस \t MX700 Cordless Optical Mouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मन्स्टर \t Münster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाए-कोमेउ \t Baie Comeau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जारी राखू (n) \t & Wiedermaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फुकेट \t Phuket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोलेंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Poznan (Posen) City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूवीडबल्यूएमComment \t QVWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिसंबंधित \t Afkoppelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैक्रोमेंटोCity name (optional, probably does not need a translation) \t ScrantonCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेनाडा \t Granada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चियांग माइthailand. kgm \t Chiang Maithailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेब्रोनविल्लेCity in Nebraska, United States \t HebbronvilleCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र विजेट \t Bill-Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्सेस्टरgreat- britain_ counties. kgm \t Worcestergreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैबमे स्विच लेल कुँजीपटल शॉर्टकट. जीटीके+ रिसोर्स फाइलसभमे उपयोगमे लेल जाए बला स्ट्रिंग क' रूपमे एक्सप्रेस्ड कएल जाएत अछि. जँ अहाँ विकल्पकेँ विशिष्ट स्ट्रिंग \"अक्षम\" पर नियत करैत छी तँ फिनु एहि क्रिया लेल कोनो कुँजीपटल शॉर्टकट नहि हाएत. \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 9 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रविष्टिमे कतेक पिक्सल स्क्रीन क' बम्माँ तरफ स्क्रोल करैत अछि \t Die Anzahl der Pixel zwischen den Rollbalken und dem gerollten Fenster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनोव्ले \t Grenoble"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कतार क' सँग शिशु अछि \t De Reeg het Kinners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंक \t Ziffern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रण सीमा \t Druckrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू (l) \t & Wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्ध निशान जोड़ि रहलKCharselect unicode block name \t Verbinnen HalftekensKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लांग बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t Redondo BeachCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आइसलैंडिक \t Isländsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोगोName \t TogoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब विजेटComment \t Nett- LüttprogrammenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कए सँग खोलू... (O) \t & Opmaken mit..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम स्थिति \t Minimale Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेरिफ@ item Font name \t Serifen@ item Font name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंडस्केप \t Landschapt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइजर \t Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t BonnyvilleCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी:% 1@ warning/ rich \t ** Wohrschoen **:% 1@ warning/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बर्फीला बरसातweather forecast \t swoor Sneeflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू@ item: inmenu undo unmark blank \t Wegdoon@ item: inmenu undo unmark blank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग केर कुंजीपट शॉर्टकट एसाइनमेंट बिन्यस्त करू \t De Tastkombinatschonen för' t Programm instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो प्रदर्शन नहि \t Kein Show-All"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य कॉन्करर बर्तावकेँ विन्यस्त करूName \t Allmeen dat Bedregen vun Konqueror instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडसर लॉक \t Windsor Locks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चायभ्रेस \t Chièvres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पियोरिया \t Peoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हनोवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t HannoberCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीयूआईडी \t GUID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एवालोन \t Avalon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शिश्मारेफ \t Shishmaref"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नोवोसिबिर्स्कОмск \t NowosibirskОмск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावानीName \t JavaneeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "# जँ लागू हुए, अओजारकेँ 'यूडीआई' केर अनुसार माउन्ट करू. \t # Wenn mööglich, de Reedschap inhangen, de \"UDI\" tohöört"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला पीढ़ीक डेस्कटापक शैलीName \t Stil för den kamen SchriefdischName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एरेक्विपाperu. kgm \t Arequipaperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोम जेसस दा लापा \t Bom Jesus da Lapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation) \t TobermoryCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा लेल बहुत सँ देशसभ मे कोनो अक्षर नहि अछि \t In de mehrsten Länner gifft dat dor keen Teken för"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि कार्यस्थान देखाबू \t All Schrievdisks opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पिरिट रिवर \t Spirit River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओस्लो \t Oslo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंटेलेरिया \t Pantelleria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पटलक अंदर रिक्त स्थान खाली राखू. Name \t Ruum op' t Paneel freehollenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिसबेनaustralia. kgm \t Brisbaneaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(% 1, एहि पर कड़ी:% 2) \t (% 1, Link op \"% 2\")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिनिदाद आओर टोबेगो \t Trinidad un Tobago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लांग \t Klang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर जाउ \t Nah Registerkoort 11 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिक विरोध पैघ प्रिंट \t Hoher Kontrast, Grooter Druck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होमस्टीड \t Homestead"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो होस्टनाम उल्लेखित नहि अछि. \t Keen Reeknernaam angeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग व्रैप पँक्तिसभ क' बीच क' पिक्सेलक सँख्याकेँ प्रभावित करैत अछि \t Soll dieses Tag die Anzahl der Pixel zwischen umbrochenen Zeilen beeinflussen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समोआ \t Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किंग्सटनworld. kgm \t Kingstonworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोडेड \t Daallaadt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा विंडो अथवा दस्ताबेज बन्न करू \t Maakt dat aktuelle Finster to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कोप \t kieker _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति: \t Vörankamen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 केर सँग फाइल विशेषता बदलना समर्थित नहि अछि. \t Ännern vun Dateiegenschappen warrt vun Protokoll% 1 nich ünnerstütt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाइंस कार्नस \t Clines Corners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक (_T): \t _Titelnaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Strigi सूचीकरणक स्थिति \t Indizeerstatus vun Strigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मन@ item Spelling dictionary \t Hoochdüütsch@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम लाग प्रदर्शकName \t Kieker för' t SysteemlogbookName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनलैंड चिलीChile \t ChileChile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "X- सर्वरNAME OF TRANSLATORS \t X- ServerNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोचाबंबाCity in Bolivia \t CochabambaCity in Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोआनोक \t Roanoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हरदम (F) \t & Duerhaftig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिगत जानकारी \t Optschoonale Informatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतुमल \t Chetumal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्नसभ क' नीच्चाँ पाठ \t Text unner de lütten Billers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "महीना \t Monate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोहराweather forecast \t Daakweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क कॉपी करू \t Kopere Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैनल अधिकतम करू \t Paneel maximeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रीपल्स खाड़ी \t Repulse Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हेदाबर्गCity in Alaska, United States \t HydaburgCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वृहस्पतिवार \t Dunnersdag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेगाग्रंडिएंट उच्चरंग शैलीName \t MegaGradient- VeelklörenstilName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोपुलर ब्लफ \t Poplar Bluff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर पूर्वी इंग्लैंड \t Nordost-England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई सूचना डेमनName \t KDE- Dämoon för BeschedenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ हावड \t Asien/ Chowd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "युनानी \t Griechisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यास फाइलसभ \t Instellendateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा कुकी स्वीकारू (t) \t All Kookjes & annehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दृष्टिगोचर \t sichtbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सान्टारेमportugal_ provinces. kgm \t Santarémportugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोंपानो बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pacific BeachCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू कैलेडोनिया \t Neukaledonien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैनारी द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanarenRegion/ state in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन बन्न करू (_C) \t _Utblick sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीडेन \t Schweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अमापा \t Amapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ बैंककॉक \t Asien/ Bangkok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो एहन निर्देशिका नहिQIODevice \t Datei oder Orner nich funnenQIODevice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानक \t Standardlicht Blight source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू: \t Finnen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन जुआन \t San Juan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टटका सामग्रीसभ क 'साझा करू \t \"Deegte niege Saken\" delen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसेवर्ग \t Oseberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उरुपनCity in Veracruz, Mexico \t Uruapán del ProgresoCity in Veracruz, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरनेटसँ जुड़बाक लेल वेब आ इमेल जहिना प्रोग्राम \t Programme för Innernettogrip as Net un E-Post"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डिबगिंग कोड सक्रिय करू \t Debugging code möglich maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गूगल डेस्कटाप गजेटName \t Schriefdisch- Lüttprogrammen vun GoogleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्वीकारू (R) \t Torüchwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेविस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LewesCity in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क प्रयोग विश्लेषण \t Spiekergebruk unnersöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अत्यावश्यक \t Dringend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद करू (_C)Stock label \t _AvbrekenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हँ (Y) \t & Jo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिचित्रStock label \t PortraitStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्नीडेरCity in Texas, United States \t SnyderCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि:% 1 मे इंटरफेस स्टोरेज एक्सेस नहि अछि. \t Fehler: \"% 1\" hett de Koppelsteed \"StorageAccess\" nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता सूचना जहिना जे पासवर्ड, नाम आओर ई- मेलName \t Brukerinformatschonen, as t. B. Passwoort, Naam un NettpostadressName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फारसीName \t PersischName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लीविले \t Leeville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नाम बदलू (_R) \t Datei a_nnern Naam geven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मल्टीमीडिया \t Multimedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रामेडेल \t Gramisdale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरिसटाउन \t Morristown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आबि सुनि रहल अछिComment \t In' n Achtergrund löpptComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिरोशिमा \t Hiroshima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण जोड़ \t Hele Övereenstimmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पामोना \t Pomona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसिएन शहर \t Ocean City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घोस्टव्यूGenericName \t GhostViewGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी \t Wohrschoen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "योग \t Alltosammen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिलीज %s64-bit\" or \"32-bit \t 64-bit\" or \"32-bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ केमान \t Amerika/ Calgary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेक्शन केँ देखल जाए रहल अछि \t Afsnitt warrt söcht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रैंचो कुकामोंगा \t Rancho Cucamonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनलैंड पुर्तगालКалининградское времяRussia \t Portugal (Festland)Калининградское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरजजात \t Ouarzazat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियत: Interval start time \t Tietplaanrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीकल झीलCity in Ontario Canada \t Pickle LakeCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची मे सँ सबहि प्राक्सी एक्सेप्शन पता मेटाबू \t All Proxy- Utnahmadressen vun de List wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- नोटिफाइ \t KNotify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिपोटName \t BerichtenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टूलबार \t Warktüüchbalkens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजनाइ रोकू@ info: tooltip \t Söök ophollen@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नमहर \t Lang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इच्छित y स्थिति पिक्सेलमे \t De Steed in Y- Richt in Pixels, de Du hebben wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिबुCity name (optional, probably does not need a translation) \t SibuCity in Maldives"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य ताजा करू (_f) \t Ansicht _opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनलैन्डGreenland \t GrönlandGreenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमानियाCountry name (optional, but should be translated) \t RumänienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूफेर लिखबा योग्य \t Wedderschriefbor BD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैप \t Pausen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाम्पान्ग \t Lampang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा@ item: inlistbox session type \t Egen@ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीड एक्सेसेस \t Lees- Togreep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य आकार (_N) \t _Normale Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनोस्पेस फाँट \t Monospace Schriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजि आग्रह नहि भेजि सकलFile System \t Künn de Sökanfrag nich sennnenFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लोन राकCity in Wisconsin, United States \t Lone RockCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन बैटरी चेतावनी स्तर पर अछि \t Wenn de Batterie bi \"Wohrschoen\" is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एवेलेथ \t Eveleth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी डकोटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t NorthportCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर लास वेगास \t Nord Las Vegas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '%s' बनाबैमे असफल: %s \t Dat Opmaken vun de Datei '%s' is fehlslagen: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विशेष \t Sünnerliche Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात \t nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजीपट आ माउसName \t Tastatuur un MuusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब पैक प्रकार \t Reiter-Packtyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पोरमिनोर \t Sporminore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "QEdje एप्लेट कान्फिग \t QEdje- Lüttprogramm instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैक्सनCity in Alaska, United States \t PaxsonCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्कीName \t TörkeiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन (_N) \t _Nej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइम- आउट मूल्य \t Tietgrenzen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्डपरफेक्ट 2000Name \t WordPerfect 2000Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्तांबुलCity in Turks and Caicos Islands \t IstanbulCity in Turks and Caicos Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोर क 'Coptic month 13 - ShortNamePossessive \t MisCoptic month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू (_D) \t _Löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 संस्करण% 2 केडीइ% 3 प्रयोग मे अछि \t % 1 Verschoon% 2 op KDE% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद (_e): \t El_emente:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इदाहो प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Idaho FallsCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्टोरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t AstoriaCity in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संतति Y स्थानांतरण \t Y-Versatz des Kindes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शिशु वस्तु 1 \t Kinnelement 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t Manfred Wiese, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोसाडास \t Posadas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा चयन (दस्तावेजमे पूर्वनिर्धारित) \t Aktuelle Utwahl (Dokumentstandard)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तर: \t Evene:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नीप्रोपेट्रोवस्क \t Dnjepropetrowsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीडिया \t Medium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अदिस अबाबाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Addis AbebaCity in Eure- et- Loir France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फालेन \t Fallon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनाडा \t Kanada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउसन क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t Dome CreekCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्वेशन: \t Estemeren:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हंटिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Huntington BeachCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आई/ ओ शेड्यूलर \t In - / Utgaav- Planer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्कीसेहिर \t Eskişehir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोल्डर \t verteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हमाडानيلام \t Hamadanيلام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल अक्षसभक सँख्या प्राप्त नहि कएल जाए सकल:% 2 \t De Assentall vun de Joystick- Reedschap% 1 lett sik nich faststellen:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "करियाबोजो \t Calabozo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राइव:% 1 \t Loopwark:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "महाने यिसराएल \t Mahane Yisra'el"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंग \t STRING"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केप कोव \t Cape Cove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोजेमानCity name (optional, probably does not need a translation) \t BowmanCity in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज \t Opgaven- Enkelheiten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ एकटा तर्क लेत अछि \t service () bruukt twee Argumenten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फंक्शन \t Funkschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइप्रसworld. kgm \t Zypernafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हमेशा चालू \t Jümmers an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निसान क 'Coptic month 5 - ShortNamePossessive \t KiyCoptic month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्सी सिटी \t Jersey City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रोएशियाइ (Mac_Croatian) \t Kroatisch (Mac_Kroatisch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिरांक संपादित करू... \t Konstanten bewerken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग बम्माँ हाशियाकेँ प्रभावित करैत अछि \t Soll dieses Tag den linken Rand beeinflussen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवासभ \t Deenste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलक सँख्याः \t Dateiantaal:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिआउलीआईCity name (optional, probably does not need a translation) \t SchaulenCity in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर प्राथमिकता \t Pausschirm- Prioriteet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला विभाग \t Nakamen Afsnitt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छापू (_P)Stock label \t _DruckenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प \t _Optschoonen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्पादक \t Maker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्यूरेंजोuruguay. kgm \t Duraznouruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विएतनामी \t Vietnamesisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेलियनName \t GaleonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गारोउआ \t Garoua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिकलायोCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChiclayoCity in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरिडाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t FloridaRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विसालियाCity in Spain \t ValénciaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू मैक्सिकोCity name (optional, probably does not need a translation) \t New MeadowsCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गैल्सबर्ग \t Galesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक नीलाStyle name \t HellblaagStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ववत् करू (_U) \t _Torüggnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition \t Dunnerweder, Regen, Hagel, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात प्रकार \t Unbekannter Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हिब्बिंगCity in Minnesota, United States \t HibbingCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बीयेरा \t Beira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिनक्स साफ्ट रेड (एमडी) \t Linux Soft Raid (md)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूपांतरित करू \t Ümwanneln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच \t Franzöösch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कांगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChungjuCity in Chungbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउज़िंग इतिहास मे एकटा स्तर आगाँ जाए क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. \t Mit dissen Knoop kannst Du een Schritt in de Vörgeschicht vörgahn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस वरीयतासभ \t Utsehninstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s पथ पर संस्थापित नहि अछि \t %s is in de pad nich installert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तत्व \t Elementnaams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि दस्ताबेजकेँ छापू \t Düsses Dokument drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ सायफर्स निर्यात \t Bloots \"US export\" - Verslöteln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कीने \t Keene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन ज्युआन डी लोस मोरोसvenezuela. kgm \t San Juan De Los Morrosvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँचारPhonon:: \t SnackenPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वारविक एलिसन \t Warwick Allison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेइडर्सटेन \t Niederstetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार क 'पट्टी देखाबू अथवा नुकाबू \t Sietpaneel wiesen oder versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाउलिंग ग्रीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Bowling GreenCity in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन कोनो तालाबंद कुँजी सक्रिय अथवा अक्रिय कएल जाइछ तँ तंत्र घंटी बजाबू \t Jümmers Systeempingel bruken, wenn en Faststelltast aktiv oder inaktiv warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%d छपाइ कए रहल अछि \t Drucke %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा विंडो नव- आकार पूर्ण कएलकName \t En Finster sien Grött warrt nich wieder topasstName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम (_L)go to the top of the pageStock label, navigation \t _Tolestgo to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दूरस्थ लागिन \t Remote-Anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की सेल रेंडरर अखन संपादन मोडमे अछि \t Befindet sich der Zellen-Renderer im Bearbeiten-Modus?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्ट्स बिन्यासName \t Schriftoorden instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आईआरएम \t IRM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल (_F)/ \t _Datei/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संजीवन आरंभ करू (_a) \t Animatschoon starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबकर्क \t Albuquerque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाएँटCity name (optional, probably does not need a translation) \t ColinetCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉपीराइट: \t Koperschod:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ पढ़बा योग्य \t Just lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 (% 2x% 3 पिक्सल्स) \t % 1 (% 2x% 3 Pixels)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माजात्लानState in Mexico \t MazatlánState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो डेस्कटाप 12 पर \t Finster na Schriefdisch 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिकता \t Priorität"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुद जांच:% 1 (उपेक्षा कएल:% 2) \t Verföögbor Tests:% 1 (övergahn:% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैटक्सेंट \t Patuxent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t GelenkarkenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वुर्जुवुर्गState in Germany \t WürzburgState in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सँ रंग योजना आयात करू \t En Klöörschema ut en Datei importeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना सँ \t vorn rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कापी करू (_C)Stock label \t _KoperenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज प्रदायक क 'नामः (p) \t Söökdeenst- Naam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुनरो \t Monroe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिस श्लेगर \t Chris Schlaeger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज जानकारी \t Dokment- Informatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार-पट्टीक स्टाइल \t Warktüügbalkenutsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गनिब्बल्सGenericName \t GnibblesGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुखारेस्टworld. kgm \t Bukarestworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दतिकएनिहार तकनालाजी अनुप्रयोगसभकेँ प्रारंभ करू \t Start der Unterstützungstechnologien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माह चुनू \t Maand utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनजीनी \t Manzini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खुलल विस्तारक क' लेल Pixbuf \t Der Pixbuf für den offenen Ausklapper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखूAs in the permission to \t SchrievenAs in the permission to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहाव बला बरफweather condition \t Drieven Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "PHP कीवर्ड/ डाटाटाइप सूची \t PHP- Slötelwöör - un - Datentypenlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणीकरण प्रयोग करू (_U) \t _Bewiesen, dat je du sülvst büst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेककार्थी \t McCarthy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक आकार सेट \t Symbolgröße gesetzt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंकर \t Anker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ इनुविक \t Amerika/ Inuvik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंगName \t KlöörName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्ध-चओड़ाइ आओर पूर्ण-चओड़ाइ फॉर्मसभ \t Half-breet und ganz-breet Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '% 1' केँ पढ़बा मे त्रुटि भेल. \t Bi' t Lesen vun de Datei \"% 1\" geev dat en Fehler."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित क्रिया केडीई प्रोग्राम केर द्वारा समर्थित नहि अछि जे% 1 प्रोटोकाल केँ लागू करैत अछि. \t De angeven Akschoon warrt vun dat KDE- Programm, dat dat Protokoll% 1 verföögbor maakt, nich ünnerstütt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सूरीनामതിരുവനന്തപുരം \t Biratnagarതിരുവനന്തപുരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनसीएफटीपीName \t NcFTPName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन करू... \t Utsöken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब प्रारूप अज्ञात अछि \t Dateiformat unbekannt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैनोया \t Kanoya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक मूलभूतGhostScript \t StandarddruckerGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू मैक्सिकोCity name (optional, probably does not need a translation) \t New MexicoRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावास्क्रिप्ट केर जरिआ एहि पृष्ठ पर नवीन विंडो खोलबा सँ रोका गेल \t Disse Siet hett keen nieg Nettkiekerfinster mit JavaScript opmaken dörvt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरमुडाName \t BermudasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रणkeyboard- key- name \t Strgkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t LakewoodCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "Gdk रँग क' तरह पृष्ठभूमि रँग \t Achtergrundklöör as eene GdkKlöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रसेल्स, फ्लेमिश आओर बैलून ब्रैबैंट \t Brüssel, Flämisch- und Wallonisch-Brabant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेक्रास \t Waycross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइवरी1color \t Elvenbeen 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्बानियाइName \t AlbaanschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लैराडो \t Laredo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू (_D) \t _Löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबलमे आकार क' प्रयोग करू \t Größe in Beschriftung verwenden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्ध्वाधर समायोजन \t Vertikale Stellgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेन्टीक्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t PentictonCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Steernwacht MailandCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चंदलारCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChandlerCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज निर्धारक: (V) \t & Beteker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की टैबकेँ देखाएल जएनाइ अछि अथवा नहि \t Schalln de Registerkoorten opwiest werrn?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की अओजारपट्टी मद देखाए पड़ि रहल अछि जखन अओजारपट्टी क्षैतिज अभिमुखनमे अछि. \t Soll das Werkzeugleistenobjekt sichtbar sein, wenn die Werkzeugleiste horizontal ausgerichtet ist?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा पैलेट \t Eegen Paledde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घानाName \t Ghana- CediName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउज करू \t Dörkieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बकलैन्डCity in Minnesota, United States \t BucklandCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोचाबंबाCity in Bolivia \t CochabambaCity in Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फौन्ट आ रंग प्रसंग \t Schriftoorden - & Klöörmuster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिएजState in Belgium \t LüttichState in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ICO फाइलकेँ लोड करब लेल पर्याप्त स्मृति नहि \t Nich genug Spieker, um de ICO Datei to laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्प्यूटर बन्न करू (T) \t Reekner & utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्निर्मित पाठ संपादकComment \t Inbett TexteditorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर थीम \t Billschirmschonerthemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ सहित ओलाweather condition \t Dunnerweder mit Hagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइम- आउटःCity name (optional, probably does not need a translation) \t TeignmouthCity in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्दु \t Punkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य फ्रेम लेबल क' स्थान पर एकटा विजेट केँ देखाबू \t Ein Widget, das anstatt der üblichen Rahmenbeschriftung angezeigt werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पीटरबोरो \t Peterborough"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाडोवाCity in Estonia \t TörvaCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनलैंड पुर्तगाल \t Portugal (Festland)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी मारीआना द्वीप \t Nördliche Marianen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकहरा लेखक प्रविष्टि \t Een eenfacher Schrieverindrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कलमैन \t Cullman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डबस नियंत्रण \t Inleser- Stüerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदर्भित मेनू मे 'एतए नकल करू' आओर 'एतए घसकाबू' प्रविष्टिसभ देखाबू@ label \t Befehlen \"Koperen na\" un \"Verschuven na\" binnen Rechtsklickmenü wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बंबर्ग \t LambertMap projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेग्यू \t MenongueCity in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आगुस्टा \t Augusta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामThe grammatical type of a word \t NaamThe grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू (_A)... \t _Hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ युशुइया \t Amerika/ Argentinien/ Uschuaia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक पता कापी करू (_L) \t Verknüppen_anskrivt koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर क' दिशा \t Peilrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेडाप रैपिड्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t Cedar RapidsCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाया विंडो \t Finster tosamenrullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ढूंढल जाए बला पाठ एतय भरू \t Hier den Sööktext ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्यूमां ड्रुविले स्टेशनAntarctica \t Dumont d'Urville-StationAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एश्या/ बहरिन \t Asien/ Bahrain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शिशु कंटेनर क' बाहर खाली बार्डर क' चओड़ाइ \t Die Breite des leeren Rands um die Kinder des Containers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट चयनStock label \t SchriftartutwahlStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्षित फाइल मोजुद अछि \t Tääldatei givt dat all"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु प्राप्त करू (_R) \t _Wedderherstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध जिप फाइल \t Nich akerate ZIP Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समय \t Tied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम x \t Maximales X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विटरिंग \t Wittering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "- प्रतिलिपि: \t - Kopie (CC):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बनावट \t Textuur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्तिसभ क' नीच्चाँ पिक्सेल \t Pixel unter Zeilen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काउलुन \t Kowloon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्कय वाणी बहुजन भाबए, पाउय रसको मम्म न पाबए। देसिल बयना सब जन मिट्ठा, तैँ तैसन जम्पओ अवहट्ठा।। \t De flotte, braune Fuchs hüppt över de duhn' Hund."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्ट फाइल \t Skriptdatei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट शैली \t Schriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एथेंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t OlenstadtCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डैनविलेCity in Virginia, United States \t DanvilleCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नीदरलैंड एन्टीलेस \t Niederländische Antillen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोरिओनState in Mexico \t TorreónState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t NeponsitCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तीन सप्ताह पहिने (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Vör dree Weken (% B% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेविड \t David"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक व्यक्तिगत फाइलसभ \t Dien persöönliche Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कामकाजbookmarks \t Orbietbookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्वायजCity in Iowa, United States \t BoiseCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमाकुरी \t Camacuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "४ गी. बा. सँ उप्पर पता \t Adress över 4GiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वुहानchina. kgm \t Wuhanchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाओआग \t Laoag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संयुक्त अरब अमीरात \t Vereenigte Araabsche Emiraten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण यूरोपीय \t Südeuropäisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकारMedia controller element \t SchuvergreepMedia controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरएल:% 1 \t URL:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुलःnumber of images successfully processed \t Tosamen: number of images successfully processed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूएज स्टैकक प्रयोगसँ ब्लूटूथ प्रबंधनName \t Bluetooth- Pleeg mit BlueZName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंडरसनCity in South Carolina, United States \t AndersonCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक खोलू (_O) \t Verknüppen _opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सच्चे \"% 1\", आओर \"% 2\" केँ सक्रिय आओर \"% 3\" आओर \"% 4\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du redig \"% 1\" un \"% 2\" an - un \"% 3\" un \"% 4\" utmaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनोट \t Minot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर बनाबू (_l) \t Vert_eeknis erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्नैपिंग \t Andocken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्युइनेआ \t Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू (A)... \t Siet tofögen... Remove page from a stacked widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काज \t Opgaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय खाकाः \t Aktiv Toornen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केमेरोवोCity name (optional, probably does not need a translation) \t KemerowoCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रैम उपयोग मानीटरName \t En Kieker för den RAM- BruukName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीवीडी प्सल फेर लिखबा योग्य \t Wedderschriefbor Tweelagen- DVD- Plus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 पर पहुँच अस्वीकृत. \t Togriep op% 1 torüchwiest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट जोडू \t Reekner tokoppeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विंडोकेँ बन्न करू (_C) \t Düsses Finster _sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला (_N) \t _Nakaamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिलान क'लेल शब्द \t Wöör, de passen schalln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिकारी \t Hickory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एडवार्ड \t Edwards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्बियनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlbionCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाउटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t NamwonCity in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यास मे परिवर्तनसभ केँ बिनु पूछल लागू करू \t Ahn Nafraag de Instellen ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नासाउRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t NassauCity in Bahrain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसीडोनियाName \t Makedoonsch DinaarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरफेसेस \t Koppelsteden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिसम पंक्ति रँग \t Farbe der ungeraden Spalten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का हराcolor \t Hell Watergrööncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयतासभ (_n) \t Ee_genschapten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लांग बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t Kings BeachCity in Queensland Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किर्केन्स \t Kirkenes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नली किनार \t Trogkant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ एकटा तर्क लेत अछि \t print () bruukt een Argument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहिFocus Stealing Prevention Level \t KeenFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक खोलूIgnore Grammar context menu item \t Link opropenIgnore Grammar context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिल्लेfrance_ regions. kgm \t Lillefrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापन असफल \t De Identiteetprööv is fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ कोपेनहागन \t Europa/ Köpenhaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रण अभिमुखन क' स्थिति \t Der Status der Druckoperation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड इटांग \t Grand-Etang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागू करू \t Anwennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जापानीName \t JapaanschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिनका धन्यवाद (T) \t & Dank ok an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैंकाटो \t Mankato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू क 'मेन्यू- आइडी छापू जकरामे जे अनुप्रयोग अछि. \t Menü- ID vun dat Menü utgeven, dat dat Programm bargt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटिसभ छुपाएँ (H) \t & Fehlers versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चक्र (_W): \t _Rad:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इटैटुबा \t Itaituba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भरू नहि \t Nich infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग चुनू \t Klöör utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफweather condition \t Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विलिस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HollistonCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एफटीपी क '\"पैसिव\" मोड सक्षम करू. ई एफटीपी केँ फायरवाल केर पाछाँ सँ कार्य करब देत अछि. \t Maakt de \"passive\" Bedriefoort för FTP an. Dat deit noot, wenn FTP vun achter en Nettdiek funkscheneren schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिपोर्ट नहिweather condition \t Nich angevenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इगल नदीCity in Alberta Canada \t High RiverCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दीमे डालू (M) \t Na de & Affalltünn verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल प्रबंधकComment \t DateiplegerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रांसworld. kgm \t Frankriekworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा द्वारा चयन घोकचाबू \t Köör schrimpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंबेरास पोर्टेज \t Embarras Portage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र - स्क्रीन क' चारो कात चित्र फ्लोट करैत अछि \t Bill - Billers fleugen över de Billschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेमाडा \t Remada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाराहोना \t Barahona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोलुका \t Toluca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रैसबर्ग \t Strassburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बॉम्बे \t Bombay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हर्मीस्टन \t Hermiston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "CPAN - काम्प्रेहेंसिव पर्ल आर्काइव नेटवर्कQuery \t CPAN - Comprehensive Perl Archive NetworkQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेडिसीन लोज \t Medicine Lodge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य पट्टी रंगः \t Klöör för normale Balkens:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टो वेल्होbrazil. kgm \t Porto Velhobrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिकिंसन \t Dickinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवा '% 1' इंटरफ़ेस '% 2' कुंजीशब्द '% 3' केर सँग प्रदाय नहि करैत अछि \t De Deenst \"% 1\" stellt keen Koppelsteed \"% 2\" mit dat Slötelwoort \"% 3\" praat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि मुद्रक पर छपाइ समर्थित नहि अछि. \t Drucken wird auf diesem Drucker nicht unterstützt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनाडाName \t KanadaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कानकुन \t Cancún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक नियत करू... \t Lüttbild fastleggen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बजाउNAME OF TRANSLATORS \t Bi to AfspelenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रिका/ लुआंडा \t Afrika/ Luanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टीमेटाबू (_D) \t Warktüügbalken _löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित फाइलसभ (_S) \t _Utwählte Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी शैली \t Warktüügbalkenart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो वल्लार्टाCity in Querétaro, Mexico \t Puerto VallartaCity in Querétaro, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हेराटKabulKabol \t HeratKabulKabol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सी ऑक्टल एस्केप्ड यूटीएफ-8: \t UTF-8 as \"C octal escaped\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लियरवाटरCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClearlakeCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्ष्य \t Teel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केस सेंसिटिव (s) \t Op Grootschrieven oppassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियासभ \t Akschoon afbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ जाउ (D) \t Stüerelement na nerrn verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेकरCity name (optional, probably does not need a translation) \t BeaverlodgeCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिवादनः (t) \t & Grööttext:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग खोजकएनिहार केडीईकेँ बाहरक अनुप्रयोगसभ क 'लेल अहाँक तंत्र मे खोज करैत अछि आओर ओकरा केडीई मेनू तंत्र मे जोडैत अछि. प्रारंभ करबाक लेल' स्कैन 'मे क्लिक करू, फिनु वांछित अनुप्रयोग केँ चुनिकेँ' लागू करू 'पर क्लिक करू. \t Dit Programm söcht op Dien Reekner na Programmen, de nich Deel vun KDE sünd, un föögt se dat KDE- Systeemmenü to. Klick op \"Söken\", wenn Du anfangen wullt, söök Di de Programmen ut, de Du tofögen wullt, un klick denn op \"Anwennen\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हानाCity in Alberta Canada \t HannaCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डार्लिंग्टनCity in South Carolina, United States \t DarlingtonCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ मैसिओ \t Amerika/ Ontario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अबु धाबी \t Abu Dhabi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई 2Comment \t KDE 2Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार \t Grött:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैती \t Haiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फोल्डर \t Nieg Orner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड कए रहल अछि \t De bi' t Daalladen bruukten Spegelservers ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बल्गारियाworld. kgm \t Bulgarienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि \t Nix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाए कए लिखू (_O) \t _Överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधित क्रिया \t Towiesen Aktschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्माण तिथि \t Produktschoonsdag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिल्वर खाड़ी \t Silver Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक कदम पाछाँ जाउgo forward \t Geiht een Schritt torüchgo forward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज़ सांख्यिकी \t Dokumentstatistiken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि बदलू (_l) \t Allens _ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गेंसविले \t Gainesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाँटनाइ \t Sorteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गूगल समाचारQuery \t Google NarichtenQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉफमैनCity in North Carolina, United States \t HoffmanCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीईडी रिमोट आधारित यूआरएल नोटिफायरDescription \t KDED- Narichten för feern Basis- URLsDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेविस्टाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LewistownCity in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्सेल लेस बैंस \t Luxeuil-les-Bains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकू (_S)Stock label \t _StopStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ (_F) \t _Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठProperty: HTML value of text edit \t FormaattextProperty: HTML value of text edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित (_A) \t Vun alleen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टिर्सट्रप \t Tirstrup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमेंट (o) \t & Kommentar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ बाक्सWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Pielrecht FeldWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की चल छवि केँ लूप कएनाइ चाही जखन ई अंत पर जाइच अछि \t Soll die Animation ständig wiederholt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतिच्छेद करू \t Snittpunkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंसर \t Sensor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेजीना \t Regina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापित क्यूटी लाइब्रेरीज़ केर स्थान \t Steed vun installeert Qt- Bibliotheken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तलाश करू... \t Nakieken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वातावरणमे अवैध स्ट्रिंग: %s \t Nich akerate Reeg in Umgeven: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेट प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Drayton ValleyCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की मदकेँ सँख्या क' सँग देखाओल जएनाइ अछि \t Sollen die Einträge nummeriert werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिन्स्क \t Minsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घटना \t Ereegnisse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट अरंसास \t Port Aransas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इराक \t Irak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल प्रकार (t): \t & Dateityp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य आकार (_N)Stock label \t _Normale GröteStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट पॉल \t Saint Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल \"% 1\" पर बदलल गेल \t Profil op \"% 1\" ännert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सकेण्डparts \t Sekunnenparts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलागोआस \t Alagoas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रवांडाName \t Ruandsch FrancName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम बेन्ड \t West Bend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लुइसविले \t Louisville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र फाइल चुनू \t Diskavbill wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नई दिल्ली \t Neu Delhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मौरिटैनिआ \t Mauretanien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन ओवरलेपिंग हुए तखन विंडो स्नेप करू (y) \t Bloots bi Överdecken andocken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंस्टन- सलेमCity name (optional, probably does not need a translation) \t Winston- SalemCity in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेस (O) QDialogButtonBox \t & OKQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ कोोनो पछिला भाषा मे सही अनुवाद नहि भेटत अछि तँ एहि भाषा केँ प्रयोग मे लेल जएताह. \t Disse Spraak warrt bruukt, wenn keen vun de anneren Spraken en propper Översetten praatstellt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तचिह्न (B) \t & Leestekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक नाम \t Symbolnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज खोलबमे असमर्थ \t Künn Anhangen nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्पायलर: \t Kompilerer:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नमूना \t Vörlagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक '%s' मे कम कागज अछि. \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De hett glieks keen Papier över."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पॉउCity name (optional, probably does not need a translation) \t PauCity in Pyrénées Orientales France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ पूर्वावलोकन \t Siet- Vöransicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैश्विक नीति सँ बिन्यास इस्तेमाल करू. \t Fastleggen ut de globale Regel bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखू (_W) \t _Schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज सहेजू \t Sök spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रस्टन \t Ruston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बराजाCity in Spain \t BarajasCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्यूब्रोवनिकCity name (optional, probably does not need a translation) \t DubrovnikCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कीनियारबांडा (रबांडा) \t Rwanda (Ruanda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोसबर्गCity in Oregon, United States \t RoseburgCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग पाठ क' संपादन क्षमताकेँ प्रभावित करैत अछि \t Schall düsses Slötelwoord de Ännerbarkeit b'infloten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक@ option: check Additional Information \t Datum@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलेंडरमे सप्ताह सँख्याकेँ देखाबू. \t Weekentalen im Kalenner opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की प्राथमिक प्रतीक संवेदनशील अछि \t Legt fest, ob das primäre Symbol sensibel ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जीटीके प्रविष्टि \t De GTK Indrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर (_T):go backStock label, navigation \t _Bovengo backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान पृष्ठ छापू \t Aktuelle Siet drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डोबा \t Córdoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण (D) \t & Enkelheiten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उनटा लपेटू \t Torüchspolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवार्ड \t Seward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की सहेजल गेल मोडमे फाइल चयनक एकटा अधिलेखन संपुष्टन समाद देताह जँ आवश्यक अछि \t Legt fest, ob der Dateiauswahldialog im Speichern-Modus vor dem Überschreiben einer bestehenden Datei nachfragt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रवि \t Sdag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन लागू करू एतए... \t Köör anwennen op"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ रंगः \t Textklöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रपातीCity in Seychelles \t CascadeCity in Seychelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हन्टिंगटन बीचCity in Alabama, United States \t Huntington BeachCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख संपादक \t Bildeditor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेवत \t Tewet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखि/ पढ़ि आ बदलि/ लिख सकैछ \t dörv ankieken/ lesen & ännern/ schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू मैक्सिकोState in United States \t New MexicoState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेकेहीथ \t Lakenheath"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपाली \t Nepaleesch (Nepal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रीपल्स खाड़ी \t Repulse Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टामवर्थ \t Tamworth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक रँग \t Erste Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रभावी समूह:% 1 \t Effektiv Koppel:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ManilaCity in Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मल्टीप्रेस \t Multipress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलि रहल अछि \t Lopen Konto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला पृष्ठमे जाउ \t To nähster Siet geihn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बड़ा स्प्रिंग \t Big Spring"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंतव्य@ title job \t Teel@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "याकुतातCity name (optional, probably does not need a translation) \t YakutatCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GNOME दस्ताबेज प्रदर्शक \t GNOME Dokument Utblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्केल कएल \t Topasst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिजली- गिरनाcolor \t Hellrosa 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करू (_S) \t _Daalfahrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घरक नाम \t Familiennaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोण: \t Y- Winkel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आओमारी \t Aomori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिट्काCity name (optional, probably does not need a translation) \t SitkaCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आलैंड आइलैंडDemocratic Republic of the Congo \t Åland-InselnDemocratic Republic of the Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियमित वर्णन \t Reguleer Utdruck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जकार्ता \t Jakarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काजानीfinland_ regions. kgm \t Kajaanifinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम रूपांतरित \t Tolest ännert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एफींघामCity name (optional, probably does not need a translation) \t NottinghamCity in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिस रॉस \t Chris Ross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट मैयर्स \t Saint Marys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयोवाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t IowaRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुशेह शाहजादेड कासेमهمدان \t Gusheh Shahzadeh Qasemهمدان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ ई क्रैशक संबंधमे की जानैत छी? @ info/ rich \t Wat weetst Du över den Afstört? @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरएल देखाबैमे त्रुटि: %s \t Fehler bei der Anzeige der URL %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मरान्हाओState in Brazil \t MaranhaoState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नब्ज चरण \t Puls-Schrittweite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केनोशा \t Kenosha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अरूआ \t Arua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी (ट्यूनिशिया) \t Araabsch (Tunesien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अहमदाबाद \t Ahmadabad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असफल: (F) \t Fehlermellen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्टनusa. kgm \t Bostonusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्विस जर्मन@ item Spelling dictionary \t Schwiezerdüütsch@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंखा \t Püüster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उँचाइ (पिक्सेल): \t Hööchde (Pixels):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रटिसिया डि मैयर \t Pratica di Mare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेणिसभ \t Kategorien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गीत- सूची \t Afspeellist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर सँ कनेक्शन अप्रत्याशित रूप सँ बन्न भए गेल \t Verbinnen na Server ahn Verwachten afbraken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैडर दृश्य \t Sichtbare Köpfe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क उपयोग मानीटरName \t En Kieker för den Nettwark- BruukName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित काटूNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीडफोर्डCity in Germany \t MerzdörpCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विलिअम्सबर्ग \t Williamsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसोल पूर्वनिर्धारित प्रोफाइलName \t Standard- KonsoletörnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेराक्रूज \t Veracruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम \"mount\" नहि भेटल \t Programm \"mount\" lett sik nich finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंटरDevice kind \t MuuswieserDevice kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतालवीKeyboard Layout Name \t ItalieenschKeyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम लायब्रेरी \t GNOME Bökerie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज \t & Kimmrecht: Vertical grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दबाबू, बम्माँ घसकाबू, छोडूComment \t Drücken, na links, looslaten. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेनवेरusa. kgm \t Denverusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यूरिखswitzerland. kgm \t Zürichswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेयुन \t Say'un"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टंपाCity name (optional, probably does not need a translation) \t TampaCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीन्सबोरोCity in Maine, United States \t GreensboroCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "IM माड्यूल \t IM-Modul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा डिस्प्ले डिबगरName \t Data Display DebuggerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी जोड़ू... @ label \t Na SVN- Archiev inspelen@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल आकारःthe file will be much compressed, thus small, but quality will be bad \t Dateigrött: the file will be much compressed, thus small, but quality will be bad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेटीसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t HawkesburyCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दायाँ केंद्रित पटल \t Rechts zentrierter Balken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़लक मेटाबै क' पुष्टि करू \t Balkenlöschen bestätigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाले मे भारी बर्फबारीweather condition \t Tolest Sneeflaagweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीत सीक्वेंसरGenericName \t KlangsequenzerGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लारمشهد \t Larمشهد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभूमि \t Vörgrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिन \t Dag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर पट्टी देखाबू@ option: check \t Ornern toeerst wiesen@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीय स्कोप \t Lokaal Gellenrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फेयरमोंट \t Fairmont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोड पूर्णता आनू \t Kodekompletteren opropen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि (k) \t & Achtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फेइथ \t Faith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवंबर क ' \t November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ चुनल जाइछ. ओपनएसएसएल केँ पूछल जएताह जे देल गेल फाइल केँ एन्ट्रापीकेँ तरहे उपयोग मे ले जकरासँ जे स्यूडो नम्बर जेनरेटर प्रारंभ भए सकए \t Wenn anmaakt, warrt OpenSSL de angeven Datei as Entropieborn för dat Torechtmaken vun den Pseudotofall- Tallenmaker bruken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरी गंभीर रूप सँ कम स्तर पर अछिComment \t Batterie bi Stoop \"Kritisch\" Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शेल्बाय \t Shelby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डीर झील \t Deer Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोजर्सCity in Germany \t MoersCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्णन (_D) \t _Beschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीधी लाइन \t Direktkoppeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पालेर्मोCity name (optional, probably does not need a translation) \t SalernoCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो खड़ा अधिकतम करू \t Finster vertikal gröter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिंबाब्वेCity name (optional, probably does not need a translation) \t KabweCity in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइ-लाओ \t Thai-Lao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MbandakaCity in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब प्रदर्शक \t Billopwieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसीपीआइ \t ACPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जीटीके-एन्ट्री \t Gtk-Indrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ मुद्रण (_O): \t _Jüst drucken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो समाप्त करब क 'अओजारName \t Warktüüch för' t Tomaken vun FinsternName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैडनाडसबएफएक्सGenericName \t ZynaddsubFXGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवाजो- सफेदcolor \t Navajo- Witt 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लॉजी \t Schillernd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विएसबेडनCity name (optional, probably does not need a translation) \t WiesbadenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीडिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t ReadingCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाशुआ \t Nashua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वैको \t Waco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एडिसन \t EddystoneCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किएक हाईलाइटिंग विवरण केँ पारसिंग करब मे त्रुटि आई ई हाईलाइटिंग अक्षम रहत \t Disse Syntaxmarkeren warrt utmaakt, dat geev en Fehler bi' t Inlesen vun ehr Regeln."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समानांतर \t Parallele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्गामो \t Bergamo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीति \t Regel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग \t K_löörs:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावर प्रबंधन बैकएण्डComment \t Hülpprogramm för de StroomkuntrullComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट परिणामों केँ स्क्रिप्ट सँ दूर राखू \t Skriptutgaven wohren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की तरू पंक्तिकेँ तरू दृश्यमे देखाएल जएनाइ अछि अथवा नहि \t Sollen Baumlinien in der Baumansicht angezeigt werden?enthält\\"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ पाठ \t Jüst text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मित्रa client on the contact list \t Mackera client on the contact list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टैंडबाएQShortcut \t PraatschapQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ कएल जाए रहल अछि - पाठ केँ टाइप करैत करैत प्राप्त करू \t \"Tast för Tast\" - Söök na Text start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अचयनित@ action \t Köör torüchnehmen@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संबद्ध सेवा पाउ \t Tohören Deenst halen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrandfordCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ सँ उप्पर, बम्माँ सँ दहिन्ना \t Nerrn na baven, links na rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जैनाडो \t Janado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता बदलू (_S) \t Bruker we_sseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ख्मेर \t Khmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादक फाँट \t Editorschriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लार्नैका \t Larnaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इकाल्यूत \t Iqaluit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपालीName \t NepaleeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t HialeahCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश \t Nahricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्यa client on the friend list \t Normaala client on the friend list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसयू एकटा त्रुटि केर सँग घुरैलक. \t \"su\" hett en Fehler torüchgeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माकोन \t Mâcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी \t Dokument sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की बटन फोकस पाबैछ जखन ई माउससँ क्लिक कएल जाइछ \t Soll der Knopf den Fokus erhalten, sobald er mit der Maus angeklickt wurde?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैलेविलेCity in Alabama, United States \t HaleyvilleCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राइवरGenericName \t DrieverName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैक्रोमेंटो \t Sacramento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय: \t Inholl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेंडोवपCity name (optional, probably does not need a translation) \t TeneriffaRegion/ state in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्फाCity name (optional, probably does not need a translation) \t RandolphCity in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ असमर्थ किएक गंतव्य सर्वर फाइल अथवा फोल्डर केँ स्वीकार करब सँ मना करैत अछि. \t Dat% 1 is nich mööglich, de Teelserver nimmt de Datei oder den Orner nich an."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संप्रतीकमे चओड़ाइ \t Brede in Teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉपी करू (_C) \t _Koperen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसंदNone\" for \"No reminder setcal-reminders \t None\" for \"No reminder setcal-reminders"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण कोरियाName \t SöödkoreaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फीला तूफानक संभावनाweather forecast \t Sneeflagen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आग्रहक लेल स्रोत \t De Born, den Du hebben wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली जगह (पँक्ति टूटनकेँ छोड़िकए) \t Freeruum (man keen Reegümbrook)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शैली: \t List- Stil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान (यूआरएल) केँ लिंक... Comment \t Link na' n Oort (URL)... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेबेसा \t Tébessa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ ब्राज़ावेल \t Afrika/ Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल सूची \t Profillist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगठनात्मक एकाइ \t Afdelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स इनपुट विधिStock label \t X IngavartStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइ-लाओ \t Thai-Lao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लैरियान \t Clarión"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेविस्टनCity in Idaho, United States \t LewistonCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "STDOUT क 'लेल प्रिंट रेंडरिंग ट्री \t Den Wiesboom (rendering tree) op STDOUT utgeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेमेनgermany. kgm \t Bremengermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट परिवार@ label \t Schriftfamilie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो आन केर नीच्चाँ राखू \t Finster achtern hollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत जमावट \t Standardweerten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फीड दिशा निर्धारण (_F): \t _Feedutrichten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 1997 - 2005 माउस डेवलपर्स \t (c) 1997 - 2005 Autoren vun Mouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मि. \t Min."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम किनारा \t Rahmenränners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वार्ट्ज \t Quartz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्रीसडेन \t Dresden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अबकाजियनName \t AbchaasschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुष्टि आवश्यक \t Beglöven nödig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीडिया \t Medien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोर्लो \t Corlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिश्चियनटेड \t Christiansted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की टीयरऑफ मेनू मद मेनूमे जोड़ल जाएबा चाही \t Sollen Abreiß-Menüeinträge zu Menüs hinzugefügt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जडार \t Zadar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत आउटपुट \t %u Utgav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिर्यक \t Schraag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर सँ दस \t Top Tein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन अहाँ दस्ताबेज सहेजब, चुनू जे कओन सी आखिर पंक्ति उपयोग कएल जाएत \t Söök ut, welk Reegenn Du bi' t Sekern vun' t Dokment bruken wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करू (_C)Stock label \t _SlutenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेर चार्ज करैयोग्यName \t WedderlaadborName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत जहिना सेट करू \t As Standard bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t BalboaCity in Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई पार्टीशन्स जानकारी नियंत्रण मोड्यूल \t KDE- Kuntrullmoduul för Partitschoon- Informatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैलेंसियाchile. kgm \t Valdiviachile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कांगो क' गणतांत्रिक गणराज्यDemocratic Republic of the Congo \t Kongo, Demokratische RepublikDemocratic Republic of the Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्टफोर्ड \t Hartford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यार्जियाइ (_G) (GEOSTD8) \t _Georgisch (GEOSTD8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुखौटा भोथड़ करू \t Weekteek- Mask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रैखिकCity name (optional, probably does not need a translation) \t LindberghCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उनालास्काCity name (optional, probably does not need a translation) \t UnalaskaCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इवांस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t EspooCity in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त \t Sett afslaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्वायज \t Boise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेकनेस \t Meknes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न आकार: \t Lüttbildgrött:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1वैध नहि अछि \t % 1 gellt nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आधा अपलोडेड एफटीपी फाइलसभ केँ चिह्नित करू. जखन ई विकल्प सक्षम कएल गेल अछि तँ आधा अपलोडेड फाइलसभ मे \". part\" एक्सटेंशन होइछ. ई एक्सटेंशन जखन ट्रांसफर पूरा भए जाइछ तखन हटाए देल जाइछ. \t Markeert deelwies hoochlaadte FTP- Dateien. Wenn anmaakt, kriegt deelwies hoochlaadte Dateien de Dateiennen \". part\". De Ennen warrt wegdaan, wenn de Överdregen komplett is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोडCity name (optional, probably does not need a translation) \t ModenaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संपर्क \t Kontakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रायस कैनियन \t Bryce Canyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टैक ओवरफ्लो \t Stapelöverloop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पटल ID सूची \t Balkenbillschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्र \t Merrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जीटीके+ द्वारा उपयोग कएल मूलभूत प्रसँग क' बेसनाम. \t Basisname für den gtk+ Standardstil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी शोधक \t Klookschriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी: ई एकटा सुरक्षित फ़ॉर्म अछि मुदा ई अहाँक डाटा अनएनक्रिप्टेड वापस भेजबा की कोसिस मे अछि. कोनो तीसरी पार्टी बीच मे सँ एहि जानकारी केँ देख सकती अछि की अहाँ वाक़ई जारी रखना चाहैत छी? \t Wohrschoen: Dat is en seker Formulor, man de torüchschickten Daten warrt nich verslötelt. Annere Lüüd köönt disse Informatschonen villicht ankieken. Büst Du seker, wat Du wiedermaken wullt?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैनल \t Söökloop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब पृष्ठ प्रस्तुत करबाक लेल उपयोग मे आबैबला स्टाइलशीट बिन्यस्त करूComment \t De Stilvörlaag instellen, de för' t Wiesen vun Nettsieden bruukt warrtComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पनामा \t Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- विन प्रभावComment \t KWin- EffektComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2001 - 2002 अलेक्जेंडर न्यून्दार्फ \t (c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पर्वत समय no DST (उत्तरपूर्व BC)Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t Mountain Time, ohne Sommerzeit (Nordöstliches BC)Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंचबर्ग \t Lynchburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरिन्गा \t Maringá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कारमैन \t Carman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्तिसभ क' नीच्चाँ क' पिक्सल नियत \t Pixel unter Zeilen einstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्नक \t Anhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेलिडेशन विकल्प \t Pröövoptschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टिन्डाउफ \t Tindouf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण \t Eegenschapten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन एंजेलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t San AngeloCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वेन फिशर \t Sven Fischer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट नेम \t Reeknernaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँ किनारQWebPage \t Linke KantQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तल संलग्न \t Unten anhängen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला (_N) \t _Vor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेल्सविल्ले \t Wellsville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जंक्शन \t Junction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इवांसविले \t Evansville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्पैल मूलभूत@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name \t ASpell Standard@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि अभिलेख \t All Archive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूजीलैंडworld. kgm \t Niegseelandworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैटानियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t CatanzaroCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्रेप क' अंदर पिक्सेल \t Pixel im Umbruch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू आइटम चुनू \t Wähle Menüelement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेमिंग \t Deming"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रास स्क्रिप्ट चलाबू. \t Kross- Skripten utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खालीAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t LeerAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर कोरियाName \t NoordkoreaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेकेहीथCity in East and South East England, United Kingdom \t LakenheathCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की केडीइ केर स्वयं केर सूचना तंत्र केर बदला साधारण पीसी स्पीकर क 'इस्तेमाल कएल जाए. \t Gifft an, wat Du den normalen PC- Luutspreker un nich KDE sien egen Beschedensysteem bruken wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध करू \t Verföögbor maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "pppd प्रारंभ कए रहल अछि... \t pppd warrt start..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बूनMap projection method \t BonneMap projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नमूना दरः \t Aftast- Wedderhalen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाल \t Baal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेराराCity name (optional, probably does not need a translation) \t FabraCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रुनेईCountry name (optional, but should be translated) \t BruneiCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही जँ छपाइ प्रक्रिया तुल्यकालित नहि अछि \t WAHR, falls der Druckprozess asynchron laufen darf."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबू \t Utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक बिन्यास परिवर्तित \t Ännert Wieserinstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिश्र \t Ägypten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शैली जमावट \t Stil instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोपेनहेगेनworld. kgm \t Köpenhavenworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान \t Ort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हमेशा चित्र देखाउ \t Bill jümmers opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान \t PB- DreihenQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सशर्त शैली \t Bedingt Stilen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निज सूचना \t Persöönliche Informatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोकूमेन \t Tyumen'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षरसभ केर ऋण समूह \t Sett vun utslaten Bookstaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आइNonetable-date \t VandagNonetable-date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड:% 1 \t Daallaadt:% 1 maal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्तिसभ \t Reegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आबिंग्डन \t Abingdon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विनोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t WinonaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट \t Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ज कए रहल अछि \t Bi to laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 सेवा क 'लेल मूलभूत द्वारा उपयोग मे आबैबला अवयव केँ निम्न सूची मे सँ चुनू. \t Söök ut de List ut, welk Komponent standardwies för den Deenst \"% 1\" bruukt warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोवेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Steernwacht La SillaCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसQDialogButtonBox \t OKQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पापअप मेनू: \t Opdukmenüs:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरेखीय चयन \t Innere Utwahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभेदन@ item: inmenu \t Oplösen@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्योमिंगusa. kgm \t Wyomingusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नाम: \t Dateinaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाक्सजोsweden. kgm \t Växjösweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नटाशक्वान \t Natashquan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टीफन शिमांस्की \t Stefan Schimanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इरीट्रियाName \t Eritreesch NakfaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तू जिल्काद \t Dhu l- Ka' da"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या बग रिपोट% 1 केँ भेजू. \t Bitte maak Fehlers bi% 1 künnig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मामोद्जू \t Mamoudzou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठCity in Arizona, United States \t PageCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनरारंभ \t Wiedermaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो सक्रिय करूComment \t Finster aktiev makenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति: \t Tostand:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा वर्ग चुनू \t Kategorie utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दाखिल चिह्न क' स्थिति (बफर क' प्रारंभमे ऑफसेट क' रूपेँ) \t Die Position des Einfügezeigers (Versatz zum Beginn des Puffers)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख आकारः \t Archivgröte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युनानी आओर कोप्टिकKCharselect unicode block name \t Greeksch un KoptschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धरानCity in Saudi Arabia \t DhahranCity in Saudi Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#11 लिफाफpaper size \t #11 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरीसविल्लेCity in Idaho, United States \t MorrisvilleCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजूQDialogButtonBox \t SekernQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अकारीगुआCity in Venezuela \t AcariguaCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैटानियाitalyprovince. kgm \t Cataniaitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट आओर रँग \t Schriftart & Klöörs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोबाइलCity name (optional, probably does not need a translation) \t MovilleCity in United Arab Emirates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलाइस स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t Alice SpringsCity in Northern Territory Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस अछि \t Is Fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट हारकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t Port SulphurCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीतkeyboard- key- name \t Winkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोसँ निकलि रहल अछिWhere to open a file \t Vörhannen FinsterWhere to open a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीईडी मोड्यूलComment \t KDED- ModuulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्कोCity in Nevada, United States \t ElkoCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t RennieCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्थायी फाइल बनाए नहि सकल. \t Ut Di lett sik keen Fan maken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कारमी \t Carmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरोCity in Illinois USA \t CiceroCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाताकिया高雄巿 \t Latakia高雄巿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूहीकरण विधि \t Koppelmetood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा जोडू \t Sprak hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जूम लेबल समायोजित करू \t Gröte ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक केर चलबा पर आओर टाइप करब पर चयनित तखनो रहताह \t Kören blievt ok na' t Bewegen vun den Blinker un na' t Ingeven bestahn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारOU = VeriSign Trust Network \t OU = VeriSign Trust Network"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डोवाCity in California, United States \t CórdovaCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्विचिंग विकल्प \t Optschonen för' t Wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाउलो अफोंसो \t Paulo Afonso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाएबाक योग्य \t Löschbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर केपेबिलिटी क्वेरी करूrequest type \t Fragen na' t Könen vun den Serverrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "IETF निवेदन, टिप्पणी कए लेलQuery \t RFCs (IETF - \"Requests for Comments\") Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जापानCountry name (optional, but should be translated) \t JapanCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुवाद डोमेन \t Übersetzungsdomäne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेरूत \t Beirut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मलावीworld. kgm \t Malawiworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस क 'लेल क्लिक करू \t För' t Aktievmaken klicken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लईआनो \t Llano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलल गेल पाठ (m) \t Tuusch- Text:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्केपkeyboard- key- name \t Esckeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 फोल्डर सेवा कार्यान्वित नहि करत. \t Dat Protokoll% 1 hett keen Ornerdeenst."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके यूनिफ़ाइड आइडियोग्राफ़्स विस्तारक ए \t Vereinheitlicht CJK-Ideograph-Verwiederung A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क पर लिखू \t Op Disk _schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनः कोशिश करू (_R) \t _Nohmal versöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो शीर्षको केँ मिलान करू (t) \t Ok Finstertitel mutt passen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बीजशब्द: \t Slötelwöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केईरौन \t Kairouan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीटीपीएस प्राक्सी सर्वर क 'पता भरू. \t Giff de Adress vun den HTTPS- Proxyserver in."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉलीवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t HolyroodCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एल डोराडोCity name (optional, probably does not need a translation) \t El DoradoCity in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मॉरिशस \t Mauritius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रियम्स \t Reims"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंड्सबर्गMunichMünchen \t LandsbergMunichMünchen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र स्तरीय सेटिंग बदलू (सभटा प्रयोक्ता प्रभावित होइछ) \t Systemwiete Instellens ännern (Geiht all Bruker wat an)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड \t Beweerten fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो सँ स्क्रीन 1 \t Finster na Schirm 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ4- कॉन्फ़िग \t kde4- config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'मेटाबू' संदर्भित मेनू देखाबू जे रद्दीक टोकरी केँ बायपास करए (n) \t \"Wegdoon\" binnen dat Rechtsklickmenü wiesen (övergeiht de Affalltünn)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंटेन व्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fountain ValleyCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेसापीक \t Chesapeake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नोआधीबोउ \t Nouadhibou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुवादक \t Översett vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल \t %s Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ZwickauCity in Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताह्लेक्वाह \t Tahlequah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ प्रविष्टि संकेतक देखाएल जाए \t Soll der Einfügezeiger gezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपेक्षाQScriptBreakpointsModel \t ÖvergahnQScriptBreakpointsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ई समय पर छापूCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 8 मे बदलूComment \t Wessel na Schriefdisch 8Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर्स साझा करबाक लेल अहाँक अनुमोदित होनाइ आवश्यक अछि. \t Du bruukst de richtige Verlöven, wenn Du Ornern freegeven wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सरकारी लीगलpaper size \t Regieren Legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहर@ action \t Utmaken@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोग करू \t Bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ीका- हरा2color \t Bleekgröön 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मकोवीक \t Makkovik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनवर्ट प्रभाव टागल करू \t Ümdreihen an - / utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वान्डा गनोम मछली \t Wanda, de Gnome-Fisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुलुसुक \t Kulusuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा विंडो सभटा डेस्कटाप पर दृष्टिगोचर भेलName \t En Finster warrt op all Schriefdischen wiestName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हूनाह \t Hoonah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ ओला धुंधweather condition \t Dunnerweder, Hagel, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय: Inserted as% 1 in the message below. \t Tiet: Inserted as% 1 in the message below."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलुआ \t Kailua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब दर्शक \t Billopwieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दालामैन \t Dalaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इथोपियाName \t Äthioopsch BirrName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीवीडी रिकार्ड करबा योग्य \t Schriefbor DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बारिश या जमैबला बरसातweather forecast \t To Tieden Regen oder freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विएतनामworld. kgm \t Vietnamworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाउनसेन्सटन \t Launceston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न समूह \t Symbolsatt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एटलांटाCity in Iowa, United States \t AtlantaCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान फ़ाइल बन्न करू \t Düsse Datei sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोवोCity name (optional, probably does not need a translation) \t Porto NovoCity in Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थॉमसन \t Thomson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर (_U)Stock label \t _HochStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा रेगुलर एक्सप्रेशन. जोड़ भेटैत पंक्तिसभकेँ पुस्तचिह्नित कएल जाएत. \t En reguleer Utdruck. Passen Regen kriegt en Leesteken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क लेल अपारदर्शिता \t Finsterdöörschienen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकॉल: \t Protokoll:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धीमा कुंजीसभक इस्तेमाल करू (U) \t Langsame Tasten bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केनोराCity name (optional, probably does not need a translation) \t KenoraCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैंक्सविले \t Hanksville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ॉन्ट (_F): \t _Schriftart:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राइवर नियंत्रण \t Drieverhölpers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की gtk_widget_show_all() केँ ई विजेटकेँ प्रभावित नहि कएनाइ चाही \t Soll »gtk_widget_show_all()« dieses Widget nicht betreffen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतमlow priority \t sietstlow priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोलुका \t Toluca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बायाँ हाशिया \t Linke Kante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता इंटरफेस घटनासभ \t Brukerboverflächereegnisse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ मैसिओ \t Amerika/ Maceio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सहेजि रहल... \t Datei spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिजेंड छापू (l) \t & Verkloren drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्राष्ट्रीय \t Internatschonaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू@ action: inmenu File \t Wegdoon@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निज सूचनाcategory \t Persönliche Informatschoonencategory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज़ \t Finsters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विकल्प केँ कतओ सँ सबहि कुकी केर स्वीकार / अस्वीकार करब क 'लेल चुनू. एहि आप्शन केँ चुनै पर ग्लोबल कुकी नीति, नियंत्रण केंद्र मे सबहि कुकी क' लेल नियत कए देल जएताह. (देखू वेब- ब्राउजिंग/ कुकीज नियंत्रण केंद्र मे). \t Maak dit an, wenn Du all Kookjes vun all Servers annehmen oder torüchwiesen wullt. Wenn Du dit utsöchst, warrt de Standardregel för all Kookjes ännert (kiek in de Systeeminstellen ünner Internet un Nettwark - > Nettkieker - > Kookjes na)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यास फाइल फिनु सँ लोड करू \t Instellendatei nieg laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देखल लिंक रँग \t Farbe für besuchte Links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातविया \t Lettland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन फरनान्डो \t San Fernando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "WordReference. com अनुवादः स्पेनी सँ अंग्रेजीQuery \t WordReference. com Översetten: Spaansch na EngelschQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो- विशिष्ट बिन्यास संपादित करू \t Instellen för enkelte Finstern fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ हलुक बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t Dunnerweder, licht Regen, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्ट्रॉपी फाइल क 'पथ: \t Padd na de Entropiedatei:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैक्स ब्लेजेजाक@ info: credit \t Max Blazejak@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तारापोटो \t Tarapoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैल्लिनworld. kgm \t Tallinnworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दोर्फ्गुमुंड \t Dorfgmünd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यास सहेजू (S) \t Instellen & sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मीडफोर्ड \t Medford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरुCoptic month 5 - ShortName \t KiyCoptic month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरनेट समय \t Innernettied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरून4color \t Rootbruun 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्बेराटी \t Berberati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो पूर्वावलोकन उपलब्ध नहि. पूरे संभावना अछि जे प्लगइन केँ लोड करबा मे समस्या आएल. \t Keen Vöransicht verföögbor. Wohrschienlich gifft dat en Problem mit dat Laden vun dat Plugin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की क्रिया समूह दृश्य अछि \t Is de Aktschoon sichtbar?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य समूह \t Aktschoonsgrupp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मल्टीमीडिया प्लेयरName \t Multimedia- AfspelerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली CD-RW डिस्क \t Blanke CD-RW Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शिक्षण अओजारName \t Lehr- WarktüüchName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विंडोक अपारदर्शिता, 0 सँ 1 तक \t Die Transparenz des Fensters, von 0 bis 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डोल \t Dole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माडेराCity in Minnesota, United States \t MaderaCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दायाँ: \t Rechts:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतालवीName \t ItalieenschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपिंग प्लेन्सक अधिकतम संख्या \t Gröttst Tall vun Knippevenen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान \t Steden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पियाई \t Piaui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला क्रियाकलाप \t Aktiviteet tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीजेन्ड \t Legenn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा विंडो प्रबंधक जे अत्यंत प्रसंग युक्त आओर विशेषता सँ भरपूर अछिName \t En Finsterpleger mit bannig vele Funkschonen un MusternName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जारागोजा \t Zaragoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दमस्क \t Damaskus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धुंध सहित बादलweather condition \t Slaten Wulkendeck mit Dröögdiesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेजमे पृष्ठसभक सँख्या \t Die Anzahl der Seiten des Dokuments."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लखनऊBombayMumbai / मुंबई \t LucknowBombayMumbai / मुंबई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजेस झीलRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Melrose ParkCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोटStencils \t HenwiesStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वृत्त \t Krink"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंड प्वाइंट \t Sand Point"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ बुएनॉस_ एरिस \t Amerika/ Buenos_ Aires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन क्षेत्र केर पृष्ठभूमि रंग नियत करू. \t Leggt de Achtergrundklöör för dat Textrebeet fast."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसएसएल हस्ताक्षरकर्ता \t SSL- Ünnerschrievers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगिकईँट3color \t Tegel 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निक राक्स \t Nick Roux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर \t Keen Blinker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली \t Griepen ophevenQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशेषता \t Funkschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम नाम \t Programmnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शिकागोCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChicagoCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्बेबियट \t Arviat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो फ़ाइल चयनित नहि \t Keene Datei utwählt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "(%s) फोर्क करबामे असफल \t Künn nich opgaveln (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऊर्जा खपत% 1 mA \t Stroombruuk% 1 mA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गति% 1 Mbit/ s \t Gauhiet% 1 MBit/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैरिसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t HarrisonburgCity in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभिन्न परिस्थिति में विंडो केँ अल्पपारदर्शी करूName \t Finstern bi verscheden Bedingen dörschienen makenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहमान क 'Indian National month 10 - LongNamePossessive \t AgrahayanaIndian National month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सारणी \t Aktivert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मछली वरीयतासभ \t Intellens vun Fisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिल्फीड \t Sylpheed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट दृश्य \t Kortansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कन्वर्सन फंक्शन्स \t Ümrekenfunkschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राइडेन \t Dryden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेस्टरफील्ड \t Chesterfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग- पट्टिका \t Klörensett- Andocker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्वुडCity in Massachusetts, United States \t NorwoodCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार \t Gröttmodified date column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड@ label text in footer \t Daalladen@ label text in footer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोररकोरर \t Tororo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सजावट: \t Dekoratschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डमी% 1 is a host name \t Platzholler% 1 is a host name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण देखाबू \t Enkelheiten wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स सर्वर क्रेश हए केर बाद फिनु सँ स्वचलित लागइन करू (X) \t Na en & X- Server- Afstört automaatsch wedder anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणीः% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t Kommentar:% 1Bitrate: 160 kbits/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन स्वचालित- पसंद एंटिटी बनाबै क 'लेल एहि बटन केँ दबाबू. \t Bruuk dissen Knoop, wenn Du en nieg automaatsch Leesteken opstellen wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एटोकाCity in Alabama, United States \t AtokaCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साटू@ item: inmenu undo sort \t Infögen@ item: inmenu undo sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रोत: \t Born:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमाकCity in California, United States \t OmakCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्टीनीकName \t MartiniqueName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण: \t Beschrievens:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइडबे द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Whidbey- EilandCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावा रन- टाइम बिन्यास \t Bedrieftiet- Instellen för Java"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थेसालोनिकी \t Thessaloniki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोस्टोव \t Rostow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोजेक्ट \t Ünnerprojekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इक्वीतोस \t Iquitos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापन असफल \t Nich ünnerstütt Akschoon.% 1 >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिसेटन \t Sisseton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेक्रोज़ \t Makros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणना \t Fröh Start utreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort GreelyCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ जमैबला बरसात युक्तweather forecast \t Snee mit freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हुआ हीन \t Hua Hin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेम्बाकोन्डा \t Tambacounda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किरुना \t Kiruna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एम्बेडेबल ट्राफ प्रदर्शकName \t Kieker för Troff, de inbett warrn kannName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केप कैनावेरेल \t Cape Canaveral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेट ब्रिटेनStencils \t GrootbritannienStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्सरegypt. kgm \t Luxoregypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैगर्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HerstmonceuxCity in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित प्रोफाइल मेटाबू \t De utsöchten Profilen wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्ति \t ReegUnbound Auto Field"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुल काजक किछु हिस्सा पूर्ण भ' गेल अछि \t Der fertiggestellte Anteil an der gesamten Arbeit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अछायांकित करू (U) \t & Utrullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पीयसन \t Peason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संपूरक तीर-बी \t Tosätzliche Pfeile-B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष स्तरमे फोकस \t Fokus in der obersten Ebene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन सेवर सक्रिय करू ( _A) \t _Billschirmschoner aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान \t Ort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोडDefault language code \t KodeDefault language code"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिर चओड़ाइ \t Feste Breite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालमक अधिकतम चओड़ाइ जकर अनुमति अछि \t Die maximal zulässige Spaltenbreite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GTK मौड्यूल \t GTK-Module"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlertCity in Nunavut Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पानग्डेहलेमनCity in Baden-Württemberg, Germany \t SpangdahlemCity in Baden-Württemberg, Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लियरवाटर \t Clearwater"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन सही अछि, कुंजीपट संचरक आओर दोसर त्रुटि एक बीप देत \t Falls WAHR, erzeugen Tastaturnavigations- und andere Fehler einen Klang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंबोडियाName \t KambodschaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सजाल अंतरफलक (N): \t & Nettwark- Koppelsteden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादक चुनू... \t Editor utsöken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल चुनि नहि सकल \t Kunn de Datei nich utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मशादiran. kgm \t Mashhadiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संवाद \t Dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज \t Opgavenanmarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्किन्स \t Elkins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तमारिक्किला \t Tamaricciola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनट (_m) \t _Minuuten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय मेमोरीः \t Bruukt Spieker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुकुओकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t FukuokaCity in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t EspanolaCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन बनाबू@ action: inmenu Add selected folder to places \t Nieg opstellen@ action: inmenu Add selected folder to places"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र घंटी कान्फिगरेशनName \t Systeempingel instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैपिंग% 1 \t Afbild% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगलEthiopian month 6 - LongName \t TerEthiopian month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडोनेशियनName \t IndoneeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Nepomuk भंडारण सेवाComment \t Nepomuk- Tuuschbor- Loopwark- DeenstComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजक क उँचाइ जँ \"चओड़ा विभाजक\" सही अछि. \t Die Höhe der Trennbalken falls \"wide-separators\" WAHR ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबितNo preview available \t Steiht utNo preview available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान डेस्कटापक विंडो अहाँक ध्यान चाहैत अछिComment \t Finster op aktuell Schriefdisch bruukt AchtComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गैलप \t Gallup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "Y नत (_i): \t Y t_ilt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड्स देखाबू \t Ansichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फुटेराबिया \t Fuenterrabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Rock BayCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रोत (S): \t & Born:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्रसभ केँ प्रबंधित करू \t Törns plegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनName \t SpanienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कांगोCountry name \t KongoCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यमनCity in Alpes de Haute Provence France \t TlemcenCity in Alpes de Haute Provence France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो एकल संप्रतीक (पंक्ति टूटनक अलावा) \t Jichtenseen enkel Bookstaav (man keen Reegümbrook)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी कैरोलिनाusa. kgm \t North Carolinausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "(खाली) \t (Leer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँComment \t TorüchComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाकोनCity in Illinois, United States \t LaconCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ्य रँग, स्ट्रिंगक जहिना \t Textklöör, as Reeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रोत \t Born"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टर्गिसCity in Arkansas, United States \t SturgisCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनोस \t ManaguaCity in Nièvre France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकन (_w) \t Druck_utblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दुइ खडी पंक्तियों केर बीचक दूरी एतय भरू. \t Giff hier den Afstand twischen twee pielrechte Lienen an."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्रोत \t Borns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभ कएलक \t Anfungen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सब्जेवारسخت سر \t Sabzevarسخت سر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कापर हार्बर \t Copper Harbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैतीworld. kgm \t Haitiworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोडियाक \t Kodiak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो केँ नवीन आकार देबा क 'लेल टर्मिनल प्रोग्रामसभ केँ स्वीकारू \t Terminalprogrammen dörvt de Grött vun' t Finster ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसंद \t Eegener Ort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पापती \t Papeete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा द्वारा सीमा चयन \t Köör ümrannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोयामा \t Toyama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेतरतीब स्क्रीन सेवर सेटअप करू \t Instellen för dat tofällige Utsöken vun Pausschirmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेरॉकीKCharselect unicode block name \t CherokeeschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैप \t Koort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम केडीईइनिट द्वारा प्रारंभ कएल गेल \t \"kdeinit\" hett dat Programm start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई अओजार पट्टीमे प्रतीक क' आकार \t Die Größe der Symbole in dieser Werkzeugleiste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्मेनियाइ \t Armenisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पृष्ठ मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. पृष्ठ केँ फिनु सँ लोड करब सँ ई परिवर्तन मेट जएताह. \t Disse Siet bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Niegladen vun de Siet warrt all Ännern wegsmieten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेग्यू \t Montague"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्मेनिया \t Armenien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिरर पृष्ठ \t Sieden spegeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक प्रतीक क लेल स्टाक आइडी \t Repertoire-ID des sekundären Symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेपीईजी- छविDescription \t JPEG- BildDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बतैते एकटा बुलियन मान जे की नियंत्रणपेटी संतति संलग्न या विलग अछि. \t Ein Boolescher Wert der angibt, ob das Kind-Element der Griffbox abgetrennt wurde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप, उत्तरीName \t Europa, Noord- Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रॉय \t Troy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलिफोन - ओपनजीएल नहिComment \t Alephone (ahn OpenGL) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो मेटाउName \t Finster wegdoonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाराCity name (optional, probably does not need a translation) \t SamarrahCity in Isère France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र प्रबंधन: \t Törnoppassens:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य आकार (_N) \t _Normale Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पथComment \t PaddenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "B- बिधिLanguage \t B- MethodLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाद \t Achter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदन पूरा नहि कएल जाए सकल किएक एकरा रोकि देल गेल. \t De Anfraag wöör nich fardig afarbeidt, wiel se afbraken wöör."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सीमाColor name \t WiedeColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यवस्था करू \t BlocksatzTop (HINT: for Align)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिवरपूल \t Liverpool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्च \t März"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिस्क्रिप्ट \t Hoochsett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तल संलग्नक \t Unnen anhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम घाटी नगर \t West Valley City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ पर्थ \t Australien/ West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर (_U)Stock label \t _HochStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वूस्टर \t Wooster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोगमे लिंक... Comment \t Link na Programm... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंकनCity in Illinois, United States \t LincolnCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान खेल समाप्त करू \t Aktuelles Speel beennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो क्लासनाम उल्लेखित नहि अछि. \t Keen Klassnaam angeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शक्तिशाली आईसीसीसीएम- कम्पलाएंट कतेक आभासी डेस्कटाप विंडो प्रबंधकName \t En kraftvulle, ICCCM- kompatible Finsterpleger mit vele virtuelle SchriefdischenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय-वस्तु आकारः \t Inhollgröte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्कवाइजcolor \t Törkiescolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोग \t Bogue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोटेसमोरे \t Cottesmore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू \t Söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तिक्सी \t Tiksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिसबेन \t Brisbane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप पृष्ठभूमि आरेखित करू \t Schrievdiskachtergrund malen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रागworld. kgm \t Pragworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ कोहराweather condition \t Snee, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द: \t Passwoord:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्नसिल्क4color \t Bleekgeel 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राममे त्रुटि अछि जकरासँ समस्या उत्पन्न भए सकैत अछिName \t Dat geev en Fehler binnen dat Programm, villicht suert dor Problemen bi rutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑकलैन्ड \t Auckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्तनसभ केँ फेंक दिअ '(D) \t Ännern & wegsmieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' पुस्तकचिह्न हटाबू \t Leseteken '%s' löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटाकेँ चुनू (A) \t & Allens utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक चुनू \t All filterte & afkören"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्राइस्टचर्च \t Christchurch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मारिबोरslovenia_ traditional. kgm \t Marburg/ Drauslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडियो \t Radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टो सांटोSanta Cruz \t Porto SantoSanta Cruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्लोट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t CharlottesvilleCity in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कामकाज \t Orbiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेपर क' नीच्चाँ बेलनाकार बर्तन \t Trog unter Schrittzählern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केर सँग खोलू (O) \t & Opmaken mit@ action: inmenu Open With"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो इंटरेक्टिव प्रयोग नहि: कोनो संदेश बक्सा नहि \t Stummbedrief: keen Narichtenopdukers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t HanaCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़ूम \t Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काहुली \t Kahului"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेसिमोमान्नूCity name (optional, probably does not need a translation) \t DecimomannuCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु वर्ग \t Objekttyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिजः \t Kimmrecht spegeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध \t Verföögbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेटा \t zeta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दुइ तरफा (_w): \t T_wej Sieten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैनरो \t Conroe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति: (P) \t & Platzeren:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपेक्षा \t Nich dröver nahdenken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वानुआटु \t Januar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिस्थिति \t Bedingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य प्रसंग RC फाइल क' नाम जकरा लोड कएनाइ अछि \t Name der zu ladenden Tastenbelegungs-RC-Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक बदलू \t Text ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चोफू \t Chofu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केँ \t Nah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "\"%s\"केँ खोलि रहल. \t Make de Kalenner op"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर स्विच करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 11 to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मानिटर जकरा पर मेनू पाप अप हाएत \t Der Bildschirm, auf dem das Menü aufklappen wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब लेबल क' उर्ध्वाधर बार्डरक चओड़ाइ \t Die Breite des vertikalen Rands um Reiterbeschriftungen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षमा करू, कूटशब्द क' जोड़ नहि मिलैत अछि \t Dat Passwoord passt nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजा करण दर \t Bild- Wedderhalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेस (O) \t & OK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंस जार्ज \t Prince George"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शैलीसभ \t Stil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेबोक्सरीrussia_ subjects. kgm \t Tscheboksaryrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्ट कोविना \t West Covina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार \t (g/ mol)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ई क्रिया क' लेल अओजारसंकेत \t Eene lütte Hölp för düsse Aktschoon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड \t LaTeX- Befehlen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड \t Kode:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीपीयू फ्रिक्वेंसी स्केलिंग पालिसी \t Regel för CPU- Frequenztopassen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड (_D) \t _Daalladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गेज \t Gage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमानिया \t Rumänien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 7 पर स्विच करू \t Na Schriefdisch 7 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्य \t Middel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निकारागुआ \t Nicaragua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंट्रोल पैनल \t Kuntrullpaneel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग \t Klöörs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वल मेरी \t Val Marie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान अथवा फाइल नहि पएल जाए सकल. \t Der Ort oder die Datei konnte nicht gefunden werden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ मे नुस्खा देखाबू (S) Opposite to Previous \t & Tipps bi' t Starten wiesenOpposite to Previous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पढ़ू \t Lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोर क 'Coptic month 5 - LongNamePossessive \t KiyahkCoptic month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोपनीयBanner page \t VertrolichBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिक्स डेस्कटाप माहौलName \t De UNIX- Schriefdisch- ÜmgevenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देल नाम \t Geven Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होनिगस्वाग \t Honningsvag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनिश (उरुगुवे) \t Spaansch (Uruguay)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पिरिट रिवर \t Spirit River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीर झीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Deer LakeCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यवस्था: @ item: inlistbox Arrangement \t Anornen: @ item: inlistbox Arrangement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लम्बवत \t Pielliek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस स्वीकारू (f) \t Aktiveren tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली DVD-RAM डिस्क \t Blanke DVD-RAM Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गाइना बिसाउworld. kgm \t Guinea- Bissauworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकालाCity name (optional, probably does not need a translation) \t OcalaCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t ZarzisCity in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'लेल विंडो बिन्यास \t Finster- Instellen för% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एयोर \t Eidar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोर्ट प्रतीक \t Lüttbiller sorteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिउदाद बोलिवार \t Ciudad Bolívar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत चओड़ाइ \t Vorgavbrede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणनामे... \t Bi to utreken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीति: (P) \t & Regel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फायरबैंक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fair HavenCity in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मिथ फील्ड \t Smithfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन जतए विंडो प्रदर्शित हाएत. \t Der Bildschirm, auf dem dieses Fenster angezeigt werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक डाटा बदलल जाए रहल अछिComment \t Nepomuk- Daten warrt ümwanneltComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दृष्टिगोचर \t Sichtbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल प्रबंधित करू \t Profilen plegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन सेवरComment \t Pausschirm utmaaktComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोगो \t Togo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीअर एसएसएल प्रमाणपत्र \t Frömdzertifikaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी विकल्प देखाबू \t Tosättliche Optschoonen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्धारक \t Bedingen för Enndatum un - tiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "\"%s\" क' सँग खोलू \t Opmaken mit \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरून1color \t Rootbruun 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखासभ \t Lienen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू (_d): \t F_innen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "URI '%s' क' लेल पुस्तकचिह्न पहिनेसँ मोजुद अछि \t Een Leseteken för de URI '%s' givt dat all"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम \t Rahmenform"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचलित बजाबू (a) \t & Automaatsch afspelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि अनुप्रयोग क' संस्करण \t Verschoon vun düssem Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र बिन्यास कैश फिनु निर्मित करू \t Stellt den Twischenspieker för Systeeminstellen nieg op."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेनेजुएलाName \t VenezuelaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जीडीएम समूह रूट नहि होएबा चाही. छोड़ि रहल अछि! \t De GDM Grupp schall nich root sien. Breke av!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' फाइल केँ पढ़बामे त्रुटि: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला एसेंसन \t L'Ascension"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेबर विजेट आधारित \t Op den Grieper opbuut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनलैंड \t Finnland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रंसविकCity name (optional, probably does not need a translation) \t Oost- BrunswiekCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद करू \t PaneelWindows Panel (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द दाखिल करू \t Passwoord ingeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्जियमworld. kgm \t Belgienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्रित \t In de Merrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला/ अगिला डेस्कटाप मे जाउ \t Na nakamen/ verleden Schriefdisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंतरिक त्रुटि - कोड% 1 अज्ञात \t Intern Fehler - Kode% 1 nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र फान्ट@ item: inlistbox Font \t Systeem- Schriftoort@ item: inlistbox Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीडनworld. kgm \t Swedenworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भंडारण प्रकार \t Spiekerform"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूस \t Russland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की इस विजेटकेँ मूलभूत विजेट कएल जाए सकैत अछि \t Soll das Widget das Vorgabe-Widget sein können?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बरफ जमैबला फुहारweather condition \t Swoor freren Druus, Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 (यूआईडी:% 2) \t % 1 (UID:% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नकल \t Verdubbeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोर्क्यूरCity in Venezuela \t MorocureCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोसिस नहि करू \t Nich proberen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नौसियर \t Nouasseur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टार्सटन कैस \t Torsten Kasch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेज खोलू \t Datei lett sik nich opmaken:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धूल भरल आंधीweather condition \t Stuffstormweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरू \t Middag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदाNone\" for \"No reminder set \t _EegenNone\" for \"No reminder set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़ेन्जीआन्गchina. kgm \t Zhejiangchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असीमित \t Keen Grenz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खालीtext ellipsis \t Leddig makentext ellipsis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु करू (_d) \t We_dderholen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एड डम्माम \t Dammam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ताकामात्सु \t Takamatsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एल मोंटे \t El MonteCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नागासाकी \t Nagasaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटाप अठारह चुनल गेलName \t Schriefdisch Achtteihn is utsöchtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग \t Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेजीनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ReginaCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu \t Lüttbild: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जियांगशू \t Jiangxi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारांशeditorial content attribute \t Tosamenfateneditorial content attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिने (_f): \t _Vor:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट हेलियर \t Saint Helier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला रोचेलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t La RochelleCity in Cher France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दिनांक \t Aktuell Datum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ आएल \t Sieden rin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्परक सीमा \t Bövergrenz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एससीएसआई \t SCSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेक गणतंत्र \t Tschechsche Republiek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरनैबा \t Parnaíba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इलाम \t Ilam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर सँ दस \t Top Tein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो लेबल नहि \t Keen Beschriften"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहु संदेश सक्षम \t Mehrfachnaricht mööglich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैक्सटनCity in North Carolina, United States \t MaxtonCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरिबियनcaribbean. kgm \t Karibikcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागू करू \t Bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माह \t Maand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सान्टा क्लाराcuba. kgm \t Santa Claracuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इराशहरكرج \t Iranshahrكرج"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क 'नाम चुनू जकरासँ चुनल गेल फाइल केँ खोलब अछि. \t Söök den Naam vun dat Programm ut, mit dat de utsöchten Dateien opmaakt warrn schöölt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोड़ल गेल \t Afbraken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र छोडू (e) \t & Törn afbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माल्टा \t Malta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग फाँट रूपांतरकेँ प्रभावित करत \t Schall düsses Slötelwoord de Schriftvariante b'infloten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किंट्रा \t Kintra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लांच फ़ीडबैक सक्षम करू (l) \t Startanimatschoon anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ अपन युक्ति केँ सफलता पूर्वक कैलिब्रेट कएलहुँ \t De Reedschap is nu afstimmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्थ बेंडCity in Oregon, United States \t North BendCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेप्ट-आएल \t Sept-Îles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट मैडिसन \t Fort Madison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुहार जमैबला फुहार सहितक संभावनाweather forecast \t Druus mit freren Druus mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेटिंग: \t Beweerten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगिन \t Plugins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास आईडी \t Historie ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैककिन्ने \t McKinney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ जैमाएका \t Jamaika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनलॉक समादमे लॉगआउट विकल्प आबै क' पहिने स्क्रीनसेवर सक्रियता क' मिनट क' सँख्या . एहि कुँजी क' प्रभाव तखन सिर्फ अछि जखन \"logout_enable\" कुँजी सही पर सेट अछि. \t Minuten nah de Billschirmschoneraktiveren, bevor eene Avmellensoptschoon in ee'm Avmellensdialogfinster opwiest warrt. Düsser Knopp hett just een Effekt, wenn de \"logout_enable\" Knopp is to TRUE set."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्ट्राखांБарнаул \t AstrachanБарнаул"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ \t Summ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आल्ट कुँजी अखन अक्रिय अछि \t De Alt- Tast is nu nich mehr aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय हलुक बरफबारी आओर तूफानी उड़ती बरफweather forecast \t To Tieden licht un weihen Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोंपानो बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pompano BeachCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षम कंट्रास्ट मात्रा \t Utmaakt Kontraststärk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रामस्टेइन \t Ramstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लियो \t Lööv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा DVD लिखि रहल अछि \t Brenne Daten-DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाल्कनबर्ग \t Valkenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सरलName \t EenfachName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब बन्न करू@ action: inmenu \t Paneel tomaken@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि नियत नहि कए सकैत अछि. \t Datum lett sik nich fastleggen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आल्सा मोड्यूलर सिंथेसाइजरName \t Moduulklangteler AlsaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोक्सविले \t Knoxville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान मेंटेनर \t Aktuell Pleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्रेता \t Maker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युगोस्लाविया \t Jugoslawien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई मुख्य अनुप्रयोग भाषा अछि जकरा जे कोोनो आन भाषा सँ पहिने प्रयोग मे लेल जएताह \t Dit is de Hööftspraak. Se warrt toeerst bruukt, vör all anner Spraken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचना नहि आओर काज नहि \t Bescheden un Opgaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(3) सबरूटीन्सName \t (3) FunkschonenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजित दृश्य मोड@ option: check Startup Settings \t Ansicht delen@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लैगCity name (optional, probably does not need a translation) \t LagosCity in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता बदलू बटन देखाबू \t Knopp to'm Brukerwessel opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा अल्फा \t Aktuelles Alpha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नीला (_B): \t _Blau:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ स्वामी फोल्डर की वस्तुसभ केँ मेटाए सकैत अछि अथवा नाम बदएल सकैत अछि (e) \t Bloots & Eegner dörv Ornerinholt ümnömen oder wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैलपCity name (optional, probably does not need a translation) \t GallupCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काल्हि एतबा समय पर %H:%M \t Güstern um %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सबोर्डName \t XboardName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घरyes \t Serveryes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो (W) Horiz. Line (HINT: for Frame Shape) \t Finster- PaneelHoriz. Line (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम पैटर्न क 'कोनो हिस्सा भरू. केवल फाइल प्रकार जे फाइल पैटर्न सँ मेल खाएत ओहि सूची मे प्रकट हाएत. वैकल्पिक रूपेँ, फाइल प्रकार नाम क' भाग भरू जे सूची मे प्रकट भए रहल अछि. \t Wenn Du en Deel vun en Dateimuster ingiffst, wiest de List bloots Dateitypen mit en passen Muster. Du kannst ok en Deel vun en Dateityp sien Beteken ingeven, as se op de List steiht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिंटनविले \t Clintonville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काओ सियुंग सिह埔頂 \t Kaohsiung埔頂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धूलweather condition \t Stuffweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेराकलीओनgreece_ prefectures. kgm \t Herakliongreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ मजाटलान \t Amerika/ Mazatlan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मांक्सName \t ManxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग चालकName \t Eenfach ProgrammoproperName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पादुका \t Paducah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमोट फाइल (R) \t & Feern Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल: (S) \t Utsöcht:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वक्र \t Bagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पर्याप्त स्मृति नहि अछि. \t Nich noog Spieker."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य \t Opdrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बंशी संगीत प्लेयर \t Banshee Tonspeeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्रैगन \t Draken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (मोजुदा मे आपेरा 9. 62) Name \t UA- Beschrieven (Opera 9. 62 op dit Systeem) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिजटाउन \t Bridgetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि प्रोसेसरGenericName \t KlangperzesserGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केप डायर \t Cape Dyer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एडवार्ड \t Edwards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेपेटार्ला \t Tepetarla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक लोड करबामे विफल \t Künn dat lütte Bill nich laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ अनादीर \t Asien/ Anadyr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनकोडिंग स्वचालित पता लगाबू: (d) \t Koderen & automaatsch rutfinnen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शेर्मान \t Sherman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घुराबू (R) Coptic month 13 - LongName \t MisraCoptic month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओपनलुक आभासी विंडो प्रबंधक. ओएलडबल्यूएम केँ आभासी डेस्कटाप हैंडल करब क 'लेल बेहतर बनाएल गेल अछिName \t De \"OpenLook Virtual Window Manager\" is OLWM verwiedert üm virtuelle SchriefdischenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिफिनाघKCharselect unicode block name \t TifinaghKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरेटो बोर्बुराटा \t Puerto Borburata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिलिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrilliantCity in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सान्टा क्लाराCity name (optional, probably does not need a translation) \t Santa Cruz de TenerifeCity in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओशकोशCity name (optional, probably does not need a translation) \t OshkoshCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लामार \t Lamar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेमोक्रेटिक रिपब्लिक आफ कागोName \t Kongo (De demokraatsche Republiek) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालीजन्स \t Tosamenstööt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोकोस द्वीप \t Kokos- Eilannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन कोनो कुँजी स्वीकारल तँ तंत्र घंटी क 'इस्तेमाल करू (U) \t Jümmers Systeempingel bruken, wenn en Tast övernahmen warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीपीयू लोड \t Perzesserlast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "DVD+RW डिस्क \t DVD+RW Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टनCity in Scotland, United Kingdom \t FiltonCity in Scotland, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जनवरी \t Januor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या कोनो बिंब चुनू. \t Bidde sök een Diskavbill ut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट लेबल जकरा अओजारपट्टी बटन पर प्रयोग कएल जएनाइ अछि. \t Eine kürzere Beschriftung, die auf Werkzeugleistenknöpfen verwendet werden darf."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवधिVideoCD Track File Size \t DuerVideoCD Track File Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओल्ड क्रो \t Old Crow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्वाडमिनस्टर \t Lloydminster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लोवानियाइ@ item Spelling dictionary \t Sloweensch@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षम रंग प्रभावक मात्रा \t Utmaakt Klööreffekt- Stärk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंडाकान \t Sandakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ सेटअप... (_u) \t Sieten_instellens..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई तश्तरी प्रतीकक पास अओजारटिप अछि \t Legt fest, ob das Benachrichtigungssymbol eine Minihilfe hat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिगम्यता \t BehinnertenhülpNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेकलेनबर्ग-पश्चिमी पोमेरानियाNordrhein-Westfalen \t Mecklenburg-VorpommernNordrhein-Westfalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाइ देखाबू (S) \t Eenheit wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ बेलेम \t Amerika/ Belem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एलाइस \t Alice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीटरिंग मोड@ label \t Meetmetood@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहन सहेजू... (_A) \t Spiekern as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रहणGenericName \t EclipseGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित काटू \t Utwahl utsnieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफ पट्टीweather condition \t Licht Sneehagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग जकरासँ द्वितीयक दाखिल कएल जाएबला कर्सर खींचल जएनाइ अछि जखन दाहिन्ना सँ बम्माँ आओर बम्माँ सँ दाहिन्ना पाठ संपादनक मिश्रण संपादित कएल जएनाइ छै. \t Die Farbe des zweiten Einfügezeigers, wenn rechts- und linksläufiger Text gemischt bearbeitet werden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ खोलू \t Dateien opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता फे \t Santa Fe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोड पोएट्स ड्रीमName \t Kodeschriever sien DroomName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t DrummondvilleCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया \t Akschoonfinster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नका शिबत्सु \t Nakashibetsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- न्यू- स्टफ़ मे सहयोग \t KNewStuff- Bidrääg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिल्वर सिटी \t Silver City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताहितियनName \t TahiitschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- गेरूऑcolor \t Hell Lachs 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चांद्लारचाल्दाCity in Arizona, United States \t ChandalarCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नापा \t Napa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाजेसLisbonLisboa \t LajesLisbonLisboa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रामस्टेइनCity name (optional, probably does not need a translation) \t RaastäeCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पैफोर्डCity in Texas, United States \t SpoffordCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "CellView माडल \t Cell-View-Modell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरासँ खोलू \t & Opmaken mit..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन स्लीप बटन दबाएल जाए \t Bi' t Drücken vun den Utsettknoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक: \t Dörmaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असगर लकीर \t Eenfach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुनरोCity in Liberia \t MonroviaCity in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूबी इंटरप्रेटर क 'सुरक्षा स्तर \t Sekerheitstoop vun den Ruby- Interpreter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बौछार या अंधड़weather forecast \t Flagen oder Dunnerflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोनोबो सक्रियण समर्थन \t Bonobo Aktiverenunnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा स्केल \t Datenskala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टमाटरcolor \t Tomaatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गिफू \t Gifu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल त्रुटि \t Protokollfehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक खोज क्वेरी केँ एनकोड करब मे उपयोगी कैरेक्टर सेट चुनू \t Hier kannst Du den Tekensett fastleggen, mit den Dien Söökanfraag kodeert warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "म्युनीचgermany. kgm \t Münchengermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक चुनू \t All & kören"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फुलेर्टन \t Fullerton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सटर \t Exeter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय जमैबला बरसात युक्त बारिशweather forecast \t To Tieden freren Regen mit Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बसंती सूर्यकिरणName \t SünnstrahlName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मियाजाकी \t Miyazaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे घसकाबू@ title: menu \t Verschuven na@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय: \t Bedröppt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैलेट संपादित करू \t Klörensett bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापक \t % 1 u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्व फ्लैडेर्स \t Ostflandern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंसाकोलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t PensacolaCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेनहैम \t Brenham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसेट करू (_R) \t _Torüggsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिमटिमाबैत संकेतक \t Blinken Blinker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिगम्यता \t Togangelikheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन ई विकल्प सक्षम हएताह, तखन नुकाएल फाइलसभ जहिना जे '.' सँ प्रारंभ हएबला फाइलो केँ फाइल दृश्य मे देखाओल जएताह. @ label \t Is dit anmaakt, warrt versteken Dateien (dat sünd de, de mit en \".\" anfangt) binnen de Dateiansicht wiest. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा प्रकार@ item: intable Text context \t Datentyp@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सक्षम कएल जाइछ. पैटर्न जोड़ मिलैनाइ केस सेंसिटिव हाएत, आन रूपेँ नहि. \t Wenn anmaakt, warrt twischen grote un lütte Bookstaven scheedt, anners nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अधलाह कोड मिलल \t Nich akerater Code funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काठमांडुworld. kgm \t Katmanduworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'लेल फाइल प्रकार चुनू \t Dateityp för% 1 tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मालदोनादोCity in Uruguay \t MaldonadoCity in Uruguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक सर्वर \t Nepomuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान 11 पर जाउ \t Nah Schrievdisk 11 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पालान्गा \t Palanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिनोटेगाnicaragua. kgm \t Jinoteganicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिग्नाक \t Trignac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दुबइCity name (optional, probably does not need a translation) \t DubaiCity in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इक्वेडर \t Ekuador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापन विफल \t Installeren fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कजाखस्तानworld. kgm \t Kasachstanworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला खोजू \t Nähsten finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओइटा \t Oita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्टालेजाState in Brazil \t FortalezaState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैरिसनCity in Arkansas USA \t HarrisonCity in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्षमunderline \t Anmaaktunderline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रेलिंग स्पेसेस हटाबू (m) \t Achterankamen Freetekens wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शेनजेन \t Shenzhen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लास्टिकComment \t PlastikComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रॉउनिंग \t Browning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल एचटीएमएल जाँचि बनाबू \t Bloots HTML- Tests utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खार्किवKievKyyiv \t CharkowKievKyyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटापक उप्पर बर्फबारी सिमुलेट करूName \t Op' n Schriefdisch dat Fallen vun Snee simulerenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूएस एक्जीक्यूटिव़Page size \t US- ExecutivePage size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानः \t Steed:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्विन फाल्स \t Twin Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोची \t Kochi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फबारीweather forecast \t Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वास्तविक बैकेंड डाटा नहि बदलू \t Bitte de aktuellen Hülpprogramm- Daten nich ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रालबैक अक्षम करू \t Rullrebeet utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t MiddelfohrtCity in Fyn Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय करू \t Deaktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान मे ढूंढल जाएल रहल वाक्यांश केर पछिला मिलान केँ ढूंढू \t Dat verleden Vörkamen vun den Söökutdruck söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँ औनलाइन \t Tokoppelt siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति देखाबैमे कोनो त्रुटि भेल: %s \t Bi'm Opwiesen vun de Hölp is een Fehler optreten: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेस क्लैरोस \t Montes Claros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंट पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t St. Peter PortCity in Guinea Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम/ बहाल करू \t Maximeren/ Ole Grött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता मिटाबू \t As Standardkonto afkören"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई प्रतीक मनपसिन्न बनाबूName \t Lüttbiller för KDE utsökenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा (_C) \t _Eegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला कान्फिगरेशन मे वापिस जाउ (R) \t Verleden Instellen & wedderherstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेवादाCity name (optional, probably does not need a translation) \t NevadaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोमवार \t Maandag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वcameroon_ provinces. kgm \t Oostcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पृष्ठ पर एकटा स्क्रिप्ट चलाबै केर दौरान त्रुटि भेल.% 1 पंक्ति% 2:% 3 पर \t Dat geev en Fehler bi' t Utföhren vun en Skript op disse Siet.% 1, Reeg% 2:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लोविसCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClovaCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2008 राल्फ हैबेकर \t (C) 2008 Ralf Habacker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टीमबोट स्प्रिंग्स \t Steamboat Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राज्य/ प्रदेश: \t Staat/ Rebeet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "270 डिग्री सँ घूमल \t 270° dreiht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "याकुत्सकrussia_ subjects. kgm \t Jakutskrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(C) 1997- 2000 मैथियास एट्रिच (ettrich@ kde. org) \t (C) 1997- 2000 Matthias Ettrich (ettrich@ kde. org)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एफटीपी विकल्प \t FTP- Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलेंडर \t Standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास साफ करूView modes \t Vörgeschicht leddig makenView modes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय क्षेत्र \t Tietrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोयूका \t Toyooka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हवाइRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t HawaiiRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्राष्ट्रीय झरना \t International Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज केँ लिखल जाए रहल अछि \t Dokment warrt schreven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स पीडीएफName \t X- PDFName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%d तैआर कए रहल अछि \t %d düert noh 'n beten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उज्बेकिस्तान \t Usbekistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैबला फुहारक संभावनाweather forecast \t Freren Druus mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ \t Daal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिंगांजे \t Chinganze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 कापी करू \t % 1 koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट पोल्कCity in Arkansas, United States \t Fort PolkCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक \t TITLE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो प्रभाव नहि \t Keen Effekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मयोटेCity name (optional, probably does not need a translation) \t DeMotteCity in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शित कएल जाए बला भंडार इमेजक stock ID \t Repertoire-Kennung eines anzuzeigendes Repertoire-Symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि पढ़लक \t Nich lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्ट पाम बीच \t West Palm Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द \t Passwoord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ अनुप्रयोग \t KDE- Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग (_o): \t K_löör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोगोर्ट \t Touggourt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केस्केमेट \t Kecskemét"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्पोजिशिंग अहाँक तंत्र मे समर्थित नहि अछि. \t Dien Systeem ünnerstütt dat Tosamensetten nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओर्टोनविल्ले \t Ortonville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रियो ब्रान्कोCity in Rio de Janeiro, Brazil \t Rio BrancoCity in Rio de Janeiro, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टुआर्ट \t Stuart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल घुसाबू... \t Datei infögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रोन्धीम \t Trondheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाटप्लग योग्य \t Jümmers tokoppelbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बुखारेस्ट \t Bukarest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्कर प्रकार जकरा अहाँ बदलनाइ चाहैत छी ओकरा चुनू. \t Söök den Marktyp ut, den Du ännern wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में अंधड़ बर्फबारीweather condition \t Dunnerweder in de Neegde, Hagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागत < value >% \t Tomaken < value >%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना पैडिंग \t Rechte Opfüllen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीयसcatalonia_ comarques. kgm \t Reuscatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलेंडर (_C): \t _Kalenner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल जिजाहAmman'Amman \t Al JizahAmman'Amman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा नवीन फाइल '% 1' केर नाम सँ पहिने सँ अछि. \t Dat gifft en niegere Datei mit den Naam \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामग्री पृष्ठसभक चारू कात पिक्सेलक सँख्या \t Anzahl der Pixel um Inhaltsseiten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई अनुप्रयोग क 'लेल भाषा बदएल गेल अछि. परिवर्तनसभ केँ एहि अनुप्रयोग केर अगिला बेर चालू हए पर लागू कएल जएताह. \t Du hest en anner Spraak för dit Programm fastleggt. Se warrt eerst bi en tokamen Oproop vun' t Programm bruukt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रथमDownload last \t EerstDownload last"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फलन प्रकार: \t Funkschoon- Typ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाक आवृत्ति \t Klockfrequenz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपरLanguage \t ClipperLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षकDescription of the notified event \t TitelDescription of the notified event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरिसटाउन \t Morristown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GDK क' लेल मूलभूत प्रदर्शक \t De Vorgavanzeige för GDK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेज \t Dokumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि \t all"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रश्न संदेश बक्सा हँ/ नहि बटन सहित \t Fraag mit Jo - un Nee- Knoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल निर्यात करू \t P_erzent fertig:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ टोक्यो \t Asien/ Tokio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ स्वीकार नहि सकल. \t % 1 warrt nich annahmen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाया \t Schaddens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बदलू \t Datei \"% 1\" ümnömen to:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क' संबंधमे %sStock label, media \t Över %sStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संजीवन लोड करब लेल पर्याप्त स्मृति नहि अछि \t Es steht nicht genügend Speicher bereit, um die Animation zu laden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि करूA default name for an action without proper label \t Nix doonA default name for an action without proper label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रथम \t Eerst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोज़िला 1.6 \t Mozilla 1.6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्स्वानाName \t TswanaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोडोमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t DodomaCity in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमराCity in Venezuela \t CaracasCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल्य बनाए नहि सकल \t Weert lett sik nich opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंटेन व्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fox ValleyCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि रँग \t Achtergrundklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाममे सामिल अछि (_N): \t _Naam hett in:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एहन कोनो विधि '% 1' नहि अछि. \t Dat gifft keen Metood \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलग करू (D) \t Afhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार सँSort icons \t Na GröttSort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विला डोस रेमेडियोस \t Vila dos Remedios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उक्रेनName \t UkraineName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रूम \t Broome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी मार्टल बीच \t North Myrtle Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट परिवार नियत \t Schriftfamilie instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगी लाल3color \t Orangeroot 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा, अंकीय, आओर अहाँक विशेष क्षेत्र क 'लेल समय बिन्यासName \t Spraak, Tallen un Tietformaat för Dien Land instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गिनोसा मैरिना \t Ginosa Marina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदाSize Policy \t VörtrockenSize Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शिशु वस्तु 2 \t Kinnelement 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा सही पर सेट करू स्क्रीनसेवरकेँ सक्रिय करब क' लेल जखन सत्र निष्क्रिय अछि. \t Düsse Optschoon is to TRUE to setten, um de Billschirmschoner antomaken, wenn de Törn slopen is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न लोड करबामे त्रुटिः %s \t Fehler bi'm Laden vum lütten Bill: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थानComment \t ArbeitrebeetComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोर्सिकाना \t Corsicana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करण: \t Verschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्केडName \t SpeelhallName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाराrussia_ subjects. kgm \t Samararussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कतार \t Opgavenreeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक स्रोत \t Born vun' t Lüttbild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूबर्ग \t Newburgh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल लेखक \t Orginaalautor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेडीके 1. 2. 0 (जावा 2) कम्पेटिबल वीएम (ब्लेकडान, आईबीएम अथवा सन) \t VM, kompatibel to JDK 1. 2. 0 (Java 2) (Blackdown, IBM oder Sun)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t Heiko Evermann, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "HD DVD फेर लेखे बला \t Wedderschriefbor HD- DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ देखू \t Ansichttext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# क्लिपबोर्ड प्लगिन #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Twüschenavlagplugin #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइलसभ (_F): \t _Dateien:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि बदलू सबहि (C): (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes. \t Biller ännern elk: (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ ब्लैंक- सैब्लान \t Amerika/ Blanc- Sablon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिजी \t Fidschi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माडेराCity in California, United States \t MaderaCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैगर्सटाउन \t Hagerstown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब्स केँ पसंदीदा फोल्डर केर रूपेँ बनाबू \t Paneels as Leestekenorner..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मातेज कास \t Matej Koss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ली मैंसfrance. kgm \t Le Mansfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह %s मोजुद नहि अछि. \t De Grupp %s givt dat nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उशुकु \t Ushuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ायरबर्ड \t Firebird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ कुचिंग \t Asien/ Kuching"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुजरातीName \t GudscharatiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अध्यालेखन मोड \t Överschrievensmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो केँ घसकाएनाइ तथा नवीन आकार देबाक अनुमति (f) \t Verschuven un Grött ännern & för maximeerte Finstern tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एलाइसCity in Texas, United States \t AliceCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इरीट्रियाCountry name (optional, but should be translated) \t EritreaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सांख्यिकी \t Statistik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोल्डर स्कैन करू \t Verteeknis unnersöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फंक्शन केँ मुख्य थ्रेड सँ बजाएल जएनाइ चाही. \t Funkschoon mutt vun den Hööftstrang opropen warrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नेवनानCity in Georgia, United States \t NewnanCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध होस्ट-नाम \t Nich akerater Hostnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखाँकित क' प्रयोग करू \t Unnerstriek bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक प्रतीक सक्रिययोग्य \t Primäres Symbol aktivierbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रियो डि जेनैरो \t Rio de Janeiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला \t Een' vor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टि राखैत अछि \t Hat Eintrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थोंपसन \t Thompson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोकेँ कार्यस्थान 12 पर लए जाउ \t Finster nah Schrievdisk 12 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ (A) \t & All"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि रँग नाम \t Name der Hintergrundfarbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t EldridgeCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोवा स्कोशियाcanada. kgm \t Niegschottlandcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मिथ फील्ड \t Smithfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंभीर त्रुटि आबै पर छोड दिअ ' \t Bi böös Fehlers afbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन, फार्मेट \t Anner, Formateren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरू \t Du."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण (D) \t & Details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग आ पाठ चयन सुधार \t Schema un Verbetern bi' t Textutsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई अनुप्रयोग केँ जे नाम सँ चलैनाइ चाहैत छी, ओ प्रयोक्ता क 'नाम भरू. \t Giff den Naam vun den Bruker in, as de dat Programm lopen schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोट \t Tietfinster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेगुकीगल्पा \t Tegucigalpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वरः% 1 \t Server:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की विंडो फ्रेमकेँ बन्न बटन रखनाइ चाही \t Soll der Fensterrahmen einen \"Schließen\"-Knopf haben?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन \t Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिचोआकाम \t Michoacan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेश \t Utgaav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रॉल अप \t Na baven rullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक \t Titelnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब (_T) \t _Registerkoorten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लीथ \t Blythe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना समायोजित \t Rechtsbündig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "stdin केर विषयवस्तु केँ पढ़ू. \t Den Inholt vun de Standardingaav (stdin) lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में अंधड़ बर्फबारीweather condition \t Dunnerweder, Flagen in de Neegde, Hagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थैगो मर्सिया \t Thiago Maceira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्डमे कॉपी करू \t Na Twischenaflaag exporteren As Datentabell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब्लाएडpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहुँच किस्म (सार्वजनिक इत्यादि) \t Togrieptyp (Apen usw.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्जीरियाCountry name (optional, but should be translated) \t AlgerienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लागोन \t Logan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीवीडी- आरडबल्यू \t DVD- RW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिमुखन: Position of the screen \t Utrichten: Position of the screen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैनराइटCity name (optional, probably does not need a translation) \t WainwrightCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- स्टील- ब्लूcolor \t Hell Stahlblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंग शामिल करैबला माडल क' कालम \t Die Spalte des Modells, das die Zeichenketten enthält."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "# केडीई द्वारा बनाओल गेल,% 1 # # जँ अहाँ नहि चाहब जे केडीई जीटीके द्वारा बनाओल गेल विन्यासकेँ नहि बदलए, चुनू # रूप सज्जा आ प्रसंग - > रँग नियंत्रण केंद्रमे तथा एहि चेक बक्साकेँ अक्षम करू: # \"गैर केडीई अनुप्रयोगमे रँग लागू करू\" # # \t # opstellt vun KDE,% 1 # # Wenn Du nich wullt, dat KDE Dien GTK- Instellen överschrifft, gah na # \"Utsehn\" - > \"Klören\" in de Systeeminstellen, un maak # \"Klören ok för Programmen bruken, de nich Deel vun KDE- 4 sünd\" ut. # #"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडोमे खोलू. @ action: inmenu \t In nieg Finster opmaken@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लावदिवbulgaria. kgm \t Plowdiwbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मागादालेना \t Magdalena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रियो ग्रान्डे \t Río Grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब संवर्द्धन \t Billverbetterns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनामाАрхангельск \t AnapaАрхангельск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरीस \t Morris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चाओस केर सांप केँ हराबूName \t Dwing de Kaos- Slang daalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंट वारा \t Mtwara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेडार सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Redwood CityCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चैट्यूराक्स \t Châteauroux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नियाग्रा प्रपात \t Niagara-Fälle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन (N) \t & Nieg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जुलाइ \t Jul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोमात्सु \t Komatsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की pixbuf क' सँग अल्फा चैनल अछि \t Soll die Pixbuf einen Alpha-Kanal haben?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन मियाद खतम भ 'गेल \t Tiet för de Verbinnen is aflopen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूलमेलGenericName \t CoolmailGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल अनुप्रयोगName \t TerminalprogrammenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ '% 1' केँ सचमुच चलाना चाहब? \t Wullt Du \"% 1\" redig opropen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड्यूल बदलू... \t Moduul wesseln..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "KDE वालेट सेवा \t Dat Knippen- Systeem vun KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिआउलीआईCountry \t ŠiauliaiCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ दस्ताबेजName \t TextdokmentenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे जाउ \t Denn man to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लियरफील्ड \t Clearfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीकजहिनाprocess heading \t Prioriteetprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजीपटल (_K): \t _Knöppboord:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोविडेंस \t Providence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा चयन \t Spraak utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एरेक्विपा \t Arequipa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नैरोबीCity in Estonia \t NarwaCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विचिताCity name (optional, probably does not need a translation) \t AmtschitkaCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र विन्यास \t Vertell wat över de Systeeminstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्सा- मिक्सर- जीयूआईGenericName \t ALSAMixer- BöversietGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द कम सामर्थ्यOpposite to Back \t Week PasswoortOpposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन क' दबावमे रहबा पर संतति केँ वाइ दिशामे कतए आगू जएनाइ अछि \t Wie weit soll das Kind in vertikaler Richtung versetzt werden, wenn der Knopf gedrückt wird?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक अंधड़ बरसात धुंधweather condition \t Licht Dunnerweder, Regen, Dröögdiesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सायरनCity in Wisconsin, United States \t SirenCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेत टंकित करू \t Typ-Henwies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगतिCity name (optional, probably does not need a translation) \t ProsserCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसिन्न \t Topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बजाए रहल अछि... \t Speele..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ भेजू (P) Description \t Siet schickenDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एहन कोनो मोड '% 1' नहि \t Bedriefoort \"% 1\" is nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ण (_H):Color channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अमापा \t Amapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष पैडिंग \t Opfüllen boven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमरीकी अंग्रेजीName \t Amerikaansch EngelschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन विन्यासकेँ सहेजबाक लेल कृप्या अपन पासवर्ड भरू: \t Bitte Dien Passwoort ingeven, dormit de Instellen sekert warrn köönt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफबारी सहित बर्फ पट्टीweather forecast \t Licht Snee mit Ieshagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भरू \t Füllen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोला \t Kugel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फारमोसाargentina. kgm \t Formosaargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रॉसवेल \t Roswell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा आकार %d \t Eegene Gröte %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिबग (D) \t & Fehlersöök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गॉसियन धुंधला \t & Gauß' sch Weekteken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबामाusa. kgm \t Alabamausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड चलाबू \t Order loopen laten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वुमेरा \t Woomera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु नामObjectClass \t ObjektnaamObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबवत रूप \t Pielrecht Formen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ उँचाइ केर अनुरूप (H) \t De Siethööchde topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब केँ दहिन्ना घसकाबू \t Paneel na rechts verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध फाइलनाम \t Nich akerater Dateinaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमवान्जाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MwanzaCity in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्ट्रिया \t Österriek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह त्रुटि. \t Nich begäng Fehler."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग नाम (_n): \t Klöör_naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओस्कोडा \t Oscoda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ सीमा (_P): \t _Sietenpositschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम प्रशासन \t Systeempleeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देखू (_u): \t Nah_kieken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनिश (होन्डुरास) \t Spaansch (Honduras)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नमूना \t Mustern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्गत \t Utgaav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जमावट \t Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तितुसविले \t Titusville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड कैनियन \t Grand Canyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण आओर दक्षिण पश्चिम इंग्लैंड \t Süd- und Südwest-England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉलीवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t North HollywoodCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घसकाएल जाएत विंडोक वस्तुएँसभ देखाबू (s) \t Inholt bi' t Verschuven wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हाकोडेट \t Hakodate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित पृष्ठभूमि रंग अनसेट करू \t Klöör för utsöcht Achtergrund torüchsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैस्नोयार्स्कrussia_ subjects. kgm \t Krasnojarskrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामEthiopian month 13 - LongName \t NehaseEthiopian month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मागडेबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t MiddleburyCity in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब \t Billers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ करू (_x) \t _Gröter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्जित \t Keen Verlööf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्योमिंग \t Wyoming"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्वांतनामोHavanaLa Habana \t GuantanamoHavanaLa Habana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजक \t Deeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थीटा \t Stoff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निचला \t Untergrenze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगीcolor \t Orangecolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध नहि \t Nich verfögbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि आपरेशन्स \t Bildakschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकग्रेगर \t McGregor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिवर्सल नगर \t Universal City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापन प्रक्रिया केर दौरान समस्या उत्पन्न भेल, मुदा अभिलेख केर लगभग सभटा प्रसंग संस्थापित भ 'गेल छै. \t Dat geev en Problem bi' t Installeren, man de mehrsten Muster binnen dat Archiv wöörn installeert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक अग्रभूमि \t Titlvordergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ करिआ \t Swatt, groot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ नाउरू \t Pazifik/ Nauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम प्वाइंट \t West Point"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर \t Servers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किल (किल) \t Afscheten (KILL)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक फुहारweather condition \t Licht Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीईडी कान्क्वेरर प्रीलोडर मोड्यूलComment \t KDED- Moduul för' t Vörladen vun KonquerorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम मुद्रण समाद \t GNOME Druckdialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कलकत्ता \t Kalkutta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पढ़ू (_R) \t _Lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स क्लिपबोर्डGenericName \t X- ClipboardGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटिlist header: type of file \t Fehlerthe type of the hash, e. g. MD5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुद खाकाः \t Verföögbor Toornen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति मेटाउ \t Stüerelement wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिडनीaustralia. kgm \t Sydneyaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बंगालीQFontDatabase \t BengaalschQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुभुज \t Veeleck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोडू (Q) \t & Utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर मे जएबामे अक्षम. \t Orner lett sik nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ColumbiaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केटीटीएसडी प्रारंभ कएनाइ असफल \t Start vun KTTSD fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाज्मा डाटा- इंजिन द्वारा प्रकाशित डाटा एक्सप्लोर करू \t De Daten vun Plasma- Datenkarns bekieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा स्थितिमे चुनल अभिलेखमे निकालू \t Dat utwählte Archiv utpacken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोर्कोवैडोस \t Corcovados"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हिट्टरCity in California USA \t WhittierCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनकोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlcoaCity in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नक्काशी करूimage effect \t Ingravenimage effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' क 'लेल कोनो प्लगइन नहि भेटल. की अहाँ एकरा% 2 सँ डाउनलोड कएनाइ चाहैत छी? \t Keen Moduul för \"% 1\" funnen. Wullt Du een vun% 2 daalladen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छापू... \t Drucken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड: \t Befehl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीय फाइल \t Lokaal Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी \t Inholt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान कापी करू (_L) \t _Ort koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गौण \t Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामिल \t Inslaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपारदर्शिता \t Knütt- Deckstärk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट केर संपूर्ण खाकाक नकल बनाबैछ \t Spegelt de hele Anornen vun Bedeenelementen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राइट के- कान्फिग प्रविष्टि - शेल स्क्रिप्ट केर उपयोगमे \t KConfig- Indrääg schrieven - för Bruuk in Befehlsreegskripten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क \t Netwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हफेइchina. kgm \t Hefeichina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किंग्सटाउन \t Kingstown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटासिटी \t Metacity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरफलक नामName \t Koppelsteed- NaamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेट्ज \t Metz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्मानशाहiran. kgm \t Kermanshahiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तोगियाक \t Togiak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ल्सटन \t Charleston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक कम्प्यूटर पर% 1 प्रोटोकाल पर पहुँच क 'लेल संस्थापित प्रोग्राम अप्रत्याशित रूप सँ बन्न भ' गेल. \t Dat Enn vun dat Programm op Dien Reekner, dat den Togang to dat Protokoll% 1 praatstellt, wöör nich verwacht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बैकेंड \t Backend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेलेबी - फिकवे \t Selebi-Phikwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कांगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t YeongwolCity in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- आसमानीcolor \t Hell Hevenblaag 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "400 गणना प्रति इंच \t 400 Signalen per Toll (cpi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "prc1 लिफाफpaper size \t prc1 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन (t) \t Annere:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्राइडस्ट्रुप \t Skrydstrup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "राखैत अछि \t hett in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज मोड \t Söökmetood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरूCoptic month 2 - LongName \t TutCoptic month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ मौन पाठ आ प्रतीक \t Grooter, döver Text un lütje Billers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्लैश स्क्रीन प्रसंगसभ क 'लेल प्रबंधकComment \t Startschirmmuster instellenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करण \t toern _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनाम \t _Bit:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कलपेपरCity in Virginia, United States \t CulpeperCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्योनगटैक \t Pyongtaek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड क्षिप्रिका \t Grand Rapids"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध गणितीय चिह्न-ए \t Annere mathematische Tekens-A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी खाली करू \t Papierkörv leeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ की कएनाइ चाहैत छी? \t Wat wullt Du doon?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि भेटल \t Nich funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समर्थित प्रोटोकालName \t Ünnerstütt ProtokollenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यॉर्जियाइ \t Georgisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद करूCity name (optional, probably does not need a translation) \t CarmichaelCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ बरसातweather condition \t Sneeregenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग फाँट आकारकेँ प्रभावित करत \t Soll dieses Tag die Schriftdehnung beeinflussen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलाडेलफिया \t Philadelphia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई प्रमाणपत्र निवेदन \t KDE- Zertifikaatanfraag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रांसिसटाउन \t Francistown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य विवरण \t Opdragdetails"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइक लेल पृष्ठसभक संख्या \t Sietentaal, de druckt werrn schall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ऊस्तेन्दे \t Ostende"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयोटा \t Mass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम '% 1' ढूँढि नहि सकल \t Programm \"% 1\" lett sik nich finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रदर्शित फोन्ट आकार केँ बढ़ाबै अछि \t Dit maakt de Bookstaven binnen de Ansicht grötter."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 (बदलू...) \t % 1 (wesseln...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिचेलीस \t Seychellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन फाइलसभ प्रदर्शित कएल जाए रहल हुए तँ कुंजी डिरेक्ट्री केँ शीर्ष पर रखनाइ अछि \t Leggt fast, wat Ornern baven de Dateien oplist warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धूसरमे \t Na Gries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केस सेंसिटिव (a) \t Op Groot - / Lüttschrieven oppassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लॉक: \t Afsnitt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसिन्न ई विकल्प केँ मूलभूत फोन्ट क 'लेल विशिष्ट रंग केँ पारिभाषित करब केर लेल चुनू. \t Egen Hier kannst Du en Klöör för de Standardschriftoort fastleggen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता स्क्रिप्ट \t Bruker- Skripten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हांगुल जामो \t Hangeul Jamo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t RocklandCity in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पादुका \t Paducah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाउपाका \t Waupaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सडीजी माइम प्रकार \t XDG- MIME- Typen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फेस \t Fes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोमburma. kgm \t Monburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निजनी नोवगोरोडrussia_ subjects. kgm \t Nischni Nowgorodrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विजेट सँस्थापित करू \t Nieg Lüttprogrammen installeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सफैक्स \t Sfax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपप्रकार \t Ünnertyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 पहिने सँ सूची मे अछि. \t % 1 steiht al op de List."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पुर्तगालPortugal \t PortugalPortugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करण% 1% 1 = browser name,% 2 = browser version (e. g. Firefox, 2. 0) \t Verschoon% 1% 1 = browser name,% 2 = browser version (e. g. Firefox, 2. 0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोल्तासन \t Boltasen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण \t Komplett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान (यूआरएल): (_L) \t _Ort (URI):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नामपुला \t Nampula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द बदलूName \t Passwoort ännernName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सागा \t Saga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रिस्टोर विन्डो \t Finster wedderherstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेंहुआ1color \t Weten 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साउथम्पटनCity in East and South East England, United Kingdom \t SouthamptonCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई एसयू \t KDE su"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जापानworld. kgm \t Japanworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विएतनामीName \t VietnameeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्टागेना \t Cartagena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रान्ड प्रेयरीCity in Michigan, United States \t Grand PrairieCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MerrittCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैलेविले \t Haleyville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमन द्वीपCountry name (optional, but should be translated) \t Kaiman- EilannenCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखाँकित क' प्रयोग करू \t Tonthema bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लेकबाक्सComment \t BlackboxComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t PoriCity in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पर्क प्रबंधकName \t Pleeg vun KontaktenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेम्बाकोन्डा \t Tambacounda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फर्गुस प्रपात \t Fergus Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभ दिनांक \t Start- Tietfinster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ मेलबर्न \t Australien/ Melbourne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 (स्वचालित) Automatic configuration \t % 1 (Autom.) Automatic refresh rate configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हराcolor \t Grasgrööncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (गूगलबाट/ 2. 1) Name \t UA- Beschrieven (Googlebot/ 2. 1) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुलेटेड सूची \t Punktlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयात करु... (I) \t & Importeren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खान्टी-मान्सिय्स्कКраснодар \t Chanty-MansiskКраснодар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विन्यास आ प्रोफाइल \t Instellen un Profilen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैबनCountry name (optional, but should be translated) \t GabunCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "PangoStyle क' रूपमे फाँट शैली, उदा. PANGO_STYLE_ITALIC \t Der Schriftstil als PangoStyle, z.B. PANGO_STYLE_ITALIC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपूरक गणितीय आपरेटर्स \t Mathemaatsch Operatern, Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ असमेरा \t Afrika/ Asmera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मि. \t min"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटिगुआ आओर बर्बुडाCountry name (optional, but should be translated) \t Antigua un BarbudaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पर (_t): \t B_i:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विल्केस- बारे \t Wilkes-Barre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपरkeyboard- key- name \t Superkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थ्रेड वीवर काज उदाहरण \t ThreadWeaver- Opgaavbispillen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t Mount PleasantCity in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इवानो- फ्रैंकिविस्कukraine. kgm \t Iwano- Frankiwskukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेसोथोलखनऊ \t Lesothoलखनऊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कापी करूBack context menu item \t KoperenBack context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्यता \t Sichtborkeit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लौंगेरवेयन \t Linguere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी (_M)... \t _Mehr..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वालपेपर नहि \t Keen Achtergrundbild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्धारक \t Bedingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेचर \t Bechar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मईabbreviated month name \t Maiabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन सेवर सेटअप करू \t Pausschirm instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रीपोर्ट \t Freeport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैन3color \t Hellbruun 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति-पट्टी (_u) \t Stat_usbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागू करू \t Nochmaal anwennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप रेस \t Cape Race"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम@ label \t Naam@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिल्टनCity in Florida, United States \t MiltonCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई केर एहि बिल्ड मे एसएसएस समर्थन उपलब्ध नहि अछि. \t SSL- Ünnerstütten is in disse KDE- Kompileren nich verföögbor."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वाड्सो \t Vadsø"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैइव \t Kiew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति \t Tostand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गाढ़ा (B) @ action italicize selected text \t & Fett@ action italicize selected text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अटाक \t Ataq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर: \t Ornern:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मकाओcolombia. kgm \t Makaocolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ बरसात युक्तweather forecast \t Snee mit Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हामामात्सु \t Hamamatsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस संकेतक कए चारो कातक चयनित क्षेत्र आवर्धित हाएतName \t Den Deel vun den Schirm rund den Muuswieser grötter makenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमपी3 इन्फोGenericName \t MP3- InfoGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक नहि देखाए सकल \t Kann Link nicht anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोन्या \t Konya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ रोम \t Europa/ Rom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर तालिका \t Teken-Tabell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विल्केस- बारे \t Wilkes-Barre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष संलग्नक \t Oben anhängen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलग नाम क' सँग लिंक सहेजू \t Verknüppen mit ee'm annern Naam spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2005- 2006 केजेएसएम्बेड केर लेखकगण \t © 2005- 2006 De KJSEmbed- Autoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेपोर्टCity in Florida, United States \t MayportCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनलStencils \t KonsoolStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्रTime zone \t ÜmtoTime zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जेल्टवेग \t Zeltweg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नमहर किनार (Standard)Two Sided \t Lange Kant (Standard)Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरपारMouse Cursor Shape \t KrüüzMouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपर्क जुड़ि गेल अछिName \t De Kontakt is nu tokoppeltName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहिPriority Class \t KeenPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मशीनः \t Maschien:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिरSize Policy \t FastsettSize Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन ई फोकस होइछ तखन की ओकर सामग्रीकेँ चुनल जाएनाइ अछि? \t Soll der Inhalt einer auswählbaren Beschriftung markiert werden, wenn sie fokussiert wird?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा मेटाएब \t Leesteken wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न जोड़ू \t Leseteken _hentofögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्राइडे हार्बरCity in Washington, United States \t Friday HarborCity in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सएफमेलName \t XFMailName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकूThe shape of the cursor, similar to a capital I \t BlockThe shape of the cursor, similar to a capital I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑपरेशन विफल \t Operatschoon ging in dutt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माल्टा \t Malta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर जाउ (U) \t Na baven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्युरन्ट \t Durant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोगमे फार्म फैक्टर (आडा, खडा, मीडिया सेंटर अथवा प्लानर) \t De Form, de Du bruken wullt: horizontal (kimmrecht), vertical (pielrecht), mediacenter (merrnmiddel) oder planar (plaatliek)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिवे \t Brive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोलिनो दि अनकोनाNaplesNapoliCity in Italy \t Molino di AnconaNaplesNapoliCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड नहि भेटल. \t Datei nich funnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केकाहाCity name (optional, probably does not need a translation) \t KehraCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेट प्रपातCity in California USA \t Grass ValleyCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनामितCity name (optional, probably does not need a translation) \t HungnamCity in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एटिका एकोंडी संसाधन जाएबाक लेल अछि \t Akonadi- Ressource Attika is praat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनर्बहाल करू (_R) \t _Tosammenfaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़बाक लेल ऐप्लेट क 'नाम (वांछित) \t Naam vun' t Lüttprogramm, dat Du tofögen wullt (deit noot)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिलाबू (_M) \t _Vermengen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मस्जेड सोलेमैनنو شهر \t Masjed Soleymanنو شهر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्यूवार्डेन \t Leeuwarden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलक नाम \t Naam vun de Söökmaschien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज, क्षीण \t Sprak, Verlustbehaftet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "TIFF विकल्प \t Warktüüchoptschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पटलमे जोड़ू \t To'm Balken hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाया बटनNAME OF TRANSLATORS \t Inrull- KnoopNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ लिस्बन \t Europa/ Lissabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरcameroon_ provinces. kgm \t Noordcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वीय टाईमोरworld. kgm \t Oosttimorworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बो एकोर्ड \t Bon Accord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामपुलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t NampulaCity in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक चयनक संवाद \t \"Lüttbild utsöken\" - Dialoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हास्विक \t Hasvik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयरलैंडStencils \t IrlandStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतराल: \t Tiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बुर्दुर \t Burdur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t KansasRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जेलोवायस \t Jelovice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल \t Textfeller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक बसक स्थिति डी३ गर्म अछि \t Tweet Bus in Status D3_ hitt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुयानाCountry name (optional, but should be translated) \t GuyanaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिंट- क्रीमcolor \t Mintkreemcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Window क' लेल अस्थायी \t Flüchtig för Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंटुलुCity in Malaysia \t BintuluCity in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियाशील \t Aktiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंटन \t CampobassoCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर (l) \t Filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीईसी वीटी420 टर्मिनल \t DEC- VT420- Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य पृष्ठभूमि \t Neutraal Text op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंतव्यtransfer state: downloading \t Teel ännerntransfer state: downloading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्करर पापअप मेनू क 'लेल प्लगइनComment \t Trecken- un- afleggen för' t Konqueror- OpdukmenüComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीजशब्द@ item: intable Text context \t Slötelwoort@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला बिंब (_N) \t Warktüügbalken _löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेराराCity name (optional, probably does not need a translation) \t FerraraCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्रेनियनLesson Name \t UkrainschLesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणीः@ info \t Kommentar: @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्यPage SetupPrinter Option Group \t AllgemeenPage SetupPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य Edje फाइल \t Edje- Hööftdatei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2000- 2008 केट लेखक \t (c) 2000- 2008, De Kate- Autoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइकल आस्टिन@ info: credit \t Michael Austin@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोर्टेजCity name (optional, probably does not need a translation) \t CortezCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की पूर्वावलोकन विजेटकेँ एकरा देल पूरा स्थानकेँ लेबाक चाही \t Soll das Vorschau-Widget den gesamten ihm zugewiesenen Raum einnehmen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइम प्रकार चुनू \t MIME- Typen utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिस्टी- रोज़2color \t Nevelroos 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान %d \t Schrievdisk %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्नसभ क' नीच्चाँ पाठ \t Text unner de lütten Billers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंपेडुसा \t Lampedusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टाउलाउस \t Toulouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क' शीर्षक \t Finstertitel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रोफाइल क 'प्रयोग करैत टैब मे प्रदर्शित कएल जाएबला प्रतीक केँ चुनू \t Dat Lüttbild utsöken, dat Paneels mit dit Profil bruukt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यस्त करब क 'लेल इस्तेमाल करू जे कओन सँ विंडोज फाइलसिस्टम (SMB) अहाँ ब्राउज कए सकैत छी. Comment \t De Windows - (SMB -) Dateisystemen fastleggen, de Du dörkieken kannstComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन वेब एक्सटेंशन \"% 1\" अहाँक पार्श्व पट्टी मे जोडू? \t Niege Nett- Verwiedern \"% 1\" Dien Sietpaneel tofögen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्स्टेन फेइफर \t © 1998- 2009: Carsten Pfeiffer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभूमि रंग \t Vordergrundfarbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूपोर्ट \t Beauport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन राखैत अछि \t Het eene Utwahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिविंग्स्टोन \t Livingston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक्सName \t LinksName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर अनुमापन \t Peilgröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंटस्क्रीनkeyboard- key- name \t Druckkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हर्मोसिलोmexico_ states. kgm \t Hermosillomexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूवैस \t Beauvais"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हनोईHo Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh \t HanoiHo Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जहिना अछि%Id%d \t %Id%d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिल पन्ना \t Hemsiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेफरसन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Jefferson CityCity in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लवलाक \t GovenlockCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बास्कcolor \t Kreemsupp 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्करर केर चालू हएबाक समय केँ कम करैत अछिName \t Bringt de Starttiet vun Konqueror daalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तीरConstellation name (optional) \t PIELConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला सत्र फिनु चलाबू (p) \t & Lesten Törn wedderherstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t AtmoreCity in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रोतThe destination of a file operation \t BornThe destination of a file operation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभक तुलना करू... @ action: inmenu Tools \t Dateien verglieken@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारक आकार \t Ausklappergröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुज्लाbosnia- herzegovina. kgm \t Tuzlabosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गूज क 'खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation) \t GöösbuchtCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा चयन \t Aktuelle Utwahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Comment=सीजीआई केआईओ स्लेव कन्ट्रोल मोड्यूल \t Kuntrullmoduul för' t CGI- In - / Utgaavmoduul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एट टैफDhahranAz Zahran \t TaifDhahranAz Zahran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिचला पूर्वी स्क्रिप्टKCharSelect section name \t Neegoost- SchriftenKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैबनCity name (optional, probably does not need a translation) \t GaoCity in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण कोरिया \t Südkorea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि/ समय \t Datum/ Tiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैच \t Stapel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्युअर्टो एयाकुचोvenezuela. kgm \t Puerto Ayacuchovenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुन: \t Nochmaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावा पालिसी केँ जिप फाइल मे सहेजबाक लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. फाइल java_ policy. tgz, अहाँक पसंदीदा स्थल पर सहेजल जाएत. \t Klick hier, wenn Du de Regel as en zip- komprimeerte Datei sekern wullt. De Datei mit den Naam java_ policy. tgz warrt an en vun Di angeven Oort sekert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग नाम (_n): \t Klöör_naamColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डायाक्रिटिकल निशान पूरक जोड़ि रहल अछि \t Diakritische Tekens för Kombinatschoon, Ergänzung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपीडित टेक्सचर फार्मेट्सक संख्या \t Tall vun komprimeert Textuurformaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा शीट \t All Sieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादक चुनू... \t Wöörbook wesseln..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थामस थानगस \t Thomas Tanghus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहराबू, एकटा अथवा बेसी बार \t Wedderhalen, een oder mehr Maal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़ूम... (Z) \t & Grött ännern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकरा मेटाबू \t Wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल नाम बदलू (R) \t Profil ümnömen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य विंडो \t Normaal Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छोड़ू (_S) \t _Överhüppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ बिंबThe PNG-Format (*.png) \t All BillersThe PNG-Format (*.png)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जंगल \t Woold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साझा लाइब्रेरी मेमोरी उपयोग:% 1 \t Spiekerbruuk för deelt Bibliotheken:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्वादा \t Arvada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम: @ title: window \t Naam: @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क फोल्डर्स (N) @ action: inmenu Go \t & Nettwarkornern@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "# देल गेल 'विधि' सँ कम्प्यूटरकेँ सस्पैंड करू. \t # Den Reekner mit de angeven Metood utsetten laten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यमनyemen. kgm \t Jemen@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिट- टोरेंट पायथन कर्सेस जीयूआइGenericName \t BitTorrent Python Curses GUIGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति:% 1 स्तम्भ:% 2 \t Reeg:% 1 Str:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कापीसभक सँख्या : (_u) \t _Kopienantaal:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वासिल्ला \t Wasilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पापअप समाप्ति \t Popup-Vervollständigung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोचाबंबाbolivia. kgm \t Cochabambabolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीय \t Lokaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t FinnlandCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ मेटाबू \t Dissen Bruker wohren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्रसभ क' मध्य कए दूरी \t Billavstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोण: \t X- Winkel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ह्यूरान \t Huron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य \t Normal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसाइफ \t Recife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टाउलाउस \t Toulouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेय \t Bildnawiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्फिगर... \t Kategorie instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर पट्टी देखाबू@ info \t Filterbalken wiesen@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आओर बहुत, बहुत सँ... \t Un veele mehr..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेमनान \t Semnan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरटाउन \t Watertown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैड्स्डेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HamdenCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गोल्ड्सबोरो \t Goldsboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्ध्वाधर पैमाना \t Vertikaler Versatt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनजीनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t ManziniCity in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर थीम (_S): \t _Billschirmschonerthema:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम शीर्षिका \t Striepöverschrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनाइटेड किंगडम \t Vereinigtes Königreich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा चलाबै क 'लेल अहाँक अनुमति नहि अछि.% 1. \t Du hest keen Verlöven för' t Utföhren vun% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो डेस्कटाप 17 पर \t Finster na Schriefdisch 17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू \t Menü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाल्फिन@ title \t Dolphin@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माड्यूल नहि भेटल \t Modulen nich funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीटर लोगोक प्रयोगक लेल प्रतीक नाम \t Billnaam, de för dat Begrötenbill brukt werrn schall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची बनैनाइ निलंबितComment \t Indizeren anhollenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रियोनेग्रो \t Rionegro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा सहेजएसँ पहिले जँ अहाँ आन योजना लोड कएनाइ चाहब तँ अहाँक मोजुदा परिवर्तन गुम भ 'जाएत. \t Dien aktuelle Ännern kaamt Di weg, wenn Du en anner Schema laadst, ehr Du dit sekert hest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मान \t Weert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क' विंडो गुरूत्व \t Die Fensterschwere des Fensters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमानियाworld. kgm \t Rumänienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी अंधड़ सहित ओलाweather condition \t Swoor Dunnerweder mit Hagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नयारिट \t Nayarit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एच- स्पेल @ item: inlistbox Spell checker \t Hspell @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उदाचिनये \t Udatschny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटाबेस खोलू \t Opmaken fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्ड काज केँ चालू बन्न करब क 'लेल टॉगल करबाक लेल शॉर्ट कट \t Tastkombinatschoon, mit de Du Twischenaflaag- Akschonen an - un utmaken kannst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखल गेल सत्र मे मूकComment \t Still binnen beluurt TörnComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टैंडबाए \t Praatschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फ कणweather condition \t Sneegrisselweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हीयालीह \t Hialeah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रेविसोVeniceVenezia \t TrevisoVeniceVenezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालमक वर्तमान चओड़ाइ \t Die momentane Breite der Spalte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनलैंड इक्वेडर \t Ekuador (Festland)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फोल्डर क 'लेल वैकल्पिक नाम चुनू. \t Söök en anner Naam för den niegen Orner ut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अबीलेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AikenCity in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैक्सनविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t JacksonvilleCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नासाउCity name (optional, probably does not need a translation) \t Steernwacht HarvardCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोटोसी \t Potosí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट परिवार \t Schriftoort-Gruppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तृत विशेषाधिकार केर सँग प्रोग्राम चलाबू. \t Föhrt en Programm mit verwiedert Verlöven ut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड कएनाइ जारी राखू (o)% 1 is a host name \t & Wiederladen% 1 is a host name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज \t Dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डब्लिनworld. kgm \t Dublinworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात या अंधड़क संभावनाweather forecast \t Flagen oder Dunnerweders mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प \t Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद कएल गेल \t Afbraken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोमेन \t Bowman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि डिकोड नहि कए सकल \t Künn dat Bill nich dekoderen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेट्रायटCity name (optional, probably does not need a translation) \t DetroitCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर \t Billschirmschoner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देवनागरीQFontDatabase \t DevanagariQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसोल मे स्विच करू \t Na Konsool wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंदु \t Binnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रहस्यमय GEGL \t Dat mysteriöse GEGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गैस्पे \t Gaspe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निम्न प्रतिनिधि \t Siet Utwesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरेलियानCity in France \t OrléansCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो डेस्कटाप 10 पर \t Finster na Schriefdisch 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनोलिथोज \t Monolithos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेसोथोCountry \t LesothoCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइम- आउट त्रुटि \t Tiet aflopen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशलैन्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t AssuanCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू (O)... \t & Opmaken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विल्हिनाState in Brazil \t VilhenaState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरियाइName \t KoreaanschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निपाविनCity name (optional, probably does not need a translation) \t NipawinCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नकल विंडो (D) \t Finster verdubbeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्रा दो गारकास \t Barra do Garças"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोहेन विल्हेमी \t Jochen Wilhemly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रेस देखाबू \t Spoor wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रागCity name (optional, probably does not need a translation) \t PragCity in DC USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूपोर्ट \t Newport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू (_S) \t _Sök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला ब्लॉक \t Nakamen Block"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation) \t North Cape MayCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकू@ label: listbox \t Anhollen@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेल देखाबू \t Die Zelle darstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालितCity name (optional, probably does not need a translation) \t AftonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पाठ नमूना अहाँक मोजुदा बिन्यास (सेटिंग) केँ स्पस्ट करैत अछि. विशिष्ट अक्षर केँ परीक्षित करने क 'लेल एकरा अहाँ संपादित कए सकैत छी. \t Disse Bispilltext warrt mit de aktuellen Instellen wiest. Du kannst den Text ännern, wenn Du besünnere Tekens utproberen wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम स्पैन मान राखैबला TreeModel कालम \t TreeModel-Spalte, die die Spaltenüberbrückungswerte enthält"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मारीशसName \t MauritiusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की सामग्री स्क्रोल बार क' संदर्भमे अवस्थित अछि. ई गुण केवल तखन प्रभावी होइछ जँ \"window-placement-set\" सही अछि. \t Wo soll der Inhalt im Verhältnis zu den Rollbalken liegen? Diese Eigenschaft tritt nur in Kraft, falls »window-placement-set« WAHR ist."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो बिंब लोडेड नहि. \t Keen Bill laden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टुरायफ \t Turayf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगीcolor \t Düüsterorange 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यम अल- इथन \t Jaum al- Itnajna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोट \t Dick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रभाव पैरामीटरसभ \t Effekt- Parameters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लागिन रद्द करू \t Anmellen avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चारोकात व्रेप करू (_W)Match Entire Word Only \t Match Entire Word Only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रांसिसटाउनCountry name (optional, but should be translated) \t FrancistownCity in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लासिकComment \t Klass' schComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिबियु \t Sibiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैनल \t Kanaals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय समाप्ति क' लेल मान आरंभ कए रहल अछि. जखन बटन दबाएल जाइछ \t Anfangswert für Timeouts, wenn der Knopf gedrückt wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँपादित करू (E) \t Opgaven- Vörankamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेरिफ फान्टः (e) \t Schriftoort Serif:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूफोर्ट बल %.1f \t Beaufort Westspeed unit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षमThe program will be run \t UtmaaktThe program will be run"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय करू (_c) \t A_ktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पूर्ण संगीत मार्गदर्शिकाQuery \t All Music GuideQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्नक \t Tobehör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंप डगलस \t Camp Douglas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलाइस स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t Silver DollarCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनाव \t Köörbedrief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हेट्टिंगरCity in North Dakota, United States \t HettingerCity in North Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दोनेस्चिजिन \t Donaueschingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तुलसिया \t Tulcea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन लेबल भरू: \t Nieg Beschriften ingeven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साझाfile has been canceled \t Freegevenfile has been canceled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सफलतापूर्वक सँस्थापित% 1 \t % 1 mit Spood installeert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूकैसलCity name (optional, probably does not need a translation) \t New CarlisleCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिश्चियन गेबे \t Christian Gebauer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइस्टेडCity name (optional, probably does not need a translation) \t WinstedCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GtkIconSize मान जे रेंडर कएल गेल प्रतीक क' आकारकेँ निर्दिष्ट करैत अछि \t Der GtkIconSize-Wert, der die Größe des dargestellten Symbols festlegt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भुटानी न्गुलट्रमName \t Bhutaansch NgultrumName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक तंत्र त्रुटि \t Tweet Systeemfehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घसकाबूUse the new directory but do not move anything \t VerschuvenUse the new directory but do not move anything"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीट: \t Tabell:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई समाचारName \t KDE- NarichtenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक फुहार धुंधweather condition \t Licht Druus, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तर: \t Tostand:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दर: a straight drawn line \t Stärk: a straight drawn line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेबोक्सरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t CherawCity in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैटिनName \t LatienschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मंजानिलो \t Manzanillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिस्सा ढूँढूName \t Söök- KomponentName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सन सल्वाडोरFalkland Islands\". The Argentine name is \t San SalvadorFalkland Islands\". The Argentine name is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइप्रस \t Zypern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GtkAdjustment जे दृश्यपोर्ट क' लेल लंबवत स्थिति क' मानकेँ सुनिश्चित करैत अछि \t Das GtkAdjustment, das die vertikalen Positionswerte dieses Sichtfelds bestimmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रल मंगोलियाGreenland \t Zentrale MongoleiGreenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड कए रहल... \t Bi to laden..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो अधिकतम करू \t Finster maximeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेनोसा \t Reynosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ सँ उप्पर, दहिन्ना सँ बम्माँ \t Nerrn na baven, rechts na links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लोवाकिया \t Slowakei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबै लेल कमाण्ड जखन एकटा छपाइ पूर्वावलोकन देखा रहल अछि \t Befehl, der beim Anzeigen der Druckvorschau ausgeführt werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रैसी \t Tracy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य \t Brukers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख पृष्ठः (H) \t Tohuussiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अब्हा \t Abha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपीरियरCity name (optional, probably does not need a translation) \t SummerfordCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लैगस्टाफCity in Arizona USA \t FlagstaffCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ लोड भ 'गेल. \t Datei hoochlaadt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वीन्सलैन्ड \t Queensland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कीनियाName \t KeniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Launchpad Contributions: Nils-Christoph Fiedler https://launchpad.net/~fiedler-medienkompanie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिल्लोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t TillsonCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापक \t Topassen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वार्साCity name (optional, probably does not need a translation) \t WafraCity in Latvia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ डार्विन \t Australien/ Darwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन कार्यालय \t Telefoon (Arbeit)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माल्टाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MatadiCity in Dem rep of Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "महीनाrecurrpage \t Monat(e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्गामो \t Bergamo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटगाच \t Montgauch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य नाम \t Opdragnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य पाठ \t Neutraal Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 केर सँग कनेक्शन बन्न कएनाइ समर्थित नहि अछि. \t Tomaken vun Verbinnen warrt vun Protokoll% 1 nich ünnerstütt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "#14 लिफाफpaper size \t #14 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू (_F)... \t _Finnen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैब (N) \t & Nieg Paneel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उजोर्डAbu DhabiAbu Zaby \t UshgorodAbu DhabiAbu Zaby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देखू (_V) \t _Ansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोई मॉडिफ़ायर कुंजी तालाबंद भए गेल हैName \t De Schirm wöör opslatenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिविंगस्टोन \t Livingstone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ श्रोत (_P) \t _Sietenwellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल चयनक समाद क' शीर्षक \t Der Titel des Dateiwählers."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो व्यवस्थित करूAction that reorganizes the windows so that they are in cascade \t Finstern anornenAction that reorganizes the windows so that they are in cascade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल त्रुटिSFTP for on \t ProtokollfehlerSFTP for on "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रैंकलिनCity in Maryland, United States \t FranklinCity in Maryland, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुवादComment \t ÖversettenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बन्न करू (_C) \t _Finster sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा: \t Topasst:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गीर्त जानसन \t Geert Jansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन \t SCREEN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चियोसgreece_ prefectures. kgm \t Chiosgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मशीन \t Maschien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंबियाName \t Gambiaansch DalasiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुष्टिकरण जमा करू \t Afschicken verlöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेबैक \t Playback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किटाक्युशु \t Kitakyushu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलिफोर्नियाusa. kgm \t Kalifornienusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बे सिटी \t Bay City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो न्यूनतम करू \t Aktiev Finster glönig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्नवोरो \t Farnborough"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो विजिबल आउटपुट सृजित नहि. \t Keene sichtbare Utgav weur erstellt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनीटोवाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t ManitowocCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ आ ढाँचा क' सँग सीमा. भितरका सीमा शैलीकेँ विधिवत अध्यारोहित करैत अछि \t Rand zwischen Text und Rahmen. Überschreibt die Eigenschaft »inner-border«."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़लक, नॉटिलस आदिमे उपयोगमे लेबाक लेल चिह्न प्रसंग \t Billthema, dat för de Balken, Nautilus, etc. brukt werrn schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब प्रारूप अज्ञात अछि \t Dateiformat unbekannt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुक्त \t Frie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलमोगार्डो \t Alamogordo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर प्रथम@ action: inmenu View \t Ornern toeerst@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यॉर्जियाइ \t Georgsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राप्ड पैकेट्स \t Utschutert Paketen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए पथ अथवा URL टाइप करू \t Hier en Padd oder URL ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उठैतpressure tendency \t stiegtpressure tendency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटार्कटिका/ वॉस्टोक \t Antarktis/ Wostok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइCity name (optional, probably does not need a translation) \t OpheimCity in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संजाल सर्वर \t Netwark Servers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातवियाCity in Saskatchewan Canada \t BeauvalCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर क' छाया \t Peilschatten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम सहारा \t Westsahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वेजेलोर्डा \t Qysylorda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क 'बारेमे \t Över"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हाउस्टन \t Houston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उभारि रहल अछि \t Syntaxmarkeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- मेल चालू करू (K) Description \t & KMail startenDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर \t Filters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति क 'अंत: (n) \t Reegenn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बङ्गोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t TangierCity in Moselle France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाडोर \t Nador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आयात करू (_I) \t importeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसी एडाप्टर प्लगमे लागल अछिComment \t Stroomkavel tokoppeltComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लघुछवि_ जाँचूName \t Test: VöransichtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोण जकरा पर लेबल घुमाएल जाए रहल अछि \t Der Winkel um den die Beschriftung rotiert wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति-पट्टी (_S) \t _Tostandbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बलिनिस \t Balineesch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तान्झानीयाCountry name (optional, but should be translated) \t TansaniaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग नहि पाबि सकल \t Künn dat Programm nich finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइलसभ कॉपी कए रहल अछि \t Kopere Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुक्सटला गुटीएरेजmexico_ states. kgm \t Tuxtla Gutiérrezmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूम लाक \t NumLock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नैक्सोस \t Naxos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा छोट विंडो प्रबंधक जे बिन्यस्त नहि भए सकैत अछिName \t En lütte Finsterpleger ahn InstellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोंबो बाक्स माडल \t Modell vum Utwahlfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर X विस्थापन \t Horizontaler Versatz des Pfeiles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बारी \t Bari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरूCoptic weekday 3 - ShortDayName \t PshCoptic weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शनिSanaaSan'a' \t SadahSanaaSan'a'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक क 'उपयोग@ label The icon rendered by default \t Bruuk vun' t Lüttbild@ label The icon rendered by default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हनोईHo Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh \t HanoiHo Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्ध- पारदर्शी (S) \t & Halfdörsichtig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पलेडियमName \t PalladiumName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एएमएसGenericName \t amsGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वातीName \t SwatiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहामा डालरName \t Bahamaasch DollarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बावेरियाgermany. kgm \t Bayerngermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोटुला \t Cotulla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटाना \t Montana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s मछली कहैत अछि: \t %s de Fisk seggt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई फील्डमे एकटा रिक्त मान भरल जाए सकैत अछि \t Darf ein leerer Wert in dieses Feld eingetragen werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानः@ title: window \t Steed: @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट मेयर्स \t Fort Myers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "I/ Os वर्तमान मे प्रगति मे \t In - / Utgaven, de noch loopt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ किनार \t Sietrand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीथेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t BethlehemCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मकाऊ एसएआर (चीन) Name \t Makao (SVR vun China) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेज डेटा लेल प्रयुक्त प्रस्तुतिकरण \t Die für die Bilddaten verwendete Darstellung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोर क 'Indian National month 12 - ShortName \t MagIndian National month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित फोल्डर साइत खाली नहि अछि. \t Villicht is de angeven Ornern nich leddig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा अओजार \t Daten- Warktüüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेवार्ड \t Hayward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नाम बदलू (_R) \t Datei a_nnern Naam geven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई राइट डेमनComment \t KDE- Write- DämoonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा फाइल चुनू \t Datei utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनाँक आ समय \t Datum & Tiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हस्ताक्षर विषयवस्तु: Unknown \t Signatuurinholt: Unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनाम प्रयोक्ता आँकड़ा संकेतक \t Zeiger auf anonyme Benutzerdaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्मेनियाइ \t Armensch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदाPage size \t EgenPage size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइड- बैंड एड्रेसिंग \t Sietband- Adresseren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मियामी \t Miami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हराएल आ पाएलName \t Passt narms sünstName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनCountry name (optional, but should be translated) \t SpanienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टक्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t TucsonCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिकलायो \t Chiclayo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जार्ज \t Saint George"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर क' शांति सँ निकलि जाए क' कारण बनल \t Billschirmschoner scheun sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता संशोधित करू \t Konto bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्री \t Frie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहमान \t Bahman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि रँग \t Achtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल तंत्र \t Dateisystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइलeditorial content attribute \t Profileditorial content attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिरुवनंतपुरमindia. kgm \t Thiruvananthapuramindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापन संवाद \t Togripdialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम आँकड़ा-निर्देशिका \t GNOME Datadir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरू \t Pause"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रति \t bet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "dict. cc अनुवादः जर्मन सँ अंग्रेजीQuery \t dict. cc Översetten: Hoochdüütsch na EngelschQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेज बर्फबारी पैलेट्सweather condition \t Swoor Sneehagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "PS level 1 मे बदलूGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटिसेलो \t Monticello"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिचेलीसCity in British Columbia Canada \t SecheltCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रिपोलीworld. kgm \t Tripolisworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमा कएनिहारLanguage \t AssemblerLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नमहर किनार (Standard)Two Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Lake VillaCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोविंसटाउन \t Provincetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलारूसी (लातिन) Name \t Wittruss' sch (Latiensch) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आल्सा \t ALSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू मद केँ '% 1' उभारल नहि जाए सकत. \t De Menüindrag \"% 1\" lett sik nich markeren."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलगुर्ली \t Kalgoorlie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 विकल्प: \t % 1- Optschonen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज केर प्रारंभ मे जाउ \t Na den Dokmentanfang gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकारName \t GröttName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हांगुल अक्षरKCharselect unicode block name \t Hangul- SülvenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वायनेयार्ड \t Wynyard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेगोरियन@ item Calendar system \t Gregoriaansch@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीब्वायगैन \t Sheboygan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेसोथो \t Lesotho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलग प्रदर्शक मे फाइल देखाबू \t Datei mit anner Kieker wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ युक्ला \t Australien/ Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फीला तूफानweather condition \t Böenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निम्न विरोध \t Lütjer Kontrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बदलू शीट \t Tabell ümnömen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सनीवेल \t Sunnyvale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किंसहासाCongo \t KinshasaCongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर@ label \t Orner@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टिमिंस \t Timmins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेइथCity name (optional, probably does not need a translation) \t FaithCity in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेडार सिटी \t Cedar City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्टName \t DiagrammName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य विकल्प \t Allmeen Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन्डाई \t Sendai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बर्फीला धुंधweather condition \t Swoor Snee, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैने \t Maine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "y क' अधिकतम संभावित मान \t Der maximale für Y zugelassene Wert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घड़ीक दिशा मे घुमाबू (R) \t Na & rechts dreihen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउफीन \t Dauphin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरिडाCity name (optional, probably does not need a translation) \t FlorissantCity in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलाक बरसातweather forecast \t Hagel, Flaagweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तस्मानियाCity in Tasmania, Australia \t TasmanienCity in Tasmania, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ढूंढबा क 'आउटपुट... \t Utgaav dörkieken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिरेक्ट्री जकरामे जाँच, बेसडिरेक्ट्री आ आउटपुट डिरेक्ट्रीज छी. तखन विचार कएल जाए जखन - b निर्दिष्ट नहि हुए. \t Orner mit Tests, den Basisorner un de Utgaavornern. Warrt bloots bruukt, wenn Du nich \"- b\" angeven hest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़ूम आउट \t Lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह \t Grupp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गति: \t Gauheit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल चुनू \t Datei wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूफोर्ट बल %.1f \t Beaufort Westwind speed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पराग्वे \t Paraguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरिसworld. kgm \t Parisworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेडाप रैपिड्स \t Cedar Rapids"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेर्मेजuzbekistan. kgm \t Termizuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीसCountry name (optional, but should be translated) \t GrekenlandCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t EastamptonCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू फाइल \t Menüdatei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेएस गणकaddition \t JS- Reekneraddition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मिथर्स \t Smithers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स- किलGenericName \t X- KillGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिकंदरियाromania. kgm \t Alexandriaromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र फोल्डर \t Billerverteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरानCity in Algeria \t OranCity in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडियोAdvanced URLs: description or category \t RadioAdvanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घसकाबू (M) \t & Verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगुस्टाusa. kgm \t Augustausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्ट संपादित करू... \t Schriftoort ännern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नली किनार \t Trogkant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो मुद्रक \t Jiechtenseen Drucker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंट होपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Hudson' s HopeCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गलत \t Falsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ ओला वृष्टिweather condition \t Dunnerweder, Ieshagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाट्रे डैम डि ला सैटेलाइच \t Notre-Dame-de-la-Salette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइट \t Nacht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लारिसा \t Larissa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला एसंप्शन \t L'Assomption"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम प्लेन \t West Plains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूपन \t Andeelschien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही जँ कार्यपट्टीमे नहि रहनाइ चाही \t WAHR, falls das Fenster nicht in der Fensterliste aufgeführt werden soll."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वेकर्टाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t QuakertownCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाकुस्प \t Nakusp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डिकिंसन \t Dickinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंटियागोCity name (optional, probably does not need a translation) \t VatikaanCity in Vaucluse France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीकारू \t Tostimmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंश \t Teller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागइन बेस \t Anmellen OK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "CD/DVD सर्जक फोल्डर \t CD/DVD Erstellerverteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेरिएशन सलेक्टर्स सप्लीमेंट \t Form- Utsökers, Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेक द्वीपBrasília TimeBrazil \t Wake IslandBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोयूका \t Toyooka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ह्यूरानCity name (optional, probably does not need a translation) \t HuronCity in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटवर्प \t Antwerpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरा पाठ ढूंढ सकैबलाक विशेषता ht: // dig केँ एचटीएमएल खोज इंजिन बनाबैत अछि. अहाँ ht: // dig केँ पाबि सकैत छी एतए - \t De Vulltextsöök bruukt de ht: // dig- Söökmaschien för HTML. Du kannst ehr hier kriegen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक प्रसंग संस्थापित कएल जाए रहल अचि \t Lüttbildmuster warrt installeert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस व्हील घटनासभ हैंडल कएनाइ \t Muusradsignalen verarbeiden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोउने \t Rouen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एथरियलGenericName \t EtherealGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई समय पर छापूCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बङ्गोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t BengaluruCity in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिनक्स रंग \t Linux- Klören"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वन्यात्मक चिन्हKCharSelect section name \t Phoneetsche SymbolenKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइम किस्म खोजक \t Söker för MIME- Typen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैब (_T) \t Neje _Registerkoortbookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर \t boven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु विशेषतासभ \t Objekt- Egenschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे पाठ कओन भाषा मे प्रदर्शित कएनाइ अछि \t De Spraak, in de Du Texten wiest hebben wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेनलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t StanleyCity in Falster Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड आइलैंड \t Grand Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गतिशील पाठ लपेट सूचक (जँ लागू अछि): (w) \t Marken för & dünaamsch Reegümbröök (wenn anmaakt):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GtkAdjustment जे ई परिसर वस्तुक मोजुदा मानकेँ समाहित राखैत अछि \t Das GtkAdjustment, das den aktuellen Wert dieses Bereichsobjekts enthält"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्तिमे विस्तृत उँचाइ \t Vorgabehöhe der Details in Zeilen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि देखल लिंक रँग \t Farbe für unbesuchte Links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेस्काराCity name (optional, probably does not need a translation) \t PesaroCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज़ निर्धारक वरीयतासभ \t luutstärkenoppasserinstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाईमियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t WaipahuCity in Herault France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेस्कीट \t Mesquite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चारसेट \t Tekensett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ढाँचाName \t DatenrahmensName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन्डाई \t Sendai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमिनिकन गणतंत्र \t Dominikanische Republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिक (_KOI8-R) \t Kyrillisch (_KOI8-R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंटेक्स त्रुटिः पर्याप्त आर्गुमेंट नहि अछि \t Syntax- Fehler: Nich noog Argumenten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल विस्तार \t Dateiverwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य पृष्ठ \t Na Tohuussiet gahn..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीय सीजीआई प्रोग्राम केर पथ \t Padd na lokale CGI- Programmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुडइयर \t Goodyear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बूनCity name (optional, probably does not need a translation) \t ShoshoneCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन जोसे डेल काबोCity in San Luis Potosí, Mexico \t San José del CaboCity in San Luis Potosí, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फाइल केँ खोलबा क 'लेल अहाँ केओ अनुप्रयोग केँ चुनबाक लेल अधिकृत नहि छी. \t Du muttst keen Programm utsöken, mit dat sik disse Datei opmaken lett."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ गुआयाक़्युल \t Amerika/ Guayaquil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बनाबूText list- style \t OpstellenText list- style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पता पुस्तिका खोलबमे विफल \t Anskrivtenbook wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षसँ \t Vun baven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नन्हा \t Lierlütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राबर्ट नाइट \t Robert Knight"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जुलाईfull month name \t Julifull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमओवी वीडियो प्लेयरName \t Afspeler för MOV- VideosName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "PAM_TTY=%s नियत नहि कए सकल \t Kunn PAM_TTY=%s nich setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्राइडस्ट्रुप \t Skrydstrup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल्यांकन ने एकटा एक्सेप्शन% 1 देल \t Utweerten hett Utnahm torüchgeven:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करण% 1% 1 = browser name,% 2 = browser version,% 3 = platform (e. g. Firefox, 2. 0, Windows XP) \t Verschoon% 1 op% 2% 1 = browser name,% 2 = browser version,% 3 = platform (e. g. Firefox, 2. 0, Windows XP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज खोलबामे असमर्थ \t Künn dat Dokument nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओर्न्स्कोल्डस्वीक \t Örnsköldsvik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यांकटन \t Yankton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तृत विभाजक \t Brede Deelbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइसेंस (_L) \t _Lizenz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल हादManamaAl Manamah / المنامة \t Al HaddManamaAl Manamah / المنامة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू '%s' \t '%s' opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंडविचCity in Massachusetts, United States \t SandwichCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिहुएCity in Ohio, United States \t LihueCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GIF: %s केँ पढ़बामे असफल \t Fehler beim lesen der GIF: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पराग्वेCountry \t ParaguayCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैगर्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HagerstownCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैट विंडोComment \t KlöönfinsterComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक दृश्य क' बीच किनार पर देल गेल स्थान \t Der Platz der an den Rändern der Symbolansicht eingefügt wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t LillooetCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिसमस द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t KristiansandCity in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ लोड भ 'गेल. \t Siet laadt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू \t Streek ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भरू (_F)left-justified textStock label \t _Füllenleft-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेकर झील \t Baker Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्समैप \t Pixmap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अधलाह कोड मिलल \t Nich akerater Code funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रंसविक \t Brunswick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टर्ली \t Weder:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूट्रान \t Atomen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक आकार \t Symbolgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ ज़ुबज़ाना \t Europa/ Ljubljana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्जुब्लजाना \t Ljubljana (Laibach)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तिकाल \t Tikal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्र नाम \t Feldwert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेज स्टार्टअप? \t Gauer starten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarltonCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरामारिबो \t Paramaribo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एसंसियन \t Asunción"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गीगाबाइट \t Gigabytes per Sekunn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गॉडरिच \t Goderich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मॉनिटर (_M) \t _Monitor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेलेस्टाइन \t Palestina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैनवेल \t Cranwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन मोड \t De Markerensmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार \t Grött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोकेलाऊ \t Tokelau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंगेल इनलेटCity in Minnesota, United States \t Angle InletCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निश्चित समय \t Besünner Tiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिज्जेmenu item title \t Schriefwiesmenu item title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट बादलCity in Alaska, United States \t Saint CloudCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजक \t Trennteken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्टरेयूसcolor \t Grööngeelcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजीStencils \t SlötelStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आनLanguage \t Anner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैसेल \t Cassegrain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक: \t Dregen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसलाइन फिनु सँ जेनरेट करू (जाँच केर बदला) \t Grundtostand wedderherstellen (ansteed vun en Prööv)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ समग्र इतिहास साफ कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du redig de hele Vörgeschicht wegdoon?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संतति मदक एक्सेल पथ केँ सुविधा पूर्ण रूपेँ बनाबैक लेल प्रयुक्त एक्सेल पथ \t Ein Tastenkürzelpfad um einfach Tastenkürzelpfade für Kinderelemente zu erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घार्डेया \t Ghardaïa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात जमैबला फुहारweather condition \t Regen, freren Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता: Interval start time \t Konto:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल (_T) \t Termina_l sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नोम महजोंगGenericName \t GNOME MahjonggGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेशावरCity name (optional, probably does not need a translation) \t PeschawarCity in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू \t Ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ निपिगन \t Amerika/ Nipigon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोफियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t SegoviaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिग्मा \t Sigma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेरॉकीCity name (optional, probably does not need a translation) \t CherokeeCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ युक्त जमैबला फुहारक संभावनाweather forecast \t Snee mit freren Druus mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपारदर्शिता \t Deckstärk fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरीनामName \t Surinameesch DollarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि बिंब क' फ़ाइलनाम. \t Dateinaam vun de Achtergrundbill."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ भारी बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition \t Dunnerweder, swoor Regen, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डीवीडी-रैम \t DVD-ROM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची \t List"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र फिनु नहि बहाल करू \t Nich wedderherstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोंबो बाक्सक लेल माडल \t Das Modell für das Auswahlfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फुटेम्मा \t Futemma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्बिया \t Serbien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नेड्डी हार्बर \t Neddy Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज. उस्सानी क ' \t D. Taani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रोफाइल... \t Nieg Profil..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल सल्वाडोरName \t El SalvadorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की फोकस संकेतक विजेट क' अंदर घींचनाइ छै \t Soll der Fokusanzeiger in Widgets dargestellt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सोडरहाम्न \t Söderhamn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एवरग्रीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t EvergreenCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वाह्नCoptic month 9 - ShortName \t BamCoptic month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरोगोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t MorogoroCity in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु बादलweather condition \t En poor Wulkenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ सँ दहिन्ना, उप्पर सँ नीच्चाँ \t Links na rechts, baven na nerrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बारिश या बरफबारीक संभावनाweather forecast \t Regen oder Snee mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिडी आमरैन \t Sidi Amrane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम \t Max."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता मोनिका \t Santa Monica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्नसिल्क3color \t Bleekgeel 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्टः \t Schriftoort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइक लेल तैआर \t Drucken künn losgahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation) \t North BayCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि आ वीडियो \t Ton un Bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ नोवोसिबिर्क \t Asien/ Nowosibirsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंटेक्स: \t Syntax:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ जमैबला फुहारweather condition \t Snee, freren Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लैगCity name (optional, probably does not need a translation) \t SlagelseCity in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Strigi फाइलकेँ फिनु बहाल करू. \t De Dateiindizeren vun Strigi wiedermaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैटीन्यूCountry name (optional, but should be translated) \t GatineauCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजित दृश्य मोड@ title: menu \t Enkelheiten- Ansicht@ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डीर पार्क \t Deer Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अहोसकी \t Ahoskie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैरीनासvenezuela. kgm \t Barinasvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लेटी- ग्रे1color \t Schiefergries 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनोस \t Manaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैंसफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t EnfieldCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका बनाएल जाए रहल अछि \t Orner opstellen@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिकोड वर्गः \t Unicode- Kodepunkt: Character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GTK+ विकल्प \t GTK+ Optschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वार्ट्जName \t QuartzName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआनजोchina. kgm \t Guangzhouchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके संगतताKCharselect unicode block name \t CJK, KompatibiliteetKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनkeyboard label \t Billschirmkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t PratoCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पागोसा स्प्रिंग \t Pagosa Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकल फाइलसभ देखाबू (_H) \t _Verbargte Dateien opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंबोडियाworld. kgm \t Kambodschaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोजर्स \t Rogers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बूथविले \t Boothville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विआर्टन \t Wiarton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीसName \t GrekenlandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "X509 प्रमाणपत्र निर्यात \t X509- Zertifikaat- Export"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक पास आई/ ओ प्राथमिकतासभ केँ सेट करब क 'लेल अनुमति नहि अछि, आओर एतए एकरा रूट केर रूपेँ चलाबै मे समस्या भेल. \t Du muttst de In- Utgaav- Prioriteet nich fastleggen, un bi' t Utföhren as Systeempleger geev dat Problemen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ इंडियाना/ नॉक्स \t Amerika/ Indiana/ Knox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द \t Wöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बंदर ए महशार \t Bandar Mahshahr/Mahshahr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दस्ताबेज़ \t Aktuelles Dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्ड डिस्क (_H)Stock label \t _FestplatteStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भीतरी साउंडकार्ड \t Inbuut Klangkoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टर्जियन खाड़ी \t Sturgeon Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिकोड \t Unikode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "IP पता से भूअवस्थिति. Comment \t Eersteed ut IP- AdressComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडल्सबोरो \t Middlesboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओक हार्बर \t Oak Harbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु_ से चालू@ action: button \t _ Nieg starten@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेक्सिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LeamingtonCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कीनेव लपेट \t Umbruch bei Tastaturnavigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोंसिकाओ डो आर्गुयिया \t Conceição do Araguaia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुल काजक मोजुदा हिस्सा समाप्त भए गेल अछि \t Der fertiggestellte Anteil an der gesamten Arbeit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोमक संबंधमे \t Över GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्काcolor \t Hellzyancolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा- स्रोत \t Datenborn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हजारक अलगकएनिहार: \t Trennteken för Dusend:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 6 मे बदलूComment \t Wessel na Schriefdisch 6Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेमोनिक विजेट \t Körtel-Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्क्स आओर केईकोस द्वीपओCountry name (optional, but should be translated) \t Turks - un Caicos- EilannenCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "असंगत स्थिति \t Inkonsistenter Zustand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया \t Nieg Akschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई एफएक्यूName \t Dat KDE- FAQName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलारूस रूबलName \t Wittruss' sch RuvelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग फाइलकेँ संस्थापित करू... \t Musterdatei installeren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवेस्तनName \t AstuurschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोबिन्सन \t Robinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हराcolor \t Bleekgrööncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक अग्रभूमि रँग \t Titelvordergrundklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "योग \t Alltosammen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ: UIDs \t Lütter as: UIDs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडेन्टेशन \t Inrücken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम Box (HINT: for Frame Shape) \t Keen RahmenBox (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम- अक्वॉमरीनcolor \t Middel- Aquamarincolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पौघकीप्सीCity in New York, United States \t PoughkeepsieCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धारा \t Stroom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावरक प्रोफाइल \t Stroomkuntrull- Profil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़ूम इन \t Gröter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुक्त आकार \t Free"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम '% 1' क्रैश भए गेल. \t Programm \"% 1\" is afstört."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समरसेट \t Somerset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कड़ी नहि भेटल: \"% 1\". \t Keen Link funnen: \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफगानिस्तान \t Afghanistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिन ब्रोगेल \t Kleine-Brogel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति अछि \t Hett de Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में बरफबारी कोहराweather condition \t Sneeflagen in de Neegde, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा रंगक प्रयोग करू \t Egen Klöör bruken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वोलवार \t Svolvær"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंट पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t St. PetersCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरेंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t FlorenzCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की पसंदीदा पूर्वावलोकन क' लेल अनुप्रयोग आपूर्ति कएल विजेट दिखाइ पड़नाइ चाही. \t Soll das von der Anwendung bereitgestellte Vorschau-Widget angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लाइडर \t Gleiter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेनमार्कName \t DänmarkName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बे सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Daly CityCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एडीलेड \t Adelaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआनजो \t Guangzhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टिल्लिकुमCity in Washington, United States \t TillicumCity in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सौल्ट सैंटे मैरी \t Sault Sainte Marie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय विन्यास अओजार \t Tiedinstellenswarktügg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होमर \t Homer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ शब्द चुनू \t Woort links utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता स्विचिंगक अनुमति दिअ' \t Brukerwessel tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्विट्जरलैंडName \t SwiezName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दान्स्क \t Danzig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया \t Aktschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टीडबल्यूएमComment \t TWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रैण्डर करब लेल पाठ \t De optowiesende Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो मॉडिफ़ायर कुंजी तालाबंद भए गेल अछिComment \t En Sünnertast wöör fastsettComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेसाइनCity name (optional, probably does not need a translation) \t RacineCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन दस्ताबेज खोलबा क 'लेल एहि कमांड इस्तेमाल करू \t Mit dissen Befehl kannst Du dat en nieg Dokment opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य \t & Opgaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाल्स घाटी \t Pauls Valley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली जावा आर्गुमेंट्सः (r) \t Anner Argumenten för Java:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम बिन्यास आ निरीक्षण \t Systemkonfiguratschoon un Oppassens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो डेस्कटाप 4 पर \t Finster na Schriefdisch 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की अनुपलब्ध संसाधन इंगित करैत मद देखाओल जएनाइ चाही \t Sollen Einträge, die auf nicht verfügbare Ressourcen zeigen, angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बैआ मैयरBucharestBucureşti \t Baia MareBucharestBucureşti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनाकोworld. kgm \t Monacoworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफ़ाइल बदलू (_P) \t _Profil ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज पँक्तिबद्धता \t Horizontale Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसास सिटी \t Kansas City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैंगजूCountry \t HangzhouCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारे जहाँ सँ अच्छा हिंदोस्ताँ हमारा \t Aapkatten quengelt jüst in Dezember över wahnschapen Xylofoonkläng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वरक सूचना \t _Informatschoon sennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "URL कापी करू \t URL koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा सक्रिय GTK क' सूची \t Liste der aktiven GTK-Module"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सोमरविल्ले \t Somerville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कांगो क' गणतांत्रिक गणराज्यCongo \t Kongo, Demokratische RepublikCongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन \t Towiest Ressourcen:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान अभिलेख पुनः लोड करूFile \t File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्यानोवस्कrussia_ subjects. kgm \t Uljanowskrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवा जकरा प्रारंभ कएनाइ अछि \t Deenst, den Du opropen wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बच्चासभ क 'लेल खेलName \t Spelen för KinnersName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्कृतName \t SanskritName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निचला (L) \t & Daallaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास साफ करू \t Överdregen- Vörgeschicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्वॉमरीन2color \t Aquamarin 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ व्यवस्थित करू (_A) \t Dateien _grupperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीक्यूव्यूGenericName \t GqviewGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो शीर्षक \t Finstertitelfont usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भरण स्तर. \t De Füllstand."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेंडोवपCity name (optional, probably does not need a translation) \t TönnernCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी कज़ाखिस्तान \t Östliches Kasachstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेंचुरा \t Ventura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलबोर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t MelbourneCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम क्षैतिज पट्टी चओड़ाइ \t Minimale Breite der horizontalen Fortschrittsanzeige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला: कान्करर क 'एकटा परिचय \t Hier kummt: En Inföhren för Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोलिएटCity name (optional, probably does not need a translation) \t FoleyetCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी देखाबू (_T) \t _Tostandsbalken opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स बिटमैपGenericName \t X- BitmapGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु \t Element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रोफाइल \t Nejes Profil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑक्सफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t OxfordCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा मेटाबू \t All wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साझा मेमोरी \t Deelt Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यवसाय \t Beroop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंट चार्ल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t St. CharlesCity in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनाडिरrussia_ subjects. kgm \t Anadyrrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसेओला \t Osceola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर थीम आकार \t Gröte vu'm Wieserthema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध फ्लैग्स \t De Marken gellt nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t CantonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेईपाजाlatvia. kgm \t Liepājalatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियन/ एंटानानारिवो \t Indsch_ Ozeaan/ Antananarivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की स्पिन बटन हरदम अद्यतन रहबा चाही, अथवा सिर्फ तखन जखन मान वैध अछि \t Soll der Spinbutton immer aktualisieren, oder nur wenn der Wert zulässig ist?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइ (TIS-_620) \t Thai (TIS-_620)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि क्लिप्स रेकार्ड करू \t Tonclips opnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरूगियाitalyprovince. kgm \t Perugiaitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बदलू... (_R) \t _Annern Naam geven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साराँश: \t Tosamenfaten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूप \t Formateren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कन्नडKCharselect unicode block name \t KannadaKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्विट्जरलैंड \t Schweiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हाइलाइट मोड %s उपयोग करूPlain TextPlain TextView->Highlight Mode \t Plain TextPlain TextView->Highlight Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पापुआ न्यू गिनीCountry name (optional, but should be translated) \t Papua- NiegguineaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलुआ \t Kailua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्रामिंग \t Programmeeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी पारम्परिक \t Traditionelles Chinessch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआडेलोपRegion/ state in France \t GuadeloupeRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेग्यूकाCity in Cayman Islands \t PreguiçaCity in Cayman Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुहार की संभावनाweather forecast \t Druus mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर फाँट \t Wieserschriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलोरेडो \t CulgooraCity in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ भए रहल अछि... Shutting down the application \t An' t Drucken... Shutting down the application"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गूज क' खाड़ी \t Goose Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान सत्र क' समाप्ति \t Enn vun aktuellem Törn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओस्लोCity name (optional, probably does not need a translation) \t OsloCity in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उच्च निजी उपयोग प्रतिनिधि \t Hoge Utwesseln för Privaatbruuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र सेटिंग दृश्यName \t Systeeminstellen- AnsichtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाह क 'Coptic month 10 - LongNamePossessive \t BaschansCoptic month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोलीविया \t Bolivien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिटिश कोलंबिया \t British Columbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राउण्ड राबिनScheduler \t TietschievenScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ नॉरॉनहा \t Amerika/ Noronha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैग पहिने मोजुद अछि \t Gifft Steekwoort al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंट एथन \t St Athan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बुर्सा \t Bursa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "याकीमा \t Yakima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज केर आरपार चलू (उनटू) \t Dör de Finstern lopen (torüchwarts)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ण: \t Toon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत विंडो केर बिनु प्रारंभ करू \t Ahn Standardfinster starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ दुइ कुंजीसभ एकटा सँग दबाएल जाए तँ अक्षम करू \t Deaktiviere wenn zwei Tasten gleichzeitig gedrückt werden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक अपन कूटशब्द आवश्यक रूप सँ तत्काल बदलना हाएत (रूट द्वारा बाध्य) \t Bidde Passwoord ännern (root nödig)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज श्रोत (_s): \t Papier_well:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो प्रविष्टि नहि \t Keen Indrääg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शिक्षा \t Erteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डैनबरी \t Danbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीवीडी- आर \t DVD- R"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया समर्थित नहि अछिSocket error code ConnectionRefused \t De Socket- Akschoon warrt nich ünnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेयनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t CayenneCity in French Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापित करू (_I) \t _Installeren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर: (F) \t & Filtermask..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओडैरिया \t Odaira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वार्ट्ज बाइली पतला (e) \t Quartz & extraslank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेणिसभ \t Kategorien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चारलेवास्कCity in Michigan, United States \t CharlevoixCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंग्विला \t Anguilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनजान MIME प्रकार \t Unbekannter MIME Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्सर \t Luxor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दोर्फ्गुमुंड \t Dorfgmünd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सियोनswitzerland. kgm \t Sionswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सँख्या देखाबू \t Taalen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग (_C) \t _Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेट्टिंगर \t Hettinger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंगोला \t Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लास ल्लानोस \t Los Llanos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्निर्मित जावास्क्रिप्ट डिबगर सक्षम करू. \t Maakt den inbuten JavaScript- Debugger an."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोआindia. kgm \t Goaindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसवाल्ड बडेनहैगन \t Oswald Buddenhagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबै क 'लेल अहाँ फाइल चुनल नहि अछि \t Du hest keen Datei för' t Wegsmieten utsöcht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेरेल \t Terrell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एफटीपी क्लाएंटName \t FTP- ProgrammName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ खोलि नहि सकल \t \"% 1\" lett sik nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काठमांडु \t Kathmandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब बन्न करू (_l) \t Registerkoo_rt sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम \t Togangnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्टाबुला \t Ashtabula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम- ऑर्चिडcolor \t Middel- Orschidee 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैपल हिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Chapel HillCity in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कौनास \t Kaunas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इकेजा \t Ikeja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अछि नहि \t is nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल भेजू (F) Description \t Datei & schickenDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसोल संदेश प्रदर्शकName \t Kieker för KonsoolmellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू (g)... \t Ännern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेने गुएन \t Méné Guen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पालाज्जो \t Palazzo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बजाउfile filter \t Afspeellist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिचेलीसafrica. kgm \t Seychellenafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय अछि \t Is Aktiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक कुंजी \t Hööftslötel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देल गेल फाइल केर माइइम किस्म बतबैतअछिै \t Gifft den MIME- Typ vun en angeven Datei ut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑपरेशन रद्द \t Akschoon op en Nich- Socket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज \t Luutstarke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो फ़ाइल नहि भेटल \t Keene Dateien funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ बूँदा- बाँदी अचानकweather forecast \t Freren Druus mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समय क्षेत्र \t Tiedrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मौनbotswana. kgm \t Maunbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलक प्रबंधक संचरणकेँ बिन्यस्त करूName \t De Dateipleger- Navigeren instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर जेहन संकेतKCharselect unicode block name \t Bookstavenlieke SymbolenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा फिनु सँ स्थापित करबाक कोसिस करू के- कॉन्करर केर सँग एकीकरण अक्षम रहेगा. \t Versöök, dat Du em nochmaal installeerst De Inbetten na Konqueror warrt utmaakt!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाल3color \t Root 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केओ विवरण उपलब्ध नहि \t Ressource nich verföögbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ क्यूरी \t Australien/ Currie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaoriSky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूजीलैंडRegion/ state in France \t SeelandRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेजर छोडू (g) \t Schriefdisch- Översicht övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तुरते गुड़किल्ली बिसरि गेलहुँ (_i) \t Passwoord man _fix vergeten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनहट्टन \t Manhattan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "थेडफोर्ड \t Thedford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रांसिसटाउन \t Francistown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलगाबू@ option: check Startup Settings \t Opdelen@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जरूरी सँस्थापक% 1 लोड नहि कए सकल. देल गेल त्रुटि छल:% 2 \t Dat nödig Installeerprogramm% 1 lett sik nich laden. De Fehlermellen is:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चरण \t Schritt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मराठीName \t MaithiliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेज जूम इन करू \t De Siet gröter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजूCity name (optional, probably does not need a translation) \t SkiveCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- डोन्ट- चेंज- द- होस्ट- नाम \t KDE: Den Reeknernaam nich ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बीजशब्द: \t Slötelwöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पंक्ति मे अहाँ बम्माँ क्लिक आचरण केँ मनपसिन्न बनाए सकैत अछि जखन शीर्षक पट्टी अथवा फरमा मे क्लिक करैत अछि. \t Binnen disse Reeg kannst Du fastleggen, wat en Linksklick op den Titelbalken oder den Finsterrahmen maakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टॉकटन \t Stockton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शोवनी \t AhwahneeCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखा \t Formaatännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्क सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Elk CityCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द बदलू... (g) \t Passwoort ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GIF फाइल प्रारूप क' संस्करण %s समर्थित नहि अछि \t Verschoon %s vun de GIF Dateiformat is nich unnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "देकाल्वदेकाCity in Illinois, United States \t DeKalbCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरील \t Merrill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करू (_S) \t Liekers daalfahren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोंड्रीना \t Londrina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला अक्षर मेटाबू \t Nakamen Bookstaav wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम आकार प्रयोक्ता द्वारा बदलब योग्य अछि \t Ist die Größe der Spalte vom Benutzer veränderbar?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाह क 'Indian National month 11 - LongNamePossessive \t PaushIndian National month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देरी: (y) \t & Töövtiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेब्रोन \t Hebron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्फाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t NorfolkCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफबारी आओर बरफक आंधी आओर तूफानी बरफweather forecast \t Licht Snee, weihen Snee un Sneestormweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "prc4 लिफाफpaper size \t prc4 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टिकमे स्नैप \t Auf Teilstriche einrasten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओडिस्सा \t Odessa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शार्टकटसभ \t Tastkombinatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंकास्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t LancasterCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लिंटCity name (optional, probably does not need a translation) \t FlintCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुओपियोCity name (optional, probably does not need a translation) \t KuopioCity in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सासकाटूनCity name (optional, probably does not need a translation) \t SewastopolCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब श्रोत \t Billwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंट \t Malen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोप्टिकKCharselect unicode block name \t Koptsch@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साउथएंड \t Southend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "9x11 लिफाफpaper size \t 9x11 Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Columbia StationCity in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि विशेष मूलभूत पृष्ठभूमि चुनबाक सक्षमता एहि दरवाजे केर पाछाँ अछि. \t Achtergrund Hier kannst Du en egen Standardachtergrund fastleggen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब@ title: group \t Biller@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आनfull country name \t Annerswatfull country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द चुनू: (C) \t & Passwoort utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्लेस्वीनिग \t Schleswig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू... (C) \t Slötelwöör ännern... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेला कूला \t Bella Coola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोस्टे डे ला बैलाइन \t Poste-de-la-Baleine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोलोग्ना \t Bologna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हमाडानيلام \t Hamadanيلام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डबल्यू9डबल्यूएमComment \t W9WMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगइन विवरण फाइल किस्म \t Moduul Beschrieven Datei Typen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असमर्थित कुँजी आकार. \t Nich ünnerstütt Slötelgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला रोचेलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t Lake LouiseCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जे2एमई टूलकिटName \t J2ME- WarktüüchkastenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ उलानबाटर \t Asien/ Ulanbator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्मेनियाइ \t Armensch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 पर पहुँच नहि सकल. संभवतः ड्राइव% 2 मे कोनो डिस्क नहि अछि अथवा अहाँक पास उक्त ड्राइवमे पहुँच केर पर्याप्त अनुमति नहि अछि. \t Keen Togriep op% 1. Wohrschienlich is keen Diskett in' t Loopwark% 2, oder Du hest dor nich noog Verlöven för."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइबेरिया \t Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइनविड्थ फोकस \t Fokusreeglänge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित रंग योजना मेटाबू \t Dat utsöchte Schema wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Orange ParkCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्गुमेंट्स - मुख्य विकल्प पर निर्भरNAME OF TRANSLATORS \t Argumenten - hangt vun de Hööftoptschoon afNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल \t FILE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यास फाइल \"% 1\" लिखबा योग्य नहि अछि. Socket error code NotSupported \t De Instellen- Datei \"% 1\" lett sik nich schrieven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ \t Torüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोस्टोव \t Rostow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा \t Aktuell Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरी \t Batterie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिवरसाइड \t Riverside"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैस्पर \t Casper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शारजाहemirates. kgm \t Schardschaemirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मरमंस्क \t KurskCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइटफील्ड \t Whitefield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "Is विस्तारित \t Is utkklavt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंगली \t Englee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई- मेनू \t kde- menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जनवरी \t Jan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सुधार कएल \t Tolest ännert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकू (S) \t Anhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनक तस्वीर उतारू \t Bill vu'm Billschirm maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिलोक्सीCity name (optional, probably does not need a translation) \t BilbaoCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रानोंग \t Ranong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्विन फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t Twin FallsCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलिप \t Philip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्फुर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t ErfurtCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रिवेरे ला मैडेलीन \t Riviere-la-Madeleine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबू \t Ansicht:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक खोलू (_O) \t _Verknüppen opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलमोगार्डोCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlamoCity in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 एड- ऑन इंस्टालर \t % 1- Verwiedern installeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक घन के हर बाजू में आभासी डेस्कटॉप दिखाएँName \t Tahnrööd binnen den Wörpel wiesenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मंटा \t Vantaa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोबरवाल \t Roberval"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्तूना \t Altoona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात छोटे ओलाweather condition \t Flagen, Hagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरियर \t Dregerverlusttall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बटन केँ क्लिक करू रंग चुनबाक लेल कओन प्रकारक फाइलक पूर्वावलोकन देखाएल जएताह. \t Mit dissen Knoop laat sik de Dateitypen fastleggen, för de Vöransichten wiest warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्तिसभमे सामिल होउ \t Regen tosamentrecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समयबद्ध प्रक्रिया टाइम आउट भ 'गेलSocket error code UnknownError \t De Tiet för de Akschoon is aflopenSocket error code UnknownError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट करिया संकेतक \t Lütte swatte Wiesers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ स्थिर फोन्ट आकार आओर बदलते वातावरण (जहिना विजेट आकार, पृष्ठ आकार इत्यादि) केर अनुसार गतिशीलता सँ गणन कएल गेल फोन्ट आकार मे अदला- बदली कए सकैत छी. \t Hier kannst Du faste un dünaamsche Schriftgrött utsöken. De dünaamsche Schriftgrött warrt automaatsch de Ümgeven topasst (a. B. Knoop - oder Papeergrött)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मृतिक बाहर \t keen Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हँसमुख प्रसंग प्रबंधकComment \t Settpleger för SnutenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज़केँ नुकाबै आओर डेस्कटाप देखाबै लेल एतय क्लिक करू. \t Hier klicken, um all Finsters to verbargen un de Schrievdisk optowiesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेल कमांड प्लगइनComment \t Moduul för KonsoolbefehlenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उद्धरण \t Zitaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइName \t ThaiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ल्स सिटी \t Charles City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँच संबंधन \t Verbinnen & wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्केलेफ्टी \t Skellefteå"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंतव्य: \t Löppt af:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोस्टोन \t Fosston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केयूआईसर्वरComment \t kuiserverComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफ या बरसातक संभावनाweather forecast \t Licht Snee oder Regen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अजरबैजान मनातName \t Aserbaidschaansch ManatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देनिहार:% 1 \t Anbeder:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MarylandRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ासवर्ड समाद मे इस्तेमाल कएल जाएबलले प्रतीक केँ निर्दिष्ट ूें \t Lüttbild för Passwoort- Dialoog angeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निश्चित आकार क 'स्क्रालबैक: \t Fast Rullrebeet- Grött:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलाव सहेजू \t Ännern sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पन्न \t Fardig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निम्न सीपीयू बन्न करू \t Disse CPU( s) utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप कान्फिगर करू \t Schriefdischen instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन विस्तारित- सीKCharselect unicode block name \t Latiensch- Verwiedern CKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत \t Deschambaults"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उभारूComment \t RuthevenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच दक्षिण परिक्षेत्र \t Französische Territorien im Südpolarmeer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेंडर करबाक लेल स्टाक प्रतीक क' स्टाक ID \t Die Reportoire-Kennung des darzustellenden Repertoire-Symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नासाउCity name (optional, probably does not need a translation) \t Steernwacht NassauCity in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फर क 'Ethiopian month 7 - LongName \t YäkatitEthiopian month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प \t PNG- Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि (_N)None \t _KeenNonedate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "KDED विंडो आरंभ मेनू माड्यूलName \t KDED- Moduul för' t Windows- StartmenüName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरनेट सँ नवीन प्रसंग प्राप्त करू \t Nieg Lüttbildsetten ut dat Internet daalladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2001 रेड हैट इंक. तथा लुइस पेद्रो कोएल्हो \t (c) 2001 Red Hat, Inc. & Luís Pedro Coelho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन केर नीच्चाँ फलक पर जतए वर्तमान मे चलि रहल अनुप्रयोग छी ओतए कओन सन फोन्ट इस्तेमाल कएल जाए. \t De Schriftoort för dat Paneel nerrn op den Schirm, binnen dat de opstunns lopen Programmen wiest warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीटीपी प्राक्सी सर्वर क 'पोर्ट क्रमांक भरू. मूलभूत 8080. आन आम मूल्य अछि 3128. \t Giff de Portnummer vun den HTTP- Proxyserver in. Standard is 8080, en anner faken bruukte Nummer is 3128."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रिडमे स्नेप करू \t Bagenbahn na' t Gadder anbacken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता कैटरिना \t Santa Catarina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो शीर्षक सँ मेल खाएत नियमित एक्सप्रेशन \t Reguleer Utdruck, de op den Finstertitel passt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैथियास वेल्क \t Matthias Welk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'लेल टाइपोग्राफिकल कन्वर्सन \t Typograafsche Regeln för% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आईस्पैल मूलभूत@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name \t ISpell Standard@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप: \t Lienen- Enn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेय नदीCity in Newfoundland and Labrador, Canada \t Hay RiverCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंवियर द्वीपWaktu Indonesia Bagian Barat \t Gambier-InselnWaktu Indonesia Bagian Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तुकुरूई \t Tucuruí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्यूरांगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t DurangoCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माकोन \t Mâcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ताइ ली \t Thai Le"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना संरेखण \t Rechts utricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Nepomuk सेवाComment \t Nepomuk- SöökmoduulComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग योजना संपादित करू \t Klöörschema bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम बिन्यास आ निरीक्षण \t Systemkonfiguratschoon un Oppassens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलविन \t Oelwein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर... Comment \t Orner... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम '% 1' केँ आर्गुमेंट '% 2'. के सँग प्रारंभ नहि कएल जाए सकल. \t Dat Programm \"% 1\" lett sik nich mit de Argumenten \"% 2\" opropen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न अद्यतन करू? \t Leseteken opfrischen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल कान्करर गेस्चर्स. Name \t Eenfach Muustekens för KonquerorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैब खोलब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um eene neje Registerkoort optomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइथन कँसोल \t Pythonkonsool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t BadalonaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बालीकेसीर \t Balikesir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेलीजे \t Velizy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम विस्तार कालम \t Spalte zur Spaltenüberbrückung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभिक प्रोग्राम जोड़ू \t Systemstartprogramm hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबवत पंक्ति \t Pielliek Lien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "PS level 2 मे बदलूGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युगोस्लावियाCountry name (optional, but should be translated) \t JugoslawienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोलिनो दि अनकोना \t Molino di Ancona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिटी विलेज \t Unity Village"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्दु \t Poisson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डबस लेटेंसी टाइमर \t CardBus- Töövtietklock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि \t Nee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "CD-R डिस्क \t CD-R Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साझा (_S): \t _Deelen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चा घसकाउ (_D) \t Nah _unnen verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्यूटन \t Luton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "- .desktop फाइल संपादित करू \t - .desktop Dateien bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामपुला \t RaplaCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंका \t Ganca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपूरक तीर- बी \t Piel- Verwiedern B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट आकारName \t SchriftgröttName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "याज्डiran. kgm \t Yazdiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसोयूस \t Osoyoos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल पृष्ठभूमि क' मूलभूत रँग \t Standardklöör vun de Terminalachtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केर संबंध मे कोनो जानकारी मोजुद नहि. \t Keen Informatschonen över% 1 verföögbor."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकनPage (number) of (total) \t DruckvöransichtPage (number) of (total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जापान \t Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंटर \t Inne Midde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) \t Nils-Christoph Fiedler "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' खो गेल अछि. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t \"% 1\" fehlt. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेनाटची \t Wenatchee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "थाना \t Thaana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्ट \t Skript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बार- ग्राफ (B) \t & Balkengrafik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल मे चलाबू (R) \t In en & Terminal starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फीली बरसातिweather forecast \t Freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला तुके \t La Tuque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साउन्डट्रैक \t Toonspoor wohren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेनिसन \t Denison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उक्रेनworld. kgm \t Ukraineworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता पारिभाषित \t Sülvst definert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेल्सटनCity in Michigan, United States \t PellstonCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एफएलडबल्यूएमComment \t FLWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कैनिंग... \t An' t Dörkieken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "\"vold\" चलि नहि रहल अछि. \t \"vold\" löppt nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोकाटेलो \t Pocatello"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक देखाबू \t Kopfzeile anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर (_S): \t _Server:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिय \t De Leevsten@ item: inlistbox View:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटिसेलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t MonticelloCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम पृष्ठQPrintPreviewDialog \t Lest SietQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंबक उँचाइ शून्य अछि \t Bill het keene Höhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेस्काराCity in Spain \t HuescaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उबेरबा \t Uberaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रश्न \t Anfragen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण समाद क 'लेल प्लगइनName \t Plugin för den Egenschappen- DialoogName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अहमदाबादइलाहाबाद \t Ahmadabadइलाहाबाद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल डोराडो \t El Dorado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो भारी बरसात या अंधड़क संभावनाweather forecast \t Flagen, to Tieden swoor, oder Dunnerweders mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैनलremove all items from a list \t Kanaalsremove all items from a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्परQShortcut \t RopQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोग मे SSL सायफर्स \t Bruukt SSL- Verslöteln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रत्येक फोल्डर क 'लेल दृश्य गुणसभकेँ याद राखू@ option: radio \t Ansichtegenschappen för elk Orner wohren@ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैनिरिजुका \t Sanrizuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध प्राक्सी सेटअप \t Proxyinstellen gellt nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया क्षेत्र किनार \t Kanten um Aktschoonsfläch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल बन्न करबामे त्रुटि: %s \t Künn de Datei nich sluten: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचसँ बाहर निकलू \t Test sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसंद रंग: \t Egen Klöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशेष \t Besünner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापन %s पर जरूरी अछि \t Identitetsproof is nödig bi %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य (_W): \t _Arbeid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "24 घंटा \t 24 Stunnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेनाडाName \t GrenadaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनsidereal day \t Daagsidereal day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आराकाजूState in Brazil \t AracajuState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्बाटाक्स \t Àrbatax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ्टवेयर विकासक लेल अओजार \t Hölpprogrammen to'r Programmkonstruktschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बल्गारिया Lev A/ 99Name \t Bulgaarsch Lew A/ 99Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चारलोट \t Charlotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की ओर इशाराः \t Wiest op:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिस्मार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t SisakCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सार्वभौमिक पहुँच सेटिंग \t Togripinstellens in'n Groten un Ganzen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेलोटास \t Pelotas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "म्युसोमा \t Musoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यालयक अनुप्रयोग \t Kontorprogramme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलबाक लेल काउंटर (सभटाकेँ बदलब लेल) \t Utwesseltellen (bi All Utwesseln)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन खाली फोल्डर जोड़ू \t Nejes, leeres Verteeknis hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग ध्वनि \t Programmkläng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफ आउटपुट \t Diff- Utgaav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावास्क्रिप्ट ने पसंदीदा शामिल करब की कोसिस की \t JavaScript wull en Leesteken tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरूगियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t PerugiaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ इंडियाना/ पीट्सवर्ग \t Amerika/ Indiana/ Petersborg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल पाठ \t Bloots Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीतPhonon:: \t MusikPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t BlantyreCity in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ट्रेस \t Chartres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओर्टोनविल्ले \t Ortonville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्गोCity name (optional, probably does not need a translation) \t FargoCity in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र \t Bill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नेइडर्सटेनCity in Baden-Württemberg, Germany \t NiederstettenCity in Baden-Württemberg, Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बर्फबारी के साथ बदलीweather forecast \t wulkig mit licht Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काटू@ action: inmenu \t Knippen@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता: \t Bruker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकचा विंडो पुनर्स्थापित भेलName \t En Finster warrt wedderherstelltName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अश्गबातworld. kgm \t Aschgabatworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओ यूआरएल क 'लेल जे फाइलसभ क' लेल इंगित करैत अछि, डिरेक्ट्री खोलैत अछि आओर फाइल चुनैत अछि, वास्तविक फाइल केँ खोलबाक बदला. \t För URLs, de op Dateien wiest, warrt de Orner opmaakt un de Datei utsöcht, man de Datei sülven warrt nich opmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम आभासी फाइल-सिस्टम \t GNOME Virtuelles Dateisystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज लिखनिहार \t Dokumentatoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षः \t Assen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब स्थल विकासName \t Nett- UtwickelnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल वही मोड्यूल चलाएं जिनके फाइलनाम रेगएक्सपी सँ मेल खाते छी. \t Bloots Modulen mit en Dateinaam utföhren, op den de reguleer Utdruck passt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन सेवरName \t PausschirmName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ येलोनाइफ \t Amerika/ Yellowknife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "URI समर्थित नहि \t URIs nich unnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' वैध क्यू- लेआउट नहि अछि. \t \"% 1\" is as QLayout leeg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुकः \t Licht:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेडार सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Bossier CityCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीसCity name (optional, probably does not need a translation) \t LeccoCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन \t Verbinnenprööv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गालीवेरे \t Gällivare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द बदलू (_r)... \t Passwoo_rd ännern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचू (_C) \t Disk _unnersöken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ाइ: \t Breed:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोल्ड खाड़ी \t Cold Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ ङेमन \t KDE- Dämoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t MilbankCity in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणीः (e) \t Kommentar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ चयनित कए सकैत अछि जे कतेक मूल्य कान्करर याद राखू फार्म फील्ड केर लेल. \t Hier kannst Du fastleggen, wo vele Indrääg sik Konqueror för en Formulorfeld markt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सोलोमन द्वीप \t Salomonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफ़ाइलनाम \t PROFILE-NAME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अजरबैजानworld. kgm \t Aserbaidschanworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन रंग योजना \t Nieg Klöörschema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेन्जाПермь \t PenzaПермь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होम फोल्डर स्कैन करू \t Hemverteeknis unnersöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबेमार्ले \t Albemarle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t BoonevilleCity in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बग फिक्सेस \t Fehlerrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षम तीव्रता प्रभावक प्रकार \t Utmaakt Stärkeffekt- Typno disabled intensity effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी अंधड़ बरसात ओलाweather condition \t Swoor Dunnerweder, Regen, Hagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो स्थिति-पट्टी देखाबू/नुकाबू. \t Billdaten in Finstertostandbalken opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ मंडराने पर \t Bloots bi' t Anrögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तरू दृश्य लाइन घींचबाक लेल प्रयुक्त डैश प्रारूप \t Das zum Zeichnen der Linien einer Baumansicht zu verwendende Muster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचि मुद्रकमे छापू \t Drucke mit Testdrucker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जोनेसबोरो \t Jonesboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेस एवेमेसCountry \t Les AbymesCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%d आउटपुटक संबंधीमे सूचना नहि पाबि सकल \t künn keene Informatschoonen kreegen över Utgav %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइसलैंडिकName \t IslannschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शॉर्ट कट बिन्यस्त करू... \t Tastkombinatschoon instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बर्फीला बरसात कोहराweather condition \t Licht Snee, Flagen, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगिन% 1 सँस्थापित नहि अछि. \t Dat Moduul \"% 1\" is nich installeert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ण \t Toon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्डे \t Forde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क' संबंधमे \t Över"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बूथविलेCity in Wyoming, United States \t BoothvilleCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किश \t Kish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक \t Starte %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमावट (S) \t LNB- Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्समबर्गCity in Lybia \t Luxemborg StadtCity in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केर कार्यान्वयन मे कोनो सेवा नहि अछि \t Dat gifft keen Deenst för% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षरसेट: (C) \t & Tekensett:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कीनिया \t Kenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिगत प्रयोग स्थानKCharselect unicode block name \t Rebeet för PrivaatbruukKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सोमवार \t Mondag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन पर सीमाकेँ कहिना अद्यतन कएल जएनाइ अछि \t Die Art und Weise, auf die der Bereich auf dem Bildschirm aktualisiert werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार पट्टी (T): \t & Warktüüchbalken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्काफेन \t Schaffen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिजिटल प्रदर्शन (D) \t & Digitaalfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँ स्क्रॉल करू \t Na links rullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता: (_A) \t Aktueller Togang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2000 स्टीफन कुलोव \t (c) 2000 Stephan Kulow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेकमीनविल्ले \t McMinnville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चालि वापस लिअ'(_U) \t _Verschuven torüggnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफ बनाबै मे त्रुटि \t Verscheel- Opstellen fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनुवीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t InuvikCity in Northwest Territories Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारक केँ हाशियासँ भीतर करू \t Utklapper inschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आवश्यक \t Nödig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर (_F) \t _Verteeknisse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माली \t Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "महिना \t MAAND"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंबAdvanced URLs: description or category \t BillerAdvanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग \t Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष: \t Baven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जियोइया डेल कोले \t Gioia del Colle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सदस्यता \t Inmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेनब्रिज \t Bainbridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन% 1 \t Schirm% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेसोल्युट \t Resolute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सान्तान्दरCity in Spain \t SantanderCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "#11 लिफाफpaper size \t #11 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैग्रेबworld. kgm \t Zagrebworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयतासभ@ action \t Instellen@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागइन (o) @ title: menu \t & Anmellen@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्निया आओर हर्जेगोविना बदलेबला मार्कName \t Bosnisch- herzegowiensch tuuschbor MarkName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोमोक्स \t Comox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालिक@ option: check Additional Information \t Eegner@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेकग्रैथCity name (optional, probably does not need a translation) \t McGrathCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%sकेँ %s मे सहेजि रहल अछि \t Spieker %s to %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट चुनू \t Schirftart utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना- जैक \t Buchs rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्बर स्प्रिंग्स \t Harbor Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इज़राइलworld. kgm \t Israelafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्यान दिअ 'मद्दति पढू \t Wohrschoen Lees bitte de Hülp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कांगो गणराज्य \t Kongo, Republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत (_f): \t S_tandard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "AC एडाप्टर \t Stroomnett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीति \t Regeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बढ़नाइ स्वीकारू \t Gröter maken tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेल्टा \t & Sietpaneel versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीडी/ डीवीडी ड्राइव \t CD/ DVD- Loopwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 2 मे सँ% 1 (% 3% प्रयोग मे) \t % 1 vun% 2 (% 3 bruukt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति-पथमे डॉक-आईडी %s पाबैमे अक्षम \t Konnte Dokumenten-Identifikation %s im Hilfepfad nicht finden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजित दृश्य मोड@ title: tab \t Lüttbildansicht@ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर राइन- वेस्टफालियाgermany. kgm \t Noordrhien- Westfalengermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तारासभCity name (optional, probably does not need a translation) \t SparksCity in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजीपटलक फिल्टर (K) \t & Tastatuurfiltern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञातFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t Nich begängFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसलाइन JPEG केँ दबाव दिअ ' \t Baseline- JPEG verdwingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्साइनGenericName \t XineGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "PostScript स्वीकारू \t Akzeptiert PostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन केर कोना कए क्रियासभ \t Schirmecken- Akschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 1996- 2008 केडीएम केर लेखक गण \t (c) 1996 - 2008 De Autoren vun KDM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरनेट समय उपयोग करू \t Innernettied bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न दृश्यComment \t Lüttbild- AnsichtComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलाइज \t Belize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फीनिक्स द्वीपKiribati \t Phoenix-InselnKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हीरागाना \t Hiragana (Japonesisch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापित कएल (_A) \t _Bewiesen, dat je du sülvst büst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर पट्टी देखाबू@ action: inmenu Tools \t Filterbalken wiesen@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची मे सँ चुनल गेल प्राक्सी एक्सेप्शन पता मेटाबू \t De markeerte Utnahm vun de List wegdoon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्ट्रेस \t Istres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज मे स्विच करब पर विंडो सूची देखाबू \t Finsterlist bi' t Wesseln wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित बैकएण्ड पसिन्न करू \t Naam vun dat opstunns utsöchte Hülpprogramm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली विवरणसभ क 'लेल दस्ताबेज केँ देखू \t Kiek in de Dokmentatschoon, wenn Du mehr weten wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति क्रमांक केँ अनुसरण करू (L) \t Reegnummern folgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन सेवर्स इस्तेमाल करू जे स्क्रीनमे हेरफेर करैत अछि \t Ännern vun Schirminstellen dör Pausschirmen tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दिसम्बर \t Dezember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट हेलेना \t St. Helena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्ट रंग: \t Schriftklöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आदर्श केडीई शैलीName \t Klass' sch KDE- StilName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू \t & Wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मायोrepublic_ of_ ireland. kgm \t Mayorepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकरा एकटा आन सूची पर लए जाउ \t Na en anner List verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टारस \t Bull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटानानारिवो \t Antananarivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोड द्वीपusa. kgm \t Rhode Islandusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क स्थान \t Platz op de Fastplaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s क' स्वभाव \t Eegenschapten vun %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम: @ label: textbox \t Naam: @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज स्थिति क' लेल GtkAdjustment \t Das GtkAdjustment für die horizontale Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाकी: \t Nableven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आयरनवुड \t Ironwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोआटाक \t Noatak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ पागो_ पादो \t Pazifik/ Pago_ Pago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि टॉपिककेँमेटाबू? \t Düsses Thema löschen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ ढाका \t Asien/ Dhaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ बहुते भाषासभ मे अनूदित अछि. एहि क 'लेल विश्व भर केर अनुवादकसभक टोली केँ हार्दिक धन्यवाद. केडीइ केर अंतर्राष्ट्रीयकरण केर संबंध मे आओर बेसी जानकारी क' लेल एतय जाउ: http: // l10n. kde. org \t KDE warrt in vele Spraken översett, un dor hebbt Översetterkoppeln vun de hele Welt an arbeidt. Mehr Informatschoon över dat Översetten vun KDE findt sik op http: // l10n. kde. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर चुनू \t Verteeknis wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप पथ: (k) \t Schriefdisch- Orner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t Manfred Wiese, Sönke Dibbern, Heiko EvermannEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुसेक्सgreat- britain_ counties. kgm \t Sussexgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिल पन्ना \t Tohuus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूट \t Nullsteed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीन्जाRegion/ state in Korea \t JejuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्मेनिया \t Armenien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सीयोक्स लुकआउट \t Sioux Lookout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोनिनजेनCity in Germany \t MeiningenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सालीना \t Salina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काचिंबो \t Cachimbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नैशविले \t Nashville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल पाठ (_T) \t _Jüst Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्येंबो \t Tymbou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही जँ छपाइ कार्य प्रस्थितिक बदलाव संकेत देनाइ जारी राखत छपाइ आँकड़ा क' मुद्रक अथवा मुद्रक सर्वरमे भेजल जाएबाक बाद. \t WAHR, falls der Druckauftrag Statusänderungs-Signale emittieren soll nachdem die Druckdaten an den Drucker oder den Drucker-Server gesendet wurden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज, क्षीण \t Sprak, Verlustbehaftet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित बैकएण्ड पसिन्न करू \t Dat utsöchte Hülpprogramm vörtrecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवधि \t Duer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप प्रभावComment \t SchriefdischeffektenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन स्क्राल- लाक आओर केप्स- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू \t Drück% 1, wielt de Grootschriev - un Rullen- Faststelltasten aktiv sünd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादक अवयव केर संबंध मे (A) \t & Vertell wat över de Editorkomponent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लहर \t Wave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुधEthiopian weekday 6 - LongDayName \t ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अरूबा \t Aruba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृथक्कारक, अनुच्छेद \t Aftrennen, Afsatz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विरामचिह्न, डैश \t Punkteren, Binnstreek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिल्फोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t MilfordCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोर्कोवैडोस \t Corcovados"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वाजीलेन्ड \t Swasiland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाम्बारेनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t LambareneCity in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घरक फोन 2 \t To Huus Klönkassen 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 \t Protokoll% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीर \t Greer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला तामेन्टीन \t Le Lamentin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुर्तगाली (ब्राजिल) \t Portugiesch (Brasilien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेयने \t Cheyenne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बंताम गांव \t Bantam Village"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घराना \t Musikoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट पेयने \t Fort Payne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैटरसन \t Patterson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप बदलनाइ \t Schriefdisch wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विएसबेडनCity in Netherlands \t WillemstadCity in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डलेस आप्टिकल माउस (2 चै) \t Cordless Optical Mouse (2ch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू... \t Tofögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिग रैपिड \t Big Rapids"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कारि पर उज्जर \t Witt op Swatt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बढ़ैत बादलweather forecast \t Tonehmen Wulkenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेट्रिक \t Metrisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक बदलू... (I) \t & Lüttbild wesseln..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "hh 'घंटा' mm 'मिनट' ss 'सकेण्ड' \t hh 'Stünnen' mm 'Minuten' ss 'Sekunnen'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रैप चओड़ाइ \t Umbrekbrede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्तनसभ केँ प्रभाव मे लाबै क 'लेल अहाँक केडीई केँ फिनु सँ प्रारंभ कएनाइ पड़त. \t De Ännern warrt eerst na en KDE- Niegstart warken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ (_B)keyboard label \t _Torüggkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न मेटाउ \t Leesteken wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकिनाक द्वीप \t Mackinac Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केप वर्डेafrica. kgm \t Gröön Kapafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मर्क्युरी \t Mercury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा केँ दिअ '(G) \t & All verlöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोराCity in South Carolina, United States \t FloraCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Two HillsCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिय \t Leesteken tofögenQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली CD-R डिस्क \t Blanke CD-R Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ परिवर्धित कएल गेल \t ännert an' n% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कराची \t Karachi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखबा क 'लेल संसाधन खोलि नहि सकल \t Op de Ressource lett sik nich schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्जेसCity in France \t BourgesCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेडागास्कर \t Madagaskar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एहिसँ छोट \t is lütter as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि \t keen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मद समूहक गुण \t Koppeln na Indrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हरदम अस्वीकार्य (_N) \t _Nie nich tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माली \t Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पदार्थ \t Materiaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैक दिशा \t Packutrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूप: @ item: inlistbox Format: \t Formaat: @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उच्चारणों केर सँगdictionary variant \t mit Akzentendictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार-पट्टीकेँ चिह्न आकार \t Warktüügbalken Icongröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र स्थिति \t Bildposition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपूरक निजी उपयोग क्षेत्र- ए \t Rebeet för Privaatbruuk, Todoon A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कांग्सी रेडिकल्स \t Kangxi-Stämme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फौन्ट आ रंग \t Schriftoorden & Klören"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बियारिट्जCity in France \t BiarritzCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैबमे स्विच लेल कुँजीपटल शॉर्टकट. जीटीके+ रिसोर्स फाइलसभमे उपयोगमे लेल जाए बला स्ट्रिंग क' रूपमे एक्सप्रेस्ड कएल जाएत अछि. जँ अहाँ विकल्पकेँ विशिष्ट स्ट्रिंग \"अक्षम\" पर नियत करैत छी तँ फिनु एहि क्रिया लेल कोनो कुँजीपटल शॉर्टकट नहि हाएत. \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 6 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिल्ड्सCity in Arizona, United States \t ChildsCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लेटी- ग्रे4color \t Schiefergries 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ पूर्वावलोकन \t Utblicktext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया बन्न करू (_S) \t Prozess _stoppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप सत्रComment \t SchriefdischtörnsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लर त्रिज्याः \t Verwischen- Halfmaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल \t Termina_l sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेनमार्क \t Dänmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एलाइस स्प्रिंग \t Alice Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर स्विच करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 1 to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फूटर \t Rahmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पिट्सबर्ग \t Pittsburgh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिसम पंक्ति क' प्रयोग क' लेल रँग \t Die für gerade Zeilen zu verwendende Farbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उड़ियाKCharselect unicode block name \t OriyaKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बैकस्पेस कुँजी क' प्रभाव \t Effekt vun de Torüggknopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Opgavenfardigstellen wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक: \t Schriever:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 सँ आउटपुट सहेजू \t Utgaav vun \"% 1\" sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोर क 'Indian National month 5 - ShortName \t AshIndian National month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट मेयर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort MyersCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रति: \t Nah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चमकीलापनcolor context: brightness \t Helligkeitcolor context: brightness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवार्ड \t Seward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसेनियाworld_ continents. kgm \t Ozeaanienworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाल्डेजCity name (optional, probably does not need a translation) \t YardleyCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑपरेशन असमर्थित \t Operatschoon nich unnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेरेसीना \t Terezinah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवा प्राथमिकता अनुक्रम \t Reeg vun Deensten för' t Utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्परक पृष्ठ चुनू \t Een Siet na baven utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान लोकेल \t Aktuelle Sprak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोग क' लेल X स्क्रीन \t X Billschirm to bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट अवैध अछि:% 1 \t Dat Instellenskript för den Proxy gellt nich:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समर्थित मीडिआName \t Ünnerstütt SchievenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 20 मे बदलूComment \t Wessel na Schriefdisch 20Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंग्रेजी मे परिभाषा: \t Definitschoon op Engelsch:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टिरगु म्यूरेसАбакан \t Târgu-MureşАбакан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' मुद्रक डेवलेपरसँ बाहर अछि.marker \t marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ: \t Nerrn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहरी रूपरेखाPaste context menu item \t OptschoonQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एजीपी \t AGP x8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घसकाबू \t Verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाव शहरارومیه \t Noshahrارومیه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा पृष्ठ (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैडिसनusa. kgm \t Madisonusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कानो \t Kano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब दृश्य \t Billansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो प्रदर्शन नहि \t Nich allens opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हस्ताक्षर करब क 'लेल उपयोग कुंजी: \t För' t Ünnerschrieven bruukt Slötel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करण \t Verschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता नाम: (_N) \t _Brukernaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पिस्को \t Pisco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल दिन ( 1 सँ 31 क' बीच कोनो अंक, अथवा 0 चयन हटाएबाक लेल ) \t Der gewählte Tag (als Zahl zwischen 1 und 31, oder 0, um den momentan gewählten Tag abzuwählen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिने डिरेक्ट्री देखाबू \t Ornern toeerst wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घूर्णन: \t Dreihen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्रीय अफ्रीकी गणतंत्रName \t Zentraalafrikaansche RepubliekName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हंगरी \t Ungarn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई- मेनूName \t KDE- MenüName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मलयालमQFontDatabase \t MalayalamQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तुल्सा \t Tulsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोवेल \t Lowell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया \t Finsterklass:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइथनएनकोडिंग \t Python- Koderen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादित करु (E)... \t & Bewerken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी जाँच सम्पन्नFrench (France)language \t French (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एजीपी \t AGP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोस्साबैंकCity in North East England, United Kingdom \t MossbankCity in North East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोकेँ कार्यस्थान 10 पर लए जाउ \t Finster nah Schrievdisk 10 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धूल/ रेतक चक्रवातweather condition \t Stuff - / Sandküselsweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला जुंटा \t La Junta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्डवेयर पता \t Reedschap- Adress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साझा स्मृतिprocess heading \t Deelt Spiekerprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साटू \t Infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नहि खोलि सकल \t Datei lett sik nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टीवर्ट \t Stewart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा फोल्डर मेटाएब \t Leestekenorner wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज- समूह बनाबै मे असफल. \t Akschoonkoppel lett sik nich opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन समूह बनाबू \t Nieg Koppel opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग 2 \t Klöör 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एल डोराडोCity name (optional, probably does not need a translation) \t EldoradoCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केनाइ \t Kenai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गार्डन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Garden GroveCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सटल कुंजीसभक इस्तेमाल करू (s) \t Backige Tasten bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि छवि प्रतिबंधित \t Keen Achtergrundbiller wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय करू आ नीच्चाँ करू \t Aktiev maken & na achtern stellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डुलुथCity in Minnesota, United States \t DuluthCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालमोsweden. kgm \t Malmösweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डिवाइस \t Lööpwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत शैली इस्तेमाल करू (D) No text or background colour set \t Standardstil brukenNo text or background color set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुडलैंड \t Goodland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडबल्यूएम प्रसंगName \t KWM- MusterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैका \t Jamaika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग टैबकेँ प्रभावित करैत अछि \t Soll dieses Tag Reiter beeinflussen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलग विंडो मे पसंदीदा संग्रह क 'संपादन करू \t Leestekens in en nieg Finster bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उठाबूSunken (HINT: for Frame Shadow) \t RutheevtSunken (HINT: for Frame Shadow)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क वाचरComment \t Nettwark- KiekerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एराक्सोस \t Araxos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ हाशिया \t Linke Kante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्रोत बन्न करू \t Born tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेटसभ \t tietelement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतःस्थापित नहि \t nich inbett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काहुली \t Kahului"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापू \t Druck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्यName \t AllgemeenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमोट होस्ट पर लागइन करब क 'लेल सुरक्षित शेल क' उपयोग करब क 'लेल एकरा चुनू. \t Aktiveer dit, wenn Du Di över ssh (\"secure shell\") bi den annern Reekner anmellen wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोमालिया \t Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम आकार (_M): \t _Minnstgröte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्रोक्लोpoland. kgm \t Breslaupoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरोल्टॉन \t Carrollton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की दाखिल मानकेँ सूचीमे पहिनेसँ मोजुद रहनाइ चाही \t Müssen eingetragene Werte bereits in der Liste vorhanden sein?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू फिलाडेल्फियाCity in Ohio, United States \t New PhiladelphiaCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सटीकता \t Nauigkeit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुप्तता \t Privaatrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर क' प्रयोग क' लेल आकार, अथवा 0 जकरा मूलभूत आकारमे प्रयोग कएल जएनाइ छै \t Zu verwendende Zeigergröße, oder 0, um die Vorgabegröße zu verwenden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "7x9 लिफाफpaper size \t 7x9 Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोस्टा रिका कोलोनName \t Costa- Ricaansch ColónName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकलाहामा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Oklahoma StadtCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनू... \t Wählen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेज बरसात आओर फुहारक मिश्रणweather condition \t Swoor Regen mit Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नमूना \t Muster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ रेसाइफ \t Amerika/ Recife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदर्भ मदद \t Kontexthülp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य जमावट \t Gemeen Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोगसभ जे आन श्रेणीमे सटीक नहि छला \t Programme de keene Schieblade passen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोंपानो बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t PacificCity in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अबु धाबी \t Abu Dhabi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुमुखी \t Veelfachet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फ़ाइलdisc \t All Dateiendisc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्कररक आचरण अहाँ कान्फिगर कए सकैत छी जे एतय कान्करर फाइल प्रबंधक कए तरह कहिना आचरण करए. \t Konqueror- Bedregen Du kannst hier instellen, wodennig sik Konqueror as Dateipleger bedreegt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मॉडल (_M): \t _Modelle:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्रिंगीनेसcolor \t Vörjohrsgröön 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल- लिखू \t bloots schrievbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पूर्ण योग \t All tosamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेस्केल \t Griestöön"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य पाठ \t Normaaltext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरनालrussia_ subjects. kgm \t Barnaulrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक डेस्कटाप पर मोजुदा पृष्ठ क 'लिंक बनाबै क' लेल सिर्फ \"स्थान\" लेबल जे स्थान अओजार पट्टी केर बम्माँ अछि. ओकरा खींच कए डेस्कटाप पर छोड दिअ '. आओर चुनू \"लिंक\". \t Du wullt op Dien Schriefdisch en Link na de aktuelle Siet opstellen. Treck de \"Adress\" - Beschriften, de links vun den Adressbalken steiht, op Dien Schriefdisch un laat ehr fallen. Denn söök \"Link\" ut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पटनाതിരുവനന്തപുരം \t Patnaതിരുവനന്തപുരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबिया \t Columbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकनAll other platforms \t Druckvöransicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्तिसभ \t Zeilen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण डकोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Sööd- DakotaRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड करु (L) \t & Laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जनवरी \t Januar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्कीName \t TörkschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन एनकोडिंग (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t Anner Koderen (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोगोटा \t Bogotá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पानि \t Waterukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक आफलाइन \t De Drucker is ut or hett keen Strom."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनशॉट सहेजू \t Billschirmfoto spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर जीएलएक्स वेंडर \t Maker vun den GLX- Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे संतति कए दाहिन्ना हिस्सामे जोड़बाक लेल कालम सँख्या \t Die Spaltennummer, an die die rechte Seite des Kinds angehängt werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउसन क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fox CreekCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साना \t Sanana'a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए नकल करु@ title: menu \t Hierhen koperen@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्टोकCity in New York, United States \t MontaukCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मस्करा \t Mascara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफ जमैबला बरसातweather condition \t Licht freren Regen, Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GtkAdjustment जे दृश्यपोर्ट क' लेल क्षैतिज स्थिति क' मानकेँ सुनिश्चित करैत अछि \t Das GtkAdjustment, das die horizontalen Positionswerte dieses Sichtfelds bestimmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किसमोलोग \t Kilmoluag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिगम्यता \t Tongangelikheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लैट्समाउथ \t Plattsmouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र \t Bild söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्राट झील \t Trout Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट परिवार \t Schriftfamilie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योजक चिह्न \t Streken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेले \t Celle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता समूह चुनू: (e) \t Brukers un Koppeln utsöken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉन्फ़िगर... \t Instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजीपटल शार्टकट \t Knöppboord Kortsnieds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गैलपैगोस द्वीप \t Galapagos-Inseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य (_V)/ \t _Ansicht/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रॉल कए रहल अछि \t Rollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूरत थानीthailand. kgm \t Surat Thanithailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेंगियर \t Tangier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल तंत्र प्रयोक्ता:% 1 \t Dateisysteem- Bruker:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैक प्रसंगName \t Mac- VörbildName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सही अछि समूह क' आकार निर्धारण क' दौरान गैर मैप कएल विजेट अनदेखा कएल जाइछ \t Wenn WAHR, werden alle nicht zugewiesenen Widgets beim Berechnen der Gruppengröße ignoriert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब पट्टी प्रदर्शन: \t Paneelbalken- Dorstellen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस माउस केर पाछाँ \t Fokus ünner Muus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनदेखा कएल गेलName \t ÖvergahnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गार्डन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Garden CityCity in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ॉन्ट (_F)Stock label \t _SchriftartStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक देरमे वापस \t Glieks torüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनियन \t Vereenigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मृतिprocess heading \t Spiekerprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओपनएसएसएल साझेदारी लाइब्रेरी क 'पथ \t Padd na de deelte Bibliotheken vun OpenSSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खैमिस मशायात \t Khamis Mushayt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति क्रमांक देखाबू (l) \t Reegnummern wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमेनियाइ \t Römisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनसेट करबाक लेल Gdk डिबगिंगkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स रेंडर \t XRender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई कमांड क 'उपयोग मोजुदा चुनल गेल पाठ केँ तंत्र क्लिपबोर्ड मे नकल करब क' लेल करू. \t Mit dissen Befehl kannst Du den utsöchten Text na de Twischenaflaag koperen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात कमांड '% 1' \t Befehl \"% 1\" is nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन मोड (u) \t & Heelschirm- Bedrief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेक्सिको \t Mexiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआंक्सी \t Guangxi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब पट्टी \t Paneelbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "KTextEditor लोड/ सहेज फिल्टर/ जाँच प्लगइनComment \t KTextEditor- Moduul för' t Filtern/ Pröven bi' t Laden un SekernComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तार \t Utfoolden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका नहि खोलि सकैछ \t Künn dat verteeknis nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात अनुप्रयोग फोल्डर \t Programmorner nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा पृष्ठ (_A) \t _All Sieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवधिः (D) \t & Duer:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरएसएच \t rsh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छापू (_P) \t _Drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ण शिफ्ट \t Klöörtoonverschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वाधिकार (c) 1999, 2000 गीर्त जानसन \t Copyright (c) 1999, 2000 Geert Jansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणनामे... \t An' t Utreken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घोंकचाएनाइ स्वीकारू \t Lütter- maken tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाँच फीडबैक एतय अहाँ एप्लीकेशन- लांच फीडबैक कान्फिगरेशन कए सकैत छी. \t Startanimeren Hier kannst Du de Startanimeren vun Programmen instellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरोहण क्रम (A) \t Opwarts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम टाइप करू: \t Typnaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शक एकाइ \t Eenheiten wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक बुलबुला मे विंडो प्रतीक देखाबू (i) \t Lüttbild binnen de Titelbalken- Bucht wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैकोनियाgreece_ prefectures. kgm \t Lakoniengreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "याक्विवा \t Yacuiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमन द्वीपName \t Kaiman- DollarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजीपटल बैटरी \t Tastatuurbatterie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नुनावटCity name (optional, probably does not need a translation) \t BukavuCity in Rwanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": " \t "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल तंत्र समूह:% 1Short description of a process. PID, name, user \t Dateisysteem- Koppel:% 1Short description of a process. PID, name, user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर जाउ \t Nah Registerkoort 12 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ क्यूरी \t Australien/ ACT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की बफरमे किछु पाठ चुनल अछि \t Ob der Puffer einen momentan ausgewählten Text hat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लवलेन्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t LovelandCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिव्नेukraine. kgm \t Riwneukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी सफलता पूर्वक जमा कएल गेल. \t De Kommentar is afsendt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडियो अवस्था \t Radiotostand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची बनाबूName \t Index makenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रस्तुतिName \t PresentatschoonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "“%s” बिंब सहेजू \t Bill spiekern \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज पएमाना \t Horizontaler Maßstab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो लेबल नहि \t Keen Label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेस्कियाMilanMilano \t BresciaMilanMilano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारत \t Indien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन नुकैनाइ सक्षम करू \t Verbargen-Knöppe opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेयरफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t FairviewCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावर- डेविल \t Stroomdüvel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हिल्सडेल \t Hillsdale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंतव्य: \t Daallaadteel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उच्च निज उपयोग प्रतिनिधिKCharselect unicode block name \t Hoge Utwesseln för PrivaatbruukKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मृति: \t Spieker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्यूनीशिया \t Tunesien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारककेँ हाशियासँ अंदर भरू \t De Utklapper inschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिजीworld. kgm \t Fidschiworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सालसभConstellation name (optional) \t JOHRENConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सीमा चओड़ाइ \t Randbreite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- सुनहरादंडcolor \t Hell Geelroodcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लैट्सबर्ग \t Plattsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनजीनी \t Manzini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्नक \t Tobehör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोनिनजेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t GrunnenCity in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग संरेखण मोड केँ प्रभावित करैत अछि \t Legt fest, ob dieses Tag die Ausrichtung beeinflusst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैनलमे सामिल होउ \t Na Klöönruum ringahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निकोसिया \t Nicosia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिलाNext %a \t TextmodellNext %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटलाकाटला \t Metlakatla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेक्ना \t Tacna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिलोआम स्प्रिंग्स \t Siloam Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोग करू \t Bruuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किंग्स पोर्टCity in Tennessee, United States \t KingsportCity in Tennessee, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की मेनूमे चित्र देखाएल जाएनाइ चाही \t Sollen in Menüs Bilder angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात बस \t Nich begäng Bus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हायपर- डिक्शनरी. कामQuery \t HyperDictionary. comQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यल्लोनाइफ \t Yellowknife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़बा योग्य \t Anhangbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर: \t Server:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न पथ \t Billpad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2002- 2006 केडीई टीम \t (c) 2002- 2006 De KDE- Koppel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा अओजार पट्टीName \t Leesteken- WarktüüchbalkenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो मेन्यू \t Finstermenü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 9 पर स्विच करू \t Na Schriefdisch 9 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप सँ \t Na Schriefdisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा नीलाcolor \t Stahlblaag 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेज तूफ़ानweather forecast \t Dunnerwederweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू हैवनCity name (optional, probably does not need a translation) \t New HavenCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टीफेनविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t StephenvilleCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैज \t Jazz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू अद्यतन करब क 'अओजारName \t Menü aktualiserenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तालिकाtooltip \t tabelltooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पनामाCountry name (optional, but should be translated) \t PanamaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करणCity in Ukraine \t ChersonCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरू \t Pause"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबा \t Belichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सियरा लियोनName \t Sierra- leoonsch LeoneName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण बेंडRegion/ state in Russia \t Sööd- RegioonRegion/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घसकाबू (_M) \t _Verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो केँ एकटा कार्यस्थान नीच्चाँ लाउ \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागिंग बन्न करू (o) \t Logbook & tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुहासाweather condition \t dröögdiesigweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क' सँग \t mit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल मेटाबू \t Profil wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वंटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t VantaaCity in Flandre occidentale Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आईलेन्ड लेक \t Island Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ सेन_ मेरिनो \t Europa/ San_ Marino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नॉब नोस्टर \t Knob Noster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्नैग \t Snag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दीमापुर \t Dibrugarh/Mohanbariदीमापुर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न (टर्मि) \t Utmaken (TERM)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आइफोन पर सफारी 3. 0) Name \t UA- Beschrieven (Safari 3. 0 op iPhone) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक (u) \t & Schrieverslüüd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नीगाटा \t Niigata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीपीयू% 1:% 2,% 3 MHz \t Perzesser% 1:% 2,% 3 MHz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साउथ हिल \t South Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जून \t Jun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरेकाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t EurekaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट जकरा मेनू संलग्न अछि \t Das Widget, dem das Menü angeheftet ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "LRM बम्माँ-सँ-दहिन्ना चिह्न \t LRM _Links-nah-rechts Markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिसीसिपीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MississippiRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मन (जर्मनी) \t Düütsch (Düütschland)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैग \t Slötelwoord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संतति \t Kinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंगित करैत अछि जे के- विन हाले मे बहुत बेर क्रैश भेल अछि \t Wiesen, dat KWin tolest n Maal afstört is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाकाविल्ले \t Vacaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सफेद बादलwind direction \t witt Wulkwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआंक्सी \t Guangxi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली \t Leer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समूहaddressbook-label \t Groupwise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रश \t Form \"Pinsel\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखासभ \t List"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छायांकितlight source \t Schaddenlight source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिकता मूल्य नियत करू 0 < = prio < = 100, 0 न्यूनतम अछि \t Prioriteet fastleggen: 0 < = Weert < = 100, 0 is sietst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेमीनोल \t Seminole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो व्यवहार बिन्यस्त करूName \t Dat Finsterbedregen instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ भूमि छवि केँ एहन सहेजू... (B) \t & Achtergrundbild sekern as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन दुइ कुंजीसभ केँ एके सँग दबाएल जाए तँ सटल कुंजीसभक अक्षम करू \t \"Backige Tasten\" utmaken, wenn twee Tasten to de sülve Tiet drückt warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वाधिकार:% 1 \t Copyright:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बालCity in Berlin, Germany \t BaalCity in Berlin, Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ ऑराल \t Asien/ Oral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एलिसन हार्बर \t Allison Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिशीगन \t Michigan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानक विचलन \t Standardverscheel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देश (_n): \t _Land:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात (%s) \t Unbekannt (%s)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्युसेनेक \t Lučenec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) \t Översetters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत वापस करू \t Standardweerten wedderherstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निपाविनCity name (optional, probably does not need a translation) \t NipigonCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसाकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Oak ParkCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 केँ मेटाए नहि सकल. \t Datei \"% 1\" lett sik nich wegdoon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम बदलल: \t Tolest ännert:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एसंसियन \t Asunción"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक देखाबू \t Koppreeg opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया \t Kanten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंपेचेmexico_ states. kgm \t Campechemexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखा \t Reeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप-ऑक्स-म्यूल्स \t Cap-aux-Meules"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता संशोधित करू \t Änner- Togriep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिक/रूसी \t Kyrillisch / Russisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र \t Afbild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैर दृश्य सत्रमे बेलComment \t Pingel för nich sichtbor TörnComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सियना3color \t Geelbruun 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ- सँ- वार्ताComment \t VörleserComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्ट्राखांrussia_ subjects. kgm \t Astrachanrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सान जोस \t San José"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम जीयूआई लाइब्रेरी \t GNOME GUI Bökerie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहु मानीटर समर्थन \t Mehr as een Schirm ünnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जीएडिट \t gedit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा प्रसंग% 1 नाम सँ प्रतीक प्रसंग फोल्डर मे पहिने सँ उपलब्ध अछि. की अहाँ ओकरा एकरासँ बदलब चाहैत अछि? \t Dat gifft al en Muster mit den Naam \"% 1\" binnen Dien Lüttbildmuster- Orner. Wullt Du dat överschrieven?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एलाइस स्प्रिंग \t Alice Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ वियना \t Europa/ Wien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिमोजेसgeorgia. kgm \t Limogesgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेड बे इस्टेट \t Red Bay Estate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिहारीName \t BihariName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंतव्य खोलू (D) \t & Teel opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऊपरी सॉर्बियाइName \t BöversorbschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युनानी आओर कोप्टिक \t Greeksch un Koptsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यालयक अनुप्रयोग \t Kontorprogramme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आओरStencils \t ANDStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाइबरनेट करू \t Infrerentooltip on the config button in the popup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्र \t Allmeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केर सँग खोलू (O) \t & Opmaken mit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संचारण त्रुटि \t Kommunikatschoonfehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बँगकोक \t Bangkok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैकल्पिक शार्टकट: \t Anner Kombinatschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय पंक्ति \t Bedröppt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैनर आ छविScreen saver category \t Schriften un BillerScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन कुँजी बाइंडिंग सूची \t Nieg Tasttoornen- List"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोटा द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Taora- EilandCity in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कोपजCountry \t SkopjeCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेटसभWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Stüerelementen- StapelWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेमांबेत्सु \t Memambetsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेकोम्बCity in Illinois, United States \t MacombCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय सूची (_C) \t _Inholls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब दहिन्ना लए जाउ (_R) \t Registerkoort nah _rechts verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ ट्रिपोली \t Afrika/ Tripolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फाइल (_i) \t Neje _Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शुक्रabbreviated weekday name \t Freeabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलबाक लेल सत्र \t Törn, den Du opmaken wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "थॉमसन \t Thomson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्त्री \t Fru 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालि %l:%M %p \t Güstern %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैटानिया \t Catania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि खुलल फाइलसभ बन्न करू \t All open Dateien sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला पृष्ठ पर जाउ \t Vorige Registerkoort aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्टोक \t Montauk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्जीरियाName \t AlgerienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यांकर्सCity in Nebraska, United States \t YonkersCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शिशु भितरका उँचाइ पैडिंग \t Interne Höhenauffüllung des Kindes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध (रिक्त) सेवा, कोनो काज नहि कए सकैत अछि. \t Leeg oder keen Deenst, keen Akschonen lett sik utföhren."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम@ title: column \t Naam@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लेसलैंड \t Flesland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोथ \t Roth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सालिगनैनो \t Salignano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सीचेलेस \t Seychellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल खोलू (T) @ action: inmenu \t Konsool opmaken@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इच्छा सूची \t Wunsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो माउंट \t Puerto Montt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लम्बवत \t Vertikal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओल्थे \t Olatha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब सक्रिय करू@ action: inmenu \t Nakamen Paneel anmaken@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू (e) \t & Wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तत्व \t Element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलीweather condition \t Slaten Wulkendeckweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजू \t Sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ संस्थापन विफल! \t Installeren vun% 1 is fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियासभ \t _Annere Optschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूकाबट \t Interrupt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लास टुनासcuba. kgm \t Las Tunascuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ स्वामी अनुमतिसभ बदएल सकैत अछि. \t Bloots de Eegner dörv de Verlöven ännern."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबू \t Opropen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित पुस्तकचिह्नकेँ अओजारपट्टी पर देखाबू \t Utwähltes Leseteken op Warktüügbalken opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइक्रोनेशिया \t Mikronesien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला अक्षर (_N) \t _Nakamen Teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफ़ाइल सूची \t Profillist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मीकेली \t Mikkeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीएम क 'लेल सुंदर डेस्कटाप बैकग्राउण्ड \t Smuck Schriefdisch- Achtergrund för \"kdm\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डाल्जेल \t Dalzell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोड हस्ताक्षरित करब क 'लेल स्वीकारू \t As Kode- Ünnerschrift annehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हिडालगो \t Hidalgo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वास्टेरास \t Västerås"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चर 0dictionary variant \t Variant 0dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऊर्जा- बचत \t Stroomsporen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैर्न्स \t Cairns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता बारबराCity name (optional, probably does not need a translation) \t Santa BarbaraCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह परिवार% 1Socket error code NoError \t Familie% 1 nich begängSocket error code NoError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज \t Luutstärk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति \t Projekschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनेCountry name (optional, but should be translated) \t MainzCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताइ ली \t Tai Le"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजलफाइल क'लेल सत्र आरंभीकृत करू \t Initialisieren Tagung vom Sicherung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार: XXX x XXX \t Grött: XXX x XXX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो रिसाइज हैंडल देखाबू (S) \t Finstergreep & wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुकीजComment \t KookjesComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम हेडर पाठ आ विजेट क' X सँरेखण \t Die horizontale Ausrichtung des Spaltenkopftextes oder -widgets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेडिएंट्स बनाबू (g) \t Rund & Klöörövergang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माल्डोवा \t Moldawien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शन्टोउ \t Shantou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हाइंसविलेCity in Oklahoma, United States \t HinesvilleCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "B- स्प्लइन \t B- Spline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिजली- गिरनाcolor \t Hellrosa 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क' दस्ताबेजीकरण करैबला लोकनिसभक सूची \t Autoren vun de Dokumentatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेकName \t TschechschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रत्तनComment \t RattanComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिक हेम्सले \t Rik Hemsley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कारक \t Faktor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ लोम \t Afrika/ Lomee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सच्चे एहि पसंदीदा केँ मेटाएब चाहैत छी \"% 1\"? \t Büst Du seker, wat Du dit Leesteken wegdoon wullt: \"% 1\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्की \t Törksch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफगानिस्तानworld. kgm \t Afghanistanworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "gettext प्रयुक्त अनुवाद डोमेन \t Die von gettext zu verwendende Übersetzungsdomäne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण अफ्रीकाName \t SöödafrikaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज क 'पथः (o) \t Biller- Orner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मियामी \t Minami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'मद्दति' बटन देखाबू \t 'Hölp'-Knopp opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओस्कालुसा \t Oskaloosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शानशाई \t Shaanxi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहर (_ Q) @ action: button \t _ Verlaten@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट कार्सन \t Fort Carson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नोवोकुजनेट्सकНовосибирск \t NowokusnezkНовосибирск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrancevilleCity in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतिशत \t Perzent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्फिग फाइल इस्तेमाल नहि करू \t Keen Instellendatei bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन \t Utwahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चारलोट एमाली \t Charlotte Amalie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई वेब साइट केर प्रतीकसभ केर बदला हर टैब केर भीतर बन्न बटन देखैताह \t Wenn anmaakt, warrt Knööp för dat Tomaken vun' t Paneel dor wiest, woneem normalerwies dat Sietlüttbild wiest warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर बनाए नहि सकल \t Orner lett sik nich opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेमोन्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t FremontCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किल डेविल टेकरीओ \t Kill Devil Hills"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रेस्टन \t Creston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय- सूची (C) \t & Inholtverteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Fertig!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट पेयनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort FrancesCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट फेबियन \t Saint-Fabien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिर्क ए. मुलर \t Dirk A. Mueller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वसेकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t WasecaCity in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बीभर प्रपात \t Beaver Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तल संरेखण \t Nerrn utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीवीआई प्रदर्शकName \t Kieker för DVIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ एल_ सलवाडोर \t Amerika/ El_ Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिक्याज्विकiceland_ regions. kgm \t Reykjavíkiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रामाणिक अनुप्रयोग शार्टकट केर परस्पर विरोध मे अछि \t Konflikt mit Programm- Tastkombinatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लोरेटो \t Loreto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वार्तालापEscher Cat (SMS) \t Escher Cat (SMS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रुनेई दारूसलामName \t BruneiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइटहोर्स \t Whitehorse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक किनारा देखाबू (i) \t Rand för & Lüttbiller wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हीरा \t Ruut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ढाँचाComment \t RahmensComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्टूबर \t Oktober"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2008 निकोलस टर्नीसिएन \t © 2008 Nicolas Ternisien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्र \t Senner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूटी लिंग्विस्टGenericName \t Qt- LinguistGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आवृत्ति \t Sekerheit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बैरो \t Barrow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकहैम्पटन \t Rockhampton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "औचित्य \t Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "KHTML विस्तारक एडाप्टरComment \t Koppelsteed för KHTML- VerwiedernComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमरून \t Kamerun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि चुनू (_A) \t Allens wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति पट्टी पाठ बदलब क 'लेल स्क्रिप्ट केँ अनुमति दिअ'. \t Skripten dat Ännern vun den Text op den Statusbalken verlöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फैनफोल्ड युरोपियनpaper size \t FanFold Europääschpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जोनक्वेरी \t Jonquiere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जीटीके+ प्रसंग \t Gtk+ Thema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राइवर \t Driever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालि %l:%M %p \t Güstern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि लिखू \t Nich schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीडबल्यूएम आधारित चटाई विंडो युक्त विंडो प्रबंधक जे कुंजीपट फ्रेंडली अछिName \t En tastatuurfründlich Finsterpleger mit kachelt Finstern, opbuut op PWMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शांतिक क्षेत्रName \t FredensfeldName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अनुप्रयोग केँ पहिल बेर चालू कएल गेल अछि@ label \t Gifft an, wat' t Programm dat eerste Maal opropen warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग हैश \t Klöör-Hash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरिबियनName \t KaribikName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू बार तथा पापअप मेनू द्वारा उपयोग मे आबैत अछि. \t För Menübalkens un Rechtsklickmenüs bruukt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चा कार्यस्थानमे लए जाउ (_D) \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी \t Virtuell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैश \t Pröövsumm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरेखीय पूर्णता \t Auto-Vervollständigung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिगुना \t Dreefach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्लीCity in Idaho, United States \t BurleyCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सफोल्कgreat- britain_ counties. kgm \t Suffolkgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध तकनीकी \t Verscheden technisch Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइक्रोसाफ्ट मीडिया सर्वर प्रोटोकालComment \t Microsoft- MedienserverprotokollComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई एसएसएल प्रमाणपत्र संवाद \t SSL- Zertifikaatdialoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कामलुप्स \t Kamloops"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रद कएल गेल \t Avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' मुद्रक डेवलेपरसँ बाहर अछि.marker \t marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएमइनिट \t KCMInit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समतुल्य: \t Liekweertig:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोट्जेबू \t KögeCity in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक आकार@ label \t Lüttbildgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गिलेज \t Gilze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एटलांटिक समय कोई DST नहीं (पूर्वी क्यूबेक)Heure de Terre-Neuve \t Atlantische Zeit, ohne SommerzeitHeure de Terre-Neuve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह सँ@ item: inlistbox Sort \t Na Koppel@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य@ item: intable Text context \t Normaal@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ सां_ जुआँ \t Amerika/ Argentinien/ San_ Juan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्ट फाइल \"% 1\" खोलबा मे असफल \t Skriptdatei \"% 1\" lett sik nich opmaken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t SumterCity in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काबाले \t Kabale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रश्नComment \t FraagComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबै क 'लेल कमांड उल्लेखित करैत अछि \t Befehl, de utföhrt warrn schall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता इंटरफेस घटनासभ \t Brukerboverflächereegnisse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँच \t Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हेवार्ड \t Hayward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ लेबल करू \t Labeltext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स रिसोर्स संपादकName \t Editor för X- RessourcenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रीस्टीआनस्टाड \t Kristianstad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लैकपूल \t Blackpool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्षित फाइल एकटा नियमित फाइल नहि अछि \t Tääldatei is keene normale Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द बदलू \t & Passwoort ännern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस म्वायंसCountry name (optional, but should be translated) \t Des PlainesCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट \t Lütter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलिलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ÁvilaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र त्रुटि:% 1 \t Systeemfehler:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैकस्पेसQShortcut \t TorüchtastQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह त्रुटि. NAME OF TRANSLATORS \t Nich begäng Fehler. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन सँ बामाँ, नीच्चाँ सँ उप्पर \t Rechts nah links, unnen nah boven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हांगुल अक्षर \t Hangul-Silben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 1999- 2001, कान्करर डेवलपर्स \t (c) 1999 - 2001 De Konqueror- Schrievers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन% 1 कए स्थिति केर संबंध मे जानकारी निर्धारित करबाक कोसिस, जहिना जे संसाधन नाम, प्रकार, इत्यादि सफल नहि रहल. \t En Versöök is fehlslaan, Informatschonen as Naam, Typ, Grött usw. över de Ressource% 1 to kriegen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट रुपेर्ट \t Fort-Rupert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लॉक्स \t Blöck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेर्लवैग \t Berlevåg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलिजाबेथ सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Belize StadtCity in Bénin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवास्टियनCity name (optional, probably does not need a translation) \t SeosanCity in Colombia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्ट्रेलियाworld. kgm \t Australienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान मे ढूंढल जाए रहल वाक्यांश केर अगिला मिलान केँ ढूँढू \t Dat nakamen Vörkamen vun den Söökutdruck söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार% 1 \t Grött% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन साफ्टवेयर केँ नवीनतम संस्करण मे अद्यतन करू. अहाँक डिस्ट्रीब्यूशन अहाँक साफ्टवेयर केँ अद्यतन करबाक अओजार जुटबैत अछि. \t Bitte installeer de niegste Verschoon vun de Software. Dien Distributschoon schull Warktüüch för dat Aktualiseren vun Software praatstellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बारिश या फुहारweather forecast \t To Tieden Regen oder Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोवो \t ProctorCity in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल असगर जाँच चलाबू. बहु विकल्प स्वीकार्य नहि छी. \t Bloots en enkel Test opropen. Lett sik mehrfach bruken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवा डिस्कवरी बिन्यस्त करूName \t Dat Finnen vun Deensten inrichtenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेबोक्सरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t TscherkesskCity in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा द्ष्टिगोचर स्तम्भ \t All sichtbor Striepen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिक्स समय उपयोग करू \t UNIX-Tied bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रसंग प्राप्त करू... \t Nieg Lütbildsetten halen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दे कुवे \t De Kooy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पावटुकेट \t Pawtucket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फाइल (_i) \t Neje _Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेजीना \t Regina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिनु चित्तीदार करूimage filter \t Plackens wegmakenimage filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोकासिनcolor \t Mokassincolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके चिह्न आओर विरामचिह्न \t CJK-Tekens und -Satztekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द याद राखू (_R) \t Passwoord _merken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्ट बन्न करू... \t Skript tomaken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ाइ जकरा पर पाठ रैप कएल जाएनाइ अछि \t Die Breite bei der der Text umgebrochen wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल प्रकार \t Dateityp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकनः \t Schriftartutblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फबारी संभवweather forecast \t Snee wohrschienlichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टमName \t SysteemName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसप्सनparaguay. kgm \t Concepciónparaguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित फोल्डर अस्तित्व मे नहि अछि. \t Villicht gifft dat den angeven Orner nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्कोनसिन \t Wisconsin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सेट अछि लेबल प्राथमिकताक एकटा रेखाँकित बतबैत अछि जे अगिला संप्रतीककेँ अतिबहाव मेनूमे न्योमोनिक त्वरकक लेल प्रयोग कएल जाएबा चाही \t Falls eingeschaltet, bedeutet ein Unterstrich im Beschriftungstext, dass das nächste Zeichen als Tastaturkürzel im Überlaufmenü verwendet werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मातान्जास \t Matanzas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुआह \t Kuah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताइवानCountry name (optional, but should be translated) \t TaiwanCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलंपियाusa. kgm \t Olympiausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र संख्या \t Törnnummer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग योजना सहेजू \t Klöörschema sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति मानName \t StatusweertName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू@ info \t Söken@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बुल्सब्रुक \t Bullsbrook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँक पृष्ठ चयन करू \t Een Siet na nerrn utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कासाब्लांका \t CasablancaCity in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवर्गीकृतemail-custom-header-Security \t Ohne Klasse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मदमे देखाबै क' लेल प्रतीक विजेट \t Im Objekt anzuzeigendes Symbol-Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रोशिया \t Kroatien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलमे छापू \t In Datei drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की हम एकटा संवाद देखाए रहल छी \t Warrt een Dialog opwiest?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉल \t Oproop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन- 1 संपूरकKCharselect unicode block name \t Latiensch- 1- VerwiedernKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्ट दबाव@ label \t Schriftdickde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उनटल पोट्रेटStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया बढ़ाबू@ action \t Mehr inrücken@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूकैसलCity name (optional, probably does not need a translation) \t New CastleCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुकीज केँ सक्षम करू (k) \t & Kookjes tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाराबूCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarabooCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध प्रोफाइल सूचीबद्ध करू \t Verföögbor Profilen oplisten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलागोआस सेरजीपेBrasília TimeBrazil \t Alagoas, SergipeBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेल रियो \t Del Rio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैप पर फोकस करू \t Fokus beim Zuweisen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाइ: \t Eenheiten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्च क 'of April \t Märof April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरिकाCity in Chile \t AricaCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीपीएसएफटीपीGenericName \t DpsftpGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'सँस्थापन विफल. No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list \t Installeren vun \"% 1\" is fehlslaan. No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राजीलworld. kgm \t Brasilienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज प्रकार \t Papiertyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़ूम आउट@ action \t Lütter maken@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जैक्सनCity in Florida, United States \t JacksonCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जंक्शन नगरCity in Alaska, United States \t Junction CityCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान प्रोफाइल सहेजल नहि गेल अछि. की अहाँ एकरा सहेजब चाहैत छी? \t Du hest dat aktuelle Profil nich sekert. Wullt Du dat sekern?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 लेल बिन्यास \t Instellen för% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्क टाइप% 1 \t Mark nich fastleggt:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शंघाईCity name (optional, probably does not need a translation) \t SchanghaiCity in Christmas Island Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा कुकीज केँ सत्र कुकीजक तरह समझू (a) \t & All Kookjes as Törnkookjes behanneln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभाग स्टिपल सेट \t Vordergrundschraffur instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Sangeeta Kumari https://launchpad.net/~sangeeta09 \t Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: Jens Dodenhoff https://launchpad.net/~oeversetten Talos https://launchpad.net/~martin-soemer tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरामिलो \t Paramillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सान्टा क्लारा \t Santa Clara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "देखल लिंक क' रँग \t Klöör för besökte Verknüppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मांत-जोली \t Mont-Joli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन बक्सा अल्फ़ा \t Alpha der Markierung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस राखैत अछि \t Het Fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिलाएल \t Tosamenföhrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उनटा आगाँदेखू \t Ümdreiht Vörutkieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड औसत (5 मि.) \t Lastdörsnitt (5 Min.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्रैप \t Ümbrook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंस एडवार्ड द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Prinz- Edward- EilandRegion/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिललमीटर्स (मिमी) \t Millimeters (mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांकसभ \t Daten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर (_F) \t _Filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ स्थानीय फाइल \t Just lokale Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कतओ कतओ कोहराweather condition \t Daakplackensweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह: \t Koppel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि विन्यास \t Achtergrund- Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हँ (Y) QDialogButtonBox \t & JoQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आसवान \t Asswan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिअरStyle name \t GeelStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि \t Nix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण अफ्रीकाworld. kgm \t Söödafrikaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ ओ माउस क्लिक आचरण केँ मनपसिन्न बनाए सकैत छी जखन शीर्षक पट्टी अथवा विंडो फरमा मे क्लिक करैत अछि. \t Hier kannst Du fastleggen, wat en Muusklick op den Titelbalken oder den Rahmen vun en Finster maakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उडोन थानी \t Udon Thani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गीलाम \t Gillam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संचालन मेनू \t Akschonen- Menü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो भारी बरसातweather forecast \t Flagen un swoor Flagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग केँ देल 'sessionId' गेल सँ पुनर्स्थापित करू. \t Dat Programm för den Törn \"sessionid\" wedder herstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छोटा चित्रpaper size \t Lüttes Billpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क' बाद (_A): \t _Achter:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गतिLanguage \t VelocityLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज. अव्वल क ' \t D. Auwal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुर्तगाली एस्कुडोName \t Portugeesch EscudoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोलीनCity in Louisiana, United States \t MolineCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाज्माइड: नेटिव प्लाज्मा विजेट \t Plasmoid: Orginaal Plasma- Lüttprogramm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ीका- टर्किशcolor \t Bleektörkies 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत \t Standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्टेवीडियोworld. kgm \t Montevideoworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विसंस्थापित करू \t Deinstalleren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ रहैत छी. केडीई एहि देश अथवा क्षेत्र क 'मूलभूत उपयोग करताह. \t Dat is Dien Wahnoort. KDE warrt de Standardinstellen för dit Land bruken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप घन \t Schriefdisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्तिसभ क' उप्पर पिक्सल्स \t Pixel över Reegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिसकनेक्ट कए रहल अछि... \t An' t Afkoppeln..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्काट्सडेल \t ScottsdaleCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलकेँ अभिलेखसँ मेटाए रहल अछि \t Lösche Dateien ut'm Archiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट मैडिसन \t Fort Madison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेक्नोरातीQuery \t TechnoratiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्प्रेरक मेटाएल गेल \t Wegdaan Tastkombinatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शॉर्टकट कुँजी (_K) \t _Koortsniedknopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु कोसिस करूCity name (optional, probably does not need a translation) \t DerbyCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सापेक्ष \t Relativ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु अचयनित करू@ info: tooltip \t Indrag afkören@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन संस्थापित नेटस्केप प्लगइन्स स्कैन करब क 'लेल एतय क्लिक करू. \t Klick hier, wenn Du nu na nieg installeerte Netscape- Plugins söken wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानिटर इनपुट & & आउटपुट \t In - un Utgaav beluern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कड़ी पाठ: \t Lüttbild- Text:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहराcolor \t Düüsterrosa 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "राइने \t Rheine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुलावोयाzimbabwe_ districts. kgm \t Bulawayozimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपाल \t Nepal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति क 'प्रारंभ \t Reeganfang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुनेओ \t Cuneo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खैबरोवस्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChabarowskCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "योविल्टन \t Yeovilton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीप्रोपेट्रोवस्कukraine. kgm \t Dnjepropetrowskukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्राइस्टचर्चCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChristchurchCity in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिज नियंत्रण \t Brüchkuntrull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोगकेँ नव लिंकName \t Niegen Link na' n ProgrammName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरू क्रमांक \t \"Major\" Nummer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिक्टिवकारCity name (optional, probably does not need a translation) \t SyktyvkarCity in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देकाल्वदेका \t DeKalb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी (लीबिया) \t Araabsch (Libyen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन केर नीच्चाँ राखू \t Achtern hollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार पट्टी वस्तु सेपरेटर बनाबू \t Warktüüchbalken- Elementtrenners wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्योनगटैक \t Pyongtaek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी अफ्रीकाName \t Afrika, Noord- Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरेंसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Port- au- PrinceCity in Hambuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रियण \t Animeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्नवोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t FarnboroughCity in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पटल क' अनुसार बिंबकेँ आकार दिअ' \t Bill in Balken inpassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सियरा लियोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Sierra LeoneCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विफल. \t Fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन लोड कएल जाए रहल अछि \t Vöransichtbild un Inholt warrt hoochlaadt..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज समायोजन, 0 (बम्माँ) सँ 1 (दहिन्ना). RTL लेआउट क' लेल सुरक्षित. \t Die horizontale Ausrichtung, von 0 (links) bis 1 (rechts). In RTL-Layouts umgekehrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य \t Allmeenfont usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन कोनो एक्सेसिबिलिटी विशेषतासभ केँ चालू अथवा बन्न कएल जाए, तंत्र घंटी क 'इस्तेमाल करू \t Jümmers de Systeempingel bruken, wenn en Togangwarktüüch mit en Teken an - oder utmaakt warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुल्लन \t Mullan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्जीरियाworld. kgm \t Algerienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीअर1color \t Geel 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्तोनियाइName \t AstuurschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा प्रोजेक्ट खोलू \t Vörhannen Projekt opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो न्यूनतम करू \t Glöön för aktiev Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हाल क' खोलू (_R) \t _Leste opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित \t Vun alleen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बटन चुनल गए प्रमाणपत्र केँ प्रमाणपत्र कैश मे सँ हटाए देत अछि. \t Disse Knoop maakt dat utsöchte Zertifikaat ut den Twischenspieker för Zertifikaten weg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटाप उन्नैस चुनल गेलName \t Schriefdisch Negenteihn is utsöchtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किंग्सटनCity in Ontario, Canada \t KingstonCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संपीडन अनुपातः \t Komprimeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजगी भरल सुबहName \t De fröhe MorrnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू@ label: textbox% 3 is contact- display- name,% 1 is its status \t Wegmaken@ label: textbox% 3 is contact- display- name,% 1 is its status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t MontereyCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिल्ले \t Lille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिचः (P) \t & Toonhööchde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समाचार \t Nahrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनीमेशन बन्न राखू \t Animatschonen anhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक नाम सूची \t Symbolnamenlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूगांडाName \t UgandaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ या बर्फ पट्टीweather forecast \t Snee oder Ieshagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "FIXME: एकर दस्ताबेज बनाबू \t Keen Dokmentatschoon verföögbor, deit mi leed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि (N) \t Keen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नीकसट \t Nuiqsut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइटकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t RichibuctoCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल खोलनाइ आ सहेजनाइ \t Dateien opmaken & sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैकोनियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t LivoniaCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीपीएल \t GPL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रान्ड प्रेयरीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Las Palmas de Gran CanariaCity in Gran Canaria Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेजा \t Beja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैरिसबर्गusa. kgm \t Harrisburgusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घोकचाबू \t Lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर थीम आकार \t Gröte vu'm Wieserthema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इगल नदीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Wandering RiverCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उछलैत कुंजीसभ इस्तेमाल करू (n) \t Springen Tasten bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाँटल जाए रहल अछि: @ action: inmenu Navigation Bar \t Laden anhollen@ action: inmenu Navigation Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ली मैंस \t Le Mans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '%s' खोलबामे असफल: %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: open() failed: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एलिजाबेथ \t Elizabeth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ बाक्सWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t TextfeldWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन्टीमीटर \t Zentimeter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजीपट मैप अओजारName \t Tasttoornen- WarktüüchName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक क' नाम जकरा उपयोगमे लेनाइ अछि \t Der Name des zu verwendenden Ausweich-Symbolthemas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "PDF स्वीकारू \t Lett PDF to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगलEthiopian month 3 - ShortName \t TeqEthiopian month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू (_M): \t _Menüs:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीटीवाई सँ पढ़बा मे त्रुटि \t Fehler bi' t Lesen vun' t PTY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बरफबारी बौछार धुंध/ कोहराweather condition \t Swoor Sneeflagen, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँकेँ एकटा अनुप्रयोग आई- डी उल्लेखित करै पड़त जहिना - 'kde4- konsole. desktop' \t Du muttst en Programm- ID angeven, a. B. \"kde4- konsole. desktop\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्तन केँ प्रभाव मे लाबै क 'लेल अहाँक चलैत अनुप्रयोगसभ केँ फिनु सँ प्रारंभ कएनाइ पड़त. \t Du muttst de Programmen nieg starten, de al löppt, anners warrt de Ännern nich övernahmen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिवे \t Brive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएम सालिड प्रोसेसर जानकारी \t Perzesserinformatschonen för Solid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीक ड्राक्माName \t Greeksch DrachmeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबबत पाठ समायोजन, 0 (शीर्ष) सँ 1 (तल) मे \t Die vertikale Ausrichtung, von 0 (oben) bis 1 (unten)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूहन \t Koppeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच गुआयना \t Französisch-Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हिट्टर \t Whittier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेरिएंट \t Ünneroort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक प्रारूप \t Formaat vun' t Datum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि (N) QDialogButtonBox \t & NeeQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित आपरेशन निष्पादित करब क 'लेल लोगिनक एकटा कोसिस असफल भेल. \t Anmellen is fehlslaan, de anfraagte Akschoon kann nich utföhrt warrn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद करू \t Afbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्सन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParsonsCity in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रूकिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrookingsCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगोलियाName \t MongoleiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संख्या \t Nummer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बल्गारिया लेवName \t Bulgaarsch LewName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू (I) \t & Infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जापानStencils \t JapanStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गाल्व्सटनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t GalvestonCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई अहाँक पसिन्न सूची अछि. तेजी सँ पहुँच केर लेलName \t Dat is de List vun Dien Leesteken för gauen TogriepName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंचेस्टरgreat- britain_ counties. kgm \t Winchestergreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "* _BAR_सभटा फोल्डर \t * _BAR_All Ornern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नरम \t Verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट डाउनलोड नहि कए पएलक:% 1 \t Dat Instellenskript för den Proxy lett sik nich daalladen:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेक द्वीप, वेक द्वीप आर्मी एयरफील्ड हवाई अड्डा \t Wake Island, Wake Island Army Airfield Airport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग अनुच्छेद मेलानकेँ प्रभावित करत \t Soll dieses Tag die Absatzausrichtung beeinflussen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ वेब ब्राउजिंग प्रोफाइल मे परिचय देखाओल जाएनाइ अक्षम कएनाइ चाहब? \t Schall de Inföhren för dat Profil \"Nettkieken\" utmaakt warrn?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असगरLine spacing value \t EenfachLine spacing value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1. कारण:% 2 \t % 1. Grund:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिट्चेल \t Mitchell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लवलाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t LovelockCity in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोनेसियन \t Phönizsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इरीट्रिया \t Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेस नेविगेशन फलक देखाबू \t Stedenpaneel wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेट कालेज \t State College"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनलौक करू \t Opsluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ताक सूचना \t Brukerinformatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा सक्षम करू \t All anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सादाStyle name \t EenfachStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जुलाई क 'of August \t Julof August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरी चार्ज \t Batterieladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओउगाडोउगोउ \t Ouagadougou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वालपेपर छवि फाइल चुनू \t Nakamen Achtergrundbild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी रिपोर्टक लेल खोजू@ info: tooltip \t Na mehr Berichten söken@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि (_N)Nonedate \t _KeenNonedate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा डेस्कटाप दहिन्ना पर स्विच करू \t Een Schriefdisch na rechts wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिक्त यूआरएल मे पुस्तचिन्ह नहि जोड़ि सकत. \t Leestekens ahn URL laat sik nich tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षमता जकरा अनुप्रयोग नियंत्रण कए सकैत अछि \t Fähigkeiten, die die Anwendung beherrschen kann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पालीकिर \t Palikir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम नियत करू... \t Naam fastleggen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ संपादकName \t TexteditorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधित कए रहल अछिinitiating connection to host \t An' t Tokoppelninitiating connection to host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यामितीय आकार \t Geometersch Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर \t luurmann _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहराcolor \t Düüsterrosa 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू:open recent file \t Finnen:open recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MeridenCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपेक्षा करू (_I) \t _Ignoreren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाल क 'खोलू \t Verleden opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्टकेँ जोड़ू \t Skript tofögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालीCity name (optional, probably does not need a translation) \t MadeliaCity in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल \t Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- राइट अनडू इतिहास, के- स्पेल इंटीग्रेशन \t KWrite sien Torüchnehmenlist, Integratschoon vun KSpell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्सल \t Pixels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मौलिक \t Signaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा उप फोल्डर केर दृश्य गुण बदएल जएताह. की अहाँ जारी राखब चाहैत छी? @ info \t Dit ännert de Ansichtegenschappen vun all Ünnerornern. Wullt Du dat redig? @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट पॉलCity in Illinois, United States \t Saint PaulCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लुइसा \t Louisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दुतरफा (_D) \t _Beedsietig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाशिंग्टन \t Washington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किर्केन्स \t Kirkenes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हस्तगत \t Allens s_piekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी (लेबनॉन) \t Araabsch (Libanon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उलयांनोवस्क \t Uljanowsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाइसभ \t Eenheiten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छापू (_P) \t Drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाइबरनेट करू \t Infreren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेनेगल \t Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा जकरामे ई पाठ अछि. ISO कोड क' रूपेँ. पैंगो एकटा संकेत क' रूपेँ एकरा प्रयोग कए सकैत अछि जखन पाठ क' रेंडरिंग कएल जाए रहल होइछ. जँ अहाँ ई पैरामीटरकेँ नहि समझैत छी, तँ अहाँक साइत एकर जरूरत नहि अछि \t Die ISO-Kennung der Sprache, in der dieser Text angezeigt wird. Pango kann dies bei der Textdarstellung als Wink verwenden. Falls Sie diesen Parameter nicht verstehen, benötigen Sie ihn wahrscheinlich nicht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउजर दृश्यComment \t Kieker- AnsichtComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल फाइल मेटाए नहि सकैत अछि. \t Orginaaldatei lett sik nich wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लेटी- नीला2color \t Schieferblaag 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माल्डोवा \t Moldawien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखू (_B) \t _Brennen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैतीName \t HaitiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो शार्टकट योजना फाइल चुनू \t Kombinatschonen- Schema laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइम प्रकार: (t) \t MIME- Typen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ याप \t Pazifik/ Yap- Eilannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू कोष्ठ \t Zell infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइन \t Sinus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नॉब हिल \t Knob Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ कए रहल अछि \t Drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन जोस \t San José"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल्य जे लिखल जएनाइ अछि. अनिवार्य, शेलमे खाली क 'लेल इस्तेमाल करू ''क' \t De Weert, de schreven warrn schall. Mutt angeven warrn. Op' n Konsool tweemaal Apostrof ('') bruken, üm en leddigen Weert antogeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरीटन \t Perryton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र (%s) \t System (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गैलप \t Gallup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाउ (G) \t & Gah na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ भाषा \t All Spraken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुक्त फिजीकल मेमोरीः \t Free physikaalsch Spieker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द \t Wöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेट्रोपाव्लोवस्कРостов-на-Дону \t PetropawlovskРостов-на-Дону"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंसवर्थCity name (optional, probably does not need a translation) \t AinsworthCity in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेटिंगComment \t BeweertenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनहेरिटेड \t Arvt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रोएशियाइ \t Kroatsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्लेमसेन \t Tlemcen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाकए लिखल मोड (i) \t Överschrievbedrief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धूसर बादलweather forecast \t gries Wulkweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा चयन प्रतिस्थापित करू \t Aktuelle Datei spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क'लेल भेजू: \t Sennen för:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- एटीई पार्ट \t Kate Part"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण यूरोपीय \t Südeuropäisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरूworld. kgm \t Peruworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यरमाउथCity name (optional, probably does not need a translation) \t BeavermouthCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेट्सबोरो \t Statesboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिबग \t Fehlersöök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फाइल क' चयन करू \t All Dateien utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शांक्सीchina. kgm \t Shaanxichina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टोकहोमworld. kgm \t Stockholmworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्फाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t NorcoCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुकी जार बन्न करू \t Kookjepleeg tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट लुआडेरडेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t FraserdaleCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके संगतता \t CJK, Kompatibiliteet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाल्फिन पार्ट@ label: textbox \t Dolphin- Komponent@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "याकुत्सक \t Jakutsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतोनियो लारोसा जिमेनेज \t Antonio Larrosa Jimenez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलल \t Kalennereegenschapten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरूमुखी \t Gurmukhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन CD- ROM युक्तिName \t Niege CD- ROM- ReedschapName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा लेआउट चुनू \t Utsehn wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिलेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t VallettaCity in Manche France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम मान क 'लेल अलार्म \t Alarm för Maximaalweert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टोर्नोवे \t Stornoway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वियनाCountry name (optional, but should be translated) \t WinnyzjaCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल जोड़ि रहल अछि: \t Föge datei hento:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्लिंजेन \t Harlingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वरमे जुड़ैत अछि... \t Mit Server verbinnen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' केँ ढूँढू एकरा सँग% 2 \t Mit% 2 na \"% 1\" söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहुँच लेल गेल \t Togrepen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूफील्ड्स \t Bluefields"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम जानकारी देखू \t Serverinformatschonen warrt laadt..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब लेबल \t Registerkoortenbeschrieften"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Opgavenbeschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेमीनोल \t Seminole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिबग कैप्चरिंग केँ अक्षम करू. अहाँ ई विकल्प तखन प्रयोग करैत छी जखन अहाँ जीयूआई इस्तेमाल करैत छी. \t Maakt Fehlersöök- Utgaven ut. Dit warrt normalerwies bruukt, wenn Du de graafsche Böversiet bruukst."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैयनCountry name (optional, but should be translated) \t CavendishCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेखमे नवीन फाइल जोड़ू \t Dateien to ee'm Verteeknis hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समय क' नमाइ बताउ जखनसँ स्क्रीनसेवर सक्रिय अछि \t De Tiet rutfinnen, de de Billschirmschoner nu schon an is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति-पट्टी (_a) \t ST_atusbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोलिवियाName \t BolivienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलेकिओक \t Melekeok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सोमवारfull weekday name \t Maandagfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताशकंदworld. kgm \t Taschkentworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय सूची \t Wiedermaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सांख्यिकी \t Statistiken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मौलिक \t Orginaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ पॉर्ट_ ऑ_ प्रिंस \t Amerika/ Port- au- Prince"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अद्यतन करु (U) \t & Opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भूमिका: \t Rull:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन विस्तारित-D \t Lateinisch Verwiedert-D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शिशु भितरका चओड़ाइ पैडिंग \t Interne Breitenauffüllung des Kindes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चूहा \t Rött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइंड नहि कए सकल \t Verbinnen nich mööglich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत अग्रभूमि रंग सेट करैत अछि \t leggt de Standard- Vörgrundklöör fast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गूगल विस्तृत खोजQuery \t Google sien verwiederte SöökQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धीमी कुंजीसभ अक्षम कएल गेल अछि. \t De Metood \"Langsame Tasten\" is nu utmaakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "त्विलिंगेट \t Twillingate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेवार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t NewmarketCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' फाइल खोलबामे असफल :%s \t Dat Opmaken vun de Datei '%s' is fehlslagen: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमPhonon:: MMF:: EffectFactory \t Weniger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 2 पर स्विच करू \t Na Schriefdisch 2 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ॉन्ट छोट करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um de Schrift 'n beten lütter to maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शेरॉकी \t Cherokee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिलिंग्स \t Billings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालदीवName \t MaledivenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डरहम \t Durham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादनक लेल फाइल \t Datei, de Du bewerken wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग स्पेस \t Klöörsattheit ännern (TSH)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेस (_O)Stock label \t _OKStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रणनीतिक खेलName \t TaktikspeelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताह %d60 minute divisions30 minute divisions \t Week %d60 minute divisions30 minute divisions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्विरैखिक \t Zylinner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र नाम \t Törnnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुभुज \t En Veeleck verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोकोमोCity name (optional, probably does not need a translation) \t MoenkopiCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियासभ \t & Akschonen@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजीकिस्तान \t Tadschikistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काउहावा \t Kauhava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो प्रभाव नहि \t Keen Effekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेसिसटेंसिया \t Resistencia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाया लगाबू/ छाया हटाबू \t Tosamen - / Utrullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू बेडफोर्ड \t New Bedford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भिन्न सेवासभ क 'लेल मूलभूत अवयव चुनूName_BAR_standard desktop component \t Söök de Standardprogrammen för Deensten utName_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल पूर्ण शब्द जोड़ मिलाबू (_E)Match Case \t Match Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़ूम 1:1 \t Gröte 1:1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केलिबलोडर: अनचिन्ह त्रुटि \t KLibLoader: Fehler (nich begäng)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैबनCity in Thailand \t UbonCity in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित मद्दति फाइल केँ समझल नहि जाए सकल:% 1 \t De anfraagte Hülpdatei lett sik nich dörkieken:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट पोल्क \t Fort Polk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीलीसीworld. kgm \t Tiflisworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित फोल्डर मे ढूँढूrequest type \t Söken binnen den angeven Ornerrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक्षारत अछि... \t Töven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विसंतृप्त \t Afmagern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल फाइल% 1 मेटाए नहि सकत. कृप्या अनुमति जाँचू. \t Orginaaldatei% 1 lett sik nich wegdoon. Bitte prööv Dien Verlöven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता नाम (_U): \t _Brukernaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रबंधक \t Oppasser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोण \t Winkel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेल \t Orbiet E-Post"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गीला बरसात या हवाक झोंकाक संभावनाweather forecast \t Druus - oder Regenflagen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान सत्र समाप्त करू \t Dissen Törn & beennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेज \t Dokmenten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रोशिया \t Kroatien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज लिखनिहार \t Dokumentatschoon vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बत्ना \t Batna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल सूची \t Profillist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्जिनिया बीचCountry name (optional, but should be translated) \t Miami BeachCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूसिंथGenericName \t QSynthGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलागोआस \t Alagoas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टाबार्का \t Tabarka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आपेरा \t Opera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित लेआउट (_S): \t _Utwählte Utsehn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होंडो \t Hondo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्म क 'लेल स्वचलित भरूTitle of an html' group box 'explaining konqueror features \t Automaatsch Infögen för FormulorenTitle of an html 'group box' explaining konqueror features"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टो \t Porto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगइन डिपेंडेंसीज़ संतुष्ट करब क 'लेल स्वचालित परिवर्तन कएल गेल छी: \t Dat geev automaatsche Ännern. Moduul- Afhangigkeiten maken de nödig:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग नाम (_n):paper size \t Klöör_naampaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिओस \t Chios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटी- अलियासिंग इस्तेमाल करू (n) Use anti- aliasing \t & Kantstreken (\"Anti- Aliasing\") brukenUse anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घटनाः \t Begeefnis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका रिक्त नहि अछि \t Verteeknis is nich leer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लैग \t Marken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गीलाम \t Gillam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राजीलCountry name (optional, but should be translated) \t BrasilienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक कुँजी \t Tastaturkürzel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की मेनू पर एकटा कुँजी दबाबै पर मेनू त्वरकसभकेँ बदलल जाए सकैत अछि? \t Sollen Menükürzel geändert werden können, indem man eine Taste drückt, wenn der Menüeintrag markiert ist?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Text-x सँरेखण \t X-Ausrichtung des Texts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम (केवल खडा) \t Maximeren (pielrecht)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रोजेक्ट बनाबू \t Nieg Objekt opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइल ओफ मैनCountry name (optional, but should be translated) \t Isle of ManCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाएलJob state unknown \t WegdaanJob state unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किंग्सटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t KingsportCity in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोंका सिटी \t Ponca City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू \t Opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation) \t JecheonCity in Chungnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिकोका डाटाबेस एक बेर जाँचू \t Sycoca- Datenbank bloots eenmaal överpröven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुलाबी2color \t Rosa 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ बेलफास्ट \t Europa/ Belfast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमेन (_D): \t Anskrivt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मात्रा@ title: column, date of the last time you mailed that person \t Maal@ title: column, date of the last time you mailed that person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सूची फाइल आकार सँ छाँटू \t Dateilist nah Dateigröte grupperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सरल \t eenfach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिजायन \t Plaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी कए टोकरी खाली करू (E) \t Affalltünn leddig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो पाठ नहि \t Keen Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुआलालम्पुर \t Kuala Lumpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सचमुच रद्दी कए टोकरी केँ खाली कएनाइ चाहैत छी? सबहि वस्तुसभ केँ मेटाए देल जएताह. @ action: button \t Wullt Du de Affalltünn redig leddig maken? All Indrääg warrt wegdaan. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गतिशील (कंजरवेटिव) \t Dünaamsch (wohrsch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेंगुइ \t Bangui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआनडोंग广州 \t Guangdong广州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीयोक्स लुकआउट \t Sioux Lookout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा आर्किड2color \t Düüster Orschidee 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मृति \t Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटमैनturkey. kgm \t Batmanturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतः पूर्णता \t Autom. Kompletteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सदस्य \t Liddmaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरुवार full weekday name \t Dunnersdagfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शक प्रकार चुनू \t Diagrammtyp utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इरिंगा \t Iringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खुलल विंडोज़ क' बीचमेनू क' प्रयोगसँ स्विच करू \t Menü bruken, um twüschen open Finstern to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूडब्ल्यूएस डिस्पले 'displayname' इस्तेमाल करू. \t QWS- Schirm \"displayname\" bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की विस्तारक केँ शिशु विजेटकेँ खोलबाक लेल खोलल जएनाइ चाही \t Wurde der Ausklapper geöffnet, um das Kind-Widget anzuzeigen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%.1f गी.बा. \t %.1f GB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो मेटाउComment \t Finster wegdoonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कांसिल ब्लफ्सCity in Iowa, United States \t Council BluffsCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभ कएलक \t Fröh start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्निर्मित बगैर- प्रसंग मोटिफ शैलीName \t Inbuut Stil \"Motif\" ahn MusterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामीबियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t NainitalCity in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लैटिना \t Latina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्रिंग \t Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किन्डर्सलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t KindersleyCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र प्रक्रियासभ \t Systeemperzessen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्समैप कैशकेँ सेट करबाक लेल कि. बा. मे आकार \t De Grött in kB, op de de Pixelbild- Twischenspieker sett warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो रिकोCity name (optional, probably does not need a translation) \t Puerto RealCity in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टफील्ड \t Westfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्बद्ध कमांडः (A) \t & Towiest Befehl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- स्टार्ट \t KStart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिक्स जहिना आपरेटिंग सिस्टम घराना क' लेल गनोम एकटा मुफ्त, उपयोगी, स्थिर, पहुँच योग्य डेस्कटाप वातावरण अछि. \t GNOME is frie to kreegen un hett een sekern Schrievdisk för Unix-Bedreevsysteme, de eenfach to gebruken is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '%s' सामान्य फाइल अथवा निर्देशिका नहि अछि \t Datei '%s' is keen/e goode Datei or Verteeknis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य रंग (C) \t Standardklöör..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरShahrivar short \t MorShahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जान फ्रित्ज \t Jan Fritz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क' बाद (_A): \t _Achter:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूएसबी बस केर लाइव मानीटरिंगNAME OF TRANSLATORS \t Den USB- Bus direktemang beluernNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैलीफैक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t HidaCity in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक: \t Titel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घरक फैक्स \t Too Huus Fax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रूकल मुद्रक \t Drucker angehalten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेसोथोName \t Lesootsch LotiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तलारा \t Talara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द गुणवत्ता: \t Passwoordqualität:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घड़ी एप्लेट बनाबै लेल फैक्ट्री \t Fabrik, um Klockprogramme to erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षिका छापू (i) \t & Koppreeg drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर सिंक्रोनाइजेशनName \t Warktüüch för' t Synkroniseren vun OrnernName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हस्तांतरण भ 'रहल अछि@ title job \t Bi to överdregen@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब बन्न करू (C) \t Paneel & tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओक रीज \t Oak Ridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विघुरName \t UighuurschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू (_S): \t _Söken nah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उबेरलांडिया \t Uberlândia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनाडाworld. kgm \t Kanadaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रा \t Geld:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूपName \t FormaterenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय जमैबला बारिश या बरफपट्टीweather forecast \t To Tieden freren Regen oder Ieshagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजीपटल \t Tastatuur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विनिपेगCity name (optional, probably does not need a translation) \t WinnettCity in Morbihan France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगठन: \t Organisatschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेसहोल्डर्स शामिल करू (h) \t Platzholler infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता रोजाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Santa RosaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला \t _Vorige Registerkoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेस्नो \t Fresno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाक्स ड्राइंग \t Rahmenelementen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैंतराबाजी \t Afwedeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन क्षमता नियत \t Ännerbarkeit instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्व - उत्तरपूर्व \t East Moriches"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अप्रबंधित विंडो देखाबू: \t Nich pleegte Finstern wiesen op:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि पाठ फाइलसभ \t All Textdateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अदृश्य@ title: tab \t Nich sichtbor@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेटी क 'लेल उपयोग मे पंक्ति रंग \t De Klöör för den Rahmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभूमि रँग \t Vör - un Achtergrundklöör tuschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिटोरिया \t Pretoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण (_P) \t Proprietär"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताहक अंतमे \t am Weekenn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षम प्रतीक प्रभावकेँ सेटअप करू \t Effekt för nich aktive Lüttbiller fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "\"फ्लैश स्क्रीन\" दृश्यमय घंटी क 'लेल उपयोग मे आबैवला रंग चुनबाक लेल एतय क्लिक करू. \t Klicken hier, wenn Du de Klöör utsöken wullt, mit de de Schirm bi' t Opblucken infarvt warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतः चुनूPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टाबार्का \t Tabarka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरासँ पैघ अछि \t is grötter as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आईओ- पोर्ट् सूचनाName \t IO- Port- InformatschoonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा नियत करू \t Sprak setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation) \t BiraoCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवर्गीकृत \t Ohne Klasse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चहर शान्बे \t Tschar Schanba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइपराइटर \t Schriefmaschien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लियाक \t Sliač"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बग रिपोट विज़ार्ड चालू करू (L) unknown program name \t & Fehlerbericht- Hölper opropenunknown program name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू \t Projektdatei infögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज पैमाना \t Horizontaler Versatz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्पाद \t Wedderhalen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ नाउआकोट \t Afrika/ Nuakschott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिसीमक \t Trennteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डॉलर \t Dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "महीना \t Maand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिटल प्रैयरी \t Little Prairie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति पट्टी दाएँ \t Tostandsbalken rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेलसभक बीच क' क्षैतिज स्थान ई सम सँख्ये होएबा चाही \t Der horizontale Abstand zwischen den Zellen. Muss eine gerade Zahl sein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपश्रेणी% 1 \t Ünnerklass% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीएटाCity in Illinois, United States \t MariettaCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल एक्सेसेसः 0 \t Dateitogrepen: 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्ट द्वारा (_S) \t Na _Skript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू परिवर्तनसभक लेल निरीक्षण \t Menüanpassens oppassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू \t Infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कन्नडQFontDatabase \t KannadaQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजू (_S)Stock label \t _SpiekernStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध प्रोफाइलसभ केर नाम बताबू \t De verföögboren Profilen oplisten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी जाँच रद. \t Klookschriever afbraken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंद्रधनुषी रंगpalette name \t Regenbagenklörenpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विन्यस्त करू \t Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावास्क्रिप्ट विजेटComment \t JavaScript- FinsterComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सवानाCity in Illinois, United States \t SavannaCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुप्तBanner page \t GeheemBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सियमरीब \t Siemreab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेक@ item Spelling dictionary \t Tschechsch@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि बन्न करू (_C) \t Allens _sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम आकार: @ info: whatsthis \t Hööchstgrött: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सारणीमे पँक्तिसभ क' सँख्या \t Die Anzahl der Zeilen in der Tabelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क' लेल कापीराइट सूचना \t Koperschoodinformatschoon för düsses Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक केर आकार केँ बदलूThe shape of the cursor \t De Form vun den Blinker ännernThe shape of the cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब पता कॉपी करू (_m) \t _Billanskrivt koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फीफो \t FIFO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर सँ नीच्चाँ, बम्माँ सँ दहिन्ना \t Baven na nerrn, links na rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरगैंटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MorgantownCity in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ टरावा \t Pazifik/ Tarawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विंडो लेल चिह्न \t Symbol für dieses Fenster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोबरे \t Roboré"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिसौलाCity in Montana, United States \t MissoulaCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेरब्रुक \t PembrokeCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'लेल नेटस्केप प्लगइन लोड कएल जाए रहल अछि \t Netscape- Moduul för \"% 1\" warrt laadt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिलाInterval start time \t Nakamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओ कमांड भरू जे के- सिसगार्ड केँ ओ होस्ट पर चलैताह जकरा अहाँ मानीटर कए रहल छी. \t Giff den Befehl in, de den ksysguard- Dämoon op den annern Reekner start."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करणCity in Korea \t KaesongCity in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध जमावट \t Anner Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज रूप सँ \t Kimmrecht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंटन \t Kanton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t GreenwichCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाकीcolor \t Khakicolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्यविंडो: \t Hööftfinster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल सल्वाडोरCountry name (optional, but should be translated) \t El SalvadorCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अबुमुसाآغاجاری \t Abu Musaآغاجاری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चैल्याबिन्स्कЧита \t ChelyabinskЧита"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोब्रिज \t Mobridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइक्रोनेशियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MirnyiCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आनो केर उप्पर नहि राखू \t Nich vörn hollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखू गुण@ title: group \t Ansichtegenschappen@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बराजाCity in Spain \t BarajasCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "याकीमा \t Yakima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल चुनू \t Datei wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय प्रारूप \t Tietformaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डार्विन \t Darwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्युअर्टो स्वेआरेज \t Puerto Suárez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्च क 'Ethiopian month 8 - ShortNamePossessive \t MagEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षिका आ पादिका (d) \t & Kopp - un Footreeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डीवीडी-आर \t DVD-R"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोकसीज्दे \t Koksijde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अत्यंत विशाल \t Bannig Resig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र तश्तरीComment \t Paneel- SysteemafsnittComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग विकल्प \t Programmoptschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी: रूट प्रयोक्ता क' लेल स्क्रीन लाक नहि हाएत. \t Oppassen: De Billschirm warrt open laten för de root-Bruker."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc \t Status@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आगरा \t Agartalaआगरा"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसंसियनMap projection method \t OoltfrankschMap projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द रिक्त अछि \t Dat Passwoort is leddig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिक संपूरक \t Kyrillsch- Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूफोरियाLanguage \t EuphoriaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार \t Form"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब पट्टी स्थिति: \t Paneelbalken- Steed:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगी लाल2color \t Orangeroot 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिब्बिंग \t Hibbing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेशवान क 'Indian National month 8 - LongNamePossessive \t AsvinaIndian National month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओटावाCity name (optional, probably does not need a translation) \t River OttawaCity in Canary Islands Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ \t Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनाक्रीCity in Guyana \t ConakryCity in Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अहमदाबाद \t Tauranga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशाँकCity name (optional, probably does not need a translation) \t KorinthCity in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की टैब अलग करबा योग्य अछि \t Legt fest, ob der Reiter abtrennbar ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि \t Ton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलोनिया फेलिक्स डे अजारा \t Colonia Félix de Azara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साकेट पहिने सँ बाउण्ड अछिSocket error code AlreadyCreated \t De Socket is al towiestSocket error code AlreadyCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाल्डेजCity name (optional, probably does not need a translation) \t ValdezCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनीटोबा \t (Magnituud)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीडियो सीडी \t Video- CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसीडोनिया \t Makedonien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स कंसोलGenericName \t X- ConsoleGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्विच \t Wessler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलेमैन \t Coleman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओजुकी \t Ozuki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पालासियस \t Palacios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चाटेदुन \t Châteaudun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरा \t Mora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संरेखण \t Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल लेल खोजू... \t Dateien söken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिटकैर्न \t Pitcairn- Eilannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल \t Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइट रॉक \t White Rock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ साफ करू@ title: menu \t Text wegdoon@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शित कएल जाए बला GdkPixbuf \t Ein anzuzeigender GdkPixbuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टीवी टोमQuery \t TV TomeQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तुम्बेस \t Tumbes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "CD- ROM युक्ति... Comment \t CD- ROM- Reedschap... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज कम \t Luutstarke daal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्षित फाइल मोजुद अछि \t Düsse Tääldatei givt dat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोस्को \t Moscow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वांछित एक्जीक्यूटेबलकेँ ढूँढबा क 'लेल फाइल सिस्टम केँ ब्राउज करब क' लेल एतय क्लिक करू. \t Klick hier, wenn Du in' t Dateisysteem na dat Programm söken wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पता पहिने सँ उपयोग मे अछिSocket error code AlreadyBound \t De Adress warrt al bruuktSocket error code AlreadyBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "DVD+R डिस्क \t DVD+R Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड मरायसCity in Minnesota, United States \t Grand MaraisCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य@ title: group general settings \t Allgemeen@ title: group general settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टCountry name (optional, but should be translated) \t PodorCity in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट एनिसेट \t Saint-Anicet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क कनेक्शन तैआर नहि कए सकल. \t Verbinnen in' t Nettwark lett sik nich opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइटहोर्सcanada. kgm \t Whitehorsecanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डाक \t E-Post"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t KärdlaCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई कमांड क 'उपयोग मोजुदा चुनल गेल पाठ केँ एचटीएमएल केर रूपेँ तंत्र क्लिपबोर्ड मे नकल करबाक लेल करू. \t Den opstunns utsöchten Text as HTML na de Twischenaflaag koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल क्वाबुटीAlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt \t Al QabutiAlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसीडोनियाCountry name (optional, but should be translated) \t MazedonienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क्रियासभ (n) \t Finsterakschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सकेण्ड@ action: button \t s opfrischen@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चाड \t Tschad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- हॉट- कीज डेमन. कोनो डेमन नहि, कोनो हाट- कीज नहि. Comment \t KHotKeys- Dämoon. Keen Dämoon, keen Ingaavakschonen. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैम्ब्रिजCity name (optional, probably does not need a translation) \t BracebridgeCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्नक \t Anhangen _spiekern as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजीपटल \t Knöppboord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प \t Klööroptschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि: अनचिन्ह प्रोटोकाल '% 1' @ title job \t Fehler: Protokoll \"% 1\" nich begäng@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अमान्य प्राप्ति आग्रह \t Nich akerate Sökanfrage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarlowCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठसभEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाज्मा डेस्कटाप कार्यस्थानComment \t Plasma- SchriefdischarbeitrebeetComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उरगांच \t Urgench"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचनाComment \t InformatschonenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर बनाबू \t Orner opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेरजीपेState in Brazil \t SergipeState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्जेजसिनWarsawWarszawaCity in Poland \t StettinWarsawWarszawaCity in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अदनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AubeRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यामिति \t GEOMETRY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पियोरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t PeoriaCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सापेक्षिक फोन्ट आकार कान्करर द्वारा वेब साइट देखाबै मे उपयोग मे लेल जाएत. \t Dat is de relative Schriftgrött, mit de Konqueror Nettsieden wiest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कतेक बगफिक्स \t Verscheden Fehlerrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जोआचिम \t Saint-Joachim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्टेशिया \t Artesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारटिप ब्राउज विधि समय समाप्ति \t Minihilfe-Auswahlmodus-Timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब लोड करू \t Bill opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पालान्गा \t Palanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेंडोजा \t Mendoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणितीय आओर अक्षर- अंक चिह्न \t Mathemaatsch alphanumeersch Symbolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय \t Plaant Tiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाल्मा \t Palma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल वर्ष \t Dat wählte Johr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मबाबने \t Mbabane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकृति \t Grafik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जिप/डाक कूट (_Z): \t _Zip/Postleittaal:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क्रियाकलाप \t % 1- Aktiviteet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू (_O) \t _Opmaken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अथवाStencils \t ORStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंगः \t Klören:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रविवार abbreviated weekday name \t Sünndagabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतः चालूComment \t AutostartComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अदृश्य अक्षर \t Verbargte Teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ड रैप रिलेटेड निशान केर रंग नियत करू: स्थिर वर्ड रैप एकटा खड़ी पंक्ति दर्शाती अछि जे स्तम्भ जतए पाठ रैप हए छी गतिशील वर्ड रैप विज़ुअली रैप्ड पंक्तिसभ केर बम्माँ एकटा तीर देखाइ देत \t Leggt de Klöör vun Reegümbrook- Marken fast: Fast Reegümbrook En pielrecht Lien wiest den Striep, woneem de Text ümbraken warrt Dünaamsch Reegümbrook En Piel warrt linkerhand de Regen wiest, de ümbraken wiest warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वैलेंसिया \t Valencia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाप अप पूर्णता सूची \t Kompletterenlist as Opdukfinster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइक लेल पृष्ठसभक संख्या \t Zu druckende Seitenanzahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ जोड़ू \t Bild infögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरिसCity in Texas, United States \t ParisCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शांतweather condition \t Stillweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टफील्ड \t Westfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क फोल्डर विजार्डComment \t Hölper för NettwarkornerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय क्षेत्र: \t Tied_düer:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेल्शName \t WaliesschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समीक्षा \t Utblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरेलेस \t Morelos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनोव्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t GrenobleCity in Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब लॉग (_l): \t Dageboo_k:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आलैंड आइलैंडMaarianhamina \t Åland-InselnMaarianhamina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई सूचना डेमनComment \t KDED- Statusbescheed- BeluernComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एनआईएस कूटशब्द परिवर्तन क' दौरान त्रुटि. \t Fehler bi'm Ännern vu'm NIS Passwoord."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य \t Ansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंट-डि-मार्सन \t Mont-de-Marsan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विजेटसभ सँस्थापित करू \t Lüttprogramm wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू हैवनCity in Connecticut, United States \t New HavenCity in Connecticut, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टिराना \t Tirana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता \t Kontoaccount settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त \t Laat Enndatum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फाइल \t All Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "DVD-RAM डिस्क \t DVD-RAMJ Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- आसमानी1color \t Hell Hevenblaag 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सारलेन्ड \t Saarland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तान्झानीयाCountry name (optional, but should be translated) \t TogoCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रण केंद्र मोड्यूल्सName \t Kuntrullzentrum- ModulenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टाउंसविले \t Townsville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल क' पथ \t Pad to de Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संबर्ग \t Sumburgh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब ब्राउज़ करू \t Netkieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच गायनाName \t Franzöösch- GuyanaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाल्टीमूरCity name (optional, probably does not need a translation) \t BaltimoreCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल मोंटे \t El Monte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अपारदर्शिता (_a): \t Döörsichtigk_eit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्विरैखिक \t Bilineaar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ दहिन्ना \t Nerrn rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेइजेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t SolingenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क' नाम \t De Naam vun de Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जेल एम सी \t Zell am See"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबै क 'लेल स्क्रिप्ट \t Skript för' t Utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शो लो \t Show Low"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट आकार \t Schriftgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरियाइ@ item Text character set \t Koreaansch@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मरमंस्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t LuhanskCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत पथ \t Standardpad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापन असफल \t Authentifikatschoon fehlslagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चारलेवास्कCity in Quebec Canada \t CharlevoixCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "४ पृष्ठ सँ १ \t 4 Sieten op 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लींकोपींगsweden. kgm \t Linköpingsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद करू \t Torüchtrecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक थोड़ा ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition \t Licht Gruvel/ Sneehagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरान परसियन \t Oold-Persisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड फ़ोल्डर: (_D) \t _Daalladenverteeknis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट उँचाइ \t Utgavhöhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला वेटा \t La Veta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिस्सा \t Andeel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फोल्डर मूलभूत द्वारा दस्ताबेज केँ लोड करब अथवा सहेजबा मे उपयोग मे लेल जएताह. \t Disse Orner warrt standardwies för dat Laden oder Sekern vun Dokmenten bruukt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 सेवा% 2 DataEngine स्रोत क 'लेल% 3 \t % 1- Deenst för% 2- Datenkarnborn% 3One active operation..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शुक्र \t Fr."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जून \t Juni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंटेनमेंट \t Gelaatsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'लेल अनुमतिसभ बदएल नहि सकल. \t Verlöven laat sik nich ännern för:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्नक उँचाइ शून्य अछि \t Dat lütte Bill het keene Höhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेल कमांड्स चलाबैत अछिName \t Föhrt Konsoolbefehlen utName_BAR_plasma runner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरप्ट्सComment \t InterruptsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचना \t Informatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताह चुनू \t Week utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेक गणतंत्रName \t Tschechsche RepubliekName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ आकार (_I)Stock label \t Grö_ter makenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो डेस्कटाप 9 पर \t Finster na Schriefdisch 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की दाखिल पाठ मोजुदा सामग्री पर लिखि देताह \t Soll eingegebener Text vorhandenen Inhalt überschreiben?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहिMouse Cursor Shape \t KeenMouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता नाम सँ पहिले सँ \"%s\" उपस्थित अछि \t De Brukernaam \"%s\" givt dat schon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैड्स्डेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t PasadenaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "परिणाम एहन सहेजू (_S)... \t _Rutkamen spiekern as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर कान्फिग फाइल \t Instellendatei för Orner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक आकार सेट \t Symbolgröte sett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम जानकारी देखू \t Rahmeninformatschoon ankieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समान \t liek as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2003 वाल्दो बास्तियान \t (c) 2003 Waldo Bastian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार 1 \t Typ 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरोक्कोCountry name (optional, but should be translated) \t MarokkoCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्टेड नहि अछिconnecting to host \t Nich tokoppeltconnecting to host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास बाजूपट्टी बिन्यस्त करूName \t Dat Vörgeschicht- Sietpaneel instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताला खुलल (U) \t & Freegeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सांख्यिकीComment \t StatistikComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिवाइसComment \t ReedschappenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वेरेटारो \t Queretaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉगआउटक अनुमति दिअ' \t Avmellen tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडबल्यूएम प्रसंग संस्थापित करैत अचि \t Nieg Muster halen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा पर जाउ (_J)centered textStock label \t _Hüpp tocentered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(C) 2001 वाल्दो बास्तियान \t © 2001, Waldo Bastian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरबरी \t Waterbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरपश्चिमी क्षेत्रRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Noordwest- RebedenRegion/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेल अबीबisrael. kgm \t Tel Avivisrael. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेणी \t Rebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनट \t 60 Minuuten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ \t Vertreck:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन देखाबू \t Vöransicht wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग 7 (तीव्र) \t Klöör 7 (rutheevt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्यमय घंटी \t Ogenpingel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग 6 \t Klöör 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न '%s' प्रसंगमे उपस्थित नहि अछि \t Lüttes Bill '%s' givt dat im Thema nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरिज वापस \t WaagRetuur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क@ item: inmenu circle list style \t Schiev@ item: inmenu circle list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उलान-उदे \t Ulan-Ude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बैडन-उत्रमबर्गBayern \t Baden-WürttembergBayern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विएतनामी \t Vietnamessch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुष्टि आवश्यक \t Verlööf nödig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्विच \t Wessler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला खोजू \t Verleden söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीमा \t Rebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब \t Paneels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम \"%s\" केँ \"%s\" मे बदलबामे त्रुटि: %s \t Fehler bi'm annern Naam geven för de Datei \"%s\" in \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम शिकागो \t West-Chicago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटिValidation status \t FehlerValidation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्टीवान \t Estevan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी \t Kommentarännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मॉरीशस \t Mauritius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावरडेविल प्रोफाइलकेँ आयात करू \t Stroomdüvel- Profilen importeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत संदेश \t Naricht lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैम्प्लेट फाइल% 1 अस्तित्व मे नहि अछि. \t Dat gifft de Vörlaag% 1 nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्तिसभ क' उप्पर क' पिक्सल नियत \t Pixel över Reegen instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रुजेरियो दो सुल \t Cruzeiro do Sul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुनहलाcolor \t Goldcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एरेक्विपा \t Arequipa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्विट्जरलैंडworld. kgm \t Swiezworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निकोलस लेकलर \t Nicolas Leclercq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई आधिकारिक एफटीपीName \t Dat offizielle KDE- FTPName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरिस \t Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शनिवार \t Sünnavend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंग \t Tekenkeed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो अधिकतम करू \t Finster gröter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सफोल्क \t Suffolk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचि मुद्रकमे छापूStock label \t Drucke mit TestdruckerStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Q. 932 यूरो- आईएसडीएन \t Q. 932 EuroISDN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "HTTP प्रॉक्सी (_H): \t _FTP Proxy:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चर्चिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChurchillCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम टेक्सचर एलओडी बायस \t Hööchst Textuur- LOD- Afwieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी \t Warktüüchbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट% 1 सँ जुड़ि नहि सकल. \t Verbinnen na Reekner% 1 lett sik nich opstellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केसलगर \t Castlegar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनः लोड करूComment \t Nieg ladenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घानाName \t GhanaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्ली- वुड3color \t Karnholt 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लिफलिस्ट \t Glyphenlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साझेदारी मेमोरीः \t Deelt Spieker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल अनुप्रयोग केँ सूची मे सँ बाहर करूNo applications associated with this file type \t Dat utsöchte Programm ut de List wegmaken. No applications associated with this file type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सकेण्ड \t Bagensekunnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मे बदलू (_t): \t Ännern _in:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वैडेसबोरो \t Wadesboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनाव प्रकार \t Seker Modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कीनियाCountry name (optional, but should be translated) \t KeniaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेग्यूका \t Preguiça"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेबेस्तियन त्रुग \t Sebastian Trüg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य (V) \t Ankieken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्बियाBelgradeBeograd \t SerbienBelgradeBeograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीलाcolor \t Grööngeelcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलग्रेड \t Belgrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर जाउ \t Nah Registerkoort 3 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल हादManamaAl Manamah / المنامة \t Al HaddManamaAl Manamah / المنامة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब आओर स्पेस चिह्नक: \t Tabulater - un Freetekens:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेकनेस \t Meknes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तामानरासेत \t Tamanrasset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 19 पर स्विच करू \t Na Schriefdisch 19 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला (_N) \t _Nähster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन कम्प्यूटरकेँ अनाधिकृत उपयोग सँ रोकू1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर स्विच करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 2 to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर विल्केसबोरो \t North Wilkesboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्तू. क 'of November \t Oktof November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिसमस द्वीप \t Weihnachtsinsel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओवरराइड टाइप \t Typ övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबू सकेण्ड: \t Sekunnen wiesen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माल्टाCountry name (optional, but should be translated) \t MaltaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्र वर्ग \t Grött- Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेस्कारा \t Pescara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्धक कुंजीसभ (M) \t & Sünnertasten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरुषCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaldenCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनीSound event \t AlarmSound event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Steernwacht Mauna KeaCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वारा प्रबंधितः \t Pleegt vun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत क्रिया \t Standardakschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम `passwd '. नहि भेटल. \t Dat Programm \"passwd\" lett sik nich finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुत नीक मद्दति \t Bannig fründlich Ünnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "* _BAR_सभटा फाइलसभ \t * _BAR_All Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेवनपोर्ट \t Davenport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्टन \t Boston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र सहेजबामे विफल \t Bild lett sik nich laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेराल्डटनCity in Ontario Canada \t GeraldtonCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जांचें जे अओजार तैआर अछि. हटाएल जाए सकैबला ड्राइव मे मीडिया होनाइ आओर पोर्टेबल उपकरण कनेक्ट होनाइ चाही आओर पावर चालू होनाइ चाही, आओर फिनु सँ कोसिस करू. \t Prööv wat de Reedschap praat steiht; binnen tuuschbore Loopwarken mutt en Medium liggen, dreegbore Reedschappen mööt ankoppelt un anmaakt wesen. Denn versöök dat nochmaal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनशॉट लिअ' \t Billschirmfoto scheten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आलोकित करू (H) \t Syntaxmarkeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रोकेट \t Crockett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरण \t Afstänn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैग \t Slötelwoord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्फा राखैत अछि \t Het alpha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्बर ब्रेटॉन \t Harbour Breton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फुनाफुटी \t Funafuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेजियर्स \t Béziers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेक्सोनी \t Sachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- विनः \t KWin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t Borowiec (Gröönhoff) City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्ट वर्जिनियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t West- VirginiaRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र घंटीक प्रयोग करू (s) \t & Systeempingel bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो (_W) \t _Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आरूरा \t Aurora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिटिश बर्जिन द्वीप \t Britische Jungferninseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक \t Programm vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पटना \t Patna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्पेनाCity in Alaska, United States \t AlpenaCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ रॉसरियो \t Amerika/ Rosario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विडालीया \t Vidalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा निर्देशिका (_P): \t _Instellensverteeknis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शुक्रwind direction - wind speed is too low to measure \t Fr. wind direction - wind speed is too low to measure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगठनात्मक एकाइ/ समूह: \t Afdelen/ Koppel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी (मोरोक्को) \t Araabsch (Marokko)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क थ्रोपुटCPU Load \t Fastplaat- DörloopCPU Load"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिकंदरिया \t AndriaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोड़ल गेल@ label transfer source \t Afbraken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जहिना 3112 \t t. B. 3112"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लार्ड होवे द्वीपFrench Polynesia \t Lord Howe IslandFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रण \t Kontroll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ: \t Links:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वी- सिंक क 'उपयोग करू \t VSync bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात \t Nich begänglight source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिब्रू@ item Calendar system \t Hebrääsch@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोव \t Grove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ (L): \t & Links:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिवरपूलCity name (optional, probably does not need a translation) \t LiverpoolCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटपीलियरCity name (optional, probably does not need a translation) \t MontpellierCity in Honduras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रेंटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t TrientCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साझा@ title: menu \t Freegeven@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वन्यात्मक विस्तारणKCharselect unicode block name \t Phoneetsch VerwiedernKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऊर्जा नियंत्रण \t Stroomkuntrull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बैरो \t Barrow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक क' नाम \t Druckernaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो डेस्कटाप 18 पर \t Finster na Schriefdisch 18"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हांगुल \t Hangul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑडियो सीडी \t Audio- CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइटहोर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t WhitehorseCity in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम \t In Striepen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेट बेन्ड \t Great Bend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द याद राखू (_R) \t Passwoord _merken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेर्चीम \t Parchim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "DataEngine:% 1; स्रोत:% 2; सेवा% 3 \t Datenkarn:% 1, Born:% 2, Deenst% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सांख्यिकी फंक्शन्सComment \t StatistikfunkschonenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन @ item:: intable \t Anner@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिने सँ फोल्डर केर रूपेँ अछि \t Gifft dat al as Orner@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो आकार बदलू \t Finstergrött ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- कॉन्फ अद्यतन \t KConf opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्काडेल्फिया \t Arkadelphia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट \t Schrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राउण्ड राबिन \t Tietschieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोथीसूची डाटाबेसName \t Bibliograafsche DatenbankName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य जालपृष्ठ \t Hööft- Nettsiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चन्द्रमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MolongloCity in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम सिस्टम-कॉन्फ़िग-निर्देशिका \t GNOME Sysdirconfig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फ़ोल्डर (_N) \t _Nejes Verteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेजाया \t Bejaia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश \t Naricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब 1 \t Dialoogsiet 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पनामा \t Panamá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेविगेशन फलक बन्न करू \t Sietpaneel tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हनोवर \t Hannover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट पीटर्सबर्गСамара \t Sankt PetersburgСамара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निरपेक्ष रंग मेट्रिक \t Afsoluut- klöörmetersch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक सँ (c) \t Vun den & Blinker af"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित करैत अछि जे स्वामी क 'लेल कओन सँ क्रियासभ स्वीकार्य अछि. \t Gifft an, welk Akschonen de Eegner utföhren dörv."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू हैलन \t Newhalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई डाटा अओजारName \t KDE- DatenwarktüüchName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ मध्य माउस क्लिक केर आचरण केँ मनपसिन्न बनाए सकैत अछि. \t Hier kannst Du fastleggen, wat en Klick op den Maximeren- Knoop maakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब पट्टी हरदम देखाबू \t Paneelbalken jümmers wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूप \t Muster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "में पूर्वावलोकन \t Vöransicht binnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संजाल प्रॉक्सी \t Nettwark- Proxy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटाप तेरह चुनल गेलName \t Schriefdisch Dörteihn is utsöchtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्मिंग्डेलCity in Missouri, United States \t FarmingdaleCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खेल (_G) \t _Speele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फेगरनेस \t Fagernes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न विंडो खोलू \t Lesetekenfinster opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जडार \t Zadar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल प्रबंधित करू... \t Profilen plegen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र सहेजू \t Bill spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंग्रेजी (यूनाइडेट किंगडम) \t Engelsch (Grootbritannien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावा आओर जावा- स्क्रिप्टComment \t Java & JavaScriptComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा मद क' लेल चओड़ाइ \t Die Breite für jeden Eintrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राड न्यूमरल केँ गिनि रहल अछि \t Tellstaav- Tallen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई काज महत्वपूर्ण मानल जाइत अछि. जखन सही अछि. इस काज क' लेल अओजारमद प्राक्सी GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ मोडमे पाठ देखाएल जाइछ. \t Wird die Aktion als wichtig angesehen? Falls dem so ist, zeigen Werkzeugobjekt-Proxys dieser Aktion Text im Modus \"GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ\" an."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसाका \t Osaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रनो \t Brünn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी (जोर्डन) \t Araabsch (Jordanien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जिद्दाह \t Jeddah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t PortheemCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विषुवतरेखीय गाइना \t Äquatorial-Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञातTitle string for images \t Nich begängTitle string for images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र (I) \t & Bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किर्गीस्तानName \t Kirgiisch SomName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रक टर्मिनल जकरामे ई प्रक्रिया चलि रही अछि. \t De kuntrulleren Konsool, op de disse Perzess löppt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लाइडबारName \t SietpaneelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काग़ज ट्रे: (_t) \t Papier_intreck:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 - अनचिन्ह प्रकार \t % 1 - Typ nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गान्सू兰州 \t Gansu兰州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंबक चओड़ाइ शून्य अछि \t Bill het keene Brede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ क' तरफ चरण \t Schrittschalter rückwärts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहा \t Doha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शैली (_S): \t _Stil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमतिसभ@ title: column \t Verlöven@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो% 1 बैकएण्ड क 'प्रयोग करएमे अक्षमA button on a Remote Control \t Keen vun de% 1 Hülpprogrammen lett sik bruken. A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिन्हित करू \t Markup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कंप्यूटर बन्न करू \t Rekner daalfahren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डुंडसNuuk \t DundasNuuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बंगाली (भारत) \t Bengaalsch (Indien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल चिह्न प्रसंग \t Dateibillthema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताज़ा करू \t Opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंजीकृत करू \t Inmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिले \t vor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ@ action: button \t Anfangen@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घार्डेया \t Ghardaïa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाया विंडो \t Finster inrullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "थ्री हिल्स \t Three Hills"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "(हँ अथवा नहि) \t (ja or nee)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "3डी त्वरक \t 3D- Beslünigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर \t Filterte tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि फ़ाइल चुनू \t Tondatei wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्रक विकल्प \t Bildoptschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गारीसन \t Garrison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मौसम \t Wettermail-junk-hook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरीनाम \t Surinam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरियार्टीCity in Illinois, United States \t MoriartyCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- पीला3color \t Hellgeel 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीलाcolor \t Hevenblaag 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "म्युनीचNeuburg \t MünchenNeuburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजि आग्रह नहि भेजि सकल \t Künn de Sökanfrag nich sennnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रमज़ानKCharselect unicode block name \t SamaritaanschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अटलांटिक/ रेकजाविक \t Atlantik/ Reykjavik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु बरसात या अंधड़weather forecast \t En poor Flagen oder Dunnerwedersweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ अक्षर \t Grootbookstaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो केँ नहि चुनू \t Nix utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगिन बिन्यस्त करू \t Moduul instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होबार्ट \t Hobart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी (हाँगकाँग) Name \t Chineesch (Hong Kong) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैच संस्करण इस्तेमाल कएल जाए रहल अछि \t Verschoon ut Twischenspieker warrt bruukt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट एंजेल्स \t Port Angeles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीटरबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t PeterboroughCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाक@ action \t Nettpost@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसएसएच अनुमोदन \t SSH- Anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइबेरियाworld. kgm \t Liberiaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शार्टकट \t Nejer Kortsnied..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंडविचCity in Maine, United States \t SandwichCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक ब्लिंक समय \t Wieserblinkdüer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैक्रोमेंटोCity in Quebec Canada \t ParentCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत (एक्सफ्री४) \t Standard (XFree 4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो% 1बैकएण्ड नहि भेटाएल \t Keen Hülpprogramm \"% 1\" funnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रद करू \t Avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरोस \t Paros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द (_P): \t _Passwoord:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डगलसCity in Quebec Canada \t DolbeauCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रत्येक टैब क 'लेल पृष्ठभूमि रंग केँ बदलू \t Elk Paneel mit en anner Achtergrundklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन कार्लोसvenezuela. kgm \t San Carlosvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाल \t Root"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय करू, उप्पर उठाबू तथा घसकाबू \t Aktiev maken, na vörn un verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारलेन्डgermany. kgm \t Saarlandgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला रोंगे \t La Ronge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन ई प्रमाणपत्र प्राप्त होइछ तँ जँ अहाँ चाहैत छी जे अहाँक पूछल जाए तँ फिनु एकरा चुनू. \t Aktiveer dit, wenn Du jümmers fraagt warrn wullt, wenn dit Zertifikaat schickt warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बँगकोकCountry name (optional, but should be translated) \t BamakoCity in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रकारक फाइल केर फाइल असोसिएशन केँ स्मरण मे राखू (R) \t Programm för den Dateityp marken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेलाविक \t Selawik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डोडोमा \t Dodoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ चयन मोड \t Text- Utsöökmetood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलम \t Belém"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क प्रकार \t Schiev- Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रण/ बल्क/ इंटरप्ट \t Stüer/ Bült/ Interrupt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी खाली करू (_T) \t _Papierkörv leeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज पँक्तिबद्धताTranslators: please keep this string short (less than 20 chars) \t Kimmrecht UtrichtenTranslators: please keep this string short (less than 20 chars)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू तरू रिक्त अछि \t Menüstruktur is leer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काशी昆明 \t Kashi昆明"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो लंबवत रूप सँ अधिकतम करू \t Finster pielrecht maximeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीकृतTentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t TolatenTentatively Accepted: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Choukei 4 लिफाफpaper size \t Choukei 4 Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्त्री \t Deern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाडोवाCity name (optional, probably does not need a translation) \t PadovaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज सूची:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list \t Akschonenlist:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेब्रास्का \t Nebraska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गामा \t Gammaweert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आओरComment \t unComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकलैंड \t Oakland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भूराःcolor \t Bruun 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "URI '%s' क' सँग एकटा मद पाबैमे असमर्थthrobbing progress animation widget \t Künn keen Element mit de URI '%s' finnenthrobbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ अभिलेखमे जोड़ू \t Dateien to de Archiv hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ हॉंग_ कॉंग \t Asien/ Hongkong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि रंग \t Achtergrundklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम डेस्कटापक संबंधमे \t Över de GNOME-Schrievdisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिश्रName \t ÄgyptenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अमृतसरBenaresVaranasiवाराणसी \t AmritsarBenaresVaranasiवाराणसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन पृथक्कारक (_S) \t Nejer _Deeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गीला हवाक झोंकाक संभावनाweather forecast \t Druusflagen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोपी करू (C) \t Koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख %s मे कोनो चित्र नहि भेटल \t In de Verteeknis %s künn keene Billers funnen werrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मन मार्क \t Düütsch Mark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशेषतासभ... \t Egenschappen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खेल समाप्त (_E) \t Speel _beennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपनाम( N): \t Ökelnaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नेवसेहीर \t Nevsehir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र अवैध अछि. \t Dit Zertifikaat gellt nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ht: // dig कम्पेटिबल अनुक्रमणिका बनाबू \t Een Index opstellen, de mit ht: // dig löppt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि वरीयतासभ \t Toninstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैडागास्कर \t Madagaskar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजू (_S) \t _Spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंज \t Linz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रक छविसभ \t Stüerteken- Symbolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रस्तुतिComment \t PresentatschoonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि रूपमे सहेजू... (_S) \t _Spiekern as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विएतनामी (_VISCII) \t Vietnamesisch (_VISCII)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखांकित करु (U) @ action \t Ünnerstreken@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उपकरण-युक्ति \t Lütte Hölp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र लोड नहि कएल जाए सकल. भिन्न पासवर्डक लेल कोसिस करू? \t De Zertifikaatdatei lett sik nich laden. Wullt Du en anner Passwoort proberen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाचार वाचकName \t Kieker för NarichtenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आओरो बेबीलोकनिसभ केँ धन्यवाद. \t Dank ok an vele anner Lüüd."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब कुँजीkeyboard- key- name \t Tabkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्जिनियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ViroviticaCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉपी करू (_C) \t _Koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t PortlandCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हालीHelsingfors \t HalliHelsingfors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गाइना बिसाउName \t Guinea- BissauName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिस्टिंग% 1 बन्न नहि कए सकल. \t Oplisten vun% 1 lett sik nich beennen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास आईडी \t Historie ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलिंघमCity name (optional, probably does not need a translation) \t BellinghamCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टार्न- आफ मेनt \t Aflööst Menü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस लाइनक डैश पैटर्न \t Strichelmuster der Fokuszeile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप्स लॉक \t CapsLock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नालचिकrussia_ subjects. kgm \t Naltschikrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू बारकेँ क्रियाशील करबा लेल की-बाइंडिंग \t Tastaturkürzel, das die Menüleiste aktiviert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विन्डर \t Winder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान डिरेक्ट्री (छोट) \t Aktuell Orner (kort)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोल्डर \t Verteeknis erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सारणी \t _Annern Naam geven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की स्थिति प्रतीक अंतःस्थापित अछि या नहि \t Legt fest, ob das Statussymbol eingebettet ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इयूजीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t EugeneCity in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तक (_T): \t _An:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरिबू द्वीप \t Caribou Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिर्क मुलर \t Dirk Mueller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई चित्र लोकल होस्ट मे जमा नहि अछि. एकरा लोड करब क 'लेल एहि लेबल पर क्लिक करू. \t Dit Bild is nich op den lokalen Reekner sekert. Klick hier, wenn Du dat laden wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हस्ताक्षर एल्गोरिदम: \t Signatuur- Algoritmus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पौलाटुक \t Paulatuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किर्कवालgreat- britain_ counties. kgm \t Kirkwallgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की Xft फाँटकेँ एंटीएलियास; 0=नहि, 1=हँ, -1=मूलभूत \t Sollen die Kanten von Xft-Schriften geglättet werden? 0: nein, 1: ja, -1: Vorgabe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंग्रेजी (बेलिज) \t Engelsch (Belize)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल केडीई मे स्वचालित चालू करू \t Bloots mit KDE automaatsch starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन जोस डे चिक्विटोस \t San José de Chiquitos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलि रहल अछि \t Löppt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ तंत्र मानीटर \t KDE- Systeemwachter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम \"umount\" नहि भेटल \t Programm \"umount\" lett sik nich finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीटरबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t SvendborgCity in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर सँ नीच्चाँ, दहिनसँ बामाँ \t Boven nah unnen, rechts nah links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सायराक्यूजCity name (optional, probably does not need a translation) \t SyrakusCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बुजुंबरा \t Bujumbura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ y सँरेखण \t Y-Ausrichtung des Texts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखकए काटू (_S)Stock label \t _DöörstriekenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संरेखित करू \t Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण ऑस्ट्रेलियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Sööd- AustralienRegion/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रुजील्लोvenezuela. kgm \t Trujillovenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिंड्सी \t Brindisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कीनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t KennerCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीवीडी रैम \t DVD- RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शेरॉकी \t Cherokee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ फेनॉम_ पेनह \t Asien/ Phnom_ Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावा नीति बदलू \t Java- Regel bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिश्चियन टिबरिना \t Cristian Tibirna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिल्लिनॉकेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t MillinocketCity in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे संतति क' तल हिस्सामे जोड़बाक लेल कतार सँख्या \t Die Spaltennummer, an die die untere Seite des Kinds angehängt werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेक रुसिन \t Zack Rusin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एनाहीम \t Anaheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बैकहैनान \t Buckhannon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बॉक्स ड्राइंगKCharselect unicode block name \t RahmenelementenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके संगतता आइडियोग्राफ्स संपूरक \t CJK, Bildtekens för Kompatibiliteet, Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुसूचित छपाइ: \t Druckplaan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टि पर टिप्पणी \t Kommentar för Indrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यस्त करू जे कओन सी वस्तु अओजार पट्टियों मे प्रकट हाएत \t De Knööp fastleggen, de op de Warktüüchbalkens wiest warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहर निकालू (_j) \t U_twarfen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाजमा भावचिन्ह इंजनComment \t Plasma- AnimeerkarnComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हाव्रे सैंट पियरी \t Havre-Saint-Pierre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ददपwind direction \t SSWwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वनिर्धारित डेस्कटाप कंटेनमेंटName \t Standard- SchriefdischgelaatsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तिजुआना \t Tijuana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ जाउ (D) \t Na & nerrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वोकेजन \t Waukegan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलबा क 'लेल प्रोफाइल \t Profil, dat Du opmaken wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ हलुक बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition \t Dunnerweder, licht Regen, Hagel, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड रंग (_o): \t Order loopen laten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालीनीन्ग्राडКазань \t Kaliningrad (Königsberg)Казань"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेक्सारकानाCity in Iraq \t TeheranCity in Iraq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली सूचना@ item: inmenu \t Verschoon- Informatschonen warrt opfrischt... @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्प्यूटर फिनु सँ चालू करू \t Reekner nieg starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू आइटम चुनू \t Wähle Menüelement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल गुण क 'मूल्य बदलू. \t Den Weert vun en Profil- Egenschap ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वीरो वीरो \t Virú-Virú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अकिता \t Akita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट ईसा \t Mount Isa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हीटॉन \t Wheaton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देल गेल प्रयोक्ता नाम% 1 क 'लेल प्रयोक्ता आईडी प्राप्त नहि कए सकल \t De Bruker- ID för den Brukernaam \"% 1\" lett sik nich halen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूपांतरण \t Ümformen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विनिपेगCity name (optional, probably does not need a translation) \t WinnipegosisCity in Marne France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपसर्ग \t PREFIX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निश्चित चओड़ाइ \t Faste Breedfont usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेटCountry name (optional, but should be translated) \t SowetoCity in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जलाली \t Jalali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (फायरफाक्स 3. 0 अखनका पर) Name \t UA- Beschrieven (Firefox 3. 0 op dit Systeem) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनकोडिंग \t Koderen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडलैंडCity in Estonia \t ViljandiCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुपे क्वाय \t Cupe Coy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इवेगिविक \t Ivugivik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य अक्षर गुण \t Allgemeen Eegenschappen vun de Teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबैबला मद नहि अछि \t Keene startbare Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनकोडिंग (n) \t & Koderen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंग्रेजी (_US-ASCII) \t Engels (_US-ASCII)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "म्यानमारName \t Myanmaarsch (Birmeesch) KyatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स- स्क्राचComment \t XScorchComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड कएल फाइल (_L): \t _Laden Dateien:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंस्टैंट मैसेंजर \t Foortsnahrichtenschriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की संकेतककेँ टिमटिमाइनाइ अछि \t Schall de Wieser blinken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण डकोटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t South GateCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैश लाइन आकारNAME OF TRANSLATORS \t Twischenspiekerreeg- GröttNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन पर ताला लगाबू \t Pausschirm anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योर्कgreat- britain_ counties. kgm \t Yorkgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरुरेयरी \t Akureyri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण... (_t) \t D_etails..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नहानी बुट्टे \t Nahanni Butte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ट \t Diagramm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम: \t Tiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation) \t TakoradiCity in Gironde France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडो (_W) \t Shell Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली जगह \t Free Platz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगइन नहि भेटल \t Moduul fehlt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीडियोName \t VideoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "(%d %d क') \t (%d vun %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग: \t Programm:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नक्काशी करू \t Ingraven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेकपाइंट \t Hollpunkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटबैयोग्यName \t TuuschborName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपूरक निजी उपयोग क्षेत्र- बी \t Rebeet för Privaatbruuk, Todoon B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क पर लिखू \t Op Disk schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति फाइलसभ क 'लेल केडीई क' निर्देशिका जेनरेटर. \t KDE- Indexmaker för Hülpdateien."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण (_P)Stock label \t _EegenschaptenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ लॉस_ एंजेलिस \t Amerika/ Los_ Angeles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न संपादित करू@ action \t Leestekens bewerken@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान मेंटेनर \t Pleger opstunns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सन सल्वाडोर \t San Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्जीरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlgierCity in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर (_T): \t _Boven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस म्वायंस \t Des Moines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची रीलोड करू (R) \t List & nieg laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीकः (I) \t & Lüttbild:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारसंकेत देखाबू \t Lütte Hölp opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू/ सहेजू \t Opmaken/ Sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी मिडी कुंजीपटGenericName \t Namaakt MIDI- TastatuurGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बड्डी प्रतीक \t Macker- Lüttbild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LittletonCity in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लैंक स्क्रीन सेवर \t Leddig Pausschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट चयनStock label \t SchriftartutwahlStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असगर मोटी लकीर \t Eenfach, dick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओर्मंड बीच \t Ormond Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय सूची (_C) \t _Inholls brennen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुष्टि क 'लेल पूछू (f) \t Nafragen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरएल केर अलाबा कतेक बेर सैर कएल गेल, आओर प्रथम आओर अंतिम सैरक तारीख दर्शाबैछ. \t Wiest de Tall vun Besöök un de Daag vun den eersten un vun den lesten Besöök, tohoop mit de URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरेलिया \t Morelia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिसमस द्वीप \t Wiehnachtseiland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सियरा लियोन \t Sierra Leone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई कुँजी निर्दिष्ट करैत अछि स्क्रीनसेवरक द्वारा प्रयुक्त थीम क' सूची. ई अनदेखा कएल जाएत अछि जखन \"मोड\" कुँजी \"सिर्फ खाली\" अछि थीम नाम देनाइ चाही जखन \"मोड\" \"एकल\" अछि आओर थीम सूची देनाइ चाही जखन \"मोड\" \"क्रमहीन\" अछि. \t Düsser Knopp spezifizeert de List vun Themen, de vu'm Billschirmschoner brukt ward. Dat werrt ignoriert, wenn de \"mode\" Knopp is \"blank-only\", schall de Themennoom opwiesen, wenn \"mode\" is \"single\", un schall eene List vun Themen opwiesen, wenn \"mode\" is \"random\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन प्रसंग अनुकूलित करू: \t Dien Muster topassen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो केँ खडा रूपेँ अधिकतम करू \t Finster piel maximeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(C) 2004- 2005 इयान रेनहार्ट गीजर \t © 2004- 2005 Ian Reinhart Geiser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिवरपूलCity in East and South East England, United Kingdom \t LiverpoolCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लानो \t Plano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहाCity name (optional, probably does not need a translation) \t DohaCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय रहब पर सक्रिय करू \t In Leerloop aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेंहुआ2color \t Weten 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेन्चेन \t Grenchen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादक चुनिनिहार \t Editor utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला सीएवा \t La Ceiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ बिन्यास फिनु सँ लोड कएल जाए रहल अछि. कृप्या इंतजार करू... \t KDE- Instellen warrt nieg laadt, bitte töven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चहेता अनुप्रयोग \t Leevste Programme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बुर्सा \t Bursa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क '% 2units \t % 1 vun% 2œ% 1units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम@ option: radio image source \t Systeem@ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एगुआस्काल्यांटेसCity in Campeche, Mexico \t AguascalientesCity in Campeche, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिणी अफ्रीकाName \t Afrika, Sööd- Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपर \t Super"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन बढाउ \t Köör utdehnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा टैब बन्न करू (l) \t Aktuell Paneel & tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाक्सविले \t Clarksville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यम अल- अहदof Farvardin short \t Jaum el- Ahadof Farvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गीला झोंका कखनो कखनो भारीक संभावनाweather forecast \t Druusflagen un swoor Druusflagen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुकाल्पा \t Pucallpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीय भाषा \t Rebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खेलQShortcut \t SpeelQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोर्डनCountry name (optional, but should be translated) \t JordanienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्तिक प्राथमिकतासभ \t Vörtrocken Reedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरपश्चिमcameroon_ provinces. kgm \t Noordwestcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रैक \t Mittrecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ ई विकल्प चेक कएल जाइछ तँ जखन अहाँ कोनो फोल्डर खोलम तँ बजाए ओ विंडो मे फोल्डरक सामग्री केँ देखाबैक, कान्करर एकटा नवीन विंडो मे खुलताह. \t Is dit anmaakt, maakt Konqueror en nieg Finster op, wenn Du en Ornern opmaakst, ansteed dat he den niegen Orner sien Inholt binnen dat aktuelle Finster wiest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कलाकारaudio track title \t Künstleraudio track title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैयनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HagenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वौकेशा \t Waukesha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयतन: \t Mengde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो एकटा डेस्कटाप नीच्चाँ \t Finster en Schriefdisch na nerrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोहर्रम कIndian National month 2 - LongNamePossessive \t ChaitraIndian National month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा आलोकित करू (g) \t All rutheven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "BMP बिंब प्रारूप \t Das BMP-Bilddateiformat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध कूटशब्दName \t Leeg PasswoortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तरू दृश्य ग्रिड लाइन घींचबाक लेल प्रयुक्त डैश प्रारूप \t Das zum Zeichnen der Gitterlinien einer Baumansicht zu verwendende Muster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सिस्टमः \t Dateisysteem:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर पढ़बा योग्य नहि अछि: %s \t Verteeknis unlesbar: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Gdk रँग क' तरह पृष्ठभूमि रँग \t Die Hintergrundfarbe als GdkColor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टर्गिस \t Sturgis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इलोरीन \t Ilorin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह (G) \t & Koppel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखांकित (_U)Stock label \t _UnnerstriekenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसँ... \t Daten ut & Datei importeren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सीडी-आरडब्ल्यू \t CD-RW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनworld. kgm \t Chinaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही जँ छपाइ संक्रिया चयनक छपाइक समर्थन करैत अछि. \t WAHR, falls der Druckvorgang den Ausdruck einer Auswahl unterstützt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सटल कुंजीसभ अक्षम कएल गेल अछि \t De Metood \"Backige Tasten\" is nu utmaakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लोवाकियाName \t SlowakienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँच चलाबू... \t Test opropen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सही अछि तखन विंडो माडल हएताह (जखन ई विंडो उप्पर हाएत तखन आन विंडो क' प्रयोग नहि कएल जाए सकत) \t Falls WAHR, ist das Fenster modal (alle anderen Fenster sind nicht verwendbar, während dieses geöffnet ist)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बन्न करू (_l) \t Finster s_luten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नदोन्गाName \t NdongaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s केँ आरोहित नहि कए सकल \t Künn %s nich inbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की स्पिन बटन अपन सीमा पर जाएपर व्रैप भ' जाइछ \t Soll der Spinbutton beim Erreichen seiner Grenzen umbrechen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बजाउplaylist menu \t Temporeer Afspeellistplaylist menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिस्टोर विन्डो \t Finster wedderherstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष क' लेल जलचिन्ह चित्र \t Watermarkbill för boven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चर्च फेंटन \t Church Fenton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर खोलू \t Verteeknis opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिल (_F)go to the last pageStock label, navigation \t _Toerstgo to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संयुक्त अरब अमीरातCountry name (optional, but should be translated) \t Vereente Araabsche EmiratenCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की चयनक सूची दृश्य नहि होबा चाही \t Wenn de Wähllist sichtbar is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर बनाबू (_F) \t Verteeknis _erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपवाद बदलू \t Utnahm bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तार \t Utdehnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "२ पृष्ठ सँ १ \t 2 Sieten op 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की सभटा संततिकेँ समान आकार कए होएबाक चाही \t Sollen die Kinder alle gleich groß sein?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दीमे लए जाउ (_T) \t In'n _Papierkörv verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पियरी \t Pierre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संवाद मेटाउComment \t Wegmaken vun DialoogComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्किफरविल्ले \t Schefferville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरेनबर्गCity in Germany \t FreeborgCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम परिवर्तित नहि कएल जाए सकल \t Kunn de Dateinaam nich ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइपस्टोन \t Pipestone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुड़किल्ली (_P): \t _Passwoord:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुसामो \t Kuusamo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बार हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Daniel' s HarbourCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके यूनिफाइड आइडियोग्राफ्स विस्तारक ए \t CJK, Liekmaakt Bildtekens, Verwiedern A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोत्सवाना पुलाName \t Botswaansch PulaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभमे ध्वनि सक्षम करू \t Ton bi'm Starten aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्काcolor \t Hellblaag 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वोडेना \t Wadena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "< निज उपयोग > \t < Privaatbruuk >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इवेगिविक \t Ivugivik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल पंक्तिसभमे हाशिया छोड़ू \t Een tolest opmaktes Dokument nej opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Pixbuf कालम \t Pixbuf-Spalte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एडिट फील्ड केर इनपुट केँ साफ करूshow help \t Maakt dat Ingaavfeld leddigshow help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बीभर प्रपात \t Beaver Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैश इस्तेमाल करू (U) \t Twischenspieker bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रणनीतिक आओर कौशलName \t Taktik & StrategieName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थगित केँ डिस्क \t Op Fastplaat infreren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति नब्ज चरण \t Fortschrittspuls-Schrittweite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग स्पेस \t Klöörtoon ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्यूमां ड्रुविले स्टेशनAntarctica \t Dumont d'Urville-StationAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकू \t Ophollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एटलांटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t AtlantaCity in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "PHP कीवर्ड/ डाटाटाइप सूची \t PHP Slötelwöör - / Datentypenlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डोज सिटी \t Dodge City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताम्पेरेÅbo \t TampereÅbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 12 मे बदलूComment \t Wessel na Schriefdisch 12Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ंइस पंक्ति मे अहाँ मध्य क्लिक आचरण केँ मनपसंद बना सकैत हैं जखन शीर्षक पट्टी अथवा फरमा मे क्लिक करते हैं. \t Binnen disse Reeg kannst Du fastleggen, wat en Middelklick op den Titelbalken oder den Finsterrahmen maakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाइः \t Eenheiten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाक्सविले \t ClarenvilleCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र तश्तरीमे न्यूनतम कएल गेल नुकाएल अनुप्रयोग पर पहुँचComment \t Togriep op versteken Programmen binnen den SysteemafsnittName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक प्रसंग अभिलेख डाउनलोड करबामे अक्षम; कृप्या जाँच करू जे पता% 1 सही अछि. \t Dat Lüttbildmuster- Archiv lett sik nich daalladen; bitte prööv, wat de Adress \"% 1\" richtig is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सितम्बर क ' \t September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टुरिन \t Turin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घटना ध्वनि सक्रिय करू \t Ereignis-Klänge aktivieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटिगुआ आओऱ बर्बुडा \t Antigua und Barbuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर देल होस्ट अथवा डोमेन क 'लेल एकटा जावास्क्रिप्ट नीति चुनू \t Söök en JavaScript- Regel för den Reekner oder de Domään baven ut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैकाCity in Jamaica \t JamaikaCity in Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोल्डर \t Verteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंबियाCountry \t GambiaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बदलू \t Datei ümnömen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ सभक संख्या: \t Tall vun Sieden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाया (a) \t Inrullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता स्क्रिप्ट \t Skript bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विन्यास क 'लेल अनलाक्ड आरंभ करू. \t För' t Instellen opslaten starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ फ़ाइलसभ \t All Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टंपाCity name (optional, probably does not need a translation) \t TamsaluCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वीय टाईमोर \t Oosttimor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जार्जियाName \t GeorgienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँक तरफ \t Vor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक समाप्ति \t Körtelutdruck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा स्थान इस्तेमाल करू@ action: button \t Aktuell Orner@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरूCity name (optional, probably does not need a translation) \t PermCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग \t Atomen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोंपोकCity name (optional, probably does not need a translation) \t LompocCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 कए नकल केर दौरान साइक्लिक लिंक भेटल. \t Krinkoortet Link bi' t Koperen vun% 1 funnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइसलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t IeslandCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसीडोनियाName \t MakedonienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArborgCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड आइलैंड \t Grand Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मियाजाकी \t Miyazaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अकापल्कोCity in Aguascalientes, Mexico \t AcapulcoCity in Aguascalientes, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पौघकीप्सीCity name (optional, probably does not need a translation) \t PoughkeepsieCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेमर्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BremertonCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बल्गारिया \t Bulgarien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वालपेपर \t Achtergrundbild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खेल (G) \t & Speel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डरसभ केँ गिनल जाए रहल अछि:% 1@ info: progress \t Ornern warrt tellt:% 1@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरंबा \t Corumbá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक कुँजीकोड \t Kürzel-Zeichencode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि परिवर्धित \t Ännerndag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल:% 1 \t Protokoll:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य सूचना \t Allmeen Informatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमCity name (optional, probably does not need a translation) \t RomCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "युगान्डा \t Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र वरीयता... \t Systeminstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि% 1 लोड करब मे त्रुटि भेल \t Fehler bi' t Laden vun dat Bild% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला मेसा \t La Mesa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रदर्शक अहाँक कम्प्यूटर केर पीसीआई स्लाट आओर एकरासँ जुडल युक्ति केर संबंध मे जानकारी बतबैत अछि. \t Disse Dorstellen wiest Informatschonen över Dien Reekner sien PCI- Verbinnen un de tokoppelten Reedschappen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान टैबक ओही डिरेक्ट्री मे प्रारंभ करू \t Binnen den sülven Orner as dat aktuelle Paneel starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनूमे चिह्न रहैत अछि \t Knöppe hebben Billers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "'मद्दति' बटन देखाबू \t 'Hölp'-Knopp opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉस्टैंट केँ मे शामिल करू \t Konstanten mit na Koppeln rinnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बायाँ टैब घसकाबू \t Registerkoort nah links verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आधा- अधूरा फाइल% 1 मेटाए नहि सकत. कृप्या अनुमतिसभ जाँचू. \t Deeldatei% 1 lett sik nich wegdoon. Bitte prööv Dien Verlöven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्रेता विशिष्ट श्रेणी \t Leverantegen Klass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टंपाCity name (optional, probably does not need a translation) \t HaapsaluCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइमे त्रुटि \t Fehler bi'm Drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिस्बनCity name (optional, probably does not need a translation) \t SkibotnCity in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ तंत्रक तिथि, दिन, माह तथा वर्ष परिवर्तित कए सकैत छी. \t Hier kannst Du den Dag, den Maand un dat Johr vun dat Systeemdatum ännern."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काजपट्टी छोडू (t) \t Programmbalken övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मत्सुसीमा \t Matsushima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेपाल्यू \t Chapleau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापक \t Bispillen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की मेनू मद रेडियो मेनू मद क' तरह अछि \t Soll der Menüeintrag wie ein Radio-Menüeintrag aussehen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलगियर्स \t Algier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुक आइलैंडName \t Cook- EilannenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो प्रबंधक: \t Finsteroppasser:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्करर पापअप मेनू क 'लेल प्लगइनName \t Plugin för dat Konqueror- OpdukmenüName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र जानकारी नियंत्रण फलक मोड्यूल \t Kuntrullmoduul för Systeembescheden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटापक मध्य स्विच करूName \t Twischen Schriefdischen wesselnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट अलेक्सेंडर \t Port Alexander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पार्टा \t Sparta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जानस्टम एटाल (हवाई समय)US Minor Outlying Islands \t Johnston-Atoll (Hawaiianische Zeit)US Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी मेमोरी आंकडाName \t Statistik för den virtuellen SpiekerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाग कए रहल अछि \t Logbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सकल प्रगति: \t Vörankamen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रायंस्कЧелябинск \t BrjanskЧелябинск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब पृष्ठ केँ फिनु सँ लाबै की कोसिस सँ पहिने जाँचि लिअ 'जे कैच्ड वेब पृष्ठ वैध अछि. \t Pröövt, wat de sekerte Datei noch gellt, ehr se nochmaal daallaadt warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बग रिपोट केँ भेजबा क 'लेल इमेल पता. \t De Nettpostadress, de disse Fehlerbericht tostüert warrt. Email receiver address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाकी3color \t Khaki 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विगो \t Vigo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग लिखकए काटैबला संप्रतीककेँ प्रभावित करत \t Soll dieses Tag die Durchstreichung bewirken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन प्रोफाइल लोड कएल जाए रहल अछि तँ चलाबू \t Bi' t Laden vun' t Profil utföhren:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तत्व \t Element- Tosamensetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अदरारAlgiersAlger \t AdrarAlgiersAlger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू \t Löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑकलैन्ड \t Auckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्मन \t Kermãn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s क' स्वभाव \t Eegenschapten vun %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाह्र \t Lahr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एब्बेविले \t Abbeville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द \t Passwoord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एरिजोना \t Arizona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलग करबा योग्य टैब \t Registerkoorten avtrennbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखल गेल \t opropen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ईपीएसName \t EPSName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कहिनो सहेजू \t Liekers sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डलेस आप्टिकल माउस- मेन \t Cordless MouseMan Optical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच पोलीनेशियाCountry name (optional, but should be translated) \t Franzöösch PolynesienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिन्धीName \t SindhiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेप्ट-आएल \t Sept-Îles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरून2color \t Rootbruun 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खार्तूमworld. kgm \t Khartumworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द याद राखू (_R) \t passwoort spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोलए केर अओजार पट्टी \t Vörlees- Warktüüchbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू नहि \t Nich ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संजीवन \t Animatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूपोर्ट न्यूजCity name (optional, probably does not need a translation) \t Newport NewsCity in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्डरेफरेंस. काम अंग्रेजी शब्दकोशQuery \t WordReference. com Engelsch NakiekselQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इदाहो प्रपातCity in California, United States \t Idaho FallsCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब शैलीComment \t Web- StilComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओंटारियोCity in Madagascar \t AntananarivoCity in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t St. AlbansCity in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्ति सूचीName \t Reedschap- IndexName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रवांडाName \t RuandaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "असाटादास \t Asatdas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेली सिटी \t Daly City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वोल्गोग्रैडrussia_ subjects. kgm \t Wolgograadrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकुस \t Nukus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rranjan \t Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: Nils-Christoph Fiedler https://launchpad.net/~linux-medienkompanie tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र बिन्यासUse anti- aliasing \t SysteeminstellenUse anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ निकोसिया \t Asien/ Nikosia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स इनपुट विधि \t X Ingavart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा अनुप्रयोग जकरा जरिआ विंडोज स्टार्ट मेनू प्रविष्टियों केँ जोडल अथवा मेटाएल जाए सकैत अछि \t En Programm, dat Windows- Startmenüindrääg opstellt, opfrischt oder wegmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंक्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MonctonCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहलीज: \t Topassen Grenzimage effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नागासाकीCity in Japan \t NagasakiCity in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो पूर्व फिल्टरिंग नहिMiscellaneous \t Miscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई साकेट प्रकार क 'लेल निवेदित सेवा समर्थित नहि अछि \t De nafraagte Deenst warrt för dissen Socket- Typ nich ünnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोरलांजे \t Borlänge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेस्टीटेनMunichMünchen \t MeßstettenMunichMünchen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तुल्यकालित करू \t _Nich deelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्षित फाइल एकटा नियमित फाइल नहि अछि \t Tääldatei is keene normale Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रिज्या: (R) \t & Halfmaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हव्रे \t Havre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेककुक \t McCook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनिश (मेक्सिको) \t Spaansch (Mexiko)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोग लेल संप्रतीक जखन प्रविष्ट सामग्री क' मास्किंग कएनाइ होइछ (\"कूटशब्द मोड\") \t Das Zeichen, mit dem Feldinhalte verdeckt werden (im \"Passwort-Modus\")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दतिकएनिहारक पृष्ठक लेल साइडबार \t Bild in Seitenleiste der Druidenseite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैसल डोनिंगटन \t Castle Donnington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरनामबुको \t Pernambuco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसिस्टम स्कैन करू \t Dateisystem unnersöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइट शैली, दोसर संशोधनComment \t Light- Stil, 2. ÖverarbeidenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलाइज \t Belize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजा फूल \t Frische Bloomen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ईएक्सआर छविसभName \t EXR- BillerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रेकस्टन \t Crookston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उउपूwind direction \t NNOwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूछू जे एकर बदला मे डिस्क मे सहेजनाइ अछि (only for Konqueror browser) \t Fragen, wat Du ansteed op Fastplatt sekern wullt (bloots för Konqueror as Nettkieker)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसफंदDo shanbe short \t EsfandDo shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गीली बरफ या बरसातweather forecast \t Natt Snee oder Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात बर्फweather condition \t Regen, Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन डिस्क सँ चयनित मनोभावचिह्न मेटाबू \t De utsöchte Snuut vun Dien Fastplaat wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता आनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Santa AnaCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s, लैंडस्केप (%s) \t %s, Landschapt (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त \t Laatst Enn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी अछि \t Is virtuell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेल्बायCity name (optional, probably does not need a translation) \t ShelbyCity in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सारासोटा \t Sarasota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन प्रबंधन हेतु केडीईडी- मॉड्यूलComment \t KDED- Moduul för de SchirmpleegName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2002 कार्नेलियस शूमेकर \t (c) 2002 Cornelius Schumacher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेज खोलू \t Dokment importeren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि केँ मूलभूत छवि केर रूपेँ सहेजू? \t Bild as Standardbild sekern?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब गुणवत्ता \t Billqualität"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोस्टार \t Mostar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा टैबक नकल बनाबू (D) \t Aktuell Paneel verdubbeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लागिन विफल रहल. \t Dat Anmellen ging in dutt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिलाNext %a \t Een' vorNext %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्विट्जरलैंड \t Swiez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुत सँ लिमिट्स \t Anner Grenzen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम \t Minimaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खराब इवेंट हैंडलर: ऑब्जैक्ट% 1 आइडेंटिफ़ॉयर% 2 विधि% 3 प्रकार:% 4. \t Leeg Begeefnishanteren: Objekt% 1, Beteker% 2, Metood% 3, Typ:% 4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की अदृश्य वर्ण सेट की गेल अछि \t Legt fest, ob das unsichtbare Zeichen aktiviert ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रोत नाम \t Wellennaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस सूचक आओर विजेट बक्साक बीचक चओड़ाइ, पिक्सेलमे \t Der Abstand zwischen dem Fokusanzeiger und dem \"Kasten\" um das Widget in Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोल्ड्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t GoldsboroCity in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोजेमान \t Bozeman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुनरो \t Monroe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एथेंस \t Athens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एब्सट्रैक्ट (माडम) \t Abstrakt (Modem)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल मेनू जनरेशन टेस्ट रन पूरा करू \t Bloots versöken, wat sik dat Menü opstellen lett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बैरी \t Barre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गैड्स्डेन \t Gadsden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घीचू \t Opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय आ तिथिComment \t Datum un TietComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुवालूName \t TuvaluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द जाँचू (_W) \t Woord unnersöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बायाँ हेलैत पटल \t Links strebender Balken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इंच \t inch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लिडेल \t Slidell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनाकोУлаанбаатар \t MonacoУлаанбаатар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(प्रायः Y) \t (normalerwies Y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन आकार कए परिसर पाबि नहि सकैत अछि \t künn de Billschirmgröte nich rutkregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज परिणाम (_e): \t S_ökrutkamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो एटीआर अथवा कोनो कार्ड प्रविष्ट नहि कएल गेल \t Keen ATR oder keen Koort insteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू आइटम '% 1' मेनू मे नहि भेटल. NAME OF TRANSLATORS \t De Menüindrag \"% 1\" lett sik nich in' t Menü finnen. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सक्षम कएल जाइत अछि. संपादक क 'पृष्ठ भूमि रंग उपयोग कएल जएताह. जँ अहाँक रंग योजना गहर पृष्ठभूमि क' लेल डिजाइन कएल अछि. तँ ई उपयोगी हाएत. \t Wenn anmaakt, warrt de Achtergrundklöör vun den Editor bruukt. Dat mag wull goot wesen, wenn Dien Klöörschema för en düüsteren Achtergrund maakt is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेनेजुएलाworld. kgm \t Venezuelaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एविले \t Avilés"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माटिलिनीΜύκονος \t MytileneΜύκονος"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्तनीय \t Variable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र मानीटर - हार्ड डिस्कComment \t Systeemkieker - FastplaatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "याद राखल गेल आउटपुट केँ एकटा निश्चित सँख्याक लाइनसभ पर सीमित करू \t Bloots en fastleggt Tall vun Utgaavregen wohren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल \t Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेमोन नहि होउ \t Keen daemon to kregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जैक्सनविले \t Jacksonville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "राफेल हेरनांनडेज \t Rafael Hernandez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोस्टस्क्रिप्ट \t Postscript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तुम्बेस \t Tumbes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Gdk रँग क' तरह पृष्ठभूमि रँग \t Achtergrundklöör as eene GdkKlöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुशिरो \t Kushiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैयनfrance_ regions. kgm \t Caenfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक विभाजन \t Wieser opdeelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरूkeyboard- key- name \t Pauskeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैग@ label: textbox \t Slötelwoort@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रस्टन \t Ruston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता %s मोजुद नहि अछि. \t De Bruker %s givt dat nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छविसभ \t Biller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरएफ चैनल \t RF- Kanaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँकेँ कम सँ कम एकटा वैध प्राक्सी एनवायरनमेंट वेरिएबल क 'उल्लेख कएनाइ हाएत. \t Du muttst tominnst een gellen Proxy- Ümgevenvariable angeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभन प्रोग्राममे जोड़ू \t To Startprogramme hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहामा \t Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंटुकीCity name (optional, probably does not need a translation) \t KentuckyRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थीटा \t Elektron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग फाँट आकारकेँ प्रभावित करत \t Soll dieses Tag die Schriftgröße beeinflussen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बफर \t Puffer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच पोलीनेशियाName \t Franzöösch PolynesienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मागादान समयКамчатское времяRussia \t MagadanКамчатское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मॉल्ट्री \t Moultrie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनशाट लेल गेल \t Billschirmbill makt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टुटगार्ट \t Stuttgart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षकplaylist track \t Titel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिली \t Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेगो खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanzelhööchdeCity in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गर्म- गुलाबीcolor \t Hitt Rosacolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपूरक तीर- एKCharselect unicode block name \t Piel- Verwiedern AKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतःप्रारंभ डिरेक्ट्री क 'लेल पथ \t XDG- Autostart- Orner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनाइटेड किंगडम \t Vereinigtes Königreich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation) \t MieästeCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मौड्यूल \t MODULES"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लासिक \t Klass' sch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटार्कटिका/ डेविस \t Antarktis/ Davis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजीपट केर सँग सूचक केँ घसकाबू (न्यूमेरिक पैड केर उपयोग सँ) (M) \t & Muus mit de Tastatuur bewegen (Tallenblock)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्ससोल्जरName \t XSoldierName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजेस झील \t Moses Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउज़िंग इतिहास मे एकटा स्तर पाछाँ जाए क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. \t Mit dissen Knoop kannst Du een Schritt in de Vörgeschicht torüchgahn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कास्ट्रप \t Kastrup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t VordingborgCity in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गति@ label Status of transfer \t Gauigkeit@ label Status of transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु सँ करू@ action \t Wedderhalen@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वोस्टन झील \t Watson Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉपी करू \t Kompanie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाउडर- नीलाcolor \t Pulverblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिन्दी (Mac_Devanagari) \t Hindi (Mac_Devanagari)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टम्बल (_T) \t _Dööreenanner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लन्गी \t Lungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हाउटन झील \t Houghton Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नू क्रेल मानीटर्सName \t Kiekers för GNU KrellName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र मूलभूत (वर्तमान मे:% 1) \t Systeemstandard (opstunns:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इनव्यायसpaper size \t Invoicepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीस नदीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Peace RiverCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रागCity in Manitoba Canada \t SpragueCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रमहीन \t Tofällig Malen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सवानाहCity name (optional, probably does not need a translation) \t SavannahCity in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा चुनू (_l): \t _Sprak wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रविकिरण राजगोपाल \t Ravikiran Rajagopal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हेडर पैडिंग \t Opfüllen um Kopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैगुसंड \t Haugesund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल प्रतीक (_I) \t _Jüst lütte Billers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डावाओ \t Davao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ सिंगापुर \t Asien/ Singapur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा द्वारा समूहीकृत \t Ornen na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राधिकृत करू \t Verlöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापक \t Skaleren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य पृष्ठभूमि \t Fokus op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्फा \t Marfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य नामः \t Allgemeen Naam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काटोवाइसpoland. kgm \t Kattowitzpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टापक्लिफ \t Topcliffe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वरसँ संबंधित नहि कए सकल. \t Tokoppeln na Server nich mööglich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई की अछि (T) \t & Wat is dat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट डोज \t Fort Dodge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक सर्वर - भंडारण सेवा अथवा स्ट्रिगि नियंत्रण प्रदान करैत अछिComment \t De Nepomuk- Server, stellt Spiekerdeensten un Strigi- Kuntrull praatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्टस \t Altus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जनवरीFebruary \t JanFebruary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लोवाकिया \t Slowakien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बियारिट्जCity in France \t BiarritzCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेन \t Spanien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुडइयर \t Goodyear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ आकार घटाबू \t Lütter Bookstaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भेजू नहि \t Nich sennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवास्टियनCity name (optional, probably does not need a translation) \t SebastianCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कीनेCity in Austria \t KuffnerCity in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पठन गति \t Leesgauheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बासेटेरे \t Basseterre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेनाम \t Ohn Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देश कोड: \t Landkode:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल मोजुद अछि \t Düsse Datei givt dat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब पार्श्व पट्टी \t Vörgeschicht- Sietpaneelmoduul@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि \t Fehler:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज विकल्प जोड़ू \t Sökoptschoon hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डंडी \t Dundee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा ब्रेक लिअ'! \t Tied för'n Tee?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन विस्तारित-अ \t Lateinisch, Verwiedert-A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t BeardmoreCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जारागोजाCountry name (optional, but should be translated) \t SaragossaCity in Sri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डैश बोर्ड नुकाबू \t Klockpaneel wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समुद्रीकवच2color \t Mussel 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धुन्धweather forecast \t Dröögdiesweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तमुज क ' \t Tammus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रण समयः (_P) \t _Drucktied:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जानकारी देखनाइ असफल \t Fehler bi' t Halen vun Informatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमेन नाम (_D) \t _Anskrivtnaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उप मेनू \t Unnermenü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब पुस्तकचिह्न \t Netleseteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा जाब सूची मे देखाबू. \t All Opgaven as List wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फिट्चबर्ग \t Fitchburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कज़ाख \t Kasachsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटस्केप एसएसएलServer certificate authority \t Netscape- SSLServer certificate authority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिनक्स मे फाइल पर स्टिकी फ्लेग नजरअंदाज कएल जाइछ. पर केओ तंत्र मे उपयोग कएल जाएत हाएत \t De \"Sticky\" - Mark för Dateien warrt ünner Linux ignoreert, man anner Systemen bruukt ehr villicht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना हाथबला (t) \t & Rechtepoot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक अपन कूटशब्द आवश्यक रूप सँ तत्काल बदलना हाएत (रूट द्वारा बाध्य) \t Bidde Passwoord ännern (root nödig)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यरमाउथCity name (optional, probably does not need a translation) \t YarmouthCity in Nunavut Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पालमबेंग \t Palembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैनबरा \t Canberra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फैलल \t Breed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप नेविगेशन रैप्स अराउंड (g) \t Automaatsch na de & Güntsiet gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्ध्वाधर स्क्रालबार नीति \t Vertikale Rollbalkenrichtlinie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल मार्कर प्रकार क 'पृष्ठभूमि रंग सेट करैत अछि. Note: पारदर्शी हए केर कारण मार्कर क' रंग हलुक देखाइ देत. \t Leggt de Achtergrundklöör för den utsöchten Marktyp fast. Beacht: De Markklöör warrt vunwegen de Transparenz bloots bleek dorstellt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमेन (_D): \t _Anskrivt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचना आओर काज देखाबू अथवा नुकाबू \t Bescheden un Opgaven wiesen oder versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनुअल खोलू \t Sülvst opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनोसbrazil. kgm \t Manausbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एप्लेट बोनोबो IID \t _Programme:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राकी स्कालेता \t Rocky Scaletta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द पूर्णता \t Woortkompletteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी जाँचू \t Schriefwies pröven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोष्ठसभकेँ मिलाबू \t Zellen tosamenföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेनेवीजीसlithuania_ municipalities. kgm \t Ponewieschlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेत (_H) \t _Henwies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेमेल \t Keen Rutkamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका \t Verteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिचर्ड जे मूर \t Richard J. Moore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनिश (कोस्टा रिका) \t Spaansch (Costa Rica)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयात करु (I) \t & Importeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निम्न विरोध पैघ छपनाइ \t Wenig Kontrast, grooter Druck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजि रहल अछि \t Söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बलिनिस \t Balinesisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम पटल \t Över de GNOME Balken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभ नहि \t Nich opropen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डब्लिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t JulianCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गाइड देखाबू \t Gadder wiesen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूएस लेटर \t US Breev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लैगस्टाफ \t Flagstaff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार पट्टी देखाबू (T) \t & Warktüüchbalken wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य \t Opgaav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉन्फ़िगर करू (_o) \t _Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगी लालcolor \t Orangerootcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाज्मा काजस्थल \t Plasma- Arbeitrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क 'लेल खोज \t Söken na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्पोजिशिंग प्रकार: \t Tosamensetten löppt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई मेनू मे एकटा नवीन पसंदीदा फोल्डर बनाबू \t Nieg Leestekenorner binnen dit Menü opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआमCity name (optional, probably does not need a translation) \t GimliCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कारपथासΚέρκυρα \t KarpathosΚέρκυρα"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation) \t BuanCity in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता: (_A) \t Togangsök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लारिसा \t Larissa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंट वारा \t Mtwara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वल मेरी \t Val Marie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैबुक \t Tabũk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बरफबारी सहित बर्फ पट्टीweather forecast \t To Tieden Snee mit Ieshagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनिश (कोलम्बिया) \t Spaansch (Kolumbien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल विवरण कथित करने मे त्रुटि: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नीजनेवार्टोस्कНовокузнецк \t NishnewartowskНовокузнецк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति द्वारा (p) \t Na & Positschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित लाग इन... \t Vun alleen anmellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कापीराइट स्ट्रिंग \t Koperschodreeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लंदन \t London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात या जमैबला बरसातweather forecast \t Regen oder freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 मे बिन्यास खण्ड पहिने ही खोललक गेल अछि \t Disse Instellensett is al binnen \"% 1\" opmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात माउस \t Muus nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुशिंग \t Cushing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ अक्षर आओर आइकन \t Grooter Text un lütje Billers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दिंगवाल \t Dingwall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख %s मे कोनो चित्र नहि भेटल \t Keene Datei im Archiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्णमाला प्रेज़ेन्टेशन फॉर्म्स \t Tekens för alfabetische Dorstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्मनCountry name (optional, but should be translated) \t Salmon ArmCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजल \t Sekert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोगो देखाबू (w) \t Logo wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नोम शतरंजName \t GNOME ChessName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना- सहायक \t Aux rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिशा@ label \t Utrichten@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुहारक संभावनाweather forecast \t Druus mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दूरस्थ लागिन (%s मे जुड़ल...) \t Remote-Anmellen (Verbinnt to %s...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इज़राइलCity name (optional, probably does not need a translation) \t IsèreRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरू \t Anhollenosd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिजरीCalendar System Hebrew \t HijriCalendar System Hebrew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोथेरा रिसर्च स्टेशनAntarctica \t Rothera-ForschungsstationAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रियो गेलेगोस \t Río Gallegos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्थ प्लेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t North OlmsteadCity in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्नमाउथ \t Bournemouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमा नहि करू \t Nich sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण (_P)Stock label \t _EegenschaptenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ॉन्ट \t Schriftarten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू कासल \t New Castle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "(अक्षम) \t (deaktivert)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोडा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Steamboat SpringsCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक: new smug album dialog \t Titel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ गुरुत्व \t Linke Schwere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रूकिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t Brooklyn ParkCity in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन (_E)/ \t _Bewarken/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखांकित (_U)Stock label \t _UnnerstriekenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँ (_F)next songStock label, media \t _Vornext songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत \t Standardweerten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s कए लेल पसंदीदा परिभाषित \t Eegen Definitschoon för %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकू (B) \t & Blockeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजू@ action \t Sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्ससिंक एक्सटेंशन हेतु समर्थन \t Ünnerstütten för de XSync- Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो त्रुटि नहि \t Keen Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टिलवाटर \t Stillwater"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्यात \t Exporteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध जिप फाइल \t Nich akerate Sietenutwahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड (_m): \t Or_der:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काजEthiopian weekday 4 - LongDayName \t RobEthiopian weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एजायजा \t Ezeiza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक आओर समय \t Datum un Tiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोवेंटरी \t CoventryCity in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक स्ट्रिगी फ़ाइल सूची बनैनिहारName \t Söökdeenst- DateiindizerenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बुखारेस्ट \t Bukarest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "युरोपियन edppaper size \t Europääsch edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर विल्केसबोरो \t North Wilkesboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation) \t WestenSky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'लेल कोनो मेटाजानकारी नहि @ action: inmenu \t Keen Metainformatschonen för% 1@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएमयूएसबी \t kcmusb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अप्रयुक्तuser: session type \t Nich in Bruukuser: session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेनिंग्टनCity in Vermont, United States \t BenningtonCity in Vermont, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल अओजार क 'लेल कोनो वरीयता नहिNAME OF TRANSLATORS \t keen vörtrocken ReedschapNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मियामी \t Miami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन एचटी- सर्च प्रोग्राम क 'पथ एतय भरू, जहिना - / usr/ local/ bin/ htsearch \t Giff den Padd na dat Programm \"htsearch\" in, t. B. / usr/ local/ bin/ htsearch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर रोकबाक लेल कालिंग अनुप्रयोग \t Dat Programm, dat bi'n Utföhren vun Billschirmschoner datwüschen funkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापन \t Week Gröttännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोनोपाह \t Tonopah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि राखैत अछि \t het nich in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रभावी प्रयोक्ता:% 1 \t Effektiv Bruker:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लैमथ प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Smooth Rock FallsCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेरिडान \t SwerinCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहु मानीटर आभासी डेस्कटाप समर्थनकेँ सक्षम करू \t Virtuelle Schriefdischen op mehr as een Schirm ünnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वरमोंटRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t VermontRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ कालम \t Textspalteenthält\\"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हूपर खाड़ी \t Hooper Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्माता कम सँ कम 1 तर्क लेत अछि \t removeData () bruukt tominnst twee Argumenten (den Born - un den Slötelnaam)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्य (C) \t & Inmiddeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो डेस्कटाप 19 पर \t Finster na Schriefdisch 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चट्टनूगाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChattanoogaCity in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अद्यतन अंतराल (i): \t Opfrischtiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाव- प्रतीकComment \t SnutenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक विजेट \t Körtel-Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंटो_डोमिनिका \t Santo Domingo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षटीका \t Överschriften"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किनारwestbengal. kgm \t Grenzwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब बार्डर \t Registerkoortkanten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t GreenvilleCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नायकोपिंग \t Norrköping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि फ़ाइल चुनू \t Tondatei wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क मेटाबू (_E) \t _Blanke Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा डेस्कटाप पर विंडो नहिComment \t Finster nich op all SchriefdischenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वावा \t Wawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेटिंग: \t Beweerten:% 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होप \t Hope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैक क 'लेल नियंत्रकName \t Kuntrull för' t aktive FinsterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाएथनLanguage \t PythonLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशेविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t RosevilleCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होरीकोर्ट \t Hoëricourt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि (N) \t Nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंबेलCity in Kansas, United States \t GambellCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t HannibalCity in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चाकलेटcolor \t Schokolaadcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन नाम बदएल नहि सकल \t Ressource lett sik nich ümnömen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बङ्गोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t BangorCity in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब क 'नाम बदलू... (R) \t Paneel ümnömen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट आकार (S) @ action boldify selected text \t Schriftgrött@ action boldify selected text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइप करू - 'हैलो' Comment \t \"Hello\" tippenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके चिन्ह आओर विरामचिह्नKCharselect unicode block name \t CJK- Symbolen un PunkterenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एजगिक \t Egegik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन बढाउ \t Lokaal Köör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "90 डिग्री \t 90 Graad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेंडरर \t Dorsteller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेहEthiopian month 13 - ShortName \t NehEthiopian month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चागोर \t Chagor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमान \t Oman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दुइ क्लिक क' बीच क' अधिकतम समय सीमा (मिलीसकेन्डमे) जकरासँ दुइ-बेर क्लिक (डबल क्लिक) केँ निर्धारित कएल जाए सकए \t Die maximale Zeit, die zwischen zwei Klicks vergehen darf, damit sie als Doppelklick erkannt werden (in Millisekunden)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुकी गुण \t Cookie Eegenschapten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवे \t Niue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि \t Nienich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन कोनो प्रविष्टि फोकस होइछ तखन की ओकर सामग्रीसभकेँ चुनल जएनाइ अछि अथवा नहि? \t Soll der Inhalt eines Eintrages markiert werden, wenn er fokussiert wird?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश भेजलक: प्रयोक्ता नाम =% 1 आओर कूटशब्द=[ hidden] सँ लोगिन कएल सर्वर जवाब देलक:% 2 \t Naricht sendt: Anmellen mit Brukernaam:% 1 un Passwoort: [versteken] Serverantwoort:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सालीनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t SalamancaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुवाद \t Bewegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरी बंदर \t Mary's Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्क्स आओर कैकोस द्वीप \t Turks and Caicos Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रिसियनName \t FreeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप टाउन \t Kapstadt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेमाडा \t Remada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेटीफ \t Setif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेटा अओजारComment \t DatenwarktüüchComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घडी देखाबू (k) \t Klock & wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्न \t TerniCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो फ़ाइल चयनित नहिOpen in New Window context menu item \t Keen Datei utsöchtOpen in New Window context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाल्टिक (I_SO-8859-4) \t Baltisch (I_SO-8859-4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेट्सविल्ले \t Statesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाशकिरName \t BaschkiirschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लागआउट नहि कए सकैत अछि: %s \t Künn nich avmellen: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्डवेयर \t Hardware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोमरविल्लेCountry name (optional, but should be translated) \t CoralvilleCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी (_o): \t K_ommentar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोंसCity in Micronesia \t PohnpeiCity in Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक पट्टी स्टिपल प्रभाव बनाबू (s) \t & Punktmuster op Titelbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डावाओ \t Davao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर क' पता लगाबू \t Wieser finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेन्को \t Glencoe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साकेट तैआर नहि कए सकल \t Socket lett sik nich opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर '%s' एकटा एंटिटी नाम क' भीतर वैध नहि अछिparse-me-harder \t '%s' is keen akerater Naamparse-me-harder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कलात बिशाह \t Qal'at Bishah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानOrientation \t OrteOrientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेटिनम \t Platinum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी (सरल) \t Chinesisch vereinfacht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनू... \t Wählen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालितText alignment \t AutomaatschText alignment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तिमोर-लेस्ते \t Timor-Leste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदन रोकल गेल \t Anfraag afbraken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बासSoprano clef \t BassSoprano clef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रियPriority Class \t TöövtPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली DVD-RW डिस्क \t Blanke DVD-RW Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइटसभ \t Bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन निष्क्रिय: \t Bi' t Nixdoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी डकोटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Northrop StripCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुशेह शाहजादेड कासेमهمدان \t Gusheh Shahzadeh Qasemهمدان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टुपेलो \t Tupelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "महत्वहीन \t Eendoont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाव- प्रतीक \t Snuten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल@ title: column Text style \t Utsöcht@ title: column Text style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अतिरिक्त \t Bito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल प्रकार:% 1 क 'लेल प्रोग्राम चुनू. जँ प्रोग्राम सूचीबद्ध नहि अछि. तँ नाम भरू अथवा ब्राउज बटन क्लिक करू. \t Söök dat Programm för den Dateityp% 1 ut. Wenn dat nich oplist is, giff den Naam in oder klick op Utsöken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चरण एक्जीक्यूशन... \t Loop anhollen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मारीटेनियाName \t Mauretaansch OuguiyaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलक नाम@ label Progress of transfer \t Dateinaam@ label Progress of transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टि मेटाबू \t Indrag wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एब्ट्सफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t AbbotsfordCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटानाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MontanaRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलैनाइ \t Utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साकेट पहिने सँ बनाएल गेल अछिSocket error code NotBound \t De Socket wöör al opstelltSocket error code NotBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट हेलेनाCity in Saint Helena \t Sankt HelenaCity in Saint Helena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन \t Ressourcen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डिफ \t Cardiff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनक चमकीलापन \t Schirmhelligkeit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्कर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParkersburgCity in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टाक प्रतीक \t Repertoire-Bill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल पथ \t Dateipadd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरोल \t Carroll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ प्रविष्ट कएल गेल कार्ड दावा रहित रहैत अछि तँ कार्ड प्रबंधक स्वचलित प्रारंभ करू (l) \t Koortenpleger automaatsch starten, wenn dat keen Anspröök op de insteken Koort gifft."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जाउ \t Denn man to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्टBold context menu item \t SchriftoordenBold context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताकीत्ना \t Talkeetna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इटलीName \t ItalienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत जमावट \t Standardinstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्रक तत्वक बीचमे स्थान \t Der Abstand zwischen Elementen des Bereichs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य कॉन्फ़िग यूआई फाइल \t Hööftinstellen- Böversietdatei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाघोअटalgeria. kgm \t Laghouatalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीघ्रप्रारंभ मार्गदर्शकComment \t Fixstart- FöhrerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विशाल \t GrotSize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केओ विवरण उपलब्ध नहिNAME OF TRANSLATORS \t Keen Beschrieven verföögborNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीनतम \t Niegst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शनिवार \t Sünnavend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्रामक संबंधमे सूचना \t Informatschoonen över dat Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सवानाहCity in Israel \t Ra' ananaCity in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैजCity in California, United States \t HaysCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइ \t Thai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्युहोल \t Newhall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेल्टिक \t Keltisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेस्टन ब्राउन \t Preston Brown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिनुक मेंटेनर \t Verleden Pleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तोर्सोव्न \t Tórshavn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ स्क्रीनसेवर सक्रिय अछि तब एकरा निष्क्रिय करू (स्क्रीन खाली करू) \t Wenn de Billschirmschoner an is, denn schall dat utmakt werrn. (Denn is de Billschirm nich blank)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकायामा \t Okayama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटिसेलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t MontebelloCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फोन्ट ओ पाठ केर प्रदर्शन क 'लेल उपयोग मे आएत जे तिरछा केर रूपेँ चिह्नित अछि. \t Mit disse Schriftoort warrt Text wiest, de kursiv wesen schall (ok italic nöömt, bedüüdt schreeg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लघुगणक \t Logbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बर्फ कनweather condition \t Licht Sneegrisselweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयात करू (I) \t Tabellen importeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन बनाबू \t Orner opstellen@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोंपानो बीच \t Pompano Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ पनामा \t Amerika/ Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोका रैटॉन \t Boca Raton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिलीमीटर \t Millimeter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t ValleyfieldCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँQShortcut \t BookQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ तंत्र घंटी केर पिच क 'अनुकूलन कए सकैत छी. घंटी केर बाइली अनुकूलन क' लेल देखू \"पहुँच\" नियंत्रण मोड्यूल. \t Hier kannst Du de Toonhööchd vun de Systeempingel instellen. Binnen dat Moduul \"Toganghülp\" laat sik ok noch anner Saken instellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पटल नोटिफिकेशन क्षेत्र \t Balkeninformatschoonsrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियन- रेड1color \t Ind' schroot 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान 3 पर जाउ \t Nah Schrievdisk 3 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नाम बदैल नहि सकल \t Kunn de Datei keen annern Naam geven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिजली चमक देखाइ देतweather condition \t Blixen sichtborweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रसंग मे पूर्वावलोकन नहि अछि. \t För dit Muster is keen Vöransicht verföögbor."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियाकलाप स्विच करबाक लेल टैबपट्टीName \t Paneelbalken, mit den sik Aktiviteten wesseln laatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो घसकाबू: \t Finster verschuven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वरक सूचना \t Server- Informatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुवैत \t Kuwait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉग आउट \t Avmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्द \t Ord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रूट फोल्डर नहि पाबि सकलStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उदाहरणiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक विजेट \t Körtel-Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्ट करू (_I) \t _Infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई डेस्कटाप, फलक तथा विजेट कार्यस्थान अनुप्रयोग. \t Dat Programm för den KDE- Schriefdisch, sien Paneels un Hülpprogrammen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हवाइCity name (optional, probably does not need a translation) \t WaswanipiCity in Queensland Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समरलैंड \t Summerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केनान्सविल्ले \t Kenansville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 7. 0 विन एक्सपी पर) Name \t UA- Beschrieven (IE 7. 0 op Win XP) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिवरटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t RivertonCity in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजी पटल क' वरीयतासभ नियत करू \t Knöppboordinstellens setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति \t Hülp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्टिन्सविले \t Martinsville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डुमस \t Dumas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ूInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t InschuvenInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्निया आओर हर्जेगोविनाworld. kgm \t Bosnien un Herzegowinaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंबियाCountry name (optional, but should be translated) \t GambiaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 एकटा फिल्टर प्रोटोकाल नहि अछि. \t Protokoll% 1 is keen Filterprotokoll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोण: \t Winkel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शोवा स्टेशनAntarctica \t Showa-StationAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उद्धरण \t Ziteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दरजा जोड़ू \t Beweerten tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो आडे मे पैक ग्रो करू \t Finster na rechts utdehnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई घुमाव रैखिक अछि. स्प्लाइन अंतर्वेषित अछि. अथवा मुक्त रूप अछि \t Ist diese Kurve e-linear, spline-interpoliert oder unregelmäßig?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा \t _Spraken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान सँ अलग विस्तार सूची, उदा. *. txt *. od * to display only office - and text- files \t Mit Freetekens trennte List vun Verwiedern, a. B. » *. txt *. od * «, wenn Du bloots OpenOffice - un Textdateien wiesen wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निशान, गणित \t Symbol, Mathematik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डनकीर्क \t Dunkirk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "64- बिट जीएआरटी \t 64- Bit GART"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम त्रुटिसभ \t Rahmenfehlertall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t MeinersdörpCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष संलग्नक \t Boven anhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक पास प्रक्रिया केँ बन्न करबा क 'लेल अनुमतिसभ नहि अछि, आओर एतए एकरा रूट केर रूपेँ चलाबै मे समस्या भेल. \t Du muttst den Perzess sien CPU- Planer nich ännern, un bi' t Utföhren as Systeempleger geev dat Problemen. Fehler% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोपेका \t Topeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किसुमु \t Kisumu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्बीन \t Harbin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेडाप रैपिड्स \t Cedar Rapids"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनोभावचिह्न संपादित करू \t Snuut bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि अनुप्रयोग क' बारेमे \t Över düsses Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेहर क 'Coptic month 7 - LongNamePossessive \t AmschirCoptic month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डरमे सहेजू (_S): \t In Verteeknis _spiekern:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किस्लेव \t Kislew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज पएमाना \t Horizontaler Maßstab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन \t Ressource- Typ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GNOME वेब ब्राउज़र विकल्प \t Netsieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपलोडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Uppsala SurCity in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्य बटनः \t Middelknoop:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक प्रतीक अओजारटिप पाठ \t Minihilfentext für primäres Symbol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पॉउ \t Pau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ चुनि सकैत छी जे कओन भाषा मे निर्देशिका बनाएल जएनाइ चाही. \t Hier kannst Du de Spraak fastleggen, för de de Index opstellt warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापन असफल \t Identiteetprööv fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टॉपिकमेटाबू (_D) \t Thema _löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा कुकी स्वीकारू (j) \t All Kookjes afwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइटियर्सfrance_ regions. kgm \t Poitiersfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भू- अवस्थितिComment \t EerstedenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाल्टिक \t Baltic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैग हटाबू \t Koppeln wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिगर \t Utlöser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई क्रिया, '% 1' केँ अपन मेटाकए लिखत. कृप्या एकटा नवीन फाइल नाम भरू: \t Du versöchst, \"% 1\" mit sik sülven to överschrieven. Bitte giff en niegen Dateinaam in:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीलैंड \t Maryland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेककोंब \t McComb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरेलेस \t Morelos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अबादान \t Abadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल आयात करू \t Profilen importeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलMatch Windows Explorer \t DateiMatch Windows Explorer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैल्वी \t Calvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेट्रायट झील \t Detroit Lakes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात \t Unbekannt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प ख़त्म \t Enn vun de Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना संप्रतीक चुनू \t Bookstaav rechts utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम केर बिनु@ item: inlistbox Country \t ahn Naam@ item: inlistbox Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लामारCity name (optional, probably does not need a translation) \t LamarCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के सँग बदलू \t Utwesseln dör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिलाबू \t MischenFilter Effect: Cube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन... \t Nieg..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश सिगनल इंटरप्ट \t Narichtanseggt Interrupts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसीनाitalyprovince. kgm \t Messinaitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लीप बटन \t Slaapknoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t AmesCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिर \t Fastsett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ीका- टर्किशcolor \t Bleektörkies 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश बस क' सँग पंजीयनमे विफल \t Kunn nich bi'm Nahrichtenbus anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनाकोName \t MonacoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक पैरिटी जाँच \t Tweet Pariteetprööv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूनिक \t Runen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब बन्न करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um eene Registerkoort to sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी जोड़ू... @ label \t Kommentar tofögen... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा पृष्ठ क 'आकार \t Grött vun een Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य विरामचिन्हKCharselect unicode block name \t Allmeen PunkterenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सस्पेंड करू \t Utsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुपँक्ति केँ काटू \t Mehrreegige avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्थोल्ट \t Northolt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t StratfordCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुकी जानकारी देखू अथवा बदलू \t Kookje- Informatschonen ankieken un ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह क्रियाकलाप \t Nich begäng Aktiviteet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संड्सवाल \t Sundsvall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानःCity name (optional, probably does not need a translation) \t Standoort instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिस्टी दुमित्रेस्कू \t Cristi Dumitrescu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एराड \t Arad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रालबार स्लाइडर क' न्यूनतम नमाइ \t Die minimale Länge des Rollbalken-Schiebers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्ल्क्स- बाक्सComment \t FluxboxComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ताह्लेक्वाह \t Tahlequah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो विंडो डेकोरेशन प्लगइल लाइब्रेरी नहि भेटल. \t Keen Plugin- Bibliotheek för Finsterdekoratschonen to finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation) \t RandersCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एलेट \t Eilat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मारसियले \t Marseille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t DickinsonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नॉर्वेजियाई@ item Spelling dictionary \t Norweegsch@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिजली प्रबंधन डेमान \t Stromoppassen daemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएमकेडीईडी \t kcmkded"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाट- की सेटिंग बिन्यस्त करू Name \t Instellen för Ingaavakschonen fastleggenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम परिभाषा (_L) \t _Leste Definitschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साकेटक विंडो जकरामे प्लग अंतःस्थापित अछि \t Das Fenster des Sockets, in den der Plug eingebettet ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किगोमा \t Kigoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाकोन \t Lacon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा भिन्न टर्मिनल अनुप्रयोगक इस्तेमाल करू (t) \t En anner & Terminalprogramm bruken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरएसएस मेमोरी उपयोग:% 1 \t RSS- Spiekerbruuk:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग दाहिन्ना हाशियाकेँ प्रभावित करैत अछि \t Soll dieses Tag den rechten Rand beeinflussen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोभानियमीCity name (optional, probably does not need a translation) \t RovaniemiCity in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैक्सचर एकाइसभक संख्या \t Tall vun Textuur- Eenheiten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब पार्श्व पट्टी \t Sietpaneel tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई पासवर्ड \t Passwoorttopassen för KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जिनोटेगा \t Jinotega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्पादन ID 0x% 1 \t Produkt- Kennen 0x% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोमहैंक \t Tomahawk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट पीयरे आओर मीकेलोन \t Saint Pierre und Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्ड मे वैध प्रदर्शक वर्णन नहि अछि. \t De Twischenaflaag bargt keen gellen Diagrammbeschrieven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय चुनू \t Tied wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक आओर पता (_T) \t T_itel un Anskrivt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय प्रतीक प्रभावकेँ सेटअप करू \t Effekt för aktive Lüttebiller fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तृत उँचाइ \t Vorgabehöhe der Details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत \t Standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "TIFF विकल्प \t Verformen- Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ संवादमे सामिल होएबाक लेल चाहबै? \t Wullt Du mitklönen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शैंपेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChapaisCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डुन्कन \t Duncan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्निर्मित कंसोल सामान्य सुधार \t Inbett Konsole Allgemeen Verbetern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरानCity name (optional, probably does not need a translation) \t OtrantoCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो दहिन्ना कए तरफ पैक करू \t Na Finster rechterhand wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वाबुश \t Wabush"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सार्निया \t Sarnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोक हिल \t Rock Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मार्ट- कार्ड समर्थन बिन्यस्त करूName \t Ünnerstütten för Smartkoorten inrichtenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता निर्धारण \t Bruker- Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेहरCoptic month 7 - LongName \t AmschirCoptic month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा फोल्डर मेटाएब \t Leesteken- Orner wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t AmiensCity in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रोत: \t Pries:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैकस्पेस \t Torüchtast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट परिमाण \t Schriftgewicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "prc8 लिफाफpaper size \t prc8 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोसर पारी (16: 00 सँ 23: 59) \t Laatschicht (16. 00 bet 23. 59)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरएल (R) \t URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इयूजीन \t Eugene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआडेलोप \t Guadeloupe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लैकोनिया \t Laconia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाकी समय \t Resttiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार: \t Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तलवर्ती बामाँ \t Nerrn links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्द करू \t An' t Afbreken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नाम: \t _Dateinaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब आकार \t Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एनो सिरोस \t Ano Siros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रिड लाइन चओड़ाइ \t Breite der Rasterlinie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाफायेट \t Lafayette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया \t Aktiev Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्था \t Organisatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पिटकैर्न \t Pitcairn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई साइट जावास्क्रिप्ट केर द्वारा नवीन ब्राउज़र विंडो खोलबा क 'निवेदन कए रहल अछि. की अहाँ एकर अनुमति देंगे? \t Disse Siet will mit JavaSkript en nieg Nettkiekerfinster opmaken. Wullt Du dat verlöven?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नाम \"% 1\" पहिने सँ अस्तित्व मे अछि. की अहाँ एकर उप्पर मेटाकए लिखनाइ चाहब? \t Dat gifft al en Datei mit den Naam \"% 1\". Wullt Du ehr redig överschrieven?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठोस \t Solariseren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तिरुवनंतपुरमதிருச்சிராப்பள்ளி \t Thiruvananthapuramதிருச்சிராப்பள்ளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अप्रैल क 'of May long \t Aprilof May long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञातdownload status \t Unbekanntdownload status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरसात बर्फ पट्टीweather condition \t Licht Regen, Ieshagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइस स्तर:% 1 (% 2) \t Prioriteet:% 1 (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ पर जाउ: \t To Siet hüppen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समयक अंतर्गत समय क्षेत्र नाम देखाबू. \t Dat Tietrebeet sien Naam nerrn de Tiet wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तरू दृश्य \t Boomansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की तीर कुंजीसभसँ सूची नाम पर पहुँचल जाए सकैत अछि \t Sollen die Pfeiltasten durch die Eintragsliste führen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रांस \t Frankreich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाकलैंड द्वीपCountry name (optional, but should be translated) \t Falkland- EilannenCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परपिंगनानfrance. kgm \t Perpignanfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा सामान्य फाइल नहि \t Keene normale Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन फ्लैश करू (l) \t Schirm opblucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्तूनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlonsaCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एक तरफाTwo Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिन्सटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Steernwacht PrincetonCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध प्राथमिकताः% 1 \t Leeg Prioriteet:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैरीCity in Ontario Canada \t BarrieCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता पारिभाषित \t Sülvst definert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालीCity in South Region Russia \t Nal' chikCity in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टविलेCity in Maine, United States \t PortervilleCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप% 1 \t Schriefdisch% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शहर: \t Oort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिगोनेलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t SigonellaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ खार्टोउम \t Afrika/ Khartum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ग मूल \t Quadraatwörtel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा रँग चुनू \t Wähl eene Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्विंसीCity name (optional, probably does not need a translation) \t QuincyCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन- 1 संपूरक \t Latiensch- 1- Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिक (IS_O-IR-111) \t Kyrillisch (IS_O-IR-111)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआरानी \t Guarani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामपुलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t KamuelaCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो चयनक \t Finsterwähler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जोर्डन \t Jordan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फुकुओका \t Fukuoka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा: \t Sprak:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संचारक त्रुटि \t Överdregen- Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन उपलब्ध अछि, हरदम कैश सँ दस्ताबेज प्रयोग करू. अहाँ तखन रीलोड बटन क 'उपयोग रिमोट होस्ट केर सँग कैश सिंक्रोनाइज करब क' लेल कए सकैत छी. \t Bruukt jümmers de Dokmenten binnen den Twischenspieker. De \"Nieg laden\" - Knoop haalt denn aver liekers de Siet direktemang vun den Server."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ मॉगाडिशु \t Afrika/ Mogadischu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आयात करू (_m) \t _Importeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्क सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Elk PointCity in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक आंधी पानी बरसात थोड़ा ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition \t Licht Dunnerweder, Regen, Gruvel/ Sneegrisselweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू आइबेरियाCity in India \t Nieg DelhiCity in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल रीसेट करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um dat Terminal torüggtosetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सॉल्ट संत. मैरी \t Sault Ste. Marie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह त्रुटि \t Nich begäng Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्त्रीFemale, as option for gender \t Fru 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टागल बटनकेँ क्रियाशील कएल जाए सकैत अछि \t Kann der Umschaltknopf aktiviert werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविसिमोQuery \t VivisimoQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्ट्रोनाटQuery \t AustroNautQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्टGenericName \t ForteGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालदीवCountry name (optional, but should be translated) \t MaledivenCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसीनाMilanMilano \t MessinaMilanMilano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस कुंजीसभ \t Muusknöppe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केर भीतर फाइल घसकाएनाइ अथवा नाम बदलनाइ समर्थित नहि अछि. \t Ümnömen oder Verschuven vun Dateien in% 1 warrt nich ünnerstütt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t CranfordCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुत गुप्त \t Streng geheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेज आओर सरल विंडो प्रबंधकComment \t En gaue un lütte FinsterplegerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "महत्वपूर्णhas been read \t Wichtighas been read"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास विंडो खोलू \t Historienfinster opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता आना \t Santa Ana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग फाँट रूपांतरकेँ प्रभावित करत \t Schall düsses Slötelwoord de Schriftvariante b'infloten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग% 1 पहिने सँ मोजुद अछि \t Dat gifft den Sett »% 1 « al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेकफील्ड \t Wakefield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेलिफोनबुक खोज प्रदायकQuery \t Nedderlannsch TelefoonbookQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनड्राविडा \t Andravída"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लास क्रुसेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t Las CrucesCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य अओजारपट्टी देखाबू \t _Warktüügbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फास्ट लिखैत अछि \t Gaue Schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की प्रगति पाठ रूपेँ देखाएल गेल अछि \t Legt fest, ob der Arbeitsfortschritt als Text angezeigt wird."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोयेन \t Rouyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसास सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Kansas CityCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपर्कComment \t KontaktenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यल्लोनाइफcanada. kgm \t Yellowknifecanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मरान्हाओ \t Maranhao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वोल्केल \t Volkel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैडर क्लिक कएल जाए योग्य \t Klickbare Köpfe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छाँटन प्रकार \t Sortierreihenfolge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "महत्वपूर्ण अछि \t Is wichtig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र (वेलिडेशन:% 1) \t Zertifikaat (pröövt:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो खडा मे पैक ग्रो करू \t Finster na nerrn utdehnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोण \t Winkel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु बरसात या गीला हवाक झोंकाweather forecast \t En poor Regen - oder Druusflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ लिब्रेवेल \t Afrika/ Libreville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैट्टून \t Mattoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्तनसभ केँ सबहि सब- फोल्डर आओर ओकर वस्तुसभ मे लागू करू \t Ännern op all Ünnerornern un ehr Inholden anwennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृष्टिगोचर चिह्न: \t Sichtbor Lüttbiller:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासकर्ता (जावास्क्रिप्ट) \t Schriever (JavaScript)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताह \t Week(en)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टीफेनCity in Newfoundland and Labrador, Canada \t StephenCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार (_T) \t _Warktüüg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोर्ड्यू \t Bordeaux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा अनुप्रयोग ने एहि सेटिंग केँ बदलबाक लेल निवेदन कएलकाह. \t En Programm will disse Instellen ännern."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोजेक्ट (_P) \t _Projekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी आओर दक्षिणी पूर्व इङ्गलैंडCity in East and South East England, United Kingdom \t Ost- und Südost-EnglandCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेनान \t Henan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राज़ावेल \t Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ (_e): \t Sie_ten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्माता कम सँ कम 1 तर्क लेत अछि \t i18ncp () bruukt tominnst dree Argumenten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्केप \t Escape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोड्रम \t Bodrum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोड ओवरफ्लो \t Code Överlööp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्विट्जरलैंड \t Schweiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइजीरिया \t Nigerien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation) \t HarveyCity in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "6x9 लिफाफpaper size \t 6x9 Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभिक डिरेक्ट्री \t Startorner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साइडबार चित्र \t Sietenbill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रीपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t FreeportCity in Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडसर लॉक \t Windsor Locks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 मे डिबग करू \t Fehlersöök binnen% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता नाम (_U): \t _Brukernaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस म्वायंस \t Des Moines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोन्टा डेल्गाडाpuertorico. kgm \t Ponta Delgadapuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर जखन तक वर्तमान मे इंटरनेट सँ जुड़ल अछि. निवेदित सेवा (% 1) नहि चलाए रहल हाएत. \t Villicht löppt op den Server de nafraagte Deenst (% 1) nich, ok wenn he opstunns dat Internet tokoppelt is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन बन्न करू (_C) \t _Utblick sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन विस्तारित- अ \t Latiensch- Verwiedern A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीकोर्ट \t Maricourt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वाशिंग्टनCity in Washington, United States \t WashingtonCity in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेडेकCity in Bremen, Germany \t BredeckCity in Bremen, Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में जमैबला बरसातweather condition \t Freren Regen in de Neegdeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूंगाcolor \t Korallcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुवैतCity name (optional, probably does not need a translation) \t Kuweit- StadtCity in Kuwait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लैटरोबCity in Kansas, United States \t LatrobeCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जोन्कोपीन्ग \t Jönköping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोंटियाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t PontiacCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डकर \t Dakar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीढ़ \t Moleköölstrang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक '%s' कए टोनर कम अछि. \t De Toner in de Drucker '%s' is glieks leer."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेबसाइट URL \t Netsiet-URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई अनस्ट्रक्चर्ड पृष्ठ% 1 केँ लिंक करैत अछि. की अहाँ लिंक केँ फॉलो करना चाहैत छी? \t Disse Siet is nich seker, man bargt en Link na% 1. Wullt Du den Link nagahn?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खालीCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClarkCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ फ्रीटाउन \t Afrika/ Freetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन डियेगो \t San Diego"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिभाषित \t Fastleggtno shortcut defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जबर्दस्ती बाहर (_F) \t _Sluten ertwingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँच संबंधन \t Kiekwark- Verbinnen bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजूCity name (optional, probably does not need a translation) \t SaueCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ कए रहल अछि \t An' t Drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य सूचना \t Gemeen Informatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काज प्रकटनक प्रयोग करू \t Aktionserscheinung verwenden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार \t Lüttbildgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैको \t Krakau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेट \t Pratt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डोनेत्स्क \t Donezk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या अपन पासवर्ड नीच्चाँ भरू \t Giff bitte nerrn Dien Passwoort in."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मसीनकेँ सुप्त अवस्थामे नहि लाए सकत. सत्यापित करू जे मसीन उचित प्रकार विन्यस्त अछि. \t Der Rechner konnte nicht in den Ruhezustand versetzt werden. Überprüfen Sie, ob der Rechner korrekt konfiguriert ist."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी लंदनCity name (optional, probably does not need a translation) \t East LondonCity in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्बर्ट \t Elbert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालीCity name (optional, probably does not need a translation) \t MalchinCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा (_C)popup \t _Eegenpopup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एवेरेट \t Everett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास विंडो बन्न करू \t Historienfinster sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटाबेस खोलू \t As Datenansicht opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंस एडवार्ड द्वीपcanada. kgm \t Prinz- Edward- Inselcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ कुएबा \t Amerika/ Cuiaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोराइमा \t Roraima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेल पता \t Nettpostadressen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा पसिन्न साफ करू (A) \t & All Leestekens wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डोबियाको \t Dobbiaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेलसिंकीworld. kgm \t Helsinkiworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध \t Anner Saken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडो (_W) \t Nejes _Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरो \t Kairo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार@ info: whatsthis \t Grött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेटा \t Zeta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन सेवरName \t De KDE- PausschirmName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काल्टाग \t Kaltag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाले मे कोहराweather condition \t Tolest Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 14 मे बदलूComment \t Wessel na Schriefdisch 14Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोकोआ \t Cocoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन \t Vöransichten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैको \t Krakau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ करू (_Z) \t _Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नटालCountry name (optional, but should be translated) \t NaalehuCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि खुलल फाइलसभ सहेजू \t All open dateien spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबसCity name (optional, probably does not need a translation) \t ColumbusCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दबाबू, उप्पर घसकाबू, दहिन्ना घसकाबू, छोडू. Name \t Drücken, na baven, na rechts, looslaten. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "\"स्थिति\" संपत्ति क' लेल लघुत्तम संभावित मान \t Kleinster zulässiger Wert der Eigenschaft »position«"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशिष्ट विंडो बिन्यास... (S) \t Besünner Finsterinstellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल जोड़ू \t Datei tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संसारसँ भूख मेटा दिअ' \t Welthunger beennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तालाबन्नThe z- index of the shape \t AfslatenThe z- index of the shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आई/ ओ क्लास:% 1 \t In - / Utgaav- Klass:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिकता \t Priorität"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "- ise एसेंट केर सँग सफ़िक्सेसdictionary variant \t - ise- Suffixen un mit Akzentendictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाल रंग: \t Füllklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ हेलसिंकी \t Europa/ Helsinki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जगह परिवर्धक अक्षर \t Teken für Afstand-Anpassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस बटनक दिशा-बिन्यास \t Maustasten Orientierung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट आधारित ड्राइवर \t Reeknerstütt Driever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनेसोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MinnesotaRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) \t Översetters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिडनी \t Sidney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेकार्ड कए रहल अछि... \t Nehm op..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#10 लिफाफpaper size \t #10 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एजायजा \t Ezeiza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिल ब्याज \t Starttins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तिकाल \t Tikal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहीPhonon:: \t ReisenQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेगुकीगल्पाworld. kgm \t Tegucigalpaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलास्काRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t AlaskaRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफबारी तेज हवा के साध बरफ धुंध/ कोहराweather condition \t Licht Snee, weihen Snee, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सदस्य \t Liddmaats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन मोड' Playback 'menu \t Heelschirmbedrief' Playback 'menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन डियेगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t Santo DomingoCity in Doubs France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तलाराCity name (optional, probably does not need a translation) \t ToliaraCity in Madeira Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला जुंटा \t La Junta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धीमा कुंजीसभ (w) \t & Langsame Tasten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोसिस करू (T) \t & Utproberen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ण (_H):Color Channel \t Color Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थितिTitle of the notified event \t StatusTitle of the notified event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोकुट ओलुफ \t Boukot Ouolof"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डायाक्रिटिकल निशान पूरक जोडि रहल अछि \t Verbinnen diakritsche Tekens, Todoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग चक्र \t Klöörrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाइनयार्ड हैवन \t Vineyard Haven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सच्चे \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" आओर \"% 4\" केँ सक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" un \"% 4\" redig utmaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा पुरान एकाइ '% 1' नाम सँ पहिने मोजुद अछि. \t Dat gifft al en ölleren Indrag mit den Naam \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "1/4 ए4 \t 1/4 A4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलधन \t Startbedrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीईलिब्स क 'लेल srcdir सेट करू \t Srcdir för kdelibs fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हांगुल जामो \t Hangul Jamo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना- माइक्रोफोन \t Mikrofoon rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचना आओर काज देखाबू अथवा नुकाबू \t Programm- Bescheden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी (_o) \t W_arktüügbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पलाउCity name (optional, probably does not need a translation) \t PaauiloCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलूCity name (optional, probably does not need a translation) \t CalvertCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुल्काना \t Gulkana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैब \t Neje Registerkoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्टCommon \t SkriptCommon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरिसविले \t Marysville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइनडेल \t Pinedale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "prc1 लिफाफpaper size \t prc9 Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेकोनक्विस्टा \t Reconquista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समर्थन चयन \t Auswahl unterstützen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरुमयेहقزوین \t Urmiaقزوین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जैकोबशान \t Jakobshavn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप पर (D) \t Na Schriefdisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनलैंड इक्वेडर \t Ekuador (Festland)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल एक्वाबाह \t Aqaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पथः \t Pad:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोअनोके प्रपात \t Roanoke Rapids"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संतृप्ति \t Sättigung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पन्न \t Keen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेरब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t WestbrookCity in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूतName \t StandardName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकलाहामा सिटी \t Oklahoma City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम सहारा \t Westsahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट नाम \t Widget-Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई बग डाटाबेस बग सँख्या खोजQuery \t KDE Fehler- Datenbank: Fehlernummer- SöökQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "--- स्पेसर --- \t --- Trennen ---"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोग्गोयिल \t Poggiale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भौतिक मेमोरी \t Physisch Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शैंपेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t CadominCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बनाने क 'लेल प्लगइन क्लास क' नाम \t Naam vun de Moduul- Klass, de opstellt warrn schall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेदरफोर्ड \t Weatherford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल (_F)/ \t _Datei/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डालासCity name (optional, probably does not need a translation) \t DachlaCity in Western sahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वूल्फ प्वाइंट \t Wolf Point"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एनो सिरोस \t Ano Siros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठसभEthiopian month 1 - LongName \t PagEthiopian month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रायवि रिह \t Krywyj Rih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिक करू अथवा एतय कोनो छवि डालू \t Klick hier oder treck en Bild her"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल फोन्ट क' नाम \t Naam vun de utwählte Schriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटापSound event \t SchrievdiskSound event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेल \t To Huus E-Post"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शिराज \t Shĩraz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "म्यानमारKCharselect unicode block name \t BirmaanschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्वस्तु क्षेत्र अंतरण \t Auffüllung um Inhaltsfläche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र प्रबंधकसँ संपर्क रद करू \t Deaktivert de Verbinnen to'm Törnoppasser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लेनबाम्बरName \t ClanBomberName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुवैतCountry \t KuwaitCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट आकार बदलू? @ label: listbox Font size \t Wullt Du de Schriftgrött wesseln? @ label: listbox Font size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मन मार्कName \t Düütsch MarkName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धूपक साथ बदलीweather forecast \t Sünn, to Tieden wulkigweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ एडेन \t Asien/ Aden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 मे साइक्लिक लिंक भेटल. \t Krinkoortet Link funnen:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरोना \t Corona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पुछल्ला अक्षर \"%s\" केँ स्ट्रिँग \"%s\" मे समझ नहि सकल \t Haben Sie nicht verstehen abschließende Zeichen \"%s\" in einem String \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पीटर्सबर्ग \t Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित पर मध्य क्लिक करबा सँ यूआरएल केँ खोलैत अछि (i) \t Middelklick maakt markeerte Adress op"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेलिन \t Délįne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंकारा \t Ankara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Vi इनमुट मोड \t VI- Ingaavmetood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टमinput method menu \t Systeminput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवम्बर \t November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेर्चीम \t Parchim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चाह बहारديرستان \t Chahbaharديرستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंसिंग \t Lansing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरसात बौछार धुंध/ कोहराweather condition \t Licht Regen, Flagen, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपने पता लगाबू (D) \t Autom. & opdecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल प्रोग्राम केँ पाठ केर किछु हिस्सा केँ टिमटिमाबैत बनाबै क 'लेल स्वीकारू \t Terminalprogrammen dörvt blinken Text opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटिSound event \t FehlerSound event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुवादName \t ÖversettenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शिरोई \t Shiroi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन पुस्तकचिह्न अनुप्रयोग केँ प्रारंभ करूName \t Dien leevst Programmen opropenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एवेरेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t EverettCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क' नाम \t De Naam vun de Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विपरीतthe gradient will be drawn linearly \t Ümdreihtthe gradient will be drawn linearly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेमेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t DrammenCity in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग नहि पाबि सकल \t Künn dat Programm nich finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेगो पेगोoceania. kgm \t Pago Pagooceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचडीआरName \t HDRName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला बै \t La Baie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा प्रक्रियासभ \t All Perzessen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निशान, एनक्लोज़िंग \t Markieren, för't Insluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुधारू... (M) \t Ännern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेड( Sced) GenericName \t ScedGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केल्सोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t KisoCity in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैरिजाCity in Bolivia \t TarijaCity in Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनोटेशन्स आओर प्रति संदर्भ \t Anmarken un Dwarsbetöög"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो (W) \t & Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंटियागोCity name (optional, probably does not need a translation) \t SatifCity in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज पुनरारंभ करू \t Opgaav wiedermaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिन्सटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Perkins- SteernwachtCity in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या अपन मोजुदा पासवर्ड भरू. \t Giff dat aktuelle Passwoort in:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटा जानकारी (M) \t & Metainformatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रोशियाCountry name (optional, but should be translated) \t KroatienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मजेंटाcolor \t Düüster Magentacolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट फार्म वेरिएन्टसभ \t Lüttformen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शंकु \t Kegel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहलू अनुपात बनाए राखू \t Proportschoon wohren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा दस्ताबेज प्रस्तुति चलाबू \t dat Dokument het keene Sieten in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्ध्वाधर \t Pielrecht Afstand:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इराक \t Irak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्तिसभ: \t Regen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय सत्र छोडू: \t Aktive Törns afbreken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेनिन \t Benin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन एंजेलो \t San Angelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट: @ option: check \t Schriftoort: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्मारCity in New Jersey, United States \t BelmarCity in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'लेल मालिकाना बदएल नहि सकत. \t Eegner vun \"% 1\" lett sik nich ännern."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शिकागो \t Chicago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रैडिसन \t Radisson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिसूचनाComment \t BescheedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घर (_H)Stock label \t _HeimatStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू चैटेल \t Neuenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्वेनव्यू चालू करू (G) Description \t & Gwenview opropenDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट हार्डी \t Port Hardy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "(किछु नहि) \t (Keen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मानक X-टर्मिनल \t Standard XTerminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बटुआ '% 1' खुलल अछि आओर फ़ॉर्म डाटा एवं कूटशब्द क 'लेल उपयोग मे आबि रहल अछि. \t De Knipp \"% 1\" is apen un warrt för Formulordaten un Passwöör bruukt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेसलाको \t Weslaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खण्डन जोडू \t Reegümbrook infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट गंतव्य \t Utgaavreedschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा विंडोसँ छाया हटाएल गेलName \t En Finster warrt utrulltName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेमुकोCity in Beijing, China \t TemucoCity in Beijing, China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू श्रोत \t Born wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज निर्धारक \t Luutstärkenoppasser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निजी \t Privaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग फाइल चुनू \t Musterdatei utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आइपी पता \t Anskrivt: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैश संगतता \t Twischenspieker- Kohärens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैस्पर \t Casper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तालावेरा ला रीयल \t Talavera la Real"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नोम स्टोन्सName \t GNOME StonesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचलित रेंज डिटेक्शनa percentage \t Automaatsch Rebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंगापुर \t Singapur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation) \t TikoCity in Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि रँग \t Mit Achtergrundklöör mischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब विस्तार \t Registerkoorten utklappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्नैपशॉट सहेजू \t Billschirmfoto spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s केँ आरोहित नहि कए सकल \t Künn %s nich inbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोरदाद क 'Indian National month 7 - LongNamePossessive \t BhaadraIndian National month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्टुरास \t Alturas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग 8 (तीव्र) \t Klöör 8 (rutheevt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सीबड हेरिंगस्सडर्फ \t Seebad Heringsdorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्टेओन \t IcheonCity in Gyeonggi Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिभाषाओं केँ कॉन्फ़िगरेशन करें \t Instellen- Daten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट वर्णन एकटा स्ट्रिंग क' तरह जहिना \"संस इटेलिक 12\" \t Die Schriftbezeichnung als Zeichenkette, z.B. \"Sans Italic 12\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बुधवार full weekday name \t Middeweekfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोकेँ कार्यस्थान 1 पर लए जाउ \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेबल शीर्षक \t _Infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LoganCity in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फोन्ट ओ पाठ केर प्रदर्शन क 'लेल उपयोग मे आएत जे फैंटेसी फान्ट केर रूपेँ चिह्नित अछि. \t Mit disse Schriftoort warrt Text wiest, de smuck wesen schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित कापी करू \t Utwahl koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित बैकएण्ड पसिन्न करू \t Verschoon vun dat opstunns utsöchte Hülpprogramm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समायोजन जे स्पिनबटनक मान राखैत अछि. \t Die Stellgröße, die den Wert des Spinnbuttons enthält"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय करू (_A) \t _Aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्नाडाइ \t Ennadai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किचनेरCity name (optional, probably does not need a translation) \t MichendörpCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एडिसन \t Edson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्कअपLanguage \t SchriftsatzLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- राइट लेखक \t Autor vun KWrite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रैंकफर्ट \t Frankfort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट लुइस \t Port Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्ड डिस्क (_H)Stock label \t _FestplatteStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शनसभ \t Tall vun Verbinnen per URL:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "EGD क 'पथ: \t Padd na EGD:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बुरबाश लैंडिग \t Burwash Landing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रॉकी स्कालेता \t Rocky Scaletta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज़ सांख्यिकी \t Dokumentstatistiken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धूप भए गेल अछिweather forecast \t Warrt Sünnweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीईकान्फिग लिखलक जकरा पर ई आधारित अछि \t Hett kreadconfig schreven, wat de Grundlaag för dit Programm weer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडियो बटन क' तरह घींचू \t Als Radio-Menüeintrag zeichnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिगिनोСургут \t StriginoСургут"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जेफरसन \t Jefferson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्ट संस्थापकComment \t Schriftoorden installerenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन मनोभावचिह्न प्रसंग \t Nieg Snutensett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू नहि ( _o) \t N_ich löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य ताजा करू (_f) \t Ansicht _opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जनक UDI \t Överornt UDI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लैमथ प्रपात \t Klamath Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्यूब्रोवनिक \t Dubrovnik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- विन अनस्टेबल अछि. प्रतीत हाएत अछि जे ई बहुत बेर लगातार क्रैश भए गेल अछि. अहाँ दोसर विंडो प्रबंधक चुनि सकैत छी: \t As' t lett löppt KWin nich stevig, dat is wull en poor Maal in de Reeg afstört. Du kannst en anner Finsterpleger utsöken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेककीन्ले पार्क \t McKinley Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनलाक करबाक कोसिस क' दौरान विंडोमे कीबोर्ड एंबेड करब क' लेल एकरा सही पर सेट करू.\"keyboard_command\" कुँजीकेँ उचित कमांडक सँग जरूर सेट होनाइ चाही. \t Düsse Optschoon is to TRUE to setten, um totolaten, dat een Knöppboord in dat Finster infögt is, wenn allens opslut werrt. De \"keyboard_command\" Knopp is to de akeraten Order to setten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्ड साटू \t In Twüschenavlaag koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सेवा अहाँकेँ रद्दीक टोकरी केँ विन्यस्त करै देत अछि. Comment \t Mit dissen Deenst laat sik de Affalltünn instellen. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GConf आडियो रिकार्डिंग \t GConf Tonopnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोजी- ब्राउन4color \t Rootbruun 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तापमान एकाइ \t Imperatriz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्जेन्टिनाCountry name (optional, but should be translated) \t ArgentinienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इनव्यायसpaper size \t Invoicepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChuncheonCity in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंट्रोल कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहताह \t De Stüertast (Strg) is nu fastsett un aktiev för all nakamen Tasten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही जँ विंडो आगत फोकस प्राप्त करू. \t WAHR, falls das Fenster den Eingabefokus erhalten soll."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंक \t Taalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल वर्ष \t Das gewählte Jahr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलोरेडो प्रपातCity in Missouri, United States \t Colorado SpringsCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट विंसेंट आओर ग्रेनेडाइन्स \t St. Vincent un de Grenadinen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली स्थान जकरा संतति आओर एकर उप्पर आ नीच्चाँक पड़ोसिमे देल जएनाइ अछि पिक्सेलमे \t Die zwischen dem Kind und dessen linken und rechten Nachbarn einzufügende Auffüllung in Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्टाउAktobe \t AktauAktobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोबिजाbolivia. kgm \t Cobijabolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "prc10 लिफाफpaper size \t prc10 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र \t _Ännerns spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई नामक रंग योजना पहिनेसँ मोजुद अछि. की अहाँ एकरा मेटाकए लिखब चाहैत छी? \t Dat gifft al en Klöörschema mit dissen Naam. Wullt Du dat överschrieven?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टारेंस \t Torrance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गॉसियन धुंधला \t Gauß' sch Weekteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लैगStencils \t FlaggenStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक नवीन टैबमे खोलू (_T) \t Verknüppen in nejer _Registerkoort opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिसमस द्वीप(Keeling)Cocos Island \t Weihnachtsinsel(Keeling)Cocos Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खरीदारी \t Inkopen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेनाइट \t Granit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्विंसी \t Quincy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "120 डीपीआइ \t 120 dpi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इलियट झीलCity in Prince Edward Island, Canada \t Elliot LakeCity in Prince Edward Island, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धीमाThe file will save fast but will not be compressed a lot \t LangsamThe file will save fast but will not be compressed a lot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेयनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t CheyenneCity in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सी स्काउटComment \t Proxy ScoutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपर \t Klipper- Verschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमेंट (o) \t Kommentar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठोस \t Lien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीजीआर \t BGR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनः क्रम सँ करबा योग्य \t Umstellbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज़ बन्न करू \t Dokument sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनः प्रारंभ करू \t Nejstarten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम नमाइ \t Maximale Länge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साउंडकार्ड प्रकार \t Klangkoort- Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज़ (_D) \t _Dokumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ॉन्ट पैघ करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um de Schrift 'n beten gröter to maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जैनदरजी \t Zanderij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्ट्सविले \t Cartersville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंबक उँचाइ शून्य अछि \t Bill het keene Höhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतंत्रता \t Eendoont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिंड्सीCity in Estonia \t SindiCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकडेल \t Oakdale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेटों मे ताला लगाएँ \t Lüttprogrammen afsluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोगमे स्वेप \t Bruukt Utlager- Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हरिहर2color \t Gröön 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभिक शीर्षक (_t): \t Initialtitel överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो न्यूनतम करू \t Aktiev Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेरूतworld. kgm \t Beirutworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोंस्टेन्टाइन \t Constantine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "\"बटन्स\" टैब मे उपयुक्त बिन्यास पाएल जाए सकैत अछि. कृप्या टीप लिअ' कि ई विकल्प सबहि शैली मे उपलब्ध नहि अछि. \t De tohören Instellen liggt binnen de Dialoogsiet \"Knööp\". Bitte beacht, dat disse Optschoon noch nich för all Stilen verföögbor is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम प्रयोक्ताक: \t Hööchste Brukertall:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओम्स्कrussia_ subjects. kgm \t Omskrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया (I) \t & Inrücken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्यpreview available \t Normaalthe transfer has been aborted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाएंट जीएलएक्स संस्करण \t Verschoon vun den GLX- Client"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिलका नकल अथवा काटल क्लिपबोर्ड वस्तु साटू \t Föögt vördem knippten oder kopeerten Inholt ut de Twischenaflaag in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो एस्कोनडिडोState in Mexico \t Puerto EscondidoState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घुमाउ दहिन्ना (_R) \t Nah _rechts dreihn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करू (_C)Stock label \t _SlutenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देनिहारक जानकारी \t Anbeder- Informatschonen warrt haalt..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पता पुस्तिका (_B) \t Anskrivten_book"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैबComment \t Nieg PaneelComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेलिसबरीCity in North Carolina, United States \t SalisburyCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समग्र योग \t Twischensumm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस कुँजीसभ \t Ton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छाँटू (_o)... \t _Grupperen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड जंक्शन \t Grand Junction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कारि पर हरिअर \t Gröön op Swatt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोंटियाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t PotomacCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ (_e): \t Sie_ten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपूर्ण विंडो वर्गक जोडी मिलाबू (h) \t Övereenstimmen för & hele Finsterklass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "AppletObject घीँच नहि सकल \t DataEngineObject lett sik nich ruttrecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़रवरीabbreviated month name \t Febabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 15 मे बदलूComment \t Wessel na Schriefdisch 15Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबियाwaters_ world- class. kgm \t Columbiawaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनः प्रारंभ करू \t Nieg opropen@ action: button Stop find & replace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "KDE निकल रहल अछिName \t KDE stiegt utName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा \t Grenzweert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संप्रतीकमे अधिकतम चओड़ाइ \t Maximale Brede in Teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी प्रेज़ेन्टेशन फॉर्म्स- एKCharselect unicode block name \t Araabsch Dorstell- Formen AKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिलान \t Mailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सही अछि विजेट फोकस क' दौरान मूलभूत क्रिया प्राप्त करत. \t Falls WAHR, erhält das Widget die Vorgabe-Aktion, wenn es fokussiert ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम मेम्फीस \t West Memphis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मदद (H) \t & Hülp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समादमे ओकर बटनसभ क' उप्पर एकटा विभाजक अछि \t Der Dialog hat einen Trennbalken über seinen Knöpfen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाटाकुन्गा \t Latacunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंट प्रोग्रामName \t MaalprogrammName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्त्री@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t Feminiensch@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू ओरिलियंस \t New Orleans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपेक्षाangular size in arcminutes \t Övergahnangular size in arcminutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह होस्ट% 1 \t Reekner% 1 is nich begäng."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लीबेरेक \t Liberec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानLocation, $date \t Location, $date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालिक \t Eegner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीएपीआई 2. 0 \t CAPI 2. 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फर क 'KCharselect unicode block name \t VaiKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंट विल्सनCity in Arkansas, United States \t Mount WilsonCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटीगो \t Antigo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "म्बेयाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MbeyaCity in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैलोक \t Hallock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित@ item: inmenu Text Completion \t Automaatsch@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर \t boven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्सटन \t Cardston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनिमेटेड छवि रोकू \t Animeerte Biller anhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t MunsterRegion/ state in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ ई विकल्प चुनल जाइछ. केडीई फान्ट्स केर किनारसभक गोलाइ केँ चिकना बनबैत अछि. \t Wenn anmaakt, warrt KDE de Kanten vun Bookstaven weker dorstellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप ग्रिडComment \t Schriefdisch- GadderComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैमिल्टनCity in Ohio, United States \t HamiltonCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किनारक आकार: \t & Rahmendickde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मलय (मलेशिया) \t Malaysch (Malaysia)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा मद क' लेल प्रयुक्त चओड़ाइ \t Die verwendete Breite für jeden Eintrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेषक \t Nah _Senner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दुइ तरफा \t Twej Sieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिवाइस \t Lööpwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेडेक \t Bredeck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैनुआटुoceania. kgm \t Vanuatuoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीकल झीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Kirkland LakeCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोट \t Projekt- Tietfinster:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सएमएमएसGenericName \t XMMSGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बदलू (_R) \t _Annern Naam geven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अदृश्य \t Verbargt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावास्क्रिप्ट मे लिखल नेटिव प्लाज्मा विजेटName \t En orginaal Plasmaelement, schreven in JavaScriptName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजित दृश्य बम्माँ / दहिन्ना (L) \t Finster & pielrecht delen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्यूरांगोmexico_ states. kgm \t Durangomexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संजीवनमे अवैध शीर्ष \t Der Kopf der Animation ist ungültig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके संगतता आइडियोग्राफ्स विस्तारक बी \t CJK, Liekmaakt Bildtekens, Verwiedern B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओजार्क \t Ozark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि तथा समय जखन तक प्रमाणपत्र कैश प्रविष्टि क 'समय बीत जाए \t Dat Datum un de Tiet bet welk de Twischenspieker- Indrag gellen schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एफवीडबल्यूएम95Comment \t FVWM95Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरोगोरो \t Morogoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओवरराइड \t Övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली रहबा पर नुकाबू \t Verbargen falls leer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिबग प्रक्रिया क 'लेल मेनू आईडी ट्रैक करू \t Menü- ID för de Fehlersöök verfolgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनोट \t Minot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कजानКемерово \t KasanКемерово"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साटू (P) \t & Infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुते खराबpressure tendency \t Leegpressure tendency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह कुँजी अल्गोरिद्म \t Nich begäng Slötelalgoritmus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टिलवाटरCity in California, United States \t StillwaterCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनाकतुवुक दर्रा \t Anaktuvuk Pass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआडलजाराRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t GuadalcanalRegion/ state in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज केर अंत चुनू \t Bet to' t Dokmentenn utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तकनीकी कारण: \t Technisch Grund:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ टिम्बुक्टू \t Afrika/ Timbuktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेर चार्ज करैयोग्य \t Oplaadbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहरा (_D) \t _Twejfach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोसेटो \t Grosseto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एडमोंटेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t EdmundstonCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति QDialogButtonBox \t HülpQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाल अंतरण: @ item: inlistbox Grid spacing \t Gadderafstand: @ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा- समुद्री- हराcolor \t Düüster Watergrööncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूट विंडो मे प्रदर्शित करूName \t In' t Hööftfinster wiesenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीईडी डेस्कटॉप फ़ोल्डर नोटिफ़ायरName \t KDED- Bescheden för SchriefdischornernName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो केर नीच्चाँ ग्रेब पट्टीसभ बनाबू (r) \t Griepbalkens nerrn de Finstern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन क' लेल मूलभूत फाँट विकल्प \t Der Optionen der zu verwendenden Vorgabeschrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्जोलनाकhungary. kgm \t Szolnokhungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यमनीलाcolor \t Middelblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंकड़ाकेँ आयात करूDescriptive encoding name \t Daten importerenDescriptive encoding name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेवार्क \t Newark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि: \t FEHLER:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति: \t Tostand:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल विकल्प \t Dateioptschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात जमैबला बरसातweather condition \t Regen, freren Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम \t Systeem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटापForm factor: netbook computer \t SchriefdischForm factor: netbook computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लेव झील \t Slave Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटोफागास्टा \t Antofagasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- गेरूऑcolor \t Hell Lachscolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बरनालБрацк \t BarnaulБрацк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एन- मैफेGenericName \t NmapfeGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्ध्वाधर पैमाना \t Vertikaler Versatz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेलीनासCity name (optional, probably does not need a translation) \t SalinasCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "[विकल्प...] \t [OPTION...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काम्पैक्ट फ्लैश \t Spiekerkoort (Compact Flash)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैस्नोयार्स्क समयИркутское времяRussia \t Krasnojarsk OrtszeitИркутское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिरछाUnderline context menu item \t KursievUnderline context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीईडी फेविकान मोड्यूलComment \t KDED- Moduul för Nettsiet- LüttbillerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ई स्थानक' सँग सम्बद्ध मूलभूत क्रिया कमाण्ड चालू करबामे त्रुटि भेल. \t Ein Fehler trat beim Starten der Standard-Aktion auf, welche mit diesem Ort assoziiert ist."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर \t Blinker nagahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक चुनू \t Lüttbild fastleggen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्निर्मित एचटीएमएल प्रदर्शक अवयवName \t Inbettbor Kieker- Komponent för HTMLName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट-पीयरे \t Saint-Pierre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गति \t Gauheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगस्त \t August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंगापुर \t Singapur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्ट्रियाCountry name (optional, but should be translated) \t ÖsterriekCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेकफाइल्स, पायथन क 'लेल आलोकित करू \t Markeren för Makefiles, Python"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेयरफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t FairfieldCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डुलुथ \t Duluth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज़ (_W)/ \t _Finsters/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केएटीई संपादक अवयव नहि भेटल; कृप्या अपन केडीइ संस्थापना जाँचू. \t De Kate- Editorkomponent lett sik nich finnen; Prööv bitte Dien KDE- Installatschoon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खार्तूमCity name (optional, probably does not need a translation) \t KhartumCity in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t GenuaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर: \t Teken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प (_O) \t _Optschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मौसमक स्थितिweather condition \t Wederbedingenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामEthiopian month 12 - LongName \t HamleEthiopian month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दशमलवक संकेत: \t Dezimaalteken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सोमरविल्लेCity in Texas, United States \t SomervilleCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई भावचिन्ह प्रसंगComment \t KDE- SnutensettComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क कैश क' आकार,मे.बा.मे. \t Disktwüschenspiekergröte, in MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधनक समय समाप्त \t Tiet för Verbinnen aflopen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वालेवियाह \t Qulaybiyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीडबल्यूएमComment \t PWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन जोसCity name (optional, probably does not need a translation) \t San JoseCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध अओजार \t Anner Reedschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रूनुपी \t Kruunupyy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरूमुखी (Mac_Gurmukhi) \t Gurmukhi (Mac_Gurmukhi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई टैब बन्न करू \t Düsse Registerkoort sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संतति लेबल क लेल पाठ \t Der Text der Kind-Beschriftung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीएनयू नेटवर्क आब्जेक्ट माडल एनवायरनमेंट. एकटा संपूर्ण, उपयोग मे आसान डेस्कटाप वातावरणName \t De \"GNU Network Object Model Environment\". En komplette Schriefdisch- Ümgeven, ümsunst un eenfach to brukenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट केँ < directory > मे राखू बदला एतय < base_ dir > / output \t Utgaav binnen & lt; directorygt; ansteed vun & lt; base_ dirgt; / output sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असमर्थित सीपीयू फ्रीक्वेंसी पालिसी:% 1 \t Nich ünnerstütt CPU- Frequenzregel:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चथमCity name (optional, probably does not need a translation) \t WalthamCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति समाद \t Vörankamen- Dialoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फरवरी क 'Ethiopian month 10 - LongName \t GenbotEthiopian month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक: Music \t Titel: Music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल जाँच अक्षम करू (खतरनाक) \t Dateipröven utmaken (riskant)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि खुलल फाइलसभ बन्न करू \t All open Dateien sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाल्विस खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Walvis BayCity in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लागआउट कमांड \t Avmellensorder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वारा:Subject:Subject: It happened again \t Vun: %sSubject:Subject: It happened again"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँख्यासभ \t Brekenklock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मीलेजविल्ले \t Milledgeville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाव शहरارومیه \t Noshahrارومیه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिस्मार्क \t Bismarck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफाल्ट प्रतीक प्रभावकेँ सेटअप करू \t Standardeffekt för Lüttbiller fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभकेँ छोड़ू (_k) \t Allens ö_verhüppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण कैरोलिनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Sööd- CarolinaRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाँचर बनाबू \t Starter erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्विट्जरलैंडStencils \t SwiezStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नत \t Erwietert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पापअप देखाएल गेल \t Popups opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्रीसडेनCity in Germany \t DresdenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वोस्टोक स्टेशनAntarctica \t Wostok-StationAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग चयनकमे प्रयोग कएल जाएबला पैलेट \t Im Farbwähler zu verwendende Palette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरोस \t Paros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इथोपियाName \t ÄthiopienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट हेलेना \t Sankt Helena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इडनटन \t Edenton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम मान क 'लेल अलार्म \t Alarm för Minimaalweert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्निर्मित व्यक्तिगत प्रमाणपत्र प्रबंधकName \t Inbettbor Pleger för persöönlich ZertifikatenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति सभ@ label: listbox \t Regen@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी \t Mehr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सआईएम अक्षम करू \t XIM utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादक अवयव केर संबंध मे (A) @ info: status Statusbar label for cursor line and column position \t Över de Editorkomponent@ info: status Statusbar label for cursor line and column position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसफ क 'Farvardin short \t EsfFarvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सातु मारे \t Satu Mare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीटा \t beta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैबमे स्विच लेल कुँजीपटल शॉर्टकट. जीटीके+ रिसोर्स फाइलसभमे उपयोगमे लेल जाए बला स्ट्रिंग क' रूपमे एक्सप्रेस्ड कएल जाएत अछि. जँ अहाँ विकल्पकेँ विशिष्ट स्ट्रिंग \"अक्षम\" पर नियत करैत छी तँ फिनु एहि क्रिया लेल कोनो कुँजीपटल शॉर्टकट नहि हाएत. \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 1 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया री- नाइस करू \t Perzessprioriteet ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घुमाव कोणPropertyName \t DreihwinkelPropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन खेल प्रारंभ करू \t Een nejes Speel starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द दाखिल करू \t Passwoort för FTP ingeven op %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डार्टमंड \t Dortmund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोपी करू पृष्ठ \t Siet koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला पृष्ठ (P) \t & Verleden Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाल्मेरास \t Palmeiras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु घसकाबू \t En Objekt verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंबेरास पोर्टेज \t Embarras Portage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो आड़ा अधिकतम करू \t Finster horizontal gröter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षमा करू, कूटशब्द क' जोड़ नहि मिलैत अछि \t Dat Passwoord passt nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Kompletteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एजेन \t Agen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाइपर \t Hyper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्वेत स्थान \t Freeteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होरीकोर्ट \t Hoëricourt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नैरोबी \t NavajoSky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेम्फिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t MemphisCity in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बरफ या जमैबला फुहारweather forecast \t To Tieden Snee oder freren Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल पाठ अथवा मनोभावचिह्न केँ परिवर्धित करू \t Dat utsöchte Snuut- Lüttbild oder sien Text ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिसेज \t Fisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिकता (_P): \t Priorität:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासकर्ता (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन, जावास्क्रिप्ट) \t Schriever (HTML- Dorstellkarn, JavaScript)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेनाम \t Ohn Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वाल्कनबर्ग \t Valkenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेचेनName \t TschetscheenschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसातिweather forecast \t Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रोएशियाइName \t KroaatschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोडियाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t KodiakCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहाCity name (optional, probably does not need a translation) \t DonghaeCity in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वाक्सजो \t Växjö"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेट प्रपात \t Great Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंस एल्बर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t Port GentilCity in Gambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मनKeyboard Layout Name \t HoochdüütschKeyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "CD युक्ति जकर उपयोग कएनाइ अछि \t Lööpwark wählen, dat _instellt werrn chall:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन कैलेंडर \t Datei utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मृतिक बाहर \t Nich genug Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँकेँ एकटा खाका नाम देना हएताह. \t Du muttst en Naam för dat Utsehn angeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन मेरिनो \t San Marino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क \t Schiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ जावा ऐप्लेट केँ प्रमाणपत्र देना चाहब: \t Wullt Du en Java- Lüttprogramm mit Zertifikaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्तिसभ क' नीच्चाँ पिक्सल \t Pixel unner Reegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैनcolor \t Hellbruuncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "\"%s\" केँ खोलि नहि सकल \t Kunn \"%s\" nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यथास्थान लाक \t Fastsetten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टॉकटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t StockertCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साफोर्ड \t Safford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेकले \t Beckley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्विक लाँच विन्यस्त करू \t Fixstart instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा- समुद्री- हरा4color \t Düüster Watergröön 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज़ (_W) \t _Finsters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरान तिरछा \t Oold Italiensch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल खोलू (F) \t & Datei opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रुक्स \t Brooks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टि संपादित करू... \t Indrag \"% 1\" & bewerken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक डेस्कटाप खोज रनरComment \t Nepomuk- Schriefdischsöök- DregerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिविंगस्टोन \t Livingstone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकोन \t Acon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेम्पीको \t Tam-pico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जिन्डर \t Zinder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निम्न ब्राउजर मे: \t mit dissen Nettkieker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना \t rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कासा ग्रैंड \t Casa Grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रैंकफर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrankfortCity in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्युलेआ \t Luleå"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरेनबर्गПенза \t OrenburgПенза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र केर जारीकर्ता केर संबंध मे ई ज्ञात जानकारी अछि \t Dit sünd de Informatschonen över den Rutgever vun dat Zertifikaat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु क 'नाम बदलू \t Element ümnömen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विपरीत स्क्रोल दिशा (v) \t Rullricht ümdreihn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँच चलाबू... \t Tests utföhren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शेल्टन \t Shelton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ मोजुदा सत्र (C) \t Bloots & aktuell Törn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2000, मैथियास होल्जर- क्लूपफेल \t (c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैफोस \t Páphos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंट्रोज \t Montrose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके संगतता आइडियोग्राफ्स \t CJK-Kompatibiliteet-Ideographen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोरैनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LorainCity in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की संततिकेँ देल जाएबला बाइली स्थानकेँ संततिकेँ देल जाएनाइ चाही अथवा पैडिंगक रूपेँ प्रयोग कएल जाएनाइ चाही \t Soll zusätzlicher, an das Kind übergebener Platz, diesem zugewiesen oder als Auffüllung verwendet werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ \t Bodden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 केर सँग कनेक्शन खोलनाइ समर्थित नहि अछि. \t Opstellen vun Verbinnen warrt vun Protokoll% 1 nich ünnerstütt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट कैथरीन्स \t Saint Catharines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किनारे क 'रंग \t Randklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन सेवर केँ किछु समयक निष्क्रियता केर पश्चात् स्वचालित प्रारंभ करू. \t Den Pausschirm automaatsch starten, wenn de Bruker en Tiet lang nix deit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 2 क 'लेल% 1 मे खोजू \t Binnen% 1 na \"% 2\" söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोटान्जेन्ट \t Arkustangens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक आकार \t Indikatorgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई चेक बक्से केँ फोन्ट शैली बिन्यास मे बदलाव क 'लेल सक्षम करू. @ info: tooltip \t Maak dit an, wenn Du den Schriftstil wesseln wullt. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गोथम \t Gorham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ह्वीलिंग \t Wheeling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीसStencils \t GrekenlandStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल खोलू (_T) \t Terminal _opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रैयरी डु चियेन \t Prairie du Chien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्पोजिशिंग प्रकार: \t Tosamensetten- Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़िंगरप्रिंट्स \t Togangnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेक्वेन \t Neuquen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैरी पोर्तेन \t Harri Porten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिर@ info bug resolution \t Richt@ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानांतरित फोकस \t Fokus ersetzen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ILERPG क 'लेल आलोकित करू \t Markeren för ILERPG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t LibrevilleCity in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्फिगर... \t Filtern instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाँचर सहेज नहि सकल \t Künn Starter nich spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैलेंसियाvenezuela. kgm \t Valenciavenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सरलComment \t EenfachComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिकोपी फाल्स \t Chicopee Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तोगियाक \t Togiak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैनबराCity name (optional, probably does not need a translation) \t CanoraCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुंचीCity name (optional, probably does not need a translation) \t MuncieCity in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चरण \t Faas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ बिलिसी \t Asien/ Tiflis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ट \t Börsendiagramm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेगो खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Kaneohe BayCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रश सिटी \t Rush City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबूStencils \t BildschirmStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलामैटा \t Kalamata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठसभ \t All Kategorien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोल्ड तिरछा@ item font size \t Fett kursiev@ item font size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम मान \t Höchstwert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लोवाक@ item Spelling dictionary \t Slowaaksch@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा कनेक्शन एसएसएल केर सँग सुरक्षित अछि. \t Aktuelle Verbinnen is dör SSL sekert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न \t Icon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन आवास \t To Huus Klönkassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेंग्रो \t Montenegro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलम्बो \t Colombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की भरण स्तर संकेतक केँ चैनल पर देखाएल जएनाइ अछि \t Legt fest, ob der Füllstand im Trog angezeigt wird."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चाकलेट1color \t Schokolaad 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मूरहेड \t Moorhead"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ीका- बैंगनी- लाल1color \t Bleek Vigelettroot 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोबाइल (_M): \t Unnerwegs allens dorbi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेला \t Pella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छायांकित( S) \t & Inrullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गैट्सविलेCity in Texas, United States \t GatesvilleCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बटलर \t Butler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रबर बैंडिंग \t Gummiband"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेसिमोमान्नू \t Decimomannu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुद स्थानमे चाइल्डक लंबबत सँख्या. 0.0 शीर्ष सँरेखित अछि. 1.0 तल \t Die vertikale Position des Kindes in der verfügbaren Fläche. Bei 0.0 wird es am oberen, bei 1.0 am unteren Rand ausgerichtet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो विकल्प पारिभाषित नहि अछि \t Keene Optschoonen sünd instellt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पथ मोजुद नहि अछिFile System \t Düssen Pad givt dat nichFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरक्षा \t Sekerheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हमर पुस्तकचिह्न \t Mien Leestekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वाह्नGDateTime \t GDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माध्य: City name (optional, probably does not need a translation) \t MeeraneCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूडानीKCharselect unicode block name \t SundaneeschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गेराल्डटन \t Geraldton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इरीCity in Pennsylvania, United States \t ErieCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध फाइलनाम \t Nich akerater Dateinaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात त्रुटि \t unbekannter Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "UADescription (Opera 9. 00 मोजुदा पर) Name \t UA- Beschrieven (Opera 9. 00 op dit Systeem) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल खोलू \t Datei opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध प्रविष्टि \t Indrag gellt nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम मान \t Minnstwert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूज़रस्पेस एकाइ \t Brukerruumeenheet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यमन \t Jemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइ \t Thai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सितंबरOctober \t SepOctober"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र (_I) \t _Avbill erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोवो \t Provo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सम पंक्ति क' प्रयोग क' लेल रँग \t Die für ungerade Zeilen zu verwendende Farbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्ति क्रियाComment \t Reedschap- AkschonenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ डेस्कटॉप \t All Schriefdischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ कॉर्डोबा \t Amerika/ Argentinien/ Cordoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गलत कूटशब्द \t Passwoord is nich akerat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोलिसीकिट प्राधिकारComment \t PolicyKit- VerlövenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग चालक \t Programmoproper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ पॉर्टो_ वेलहो \t Amerika/ Porto_ Velho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापना पथ आउटपुट क 'लेल छोट सन प्रोग्राम \t En lütt Programm, dat Installatschoonpadden utgifft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बारिश या बर्फweather forecast \t Regen oder Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप% 1 \t Na Schriefdisch% 1 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एडमोंटेन \t Edmonton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमcameroon_ provinces. kgm \t Westcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन विस्तारित- DKCharselect unicode block name \t Latiensch- Verwiedern DKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनियापोलिसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MinneapolisCity in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चट्टनूगा \t Chattanooga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Akonadi PIM डाटा इंजिनName \t De PIM- Datenkarn AkonadiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t GeochangCity in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल लेल शीर्षक \t Naam för Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कामन लिस्पLanguage \t Common LispLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या http: // bugs. kde. org क 'उपयोग बग रिपोट क' लेल करू. \t Bitte maak Fehlers op http: // bugs. kde. org künniog."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ इंडियाना/ विनैमाक \t Amerika/ Indiana/ Winamac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मसकैटाइन \t Muscatine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समायोजन जे स्पिनबटनक मान राखैत अछि. \t Die Stellgröße, die den Wert des Spinnbuttons enthält"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ अडाक \t Amerika/ Adak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बर्फपट्टीweather forecast \t To Tieden Ieshagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंकडा आकार: \t Datengrött:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ताक नाम: \t Brukernaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फुजियान福州 \t Fujian福州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्ट बिन्यास परिवर्तित \t Schriftoort- Instellen ännert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिवान \t Siwan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोलेंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t PlanoCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो एहन निर्देशिका नहि \t Datei or Verteeknis givt dat nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटवर्पCity name (optional, probably does not need a translation) \t AntlersCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नैंसी \t Nancy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तैकोंतिस \t Tocantis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हीरागानाKCharselect unicode block name \t HiraganaKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल अनुप्रयोग क 'कमांडलाइन क' संपादन करू \t Den Befehl för dat utsöchte Programm bewerken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सएफसीई4Comment \t XFce 4Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नासाउCity name (optional, probably does not need a translation) \t MizusawaCity in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयता \t Vörtrecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु क 'नाम बदलू \t Siet ümnömen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्टोरिया \t Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ई स्थानकेँ देखाबैमे अज्ञात भितरका त्रुटि. \t Unbekannter interner Fehler, während der Anzeige dieses Orts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेल्टिक (_C) (ISO-8859-14) \t _Keltisch (ISO-8859-14)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालमक बीचक दूरी \t Spaltenabstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुक्त स्वेप मेमोरीः \t Free Utlager- Spieker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेटअप... \t Instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खैबरोवस्कХанты-Мансийск \t ChabarowskХанты-Мансийск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शित कएल जाएबला GdkPixmap \t Eine anzuzeigende GdkPixmap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दर: \t Rate:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्रेता: \t Leverant:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्ट वर्जिनिया \t West Virginia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर खोलू (_O) \t Verteeknis _opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केँद्रक 'सँरेखण \t Merrn utricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिमोजेस \t Limoges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल मेटाबू \"%s\"? \t Profil löschen \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेनोज बे \t Nanoose Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम पृष्ठPage (number) of (total) \t Leste SietPage (number) of (total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तारासभCity name (optional, probably does not need a translation) \t SaranskCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिबग बिन्यास \t Fehlersöök- Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्टा फ्लोरेस्टा \t Alta Floresta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑपरेशन समर्थित नहि अछि1: the unknown socket address family number \t Akschoon warrt nich ünnerstütt1: the unknown socket address family number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालीCity name (optional, probably does not need a translation) \t BaliCity in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रण अक्षम करू \t Drucken deaktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फोल्डर केँ बनाबै क 'लेल अहाँक पास अनुमति नहि अछि. @ action: button \t Du hest keen Verlööf, dissen Orner optostellen. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा \t Aktuelleditorial content attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 बिन्यस्त करू करू... (C) \t % 1 & instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की विजेट क' सिरापर शब्दसभकेँ व्रैप कएनाइ अछि \t Sollen Wörter an den Widget-Kanten umbrochen werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्नैपिंग \t AfstandHorizontal grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेकसममे त्रुटि \t Fehler in checksum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भेजू (_S) \t _Sennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ पैरामारिबो \t Amerika/ Paramaribo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेज बन्न करू \t Dokment & tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एग्वा डि पेना \t Água de Pena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आडियो फाइल लोड करबामे अक्षम \t Klangdatei lett sik nich laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब ओवरलैप \t Registerkoortenöverlappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय \t Töven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शन \t Leisten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकनQPrintPreviewDialog \t DruckvöransichtQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्न्स लेक \t Burns Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक कम्प्यूटर पर% 1 प्रोटोकाल पर पहुँच स्थापित करब वाले प्रोग्राम मे जारी रखबाक लायक वांछित मेमोरी प्राप्त नहि भए सकल. \t Dat Programm, dat den Togang to dat Protokoll% 1 praatstellt, hett nich noog Spieker för' t Wiedermaken kregen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वीचे \t Vichy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिआउलीआईlithuania_ municipalities. kgm \t Schaulenlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पाठ लेल अनुकूलित टैब \t Eegen Registerkoorten för düssen Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विटोरिया डा कोंक्विस्टा \t Vitória da Conquista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%.1f मे.बा. \t %.1f MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरी चेतावनी स्तर पर अछिComment \t Batterie bi \"Wohrscho\" - StoopComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन वालपेपर डाउनलोड करूNAME OF TRANSLATORS \t Nieg Achtergrundbiller daalladenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%d तैआर कए रहल अछि \t %d düert noh 'n beten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेओन \t Leon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकारTab Widget' s Elide Mode \t PaneelformTab Widget' s Elide Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूसName \t Russ' sch RuvelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कागोशीमा \t Kagoshima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाज्मा पैकेज मैनेजर \t Pleger för Plasma- Paketen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई क्रिया क' लेल अओजारसंकेत \t Eene lütte Hölp för düsse Aktschoon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचलित प्राक्सी वेरिएबल डिटेक्शन \t Proxy- Variabeln automaatsch opdecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु सँ करू \t Wedderhalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उनटूComment \t ÜmdreihenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाकिस्तानName \t PakistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तालाबन्न \t Andockers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary \t Standard -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रियQShortcut \t LeestekensQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "& LISa डेमन \t & LISa- Dämoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डोईलेस्टोन \t Doylestown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेंडारिन विरामचिह्न: \t Utspraak in Mandarin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rranjan \t Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: Papamatti https://launchpad.net/~matti-lx tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक \t Drucker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जान फायरबाग \t John Firebaugh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजी निर्माता \t Slötel opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रूप-रंग \t Utsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैरिसबर्गCity in Pennsylvania, United States \t HarrisburgCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल पहिने सँ मोजुद अछि \t Düsse Datei givt dat schon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मनName \t HoochdüütschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि (k) \t & Achtergrund:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एलीरीआ \t Elyria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा रँग चुनू \t En Klöör insammeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पार्टा \t Sparta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "याकुत्सक समयВладивостокское времяRussia \t Jakutsk OrtszeitВладивостокское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल \t Fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एरियु \t Erieau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेम्पीको \t Tam-pico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसाति / बरसाति अचानकweather forecast \t Regen/ freren Regen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "PCX बिंब प्रारूप \t Dat PCX Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला पृष्ठQPrintPreviewDialog \t Verleden SietQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा निर्देशिका मे शेल कमांड चलाबू \t Konsoolbefehl in den aktuellen Orner utföhren:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंट कएल जाए रहल अछि \t Bi intohangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट शैली अनुकूलित करू \t Knoopstil topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फौन्ट (F) \t & Schriftoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्फाक \t Norfolk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्ट (o) \t Tokoppeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिबाओ \t Bilbao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंसर एतय डालू \t Hier Sensor hentrecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो खडे मे पैक सिकोड़ू \t Finster vun nerrn schrimpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी \t Wohrschau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैसोन सिटीCity in Iowa, United States \t Mason CityCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सवादा \t Sawada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जनक समूह घोकचाबू \t Böverkoppel tosamenfoolden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षकComment \t TitelComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सूचीकरण करैबला स्थगित अछि@ info: status \t Dateiindizeren is utsett@ info_ status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपीडित पैकेट्स \t Komprimeert Paketen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाओसworld. kgm \t Laosworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोपुलर ब्लफCity name (optional, probably does not need a translation) \t PoplarCity in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोबेरमोरी \t Tobermory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि: %s \t HTTP Client Fehler: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप स्विच पर पापअप डेस्कटाप नाम (s) Focus Stealing Prevention Level \t Bi' t Wesseln den & Schriefdischnaam wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोट \t Fett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संयुक्त अरब अमीरातworld. kgm \t Vereenigte Araabsche Emiratenafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pilot HillCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु किस्म (फ़ंक्शन इत्यादि) \t Indragtyp (Funkschoon usw.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार चुनू \t Typ utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यक्रम... (S) \t & Tietplaan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जिनजियांग \t Xinjiang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर चालू करू (स्क्रीन खाली करू) \t Billschirmschoner anmaken (Blanker Billschirm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दुगुना \t Dubbelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिडनी \t Sidney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहर जाउ \t Rutgahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मालीCountry \t MaliCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ क' दौरान उनटा क्रम पृष्ठ क' \t Umdreihte Grupperen vun de Sieten bi'm Drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु लोड करू (R) @ info: tooltip \t & Nieg laden@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होल्ड्रेगे \t Holdrege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल \"%s\" संपादित कए रहल अछि \t Bewarke Togang \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लपेटू \t Warp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबूCountry name (optional, but should be translated) \t PapeeteCity in French Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोहरासँ बर्फweather condition \t Daak afgeven Iesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शैलीसभ \t Stilen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र प्रकार: \t Billtyp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ बिन्यस्त कए सकैत छी जे कान्करर एतय फाइल प्रबंधक कए जहिना काज करैName \t Hier kannst Du instellen, wodennig sik Konqueror as Dateipleger bedregen schallName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माए होंग सन \t Mae Hong Son"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केनोशा \t Kenosha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला पृष्ठ पर जाउ \t To nähster Siet geihn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब सक्रिय करूComment \t Nakamen Paneel aktiv makenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलगाबूCity name (optional, probably does not need a translation) \t SplitCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तरBudgeted Cost of Work Scheduled \t StoopBudgeted Cost of Work Scheduled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एड डम्माम \t Dammam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावास्क्रिप्ट सक्षम करू विश्वव्यापी (b) \t JavaScript för' t hele Systeem anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिफ्रेश स्क्रीनName \t Schirm opfrischenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बूनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BooneCity in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो नाम नहि \t Keen Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हाइंसविलेCity in Georgia, United States \t HinesvilleCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुल प्रगतिक अंश जकरा पल्स क' दौरान उछलैत खंड खिसकाबै क' लेल \t Der Anteil an der gesamten Breite, um die sich der hüpfende Balken bei jedem Aktivitätspuls bewegt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेहर \t Mehr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असक्रिय विंडो केँ गाढ़ा करैत अछिName \t Nich aktive Finstern düüsterer makenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड चलाउComment \t Befehlen utföhrenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनाँक आ समयComment \t Datum & TietComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यीजिंग हेक्साग्राम चिह्न \t I- Ging- Hexagrammen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पत्र \t US Letter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सचमुच% 1 केँ मेटाएब चाहैत छी? \t Wullt Du% 1 redig na de Affalltünn verschuven?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ वांछित युक्ति उपलब्ध नहि अछि तँ स्वचालित फ़ालबैक पर सूचनाName \t Bescheed, wenn de vörtrocken Reedschap nich verföögbor is un ansteed de Opbackreedschap bruukt warrtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय एहिना प्रदर्शित हाएत. \t So warrt de Tiet dorstellt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडवे एटाल (सामोआ समय)US Minor Outlying Islands \t Midway-Atoll (Samoa-Zeit)US Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिग पाइनेCity in Wyoming, United States \t Big PineyCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई पहुँच अओजार \t KDE- Togangwarktüüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोड ओवरफ्लो \t Code Överlööp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कश्मीरीName \t KaschmiirschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 एकटा फिल्टर प्रोटोकाल नहि अछि. \t Dat Protokoll% 1 is keen Filterprotokoll."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जून \t Juni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जिलिन \t Jilin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आँकड़ा श्रोत \t Datenborn vun' t Kiekwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोडू \t Weggahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रुननवुड \t Brownwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्नक चओड़ाइ शून्य अछि \t Dat lütte Bill het keene Brede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा स्क्रीन रंग बताएल समय क 'लेल उनट जएताह. \t All Klören op den Schirm warrt för de nerrn fastleggte Tiet ümkehrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक प्रतीक संवेदनशील \t Primäres Symbol sensibel darstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) \t Översetten vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी जाँचू \t Klookschriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किन्डर्सलीCity in Jylland Denmark \t HaderslevenCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%.1f कि.बा. \t %.1f PB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचीबद्ध फाइल: \t Indizeert Dateien:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एफटीपी यूआरएलName \t FTP- URLName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाएल जाएबला स्तम्भसभ क' सँख्या \t Die Anzahl der anzuzeigenden Spalten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीन नदीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Spirit RiverCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला खोजू (_x) \t _Nähsten finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इटलीCountry name \t ItalienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विकल्प केँ सबहि कुकीज़ केर स्वीकार / अस्वीकार करब क 'लेल चुनू. एहि आप्शन केँ चुनबा पर साइट सँ आबैबला कुकी क' लेल नवीन नीति जोड़ि देल जएताह. ई नीति स्थायी हाएत जखन तकि जे अहाँ नियंत्रण केंद्रमे हाथसँ बदएल नहि दए छी. (देखू वेब- ब्राउज़िंग/ कुकीज़ नियंत्रण केंद्र मे). \t Maak dit an, wenn Du all Kookjes vun dissen Server annehmen oder torüchwiesen wullt. Wenn Du dit utsöchst, warrt en niege Regel för den Server opstellt, vun den dat Kookje kummt. Disse Regel gellt duerhaftig, wenn Du ehr nich per Hand in de Systeeminstellen ännerst (kiek in de Systeeminstellen ünner Internet un Nettwark - > Nettkieker - > Kookjes na)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो खास विंडो क 'लेल सेटिंग बिन्यस्त करूName \t Instellen för enkelte FinsternName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लियोनिंगchina. kgm \t Liaoningchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोंसटांटाromania. kgm \t Konstanzaromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लियोनिंग \t Liaoning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीगलName \t US LegalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य \t Pielrecht infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शंघाई \t Shanghai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ साटब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um Text intofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा CD \t Daten- CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संप्रतीक शैली \t Tekenstil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाउलाउसCity in Haute- Loire France \t ToulouseCity in Haute- Loire France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो विस्तारित इनपुट अओजार नहि \t Keen erwietertes Ingavlööpwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनिसन \t Gunnison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(# आरोहित संख्यासभ सँ बदलल जएताह) @ info: status \t (För \"#\" warrt opstiegen Tallen insett) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साक्सोनी-एन्हाल्टSlesvig-Holsten \t Sachsen-AnhaltSlesvig-Holsten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीन \t China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन्डस्पीट \t Sandspit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोंस्टेन्टाइन \t Constantine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेरिएशन सलेक्टर्स सप्लीमेंट \t Variationsmarkierer, Ergänzung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "64- बिट पता \t 64- Bit- Adress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "BMP बिंबमे असमर्थित शीर्ष आकार अछि \t Die bmp-Datei hat eine nicht unterstützte header-größe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड चुनू \t Order utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान@ action: intoolbar Close right view \t Steden@ action: intoolbar Close right view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तस्मानियाaustralia. kgm \t Tasmanienaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन सँ पढ़ि नहि सकल \t Ressource lett sik nich lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फिटेस क्रीकCity in Antigua and Barbuda \t Fitches CreekCity in Antigua and Barbuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वालेरा \t Valera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संवाद स्थान: (p) \t Dialoog- Positschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रसेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t RussellCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ असुनसन \t Amerika/ Asuncion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ नमाइ \t Textlänge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेबल द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Sable IslandCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दस्ताबेज डिस्क सँ फिनु सँ लोड करू \t Dat aktuelle Dokment nochmaal vun de Fastplaat laden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हालमे प्रयुक्त \t Tolest brukt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तियांजिन \t Tianjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उज्जर पर कारि \t Swatt op Witt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वोयंसड्रेक्ट \t Woensdrecht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर मेटाबू (R) \t Orner & wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Nepomuk सेवाName \t Nepomuk- DeenstName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहुँच योग्य \t Togriep mööglich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैनुआटुCountry name (optional, but should be translated) \t Vainu BappuCity in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइप करब केर दौरान वर्तनी जाँचि सक्षम राखू \t & Klookschriever standardwies anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय प्रोसेसरक संख्या \t Tall vun aktive Perzessern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "XX विशाल \t Am Grötten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्रेता विशिष्ट प्रोटोकाल \t Leverantegen Protokoll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन पर पाठ \t De Text op de Knopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुडापेस्टworld. kgm \t Budapestworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिकKCharselect unicode block name \t KyrillschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी अंधड़ बरसातweather condition \t Swoor Dunnerweder, Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवा \t Deenst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहरीनworld. kgm \t Bahrainworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तवासتبريز \t Tabasتبريز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द मेल नहि करैत अछि. \t De Passwöör sünd nich liek."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर स्थान \t Peilavstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्जीक्यूटेबल स्क्रिप्ट्स \t Utföhrbor Skripten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवधि चुनू जकरा पश्चात् प्रदर्शक तालाबन्न कए देल जएताह. \t Söök de Tiet ut, na de de Schirm afslaten warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानीटरNAME OF TRANSLATORS \t SchirmNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GConf आडियो आउटपुट \t GConf Tonutgav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिगम्यताdefault label for Submit buttons in forms on web pages \t Toganghülpdefault label for Submit buttons in forms on web pages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नासाउCity name (optional, probably does not need a translation) \t Steernwacht HaystackCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात या बर्फweather forecast \t Regen/ Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केएटीए ट्यूडोQuery \t KataTudoQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला ग्रैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t GirondeRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीलाःcolor \t Blaag 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मनीला \t Manila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेयरफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t NorthfieldCity in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चातः \t Na:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित विंडो केर संबंध मे जानकारी \t Informatschoon över dat utsöchte Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "झील मिंचुमीना \t Lake Minchumina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "असफल \t Dat ging in dutt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिकता: (r) \t Prioriteet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिबोतीCountry name (optional, but should be translated) \t DschibutiCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation) \t WolseleyCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेटेन्सी \t Töövtiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुकुशीमाjapan. kgm \t Fukushimajapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्य चटाइ Wallpaper info, author name \t Vun de Merrn kacheltWallpaper info, author name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रांउशबिग \t Braunschweig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओडेट \t Odate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गूगल (आइ हमर किस्मत नीक अछि) Query \t Google op goot GlückQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फेयरफील्ड \t Fairfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैनेविज्जिओ \t Paneveggio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिल पन्नाOutline context menu item \t HuuskontoorQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रोत \t Spood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैथियास कर्त्ज \t Matthias Kretz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ट \t Ringdiagramm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नापाCity name (optional, probably does not need a translation) \t KapaaCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शैनानCity in Isle of Man \t ShannonCity in Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मित्र \t Mackers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्ञात अनुप्रयोग \t Begäng Programmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यपट्टी छोड़ू \t Finsterlist övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनेक दृश्य \t Mehr Ansichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी अंधड़ बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t Swoor Dunnerweder, Regen, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हमेशा (ध्यान पूर्वक इस्तेमाल करू) (y) \t & Jümmers (mit Acht bruken)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिकन समोआName \t Amerikaansch SamoaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय (_p): \t T_hemen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी \t 1: Hoocheditorial urgency of content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बंदर ए लेंगेहبندر ماهشهر \t Bandar Lengehبندر ماهشهر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंटन अपोन आउसCity in North West England, United Kingdom \t Linton upon OuseCity in North West England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एनगाउनडेर \t Ngaoundere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोरदाद क 'Indian National month 7 - LongName \t BhaadraIndian National month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डरसभ \t Een Orner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद करू \t Vörloop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टि क 'लेल दरजा \t Beweerten för Indrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनामित \t ahn Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(C) 2000, निक थाम्पसन \t (C) 2000, Nick Thompson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुल्द्राघ \t Muldraugh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानिटर गामा \t Gammaweert vun den Monitor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहिFilter Effect: Chess Board \t KeenFilter Effect: Chess Board"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट एनिसेट \t Saint-Anicet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीबस पंजीकरण (D): \t & D- Bus- Inmellen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माओरीName \t MaoriName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबलक रूपेँ प्रयोगक लेल पाठ \t De Text, de as Label brukt werrn schall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेविल्स झीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Devils LakeCity in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि प्रदर्शकName \t BildkiekerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता सत्यापित करबामे असमर्थ \t Künn de Bruker nich tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलिविया \t Olivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क \t Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कहिना स्ट्रिंगकेँ कइटा पँक्तिसभमे तोड़ल जाएनाइ अछि. जँ सेल रेंडरर क' सँग पूर्ण स्ट्रिंगकेँ देखाबै क' पर्याप्त स्थान नहि अछि \t Legt fest, wie die Zeichenkette auf mehrere Zeilen verteilt wird, falls der Zellen-Renderer nicht genügend Platz hat, um die gesamte Zeichenkette in einer Zeile anzuzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की कतेक मदसभकेँ माउस संकेतक घींचकए चयनार्थ सक्रिय कएनाइ छै \t Sollen mehrere Einträge durch Ziehen des Mauszeigers ausgewählt werden können?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ पर जाउ \t To Siet wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालमName \t StriepenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे फिनु नाम दिअ' \t Naam ännern in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "थाउजैंड ओक्स \t Thousand Oaks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफगानिस्तानCountry name (optional, but should be translated) \t AfghanistanCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुरक्षकThe program won' t be run \t PlegerThe program won' t be run"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाडोर \t Nador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुकी विवरण \t Kookje- Details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय (_T): \t _Tied:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड्यूल% 1 वैध बिन्यास मोड्यूल नहि अछि. \t Dat Moduul% 1 gellt nich as Instellenmoduul."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक खोजएबला \t Lüttbildsöker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण: \t Beschrieven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्ध्वाधर सँरेखण \t Vertikale Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा कुकी मेटाबू \t All Kookjes wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूसीName \t Russ' schName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट चुनू \t Schirftart utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा सक्रिय पंक्ति क 'पृष्ठभूमि रंग नियत करू, एकर अर्थ अछि. ओ पंक्ति जतए अहाँक संकेतक स्थित अछि. \t Leggt de Achtergrundklöör för de aktuelle Reeg fast. Dat is jümmers de Reeg, binnen de de Blinker is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिताЧульман \t ChitaЧульман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग फाइल% 1 केँ खोलि नहि सकल \t De Musterdatei \"% 1\" lett sik nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्जिनियाusa. kgm \t Virginiausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापित (V): \t & Kuntrulleren:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिकोड \t Unicode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्तन मे किछु जानकारीसभ गुम भए सकैत अछि. \t Bi' t Wanneln sünd en poor Daten wegkamen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो चुनलका नहि \t %d utwählt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली DVD-RAM डिस्क \t Blanke DVD-RAM Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समायोजन क' पृष्ठ बढ़ाएनाइ \t Die Seitenweite der Stellgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिंडले \t Findlay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात \t Nich bekannt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन छोड़ू \t Fullbill sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम \t middelfast speed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंट विल्सन \t Mount Wilson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ एकटा तर्क लेत अछि \t animation () bruukt een Argument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t DriftwoodCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य \t Intern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वासा \t Vaasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबै क 'लेल अहाँक पहिने कोनो पालिसी चुनै पड़त. \t Du muttst toeerst en Regel utsöken, de Du wegdoon wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैज्ञानिकLanguage \t WetenschaplichLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ पाठ \t Just Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स टर्मिनलStencils \t X- KonsoolStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ काशगर \t Asien/ Kaschgar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एबीसी@ item: inmenu uppercase abc lists \t abc@ item: inmenu uppercase abc lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिचेंस्टाइनworld. kgm \t Liechtensteenworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समायोजन क' पद संबर्धन \t Die Schrittweite der Stellgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबित \t Utstahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजी पटल वरीयतासभ \t Knöppboordinstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चन्द्रमा \t MokpoCity in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी जाँचू \t Klookschriever..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लियोन \t Lyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छूटल आर्गुमेंट. उपयोग:% 1 < value > \t Argument fehlt. Bruuk:% 1 < Vun > []"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यवहार \t Verhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेरी \t Monterey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घटनासभ लेल ध्वनि \t Töne för Ereegnisse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज (S) \t & Söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रामस्टेइन \t Ramstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हेब्रोनविल्ले \t Hebbronville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टो एल्ग्रेbrazil. kgm \t Porto Alegrebrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूएसबी संस्करण% 1.% 2 \t USB- Verschoon% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रति पिक्सल नमूनासभक सँख्या \t Die Sample-Anzahl pro Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसएमटीपी सर्वरः (S) \t & SMTP- Server:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पन्न \t Doon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रूइडोसो \t Ruidoso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्टामीरा \t Altamira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# वेब ब्राउज़र चलाबू #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Netkieker starten #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओपन जीएल स्क्रीन सेवर्स इस्तेमाल करू \t OpenGL- Pausschirmen bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation) \t BjurakanCity in Ascension Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्लआइल \t Carlisle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट विभेदन \t Schriftoplösen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Befehl- Beschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्टोरियाCity in Georgia, United States \t AstoriaCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपारदर्शिता: (O) \t & Deckstärk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान आभासी डेस्कटापक विंडो अहाँक ध्यान चाहैत अछिName \t En Finster op den aktuellen Schriefdisch will de Acht hebbenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूट फोल्डरComment \t WörtelornerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात आओर फुहारक मिश्रणweather condition \t Regen mit Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोन काएन \t Khon Kaen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजित दृश्य उप्पर / नीच्चाँ (T) \t Finster & kimmrecht delen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बायाँ टैब घसकाबू \t Registerkoort nah links verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t EricksdaleCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़ेन्जीआन्ग杭州 \t Zhejiang杭州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लो दा रोसा \t Flor da Rosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुक्रम सूचक \t Grupperenopwieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम पथ \t GNOME Pad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वाधिकार 2006 मैथियास कर्त्ज \t Copyright 2006 Matthias Kretz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एब्जर्ग \t Esbjerg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गोथम \t Gorham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जिलिन长春 \t Jilin长春"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्क्वेसस द्वीपFrench Polynesia \t Marshall-InselnFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय आओर दिनांक \t Tied un Dag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि आ वीडियो \t Ton un Bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योजना \t Plaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्शलीजName \t MarschalleeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेसोल्युट \t Resolute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नव एनएफएस लिंकName \t Niegen NFS- LinkName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेमोरी स्टिक \t Spiekerstift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेम्बा \t Pemba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्न अल्फान्यूमेरिक्स \t Inslaten alphanumeersch Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउज...(_B) \t _Nahkieken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गूगल सिनेमाQuery \t Google FilmenQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति \t Hölp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू (g)... \t & Bewerken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहरी आंकड़ा \t Extern Daten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंडस्केप \t Rebeet- Bedrief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल जोड़ू \t Dateien tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर नाम भरू: Name \t Ornernaam ingeven: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज संपन्न. कोनो रिपोर्ट नहि भेटल. @ info: status \t Söök afslaten. Keen Berichten funnen. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि बदलू \t Allens överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन (_E)Stock label \t _BewarkenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काज \t Opgav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतः चुनूPaper SourceResolution \t Autom. UtwahlPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टीवी देखू! Name \t Kiek feern! Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्नोनटेकियो \t Enontekiö"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला पंक्ति चुनू \t Bet to de nakamen Reeg utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओफुनाकोशी \t Ofunakoshi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएमविनडेकोरेशन \t kcmkwindecoration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैबला बरसात युक्त बर्फबारीweather forecast \t Freren Regen mit Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोसाइस \t Košice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू रीचमंड \t New Richmond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेलिसबरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t SalisburyCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर सक्रिय करू जखन कंप्यूटर निष्क्रिय हुए (_A) \t _Billschirmschoner in Leerloopmodus aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन (_P):Stock label \t _Utblick:Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंत@ action \t Enn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रॉल कए रहल अछि \t Rollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लीमोर \t Lemoore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 1 मे बदलूComment \t Wessel na Schriefdisch 1Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर जे ई निर्धारित करैत अछि जे स्ट्रिगी कओन फाइलसभकेँ अनदेखा करताह \t Disse Filtern leggt de Dateien fast, de Strigi övergeiht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टुटगार्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t SturtevantCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनिश (स्पेन) \t Spaansch (Spanien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विनिपेगCity name (optional, probably does not need a translation) \t WinnerCity in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवकाश \t Oorlööf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू \t Finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीय फ़ाइल \t Lokale dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब फ़ाइल (_f): \t _Billdatei:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उनट \t Umdreiht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोपुलर ब्लफ \t Poplar Bluff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र घटनासभ \t Systemereegnisse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दस्ताबेज दृश्य बन्न करू \t De aktuelle Dokmentansicht tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मर्क्युरी \t Quecksülver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्कार्ड टाइमर तंत्र त्रुटि \t Wegsmietklock- Systeemfehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक प्रसंगकेँ अनुकूलित करू \t Lüttbildmuster topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्थायी फाइलसभ \t Twüschentiedliche Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरिडाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ForlìCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोमCity in Nebraska, United States \t NomeCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कांगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t Ch' ongjinCity in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेसर क' आकार \t Deelergröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुइज़ोchina. kgm \t Guizhouchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिनिदाद आओर टोबेगोName \t Trinidad un TobagoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एबीवर्डGenericName \t AbiWordGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्सेल \t Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निशान, मुद्रा \t Symbolen, Tahlmiddel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ इस्टर \t Pazifik/ Oostereiland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट शैली बदलू? \t Wullt Du den Schriftstil wesseln?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूडान \t Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज़ (_D) \t _Dokumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लैग्युगिला \t Laigueglia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1: पदावनत सिंटेक्स. संदर्भ% 2 मे कोनो सिंबालिक नाम नहि अछि \t % 1: Ole Syntax. De Kontext% 2 hett keen symboolsch Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओघम \t Ogham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इमोटिकान प्रसंगसभ केँ स्थानीय फाइलस सँ संस्थापित कएनाइ हाएत. \t Snutensetten laat sikk bloots ut lokaal Dateien installeren."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "X- सर्वरComment \t X- ServerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 1996 - 2001 लुका मान्तेचियानी \t (c) 1996 - 2001 Luca Montecchiani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशलैन्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t AshlandCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेक अथवा रेडियो सूचकसभ क' चारू दिसक स्थान \t Die Auffüllung um den Ankreuz- oder Radioindikator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लुसियाना \t Louisiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैण्डल क' चओड़ाइ \t Die Breite des Griffs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जिप हस्ताक्षर नहि पाबि सकैत अछि \t Künn ZIP Unnerschrieven nich finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक अपन कूटशब्द आवश्यक रूप सँ तत्काल बदलना हाएत (कूटशब्द कालबाधित भ' चुकल अछि). \t Bidde Passwoord ännern! (to ol)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन कमांड उपलब्ध अछि तँ बन्न नहि करू (c) @ title: group Title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program \t Finster bi Programmenn nich tomaken@ title: group Title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग चयनक \t Klöörköör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल असाइनमेंट \t Profil- Towiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंत्माग्नेMontréal \t MontmagnyMontréal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बान्फ \t Banff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "KDE वालेट सेवा \t KDE- Deenst för Knippen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरक्षित \t Schuult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रास सिटी \t Cross City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइट पालिसी \t Serverregel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज परिणाम (_e): \t _Sökrutkamen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय करू \t Anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केल्कटूलGenericName \t CalctoolGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माए होंग सनthailand. kgm \t Mae Hong Sonthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंक देखू \t De Rutkamen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भूदृश्य \t Landschapt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तालाबन्न \t Blockeert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीच- पफ़1color \t Peersch 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार बदलू \t Övergroot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी क्षेत्रCountry name (optional, but should be translated) \t US- RebeetCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पटलComment \t PaneelComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रातुन \t Raton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई सेवा कान्फिगरेशनName \t KDE- Systeemdeensten instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क' संस्करण \t De Programmverschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके अक्षर आओर माह संलग्नKCharselect unicode block name \t Inslaten CJK- Bookstaven un MaandenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्विक- लांचComment \t FixstartComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपकरण पर कोनो स्थान शेष नहि अछि \t Keen Platz mehr na op de Reedschap."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एपियाCity in San Marino \t ApiaCity in San Marino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कशोजी \t Kashoji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ लुबुंबाशी \t Afrika/ Lubumbaschi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावरडेविर प्रोफाइलकेँ निर्यात करू \t Stroomdüvel- Profilen exporteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेँटू@ item: inmenu undo insert \t Mischen@ item: inmenu undo insert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दबाबू, उप्पर घसकाबू, नीच्चाँ घसकाबू, छोड़ू. Comment \t Drücken, na baven, na nerrn, looslaten. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नरेम्बर्ग \t Nürnberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उवाल्डे \t Uvalde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता मिटाबू \t As Standardkalenner utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषण (e) \t Vörlesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वैध हस्ताक्षर \t Künn '%s' nich spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग बनाबै केर दौरान त्रुटि भेल. \t Dat geev en Fehler bi' t Opstellen vun Dien Muster."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपारदर्शिता \t Deckstärk minnern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालआउट \t Opduker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरान स्थितिमे घुराबू (_R) \t _Umdreihn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिल्लिनॉकेटCity in Maine, United States \t MillinocketCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की gtk_widget_show_all() केँ ई विजेटकेँ प्रभावित नहि कएनाइ चाही \t Soll \"gtk_widget_show_all()\" dieses Widget nicht betreffen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केर संबंध में \t Över% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट तिथि फार्मेटः \t Kort Datum- Formaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि टैब बन्न करू (_T) \t Termina_l sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्फोटComment \t ExploschoonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा- गेरूऑcolor \t Düüster Lachsklöörcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरसात बौछारweather condition \t Licht Regen, Flagenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र गार्ड अप्लेट बिन्यास \t Systeemwachter- Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुवाद (r) \t Översett warrt dat vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैगः@ label \t Slötelwöör: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेबर शाउसेन \t Webershausen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नोम प्रतीक संपादकName \t GNOME Lüttbild- EditorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मलावी \t Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैम्ब्रिजgreat- britain_ counties. kgm \t Cambridgegreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि -% 1x% 2 पिक्सल्स \t Bild -% 1x% 2 Pixels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा मान \t De aktuelle Wert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बांग्लादेशCountry name (optional, but should be translated) \t BangladeschCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध गणितीय चिन्ह-बी \t Annere mathematische Tekens-B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली \t Leer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्फामे रंग \t Klöör na Alpha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेकफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t OakfieldCity in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोगसभ जे आन श्रेणीमे सटीक नहि छला \t Programme die keiner Kategorie entsprechen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैग... @ label \t Slötelwöör tofögen... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई साइट, इमेल केर द्वारा फ़ॉर्म डाटा पेश करबाक कोसिसमे अछि. की अहाँ एकरा जारी रखनाइ चाहैत छी? \t De Siet versöcht, Formulordaten mit en Nettbreef to verschicken. Wullt Du wiedermaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम मेम्फीस \t West Memphis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बुडापेस्ट \t Budapest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँbalance \t Linksbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट-ब्रियुक \t Saint-Brieuc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पता कॉपी करू (_C) \t Anskrivt _koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय \t Nich aktiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पनामा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Palm CityCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा पुनरारंभ (e) \t All Wiedermaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t MolineCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल प्राक्सी एक्सेप्शन पता बदलू \t De markeerte Proxy- Utnahmadress bewerken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमन द्वीपName \t Kaiman- EilannenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल पाठ: \t Utsöcht Text:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्डकेँ साटू \t In Twüschenavlag infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो शेड डाउनComment \t Finster utrullenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विलिंग्टनCity in Germany \t MellingenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिन्डाउफCountry name (optional, but should be translated) \t TindoufCity in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(बिनु शीर्षक) \t (Ahn Titel)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एडबांस्ड ऑडियो कोडिंग (AAC) \t Verwiedert Audiokoderen (\"AAC\")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पिट मीडवो \t Pitt Meadows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वातावरणक सेटिंग क 'लेल केडीई केवल sh एक्सटेंशनबला फाइलसभ केँ पढैत अछि. \t KDE leest bloots Dateien mit de Verwiedern \"sh\", wenn dat de Ümgeven torechtmaakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिबरल \t Liberal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानक कुंजीपट शार्टकटComment \t Standard- TastkombinatschonenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s दस्ताबेज क'लेल कूटशब्द \t Passwoord för dat Dokument %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैग सारणी \t Slötelwoord-Tabell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैंजेटा2color \t Magenta 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र खोलूDownload Image context menu item \t Bild opmakenDownload Image context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाल क 'खोलू (R) \t & Verleden opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँख्या प्रारूप \t Tallenformaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नत प्रयोक्ता बिन्यासName \t Verwiedert BrukerinstellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तारासभ \t Steerns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कड़ीसभ क 'प्रबंधन करू \t Link plegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा अ- समानुपातिक फोन्ट (जहिना टाइपराइटर फान्ट). \t En nich proportschonaal Schriftoort (\"Schriefmaschienschrift\")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटगोमरीCity in Arkansas, United States \t MontgomeryCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा कापी सहेजू \t Spieker eene Kopie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेसर पारी (00: 00 सँ 07: 59) \t Nachtschicht (Kl. 00. 00 bet Kl. 07. 59)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकायामा \t Okayama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुलाबी3color \t Rosa 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेनडाइव \t Glendive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र प्रकार: \t Zertifikaattyp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापित करू \t An' t Installeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हेसे \t Hessen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोंटोना \t Fontana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओपन डिरेक्ट्रीQuery \t Open DirectoryQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई यूएसबी प्रदर्शक \t USB- Kieker vun KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा मेटाबू (l) \t All wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेले \t Celle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तिरछा (_I)Stock label \t _ScheevStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेट्रायट \t Detroit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होल्जड्रोफ \t Holzdorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट मेकमरेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Fort McMurrayCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई फाइल प्रबंधक आ वेब ब्राउजरName \t KDE sien Dateipleger un NettkiekerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोंसिकाओ डो आर्गुयिया \t Conceição do Araguaia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस सजावट \t Fokus- Smuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीडिश@ item Spelling dictionary \t Sweedsch@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि बन्न \t Ton stoppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 केर सँग सिमलिंक तैआर कएनाइ समर्थित नहि अछि. \t Opstellen vun Symlinks warrt vun Protokoll% 1 nich ünnerstütt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "याद रखबाक लेल लाइनक संख्या \t De Tall vun Utgaavregen, de wohrt warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन (O) \t Anner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुनहला2color \t Gold 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की द्वितीयक प्रतीक संवेदनशील अछि \t Legt fest, ob das sekundäre Symbol sensibel ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दायाँ हेलैत पटल \t Rechts strebender Balken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीटीपी प्राक्सी प्रयोग करू \t _Seker HTTP Proxy:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समरूप \t Gleichmäßig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की सामान्य उपसर्गकेँ स्वतः देल जाएनाइ चाही \t Soll der übliche Präfix automatisch eingefügt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास साफ करू (_H) \t _Verlööp löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण अफ्रीकाName \t Söödafrikaansch RandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैनल मेटाबू \t Feerrnsehprogramm afspelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 सेवा ऐक्सप्लोरर \t % 1- Deenst- KiekerSource: name of the data, Service: writes data instead of fetching"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ याप \t USA/ Pazifk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसफंद क ' \t Esfand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपसर्ग मुद्राक संकेत \t Geldsymbool vöranstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृथक्कारक, अनुच्छेद \t Trenntekens, Afsnitt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निशान, आन \t Symbol, Annere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "योशिंगा \t Yoshinaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानCity name (optional, probably does not need a translation) \t VallejoCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ चुनू \t All kören"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमति सँ@ item: inlistbox Sort \t Na Verlöven@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज प्रकार (_t): \t Papier_typ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मीचैमCity in Oregon, United States \t MeachamCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी खाड़ी \t North Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GTK+ विकल्प देखाबूStock label \t GTK+ Optschoonen opwiesenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Is विस्तारक \t Ist ausklappbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेत क' तूफान \t Sandspit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एडयूर्डो रोब्लस एल्विरा \t Eduardo Robles Elvira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' केर सँग खोलू (O) \t & Mit \"% 1\" opmaken@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन (_S): \t _Utwahl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजी क 'दोहराव सक्षम करू (E) \t Tastwedderhalen & anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइसलैंड \t Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हांग कांगCity name (optional, probably does not need a translation) \t PjöngjangCity in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्राफ्टानCity in Illinois, United States \t GraftonCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ \t Torügg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरलैंडोCity name (optional, probably does not need a translation) \t BettendörpCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेजकेँ रक्षा करू \t Dokment schulen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '%s' केँ मेटएबामे त्रुटि: %s \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "असयुतCairoAl QahirahCity in Egypt \t AsyûtCairoAl QahirahCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टैक \t Stapelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जी-एडिट मैनुअल खोलू \t gedit Hannbook opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशेषEnter search patternEnter message \t BesünnereEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नत विन्यासGeneral Config \t Verwiedert InstellenGeneral Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सऊदी अरब \t Saudi-Arabien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहामाCity name (optional, probably does not need a translation) \t BahamasCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्सेल्स \t Pixels per Toll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ालबैक भाषा जोड़ू \t Opbackspraak tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग लिँक करू \t Verknüppenklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्व कोर डेवलपर \t Verleden Schriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोनेबी \t Ronneby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अहवाजاردبيل \t Ahvazاردبيل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक अथवा बेसी भाषाओं केँ जोड़ता अछि जकरा प्रयोग मे लाया जएताह जँ अनुवादों मे सही अनुवाद नहि भेटत. \t Föögt en anner Spraak to. Se warrt denn bruukt, wenn de annern Spraken keen propper Översetten praatstellt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कजाखस्तान \t Kasachstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "X विशाल \t GröterSize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आयोवा सिटी \t Iowa City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल \t Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजक परिणाम \t Söökresultaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करू \t Utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू... @ label \t Ännern... @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैस्नोडरrussia_ subjects. kgm \t Krasnodarrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई एप खोजQuery \t KDE ProgrammsöökQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जीडीके-रँग क' तरह अग्रभूमि रँग (संभवतः गैर आबंटित) \t Die Vordergrundfarbe als (möglicherweise nicht zugewiesene) GdkColor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोकेँ सबसँ उप्पर राखू \t Fenster im Vordergrund halten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन डियेगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t San DiegoCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तेहरानيزد \t Tehranيزد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेमर्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t PembertonCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस म्वायंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t DesbiensCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया \t Finster den Fokus kriggt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की लटकल बटन संवेदनशीन अछि जखन माडल रिक्त अछि \t Soll das Ausklappmenü aktivierbar sein, wenn das Modell leer ist?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दबाबू, दाएँ घसकाबू, छोड़ू. Comment \t Drücken, na rechts, looslaten. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीड फ्लेग फाइलक वस्तुसभ केँ देखबाक स्वीकृति देत अछि. \t De Lees- Mark verlöövt dat Lesen vun den Datei- Inholt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिवरपूलCity name (optional, probably does not need a translation) \t LivornoCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिकाName \t OrnernName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई टैब मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. टैब केँ बन्न करब सँ ई परिवर्तन मेट जाएत. \t Dit Paneel bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Paneel tomaken warrt all Ännern wegsmieten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडोमे लए जाउ (_M) \t _In nejes Finster verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छापू... (_P) \t _Drucken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंट्सेराटName \t MontserratName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतःस्थापित \t Inbett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लोमेफोंटेनिन \t Bloemfontein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटाप तीन चुनल गेलName \t Schriefdisch Dree is utsöchtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्करर केर सँग खोलू (K) Description \t Mit & Konqueror opmakenDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेगो खाड़ीjamaica. kgm \t Montego Bayjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s - शब्दकोश \t %s - Wöörbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेला कूला \t Bella Coola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानक फोन्ट (t) \t Standardschrift:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नहिQSql \t NeeQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमावट@ action \t Instellen@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्परQWebPage \t BavenQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंटक प्रयोगक लेल रंग योजना चुनू \t Hier kannst Du dat Klöörschema för' t Drucken utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानRegion/ state in Germany \t VaucluseRegion/ state in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जिंग्युइन्कर \t Ziguinchor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोक मूलभूत उँचाइ, एकर प्रयोग तब कएल जएताह जखन विंडोकेँ प्रारंभिक तौर पर देखाएल जाएत \t Die Vorgabebreite des Fensters. Sie wird beim ersten Anzeigen des Fensters verwendet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेग्गियो दी कालाब्रिया \t Reggio di Calabria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फालबैक प्रतीक प्रसंगName \t Opback- LüttbildmusterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट \t Lütter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होमयेल \t Homel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि \t Bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसाति बौछार संभवweather forecast \t Regenflagen wohrschienlichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मरसीड \t Merced"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रावर्स सिटीCity in New Jersey, United States \t Traverse CityCity in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मद चुनू@ title: group \t Indrag utsöken@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट \t Lüttfont usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सिस्टमWindow title for 'Search for Open Files' dialog \t DateisystemeWindow title for 'Search for Open Files' dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शान्बे \t Schanba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता आनाel_ salvador. kgm \t Santa Anael_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ अनुप्रयोग जांचने क 'लेल केडीइ अनुप्रयोग. \t KDE- Programm, mit dat sik dat Kross- Rahmenwark utproberen lett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोर्विक \t Rørvik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल खोलि नहि सकैत अछि \t Künn de Datei nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहराइ क 'भ्रमScreen saver category \t Indrück vun DeepdeScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मछली क' नाम \t De Fisk sien Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक प्रसंग अभिलेख% 1 पाबै मे अक्षम. \t Dat Wiesermuster- Archiv \"% 1\" lett sik nich finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावानीस \t JavaneeschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रज्जब \t Radschab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केआईओ- फिंगर सीएसएस स्क्रिप्ट नहि भेटल. आउटपुट भद्दा देखाइ पड़त. \t De CSS- Datei \"kio_ finger. css\" lett sik nich finnen. De Utgaav warrt wull nich so smuck wesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राइट एक्सेसेस \t Schriev- Togreep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बनएलक: \t Opstellt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्किंग: सक्षम अछि \t Nettwarkfunkschonen: anmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैंजेटा4color \t Magenta 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शेरिडान \t Sheridan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजूComment \t SöökComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनेसोटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MinnetonkaCity in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ बिंब \t All Bilddateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंसिंगusa. kgm \t Lansingusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गार्डन सिटी \t Garden City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फायेट्टेविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t FayettevilleCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनकेँ तत्काल लाक करबाक लेल काज करत स्क्रीनसेवर प्रक्रिया बतबैत अछि \t Vertellt de lööpenden Billschirmschoner, dat de Billschirm avslut werrn schall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाग \t Delen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक पास फाइल केँ पढ़बाक अथवा फोल्डर खोलबाक अनुमति नहि हाएत. \t Villicht hest Du nich de Verlöven för' t Lesen/ Opmaken vun de Datei/ den Orner."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्युओस्थेईम \t Neuostheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्वरनेस \t Inverness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन \t Knööp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्निर्मित बगैर- प्रसंग प्लेटिनम शैलीName \t Inbuut Stil \"Platinum\" ahn MusterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "32 - बिट \t 32- Bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित कापी करू \t De Utwahl koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानकStyle name \t StandardStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उरूग्वेनाState in Brazil \t UruguaianaState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्वरनेसgreat- britain_ counties. kgm \t Invernessgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा विंडोकेँ बन्न करूGame \t Düsses Finster slutenGame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला@ action \t Nakamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली तत्व \t Anner Elementen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नियाग्रा प्रपात \t Niagara-Fälle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरान \t Oran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सस्क्रीनसेवर समर्थन \t XScreenSaver- Ünnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हालमे प्लग कएल गेल उपकरण: \t Verleden tokoppelt Reedschappen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरोन \t Moron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सुझावCheck Spelling \t Check Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र प्रबंधकसँ संपर्क रद करू \t Deaktiviert die Verbindung zum Sitzungsmanager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रिका \t Ring"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरियाइ \t Koreansch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र तश्तरी मे राखू (P) \t In Systeemafsnitt lopen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब सक्रिय करू \t Nächste Registerkoort aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिजः \t Kimmrecht Halfmaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन (_N)... \t _Nej..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिन्यास क' उँचाइ \t Die Höhe des Layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुक्त \t Frie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य अंतरफलक लोड नहि कए सकल \t Kunn de Hööftböverflach nich laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की टैब प्रयोक्ता क्रिया क' द्वारा फिनु क्रम करबा योग्य अछि अथवा नहि \t Legt fest, ob der Reiter durch den Benutzer umgeordnet werden darf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेयंगthailand. kgm \t Rayongthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केएचटीएमएल रीग्रेसन जाँचि यूटिलिटी \t KHTML- Leegutwickeln- Testwarktüüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्री \t Boom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ देल गेल सूचीमे सँ सँस्थापित करबाक लिए विजेट किस्म चुनू. \t Söök bitte den Typ vun' t Lüttprogramm, dat Du installeren wullt, op de List nerrn ut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोपी \t Kopien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्पसभकेँ लोड करू \t Optschoonen laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंकारा \t Ankara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घड़ी \t Klock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम राखैत अछि \t Het Kanten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निक रॉक्स \t Nick Roux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्र लबंवत रूप सँ \t Kimmrecht inmiddeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मूसोनी \t Moosonee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपलोड \t UpsalaCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूडान \t SultanCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट ईसा \t Mount Isa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध बटनa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t Leeg Knoopa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कहियो नहि@ title: column, name of a person \t Nienich@ title: column, name of a person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेलेस्टाइन \t Palestina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केस उपेक्षा करू (_I) \t _Ignoreren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो रीडर्स नहि भेटल. देखू जे 'pcscd' चलि रहल अछि \t Keen Leesreedschap funnen. Kiek wat \"pcscd\" löppt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्जितMouse Cursor Shape \t Nich tolatenMouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूट \t Wörtelorner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा फोल्डरसभ केर दृश्य गुण बदएल जएताह. की अहाँ जारी राखब चाहैत छी? @ option: check \t Dit ännert de Ansichtegenschappen vun all Ornern. Wullt Du dat redig? @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या http: // bugs. kde. org क 'उपयोग बग रिपोट क' लेल करू. \t Bitte maak Fehlers op http: // bugs. kde. org künnig."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिकोड@ item Text character set \t Unikode@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल चयनक मूलभूत बैकेंड \t Vorgabe-Backend des Dateiwählers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेककार्थी \t McCarthy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की लेबल पाठ केँ स्टाक मेनू वस्तु बनाबैक लेल प्रयोग कएल जएनाइ अछि \t Legt fest, ob der Beschriftungstext verwendet werden soll, um einen Stock-Menüeintrag zu erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रोत आब अद्यतन करू \t Born nu opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लैकपूलCity name (optional, probably does not need a translation) \t BlackwellCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t VinelandCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीमकेन्टkazakhstan. kgm \t Schymkentkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t FalsterRegion/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घटक \t Komponent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इथोपियाworld. kgm \t Äthiopienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अटलांटिक/ अज़ोरेस \t Atlantik/ Azoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की समादमे बटन वैकल्पिक बटन क्रम क' प्रयोग कएनाइ अछि \t Sollen Knöpfe in Dialogen die alternative Reihenfolge verwenden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडोनेशियाworld. kgm \t Indonesienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "(%s) फोर्क करबामे असफल \t Künn nich opgaveln (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाइमे \t Bet Eenheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "म्यानमारCity name (optional, probably does not need a translation) \t MiramarCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केँ अवधि खत्म: \t Lööpt av an:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कओन भाषा मे अहाँ उप्पर देल गेल वर्णन कएने छी? \t Welk Spraak hest Du för de Beschrieven baven bruukt?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टीफेनविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t SteubenvilleCity in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूफाउंडलैंड और लैब्रोडोर \t Neufundland und Labrador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयोवाusa. kgm \t Iowausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कील \t Kiel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "DjVu फाइलसभName \t DjVu- DateienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्यू बोइस \t Du Bois"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकाटा \t Okata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन मार्कर देखाबूoption: check \t Köörmark wiesenoption: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनजान विकल्प %s \t Unbekannte Optschoon %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चैल्याबिन्स्कSaint Petersburg \t ChelyabinskSaint Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इदाहोusa. kgm \t Idahousa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्की जमने वाली बरसातweather condition \t licht freren Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाल2color \t Root 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख तैआर करू (_A) \t Archiv _erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रियूनियनName \t RéunionName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आपरेशन जारी राखू \t Mit de Akschoon wiedermaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रोसिनोन \t Frosinone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प (_p) \t O_ptschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट प्लेसैन्ट \t Mount Pleasant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन (_l): \t U_twahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग लिँक करू \t Verknüppenklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्जखनर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t St. WalburgCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइन रैप मोड \t Reegenumbrekmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्य्वस्क्याला \t Jyväskylä"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक प्रारूपCity name (optional, probably does not need a translation) \t DarmstadtCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा- समुद्री- हरा2color \t Düüster Watergröön 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआटेमालाName \t GuatemalaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लागे \t Laage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेग्गे \t Reggae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माल्डोवाworld. kgm \t Moldawienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खडा मे अधिकतम करू (v) \t Pielliek maximeert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इक्वीतोस \t Iquitos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजि आग्रह नहि भेजि सकलFile System \t Künn de Sökanfrag nich sennnenFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट आकार स्थिर अथवा सापेक्षिक वातावरण से \t Schriftgrött fast oder relatiev to de Ümgeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट एरी \t Mount Airy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्ससिंक बैकएण्ड सक्षम करू \t XSync- Hülpprogramm bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समारा समयЕкатеринбургское времяRussia \t SamaraЕкатеринбургское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचक सीमाः \t Wieser- Süll:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओपन- जीएल प्रारंभ नहि कए पएलक \t OpenGL lett sik nich torechtmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य दहिन्ना घसकाबू@ action: inmenu \t Ansicht na rechts@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेनिसन \t Denison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर@ action \t Na baven@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सदाक लेल याद राखू (_f) \t Jümmers _merken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(क 'चयन) \t (Köör ut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेलसिंकीCity name (optional, probably does not need a translation) \t HelsingöörCity in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनाइटेड स्टेट्स \t Vereent Staten vun Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सआईएम सर्वर सेट करू \t XIM- Server fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम मे ढूँढू... (F) \t Binnen den Rahmen & söken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेस्काराitalyprovince. kgm \t Pescaraitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इरान \t Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना (R) \t & Rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरान स्थितिमे लौटाबू (_R)Stock label \t _UmdreihnStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट किट्स आओर नेविस \t St. Kitts un Nevis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइब्रेरी \"% 1\" नहि भेटल \t Bibliotheek \"% 1\" nich funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रोशियाName \t Kroaatsch KunaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुजुक \t Kuujjuaq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट क' बम्माँ तरफ रखबाक लेल पैडिंग \t Die links am Widget anzufügende Auffüllung."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनाँक आ समय प्रविष्ट करू \t Dag un Tied infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूगांडाworld. kgm \t Ugandaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t Battle CreekCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रांट्स \t Grants"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्प्यूटर \t Rekner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो प्रबंधक: \t Finsteroppasser:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गाइना बिसाउ \t Guinea-Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग: (C) \t & Klöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तागबांवा \t Tagbanuwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एवॉल्यूशन मेल रीडर \t Evolution Postleser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरू \t Paus@ placeholder/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नत बैटरी विन्यास \t Verwiedert Batterie- Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिवरमोर \t Livermore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट फाइल \t Ingaavdatei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू चैटेल \t Neuenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दुइ लोकनिसभ अथवा समूहसभ केर बीच दुइ- तरफा गप्प सप्पक सुविधा इंस्टैंट मैसेंजर सँ भैटेछ. Comment \t Mit den Kortnarichten- Maker köönt enkelte Minschen oder Gruppen ünnerenanner snacken. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रॅगGenericName \t RogueGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश समाद क' द्वितीयक पाठ \t Die sekundäre Text des Nachrichtendialogfensters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो केँ न्यूनतम करबा पर हुनका एनीमेट करैत अछिName \t Dat Minimeren vun Finstern animerenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वौसूCity name (optional, probably does not need a translation) \t HaikuCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निज देखाबू \t Private opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एड्रियनCity in Michigan, United States \t AdrianCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओगालाला \t Ogallala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा विंडो में नव- आकार बनैनाइ चालू भेलName \t En Finster sien Grött warrt nu topasstName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क इंटरफेसेसComment \t Nettwark- KoppelstedenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला रोचेले \t La Rochelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब स्थिति \t Registerkoortpositschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ताओस \t Taos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होहोट \t Hohhot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सित. क 'Ethiopian month 11 - LongNamePossessive \t SeneEthiopian month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विंडो मे खोलू (T) \t In & dit Finster opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित कुँजी बाइंडिंग सूची मेटाबू \t De utsöchte Tasttoornen- List wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर्स, पेज स्क्रिप्ट \t Servers, Siedenskripten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेनेरिक \t Normaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रोफाइल \t Nieg Profil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकू (S) \t & Ophollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर क' दिशा \t Peilrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाते बादलweather forecast \t Warrt wulkigweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्जित@ title: group Files and folders by permissions \t Verbaden@ title: group Files and folders by permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरो \t Florø"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण- पूर्वी यूरोप@ item Text character set \t Söödoost- Europa@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उनटू@ action \t Torüchdreihen@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t KikinoCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोग लेल संप्रतीक जखन प्रविष्ट सामग्री क' मास्किंग कएनाइ होइछ (\"कूटशब्द मोड\") \t Das Zeichen, mit dem Feldinhalte verdeckt werden (im »Passwort-Modus«)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मलेशियाName \t Malaiisch RinggitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मार्ट- कार्ड समर्थन सक्षम करू (E) \t Smartkoort- Ünnerstütten & anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फीट \t Foot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोलेडोCity in Ohio, United States \t ToledoCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क 'बराबर अछि \t Is liek mit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल पाठ अथवा वस्तु केँ क्लिपबोर्ड पर लए जाउ \t Utsöcht Text oder Elementen na de Twischenaflaag verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ तेहरान \t Asien/ Teheran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ (_B)print operation status \t _Torüggprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीएचपी \t PHP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार: @ label \t Typ: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ पैडिंग \t Auffüllung links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सटेस्ट एक्सटेंशनक लेल समर्थन \t Ünnerstütten för de XTest- Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला पृष्ठ देखाबू \t De nahste Siet opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोन्गाworld. kgm \t Tongaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केप वर्डे यूस्केडोName \t Kap- Verde- EscudoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल लेखक \t Originaalschriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाथ्रस्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t BathurstCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेम्बाCity name (optional, probably does not need a translation) \t PembinaCity in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चाड \t Tschad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घसकैत रेत \t Barking Sand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकर समान \t liek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणना मे...% 1 (% 2)% 3,% 4 \t An' t Utreken...% 1 (% 2)% 3,% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंगोला क्वांजाName \t Angolaansch KwanzaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेब्रास्का शहर \t Nebraska City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू \t Sök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोजर्स नगरCity in Georgia, United States \t Rogers CityCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कैन फ़ोल्डर (_o)... \t V_erteeknis unnersöken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि रूपमे सहेजू... (_S) \t Spiekern _as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूपरेखा \t rahmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केर गुण \t Egenschappen vun% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिनु सहेजने बन्न करू (_w) \t Sluten, _ohn to spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोग कएल जाएबला मूलभूत एनकोडिंग चुनू. सामान्यतः अहाँ सही रहब 'भाषा एनकोडिंग इस्तेमाल करू' केर सँग तथा एकरा बदलनाइ आवश्यक नहि हाएत. \t Söök de Standardkoderen ut. Normalerwies schull \"Koderen för de Spraak bruken\" funkscheneren, en Ännern schull nich nödig wesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक बस रीसेट \t Tweet Bus na Reekner- CPU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि क्लिप्स रेकार्ड करू \t Tonclips opnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज लिखनिहार \t Dokumentatoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध फोन्ट परिवारसभक सूची \t List vun verfögbaren Schriftartfamilien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एनियाक \t Aniak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निज संसाधन देखाबू (_P) \t _Eegene Ressourcen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ बोआ_ विस्टा \t Amerika/ Boa_ Vista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल एक्सेसेस:% 1 \t Dateitogrepen:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम कुँजी नमाइ \t Minimale Schlüssellänge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक कम्प्यूटर पर भंडारित कुकीज केर संबंध मे जानकारी निकाल पाबै मे अक्षम. \t Informatschonen över de op Dien Reekner sekerte Kookjes laat sik nich halen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मर्हम \t Marham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण \t Attributen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि:% 1 -% 2 \t Fehler:% 1 -% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शॉर्टकट कुँजीसभ (_S): \t _Koortsniedknöppe:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऋणात्मक \t Negativ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य बम्माँ घसकाबू \t Ansicht na links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि: \t FEHLER:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीएमटीCity in India \t GMRTCity in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो कूटशब्द नहि देलक \t Keen Passwoord angeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कानबुनKCharselect unicode block name \t KanbunKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रिज्या \t Halfmaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन मियाद खतम भ 'गेल \t Nettwarkfehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिने सँ खुलल अछि. \t Is al opmaakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सपोनेंट: 0x \t Exponent: 0x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैड्रिडCity in Estonia \t MaarduCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवधि \t Richt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिल पृष्ठ \t Eerste Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबिया \t Kolumbien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 केर सँग फाइलसभ क 'मालिकाना बदलना समर्थित नहि अछि. \t Dat Ännern vun den Eegner warrt vun' t Protokoll \"% 1\" nich ünnerstütt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गेलीना \t Galena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कोपCity name (optional, probably does not need a translation) \t SkopjeCity in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया क' लेल अद्वितीय नाम \t Een eegen Aktschoonsnaam."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टक्स रेसरName \t TuxRacerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग योजनाः (m) \t Klöörschema:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाइ \t Eenheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा सेवा किस्म जहिना जे के- पार्टसभ/ रीडओनलीपार्ट अथवा के- माई- एप/ प्लगइन \t En Deensttyp, as KParts/ ReadOnlyPart oder EenKProgramm/ Moduul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ख्मेर चिह्न \t Khmer-Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आब बाजि रहल अछिComment \t Lopen StückComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटार्कटिका/ मैकमुर्दो \t Antarktis/ McMurdo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "URI केँ \t To URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आँशिक \t Deelwiesmetering mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध क्षेत्र \t Verfögbare Felder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रोत: The destination url of a job \t Born: The destination url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पाठकेँ रेखांकित (अण्डरलाइन) करबाक स्टाइल \t Stil der Unterstreichung für diesen Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय हलुक बर्फबारी आओर बरफक आंधीweather forecast \t To Tieden licht Snee un Sneestormweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलार्म्स \t Alarms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण (_P) \t _Eegenschapten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t HannahCity in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पता \t Anskrivt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल विस्तारComment \t DateiverwiedernComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तम्भ सं.% 1 \t Striep Nr.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' कॉपी कए रहल अछि \t Kopere '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जीडीके-रँग जहिना विषय पृष्ठभूमि रँग \t Die Hintergrundfarbe der Zelle als GdkColor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s आरंभ करू \t Starte %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग योजना आ पृष्ठभूमि \t Klöörschema un Achtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंतव्य: \t Opstellt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डैनविले \t Danville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्केल इनComment \t InpassenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिकोड ब्लाक \t Unicode-Block"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Cold BayCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरबरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t WaterburyCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरगलाalgeria. kgm \t Ouarglaalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तकोत्ना \t Takotna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोसेटो \t Grosseto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला पाज \t La Paz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खेल समाप्त (_E) \t Speel _beennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड औसत (1 मि.) \t Lastdörsnitt (1 Min.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँपादित करू (E) \t Vörankamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा रँग चुनू \t Wähle eene Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बटनसभ क' बीचक दूरी \t Knoppavstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरेगांव \t Oregon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस अछि \t Is Fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र समाप्त करू \t Törn beennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल चिह्न प्रसंग \t Dateibillthema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमीरी \t Camiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लींकोपींग \t Linköping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सएमएल क 'लेल केडीई अनुवादक \t KDE- Översetter för XML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंभीर पारसिंग त्रुटि:% 1 पंक्ति% 2, स्तम्भ% 3 पर \t Fehler bi' t Inlesen:% 1 in Reeg% 2, Striep% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्पेरांटो@ item Spelling dictionary \t Esperanto@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग लान्च करबामे त्रुटि: %s \t Künn de Datei nich opmaken: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोआटान \t Roatán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नोपरनिकस \t Gnopernicus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान फ़ाइल बन्न करू \t Düsse Datei sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्ति एडाप्टरName \t ReedschapName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पास \t The Pas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूजीलैंड \t Neuseeland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोस्टा रिकाworld. kgm \t Costa Ricaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अत्यावश्यक \t Opdringlich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली भूमिका: \t Sünnerrull:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफगान अफगानीName \t Afghaansch AfghaniName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वृत्तसभDescription \t KrinkenDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बजाउ@ action: inmenu View \t Afspelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड (देखू -- कमांडसभ) \t Befehl (kiek bi -- commands)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रोन्नोसेयंड \t Bronnoysund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासकर्ता (फ्रेमवर्क) \t Schriever (Rahmenwark)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हौमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t HoumaCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रैसबर्गfrance_ regions. kgm \t Straatborgfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माल्डोवाName \t Moldaawsch LeuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल पाठ मेटाबू \t Utwählten Text löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भरण स्तर \t Füllstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेस यूआरएल \t Basis- URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो नव- आकार चालूComment \t Topassen vun Finster fangt anComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राइवेट कुँजी परीक्षण असफल \t Prööv vun den privaten Slötel fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइडियोग्राफिक वर्णन अक्षर \t Beschrieven Bildtekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बुटेस \t Butes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टोर्नोवे \t Stornoway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन (_S): \t _Utwahl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेल्सटन \t Helston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा काज सूची मे देखाबू \t All Opgaven as List wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरएलक अधिकतम संख्या: (n) \t Gröttste Tall vun Adressen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सफल हए क 'लेल मैच केर दुनू सिरा पर शब्द सीमा (बाउण्डरी) आवश्यक अछि. \t Woortgrenzen deit op beed Sieden vun en passen Steed noot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोकूमेन \t Tocumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरिबूCity in California, United States \t CaribouCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मीकेर \t Meeker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय \t Inholt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लिपिन \t Flippin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एड दाल्फा \t Ad Dalfa'ah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शैलीName \t StilName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगलEthiopian month 5 - ShortName \t TahEthiopian month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा स्थान केर विषयवस्तु केँ फिनु सँ लोड करब क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. \t Mit dissen Knoop kannst Du de aktuelle Steed nieg laden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉस अलामीटोस \t Los Alamitos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केलावनाCity in Estonia \t KeilaCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरफेस डिजाइनरName \t Koppelsteed- MakerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राखैत अछि \t bargt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ अक्षर \t Grootschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक आ समय समायोजित करू (_j) \t Dag un T_iet instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैडिलाकCity in Quebec Canada \t CadillacCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओपन- जीएल \t OpenGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबनानCity in Florida, United States \t LebanonCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "CD गुणवत्ता, हानि-रहित \t CD Qualität, Verlustfrie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल पाठ काटू आओर एकरा क्लिपबोर्ड मे लाए जाउ \t Den utsöchten Text knippen un na de Twischenaflaag verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू क 'लेल फोन्ट \t Schriftoort för Menüs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंगेनेस \t Langenes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मराठीName \t MarathiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैश रिपोर्टिंग मद्दतिकएनिहार@ title \t Afstörtbericht- Hölper@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छापू \t Drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन कमांड उपलब्ध अछि तँ बन्न नहि करू (D) \t & Nich tomaken, wenn Programm sik beendt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैबला फुहार बरसातweather condition \t Freren Regendruusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब नियत \t Reiter einstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सूरत थानी \t Surat Thani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्तानाम \t Brukernaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता प्रोफाइल \t Brukerprofile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिक्स प्रसंगName \t UNIX- VörbildName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक क' हार्डवेयर कुंजीकोड \t Der Hardware-Zeichencode des Kürzels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य (G) @ title: tab \t & Allmeen@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोकोमोCity in Indiana, United States \t KokomoCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोल्डरमे देखू (_f): \t In _Verteeknis spiekern:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेटमे देल बाइली चओड़ाइमे कालम हिस्सा पाबैत अछि \t Spalte erhält Anteil der dem Widget zugewiesenen, zusätzlichen Breite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षरसभ केँ ट्रांसपोज़ करू \t Bookstaven tuschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रल समयCentral Time \t ZentralzeitCentral Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज बढ़ाउ \t Luuder maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टर्न (_MacRoman) \t Western (_MacRoman)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मशीन पहचानकारक क्रमांक \t ID- Nummer vun de Maschien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडियो बटन \t Radioknoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीयलटाइम: \t Echttiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिसंबर \t Dek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निम्न छवि सँ ई प्रयोक्ता संबंधित अछि -. \t De Bruker, den dat Bild nerrn tohöört"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेत्रो इगलियो \t Pietro Iglio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा हराcolor \t Düüstergrööncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेयर बिन्यास (P) \t & Afspeler- Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैपटापName \t Laootsch KipName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीजशब्द \t Slötelwöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुकQShortcut \t BeerQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र बिन्यास अद्यतन कएल जाए रहल अछि. \t Systeeminstellen warrt opfrischt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिभाजित \t Deelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मारिबोर \t Maribor (Marburg an der Drau)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज सँ कोनो अनुक्रिया नहि! \t De Opgaav antert nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्गोस्टोलियनAthensAthína / ΑθήναCity in Greece \t ArgostoliAthensAthína / ΑθήναCity in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन अहाँ स्लीप स्थिति सँ पुनरारंभ करब तँ अहाँक पासवर्डक लेल पूछल जाएत \t Bi' t Opwaken warrst Du na' t Passwoort fraagt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केरामिक पूर्वावलोकन \t Vöransicht för Keramik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनू जे कओन प्रकार क' दस्ताबेज अछि \t Utwählen, welke Dokumenttypen opwiest werrn schalln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ दिशा निर्धारण (_o): \t Sieten_utrichten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइस्टेडCity name (optional, probably does not need a translation) \t ThistedCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाकी समय \t Nablieven Tiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्ट्रेलियाName \t AustralienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सही अछि तँ हेडिंग देखाबू \t Soll eine Kopfzeile angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डायाGenericName \t DiaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चन्द्रमा \t Maand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सकेण्ड: \t Tweet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेउटा और मेलिलाTiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t Ceuta und MelillaTiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिब्बतीQFontDatabase \t TibeetschQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t WarrenCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल साझा कान्फ़िगर करू... \t Dateifreegaav instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर टैब मे खोलू \t Orner binnen Paneels opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किल्लीन \t Killeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लाइतन \t Slayton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चैट्यूराक्स \t Châteauroux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Nepomuk जमा स्थिति: \t Grött vun den Nepomuk- Spieker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगलWednesday \t DiWednesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कामकाज \t Warkdag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग प्रोग्रामरसभक लेल एकटा संपूर्ण विकास मंच (डेवलपमेंट प्लेटफार्म) गनोममे सम्मिलितअछि, जे क्षमतायुक्त जटिल अनुप्रयोगक सृष्टिमे सक्षम अछि. \t GNOME hett een kumplette Konstruktschoonsgrundlaag för Anwennenprogrammeerer to de Konstruktschoon vun mächdigen un veelschichtigen Programmen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूब्लाmexico_ states. kgm \t Pueblamexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूएसबी \t USB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरजजात \t Ouarzazat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्बर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t HambukRegion/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो न्यूनतम नहिComment \t Finster wedderherstellenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतःस्थापित नहिType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t nich inbettType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अन्य प्रतीकः (t) \t & Anner Lüttbiller:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लुबेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t LeckCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैन्हीमCity name (optional, probably does not need a translation) \t MannheemCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि फार्मेटसभ \t Bildformaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साकेट बाउण्ड नहि अछिSocket error code NotCreated \t De Socket is nich towiestSocket error code NotCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्मेनियाworld. kgm \t Armenienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द \t Wöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु लोड करू@ action \t Nieg laden@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति पट्टी देखाबू स्थिति पट्टी प्रदर्शित करैत अछि जे विंडो केर तल पर एकटा पट्टी होइछ आओर जे स्थिति जानकारी देखाबैत अछि. \t Statusbalken wiesen Wiest den Statusbalken. Dat is de Balken nerrn in' t Finster, op den Statusinformatschonen wiest warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य केँ दुइ फलक मे विभाजित करू@ label \t De Ansicht in twee Delen opspleten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत@ label The icon rendered as active \t Standard@ label The icon rendered as active"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओ दिशा जकरामे घटक विजेट क' आकार समूह प्रभावित करताह मांगल जाएबला आकारकेँ \t Die Richtungen, in denen die Größengruppe die angeforderten Größen ihrer Komponenten-Widgets beeinflusst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई कड़ी देखल गेल अछि. \t Wurde dieser Link besucht?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "3सर स्तरक शार्टकट: \t Kombinatschonen för 3. Evene:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीप्जिगCity in Germany \t LeipzigCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया चलाबै मे अक्षम \t Perzess lett sik nich starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HapcheonCity in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टापलेवल पसारू \t Böverste Evene utfoolden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापित करू... \t Installeren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पलाउ \t Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलेक्जेंडर न्यून्दार्फState of network card is connected \t Alexander NeundorfState of network card is connected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेनेगलName \t SenegalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज सँरेखण \t Horizontale Auffüllung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation) \t WestportCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई अनेक मानीटर \t KDE för mehr as een Schirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ मानागुआ \t Amerika/ Managua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाम्बेर्टविल्ले \t Lambertville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क: \t Nettwark:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला ग्रान्जेCity in Texas, United States \t La GrangeCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t Regen, Flagen in de Neegde, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन नाम सुझाबू (N) \t & Niegen Naam vörslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीन खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Steernwacht Green BankCity in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ कुंजी बाइंडिंग देख सकैत छी, यानी काजसभ केर बीच संबद्धता (जहिना 'नकल') बम्माँ स्तम्भ मे देखाएल गेल अछि आओर कुँजी अथवा कुंजीसभ क 'संयोजन (जहिना कंट्रोल+V) दहिन्ना स्तम्भ मे देखाओल गेल अछि. \t An disse Steed sühst Du en List vun Tastkombinatschonen, also Verknüppen twischen dat, wat to doon is (linkerhand, as Bispill \"Koperen\") un de Tastkombinatschoon (rechterhand, as Bispill \"STRG+C\")."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यवसाय (_P): print job \t _Beroop:print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर: \t Filter:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन ऊर्जा- बचत हेतु प्राथमिकतासभ कान्फिगर करू \t Schirm- Stroomspoorfunkschonen instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विलो \t Willow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइंटमे फाँट आकार \t Die Schriftgröße in Punkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ एंकोरेज \t Amerika/ Anchorage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैनल्स% 1 \t Kanaals% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पापअप सेट चओड़ाइ \t Breite des Popups"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैश्विक \t Globaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्लआइलgreat- britain_ counties. kgm \t Carlislegreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिकोड \t Unicode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचडबल्यूएडीडीआर \t HW- Adress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हेलसिंकीVanda \t HelsinkiVanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो भारी बर्फबारी आओर बरफक आंधीweather forecast \t Snee, to Tieden swoor, un Sneestormweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता \t Bruker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण देखाबू \t Details opweisen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुदा अहाँक पैटर्न कोनो कैप्चर पारिभाषित नहि करैत अछि. \t man Dien Muster wiest keen Söök op."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लागिन \t Anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्मीराCity name (optional, probably does not need a translation) \t El MirageCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एवीआई वीडियो प्लेयरName \t Afspeler för AVI- VideosName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीग्रेसन जाँचि प्रक्रिया रोकू/ जारी राखू \t Leegutwickelntest anhollen/ wiedermaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमान्य रिपोट डाटा@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation \t Leeg Berichtdaten@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कारा \t Qara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लू रिवर \t Blue River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारणी \t Anmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द दाखिल करू \t Nejes Passwoord ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भविष्यवाणीConstellation name (optional) \t UTBLICKConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एजेनfrance. kgm \t Agenfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजू... \t Sekern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरू (e) \t & Paus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मान \t Werte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्टैंड \t Eastend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ समायोजित कएल गेल अछि तँ लेबल क' प्रयोग भंडार वस्तु केँ चुनबाक लेल कएल जएताह, प्रदर्शित करबाक स्थान पर \t Falls aktiv, wird die Beschriftung nicht angezeigt, sondern verwendet, um ein Symbol aus dem Repertoire zu wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान दस्ताबेज़केँ नवीन विंडोमे लए जाउ \t Aktuelle datei mit ee'm annern Naam spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम क' आँखि \t Eye of GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फरनांडो डि नोरोन्हाBrasília TimeBrazil \t Fernando de NoronhaBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्पटन \t Hampton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केँ निर्गत \t Brukers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सालमन4color \t Lass 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुनसन오산 \t Kunsan오산"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमिक्रोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t SopronCity in Haiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एथेंस \t Athens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोबाइल फोन प्रबंधन अओजारName \t Pleeg vun MobiltelefonenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेड्डी हार्बर \t Neddy Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयता (_P)Stock label \t _InstellensStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रोकेट \t Crockett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नमाइ \t Längdeno data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्राइस्टचर्च \t Christchurch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर (T): \t & Baven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू (A)... \t & Tofögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सच्चे% 1 केँ मेटाएब चाहैत छी? \t Wullt Du \"% 1\" ok wegmaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलामैटा \t Kalamata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत सँमेनू-पट्टी नुकाबू \t Menübalken jümmers verbargen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेसटन \t Preston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असमर्थित प्रोटोकाल% 1 \t Protokoll% 1 nich ünnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिकोड वर्गः \t Unicode-Gruppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुइरा \t Güiria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होल्गुइनCity in Cuba \t HolguinCity in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटेबे \t Entebbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्टागेना \t Cartagena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलक सँख्याः \t Dateiantaal:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ जोडू \t % 1 infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोट बेसिन \t Boat Basin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा पैलेट \t Eegen Paledde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिक्टिवकार \t Syktywkar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे जाउ \t Gahn na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल आउटपुट सक्षम करू (कोनो पासवर्ड नहि राखू) \t Utgaav na' t Terminal anmaken (Passwöör nich wohren)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिको \t Chico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु \t Objekten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया क' हिस्सा \t Aktivitätsblöcke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइस- डबल्यूएमComment \t IceWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक टिमटिमानाइ \t Blinkender Wieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैनारी द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Angaur- EilandCity in Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्ट करू (_n) \t Ver_binnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation) \t TromsøCity in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैश विश्लेषण परिणाम@ title \t Afstört- Daten dörkeken@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य संवाद क्षेत्रक तत्वक मध्य अंतरण \t Der Abstand zwischen Elementen im Inhaltsbereich des Dialogs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यार्जियाइ \t Georgsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लेटी- ग्रे2color \t Schiefergries 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एप्प्लेटन \t Appleton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुवाद \t Översetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वैलपारैसोCity in Indiana, United States \t ValparaísoCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेत भेजू \t Signaal loosstüern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा- समुद्री- हरा3color \t Düüster Watergröön 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कोपज \t Skopje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनहट्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Manhattan BeachCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करू (_C) \t _Sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटवर्प \t Antwerpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा लेल शेड्यूलिंग प्रधानता बदलू: \t Plaanprioriteet ännern för:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दुगुनाLine spacing type \t DubbeltLine spacing type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साझेदारी (S) \t & Freegeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी... (S) \t & Klookschriever..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलName \t EenfachName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिकाName \t Vereent- Staten- Dollar (nakamen Dag) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल मे चलाबू (R) \t In' n & Terminal utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विकल्प केँ सिर्फ एहि कुकी केर स्वीकार / अस्वीकार करब क 'लेल चुनू. जखन अहाँक आन कुकी मिलेगा तँ सूचित कएल जएताह. (देखें वेब- ब्राउज़िंग/ कुकीज़ नियंत्रण केंद्र मे). \t Maak dit an, wenn Du bloots dit Kookje annehmen oder torüchwiesen wullt. Du warrst nochmaal fraagt, wenn Du noch een Kookje kriggst (kiek in de Systeeminstellen ünner Internet un Nettwark - > Nettkieker - > Kookjes na)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य पट्टीComment \t AktivitetenbalkenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण: \t Beschrieven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटपीलियरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Montreal RiverCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज 95- ओएस/ 2- मोटिफ जहिना विंडो प्रबंधकName \t Finsterpleger, de utsüht as Windows 95- OS/ 2- MotifName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैरिसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HankinsonCity in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष टीका \t _Verteeknisnaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लोटर्स देखाबू \t Bagenschrievers wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोनिनजेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HerningCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोमोक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t ComoxCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऋणात्मक चिह्नः (N) \t & Negativteken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाजरहित/आवाजयुक्त %s \t Still/nich still %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन जाल पृष्ठ पर फोन्ट क 'आकार बढाबैक लेल अओजार पट्टी केर आवर्धक बटन क' प्रयोग करू. \t Bruuk den \"Grötter maken\" - Knoop op den Warktüüchbalken, wenn Du de Tekens op de Nettsiet wat grötter maken wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबसCity in California, United States \t ColumbusCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हौमा \t Houma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोलिशName \t PoolschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लासिक तरू दृश्यComment \t Klass' sch BoomansichtComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सी कनेक्टः (x) \t An Proxy tokoppeln:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा प्रदर्शक पहचानू (I) NAME OF TRANSLATORS \t & All Schirmen künnig makenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "परिणाम एहन सहेजू... \t Sökrutkamen spiekern as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया बन्न करू \t Prozess stoppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीडी-आरडब्ल्यू \t CD-RW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम रंग क 'एनॉलॉग घड़ी रूप \t Sietklöör- Utsehn för de Analoogklock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम थंब \t West Thumb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरीटनCity in Illinois, United States \t PerrytonCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर मेटाबू \t Orner wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेनिन \t Benin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्बन्डेलCity in Newfoundland Canada \t CarbonearCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाल्मेरास \t Palmeiras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिलीThe People's Republic of \t ChileThe People's Republic of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Is विस्तारक \t Is utklavbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इसोला डेल कैंटोन \t Isola del Cantone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेनाम \t Ahn Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई महीना केर शुरू में@ label \t Dissen Maand@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पायथन में लिखल गेल प्लाज्मा विजेट समर्थनName \t Plasma- Lüttprogrammünnerstütten, schreven in PythonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाइलाइट \t Gleemrebeden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य: \t Normale:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पथः \t Padd:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मागादानCity name (optional, probably does not need a translation) \t ManigotaganCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लैबGenericName \t SlabGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैल्लिन \t Tallinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मनोरंजन \t Unnerhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेमेल \t Keen Rutkamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तीरKCharselect unicode block name \t PielenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन 0 मे स्विच करू \t Wesseln na Finsterpaneel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिसक्राalgeria. kgm \t Biskraalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम एहन सहेजू \t Rahmen sekern as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केर भीतर फाइल नकल कएनाइ समर्थित नहि अछि. \t Koperen vun Dateien in% 1 warrt nich ünnerstütt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्फाकgreat- britain_ counties. kgm \t Norfolkgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपर कुँजी अखन अक्रिय अछि \t De Super- Tast is nu nich mehr aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिक/यूक्रेनी \t Kyrillisch / Ukrainisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्जियमStencils \t BelgienStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेनेजुएलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t VenturaCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ होनोलूलू \t Pazifik/ Honolulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्ड \t Twüschenavlag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एफबीओ_ जाँचूName \t Test: FBOName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "CJK स्ट्रोक \t CJK- Streken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैपटापName \t KlappreeknerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेल: \t Nettpost:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्युइलीन杭州 \t Guilin杭州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैट्टून \t Mattoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिबाउन्स समय (e): \t Tiet ehr de Tast torüchspringt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो समूहबद्धता \t Finstergrupperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ वेटिकन \t Europa/ Vatikaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचि रहल अछि... \t Döörkieken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "CD/DVD सर्जक \t CD/DVD-Ersteller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्प्यूटर बन्न करू \t Reekner utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेल्टिक \t keltisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन विजेट \t Vorschau-Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान खोलू (O) \t Steed & opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खेल \t Spelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिजः \t Kimmrecht Rand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "CJK स्ट्रोक \t CJK-Stremels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दाबूPhonon:: \t BillerQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई स्थान केँ पसंदीदा मे राखू \t Disse Adress de Leestekens tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउसन \t Dawson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड करू \t Laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र विकल्प \t Billoptschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबामा \t Alabama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलबा क 'लेल दस्ताबेज \t Dokment, dat Du opmaken wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग केँ बाधित करैत अछि जे ओ मैप पर निज रंग 8- बिट डिस्प्ले पर संस्थापित करे. \t Lett dat Programm op' n 8- Bit- Schirm sien egen Klören bruken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ठोस रंग (_S) \t _Solide Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोर्रमबादكيش \t Khorram Abadكيش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि बजाउ \t Ton speelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमी मंगोलिया \t Westliche Mongolei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्काcolor \t Hellblaag 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान मान केँ पढू अथवा एकटा नवीन मान निर्धारित करू \t Liest den aktuellen Wert aus oder stellt einen neuen ein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पता पुस्तिका खोलबमे विफल \t Nich möglich, Anskrivtenbook optomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की कोंबो बाक्सकेँ शिशु क' चारू कात फ्रेम खींचनाइ अछि \t Soll das Auswahlfeld einen Rahmen um das Kind zeichnen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके यूनिफ़ाइड आइडियोग्राफ़्स विस्तारक एKCharselect unicode block name \t CJK, Liekmaakt Bildtekens, Verwiedern AKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलम \t Belém"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा अथवा बेसी फाइल प्रकार जोड़बा क 'लेल चुनू: \t Söök en oder mehr Dateitypen för' t Tofögen ut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति समायोजन \t Position einstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवयव चयनक \t Komponent utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेट प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Death ValleyCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैनेविज्जिओ \t Paneveggio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिफाफ 6x9 \t Umslag 6x9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्डालीبندر عباس \t Ardabilبندر عباس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूफील्ड्स \t Bluefields"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मागादालेनाwaters_ world- class. kgm \t Río Magdalenawaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्सेल्स \t pixels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दुइ सप्ताह पहिने@ title: group Date \t Vör twee Weken@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डॉल्नी ह्रिकिव \t Dolný Hričov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा चुनल गेल एंटिटी क 'संपादन करब क' लेल एहि बटन केँ दबाबू. \t Bruuk dissen Knoop, wenn Du den aktuellen Indrag bewerken wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विरामचिह्न, कनेक्टर \t Punkteren, verbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिक्सName \t MixxxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फाइलसभ विस्तृत अनुमतिसभ उपयोग करैत अछि. \t Disse Dateien bruukt verwiederte Verlöven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेवलपर आओर हाइलाइट विजार्ड \t Schriever un Markeertöverer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम त्रुटि पैदा भेल \t Een Systemfehler is optreten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सटल कुंजीसभ सक्षम कएल गेल अछि. आब सँ अहाँक द्वारा रिलीज कएल जएबाक माडीफायर कुंजीसभ लैच रहत. \t De Metood \"Backige Tasten\" is nu aktiev. Vun nu an blievt Sünnertasten aktiev, na dat Du se looslaten hest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता एजेंट \t Nettkieker- Kennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोमोरोस \t Komoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्ल्सबाद \t Carlsbad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम शिशु विस्तार \t Maximale Breite des Kindes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लार्क्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClarksburgCity in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राप्तकर्ता \t Adressaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घटना \t Begeefnissen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य गुणसभ केँ लागू करू... @ info: progress \t Ansichtegenschappen bruken@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "DVI दस्ताबेज \t DVI Dokumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन पर ताला लगाउ \t Billschirm avsluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हाह्न \t Hahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिसूचना% 1 \t Keen aktiev Opgaven oder Bescheden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र काटू \t Bild tosnieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क' द्वारा छाँटू \t Sorteren na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटाना \t Montana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंटा एना डे याकुमा \t Santa Ana de Yacuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लास्टिकName \t PlastikName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची देखाबू \t List wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ई अनुप्रयोग लेल प्रयुक्त आईडी स्ट्रिंग \t ID-Bezeichnung für diese Anwendung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गूज क' खाड़ी \t Goose Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किसुमु \t Kisumu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेल पैटर्न्स \t Blinnenschrift (Braille)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिटोस \t Chitose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लोगो चित्र \t Emblembill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिट्स \t Drepers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्प्यूटर बन्न करू (T) \t & Reekner utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियानापोलिसusa. kgm \t Indianapolisusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 1998 - 2002 हेल्ग डेलर \t (c) 1998 - 2002 Helge Deller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2002 केराल स्वेद, डेनियल मालकेंटाइन \t © 2002: Karol Szwed, Daniel Molkentin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनेसोटा \t Minnesota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ लाइब्रेरी क 'लेल प्रीफ़िक्स मे कम्पाइल कएल गेल \t Inkompileert Prefix för KDE- Bibliotheken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मायकोलायिव \t Mykolajiw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल (_P): \t _Profile:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClarksvilleCity in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज फोन्ट (_D): \t Dokumentschriftart:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ टोली मे शामिल हों (J) \t & Bi KDE mitmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक \t TITLE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेमोनिक्स सक्रिय करू \t Mnemonics aktivieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गीली बरफ बरसात युक्तweather forecast \t Natt Snee mit Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब ब्राउजिंगName \t NettkiekenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेफायरComment \t SapphireComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्यीकृत करू \t Normaliseren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ \t Starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s प्रकार \t %s Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड \t Datei warrt hoochlaadt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र आकार \t Bildgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापक X: \t Skala X:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलमोगार्डोCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlamogordoCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लागआउट बटन लाबै क'लेल कमांड \t Order, de döör de Avmellensknopp in Gang kümmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट \t Schriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरी लेबेदेव \t Juri Lebedew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुल्साCity in Central Region Russia \t TulaCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र (_I)Disc Image \t _BillDisc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ईर्कुत्सक समयЯкутское времяRussia \t IrkutskЯкутское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुर्किना फासोCountry name (optional, but should be translated) \t Burkina FasoCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरपश्चिमी क्षेत्र \t Northwest Territories"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली जानकारीः% 1 \t Mehr Informatschonen:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैनफील्ड \t Cranfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अचानक बरफ बरसाति weather forecast \t Freren Regen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालमStyle name \t Striep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीजीप्लेGenericName \t DJPlayGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या नीच्चाँ सूची मे देल प्रोवाइडर्स मे सँ एकटा चुनू: \t Bitte söök een vun de nerrn oplist Anbeders ut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग पाठ क' संपादन क्षमताकेँ प्रभावित करैत अछि \t Schall düsses Slötelwoord de Ännerbarkeit b'infloten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करू... \t Daalfahren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जिजेल \t Jijel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई- डंकी2000 जीयूआईName \t Graafsche Böversiet för eDonkey2000Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलार्म सक्षम करू \t Alarm anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगलवार \t Deensdag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सीपीयू इतिहास \t CPU Historie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पनामा सिटीCity in Illinois, United States \t Panamá CityCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजी प्रकार: आरएसए (% 1 बिट) \t Slöteltyp: RSA (% 1 Bits)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यामितीय आकार \t Geometrische Symbolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँच पृष्ठ \t Testsiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ सँ बम्माँ \t achtern links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनावृत्ति \t Torüchnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्लाडीवास्टक \t Wladiwostok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार युक्ति पृष्ठभूमि \t Kortinfo- Achtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक पास सीपीयू शेड्यूलर केँ बदलबाक पर्याप्त अनुमति नहि अछि. छोडल जाए रहल अछि. \t Du hest keen propper Verlöven un muttst den CPU- Planer nich anners instellen. Afbraken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कतो कतो कोहराweather condition \t Daakplackensweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो डेस्कटाप 2 पर \t Finster na Schriefdisch 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिट्चबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t FitchburgCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिमि वेली \t Simi Valley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एफ्राटा \t Ephrata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिंटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t CliftonCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि संदेश \t Fehlernahricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ माउस क्लिक आचरण केँ मनपसिन्न बना सकैत अछि जखन निष्क्रिय आंतरिक विंडो मे क्लिक करैत छी. (आंतरिक क 'अर्थः नहि तँ शीर्षक पट्टी नहियो फ्रेम) \t Hier kannst Du fastleggen, wat en Muusklick op den Inholt vun en nich aktiev Finster maakt (Inholt heet allens, wat nich Titelbalken oder Rahmen is)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(C) 2000- 2008, KDE दल \t (C) 2000- 2008, de KDE- Koppel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नजरान \t Najrãn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज आकार: \t Papeergrött:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिगुना \t Dree Tostänn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई स्तम्भ पर नेविगेट करू \t Na dissen Striep gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरुषCity name (optional, probably does not need a translation) \t HallCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेटिसिया \t Leticia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुष्टिकरण@ action: inmenu \t Nafraag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ उलानबाटर \t Asien/ Ulan_ Bator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकू \t Söökloop anhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनोCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChicopeeCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल मेटाबू \t Datei löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मियामी \t Minami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आओर बहुत किछु... A feature of Konqueror \t un bannig mehr... A feature of Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुक्रमणिका जोडू \t Index infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरेलियाmexico_ states. kgm \t Moreliamexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोगDescription \t ProgrammDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टाइलशीट देखू http: // www. w3. org/ Style/ CSS कास्केडिंग स्टाइलशीट केर संबंध मे बाइली जानकारी केर लेल. \t Stilvörlagen Kiek op http: // www. w3. org/ Style/ CSS, wenn Du mehr Informatschonen över Stilvörlagen (Cascading Style Sheets, CSS) hebben wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डिलिंघमCity in Alaska, United States \t DillinghamCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यामागुचि \t Yamaguchi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ मोजुद अछि तँ लंबवत स्थान संतति क' लेल जरूरी सँ पैघ अछि. एहिमे सँ कितना संतति क' लेल प्रयोग कएल जएनाइ अछि. 0.0 क' मतलब किछु नहि, 1.0 क' अर्थ सबकिछु \t Welcher Anteil der verfügbaren vertikalen Fläche soll für das Kind verwendet werden, falls sie größer als die für das Kind angeforderte ist? 0.0 heißt: keine, 1.0 heißt: die gesamte Fläche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेबियन बैकपोर्ट्स खोजQuery \t Söök na Debian- BackportsQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिगत \t Eegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट नहि मिलल \t Reekner nich funnenQAbstractSocket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स टर्मिनलName \t X- TerminalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब \t Billers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क पर लिखू \t Op Disk schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल %s सहेजल नहि जाए सकल.modificationreading \t modificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर: @ title: group \t Grötter as: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैच पर सहेजल जाए रहल अछि \t Bi to sekern na' n Twischenspieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ नॉरॉनहा \t Brasilien/ DeNoronha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एजेन \t Agen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पायथन रेफरेंस मेनुअलQuery \t Python- ReferenzhandbookQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द संकेत समय समाप्ति \t Timetout des Passwort-Hinweises"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एलिसन हार्बर \t Allison Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मान (_V): \t _Wert:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हँYes or no \t JoYes or no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ डेनवर \t Amerika/ Denver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन \t Bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेबर्न \t Weyburn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हमेशा कोसिस करू जे कम सँ कम एकटा पहिने सँ लोड कएल उदाहरणके राखू \t Versöken, jümmers een Utgaav praat to hebben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पीन्चेर क्रीक \t Pincher Creek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेमन- शिफॉन2color \t Limoon 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लुफ्किन \t Lufkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू (_S) \t _Söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेकब स्टाचोव्स्की \t (C) 2004- 2007 Jakub Stachowski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लोविसCity in New Mexico, United States \t ClovisCity in New Mexico, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकू (S) \t & Anhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्व फ्लैडेर्स \t Ostflandern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सही अछि, संतति केँ छोट एकर जरूरत क' अनुसार बनाएल जाए सकैत अछि \t Soll das Kind kleiner als der angeforderte Raum gemacht werden können?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू \t Opgav löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो टिप्पणी जे अहाँ समझैत छी, उपयोगी अछि. एतय टाइप करू. \t Giff hier jichtenseen Kommentar in."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ बानगुइ \t Afrika/ Bangui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई पाठकेँ लिखिकए काटनाइ अछि \t Den Text durchstreichen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरेटो ईग्युआजु \t Puerto Iguazu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिम- ग्रेcolor \t Dröövgriescolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम बैटरीComment \t Siet BatterieComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्रisrael. kgm \t Middelisrael. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण जार्जिया आओर दक्षिण सैंडविच द्वीप \t Söödgeorgien un söden Sandwich- Eilannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गोब्रियोला \t Gabriola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्रेता ID 0x% 1 \t Leverant- Kennen 0x% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "prc7 लिफाफpaper size \t prc7 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वाहिली (कीनिया) \t Swahili (Kenia)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावर- डेविल त्रुटि \t Stroomdüvel- Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूप \t _Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोलिविया म्वडोलName \t Boliviaansch MvdolName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "kate क लेल रिग्रेसन जाँचक \t Leegutwickeln- Tester för Kate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरुमयेहقزوین \t Urmiaقزوین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संख्या \t NUMBER"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्लिंग्टन \t Burlington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सबसिस्टम \t Ünnersysteem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग एहन सहेजू... \t Thema spieker as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली \t Leddig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निम्न कारणों सँ ई ऑब्जैक्ट बनाया नहि जा सका:% 1 \t Dit Objekt lett sik nich opstellen. De Grund is:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्बू \t Bamboo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेम्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AdamstownCity in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेकामाह \t Tekamah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ अपन मूलभूत वेब ब्राउजर केँ बिन्यस्त कए सकैत छी. सबहि केडीई अनुप्रयोगसभ मे जकरामे हायपरलिंक चुनि सकैत छी, ओ एहि सेटिंग क 'इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component \t Hier kannst Du Dien Standard- Nettkieker angeven. All KDE - Programmen, binnen de Du Hyperlinks bruken kannst, schullen dat ümsetten. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य पृष्ठभूमि \t Aktiev Text op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उशुआइया \t Ushuaia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बक्सा \t Kasten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "HTML फाइल... Comment \t HTML- Datei... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वीन चारलोट \t Queen Charlotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "(%d %d क') \t (%d vun %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पिरी ग्रैंड \t Piri Grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता आँकड़ा \t Brukerdaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्कर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParrsboroCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विल्न्यूसworld. kgm \t Wilnaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कनियॉक \t Cognac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मलात्या \t Malatya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति पट्टीक न्यूनतम क्षैतिज चओड़ाइ \t Die minimale Breite der horizontalen Fortschrittsanzeige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक \t Symbolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चालि वापस लिअ'(_U) \t _Verschuven torüggnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेमेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BremerhobenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाटप्लग घटनाComment \t Tokoppel- BegeefnissenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनक खाना पर गेल अछि \t Bün wat Eten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड्यूल% 1 अक्षम अछि. \t Dat Moduul \"% 1\" is utmaakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आईएमलिब2 आधारित विंडो प्रबंधकName \t En Finsterpleger opbuut op Imlib2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्दकोश \t Wöörbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केओ विवरण उपलब्ध नहि \t Verföögbor:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शैनानCity name (optional, probably does not need a translation) \t ShannonCity in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थंब/स्टेपर आओर बाहरी बेलनाकार वेभेलमे स्थान \t Der Abstand zwischen den Schiebern bzw. den Schrittschaltern und der äußeren Trogfase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्रिंगीनेसcolor \t Vörjohrsgrööncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- स्यान1color \t Hellzyan 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टूर्स \t Tours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रोजेक्ट (_N) \t _Nejes Projekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तालोयोक \t Taloyoak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जवाब:% 1 \t Re:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अखनtimeout of shutdown: \t nutimeout of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहिया \t Bahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट नाम \t Widget-Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुवाद अओजारGenericName \t Warktüüch för' t ÖversettenGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब नक्शा क्षेत्र \t Billkoortrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोट डि'वॉरे \t Elfenbeinküste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंटेक्स त्रुटि: पर्याप्त आर्गुमेंट नहि \t Syntaxfehler: Nich noog Argumenten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आडियो मिक्सरGenericName \t Audio- MischerGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भूदृश्य \t Landschapt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंडरCity name (optional, probably does not need a translation) \t LeaderCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टॉकटन \t Stockton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योजनाLanguage \t SchemeLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राल्फ मुलर \t Ralf Mueller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉवथ्रोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AthloneCity in Leinster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर जाउ \t Nah Registerkoort 1 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खैमिस मशायात \t Khamis Mushayt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला रोमानाdominican_ republic. kgm \t La Romanadominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टोर्म झील \t Storm Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्विचिंग नीति \t Regeln för' t Wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू: \t Söken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब देखाबू \t Regsiterkoorten opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्बाल \t Schauwal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ अपन पसंद केर मूलभूत अवयव केँ बदलने छी. की अहाँ परिवर्तनसभ केँ अखन सहेजब चाहब? \t Du hest Dien Standardkomponent ännert. Wullt Du disse Ännern nu sekern?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान बदलू@ action: inmenu \t Steed utwesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शाबोंग \t Tsabong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शार्टकट संपादित करू \t Tastkombinatschoon bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद कएल गेल \t Avbroken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बांदर सेरी बेगवां \t Bandar Seri Begawan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ढाल \t Övergäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टैफोर्ड \t Stafford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसिडोनियाइName \t IndoneeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इकाल्यूतCity name (optional, probably does not need a translation) \t IqaluitCity in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूकानwaters_ world- class. kgm \t Yukonwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोडोमाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t SonomaCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्ट चुनू... \t Schriftoort utsöken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टीई- जांच \t TETest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संतति टैब स्तर पर प्रदर्शित स्ट्रिंग \t Die auf dem Reiter des Kinds angezeigte Zeichenkette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बौछार बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t Swoor Flagen, Regen, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निशान, आन \t Symbolen, anner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम नमाइ \t Maximale Länge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक दूरी \t Symbolabstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेक्साडेसीमल \t Hexadezimaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 आओर% 2 \t % 1 in% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ तँ अहाँ शिफ्ट कुँजी केँ ८ सेकण्ड क 'लेल दबएलहुँ अथवा कोनो अनुप्रयोग एहि सेटिंग केँ बदलबाक लेल पूछलक. \t Du hest de Ümschalttast över 8 Sekunnen daaldrückt, oder en Programm will disse Instellen ännern."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्जेन \t Bergen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोजनान \t Posen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेमफोर्ड \t Stamford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिन्यास क' चओड़ाइ \t Die Breite des Layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजक क उँचाइ जँ \"चओड़ा विभाजक\" सही अछि. \t Die Höhe der Trennbalken falls »wide-separators« WAHR ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइलैंड \t Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सालमन आर्म \t Salmon Arm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इच्छित उँचाइ पिक्सेलमे \t De Hööchde in Pixels, de Du hebben wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैर्न्स \t Cairns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ लिमा \t Amerika/ Lima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहEsfand \t BahEsfand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मजुन्गाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MajungaCity in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन (_P): \t _Utblick:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बुटेसCity in East and South East England, United Kingdom \t ButesCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेडागास्करCountry name (optional, but should be translated) \t MadagaskarCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाइ \t _Eenheeten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माँग पर अद्यतन \t Op Befehl opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामांकित रंग \t Nöömte Klören"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर पट्टी देखाबू@ action: inmenu Tools \t Söökbalken wiesen@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेयुल कर्विनिया \t Breuil-Cervinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बजाबै क 'लेल ध्वनि चुनू \t Klang utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समारा समयЕкатеринбургское времяRussia \t SamaraЕкатеринбургское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम जी-कॉन्फ यूआई समर्थन \t GNOME GConf UI Unnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार रिलीफ \t Randrelief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेनाटची \t Wenatchee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीवीGenericName \t GVGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एजीएन सँख्यासभ \t Ägääsch Tallen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फैनफोल्ड USpaper size \t FanFold USpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबवत रूप \t Vertikale Teekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्टLanguage \t SkriptenLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लुगानो \t Lugano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्राक संकेत \t Geldsort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन संसाधन नहि पाबि सकैत अछि (CRTC, आउटपुट, विधि) \t künn de Billschirmmiddel nich rutkregen (CRTCs, outputs, modes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की मदकेँ बाइली स्थान पाएनाइ चाही जखन अओजारपट्टी बढ़ैत अछि \t Soll dem Kind zusätzlicher Platz zugewiesen werden, wenn das Werkzeugleisten-Widget wächst?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइक्लिक लिंक पता लागल \t Krinkoortet Link opdeckt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निशान, नॉन- स्पेसिंग \t Tekens, nich platzbruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्तिसभ \t Reegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक अंधड़ बरसात धुंधweather condition \t Licht Dunnerweder, Regen, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि रेखांकित रँग \t Farbe zum Unterstreichen von Fehlern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंटो_डोमिनिका \t Santo Domingo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नामसोस \t Namsos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूसName \t RusslandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिल्सबोरोCountry name (optional, but should be translated) \t HeilbronnCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी (मेकअरबिक) (_M) \t Arabisch (_MacArabisch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "EGD इस्तेमाल करू \t EGD bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल केँ एचटीएमएल केर रूपेँ निर्यात करू \t Datei na HTML exporteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिट पर नमूना \t Bit per Sample"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मलात्या \t Malatya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता बदलबामे असमर्थ \t Nich möglich, de Bruker to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल असोसिएशन बिन्यस्त करूName \t Instellen, welk Dateitypen welk Programmen tohöörtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हेंडरसनCity in Nevada, United States \t HendersonCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया (I) \t & Inrückbedrief:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैतीCountry name (optional, but should be translated) \t HaitiCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना कार्यस्थानमे लए जाउ (_R) \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हायपर कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहताह \t De Hyper- Tast is nu fastsett un aktiev för all nakamen Tasten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाउटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LawtonCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिओ - फ्रांसीसी आओर जर्मनी केर बीच अनुवादName \t LEO - Översetten twischen Franzöösch un HoochdüütschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाल्मर स्टेशन (चिली समय)Antarctica \t Palmer Station-(Chile)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला कोरूना \t A Coruña"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जुलाइ \t Juli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्लाडीवास्टाक समयМагаданское времяRussia \t Wladiwostok OrtszeitМагаданское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावा \t Java"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैशComment \t TwischenspiekerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ इंडियाना/ वेवेय \t Amerika/ Indiana/ Vevay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा भिन्न क्लाएंटक इस्तेमाल करू: (e) \t En anner Nettpostprogramm bruken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "याद राखू \t Sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मसकैटाइन \t Muscatine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाइनेर नेउस्टाड \t Wiener Neustadt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंडर \t Gander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरान स्थितिमे लौटाबू (_R)Stock label \t _UmdreihnStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकल फाइलसभ देखाबू@ action: button \t Versteken Dateien wiesen@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बदलू... \t Annern Naam geven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटलबालGenericName \t BattleballGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होम फ़ोल्डर स्कैन करू (_H) \t _Hemverteeknis unnersöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्समबर्ग \t Luxemburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तापक्रम \t Temperatuur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होवर चयन \t Schwebende Auswahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भविष्य बताबै बाली, %s मछली \t %s de Tokunft vertellende Fisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनर्जी स्टार प्रोग्राम केर संबंध मे आओर जानू \t Mehr Informatschonen över dat \"Energy Star\" - Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई मद्दति केंद्रName \t Dat KDE- HülpzentrumName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति पर जाउ@ action \t Na Reeg gahn@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रज्जब क 'Ethiopian month 8 - LongNamePossessive \t MägabitEthiopian month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेंगुइCity name (optional, probably does not need a translation) \t MangumCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग यूआरएल घींचू अथवा टाइप करू \t Bitte en Adress (URL) för' t Muster dregen oder ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोबिन्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t RoblinCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टल्लाहास्सीCity name (optional, probably does not need a translation) \t TallahasseeCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केटचिकन \t Ketchikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लवलेन्डCountry name (optional, but should be translated) \t LollandRegion/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नॉन- वर्ड अक्षर \t Keen Woortteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रश्न संदेश बक्सा हँ/ नहि/ रद्द- करू बटन सहित \t Fraag mit Jo -, Nee - un Afbreken- Knoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोड मेटाबू \t Knütt wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल आउटपुट \t Dateiutgav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य मोड: @ item: inlistbox \t Ansichttyp: @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्राrow count \t Geldrow count"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप% 1 \t Schriefdischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाबाCity name (optional, probably does not need a translation) \t WabashCity in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्थ प्लेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t North PlatteCity in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "dict. cc अनुवादः अंग्रेजी सँ जर्मनName \t dict. cc Översetten: Engelsch na HoochdüütschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क त्रुटि भेल. निवेदन असफल भेल \t Dat geev en Nettwarkfehler. De Anfraag is fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्कु \t Turku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2000- 2005 केएटीई केर लेखकगण \t (c) 2000- 2009, De Kate- Schrievers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्डमे कॉपी करू \t CSV- Daten ut Twischenaflaag infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वोत्तम अनुरूप (_F)Stock label \t Dat, wat am Besten _passtStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनीStock label \t Achtung, AchtungStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होबार्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t HolbrookCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t Boulder CreekCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोलिश \t Poolsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट खिचांव नियत \t Schriftdehnung einstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पटल \t Balken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन, फ़ॉर्मेट \t Anner, Formaattekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूनस आयर्स \t Buenos Aires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सजावट विकल्प \t Optschonen för de Dekoratschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेक गणतंत्र \t Tschechische Republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोटिंग पएर \t Fleugende Fööt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लारा \t Lara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि \t Fehlermail-junk-hook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओंटारियोcanada. kgm \t Ontariocanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घटैत बादलweather condition \t Afnehmen Wulkenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि भेजे \t Nich sennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोपोमोफो विस्तारणKCharselect unicode block name \t Bopomofo- VerwiedernKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब ब्राउजरComment \t NettkiekerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फीनिक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t PhoenixCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके संगतता आइडियोग्राफ्स \t CJK, Bildtekens för Kompatibiliteet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्ट \t Schriftoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो लिंपारिया \t Puerto Lempira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पादिका छापू (n) \t & Footreeg drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कतेक मानिटरComment \t Mehr as een SchirmComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैमानाका \t Hamanaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मरमंस्कНальчик \t MurmanskНальчик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीएलयू एक्सटेंशन्स \t GLU- Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू (R) \t & Utwesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न मेटाबू \t Leesteken wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ले \t Shirley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमोट होस्ट (छोट) \t Feern Reekner (kort)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केओ विवरण उपलब्ध नहि \t Terminen fastleggen: Bruukt Ressource nich verföögbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पटलमे लॉक करू (_k) \t Im Bal_ken avsluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान नाम \t Schrievdisknaamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ कएल: \t Tolest druckt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओटुंबा \t Ottumwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एग्वा डि पेना \t Água de Pena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असेंसन द्वीप \t Törn utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन सेवर केँ मनपसंद बनाबू \t Pausschirm topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगल \t Di."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैकोpoland. kgm \t Krakaupoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्मानशाहخرم آباد \t Kermanshahخرم آباد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बादल आओर हवाweather condition \t Slaten Wulkendeck un windigweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला सेरेना \t La Serena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपर्युक्त प्राक्सी बिन्यास मे इस्तेमाल नहि हए बला पता अथवा यूआरएल भरू: \t Giff de URL oder Adress in, för de Du de Proxy- Instellen baven nich bruken wullt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कापी करू (_C)... \t _Koperen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिल्ड्स \t Childs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चाड \t Tschad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बारिश या जमैबला बरसातweather forecast \t To Tieden freren Regen oder Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्टुरास \t Alturas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निज सूचना संपादित करू (_I) \t Persönliche _Informatschoonen bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन न्यूम- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू \t Drück% 1, wielt de Tallen- Faststelltast aktiv is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिताCity in Ukraine \t TschernowitzCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाएबाक योग्य \t Löschbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग चुनाव समाद क' शीर्षक \t Der Titel des Farbwahldialogs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तारीख केर मूल्य एहिना प्रदर्शित हाएत. \t So warrt dat Datum dorstellt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन ताइ लीKCharselect unicode block name \t Tai LüKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना पैडिंग \t Rechte Opfüllen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंग्रेजी (जिम्बावे) \t Engelsch (Simbabwe)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध फिल्टर \t Verföögbor Filtern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगइन नीति बदलू \t Plugin- Regel bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन कंप्यूटर केर डिस्प्ले क 'आकार बदलू आओर घुमाबूName \t Grött un Utrichten vun den Schirm ännernName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t LitchvilleCity in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जी- क्रेल- एमGenericName \t GKrellMGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एफएसएफ/ यूनेस्को फ्री साफ्टवेयर डिरेक्ट्रीQuery \t FSF/ UNESCO- Verteken mit fre' e ProgrammenQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लुदींगटन \t Ludington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँक तरफ \t Wiederledden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्नेलियस शूमेकर \t Cornelius Schumacher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 खोलबा मे अक्षम \t % 1 lett sik nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आइसलैंडिक \t Isländsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीडिया- प्लेयर \t Medienafspeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जापानी \t Japanisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इराशहरكرج \t Iranshahrكرج"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थीम्ड मोड मे कोनो लागइन समाद विंडो नहि अछि. \t In den Musterbedrief gifft dat keen Anmelldialoog."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द (_a) \t Bruker_passwoord:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोयुक \t Koyuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इआग्नोGenericName \t IagnoGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुंटा गोर्डाbhutan. kgm \t Punta Gordabhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची 3x5paper size \t Index 3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल समाद मे फाइल पूर्वावलोकन देखाबू \t Vöransicht binnen Dateidialoog wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्काट मैंसन \t Scott Manson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैसेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t KalispellCity in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्मटीkazakhstan. kgm \t Almatykazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरेक्टरमे चओड़ाइ \t Brede in Teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम क' मित्र \t GNOME-Frünnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्की \t Türkisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटिSound event \t FehlerSound event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनबाउंडadjective decribing an instant message \t Ankamenadjective decribing an instant message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाह क 'Ethiopian month 5 - ShortNamePossessive \t TahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "असेबोरो \t Asheboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवास्टियनCity name (optional, probably does not need a translation) \t San Sebastián de la GomeraCity in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुलावोयाCountry name (optional, but should be translated) \t BuyeoCity in Chungnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्रCity name (optional, probably does not need a translation) \t SelterCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- आसमानीcolor \t Hell Hevenblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंबालिक लिंक तैआर नहि कए सकल. \t Symboolsch Link lett sik nich opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी अमेरिकाworld_ continents. kgm \t Noordamerikaworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयाम \t Afmeten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक खोलू (O) \t Link & opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका नहि अछि \t - Verteeknisse erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रोटोन \t Crotone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू (_R) \t _Överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सोंड्रे स्ट्रोमफ्जोर्ड \t Søndre Strømfjord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'लेल JobView नहि भेटल \t De Opgavenkieker för \"% 1\" lett sik nich finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस ओवर करब पर अओजारपट्टी बटनसभ केँ आलोकित करू \t Warktüüchbalken- Knööp bi' t Anrögen mit de Muus rutheven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फोल्डर क' नाम टाइप करू \t Naam vun de nejen Verteeknis ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि% 1 सहेजएमे त्रुटि भेल \t Dat geev en Fehler bi' t Sekern vun dat Bild:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उरुगवे \t Uruguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेन्ड ओ लेक्स \t Land O' Lakes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियान्वित करू (_E)Stock label \t _UtföhrenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला चाल पूर्ववत करू \t Dat leste Verschuven torüggnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मृतिComment \t SpiekerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चानियाgreece_ prefectures. kgm \t Chaniagreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्फुर्टgreat- britain_ counties. kgm \t Erfurtgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीडिंग \t An' t Lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वास्तविक आकार@ action \t Redig Grött@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्रिंगीनेसcolor \t Vörjohrsgröön 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्न्स \t Burns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसास सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Kaena PointCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नीचला स्टेपर संवेदनशीलता \t Untere Empfindlichkeit des Schrittschalters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोड्सgreece_ prefectures. kgm \t Rhodosgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारब्रुकेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t OssenbrüchCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखा \t Ännern afwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लीडविलेCity in New Hampshire, United States \t LeadvilleCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत रँगCity name (optional, probably does not need a translation) \t DekalbCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए लिंक करू (L) \t Hierhen en & Link maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीला \t Blaag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जीटीके आईएम स्थिति शैली \t GTK IM Tostand Utsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट पोकोनो \t Mount Pocono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ पर जाउ: \t To Siet hüppen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिजः \t Kimmrecht Halfmaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्मिंघम \t Birmingham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू \t Apen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन बैटरी पावर पर अछि \t Wenn de Reekner op Batterie löppt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '%s' केँ मेटएबामे त्रुटि: %s \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कानो \t Kano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि: एसएमबीस्टेटस चलाबै मे अक्षम. \t Fehler: \"smbstatus\" lett sik nich utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल पृष्ठभूमि रँग चुनू \t _Achtergrundklöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विजेट क' जनक विजेट. ई एकटा कंटेनर विजेट होनाइ चाही \t Das Eltern-Widget dieses Widgets. Muss ein Container-Widget sein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t CarlyleCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी बेटलफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t North BattlefordCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज प्रस्तुतिमे एवींस चलाबू \t Evince in Vordragsmodus lööpen laten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्करर विंडोComment \t Konqueror- FinsterComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठसभ क सँख्या \t Sietentaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज बढ़ाउ \t Luuder maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रबंधक \t Oppasser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमी कोंगोDemocratic Republic of the Congo \t Demokratische Republik Kongo (Westteil)Democratic Republic of the Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट सुनूWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t ListfeldWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला क्रिया रद्द करू \t De leste Aktschoon torüggnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेलुगुQFontDatabase \t TeluguQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वान नुएस \t Van Nuys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "x क' न्यूनतम संभावित मान \t Der minimale für X zugelassene Wert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंग लेल ढूँढू \t Nah ee'm Utdruck söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 द्विचर अछि. एकरा सहेजबा सँ ई खराब भए जएताह. \t De Datei% 1 is bineer, ehr to sekern warrt to en schaadhaftige Datei föhren."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आइ %l:%M %p \t Vandag %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यास (i) @ action: inmenu Go \t & Instellen@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन फरनान्डोCity name (optional, probably does not need a translation) \t SwannanoaCity in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%.1f कि.बा. \t %.1f TB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बर्फ पट्टी फुहारweather condition \t Swoor Ieshagel, Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "योकोटा \t Yokote"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग (A) \t & Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू क' बम्माँ आ दहिन्ना तरफ किनार पर बाइली स्थान \t Die an den linken und rechten Ecken des Menüs hinzuzufügende Auffüllung in Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फॉन्द दु लेक \t Fond du Lac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि भेटल \t Nich jetz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैसोन \t Mason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टोकहोम \t Stockholm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला:% 1 - \"% 2\" (N) \t & Nakamen:% 1 - \"% 2\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया घटाबू@ action \t Weniger inrücken@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओउगाडोउगोउ \t Ouagadougou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बग रिपोट जमा करू \t Fehler künnig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सालिदा \t Salida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ युक्ला \t Australien/ Queensland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य (V) @ title: menu \t & Ansicht@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसिन्न कमांड \t Egen Befehl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात फाँट प्रकार \t Unbekannte Schriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि \t Nr."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1/ s (सम्पन्न) \t % 1/ s (afslaten)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ष \t Johren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जानकारी:% 1 \t Info:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "\"%s\" नाम क' फाइल पहिने सँ मोजुद अछि. की अहाँ एकरा प्रतिस्थापित करै चाहैत छी? \t Eene Datei mit de Naam \"%s\" givt dat schon. Wullt je de överschrieven?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यः \t Arbeit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाइड्रोजनName \t HydrogenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उरुपन \t Uruapán del Progreso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t KundaCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "म्यानमार \t Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आनAdd Account \t AnnereAdd Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा फाइल चुनू... \t Datei utwählen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलीsky conditions \t sky conditions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरूराphilippines. kgm \t Auroraphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क' लेखकसभक सूची \t Programmschriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसाइफCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArrecifeCity in Gran Canaria Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संपर्क \t Kontakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ तिराने \t Europa/ Tiraspol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्तिक अंत चुनू \t Bet na' t Reegenn utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडलैंड्स \t Midlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चीन \t China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिक्योर साकेट लेयर \t Laag vun seker Sockets - SSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वौसूCity name (optional, probably does not need a translation) \t JatiluhurCity in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त \t Afslaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजीपटल \t Linux Billschirmleser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइ (IS_O-8859-11) \t Thai (IS_O-8859-11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड फ़ोल्डर \t Dat Daalladenverteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मकाओCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaandoCity in Qatar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा उप्पर लिखू \t Överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जेसेजोव \t Rzeszów"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t CannesCity in Alpes Maritimes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ तूफानी बरफweather condition \t Snee, weihen Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यवस्था@ label \t Anornen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 सँ चुनल फाइलसभक नकल एतय करू: \t Utsöcht Dateien vun% 1 koperen na:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरियनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarionCity in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वाइजState in United States \t WiseState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्ति (_D): \t _Lööpwark:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण: @ label \t Beschrieven: @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइलसभ (_F): \t _Dateinaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेनो \t Reno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई सूचना डेमन \t KDE- Beschedendeenst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेस्टरफील्ड इनलेट \t Chesterfield Inlet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई- मेल पताः (E) \t Nettpostadress:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पुंटा एरीनाज \t Punta Arenas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गति: \t & Gauigkeit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साओ गैब्रियल \t Sao Gabriel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैंग उच्चारण: \t Tang- Utspraak:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हमर डाउनलोड \t All Daalladen anhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्टीवान \t Estevan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेरॉकीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t CrockerCity in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल टिप्पणी \t Dateiingav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल बदलू \t Profil ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जे पृष्ठ अहाँ देखबाक कोसिस कए रहल अछि ओ पोस्ट कएल फार्म डाटा क 'परिणाम अछि. जँ अहाँ डाटा फिनु भेजब, जे काज (जहिना खोज अथवा आनलाइन खरीदारी) ई कएने अछि. ओ दोहराएत. \t Du wullt en Siet ankieken, de mit Hülp vun Formulordaten opstellt wöör; disse Daten sünd mit de POST- Metood sendt worrn. Wenn Du de Daten nochmaal sennst, warrt allens, wat dat Formulor maakt hett, nochmaal daan. Dat kunn t. B. en Söök, man ok en Koop wesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास मद्दति देखाबू \t Historiienhölp opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति राखैत अछि \t Hett Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पूर्ण दस्ताबेज़ चुनू \t All Dokument markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेलोडProgram name followed by 'Add On Installer' \t BruukfrachtProgram name followed by 'Add On Uploader'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "x. org विन्यासLanguage \t X. Org- InstellenLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके आइडियोग्राफ जानकारी \t CJK Ideograph Informatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट मोर्सबे \t Port Moresby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेल्डोविया \t Seldovia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैनबराCity name (optional, probably does not need a translation) \t CanberraCity in ACT Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू \t Ingrenzt Element infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योजनाGenericName \t PlaanGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी इंडोनेशिया समयKiribati \t Ostindonesische ZeitKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटाप बारह चुनल गेलName \t Schriefdisch Twölf is utsöchtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ स्कोर्सबाइसुंड \t Amerika/ Scoresbysund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त@ label Speed of transfer \t Afslaten@ label Speed of transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूझ्नो- सखालिंस्कCity in Faroe Islands Denmark \t Juschno- SachalinskCity in Faroe Islands Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी पर लए जाउ (M) @ option: check Ask for confirmation when deleting \t Na de Affalltünn verschuven@ option: check Ask for confirmation when deleting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पलाउ \t GuayaquilCity in Ecuador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत कएल जाए सकैत अछि \t Künn Vorgav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शैली (_S): \t _Stil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लागआउट बटन देखाबू \t Avmellensknopp opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्रमसाइट \t Drumsite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 मे रिपोट करू@ item: intable custom bug report number \t Bericht% 1 tostüern@ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्र मान (_V) \t Feld_wert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोस्कोworld. kgm \t Moskauworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सार्निया \t Sarnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तेहरानيزد \t Tehranيزد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहिCountry name (optional, but should be translated) \t NoordschSky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिवाइस \t Reedschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुडलैंड \t Goodland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एलेक्सेन्ड्रोपोलिस \t Alexandroupolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो प्लाटाCity in Dominican Republic \t Puerto PlataCity in Dominican Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि \t Fehlermail-signature"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट करु (n) \t Minimeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ताशकंद \t Tashkent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation) \t TokioCity in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोकेँ न्यूनतम करू \t Finster lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टीवेन्स प्वाइंट \t Stevens Point"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइओ- स्लेव तैआर करब मे अक्षम: के- लांचर क 'कथन:% 1 \t In - / Utgaavmoduul lett sik nich opstellen: klauncher meldt:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आनलाइन \t Tokoppelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्रसभ क' मध्य कए दूरी \t Billavstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपर वीडियो CD \t Super- Video- CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेडिएंट्स बनाबू (g) \t & Klöörövergang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेआउट स्विच करबाक लेल शार्टकट \t Tastkombinatschonen för' t Wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका रिक्त नहि अछि \t Düsse Datei givt dat nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेपर आकार \t Schrittschalter-Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध \t Verföögbor Slötelwöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्टरीयल \t Montreal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि \t Nee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा पृष्ठ (_u) \t A_ktuelle Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'इनपुट विधि' मेनू देखाबू \t Menü \"Eingabemethoden\" anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यमन \t Jemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आयल ऑफ मैनCity in Isle of Man \t Isle of ManCity in Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडलैंड्सCity in Midlands, United Kingdom \t MidlandsCity in Midlands, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोलैनारो \t Tolanaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस सूचक लाइनक चओड़ाइ, पिक्सलमे \t Die Breite der Fokusanzeiger-Linie in Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमी कोंगोDemocratic Republic of the Congo \t Demokratische Republik Kongo (Westteil)Democratic Republic of the Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत रँग \t Standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तवासको \t Tabasco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोंका सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pocomoke CityCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन जुआन डि लोस मोरोस \t San Juan de los Morros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित मनोभावचिह्न हटाबू \t De utsöchte Snuut wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेल रियोCity name (optional, probably does not need a translation) \t Del RioCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैटलौग \t Katalogen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेटिंग बिन्यस्त करू ताकि कान्करर क 'कार्य बेहतर हो सकेName \t Mit disse Instellen kannst Du de Leisten vun Konqueror verbeternName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानः \t _Ort löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेतरतीब स्क्रीन सेवर \t Tofällig utsöcht Pausschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलेंडर \t Kalennersysteem:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बनैने राखू \t Wohren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैनुआटुName \t Vanuatuusch VatuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक गीली बरफबारीweather forecast \t Licht natt Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम आकार (a) \t Maximaalgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साओ गैब्रियल \t Sao Gabriel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यॉर्जियाइ \t Georgsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सान जोस \t San José"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध चिह्न आओर तीर \t Verscheden Symbolen un Pielen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भूटान \t Bhutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम मानीटरName \t SysteemkiekerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति-पट्टी (_t) \t S_tatusbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाओName \t LaootschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोस्टोकCity name (optional, probably does not need a translation) \t WoodstockCity in New Caledonia France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरएल जकरा खोलना अछि \t Adress, de Du opmaken wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देल गेल फाइल पढ़ल नहि जाए सकल, देखू जे ई मोजुद अछि. अथवा मोजुदा प्रयोक्ता द्वारा पढ़बा लायक अछि. \t De angeven Datei lett sik nich lesen. Prööv bitte, wat ehr dat gifft un wat de aktuelle Bruker ehr lesen dörv."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेमन- शिफॉनcolor \t Limooncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेय \t Ermöglicht döör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गैरी \t Gary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओवरलैंड पार्क \t Overland Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट चुनबाक क 'लेल क्लिक करू \t Klick hier, wenn Du en Schriftoort utsöken wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेक्सोनीSachsen-Anhalt \t SachsenSachsen-Anhalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ ऑकलैंड \t Pazifik/ Auckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबवत पैडिंग \t Vertikale Auffüllung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलेक्स सांदा \t Alex Sanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्सेस्टर \t Worcester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाराCity in Victoria, Australia \t LaraCity in Victoria, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेट बदलू \t Tosammenstellens ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोप्पेल \t Coppell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाराबूCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrattleboroCity in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवार्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t SewardCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेमिड्जीCity in Minnesota, United States \t BemidjiCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वैडेसबोरोCity in North Carolina, United States \t WadesboroCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि सँSort icons \t Na DatumSort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विलियम्सपोर्ट \t Williamsport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो व्यवहारComment \t FinsterbedregenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सुसेक्सCity in Alaska, United States \t SussexCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनोCity in Japan \t ChitoseCity in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लैगोटिक \t Glagolitsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की चयनकेँ संकेतक क' अनुसरण कएनाइ चाही \t Soll die Auswahl dem Zeige folgen?Expand on hover\" oder \"Hover the expansion\\"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोयूर डिएलेने \t Cœur d'Alene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ताइ ज़ुआन जिंग चिह्न \t Thai Xuan Jing-Symbolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोमे \t Lome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका बनाएल जाए रहल अछि \t Versteken Orner opstellen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रैक %s: मौन \t Leed %s: still"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीडेन \t Schweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि छवि प्रतिबंधित एकर चयन करब पर कान्करर केँ पृष्ठभूमि छविसभ केँ लोड करबा सँ रोकल जएताह. \t Keen Achtergrundbiller wiesen Wenn anmaakt, warrt Konqueror keen Achtergrundbiller wiesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ रेगिना \t Amerika/ Regina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनाम \t Ahn Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुनहलाछड़3color \t Geelrood 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलेंडर%%s \t Kalenner%%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शार्ट- यूआरआई- फिल्टरName \t KortURI- FilterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर (_S): \t _Server:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मृति सँ बाहर \t Nich noog Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर मे टाइमआउट त्रुटि% 1 \t Tiet op Server aflopen% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संवादक मद्दति बटन \t De Hölp-Knopp vun de Dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना (_R):Stock label \t _RechtsStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तल संलग्न \t Unnen anhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्डोनेशियाWaktu Indonesia Bagian Barat \t IndonesienWaktu Indonesia Bagian Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ह्यानिसCity in Massachusetts, United States \t HyannisCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठObjectClass \t TextObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहीCity name (optional, probably does not need a translation) \t StruerCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनाकोCountry name (optional, but should be translated) \t MonacoCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र क' निष्क्रिय समझल जएबाक पहिने निष्क्रियता क' मिनट क' सँख्या. \t Minuten de Inaktivität, bevor de Törn slopen gahn schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आई/ ओ \t I/ U"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँचारQShortcut \t MeenschapQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिमोजेसCity in Hauts- de- Seine France \t LimogesCity in Hauts- de- Seine France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि चुनू (_A) \t _Allens markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम एहन सहेजू... (F) \t & Rahmen sekern as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घात \t Hooch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गाडथेब \t Godthåb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशासन \t Systeempleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेमोरी ब्रिज केर पाछाँ \t Spieker achter Brüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष सँ तल \t Vun unnen nah boven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन मेरिनो \t San Marino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा रंग जहिना (_o) \t Als Benutzerdefinierte Farbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विल्को ग्रेवन \t Wilco Greven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विसेंजाCity name (optional, probably does not need a translation) \t VicenzaCity in Ivory coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिज नियंत्रण \t Plietsch Stüerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनट (_m) \t _Minuuten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टावर्टनCity in North East England, United Kingdom \t StavertonCity in North East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल (F) NAME OF TRANSLATORS \t & DateiNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि फार्मेटः \t Formaat vun' t Datum:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्याह1color \t Zyan 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैनल सँ जुड़ू... \t Na Klöönruum ringahn..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हिट्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t WittenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बक्साक संबंध मे एकटा प्रतीक-चिह्न \t Een Emblem för de Över-Kist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केफ्लाविकiceland_ regions. kgm \t Keflavíkiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लास वेगास \t Las Vegas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमानमे चुनल फाइलनाम \t Der momentan gewählte Dateiname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट उज्जर \t Witt, lütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआटेमाला \t Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य: \t Mass:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडियो बटन जकर समूह ई बटनसँ सम्बन्धित अछि. \t Der Radioknopf, zu dessen Gruppe dieses Widget gehört."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू \t Sök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%.1f कि.बा. \t %.1f KB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमावट देखाबूComment \t Dorstellen inrichtenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन जतए स्थिति प्रतीक देखाएल जाएत. \t Der Bildschirm, auf dem dieses Statussymbol angezeigt werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेडरिक्टन \t Fredericton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उँचाइ \t Hööchd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू \t Söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रॉ. \t SCR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिलका पंक्ति पर जाउ \t Na verleden Reeg gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "देसेरेत \t Deseret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिकQFontDatabase \t KyrillschQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा@ item: intable custom bug report number description \t Egen@ item: intable custom bug report number description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणीसभ देखू \t Kommentaren wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t BendCity in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "राकी बिन्दु \t Rocky Point"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल समाद मे की शार्टकट प्रतीक बम्माँ ओर देखाएल जाए \t Leggt fast, wat de Leesteken- Lüttbiller linkerhand den Dateidialoog wiest warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ डॉसन_ क्रिक \t Amerika/ Dawson_ Creek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओएलडबल्यूएमComment \t OLWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवालेट्डName \t KWalletdName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "CJK स्ट्रोकKCharselect unicode block name \t CJK- StrekenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिगिनोСургут \t StriginoСургут"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोग: \t Gebruk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ वर्ड रैप विकल्प चुनल गेल अछि ई प्रविष्टि निर्धारित करैत अछि (अक्षरसभ मे) जे संपादक कओन नमाइ पर स्वयं एकटा नवीन पंक्ति प्रारंभ करताह. \t Wenn \"Fast Reegümbrook\" aktiveert is, leggt disse Weert de Bookstaventall fast, na de de Editor automaatsch en niege Reeg anfangt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साम्बाName \t SambaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेन्च (फ्रान्स) \t Franzöösch (Frankriek)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ सेउटा \t Afrika/ Ceuta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युनानी विस्तारण \t Greeksch- Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान मे भ्रमण कएल गेल हालक यूआरएल \t De URLs, de Du tolest besöcht hest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी स्ट्रिंग \t Kommentare as Tekenkett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुजुंबराworld. kgm \t Bujumburaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि दबाएल (S) \t & Keen Biller wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ सेटअप (u)... Note: use multiple rows if needed \t Siedeninstellen wiesenNote: use multiple rows if needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सवादा \t Sawada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लोक्रेने \t Lokerane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभ दिनांक \t Startdatum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सुविक \t Subic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सागुआचे \t Saguache"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरी स्तर \t Batteriestopen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एनीमेशन \t Animatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफबारी या जमैबला बरसातक संभावनाweather forecast \t Licht Snee oder freren Regen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त कए रहल अछि \t Beenne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(कोनो लोगो मोजुद नहि) \t (Keen Logo to finnen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलक प्रकार संपादित करू... (E) @ info: tooltip \t Dateityp & bewerken... @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 20 पर स्विच करू \t Na Schriefdisch 20 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी \t Arabisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल काटू \t Utwahl utsnieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल क' संबंधमे जानकारी नहि पाबि सकल \t Künn keene Informatschoonen över düsse Datei rutkregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक: \t Titel (*):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजबाक विकल्प@ action \t Instellen sekern@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उनटू \t Ümdreihen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज सही फाइल फॉर्मेट मे नहि अछि \t Dat Dokment hett nich dat richtige Dateiformaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह \"%s\" पहिले सँ मोजुद अछि \t De Grupp \"%s\" givt dat schon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीलाःcolor \t Blaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुनरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t MonroeCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिएट मैथड घुरैलक 0 \t Metood \"create\" hett \"0\" torüchgeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ आकार \t Papeergrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्विच \t Norwich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द याद करू \t Passwöör _opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरगला \t Ouargla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभूमि: \t Vörgrund:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध \t Leeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओटावा \t Ottawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t FisherCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज पुनः लोड़ करू \t Lade Dokument daal (%d%%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नव हार्ड डिस्कName \t Niege FastplaatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातवियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t LettlandCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर तालिका (_r) \t Teken-_Tabell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी (_T) \t _Warktüügbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 बिकल्प \t % 1- Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रीयस \t Reus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया जारी राखू (_C) \t _Inholls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजीपट आ माउस स्थितिComment \t Tastatuur - un Muus- StatusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साउंडकार्ड प्रकारName \t Klangkoort- TypName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 सँ कनेक्शन अस्वीकृत \t Tokoppeln na \"% 1\" afwiest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अदिस अबाबाworld. kgm \t Addis Abebaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण क्षेत्र \t Beschrievenfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो प्रभाव नहि \t _Effekte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2001 जार्ज स्टायकास \t (c) 2001 George Staikos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेकरCity name (optional, probably does not need a translation) \t BakerCity in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "याहूComment \t YahooComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अगादिर \t Agadir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फाइलसभ \t All Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोमक विशाल शक्ति अछि हमर मजगूत समुदाय. बास्तवमे कोनो, कोडिंग कौशल हुए अथवा नहि हुए, गनोमकेँ बेहतर बनाबैमे अहाँ अपन जोगदान दए सकैत अछि. \t De grodste Starke vun GNOME liggt in de starke Gemeinschapt. In'n Groten un Ganzen künn all, ob sei sik nu mit Programmeern utkennen or nich, bi'm Verbettern vun GNOME mithölpen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजल जाएबला पाठ \t Text, na den Du söken wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भूदृश्यStock label \t LandschaptStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वालपेपर जोड़ू \t Achtergrund hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इम्पीरियल \t Imperial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोनिनजेनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t GöttingenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होह्न \t Hohn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज \t Kimmrecht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कन्नड \t Kannada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरियाइ विरामचिह्नः \t Utspraak in Koreanisch:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर कथन: \"% 1\" \t De Server seggt: \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ संप्रतीक चुनू \t Bookstaav links utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीय \t LokaalLatin charset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दूरी \t Afstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा अथवा बेसी निर्दिष्ट प्राक्सी सेटिंग अवैध अछि. गलत प्रविष्टिसभ केँ उभारल गेल अछि. \t Tominnst een vun de angeven Proxy- Instellen gellt nich. De verkehrten Indrääg sünd markeert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण: \t Prööv:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रश्न \t Fraag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s (lpr क' द्वारा) \t %s (via lpr)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 -% 2x% 3 पिक्सल्स \t % 1 -% 2x% 3 Pixels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू (_d): \t F_innen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाग (L) \t & Logbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आओरCity in Jeonnam Korea \t WandoCity in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोने \t Rønne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "थॉमस्टन \t Thomaston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बिजेटकेँ पसारू \t Dit Lüttprgramm utfoolden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीच- पफ़3color \t Peersch 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओपनएसएसएल लोड करबामे असफल \t OpenSSL lett sik nich laden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र (I) \t & Afbild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा बराबर@ label \t Liek as@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजि रहल अछि... \t Bi to söken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कानो \t KanoCity in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन यूआरएल: \t Vöransicht- URL:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि सक्रिय करू (_t) \t A_llens aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वौटुमा \t Wautoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनंत काल क 'लेल पकड़ब राखू \t Wohren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहरी रूपरेखा \t OptschonenQSoftKeyManager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में बरफबारी धुंध/ कोहराweather condition \t Sneeflagen in de Neegde, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न ताकू आ खोलूName \t Leestekens söken un opmakenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयात करू (I) \t & Importeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार प्रभाव \t Kanteneffekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s गुण \t %s Eegenschapten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहिNAME OF TRANSLATORS \t Keen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टारबेन वेइस \t Torben Weis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग \t & Muster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकारMovix File Path \t GröttMovix File Path"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एनीमेशन सक्रिय करू \t Aktiviere Animationen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एन'जमेना \t N'Djamena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लेव झील \t Lins sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हास्विक \t Hasvik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रिडमे स्नेप करू \t Backig Gadder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाकिस्तान \t Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आधार पर: (_B) \t _Steiht op:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रैसबर्ग \t Strassburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोस्टा रिकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Costa MesaCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की सभटा संततिकेँ समान आकार कए होएबाक चाही \t Sollen die Kinder alle gleich groß sein?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरफेससभ \t Koppelsteden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोयामाjapan. kgm \t Toyamajapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात बैटरी \t Nich begäng Batterie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिन्स्कworld. kgm \t Minskworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डलाestonia. kgm \t Kärdlaestonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया नियंत्रक \t Perzesstabell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतःपूर्ण करू \t Autom. kompletteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिभारन रोकूComment \t Laden anhollenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासकर्ता (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन, आई/ ओ लाइब्रेरी, रीग्रेसन जाँचि फ्रेमवर्क) \t Schriever (HTML- Dorstellkarn, In - / Utgaavbibliotheek, Rahmenwark för' t Pröven op Leegutwickeln)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेबियन टर्मिनल एमुलेटर \t Debian Terminal Emulator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ हाशिया क' चओड़ाइ, पिक्सलमे \t Die Breite des linken Rands in Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हँNot Interesting \t JoNot Interesting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचू जे ई संप्रतीक प्रयुक्त नहि अछि \t Kiek nah, ob düsses Teken nich brukt warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "US लेटर अतिरिक्तpaper size \t US Breev Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में धुंधweather condition \t Daak in de Neegdeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल yalign \t Y-Utrichten vun de Beschriften"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन (_E)Action name \t _BewarkenAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखा \t Ännern opteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक कर्सर रँग \t Zweite Zeigerfarbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बरफबारी जमैबला बरसात युक्तweather forecast \t To Tieden Regen mit freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार-पट्टीकेँ चिह्न आकार \t Warktüügbalken Icongröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लाइडरक चओड़ाइ \t Schuverbrede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल (_P): \t _Togang:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिस्टीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t TibetRegion/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहर निकालू (_j) \t U_twarfen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ़ करू (_C)Stock label \t _OpklarenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्विमाल्ट \t Esquimalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओम्स्क समयКрасноярское времяRussia \t OmskКрасноярское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "oufuku (जवाबी पोस्टकार्ड)paper size \t oufuku (Anterpostkoort)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलो होरीजोंटे \t Belo Horizonte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नकल एतय राखू@ title: menu \t Koperen na@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप प्रसंग विवरणComment \t Schriefdischmuster- EnkelheitenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किंसहासा \t Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट आकार: \t Schriftgrött:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लेरमोंट- फेरांडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Clermont- FerrandCity in Pyrénées atlantiques France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष स्तर क' फिनु आकार देबाक लेल की स्थितिबार मजगूत अछि \t Soll die Statusleiste einen Anfasser zur Größenänderung haben?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सायेने \t Cayenne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तीरक द्वारा प्रयुक्त स्थानक मात्रा \t Der vom Pfeil belegte Platz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बग रिपोट केँ% 1 केँ भेजू. \t Dissen Fehlerbericht an% 1 sennen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "DBus अंतरफलक \t D- Bus- Koppelsteed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गैल्सबर्ग \t Galesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू फाइल प्रकार \t Dateityp söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी संपादन अक्षम करू \t Ännern vun Waarktüügbalken nich tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तार \t Utwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t Heiko Evermann, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ लेल खोजू \t Nah Text söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विरोधी: \t Kontrast: contrast mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करू \t Tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घोंकचाएनाइ स्वीकारू \t Lütter- maken tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ केर अनुरूप (F) \t & Grött de Siet topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टीप: नवीन संस्करण स्वचालित चुनल जएताह. \t Wohrscho: Nieg Verschonen warrt automaatsch utsöcht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू बर्न \t New Bern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडलैंड \t Midland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलोनिया \t Colonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ मेटाबू \t Dit Lüttprogramm wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर पसंद संपादक मे खोलू \t Orner in Leesteken- Editor opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रण सेटअप अक्षम करू \t Druckinstellen deaktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरोनी \t Moroni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्फा क' प्रयोग करू \t Alpha bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पटल गुण \t Balkeninstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब ब्राउज़र चलाबू \t Netkieker starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सेल पथ \t Tastenkürzelpfad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रैक %s: मौन \t Leed %s: still"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जेनेरिक \t Allgemeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बहाव वाला बरफweather condition \t Siet drieven Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल मुद्रक \t Utwählter Drucker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई मद्दति (K) \t & KDE- Hülp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बनिया \t Baninah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीब्रेविल्लेworld. kgm \t Librevilleworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैथियास होल्जर \t Matthias Hölzer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंपबेल्टडाउनCaerdyddCity in Wales, United Kingdom \t CampbeltownCaerdyddCity in Wales, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजा करू \t Opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्वत \t Schewat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बङ्गला देशচট্টগ্রাম \t Bangladeschচট্টগ্রাম"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इग्नोर्स सँ हटाबू... \t Vun de Övergahn wegmaken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- नोटिफाई@ item: inlistbox \t KNotify@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलार्म अक्षर रंगः \t Tallenklöör bi Alarm:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरे मिलान संदर्भ \t De hele Dreper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ उप्पर स्क्रोल करू \t Een Siet na baven rullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अचानक बरसाति / बरफweather forecast \t Regen/ Iesregen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोलिड आटो इजेक्ट सेवाComment \t Solid- Auto- RutfohrdeenstComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज केर आरपार चलू \t Dör de Finstern lopen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नक्शाStencils \t KoortenStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत मेनू लेआउट फिनु भंडारित करू \t Dat ole Utsehn vu'm Menü wedder herstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमोट होस्ट सँ कनेक्ट हएबाक कोसिस मे टाइमआउट भ 'गेल \t De Tiet för' t Tokoppeln na den feern Server is aflopen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लुवेरने \t Luverne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिसावा \t Misawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेकग्रैथ \t McGrath"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्समैप \t Pixmap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनीटोबाCity name (optional, probably does not need a translation) \t SansibarCity in Tasmania Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फीनिक्स \t Phoenix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यस्त \t Wat to doon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनमाफिक कॉम्पिज (रैपर स्क्रिप्ट 'compiz- kde- launcher' चलाबैक लेल बनाउ) Name \t Egen Compiz (För' t Opropen deit en Skript \"compiz- kde- launcher\" noot) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सच्चे \"% 1\", \"% 2\" आओर \"% 3\" केँ सक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du \"% 1\", \"% 2\" un \"% 3\" redig anmaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ॉन्ट \t Schriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरवैलिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t CorvallisCity in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'Unicode नियंत्रण संप्रतीक' मेनू देखाबू \t Menü \"Unicode-Steuerzeichen einfügen\" anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप प्रविष्टि फाइल% 1 लिंक प्रकार क 'अछि पर कोनो URL=... प्रविष्टि नहि अछि. \t De Schriefdischdatei% 1 hett den Typ \"Link\", man se bargt keen Indrag \"URL=...\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न \t Icon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैकेज एतय उन्नत बनाबू < path > \t Dat Paket ünner den Padd < path > opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम संभावित X मान \t Der maximale für X zugelassene Wert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोगसभ जे आन श्रेणीमे सटीक नहि छला \t Programme de keene Schieblade passen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टमाटर2color \t Tomaat 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वेजेलोर्डा \t Qysylorda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब ब्राउजर, फाइल प्रबंधक आओर दस्ताबेज प्रदर्शक \t Nettkieker, Dateipleger un Dokmentenkieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापक Y: \t Skala Y:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा- स्लेटी- ग्रे3color \t Düüster Schiefergries 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t NewtonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इट्टेरिस्सेकIlulissat \t IttorisseqIlulissat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलब बला अहाँक वाक्यांश '\\\\% 1' सँ पैघ कैप्चर केँ संदर्भित करैत अछि. \t Dien Tuusch- Text gifft en Söökresultaat grötter as '\\\\% 1' an,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खेल (_G) \t _Speele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल: \t Profil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपीरियरCity name (optional, probably does not need a translation) \t SuperiorCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमेगा \t Brom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट आकार घटाबू \t Schriftoort lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग फोन्ट (_A): \t _Programmschriftart:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पिट्सफील्डCity in Massachusetts, United States \t PittsfieldCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय \t Nich aktiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हामामात्सु \t Hamamatsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैसिव मोड सक्षम करू (PASV) (m) \t Passivbedrief (PASV) anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अदर \t Adar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य (V) \t & Ansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई नियंत्रण मोड्यूल \t KDE- Kuntrullmoduul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच पोलिनेशियाFrench Polynesia \t Französisch-PolynesienFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एक सँग दुनू पृष्ठ देखाबू \t Twej Sieten op eenmol opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल \"% 1\" नहि भेटल. \t De Datei \"% 1\" lett sik nich finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मना करू (_D) \t _Nich tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठShow: All Messages\", \"Unread Messages\", \"Message with 'Important' Label \t TextShow: All Messages\", \"Unread Messages\", \"Message with 'Important' Label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोर्डहोल्जNurembergNürnberg \t NordholzNurembergNürnberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूटन \t Newton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज केर आरपार चलू (उनटू) \t Anners dör de Finstern lopen (torüchwarts)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बायाँ \t links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगस्त क ' \t August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माल्टाCountry name (optional, but should be translated) \t JaltaCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहु मानीटर विंडो अवरोध समर्थनकेँ सक्षम करू \t Finsterwedderstand op mehr as een Schirm ünnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक डाटा केँ नव बैकएण्डमे सफलतापूर्वक परिवर्तित कएल गेलName \t Nepomuk- Daten mit Spood för nieg Hülpprogramm ümwanneltName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्की \t Türksch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिलीworld. kgm \t Chileworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलोनिया \t Colonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरभाषायीName \t InterlinguaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टोकहोमCity name (optional, probably does not need a translation) \t SokchoCity in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिकन समोआ \t Amerikaansch Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बारिश आओर बर्फweather condition \t Swoor Regen, Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्जोलनाक \t Szolnok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लम1color \t Pluum 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अर रूकय्याकाह \t Ar Ruqayyiqah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोयेन \t Rouyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जीडीके-रँगक तरह पृष्ठभूमि रँग (संभवतः असंभाजित) \t Absatzhintergrundfarbe als (möglicherweise nicht zugewiesene) GdkColor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उछलैत कुंजीसभ \t Springen Tasten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइमआउट केर बाद बलपूर्वक (F) \t Na Tietafloop & dwingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किथिरा \t Kithira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रकमे कतारबद्ध कार्य क' सँख्या \t Anzahl der eingereihten Aufdräge dieses Druckers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घर निर्देशिकाकेँ नहि पाबि सकैत अछि: /etc/passwd मे सेट नहि आओर $HOME क' लेल वातावरणमे कोनो मान नहि अछि \t Kann dat eegen Verteeknis nich finnen: wedder in /etc/passwd noch in $HOME als Wert gesetzt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दिन \t Dag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न विस्तारक क' लेल Pixbuf \t Der Pixbuf für den geschlossenen Ausklapper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक विजेट नाम देना हएताह. \t Du muttst en Elementnaam angeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसपीपी \t SPP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेजबान नहि पएल जाए सकल. \t Der Host konnte nicht gefunden werden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूडोराCity name (optional, probably does not need a translation) \t EudoraCity in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी मिल्टन \t East Milton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ करू (_e) \t _Opklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई कुंजीपटल अभिन्यास परिवर्तक \t Dat KDE- Tastatuurwarktüüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष टीका \t Kopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह शब्द \t Nich begäng Woort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एम्बेडिंग (E) \t & Inbetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मजुन्गाCity in Burundi \t MuyingaCity in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ \t Starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 पर लिखि नहि सकल. \t % 1 lett sik nich schrieven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्सन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t PatersonCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामread permission \t Naamread permission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इथोपिक विस्तारितKCharselect unicode block name \t Äthioopsch- VerwiedernKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फौन्ट (F) @ action \t & Schriftoort@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 मि. \t % 1 min"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादक एकटा चिह्न देखाएत जे पाठ मे टैब उपस्थित अछि \t De Editor wiest Symbolen för Tabtekens."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "१६ बिट कार्ड क 'लेल इंटरप्ट \t Interrupts för 16- Bit- Koorten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुलाबी1color \t Rosa 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबै लेल कोनो कमाँड नहि अछि \t Keene Order (Exec) to'm starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक सर्वर - नेपोमक भंडार आओर सेवा प्रबंधित करैत अछि \t Nepomuk- Server - pleegt de Nepomuk- Aflaag un - Deensten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आवर्धकComment \t KiekglasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रान्ड प्रेयरीCity in Texas, United States \t Grand PrairieCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब कुँजीQShortcut \t TabQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउज़र केँ चालू नहि कए सकल \t De Nettkieker lett sik nich starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमराCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClamecyCity in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंबोडियाName \t Kambodschaansch RielName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विन्डम \t Windom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेवनपोर्ट \t Davenport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्रंकनName \t DuunName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रपाती \t Treppwies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 2 मे बदलूComment \t Wessel na Schriefdisch 2Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगीwaters_ world- class. kgm \t Orangewaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सारानाक झील \t Saranac Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीयलटाइम शेड्यूलिंगक इस्तेमाल करू \t Echttietplanen bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट वायनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort WayneCity in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उनटू चयन@ action: inmenu Go \t Köör ümdreihen@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँक तरफQShortcut \t VörutQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंट इफेमिया लैमेजिया \t Sant'Eufemia Lamezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बग रिपोर्टिंगक संबंधमे सूचना@ info/ rich \t Informatschonen över' t Vermellen vun Fehlers@ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र पूर्वावलोकन \t Billutblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ बाकू \t Asien/ Baku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत दूरी \t Abstandsvorgabe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नमूना मिलाएब देल गेल \t All Lagen affragen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑप्टिकल कैरेक्टर पहिचानKCharselect unicode block name \t Optisch TekenradenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आडियो आउटपुट \t Klangutgaav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिमोन \t Límón"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार \t Größe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रासीलिया \t Brasília"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति विकल्प: \t Hölpoptschoonen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrjanskCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल मेटाबू (_l) \t _Datei löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंचेस्टर \t Winchester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्काcolor \t Hellblaag 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुपँक्ति केँ काटू \t Mehrreegige avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप प्रविष्टि फाइल% 1 एफएस- डिवाइस प्रकार क 'अछि पर कोनो Dev=... प्रविष्टि नहि अछि. \t De Schriefdischdatei% 1 hett den Typ \"FSDevice\", man se bargt keen Indrag \"Dev=...\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ किगाली \t Afrika/ Kigali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रदnew file added to list \t Torüchtrockennew file added to list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साम्बा साझेदारीName \t Samba- FreegavenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की विजेट इनपुटकेँ अनुक्रिया करैत अछि \t Soll das Widget auf Eingaben reagieren?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुरक्षक \t Pleger opstunns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ तंत्र क 'समय परिवर्तित कए सकैत अछि. घंटा, मिनट अथवा सेकण्ड मे क्लिक करू फिनु दहिन्ना देल गेल उप्पर अथवा नीच्चाँ बटन केर उपयोग सँ अथवा नवीन मान भर कए संबंधित समय बदलू. \t Hier kannst Du de Systeemtiet ännern. Klick in dat Feld för Stünnen, Minuten oder Sekunnen, wenn Du den Weert nieg fastleggen wullt. Du kannst dor de Hooch - / Daal- Knööp rechterhand för bruken oder en niegen Weert ingeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सबहि जानकारी मोड्यूल - अहाँक कम्प्यूटर हार्डवेयर अथवा अहाँक आपरेटिंग सिस्टम केर संबंध मे कोनो नए कोनो पहलू केर संबंध मे जानकारी बतबैत अछि. \t All Informatschoonmodulen wiest Informatschonen över en wiss Deel vun Dien Hardware oder Bedriefsysteem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद करू@ action: button \t Afbreken@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नोर्मन वेल्स \t Norman Wells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष टीका \t Warktüüg_balkenutsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहुँच अस्वीकृत \t Togriep torüchwiest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलगाबू \t Deelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट्समाउथ \t Portsmouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तश्तरी क' अभिमुखन \t Die Ausrichtung des Benachrichtigungsfeldes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सादा पाठ मे@ action \t Na eenfach Text@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकूQShortcut \t InkööpQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्ष्य विंडो क 'विंडो आईडी इस्तेमाल कएल जाएबला विंडो क' आईडी निर्दिष्ट करैत अछि. जँ आईडी 0x सँ प्रारंभ हाएत अछि तँ ई मानल जएनाइ चाही जे ई हैक्स मे अछि. \t De Finster- ID vun dat Teelfinster Gifft de ID för dat Finster an. Wenn se mit \"0x\" anfangt, warrt en Hexadezimaaltall annahmen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेंडोजा \t Mendoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरान परसियन \t Oolt- Pers' sch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब (_N) \t _Nähste Registerkoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घटल क्रममे (D) \t & Daalwarts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटोप फोन्ट (_k): \t Schrievdis_kschriftart:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू पट्टी \t Menübalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट डिरेक्ट्री निर्धारित करू... \t Utgaavorner angeven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि:% 1 मे इंटरफेस आप्टिकल ड्राइव नहि अछि. \t Fehler: \"% 1\" hett de Koppelsteed \"OpticalDrive\" nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनू जे कखन गतिशील पाठ लपेट सूचक देखाइ देत अछि \t Leggt fast, wannehr de Marken för dünaamsche Reegümbröök wiest warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामः \t Naam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेनियल एम. डुले \t Daniel M. Duley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जापानी (_EUC-JP) \t Japanisch (_EUC-JP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिबग \t FehlersöökQScriptDebuggerLocalsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रोजेक्ट (_N) \t _Nejes Projekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुर्त वी. हिंडेनबर्ग \t Kurt V. Hindenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहरा बफर \t Twejfach puffert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सूची परिवर्द्धण समय क' अनुसार छाँटू \t Dateilist nah Ännerns_tied grupperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होपेडैल \t Hopedale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "stdin केर विषयवस्तु केँ पढू. \t Inholt vun stdin lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोर्पस क्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Corpus ChristiCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यामिति \t Grött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बटालियनGenericName \t BatallionGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इलियट झीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Gift LakeCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नीकसट \t Nuiqsut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो शीर्षक फोन्ट (_W) \t _Finstertitelschriftart:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इटैटुबा \t Itaituba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज विकल्प \t Horizontale Optionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइकन आकार@ label: listbox \t Lüttbildgrött@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजबाक विकल्प \t Optschoonen spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लैपटाप \t Klapprekner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ अनदेखा करू \t All övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण बेंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t WolgarebeetRegion/ state in Solomon Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी फुहारweather condition \t swoor Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गणितीय ऑपरेटर्स \t Mathemaatsche Operatoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्खाजेल्सकАстрахань \t ArchangelskАстрахань"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाओसVientianeViangchan \t LaosVientianeViangchan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उशुआइया \t Ushuaia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि (_N)Stock label \t _NeeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "XX छोट \t XX LüttSize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन पापअप विंडो निवेदित अछि, हर बेर पूछू \t Nafragen, wenn en Opdukfinster opmaakt warrn schall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयर आपरेटिंग मोड \t Tweet Bedriefoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "US लीगल अतिरिक्तpaper size \t US Legal Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान 5 पर जाउ \t Nah Schrievdisk 5 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वलय \t Ring"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलाweather forecast \t Hagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "PDF दस्ताबेज \t PDF Dokumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ व्यवस्थित करू (_A)open recent file \t Dateien _grupperenopen recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपकरण पर कोनो स्थान शेष नहि अछि \t Keen Platz mehr op de Reedschap na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल अनुप्रयोगComment \t LehrprogrammenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "असमर्थित \t Nich unnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी अंधड़ सहित बरसातweather condition \t Swoor Dunnerweder mit Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड कए रहल अछि… \t Lade..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरीक चेतावनी स्तर अछि \t Batterie is bi \"Wohrschoen\" bi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज स्तम्भ \t Striepen dörkieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम स्थिति \t Maximale Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेमिनी \t Tweeschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्टोन \t Easton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जनक विंडो \t Dat Öllern-Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क \t NettwarkKFile System Bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट वर्थ \t Fort Worth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्तिक सँख्या: \t Regentall:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कच्चा \t Roh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइKCharselect unicode block name \t ThailannschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेसमेलGenericName \t ChessMailGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इटली \t Italien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीईडी क 'लेल केएसएसएल डेमन मोड्यूलName \t KSSL- Dämoonmoduul för KDEDName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटगाच \t Montgauch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्ल्सबाद \t Carlsbad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेक्सिकोName \t Mexikaansch PesoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टाक प्रतीक \t Repertoire-Bill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द \t Passwöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गतिशील वर्ड रैप (D) \t & Dünaamsch Reegümbrook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा फाइल पर लिखू? \t Teel överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहराउ (_R)Stock label \t _WedderholenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज पैघ करू \t Dokument gröter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दावित अलेमायेहू \t Dawit Alemayehu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बैड एक्स \t Bad Axe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "-- path संसाधन टाइप मे अंदर देल गेल फाइलनाम केँ ढूँढू \t Dateinaam binnen den bi \"-- path\" angeven Ressourcetyp finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला वेर्नCity in Quebec Canada \t La SarreCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिचेलीसCountry name (optional, but should be translated) \t SeychellenCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वैकी \t Waikiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द इको प्रकार \t Passwoortecho- Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भरू \t Füllen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठसभ \t Even Sieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट विभेदन \t Schriftoplösen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्टूबर क 'Coptic month 6 - LongNamePossessive \t TubahCoptic month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू \t Stüerelement infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमानियाइ (_R) (MacRomanian) \t _Rumänisch (MacRomanian)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबानिया \t Albanien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम नाम सँ \t Na Programmnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा द्वारा छाँटू (S) \t & Sorteren na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज़मे कुल पृष्ठसभक सँख्या \t All Sieten in düssem Dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ साइत गलत स्थान टाइप कए सकैत छी. \t Villicht hest Du Di bi den Oort vertippt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केटचिकनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Petach TikwaCity in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्कोCity name (optional, probably does not need a translation) \t ElkoCity in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाओ \t Laootsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम क' मित्र \t GNOME-Frünnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनाकतुवुक दर्रा \t Anaktuvuk Pass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन आकार बदलू आ घुमाबूComment \t Schirmgrött un - utrichten ännernComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जान \t Saint John's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय: \t Verwennen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोडा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Soda SpringsCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शाबोंग \t Tsabong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू (d) \t & Tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संख्यासभ एहिना प्रदर्शित हाएत. \t So warrt Tallen dorstellt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यमhigh priority \t middelhigh priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "Choukei 4 लिफाफpaper size \t Choukei 4 Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ बक्सा संवाद \t Textfeld- Dialoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेसोथोName \t LesothoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लटकल मेनू क' आबै क' पहिने विलंब \t Die Verzögerung bis zum Erscheinen der Herabklapp-Menüs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम \t Lüttst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ सकहालिन \t Asien/ Sachalin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्निर्मित एनहेंस्ड मोटिफ शैलीName \t Inbuut verbetert \"Motif\" - StilName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकर अर्थ अछि जे निवेदित फाइल अथवा फोल्डर% 1 कए विषयवस्तु भेट नहि सकैत किएक पढ़बाक पहुँच प्राप्त नहि भए सकल. \t Dat bedüüdt, dat sik de Inholt vun de Datei / den Orner% 1 nich lesen lett, wiel sik keen Lees- Togriep kriegen lett."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि: \t Fehler:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ जर्सी \t Europa/ Jersey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिटल फॉल \t Little Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उलस्ट्रुफेल्ड \t Ulstrupfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जुलाईabbreviated month name \t Julabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेलुगुName \t TeluguName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंताल्या \t Antalya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र विजेट \t Bild-Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैन्हीमCity name (optional, probably does not need a translation) \t TrondheemCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न संपादन अक्षम करू \t Leseteken ännern nich tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइजर \t Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मद संपादित करू \t Indrag & tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अप्रैलMay short \t AprMay short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्ध्वाधरhorizontal resolution \t Pielrecht: horizontal resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिस्केजन \t Muskegon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हामोन्ड \t Hammond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "64- बिट \t 64- Bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइजीरियाworld. kgm \t Nigeriaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्गेरो \t Alghero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैलweather condition \t Hagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समायोजन क' पृष्ठ आकार \t Die Seitengröße der Stellgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोकेँ कार्यस्थान 11 पर लए जाउ \t Finster nah Schrievdisk 11 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्सलाCity in Ontario, Canada \t UpsalaCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खिलौनासभName \t SpeelkraamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता रोसा दे कोपान \t Santa Rosa de Copán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंस एल्बर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t Port ColborneCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुक्त \t Free"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकारMovix File Size \t TypMovix File Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घड़ी की विपरीत दिशा मे घुमाबू (C) \t Na & links dreihen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वैमड्रुप \t Vamdrup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अतिरिक्त सूचना@ option: check Additional Information \t Informatschonen bito@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्टसाउंड \t Eastsound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विरामचिह्न, मूल संदेश \t Satzteken, Tüddelchen an'n Anfang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जाहेदान ए येकCorcaigh \t ZahedanCorcaigh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t RosetownCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिसकनेक्ट करू \t Afkoppeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका नहि अछि \t keen Täälverteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नैशविलेusa. kgm \t Nashvilleusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंटे सैवल \t Pointe Sable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैनलःosd \t Kanaal:% 1_ osd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करब योग्य (C) \t & Tomaken tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिक / उक्रेनियाइ (Mac_Ukrainian) \t Kyrillisch/Ukrainisch (Mac_Ukrainisch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिवास \t Rivas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान खेल पुनःप्रारंभ करू \t Speel nej starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ बगदाद \t Asien/ Bagdad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेलीनाCity in Spain \t GeronaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैलून \t Salon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ायरफ़ॉक्स \t Firefox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क' मूलभूत चओड़ाइ, एकर प्रयोग तखन कएल जएताह जखन विंडो प्रारंभिक तौर पर देखाएल जाएत \t Die Vorgabebreite des Fensters. Sie wird beim ersten Anzeigen des Fensters verwendet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि देखू \t Ansichtachtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम (_M) \t _Lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संतति विजेट क' X स्थिति \t Die horizontale Position des Kind-Widgets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा दस्ताबेज प्रस्तुति चलाबू \t Dokument as Vordrag opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपूर्ण विरामCity in Israel \t HolonCity in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित मुद्रक क' बिन्यास समंजित करू \t De Instellens vum utwählten Drucker setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ केप_ वर्डे \t Atlantik/ Kap_ Verde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गोयास \t Goias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिलो \t Hilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन डिस्क सँ चयनित प्रसंग केँ मेटाबू \t Den utsöchten Sett vun Dien Fastplaat wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेट्सविले \t Batesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर हरदम सक्षम \t Peile jümmers aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया कम करूStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमेन (_D): \t _Domain:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य मेनू \t Hööftmenü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरेक्टिव केजेएस इंटरप्रेटर प्रारंभ करू \t Wesselwarken KJS- Interpreter opropen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम गति \t Hööchst Gauheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रॉड न्यूमरल केँ गिनि रहल अछि \t »Counting Rod«-Tallen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निमेसfrance. kgm \t Nîmesfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कमाण्ड पंक्ति अक्षम करू \t Deaktiviere Kommandozeile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करू (_C) \t _Sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतिस्थापन \t ReegUtwesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कींगडाउState in China \t QingdaoState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेरेस खाड़ी \t Terrace BayCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वाजीलैंडName \t SwasilandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ धीमी कुँजीसभ अक्रिय कएनाइ चाहैत अछि? \t Wollen Sie die Tastenverzögerung deaktivieren?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू (O) \t & Opmaken@ label File name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्लेवुCity name (optional, probably does not need a translation) \t BelleterreCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाँच करबाक लेल गलत कमांड \t Ungültige Order (Exec) to'm starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक \t Autor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोकेलाऊ \t Tokelau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोनेत्स्कukraine. kgm \t Donezkukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीएलएक्स \t GLX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होबार्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t HolbeekCity in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "- ize सफ़िक्सेसdictionary variant \t - ize- Suffixendictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यस्त करूLocal charset \t Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर मे आंतरिक त्रुटि \t Intern Serverfehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मजुन्गाCity name (optional, probably does not need a translation) \t RuyigiCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दिस्ट्रिटो फेडरलMexico CityMéxico \t Distrito FederalMexico CityMéxico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पता पुस्तिका खोलबमे विफल \t Nich möglich, Anskrivtenbook optomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ डॉसन \t Amerika/ Dawson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता बदलू (_w)... \t B_ruker wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा फाइल चुनू \t Datei utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एफींघाम \t Effingham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मार्ट- कार्ड समर्थन \t Ünnerstütten för Smartkoorten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घाना \t Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि पृष्ठ (_A) \t _All Sieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्जाड्जी \t Dzaoudzi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परतसभ \t Lagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पत्र \t Letter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिब्बती \t Tibeetsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैग मेटाबू@ action: inmenu \t Slötelwoort wegdoon@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केनाइCity name (optional, probably does not need a translation) \t KenaiCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा वेब ब्राउजर अनुप्रयोगक चुनू: \t Vörtrocken Nettkieker utsöken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेमन द्वारा राइट( 1) या वाल( 1) कए द्वारा भेजल गेल संदेश प्राप्त कएल गेलName \t De Dämoon hett en nieg Narichten kregen, tostüert mit write( 1) oder wall( 1) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आक्सीजनComment \t OxygenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेड्यूलर:% 1 \t Planer:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा पृष्ठ (_A) \t _All Sieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्प्यूटर नाम \t Reknernaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करूcustomsession \t Daalfahrencustomsession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शॉर्टकट \t Kortsnied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाँटल गेल स्तम्भ & i केँ सूची मे छायाबद्ध करू \t Sorteerstriep in Listen & indüüstern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोमात्सुशिमा \t Komatsushima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा डेस्कटाप पर \t Op all Schriefdischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही हए पर, ई क्रिया क' लेल अओजारमद प्राक्सी अओजारपट्टी क' अतिबहाव मेनूमे देखाएल गेल अछि. \t Sollen leere Menüproxys für diese Aktion in der Werkzeugleiste angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो शीर्षक पट्टी केर द्वारा उपयोगमे \t För Finstertiteln bruukt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कीने \t Keene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानCity name (optional, probably does not need a translation) \t WeileCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्तिसभ क' नीच्चाँ पिक्सल \t Pixel unner Reegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "160 बिट प्राइम फैक्टर: \t 160Bit- Primfaktor:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक मूलभूतGhostScript \t StandarddruckerGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ीका- बैंगनी- लाल2color \t Bleek Vigelettroot 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्वालामुखीक राखweather forecast \t Vulkaanaschweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात प्रकारFD\" here means \"File Descriptor \t unbekannter TypFD\" here means \"File Descriptor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केँ किकआफ मेनू शैली@ label: listbox Which category of items to view in a KMenu- like menu \t Na den Startschoot- Menüstil wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत भाषाः \t Standardspraak:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि चुनू (_A)Stock label \t _Allens markerenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशाल@ label: textbox \t Groot@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन बैटरी ई स्तर तकि पहुँच जएताह तखन चेतावनी स्तर तकि मानल जाएत \t De Batterie langt bi disse Stoop bi \"Wohrschoen\" an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाएँटCity name (optional, probably does not need a translation) \t CalienteCity in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैक्सिको \t Mexiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मर्जटैग पाठLanguage \t mergetag textLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट एल्सवर्थ \t Port Alsworth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोसारियो \t Rosario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असमर्थित सस्पेंड विधि:% 1 \t Nich ünnerstütt Utsett- Metood:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल मोज़ुद नहि अछि. \t De Datei gifft dat nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीडी- रोमStencils \t CD- ROMStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माध्य: \t Middel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंट एथन \t St Athan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खालीReload context menu item \t AnternQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रोलेनहैगेनNordrhein-Westfalen \t TrollenhagenNordrhein-Westfalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा उपयुक्त एक्सटेंशन \t en passen Ennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हिट्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t White RiverCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता चुनू जे स्वचलित लागइन हाएत \t Söök den Bruker ut, de automaatsch anmeldt warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 16 मे बदलूComment \t Wessel na Schriefdisch 16Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक्षारत अछि... \t Töven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्माण समय \t Opstelltiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोर्मान \t Norman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफाल्ट स्थान इस्तेमाल करू@ option: check Startup Settings \t Standardorner@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गप्प- सप्प लेल तैआर \t Free to klönen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शक \t DISPLAY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ढूंढै बला भाग बनाए नहि पएलक, अपन संस्थापना जाँचू. \t De Söök- Komponent kann nich opstellt warrn, prööv bitte Dien Installatschoon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ ढूँढू एकटा समाद देखाबैत अछि जे अहाँक प्रदर्शित पृष्ठ पर पाठ ढूँढबाक अनुमति देत अछि. \t Text söken Wiest en Dialoog, mit den Du Text op de wieste Siet söken kannst."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुलित्ना \t Chulitna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैनान \t Hainan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ मोजुदा फाइल केँ दहिन्ना देल गेल फाइल सँ बदलब चाहब? \t Wullt Du de vörhannene Datei gegen de rechterhand utwesseln?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनामः \t Dateinaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टिफिनाघ \t Tifinagh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्न्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t BurnsCity in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा डेस्कटाप नीच्चाँ स्विच करू \t Een Schriefdisch na nerrn wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s जानकारी \t %s Informatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केटीटीएसडी प्रारंभ कएनाइ असफलText sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM \t Oproop vun KTTSD fehlslaanText sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेनवेर \t Denver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तागालोग \t Tagalog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्ट@ title: tab \t Schriftoorden@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अप्रैल \t April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "URL खोलू (_O) \t URL _Opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उच्चतम अंक \t Op' t Hööchste beweert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता फेCity in California, United States \t Santa FeCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गणितीय आओर अक्षर-अंक चिह्न \t Mathematisch alphanumerisch Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंटर त्रुटिComment \t DruckfehlerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड \t COMMAND"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक बैटरीक स्तर कम भ 'गेल अछि \t Dien Batteriestoop is nu \"Siet\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "TIFF विकल्प \t TIFF- Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एटा \t Enkelheiten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेस क्लैरोस \t Montes Claros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रम \t SequenzPrefDlgSlideSwitchPrefix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लास \t Glas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "- मूलभूत - \t - Standard -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओक्साका \t Oaxaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation) \t WesterlyCity in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट (_O): \t _Utgav:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानafter timeout: \t Steed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर क' छाया \t Peilschatten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमी ऑस्ट्रेलियाState in Belgium \t Western AustraliaState in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया, दक्षिणीName \t Asien, Sööd- Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेड ब्लफ \t Red Bluff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यवसाय \t Beroop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतः सहेज \t Automaatsch sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कास्ट्रप \t Kastrup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मलावीName \t MalawiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट-लुइस \t Saint-Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "prc10 लिफाफpaper size \t prc10 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ विचयनित करू \t Köör torüchnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्टीनीकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MartiniqueRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एफएसेसName \t FacesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र सम्बद्ध नहि अछि. \t Op dit Zertifikaat kummt dat nich an."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिमा रोगोजिन \t Dima Rogozin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय सक्रीन किनार विन्यस्त करूName \t Dat Bedregen vun de Schirmkanten instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन पाठ क' अग्रभागकेँ चित्रित कएल जाइछ तखन बिटमैप क' उपयोग एकटा मास्कक तरह करू \t Die als Maske beim Zeichnen des Textvordergrundes zu verwendende Bitmap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेबल शीर्षक \t Jichtenseen Feld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्जेसCity in Spain \t BurgosCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट फैलाव \t Schriftdehnung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोट \t Notiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हराcolor \t Bleekgröön 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेविल्स झील \t Devils Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लार्क्सबर्ग \t Clarksburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन क्रम \t Knööp spegeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्णस्क्रीन मे पाठ संपादित करू \t Textdateien bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "महीना \t Schriftoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रायंस्कЧелябинск \t BrjanskЧелябинск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क' उँचाइ \t Finsterhöhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गिनोसा मैरिना \t Ginosa Marina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ढूँढू (F) \t & Söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवा/ फाइल \t Deenst/ Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्ट \t Schriftoorden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खेल रोकू (_P) \t _Middag maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय शीर्षकपट्टी पाठ \t Text op aktiev Titelbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्षमता सूची \t Könenlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीमा \t Grenz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सकेंड \t Sekunnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राजील रीयालName \t Brasiliaansch RealName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैका \t Jamaika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतुमलmexico_ states. kgm \t Chetumalmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूबेक \t Quebec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "1 पंक्ति \t Een Reeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शैलीPopup (HINT: for Frame Shape) \t StilvullPopup (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैनकाक \t Hancock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिलोक्सी \t Biloxi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध प्राक्सी सेटिंग \t Proxy- Instellen gellt nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेडीस्मीथ \t Ladysmith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बौछारक संभावनाweather forecast \t Flagen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निचला बम्माँ: \t Nerrn links:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सियामेन郑州 \t Xiamen郑州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शोवनी \t Shawnee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैहोन \t Mahon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नाम: \t Dateinaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिटिश अंग्रेजीName \t Britsch EngelschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मरमंस्कrussia_ subjects. kgm \t Murmanskrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मशादمسجد سلیمان \t Mashhadمسجد سلیمان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम आयताकार टेक्सचर आकार \t Hööchst rechteckig Textuurgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन घोकचाबू \t Köör schrimpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल क 'लेल स्कैन कएल जाए रहल अछि \t An' t Söken na Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिंटन \t Clinton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो बैकअप प्रत्यय अथवा उपसर्ग नहि \t Keen Prefix oder Suffix för Sekerheitskopien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रस्तुती मोडमे चलि रहल अछि \t Lööpt in Vordragsmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यामिति \t Dreihen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होलेन्ड \t Holland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि सहेजि सकल \t Kunn nich sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑक्सनार्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t WynyardCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भेजू नहि (n) \t & Nich sennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रविवार \t Sünndag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑप्टिकल कैरेक्टर पहिचान \t Optisch Tekenraden (OCR)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लार्ड होवे द्वीप \t Lord Howe Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची रूपेँ आबैछ \t As List opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेन सीमित \t Ingrenzt Verstärken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घंटा: Set Minutes of Time \t Stünn: Set Minutes of Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काटोवाइस \t Kattowitz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैलेट संपादित करू \t Vörinstellen bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल मेटाबू \t Dateien wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रभाव विकल्प \t Effektoptschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रसंग लागू करू \t Nejem Thema tostimmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्ट्रियन शिल्लिंगName \t Österrieksch SchillingName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर (F) \t & Orner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफ जमैबला बरसातweather condition \t Licht Snee, freren Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थीटा \t theta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू बेडफोर्ड \t New Bedford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली DVD-RW डिस्क \t Blanke DVD-RW Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मित्र \t Fründ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयतचित्र \t Histogramm nieg formen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घुमाउ बामाँ (_L) \t Nah _links dreihn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(7) विविधName \t (7) AnnerswatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चारोकात व्रेप करू (_W) \t _Döörschienenachtergrund:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कामन डेस्कटाप माहौल, एकटा स्वामित्व युक्त औद्योगिक मानक डेस्कटाप माहौलName \t De Common Desktop Environment, de Schriefdisch- Ümgeven vun en proprieteren Industrie- StandardName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरीनामName \t Surinameesch GuldenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चोन बुरी \t Chon Buri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धुंध/ कोहराweather condition \t Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अप्रेलfull month name \t Aprilfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल (_F) \t _Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विल्न्यूसCity name (optional, probably does not need a translation) \t WilnaCity in Loire- atlantique France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जबरदस्ती बाहर (_F) \t Stoppen ertwingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मछली क' नाम (_N): \t _Naam vu'm Fisk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह त्रुटि% 1 \t Nich begäng Fehler% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- सुनहरादंड2color \t Hell Geelrood 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घटना संदेश बाजू \t Begeefnisnaricht vörlesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रे \t Gries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रपत्रtooltip \t kiekwarktooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेह क 'Indian National month 12 - LongNamePossessive \t MaghIndian National month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाहैना \t Lahaina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तस्मानियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t TasmanienRegion/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि दस्ताबेज़ \t All Dokumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतिच्छेद \t Översnieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ1color \t Snee 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुपात \t Seitenverhältnis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपालName \t NepalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना शब्द मेटाबू \t Woort rechts wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फेरोल बिन्दु \t Ferolle Point"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रब \t Grub"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डला \t Kärdla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Daalstellt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जोलीएट \t Joliet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैनवेल \t Cranwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "- प्रक्रिया पूरा भए चुकल अछि आओर आब मृत अछि. परंतु अभिभावक प्रक्रिया साफ नहि भेल अछि \t - Perzess is afslaten un doot, man de Böverperzess hett nich opkloort."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकल खाका क 'लेल संकेतक देखाबू \t Ok enkel Toornen wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच पोलीनेशियाMap projection method \t MehrkoonschMap projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाकी समय \t Nablieven Tiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमाहा \t Omaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वत्वाधिकार (c) 2006- 2007 आन्द्रेई राइसिन \t Copyright (C) 2006- 2007 Andriy Rysin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शनिवार \t Sünnavend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सही अछि, संतति पैन कएल विजेट क' अनुसार फैलै आ सिकुड़ैत अछि \t Soll das Kind zusammen mit dem Feldgröße-Widget ausgedehnt und geschrumpft werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा फाइल देखाबू \t All Dateien wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब वक्रता \t Reiterkrümmung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोआकचोटCity name (optional, probably does not need a translation) \t NuakschottCity in Mauritius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल अकीक \t Al 'Aqiq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑडियो पूर्वावलोकनName \t Klang- VöransichtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित फोल्डर पहिने सँ मोजुद अछि. \t Den angeven Orner gifft dat al."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल वर्ष \t Dat wählte Johr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल खराब. \t Datei im dutt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घोड़ा \t Peerd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू (R) \t & Wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालमोCity name (optional, probably does not need a translation) \t MalmöCity in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ (B) \t & Torüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिरियाक \t Syrsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्टिन \t Austin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा फाइल खोलू \t Datei opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डियारबकीरCity in Turkey \t DiyarbakirCity in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल्य बनाए नहि सकलthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t Kontostand lett sik nich opropen. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति \t Positschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह त्रुटि1: the i18n' ed system error code, from errno \t Fehler (nich begäng) 1: the i18n' ed system error code, from errno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "झटकू \t Ümdreihen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चांगचुन长沙 \t Changchun长沙"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्ट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t CantonsvilleCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t EricksonCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मागडेबर्गCountry name (optional, but should be translated) \t MeideborgCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयतासभ \t Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र बिन्यासName \t SysteeminstellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई साइटसभ केँ ब्राउज करैत हुए: (W) \t & Bi Verbinnen na dissen Reekner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बीजशब्द \t Slötelwöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेनमार्कworld. kgm \t Dänmarkworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Cloud BayCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार-पट्टी छाया आओर बटनसभ क' बीच बार्डर स्पेसक मात्रा \t Der Abstand zwischen dem Schatten der Werkzeugleiste und den Knöpfen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीथेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t BethelCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल क' गुण परिवर्धित करू \t De Dateieegenschapten ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एटलांटिक समय \t Atlantische Zeit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धुंधला करू \t Verwischenimage filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत प्रमाणीकरण प्रमाणपत्र \t Standardzertifikaat för Identiteetprööv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र विशेषता \t Bildegenschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केप वर्डेCity in Newfoundland Canada \t Baie VerteCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोपित \t Verslötelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्जायएमपीईजीGenericName \t EnjoyMPEGGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोवेल नदीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Powell RiverCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अपराह्नGDateTime \t GDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेनेगलworld. kgm \t Senegalworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आनसभ केर नीच्चाँ राखू \t Achtern hollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s लाँच करू \t %s starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा कापी सहेजू...(_S) \t _Spiekern as eene Kopie..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान मेंटेनरNAME OF TRANSLATORS \t Aktuell lokaal Tietrebeet: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय समाप्ति क' मान क' लेल दोहराबू, जखन बटन दबाएल जाइछ \t Widerholungswert für Timeouts, wenn der Knopf gedrückt wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जिनजियांग \t Xinjiang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजेस झीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Ghost LakeCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई क्रिया सक्रिय अछि \t Schall dat Widget aktivert sien?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रांजिएंट विंडो (एकटा संवाद) हटाएल गेलName \t En temporeer Finster (en Dialoog) warrt wegmaaktName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन मियाद खतम भ 'गेल \t Nettwark- Akschoon hett to lang bruuktQNativeSocketEngine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इरीट्रियाName \t EritreaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्नैगCity in Saskatchewan, Canada \t SnagCity in Saskatchewan, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपुष्ट करूQSql \t BeglövenQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वीन्सलैन्डaustralia. kgm \t Queenslandaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिल्हज क 'Coptic month 4 - LongNamePossessive \t HathorCoptic month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेट्सविले \t Batesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोटोन \t Groton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पता (_d): \t An_skrivt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कैन \t Söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन कोनो माडीफायर लैच, तालाबंद अथवा ताला खोलल जाइछ अछि तँ तंत्र घंटी बजाबू \t Jümmers Systeempingel bruken, wenn en Sünnertast faststellt, blockeert oder freegeven warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्ट प्रसंग अनुकूलित करू \t Schriftmuster topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसीजेक \t Osijek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "[गुण] \t [Egenschappen]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेय (_r) \t E_rmöglicht döör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिक/रूसी \t Kyrillisch / Russisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई टैब पट्टी केँ केवल तखन देखैताह, जखन दुइ अथवा बेसी टैब हाएत. आनरूपेँ ई हरदम देखाइ देत. \t Wenn anmaakt, warrt de Paneelbalken bloots wiest, wenn tominnst twee Paneels apen sünd, anners warrt he jümmers wiest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग चयनpredefinito:mm \t Klöörutwahlpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ फाइल: Description \t TextdateiDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सफर क ' \t Safar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी (_o) \t _Warktüügbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नकली नेटवर्क प्रबंधनComment \t Nettwark- Pleger (Platzholler) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिसंबर \t Dez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाक्स क' अंदर अहाँ बटन केँ कहिना राखब संभावित मान अछि मूलभूत, फैलल, किनारबला, प्रारंभ आओर अंत \t Die Anordnung der Knöpfe im Kasten. Mögliche Werte sind default, spread, edge, start und end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्मेनिया \t Armenien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वित्सव्येस्तAntwerpAntwerpenCity in Antwerp, Belgium \t WitebskAntwerpAntwerpenCity in Antwerp, Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेल \t Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या कोनो बिंब चुनू. \t Bidde een Bill utwählen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग: (C) \t & Eerst Klöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदर्भ \t Dreper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा एनकोडिंग इस्तेमाल करू \t Koderen för de Spraak bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सीडी अथवा डीवीडी डिस्क क' कॉपी करू \t De Datenintegrität vun düsser CD or DVD unnersöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ लुइसवेल \t Amerika/ Louisville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इलियट झील \t Elliot Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र विजेट \t Bill-Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओवोस्सोCity in Connecticut, United States \t OwossoCity in Connecticut, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चारलोटटाउनcanada. kgm \t Charlottetowncanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलेंडर (_C): \t _Kalenner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोस्जोन \t Mosjøen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचस्पेलName \t HunspellName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी समयEastern Time \t Östliche ZeitEastern Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार पट्टी प्रतीक केर बाजू सँ देखाओल जाएबला पाठ क 'लेल उपयोग मे आबैछ. \t För Text blang Warktüüchbalken- Knööp bruukt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह व्यवधान% 1 \t Nich begäng Interrupt% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तुPropertyName \t ObjektPropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अयाकुचोperu. kgm \t Ayacuchoperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पथ जतए संस्थापित फाइलसभ देखल जाएनाइ छै \t Pfad in dem nach den installierten Datein gesucht werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नोर्डिक \t Nordisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओघम \t Ogham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1हेतु मूलभूत योजना: (D) \t & Standardschema för% 1:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्जेगेडiceland_ regions. kgm \t Szegediceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड्स देखाबू@ title: menu \t Ansichten@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हिज्जे जाँच (_S)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेलिसबरी \t Salisbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "असफलdownload status \t Dat ging in duttdownload status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटाप चोदहो कारण बनलName \t Schriefdisch Veerteihn is utsöchtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बार हार्बरCity in Maine, United States \t Bar HarborCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज1 \t Akschoon 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सहायक \t Assistent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैनाना \t Tanana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोर क 'Indian National month 1 - ShortName \t PhalgunIndian National month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शेल्बाय \t Shelby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू \t tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गॉथिक \t Gotisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीआईएमName \t PIMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत \t Standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेनवुड \t Glenwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रैयरी डु चियेन \t Prairie du Chien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% दृश्य चओड़ाइ कए \t % vun de Textbreed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अत्यावश्यक \t Dringend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HamptonCity in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सीर्सी \t Searcy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति \t Beschrieven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब बन्न करू (_l) \t Registerkoo_rt sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेल अबीबCity name (optional, probably does not need a translation) \t Tel AvivCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेउबर्ग एन डेर डोनाउ \t Neuburg an der Donau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की पृष्ठ भूमि रँग पूरे पंक्तिक उँचाइ तक भरल जएनाइ अछि अथवा केवल टैग कएल गेल संप्रतीक कए उँचाइ तक \t Soll die Hintergrundfarbe die gesamte Zeilenhöhe oder nur die Höhe der markierten Zeichen ausfüllen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिट सामर्थ्य: NAME OF TRANSLATORS \t Bit- Stärk: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमी ऑस्ट्रेलियाCountry name (optional, but should be translated) \t WestsaharaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t GayaCity in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य पाठ \t Normaal Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूप: \t Muster:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्कनेक्ट (_D)...Stock label \t _Verbinnen trennenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ आ ढाँचा क' सँग सीमा. भितरका सीमा शैलीकेँ विधिवत अध्यारोहित करैत अछि \t Rand zwischen Text und Rahmen. Überschreibt die Eigenschaft \"inner-border\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिगी इंडेक्स एक्सक्लूड फिल्टर्स \t Utsluutfiltern för Strigi- Index"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिरियाकQFontDatabase \t SyrschQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अमबेरियो-एन-बुगी \t Ambérieu-en-Bugey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो डेस्कटाप 20 पर \t Finster na Schriefdisch 20"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिकोName \t PicoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेन \t Spanien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल (F) \t & Ansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बरसातweather forecast \t To Tieden Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t WaialuaCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "URI सँ \t Vun URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक '%s' डेवलेपर पर कम अछि.Developer \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेरे हॉटCity name (optional, probably does not need a translation) \t Terre HauteCity in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शहर: \t Stadt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोपी करू (C) Just a number \t & Koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजनाइ समस्या \t Problemen bi' t Sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोसेसरक सूचनाName \t Informatschoon över den PerzesserName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ स्टॉकहॉम \t Europa/ Stockholm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्नक “%s” नहि सहेज सकल: %s \t Künn Anhangen \"%s\" nich spiekern: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ केर एकटा खण्ड अथवा रेगुलर एक्सप्रेशन कुंजीक प्रथम उपस्थिति देखू \t Na' t eerste Vörkamen vun en Textdeel oder reguleren Utdruck söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रोक \t Streek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जेरेज \t Jerez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलिविया \t Olivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लैक सैब्लान \t Blanc-Sablon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमावटPreview available \t Slötelwoort- Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Caliper LakeCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्टा फ्लोरेस्टा \t Alta Floresta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ईएसडीसँ कहिना जुड़ू \t Wie je dik to esd verbinnen künnst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैकाName \t Jamaikaansch DollarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "योर्क \t York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विकल्प केँ चेक करू जँ अहाँ चाहैत छी जे शीर्षक पट्टी 3 डी रूपेँ, ओकरा पाछाँ ओकर छाया सहित. \t Aktiveer dit, wenn de Text op den Titelbalken en Schadden hebben schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियाकलाप मोड मे हर पुनरावृति क' लेल प्रयुक्त वृद्धि (पदावनत) \t Die Schrittweite jedes Durchlaufs im Aktivitätsmodus (veraltet)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलीस्तीनी क्षेत्र \t Palästinensisches Gebiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगस्त \t August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गेलियन \t Galeon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम सिस्टम-कॉन्फ़िग-निर्देशिका \t GNOME Sysdirconfig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साइडबार चित्र \t Sietenbill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 हैंडबुक (H) \t % 1- Handbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उक्रेन \t Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जकरासँ जुडबा चाहैत छी ओ होस्ट क 'नाम भरू \t Giff den Naam vun den Reekner in, den Du tokoppeln wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मीट्रिक चयनक \t Metrische Utwahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा फाइल चुनू \t Datei wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र खोलबा मे अक्षम. एकटा नवीन कूटशब्द आजमाबू? \t Dat Zertifikaat lett sik nich opmaken. Wullt Du en anner Passwoort utproberen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धुंधला करू \t Brennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि \t Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली सूचना@ label \t Anner Informatschonen@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचना \t Informatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तमुज क 'Ethiopian month 12 - ShortNamePossessive \t HamEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य विंडो नहि देखाबू. \t Hööftfinster nich wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोड द्वीप \t Rhode Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुकृति विंडोComment \t Finster verdubbelnComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्वेरुCity name (optional, probably does not need a translation) \t GweruCity in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पालाज्जो \t Palazzo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्फिगरेशन स्वीकारू (A) \t Instellen övernehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र पासवर्ड \t Zertifikaat- Passwoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोस्टोनCity in Kentucky, United States \t FosstonCity in Kentucky, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Textcompletion: चक्रमेComment \t Textkompletteren: DreihenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इरविन \t Irvine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल पठाउ \t & Stimmnaricht loosstüern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इवांस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t EvanstonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला विभाग \t Brook- Wiesstil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेगो पेगो \t Pago Pago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विभेदन \t Bredenoplösen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जून \t Juni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाउंटनgreat- britain_ counties. kgm \t Tauntongreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नाम टंकित करू \t Dateinaam ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइलट माउंड \t Pilot Mound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवयव बनाबै क 'लेल लाइब्रेरी फैक्टरी निर्यात नहि करैत अछि. \t De Bibliotheek stellt keen Fabrikmetood för' t Opstellen vun Komponenten praat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मलक्काmalaysia. kgm \t Malakkamalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि खुलल फाइलसभ सहेजू \t All open dateien spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिवाइस: Cue for deflection of the stick \t Reedschap: Cue for deflection of the stick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जी-कान्फ़ मानीकर \t GConf moniker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रोफाइलक नाम \t De Naam för' t niege Profil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल आ यूआरएल खोलिनिहारName \t Opmaker för Dateien un URLsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजू@ info \t Sekern@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ बूँदा- बाँदी संभवweather forecast \t Freren Druus wohrschienlichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश (M) \t & Naricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीडविले \t Leadville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलाक बौछारweather forecast \t Hagelflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डियेगो ग्रेसियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Diego GarciaCity in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला चालि लेल संकेत प्राप्त करू \t Een Henwies för den nahsten Treck kregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ करू (I) \t & Grötter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैंगनीcolor \t Düüstervigelettcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलिविएर गोफार्त \t Olivier Goffart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभbookmarks \t Allensbookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "LPR मे छापू \t Nah LPR drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ जाउ (D) \t Indrag na & nerrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खालीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ClearCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हांगुल संगतता जामो \t Hangul Jamo för Kompatibiliteet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गाढा (B) \t & Fett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रास जांच \t KrossTest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साराटोवCity name (optional, probably does not need a translation) \t SaratowCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप डोरसेट \t Cape Dorset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थंडर बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t Prudhoe BayCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस \t Muus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू फिलाडेल्फिया \t New Philadelphia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संवादक बेस बटन. \t Der OK-Knopf des Dialogs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्सो \t Canso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पता/ डाटा स्टेपिंग \t Adress - / Datenschritt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनलैंड स्पेनSpain \t SpanienSpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया मोड \t Aktivitätsmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भूराःcolor \t Sandbruuncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक भाषा: \t Hööftspraak:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंसर लागर बिन्यास \t Logbook instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एगुआस्काल्यांटेसmexico_ states. kgm \t Aguascalientesmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोसिनी \t Mosinee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तक चिन्ह जोड़ू@ action \t Leesteken tofögen@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सच्चे आन सबहि टैब बन्न कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du redig all anner Paneels tomaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लांग \t Klang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ \t Groot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हालमे प्रयुक्त दस्ताबेज साफ करूlogin name, hostname \t Tolest bruukt Dokmenten opklorenlogin name, hostname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संपर्क \t _Inholls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शुरू करू@ action End of document \t Anfang@ action End of document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय हलुक गीली बरफबारी या बरसातweather forecast \t To Tieden licht natt Snee oder Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट युकोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Port au ChoixCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भूमिका \t Roll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि:% 1:% 2 \t Fehler:% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दुइ लगातार कालमसभक बीचक दूरी \t Der Abstand zwischen zwei aufeinanderfolgenden Spalten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोगोटा \t Bogotá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "9डबल्यूएम आधारित विंडो प्रबंधक, आभासी स्क्रीन आओर की- बोर्ड बाइंडिंग सँ बेसी नीक बनाएल गेलName \t En Finsterpleger opbuut op 9WM, verwiedert üm virtuelle Schirmen un TastkombinatschonenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खान्टी-मान्सिय्स्कКраснодар \t Chanty-MansiskКраснодар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बारबोडसCountry name (optional, but should be translated) \t BarbadosCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्लाडीवास्टकCity name (optional, probably does not need a translation) \t WladiwostokCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि आ समय (T) \t Tiet & & Datum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट तिथिः \t Datum (kort):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आईएसओ \t ISO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइम प्रकार चुनू जे अहाँ एहि फाइल प्रकार क 'लेल चाहैत छी. कृप्या टीप लिअ' जे ई अपनेसँ सम्बद्ध फाइलक विस्तारकेँ संपादनो कए देत. \t Söök de MIME- Typen för disse Oort Dateien ut. Bitte beacht, dat automaatsch ok de toornten Dateiverwiedern ännert warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ: \t Text:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ सँ उप्पर, बामाँ सँ दहिन \t Unnen nah boven, links nah rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट केँ चलाबै केर काले एकटा त्रुटि भेलDescription \t Bi' t Utföhren vun' t Proxy- Instellskript geev dat en FehlerDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किगालीCity name (optional, probably does not need a translation) \t KigaliCity in Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थीम बदलाव सँ पहिने क' समय \t Tiet vor Themenännerns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैथियास एल्टर \t Matthias Elter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्फाकCity in Virginia, United States \t NorfolkCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा सक्षम करब पर नेटवर्क ट्रांसपोर्ट क 'लेल जेवीएम केँ केआईओ क' उपयोग करब देत अछि. \t Wenn anmaakt, warrt de JVM för Nettwark- Överdregen KIO bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऐपलेट \"% 1\" बन्न भ 'गेल \t Lüttprogramm \"% 1\" wöör anhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिट रेटः \t Bitrate:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सवीएफबी क 'इस्तेमाल नहि करू \t XVFb nich bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएम ओपन- जीएल जानकारी \t Kuntrullmoduul för OpenGL- Informatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जनक केँ QGraphicsWidget जरूर होनाइ चाही \t Dat Böverelement mutt en \"QGraphicsLayouItem\" wesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजने पर बैकअप लिअ ' \t Sekerheitskopie bi' t Sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संरूपित कए रहल अछि \t An' t Formateren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेस्टरीग्रेसन एक्जीक्यूटेबल ढूंढ नहि सकल. \t Dat Programm \"testregression\" lett sik nich finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्समबर्ग \t LuxorCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वान्डा गनोम मछली \t Wanda, de Gnome-Fisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्फहानiran. kgm \t Isfahaniran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सन्निहित प्रदर्शक मे फाइल देखाबू \t Datei mit inbett Kieker wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा- इंजिनpackage type \t Datenkarnpackage type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "महाजंगा \t Mahajanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइमर बिन्यास \t Tietgever instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ टॉन्गाटापु \t Pazifik/ Tongatapu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करण:% 1 \t Verschoon:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके चिह्न आओर विरामचिह्न \t CJK- Symbolen un Punkteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "*** कँसोल लाग सँ कनेक्शन टूटल *** \t *** Verbinnen na Konsool- Logbook afreten ***"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टीकेँ नुकाबू अथवा देखाबू \t Warktüügbalken opwiesen or verbargen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल क' पाठ पर लागू हएबला स्टाइल गुणधर्मसभ क' सूची \t Eine Liste der Stilattribute, die auf den Beschriftungstext angewendet werden sollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलूCity name (optional, probably does not need a translation) \t ConsortCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जांबियाCountry name (optional, but should be translated) \t SambiaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंडालुसियाCity in Indiana, United States \t AndalusienCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो पाठ बदला नहि गेल. \t Keen Text utwesselt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेलीकेयी लुकी \t Velikiye Luki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैलीफैक्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t HalifaxCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Baldwin ParkCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेन्ड ओ लेक्स \t Land O' Lakes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरीस \t Morris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बैंगनी झलकी क' सँग चिकना ग्रेडिएंट \t Glatte Övergänge mit leila Hochlichters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेविगेशन \t Navigatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वौसूCity name (optional, probably does not need a translation) \t WausauCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंजेलहोल्म \t Ängelholm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेवेपोर्ट \t Shreveport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकर अर्थ अछि जे फाइल% 1 पर लिखबाक कोसिस अस्वीकृत कए देल गेल. \t Dat bedüüdt, dat en Versöök, Daten na de Datei% 1 to schrieven, torüchwiest wöör."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापन सक्षमता \t Topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पालेर्मोCity name (optional, probably does not need a translation) \t PatterbuornCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रालिंस \t Rawlins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइलैंडName \t ThailandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी (सरल) @ item Text character set \t Vereenfacht Chineesch@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ पॉर्ट_ ऑफ_ स्पेन \t Amerika/ Port_ of_ Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अद्यतनeditorial content attribute \t Opfrischeneditorial content attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण (_D) \t _Details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण \t Southend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोटा किनाबालु \t Kota Kinabalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घींचबा आ छोड़बाक लेल समूह ID \t Grupp-ID för Registerkoorten bi'm TreckenLoslaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धीमी कुंजि केँ सक्षम या अक्षम कएल गेल अछिName \t \"Langsam Tasten\" wöör an - oder utmaaktName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड क्षिप्रिका \t Grand Rapids"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटाबेसLanguage \t DatenbankLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नोएन \t Noain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्षः \t Johr:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल कापी करू \t Utwahl koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक सर्वर चलि नहि रहल अछि. जखन अगिला बेर सर्वर प्रारंभ हाएत तँ ई बिन्याससभ क 'प्रयोग कएल जाएत. \t De Nepomuk- Server löppt nich. De Instellen warrt bi den nakamen Oproop vun den Server bruukt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ उपयोग क 'लेल फोन्ट परिवार चुन सकैत छी. @ info: whatsthis \t Hier kannst Du de Schriftoorden- Familie utsöken. @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाँटल जाए रहल अछि: @ item: inlistbox Sort \t Sorteren: @ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "राइटीRomeRomaCity in Italy \t RietiRomeRomaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आनKCharselect unicode block name \t AnnerKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उकिया \t Ukiah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ लाइब्रेरी क 'लेल ईएक्सईसी_ प्रीफ़िक्स मे कम्पाइल कएल गेल \t Inkompileert \"exec_ prefix\" för KDE- Bibliotheken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक आफलाइन \t de Drucker is ut or hett keen Strom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वैंकूवर \t Vancouver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छाया भए रहल अछि \t Lade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शांत - विंडोज़ आओर एसटीडीईआरआर केर बिनु काज करू \t Stumm - ahn Finstern un Standardfehlerutgaav arbeiden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संक्रिया क' प्रकार जे फाइल चयनक कए रहल अछि \t Der Typ der Aktion, die der Dateiwähler ausführt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिब्रूName \t HebrääschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो डेस्कटाप 3 पर \t Finster na Schriefdisch 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेदान \t Medan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनोCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChinookCity in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सायराक्यूजCity in New York, United States \t SyracuseCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग विकल्प: \t Programmoptschoonen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच@ item Spelling dictionary \t Franzöösch@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन @ item: intable Text context \t Anner@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ निवेदन \t \"% 1\" warrt anfraagt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 क 'स्वामित्व परिवर्तित नहि कए सकत. अहाँक पास परिवर्तन करब केर लेल अपर्याप्त पहुँच अछि. \t De Eegner vun de Datei% 1 lett sik nich ännern. Du hest dor nich noog Verlöven för."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्राल विंडो क' सामग्री स्क्रोल विंडो क' संदर्भमे अवस्थित अछि. जँ स्क्रोल विंडो क' अपन स्थान क' द्वारा अध्यारोहित कए देल गेल. \t Wo soll der Inhalt gerollter Fenster im Verhältnis zu den Rollbalken liegen, falls der Wert nicht durch die eigene Position des gerollten Fensters überschrieben wird?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यामिति (G) \t & Grött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टूलबार \t Wiest Warktüüchbalkens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत प्रदर्शक \t Vorgavansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्युअर्टो लीमन \t Puerto Limón"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नोट: \t Notiz:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रसंग बनाबू (N) \t & Nieg Muster opstellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नकल \t Akschoon verdubbeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्नोन \t Vernon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावास्क्रिप्ट अक्षम अछि (विश्वव्यापी). जावास्क्रिप्ट सक्षम करू एतए. \t JavaScript is för' t hele Systeem utmaakt. Du kannst dat hier anmaken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हामोन्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t HammondCity in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेडरिक्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrederictonCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनू जे अहाँ जे पाठ टाइप कएने अछि ओ शामिल कएल जाए अथवा मोजुदा पाठ केर उप्पर मेटाकए लिखल जाए. \t Söök ut, wat ingeven Text den olen överschrievt oder inföögt warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धीरे खुलता हुआweather forecast \t Kloort laat opweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति क 'अंत \t Enn vun de Reeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू@ title: window \t Tofögen@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन मेरिनोworld. kgm \t San Marinoworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हरदम \t spelig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार 1C (CID) \t Typ 1C (CID)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थंडर बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t Thunder BayCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पिराकुंगा \t Pirassununga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य \t 5: Normaaleditorial urgency of content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब केँ अलग करू (e) \t Paneel & aflösen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काटूPaste context menu item \t KnippenPaste context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति पट्टीक न्यूनतम लंबवत चओड़ाइ \t Die minimale Breite der vertikalen Fortschrittsanzeige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक: \t Titel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटस्केप प्लगइन माइम- जानकारी \t MIME- Info för dat Netscape- Plugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोसकिल्डे \t Roskilde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउसComment \t MuusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूटूथ प्रबंधन बैकएण्डComment \t Hülpprogramm för den Bluetooth- PlegerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र प्रबंधक आओर लागआउट सेटिंग बिन्यस्त करूName \t Dat Afmellen un den Törnpleger instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइन \t Reeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा केँ विचुनलका करु (D) \t Köör & torüchnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडलैंड्सzimbabwe. kgm \t Midlandszimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 2 बिजेट क 'लेल आवश्यक पैकेज% 1 केँ खोलल नहि जाए सकल.% 1 is the name of the applet \t Dat Paket \"% 1\" för dat Lüttprogramm \"% 2\" lett sik nich opmaken.% 1 is the name of the applet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीयोक्स लुकआउटCity name (optional, probably does not need a translation) \t Sioux LookoutCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंग्रेजी (न्यूजीलैंड) \t Engelsch (Niegseeland)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य डाल्फिनComment \t Dolphin allmeenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइजेंटाइन संगीतमय चिह्न \t Byzantinisch Musik-Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जान्सबरी \t Saint Johnsbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त (F) \t & Fardig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टामवर्थ \t Tamworth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की child_displacement_x/_y गुण फोकस आयत केँ प्रभावित कएनाइ चाही \t Sollen die child_displacement_x/_y-Eigenschaften auch den Bereich des Fokus beeinflussen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थांतरण सम्पन्न \t Överdregen afslaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबीQFontDatabase \t AraabschQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कापुस्कासींग \t Kapuskasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन सँ बामाँ, उप्पर सँ नीच्चाँ \t Rechts nah links, boven nah unnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "द हेग \t Den Haag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- स्टील- ब्लू12color \t Hell Stahlblaag 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि संदेश \t Fehlernahricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैराईबा \t Paraiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग केर कुंजीपट शार्टकट एसाइनमेंट बिन्यस्त करू \t De Tastkombinatschonen för' t Programm instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन पीडीएफ़ दस्ताबेज़ बनाबू \t PDF Dokument erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बदलू... (_R) \t _Annern Naam geven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हाइ लेवल \t High Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्ध्वाधर \t Pielrecht Halfmaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नुनावटcanada. kgm \t Nunavutcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केप गिरारड्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t Cape GirardeauCity in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी \t Toon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आब एहि सिस्टम सँ लॉग आउट करू? \t Nu Avmellen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीकारू \t Verlöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की इस मद पर अओजारसंकेत होनाइ चाही \t Soll bei Einträgen eine Minihilfe angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश \t Mellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैडिसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t DavidsonCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू ओरिलियंस \t lins _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अविशिष्ट \t Nich spezifizert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक प्रतीक क लेल जीप्रतीक \t GIcon für sekundäres Symbol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहायक पुरजाName \t ReedschappenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एफटीपी ब्राउजरName \t FTP- NettkiekerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोनिनजेन \t Groningen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेरब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t SeabrookCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो माह बदलाव नहि \t Keen Monatswessel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिचेंस्टाइन \t Liechtenstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरिडाusa. kgm \t Floridausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूनिकQShortcut \t RunenQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एमेस \t Ames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेन्स \t Rennes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हीटॉनCity name (optional, probably does not need a translation) \t WheatonCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैनल \t Paneels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चर क 'प्रकार. इस्तेमाल करू \"bool\" बूलिये केर लेल, अन्यथा ई एकटा स्ट्रिंग जहिना बुझल जएताह \t Typ vun de Variable. Bruuk \"bool\" för' n Boolsche, anners warrt se as en Tekenkeed behannelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "/ वरीयतासभ (_P) \t Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लुसियानाCity in Louisiana, United States \t LouisianaCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंशिक बादलweather forecast \t Sprangwies wulkigweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रांसCountry name (optional, but should be translated) \t FrankriekCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्यूसिड ईमेक्सName \t Lucid EmacsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सूची नामक जना छाँटू \t Dateilist nah Naam grupperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरोस \t Watrous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्टीलोmexico_ states. kgm \t Saltillomexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंटेक्स त्रुटिः बहुत बेसी आर्गुमेंट अछि \t Syntax- Fehler: To vele Argumenten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइ \t Phi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन बन्न करू (e) \t & Verbinnen tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्लेवुCity name (optional, probably does not need a translation) \t BellevueCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निम्नmedium priority \t sietmedium priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सान्या上海City in Shanghai, China \t Sanya上海City in Shanghai, China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारक लेबल क' पाठ \t Der Text der Ausklapperbeschriftung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विलियम्सपोर्ट \t Williamsport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मास्क \t Mask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडबल्यूएम प्रसंग संस्थापित करैत अचि \t Nieg Muster installeren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन रीडर सक्षम करू \t Billschirmleser aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वेकर्टाउन \t Quakertown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंधी पानी बरसात ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition \t Dunnerweder, Regen, Gruvel/ Sneegrisselweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सपोज़र समय \t Belichtentiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रल समय उत्तरी क्षेत्रAustralia \t Mittelaustralische Zeit (Nördliche Territorien)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्णन (_D): \t _Beschrieven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके संगतता आइडियोग्राफ्स संपूरक \t CJK-Kompatibiliteet-Ideographen, Ergänzung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- पीलाcolor \t Hellgeelcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनलाइन \t Binnenreeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संततिक लेल क्षैतिज समायोजन \t Horizontale Ausrichtung des Kinds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लोवेनिया \t Slowenien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेकफाइल्स, पायथन क 'लेल आलोकित करू \t Syntaxmarkeren för Makefiles un Python"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू \t Löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यामितीय आकारKCharselect unicode block name \t Geometersch TekensKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओ फाइलनाम जे चिह्न प्रविष्टिमे प्रदर्शित होनाइ छै \t Dateinaam, de in de icon Indrag opwiest werrn schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीमा \t Wiede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान खेल पुनःप्रारंभ करू \t Speel nej starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन एंटोनियो \t San Antonio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज हाशियाStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी जाँच चयन... \t Klookschriever binnen Köör..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रैशक सेटिंग विन्यस्त करूExtraNames \t De Affalltünn instellenExtraNames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैंगनी1color \t Fleder 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई बिन्यास मोड्यूलName \t KDE- KuntrullmoduulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनाटीट्लान \t Minatitlán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित लागिन \t Vun alleen anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइटिश फाल्स \t Whitefish Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहचान परिवर्धित करू \t Kennen bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंचबर्ग \t Lynchburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरोबोरसComment \t OroborusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेबियन नियंत्रणLanguage \t Debian- Stüern (Control) Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Steernwacht Mount WilsonCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्थाइ फाइल खोलबामे असफल \t Künn de twüschentiedliche Datei nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीडिया- प्लेयरComment \t AfspelerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लीप \t Slaap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई मे अहाँक स्वागत अछिName \t Willkamen bi KDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लेव झील \t Slave Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गर्म \t Reekner /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई अहाँक प्रमाणपत्र हस्ताक्षर डाटाबेस केँ केडीई मूलभूत सँ बदलि देत.. आपरेशन केँ वापस नहि लाबल जाए सकत. की अहाँ सुनिश्चित छी जे अहाँ जारी रखनाइ चाहैत छी? \t Disse Akschoon warrt Dien Datenbank vun Zertifikaat- Ünnerschrievers op den KDE- Standard torüchsetten. Se lett sik nich torüchnehmen. Büst Du seker, wat Du wiedermaken wullt?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापक \t Resten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि \t nee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेमो लिक्विडName \t Demo: FlaatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्युआन्डाCity name (optional, probably does not need a translation) \t LuenaCity in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ बिन्यस्त कए सकैत छी जे कान्करर एतय फाइल प्रबंधक जहिना काज करैName \t Hier kannst Du instellen, wodennig Konqueror as Dateipleger utsehn schallName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किथिरा \t Kithira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GIF बिंब प्रारूप \t Dat GIF Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैवेण्डर- ब्लश1color \t Lavennelblagg 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर थीम नाम \t Muuswieserthema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की प्राथमिक प्रतीक सक्रिय करबा योग्य अछि \t Legt fest, ob das primäre Symbol aktivierbar ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुशिरो \t Kushiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैब मोजुदा टैब केर बाद मे खोलू (n) \t & Nieg Paneel blang dat aktive opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंस एल्बर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t Prince AlbertCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेस्ट- रीग्रेसन- जीयूआई \t TestRegressionGui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घसकाबै अथवा नवीन आकार देए जाए पर विंडो ज्यामिती देखाबू (g) \t Finstergrött un - positschoon bi' t Verschuven un Trecken wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह \t Tosamenkoppeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलफास्ट \t Belfast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइटकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t RochebaucourtCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्यतः धूपweather forecast \t Tomehrst Sünnweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्कमेनिस्तानName \t Turkmeensch ManatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिअर \t Geel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केटालानName \t KatalaanschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सित. क 'Ethiopian month 11 - ShortNamePossessive \t SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो कमांड अथवा विंडो उल्लेखित नहिNAME OF TRANSLATORS \t Keen Befehl oder Finster angevenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबस्टर \t Alabaster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तर 2 \t Stoop 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैंगनीcolor \t Vigelettroot 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि करू \t Nich töven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइप करब केर दौरान वर्तनी जाँचि अक्षम राखू \t Tipp- Klookschriever is utmaakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्किएन \t Skien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूम लाकQShortcut \t TallenRastQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा काज करबाक दौरान एकटा त्रुटि भेलName \t Dat geev en Fehler binnen en OpgaavName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केप वर्डे \t Kap Verde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टोक्का \t Stokka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शकसभक संख्याः \t Blocktall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग (C) \t & Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओवरकास्टweather condition \t slaten Wulkendeckweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बक्सा गुण \t Rahmenegenschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बॉन \t Bonn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दिन नाम देखाबू \t Weekendagsnaamen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूट \t WörtelornerKFile System Bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गोल्डन रोकCity in Saint Kitts and Nevis \t Golden RockCity in Saint Kitts and Nevis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पनामाworld. kgm \t Panamaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्धारकNAME OF TRANSLATORS \t IngrenzenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सब पिक्सल रेंडरिंग इस्तेमाल करू: (U) \t & Subpixeldorstellen bruken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइल खेलName \t Speel mit TegelsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ जयापुरा \t Asien/ Jajapura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गेमन \t Guymon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तत्काल छापू \t Fuurts drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम बटन पर मध्य क्लिक कएल जाए तँ आचरण. \t Bedregen bi en Middel klick op den Maximeren- Knoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू एज \t Nieg Tiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पराना \t Parana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यम अल- अरबिया \t Jaum el- Arba' a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लेटी- नीला1color \t Düüster Schieferblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की सभटा पाठकेँ एकटा अनुच्छेदमे राखल जाएनाइ अछि \t Soll der gesamte Text in einem einzigen Absatz vorgehalten werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t PrattCity in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्जेन्टिनाCity in Newfoundland Canada \t ArgentiaCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैश प्रविष्टि केँ स्थायी बनाबै क 'लेल एतय चुनू. \t Aktiveer dit, wenn Du dat Zertifikaat duerhaftig wohren wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पृष्ठमे खोजू \t Binnen disse Siet söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इग्नोर्स मे जोड़ू... \t Na de Övergahn tofögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीट \t Tabell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आधा- अधूरा अपलोडेड फाइलसभ केँ चिह्नित करू (p) \t & Deelwies hoochlaadt Dateien markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डगलस \t Douglas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीन्जाCity name (optional, probably does not need a translation) \t JinjuCity in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में अंधड़ धुंधweather condition \t Dunnerweder in de Neegde, Dröögdiesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार \t Rand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू: (e) \t Söken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरेटो सैन जोस \t Puerto San Jose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वैलपारैसो \t Valparaíso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की अनुप्रयोग सीधा विजेट पर पेंट करताह. \t Kann die Anwendung direkt auf das Widget zeichnen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा फाइल मुद्रित करू \t Düsse Datei drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तर: \t level:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेहर क ' \t Mehr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्की@ item Spelling dictionary \t Törksch@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोनोबो सक्रियण समर्थन \t Bonobo Aktiverenunnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "राइफल \t Rifle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ डॉसन \t Amerika/ Saskatoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनाम प्रविष्टि \t Indrag ahn Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओडेन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t OdenseCity in Fyn Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका नहि खोलि सकैछ \t Künn de Datei nich stoppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्जिनियाState in United States \t VirginiaState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हरमन थामस \t Hermann Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरोworld. kgm \t Kairoworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन केप्चर प्रोग्रामName \t Programm för SchirmfotosName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप वातावरणकेँ मद्दति करबाक लेल संकेत समझैत अछि जे कओन प्रकार क' विंडो ई अछि आओर एकरा कहिना लेबाक चाही. \t Hinweis, der der Arbeitsumgebung dabei hilft, den Typ und die erforderliche Behandlung dieses Fensters zu bestimmen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोंसCountry name (optional, but should be translated) \t PiwnitzCity in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पठाए रहल अछि \t Senn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सच्चे \"% 1\" केँ सक्रिय आओर \"% 2\" आओर \"% 3\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du redig \"% 1\" an - un \"% 2\" un \"% 3\" utmaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंग्विलाName \t AnguillaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य पर पहुँच नहि सकैत अछि \t Keen Togriep op de Ansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्डींगCity name (optional, probably does not need a translation) \t EdinaCity in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असामीName \t AssameeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बुर्सिना फासो \t Burkina-Faso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैरिजाCity in Bolivia \t TarijaCity in Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन सेवरComment \t Schirm afslatenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परम्परागत ओपन लुक विंडो प्रबंधकComment \t De traditschonelle OpenLook- FinsterplegerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस इंटरेक्शन \t Muus- Bedenen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' सत्र मे घंटी \t Pingel in Törn \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "- ise सफ़िक्सेसdictionary variant \t - ise- Suffixendictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बुकारामान्गा \t Bucaramanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षमAutomatic screen size (native resolution) \t UtmaaktAutomatic screen size (native resolution)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आपरेटर \t Operatoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कंबरलैंड \t Cumberland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आज्ञा नहि \t Nich tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टंपा \t Tampa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटवर्पbelgium. kgm \t Antwerpenbelgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाजा कैलिफोर्निया सुरState in Mexico \t Süd-KalifornienState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तरू दृश्य ग्रिड लाइन क' चओड़ाइ, पिक्सलमे \t Die Breite der Rasterlinien einer Baumansicht in Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन मुख बदलू \t Bild ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभमे अंतर्निर्मित लघु छवि उपयोग मे लिअ '@ title: window \t In Dateien inbett Vöransichten bruken@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा पाठ क 'लेल वोही रंग इस्तेमाल करू \t Sülve Klöör för helen Text bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेरेसीनाbrazil. kgm \t Teresinabrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवीटी परियोजना सँ स्रोत सामान्य सुधार \t Kode ut dat kvt- Projekt Allgemeen Verbetern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्षोभ: \t Küsel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रैक \t Padd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल ओयडalgeria. kgm \t El Ouedalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिट रेटः \t Bitrate:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजी क 'दोहराव \t Tastwedderhalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंबरीCity in South and South West England, United Kingdom \t PembreyCity in South and South West England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन्टीमीटर \t Zentimeters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैस्टोलो ब्रैंको \t Castelo Branco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकल केडीई नियंत्रण मोड्यूल प्रारंभ करब क 'लेल एकटा अओजार \t Warktüüch för' t Starten vun enkel KDE- Kuntrullmodulen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज शीर्षकStyle name \t Dokment- TitelStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ले पुए \t Le Puy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- राइट \t KWrite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "झील मिंचुमीना \t Lake Minchumina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआर्लोस \t Guarulhos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात ऑडियो अंतरफलक प्रकार \t Nich begäng Klangkoppelsteed- Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बंताम गांव \t Bantam Village"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाउटन \t Lawton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताह %d \t Week %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त \t %s (fertig)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छायांकित \t Utblennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत इनपुट \t Standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ विजेट लेल क्षैतिज समायोजन \t Die horizontale Stellgröße für das Text-Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान प्रोफाइल संपादित करू... \t Aktuell Profil bewerken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संख्या \t Isobaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सदस्यता निवेदन असफल \t De Bestellanfraag is fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t MataneCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्विकतारजुआक \t Qikiqtarjuaq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नेवार्कCity in Ohio, United States \t NewarkCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैक पता \t MAC- Adress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्णमे चओड़ाइ \t Breite in Zeichen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिड्लटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MiddletonCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइरिशName \t IrschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वालबार्ड और जन मेयेन \t Spitzbergen und Jan Mayen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंपो ग्रैंड \t Campo Grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जतए तकि संभव अछि कैश इस्तेमाल करू (p) \t Twischenspieker na & Mööglichkeit bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूबेक सिटीcanada. kgm \t Quebec (Stadt) canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation) \t SandersCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिब्रू \t Hebräisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जिनेवा \t Genua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरप्ट सूचनाName \t InterruptinformatschoonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दस्ताबेजक कापी सहेजू \t Künn dat Dokument nich drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक प्रमाणपत्र \t Dien Zertifikaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमिनिकन गणतंत्रdominican_ republic. kgm \t Dominikaansche Republiekdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैब (_T) \t Neje _Registerkoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'नकलString used for creating second and subsequent copies of a named item \t Kopie vun% 1String used for creating second and subsequent copies of a named item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैंग विरामचिह्न: \t Utspraak in Tang:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरफलक नाम \t Koppelsteednaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जार्जCity in Michigan, United States \t Saint GeorgeCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बटलर \t Butler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेककाल \t McCall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चन्द्रमाCity in Spain \t MorónCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बनाबू (_r) \t E_rstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रवि \t Sdag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ, दहिन्ना अथवा मध्यवर्ती सँरेखण \t Den Text linksbündig, rechtsbündig oder zentriert ausrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सारासोटाCity in Florida, United States \t SarasotaCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नीडल्स \t Needles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलो होरीजोंटे \t Belo Horizonte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इनोकडुजोक \t Inoucdjouac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई चयनित प्रसंग केँ अहाँक डिस्क सँ मेटाए देत. \t Disse Akschoon maakt den utsöchten Sett vun Dien Fastplaat weg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शैली \t Stil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 1999- 2004, केडीई विकासकर्ता \t (c) 1999- 2004, De KDE- Schrievers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेडार सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Cedar CityCity in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेक्सास \t Texas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रोजेक्ट बनाबू \t Nieg Projekt opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्मा \t Parma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपेक्षाCity name (optional, probably does not need a translation) \t IneCity in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल मोंटे \t El Monte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fruitland ParkCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ ग्रेनडा \t Amerika/ Ensenada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "UPS बैटरी \t Nootstroomreedschap- Batterie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विगो \t Vigo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज स्तम्भ \t Striepen dörsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एवेलेथ \t Eveleth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेवादाusa. kgm \t Nevadausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वागतम \t Willkommen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चालू कएल जाए रहल अछि% 1 \t Starten vun% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा अनुप्रयोग चलाबू ... \t Ort wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेस्नोCity name (optional, probably does not need a translation) \t FresnoCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुकेटthailand. kgm \t Phuketthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्द करू@ label \t Afbreken@ item: inlistbox Arrangement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्ध- चओड़ाइ आओर पूर्ण- चओड़ाइ फॉर्मसभKCharselect unicode block name \t Halvig - un Heelbreed FormenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पन्न देखाबू \t Fertig opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट/ प्रयोक्ताः \t Reekner/ Bruker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई आडियो फाइल स्थानीय होस्ट पर भंडारित नहि अछि. लोड करब क 'लेल एहि लेबल पर क्लिक करू. \t Disse Klangdatei is nich op den lokalen Reekner sekert. Klick op dissen Text, wenn Du ehr Laden wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैटिनLesson Name \t LatienschLesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विकल्प केँ चेक करू जँ अहाँ चाहैत छी जे अहाँक अनुप्रयोग केँ तंत्र तश्तरी हैण्डल करए. \t Aktiveer dit, wenn Du en Greep för dat Programm binnen den Systeemafsnitt hebben wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ड रैप निशान: \t Marken för Reegümbröök:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हजार सँख्या अलग करैबला (u): \t Trennteken för & Dusend:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाम (स्तर 1, आंशिक स्तर 2) आधारित HTML 4. 01 \t Op dat DOM (Level 1, to' n Deel Level 2) opbuut HTML 4. 01"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मजूरो \t Majuro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेलावेयरCity name (optional, probably does not need a translation) \t DakarCity in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतः पूर्णता \t Autom. Woortkompletteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सन् 1997 सँ, जखन सँ ई शुरू भेल अछि सैकड़ासभ लोकनिसभ कोड क' योगदान गनोमकेँ केने अछि बहुते लोकनिसभ आन महत्वपूर्ण रूपेँ योगदान देने अछि जकरामे भाषानुवाद, दस्ताबेजीकरण आओरगुणवत्ता भरोसा सामिल अछि.UnknownMonitor vendor \t Siet 'em Start vu'm GNOME-Projekt 1997 hebben hunnerte vun Minschen mithölpt, GNOME to programmeeren. Veele hunnert mehr hebben eehren Bidrag to GNOME in annern wichdigen Rebeeten as in de Översetten, Dokumentatschoon un Qualitätssekern leest.UnknownMonitor vendor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकलैंडCity in Maine, United States \t RocklandCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लीफ नदी \t Leaf River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन विकल्प \t Bewerken- Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामग्रीः \t Inholl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट पाइंट (/ mnt/ floppy): \t Inhang- Oort (/ mnt/ floppy):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संदर्भ \t Tosammenhang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु नहि पूछू \t Nich nochmaal fragen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हँ (_Y)Stock label \t _JaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि (% 1) देखू \t Bild ankieken (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी जोडू \t Kommentar infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निकालू (_E) \t _Utpacken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड (_M): \t _Modus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 लोड नहि कएल जाए सकल, किएक एकरा पढ़ल जएनाइ संभव नहि अछि! जाँच करू जे अहाँक पास एहि फाइल केँ पढ़बा क 'अनुमति अछि. \t De Datei% 1 lett sik nich laden, dat is nich mööglich, ehr to lesen. Bitte prööv, wat Du Leesrechten för ehr hest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घसकाबू \t Filmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूप: (P) \t & Muster:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फैनफोल्ड जर्मन लीगलpaper size \t FanFold Düütsch Legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विला डोस रेमेडियोस \t Vila dos Remedios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफ हलुक बहाव वाला बरफweather condition \t Licht Snee, siet drieven Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूप: \t Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हर्मोसिलो \t Hermosillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बर्फबारीweather forecast \t swoor Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंडोरा \t Andorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घुमाव \t Dreihen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़िप ड्राइव \t Jaz Lööpwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सी प्रमाणीकरण असफल. \t Proxy- Identiteetprööv fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रति: \t bet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन एकरासँ बेसी समय तकि निष्क्रिय अछि तँ प्रदर्शन केँ धुंधला करूMinutes \t Schirm afdüüstern, wenn keen Akschoon överMinutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मानीवाकी \t Maniwaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनू... marked \t Utsöken... marked"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रापानी \t Trapani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' दस्ताबेज लोड करबमे विफल \t Künn Dokument \"%s\" nich laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ बोलू (S) \t Text & lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दाहिन्ना जोड़ू \t Rechts anhängen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु 1 क' संबंधमे संकेत \t Henwies för Element 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन्डप्वाइंटCity name (optional, probably does not need a translation) \t SandpointCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सही अछि, तब नोटबुक पर माउस क' दाहिन्ना बटन दबाबै पर एकटा मेनू प्रकट हाएत जकरा प्रयोग कए अहाँ कोनो पृष्ठ पर जाए सकैत छी \t Falls WAHR, öffnet ein Rechtsklick auf das Notizbuch ein Menü, mit dem man die Seiten ansteuern kann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 17 मे बदलूComment \t Wessel na Schriefdisch 17Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्ट \t Skripten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन यूआरएल: \t Bildvöransicht:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क लेल अपारदर्शिता \t Transparenz des Fensters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आग्सबर्ग \t Augsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "FALSE क' प्रयोग करबा पर ई प्रविष्टिसँ बाहर उठाव हटाए देताह \t FALSCH entfernt die äußere Fase des Eintrags"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई रूपेँ सहेजू (_A)Stock label \t Spiekern _asStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कतो कतो कोहराweather forecast \t Daakplackensweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र तश्तरी \t Systeemafsnitt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रण क' स्थिति \t Grippositschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस वरीयतासभ \t Muusinstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड: \t Daalladen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक डाउनलोड करू \t Daalladenverknüppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पठाए रहल अछि \t Senn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट_ जाँचूName \t Test: IngaavName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अबान \t Aban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्स्कोवCity name (optional, probably does not need a translation) \t PskowCity in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण: \t Verschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टर्लिंग \t Sterling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोकेँ न्यूनतम करू \t Finster lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उँचाइ (H): \t & Hööchde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ पेरिस \t Europa/ Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रपत्र डिजायन \t Bericht torechtmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए घसकाबू \t Hierhen verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके संगतता फॉर्मसभKCharselect unicode block name \t CJK- Formen för KompatibiliteetKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गामा: \t Gamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "करूप \t Karub"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादनयोग्य \t Bewarkbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य केर तल मे जाउ \t Na de Ansichtkant nerrn gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि क 'रंग अनसेट करू \t Achtergrundklöör torüchsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठसंकेत केँ पुनः नाम दिअ ' \t Leesteken ümnömen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काइCountry name (optional, but should be translated) \t IschiaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य: \t Toeerst:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरेबियन (कतार) \t Araabsch (Katar)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो केँ तंत्र तश्तरी मे किकर मे भेजल गेल \t Finster dukt in den Systeemafsnitt vun' t Paneel op"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भयंकर अंधड़क संभावनाweather forecast \t Swoor Dunnerweders mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन कोनो फाइल अपलोड भए रहल हाएत तँ एकर एक्सटेंशन हाएत \". part\". जखन ई पूर्ण तरह लोड भए जाएत तँ फिनु एकर वास्तविक नाम सँ बदएल देल जएताह. \t Wenn en Datei hoochlaadt warrt, is ehr Ennen toeerst maal \". part\". Wenn de Överdregen fardig is, warrt se na ehren richtigen Naam ümnöömt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेटयूआईडी प्रयोक्ता:% 1 \t SetUID- Bruker:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रैक \t Leed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घटना \t Begeefnis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डिब्रेसीन \t Debrecen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहुँच अस्वीकृत.% 1 पर लिखि नहि सकल. संभवतः ड्राइव% 2 मे लिखब सँ रोक लागल अछि. \t Keen Verlööf. Na% 1 lett sik nich schrieven. Wohrschienlich is de Diskett in% 2 schriefschuult."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कांसिल ब्लफ्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t Council BluffsCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब केँ बम्माँ देखाबू \t Paneels links wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीएमएल आओर जावा- स्क्रिप्टक प्रयोगसँ जालपृष्ठ विजेटName \t Nettsieden- Finster, bruukt HTML un JavaScriptName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जनवरीabbreviated month name \t Janabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सारानाक झील \t Saranac Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकटनComment \t UtsehnComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ लिंडमन \t Australien/ Lindeman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित आपरेशन मूल फाइल केँ मेटाएब चाहैत अछि. बेसी संभव अछि फाइल घसकाबै केर अंतमे. मूल फाइल% 1 मेटाएल नहि जाए सकल. \t För de anfraagte Akschoon mutt de Orginaaldatei wegdaan warrn, wohrschienlich an' t Enn vun en Dateiverschuven. De Orginaaldatei% 1 lett sik nich wegdoon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आयरनवुडCity in Michigan, United States \t IronwoodCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ रारोटोंगा \t Pazifik/ Rarotonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लंदनCity name (optional, probably does not need a translation) \t New LondonCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केंटुकी \t Kentucky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ हॉंग_ कॉंग \t Hongkong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मान क' स्थिति \t Wertposition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीतल प्रमाणपत्र पर चेतावनी दिअ '(e) \t Bi & aflopen Zertifikaten wohrschoen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैक्रो \t Makro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वाह्नEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t HamEthiopian weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनिश (वेनेजुएला) \t Spaansch (Venezuela)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अडा \t Ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम क' आकार बदलल जाए सकैबला मोड \t Der Größenänderungs-Modus der Spalte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फलक जोड़ू \t Paneel tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीजेन्ड \t Verkloren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशासक मोड मे प्रविष्ट \t Op Systeempleegbedrief ümstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटाप पंद्रह चुनल गेलName \t Schriefdisch Föffteihn is utsöchtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Detail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समायोजन क' अधिकतम मान \t Der Höchstwert der Stellgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दुइ शान्बे \t Do Schanba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखैमे असमर्थ \t Schrieven nich mööglich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला@ action Opposite to Prior \t Verleden@ action Opposite to Prior"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साटू \t Privat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजी पटल क' वरीयतासभ नियत करूgesture_BAR_ \t Knöppboordinstellens settengesture_BAR_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई मद्दति यूटिलिटी सीधे बुलाएल नहि जाए सकैत अछि. \t Dit Hülp- Programm is nich för' t direkte Opropen maakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरुषCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaleCity in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल प्रकार: \t Dateityp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक अनुप्रयोग क 'लेल कार्यशील निर्देशिका सेट करैत अछि. \t Leggt den Arbeitorner för dat Programm fast."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिस्टी \t Triest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GNOME डेस्कटाप क'लेल टर्मिनल एमुलेटर \t Een Terminalemulator för de GNOME Schrievdisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नाम: \t & Naam wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल \"%s\" सहेजल नहि जाए सकल. \t Künn de Datei nich spiekern \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेंटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t DentonCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीनियर बी \t Lineaar B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंच \t Toll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तंजानिया \t Tansania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयतासभ \t Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनहट्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t ManhattanCity in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कस्टर \t Custer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोपोमोफोKCharselect unicode block name \t BopomofoKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंबारी \t Chambéry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेपिकmexico_ states. kgm \t Tepicmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निजी \t PrivatiCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब फाइल '%s' मे कोनो आँकड़ा नहि अछि \t Das Bild '%s' enthält keine Daten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मानक \t Standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोनिनजेन \t Groningen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरकंसासusa. kgm \t Arkansasusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि छापूComment \t Biller druckenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्परState of network card is disconnected \t TokoppeltState of network card is disconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सकेण्ड \t Sekunnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बक्सा \t Kist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान प्रक्रिया देखबैत अछि आओर सिस्टम अवस्था मानीटर करैत अछि \t Aktuelle Prozesse un Systemtostandsmonitor opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तमुज क 'Coptic month 3 - ShortNamePossessive \t BabCoptic month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यूरिच \t Zürich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक पास प्रक्रिया केँ बन्न करबा क 'लेल अनुमतिसभ नहि अछि, आओर एतए एकरा रूट केर रूपेँ चलाबै मे समस्या भेल. \t Du muttst den Perzess keen nieg Prioriteet towiesen, un bi' t Utföhren as Systeempleger geev dat Problemen. Fehler% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान जे सेल क' बीच देल गेल अछि \t Zwischen Zellen eingefügter Platz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी विवरण देखाबू (_d) \t Mehr _Details opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम आकार \t Max. Länge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज पट्टी सक्षम करू \t Programmbalken- Animeren anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमा करू \t & Sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनः कोशिश करू (_R) \t _Nohmal versöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ (_F) \t _Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला ग्रान्जेCity name (optional, probably does not need a translation) \t La GrangeCity in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम \t Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिकता: \t Prioriteet: priority for the envelope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2004 के- विन आओर के- कन्ट्रोल लेखक \t (c) 2004 Autoren vun KWin un KControl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभिक प्रोग्राममे जोड़ू (_p) \t Tosettliche Systemstart_programme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटपीलियर \t Montpellier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिल्क रिवर \t Milk River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो मेल खाता पैटर्न '% 1' विंडो आओर कमांड उल्लेखित नहि. \t Dat Muster \"% 1\" passt op keen Finster, un keen Befehl is angeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारासोटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t SarasotaCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताइवानName \t TaiwanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनिश (परागुवे) \t Spaansch (Paraguay)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ई-स्पीकर \t Espeaker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विलानो बीच \t Vilano Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकन \t Druckutblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार \t Typ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैलेट \t Palette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निजी \t Privat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शक मेटाबू (R) \t Diagramm wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट पद्धतिUTC \t IngavmethodenUTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे अक्रिय अपारदर्शिता (n) _% \t Deckstärk (nich aktiv) in%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ4color \t Snee 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सएमएमएस मे अगिलाComment \t Nakamen XMMS- StückComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एवेरेट \t Everett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ नहि भेल \t Laat Start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सेवा अहाँकेँ डॉल्फिन संचरण केँ विन्यस्त करै दैछName \t Mit dissen Deenst lett sik de Dolphin- Navigeren instellen. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हरदम क 'लेल \t jümmers wedder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो सँ स्क्रीन 3 \t Finster na Schirm 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा केँ उभारू \t All rutheven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेजबाननाम \"%s\" नहि पएल जाए सकल. \t Der Host \"%s\" konnte nicht gefunden werden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शंघाई \t Shanghai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक कम्प्यूटर पर प्रोग्राम जे% 1 प्रोटोकाल केँ एक्सेस प्रदान करैत अछि ओ एकटा आंतरिक त्रुटि कए रपट देलक. \t Dat Programm op Dien Reekner, dat den Togang to dat Protokoll% 1 praatstellt, hett en internen Fehler meldt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर टैब मे खोलू \t Ornern binnen nieg Finstern opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सटल कुंजीसभ \t Backige Tasten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उबोन रातचथानी \t Ubon Ratchathani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि: %s \t Fehler: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता क्रियाकलापकेँ सिमुलेट करब क'लेल कार्यशील स्क्रीनसेवर आगाँ बढाबू \t De Räkner schall so doon, as ob he aktiv is, dormit de Billschirmschoner nich angeiht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोल्डर \t Aktuelles Verteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु \t Kieker tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रण क' स्थिति \t Grippositschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरू (P) The source url of a job \t & AnhollenThe source url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्तिसभक संख्याः@ title: group \t Regentall: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैस्नोयार्स्क समयИркутское времяRussia \t Krasnojarsk OrtszeitИркутское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेम्बा \t Pemba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो संस्करण नियत नहि (प्रोग्रामर त्रुटि!) \t Keen Verschoon angeven (Fehler vun den Programmschriever)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेकोम्ब \t Macomb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत अछि \t Is Vorgav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लीस \t Lecce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान 4 पर जाउ \t Nah Schrievdisk 4 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विज्ञानName \t WetenschapName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सकेण्ड \t Sekunn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स डीवीआइGenericName \t X- DVIGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिगम्यता \t Toganghülp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोजेक्ट गुण \t Projekt- Egenschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सट्रक्ट \t Struktuur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सी क 'लेल स्थिर कनेक्शन इस्तेमाल करू \t Duerhaftige Verbinnen na den Proxy bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसास सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Lanai CityCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा प्रोटोकाल क 'लेल ओकर प्राक्सी सर्वर क' इस्तेमाल करू (U) \t Den sülven Server för all Protokollen bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल विंडो केर दहिन्ना बाजू मे स्क्रोल पट्टी देखाबू \t Den Rullbalken rechterhand dat Terminalfinster wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक प्रतीक अओजारटिप पाठ \t Minihilfentext für sekundäres Symbol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टि जोड़ू... \t Indrag tofögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनीडCity name (optional, probably does not need a translation) \t EnidCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनोCountry name (optional, but should be translated) \t ChingolaCity in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोलाकार तीर \t Rundpiel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुच्छेद क' नीच्चाँ बिचला रिक्त स्थानसभक पिक्सल \t Der Leerraum unter Absätzen in Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- यूनिट- टेस्ट मोड्यूल केँ चलाबै क 'लेल प्रयोग मे लेल जाए सकने बला कमांड लाइन अनुप्रयोग. \t En Befehlsreegprogramm, mit dat KUnitTest- Modulen utföhrt warrn köönt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट \t Reekner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 घसकाबू \t % 1 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलकेँ खोलबामे त्रुटि: %s \t Fehler bi'm Verbinnen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबूDevice kind \t BillschirmDevice kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जानकारी (_I)Stock label \t _InformatschoonStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एडमोंटेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t EdmontonCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट मेयर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t Port MoresbyCity in Paraguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन विस्तारित- D \t Latiensch- Verwiedern D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गल्फपोर्ट \t Gulfport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 खोलि नहि सकल \t Datei \"% 1\" lett sik nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकमुल्गी \t Okmulgee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन (_N)...CreateVFolder\" verb=\"CreateVFolder\" _label=\"_New Search _Folder (FIXME) \t _Nej...CreateVFolder\" verb=\"CreateVFolder\" _label=\"_New Search _Folder (FIXME)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एब्जर्ग \t Esbjerg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन कोनो फोल्डर मे जाउ तँ, जँ उपस्थित अछि. index. html खोलू. \t De Datei \"index. html\" opmaken, wenn ehr dat binnen en Orner gifft."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड (_L) \t _Laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण ३@ item license \t Lütter allmeen apen Lizenz, Verschoon 3, vun GNU@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Hw पताGenericName \t Hardware- AdressName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ती क्षमता \t Manuelle Fähigkeiten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक: @ label Any (file size) \t Datum: @ label Any (file size)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एटीएम नेटवर्किंग \t ATM- Nettwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ ई फ्लेग नियत कएल जाइछ अछि. एहि फोल्डर क 'स्वामी सबहि नवीन फाइलसभ क' स्वामी हएताह. \t Wenn anmaakt, warrt de Eegner vun den Orner de Eegner vun all nieg Dateien."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेरो बीचCity in Missouri, United States \t Vero BeachCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातवियाName \t LettlandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा बुलियन जे सूचित करैत अछि की मेनू टागल आओर प्रतीक क लेल स्थान आरक्षित राखैत अछि \t Ein boolescher Wert, der anzeigt, ob das Menü Abstand für Umschalter und Symbole reserviert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन मनोभावचिह्न बनाबू \t En nieg Snuut opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानक \t Standardlicht Alight source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ख्मेरQFontDatabase \t KhmerQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटाप छहि चुनल गेलName \t Schriefdisch Söss is utsöchtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेयनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t TschernihiwCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विन्डर \t Winder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केँ \t Nah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ गुआटेमाला \t Amerika/ Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति पर जाउ... (G) \t & Gah na de Reeg..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके संगतता \t CJK-Kompatibliteet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न \t Leesteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट हेनरी डे तैलोन \t Saint-Henri-de-Taillon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जुनेऊ \t Juneau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मरियाना \t Marianna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेफेState in Brazil \t TeféState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सियटल \t Seattle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल हादुयदाह \t Al Hudaydah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र विन्यास \t Systeeminstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोजेउर \t Tozeur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वरक सूचना \t _Anskrivtenbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका \t Ornern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क' दस्ताबेजीकरण करैबला लोकनिसभक सूची \t Autoren vun de Dokumentatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केकाहाCity name (optional, probably does not need a translation) \t KekahaCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट विकल्प \t Schriftoptschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "- युक्ति: \t - Reedschap:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंसर ब्राउजर \t Sensor- Köör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अचुम \t Achum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम रिसोल्यूशन मे रिकवरी अयोग्य असफलता \t Malöör bi' t Naamoplösen, lett sik ok nich richten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिमिंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t TimminsCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला मार्स \t Le Mars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन विस्तारित- बKCharselect unicode block name \t Hangul Jamo Verwiedern BKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि \t Keen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका बनबू \t Orner opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ किंसहासा \t Afrika/ Kinschasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध UTF-8 \t Nich akerates UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू... (_e) \t _Överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t CrawfordCity in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिलान \t Mailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ लागोस \t Afrika/ Lagos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम \t Rand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विकल्प दृश्य की शैली केँ नियंत्रित करैत अछि. वर्तमान मे समर्थित मूल्यसभ मे शामिल अछि - प्रतीक (०), विवरण (१) आओर स्तम्भ (२) दृश्य. @ label \t Mit disse Optschoon kannst Du dat Utsehn vun de Ansicht fastleggen. Opstunns gifft dat de Weerten Lüttbiller (0), Enkelheiten (1) un Striepen (2). @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि पसारू \t All utfoolden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ नहि भेल \t Redig Start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मौधबूंद1color \t Honningdau 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "महानयिम \t Mahanayim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डैनमार्क्सवान rathern than just \"Greenland \t Danmarkshavn rathern than just \"Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "येप द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Amami- EilandCity in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैग नाम \t Slötelwoordnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शेनजेन太原 \t Shenzhen太原"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा- जैतूनी- हरा1color \t Düüster Olivengröön 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन डियेगोCity in Mexico \t San Pedro MartirCity in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ इमेज बनाबू \t Bloots Afbild opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नामीबिया \t Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मनीworld. kgm \t Düütschlandworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम आवाज49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Allens opdreihn49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेतार कनेक्शन \t Kavellose Verbinnen (WLAN)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोडगोरिका \t Podgorica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनो- चैनल \t Mono- Kanaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सालिगनैनो \t Salignano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला टैब (_P) \t _Vorige Registerkoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखन त्रुटि \t Schrievfehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण \t Afslaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरी स्तर \t Batterietostand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रासविले \t Crossville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक \t Titel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घर (_H): \t _Heimat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाजमा भावचिन्ह इंजनComment \t Animeerkarn PlasmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ फकाओफो \t Pazifik/ Fakaofo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू (O)... Action for downloading maps (GHNS) \t & Opmaken... Action for downloading maps (GHNS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेक गणतंत्रCountry name \t TschechienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयताकार \t Rechteckig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होल्म \t Holm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्थायी रूप सँ बाध्य करू \t Temporeer dwingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा \t _Eegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ जग्रेब \t Europa/ Zagreb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अप्रैल क 'Indian National month 10 - ShortNamePossessive \t AgrIndian National month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता नाम (_s): \t B_rukernaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केसलगरCity in British Columbia, Canada \t CastlegarCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्ट खोलू \t Skript opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आइसलैंड \t Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल पहचानकारक पाठ बदलू. \t De markeerte Kennen bewerken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रभाव समर्थित नहि अछिComment \t Effekten nich ünnerstüttComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैवेण्डर- ब्लश3color \t Lavennelblagg 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Edje समूह: \t Edje- Koppel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गाइड देखाबू \t Hülplienen wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला चालि लेल संकेत प्राप्त करू \t Een Henwies för den nahsten Treck kregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात आकार \t Unbekannte Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई पाठ संपादक अवयव पाएल नहि जाए सकल; कृप्या अपन केडीई संस्थापना जाँचू. \t Dor lett sik keen KDE- Texteditorkomponent finnen. Prööv bitte Dien KDE- Installatschoon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलारुसBelgië \t WeißrusslandBelgië"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति मान \t Statusweert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सियोक्स सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Sioux CityCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विजी \t Vigie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हालमे प्रयुक्त फाइल खोलू \t Een tolest opmaktes Dokument nej opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब '%s' केँ लोड करबामे असफल: %s \t Laden des Bildes '%s' fehlgeschlagen: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित रिपोर्ट खोलू@ info: tooltip \t Utsöcht Bericht opmaken@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नए युक्ति लेल सूचना आ पहुँचName \t Bescheden un Togriep för nieg ReedschappenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नजरान \t Najrãn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पापाया- व्हिपcolor \t Papaya- Kreemcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेजरComment \t Schriefdisch- ÖversichtComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआटेमालाworld. kgm \t Guatemalaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोगName \t BruukName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्ति (_D): \t _Lööpwark:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिन तक मान्य: \t Gellentiet in Daag:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिगी फ़ाइल सूची बनाना पुनरारंभComment \t De Söökdeenst maakt mit dat Indizeren vun Dateien wieder. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2008 निकोलस टर्निसेन (c) 1998 - 2002 हेल्ग डेलर \t (c) 2008 Nicolas Ternisien (c) 1998 - 2002 Helge Deller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतिशत प्रारूप \t Perzent- Formaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तामुजKCharselect unicode block name \t BamumKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तल सँ शीर्ष \t Vun boven nah unnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूर्यIndian National weekday 6 - ShortDayName \t SukIndian National weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लीबिया \t Libyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादक \t Editoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भण्डार क' प्रयोग करू \t Repertoire verwenden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चांद्लारचाल्दा \t Chandalar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 पर लागइन नहि भए सकल. \t Anmellen op% 1 nich mööglich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साराजेवो \t Sarajevo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेनाडाcaribbean. kgm \t Grenadacaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंट पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t St. PetersborgCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट केँ डाउनलोड नहि कएल जाए सकलName \t Dat Proxy- Instellskript lett sik nich daalladenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबस \t CottbusCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीName \t Bibliotheek, mit de sik dat KDE- Snutensett bruken lettName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'ai_ flags' क 'लेल अवैध मान \t De Weert för \"ai_ flags\" gellt nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्बर्ग \t HaoCity in French Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाटविया \t Lettland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग चालकComment \t ProgrammoproperComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग- बगैर बीई- ओएस जहिना शैलीName \t En Stil liek to BeOS ahn MusterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीएचपी खोजQuery \t PHP- SöökQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अफगानिस्तान \t Afghanistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्ट आकार \t Schriftgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घर फ़ोल्डर \t Hemverteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो न्यूनतम करू \t Titelbalken versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूकलThe transfer is aborted \t AnhollenThe transfer is aborted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बौछार बरफweather condition \t Swoor Flagen, Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल xalign \t X-Utrichten vun de Beschriften"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई तश्तरी प्रतीकक लेल अओजारटिपक अंतर्वस्तु \t Der Inhalt der Minihilfe dieses Benachrichtigungssymbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्यूवार्डेन \t Leeuwarden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसोल लागइन (n) \t Op & Konsool anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तुरते गुड़किल्ली बिसरि गेलहुँ (_i) \t Passwoord man _fix vergeten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंपबेल नदी \t Campbell River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंफेरोपोल \t Simferopol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक एहि रूपमे सहेजू \t Link sekern as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोष्ठ जोडू \t Zellen infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टाइलशीट पार्स कएल जाए रहल अछि \t Stilvörlaag warrt dörkeken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई मद्दति केंद्र \t Dat KDE- Hülpzenter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प (O) \t & Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असमर्थित स्कीम:% 1 \t Nich ünnerstütt Schema:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर जाउ (_U) \t Nah _boven verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो एनकोडिंग शीर्षिका नहि \t Keen Koderen- Koppreeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुकूलित प्रारूप \t Egen Formaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "EMF छवि प्रारूप \t Dat EMF Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुवाद \t Verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपस्क्रिप्ट \t Daalsett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंटेक्स त्रुटिः अज्ञात कमांड '% 1' \t Syntax- Fehler: Befehl \"% 1\" nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपूर्ण स्क्रीन (F) \t & Heelschirm- Bedrief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जूलुComment \t ZuluComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s (%s पर) \t %s (op %s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन, KColorScheme जोड़नाइ \t Köör, KColorScheme- Inbuen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अबाकानАдлер \t AbakanАдлер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी सरल (_GB18030) \t Chinesisch Vereenfacht (_GB18030)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनू जे मनपसिन्न कओन क्रम मे मनपसिन्न मेनू मे अछि. \t Legg fast, wodennig de Leestekens in' t Leestekenmenü wiest warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिन ब्रोगेल \t Kleine-Brogel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोल \t Bol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुन:आरंभ करू (_R) \t _Nejstart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होंडुरासCity name (optional, probably does not need a translation) \t HondurasCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेक अथवा रेडियो सूचक क' आकार \t Die Größe des Ankreuz- oder Radioindikators"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरेख \t Grafiken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बकलैन्ड \t Buckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त \t Fröh Enn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तकात्सु \t Takatsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर जोड़ू...(_F) \t _Verteeknis hentofögen.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण: NAME OF TRANSLATORS \t Beschrieven: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैडिंग \t Opfüllen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दालामैन \t Dalaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वोराडे \t Vorrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "you4 लिफाफpaper size \t you4 Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग क' पारदर्शिता. \t Döörschienenklöör."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट हारकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t Port ArthurCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोरोस \t Røros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पर विग्रेन \t Per Wigren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ \t Achtersiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबूNAME OF TRANSLATORS \t WegmakenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबनी \t Albany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल क 'पृष्ठभूमि रंग नियत करैत अछि. चुनल गेल पाठ क' पाठ रंग नियत करब क 'लेल इस्तेमाल करू \"बिन्यस्त आलोकित करू\" संवाद. \t Leggt de Achtergrundklöör för de Köör fast. Wenn Du ok de Klöör för utsöchten Text fastleggen wullt, bruuk den Dialoog \"Stilen för Syntaxmarkeren\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग प्रारंभ करबाक लेल लान्चरName \t Röppt Programmen opName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "परि.5 \t Mod5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन जावा स्क्रिप्ट कोड चलाएल जाए तखन जे त्रुटियाँ अछि, ओकरा रिपोट कएनाइ सक्षम करू. \t Wenn anmaakt, warrt Fehlers wiest, de bi' t Utföhren vun JavaScript opdukt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शाविन्गन \t Shawinigan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दै नांगHanoiHa Noi \t Da NangHanoiHa Noi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s सँ मुद्रक पाबैक लेल सत्यापन जरूरी अछि \t Identitetspröven is nödig um Druckers vun %s to halen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 केर सँग मल्टीपल गेट समर्थित नहि अछि. \t Dat Protokoll \"% 1\" ünnerstütt nich mehr as een Haal- Anfraag."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "VI: दृश्य लाइन \t VI: Sichtbor Block"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ सायेने \t Amerika/ Cayenne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आँकड़ाGeneral properties \t Daten fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शनिabbreviated weekday name \t Svd.abbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम द्वारा छाँटू \t Na Naam sorteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंटिआगो द क्यूबा \t Santiago de Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ धीमा कुँजीसभ सक्रिय कएनाइ चाहैत अछि? \t Wollen Sie die Tastenverzögerung aktivieren?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोआधीबोउ \t Nouadhibou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सान्टा क्लारा \t Santa Clara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला बै \t La Baie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर \t Filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपेक्षाCity name (optional, probably does not need a translation) \t IgnaceCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ (_B): \t _Bodden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकसNAME OF TRANSLATORS \t FokusNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीआईएसटी प्रारंभ \t InSt starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावर प्रबंधन \t Stroomkuntrull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "DVB डिवाइस प्रकार \t DVB- Reedschaptyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाले मे फुहारweather condition \t Tolest Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सफिगName \t XfigName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "URI '%s' क' लेल कोनो पुस्तकचिह्न नहि मिलल \t Keen Leseteken funnen för URI '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीएनयू लेसर जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण २@ item license (short name) \t Lütter allmeen apen Lizenz, Verschoon 2, vun GNU@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लालStyle name \t RootStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक चुनू \t Lüttbild utsöken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतःस्थापित कीबोर्ड कमांड \t Knöppboordorders infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिसिनाउCountry \t ChişinăuCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वियना \t WienCity in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "म्युनीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t MünchenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइलसभ कॉपी कए रहल अछि \t Dateien koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू (e) Duplicate selection \t & WegdoonDuplicate selection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टटका सामग्रीसभ केर प्रदायक \t Anbeders för \"Deegte niege Saken\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनाको \t Monaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम वर्टेक्स ब्लैण्ड माट्रिक्स \t Hööchsttall Matrizen för Knüttpunkt- Blennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्नकReplyForward \t _Anhangen...ReplyForward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इकाल्यूतCity name (optional, probably does not need a translation) \t JaluitCity in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सी नहीं: (P) \t NO & PROXY:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाक ला बिचे \t Lac La Biche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लांगव्यू \t Longview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "[विकल्प...] \t [OPTION...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्यूबेक \t Dubuque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्जा लुका \t Banja Luka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तामराह \t Tamrah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उँचाइ (_H): \t _Höhe:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासकर्ता (फ्रेमवर्क, भाग, जावास्क्रिप्ट, आई/ ओ लाइब्रेरी) आओर मेंटेनर \t Schriever (Rahmenwark, Komponenten, JavaScript, In - / Utgaavbibliotheek) un Pleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संतृप्ति \t Streekduer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग निर्देशिकाName \t ProgrammhandbökerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' केँ ढूँढू एकरा सँग \t Na \"% 1\" söken mit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी संदेश बक्सा हँ/ नहि बटन सहित \t Wohrschoen mit Jo - un Nee- Knoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फौन्ट छोट करू \t Schrift lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स मैग्नीफायरGenericName \t X- MagnifierGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शैली देखाबू \t Stil opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगिन \t Plugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ रैप सेट कएल जाइछ, नियंत्रित करू जे कहिना linewrapping कएल जाइछ \t Legt fest, wie Zeilen umgebrochen werden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडोमे खोलू. \t In' n nieg Finster opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लागआउट रद्द करू \t Avmellen avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मापक (_a): \t Gr_öte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट वर्णन एकटा स्ट्रिंग क' तरह जहिना \"संस इटेलिक 12\" \t Die Schriftbezeichnung als Zeichenkette, z.B. »Sans Italic 12«"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंसवर्थ \t Ainsworth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय सूची \t Inholt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डोवाCity name (optional, probably does not need a translation) \t CordovaCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एजेन इम एन्नस्ताल \t Aigen im Ennstal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज जकरा खोलनाइ अछि \t Dokment, dat Du opmaken wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओबीहीरो \t Obihiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट- माह \t KORTMAAND"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सुझावCheck Spelling \t Check Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेविड \t David"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरुषMale, as option for gender \t Keerl 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाटप्लग योग्यGenericName \t Jümmers tokoppelborName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग \t Programmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लाइडर \t Schuver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंपो ग्रैंड \t Campo Grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मीडफोर्ड \t Medford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीरिया \t Syrien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माकोकोउCity name (optional, probably does not need a translation) \t MakokouCity in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वएह स्ट्रिंग लेल फिनु ढूंढू \t Nohmal nah düsser Reeg söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़ूम \t Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दीमे भेजू (_v) \t In Papierkörv _verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआयाक्विल \t Guayaquil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनियंत्रित X त्रुटि जखन स्क्रीन आकार कए दायरा पाबि रहल अछि \t X Fehler bi'n Holen vun de Avmessen vun de Billschirmgröte, de nich handtohebben is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्यूनीशियाCountry name (optional, but should be translated) \t TunesienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई संदेश फिनु सँ नहि देखाबू \t Ditmaal & nich sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिटाने क 'लेल अहाँ फाइल चुनल नहि अछि \t Du hest keen Datei för' t Wegdoon utsöcht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजी कॉम्बीनेशन '% 1' पहिने सँ काज% 2 द्वारा इस्तेमाल मे अछि. कृप्या कोनो नवीन चुनू. \t De Tastkombinatschoon% 1 warrt al för de Akschoon% 2 bruukt. Söök bitte en anner Tastkombinatschoon ut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया \t Akschoon- Programmexposure program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोपेनहेगेन \t Kopenhagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोज सिटी \t Dodge CityCity in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "धरान \t Dhahran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिलाः \t Vörst:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनलौक करू आओर बाहर जाउ \t Opsluten un utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा अज्ञात त्रुटि पाओल गेल. plugin type \t Dat geev en nich begäng Fehler. plugin type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनाम \t Ohn Titel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावास्क्रिप्ट नीतिः \t JavaScript- Regel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घनवाद \t Wörpelei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शेषfile type \t %d %s %d %s (%d%%) verbleibendfile type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीनतम क्यूटी आनलाइन दस्ताबेजQuery \t Niegst Online- Dokmentatschoon vun QtQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्चfull month name \t Märzfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेग्गियो दी कालाब्रिया \t Reggio di Calabria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बारिशweather condition \t Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पल्सिंग रँग क' एकटा pop-art-ish ग्रिड \t Een net vun dollen Klöörs, de as Popart utsehn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राप्त मास्टर. छोडू \t Hööftafbrook kregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ एंडरबरी \t Pazifik/ Enderbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आवश्यकता सँ मेल खाती कोनो सेवा नहि भेटल \t För disse Anföddern lett sik keen Deenst finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओवेंसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t OwensboroCity in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रैण्डर करब लेल पाठकेँ चिन्हित करू \t Der darzustellende Markup-Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूकल अछिprocess status \t Anhollenprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दांते साक्स क्लाएंट \t \"Dante SOCKS\" - Client"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टरलैंडThüringen \t WesterlandThüringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किगालीCity name (optional, probably does not need a translation) \t KnightdaleCity in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बलपूर्वक बाहर जाउ (_F) \t _Avbreken ertwingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लासीromania. kgm \t Jaschromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिगत जानकारी \t Toganginformatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शहर: City name (optional, probably does not need a translation) \t UnityCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग नाम सेट करैत अछि \t leggt den Programmnaam fast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "याकुतात \t Yakutat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डब्ल्यूटीएस क्लाएंटName \t Client för WTSName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओइटा \t Oita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉक समाद क'लेल थीम \t Avmellensdialogfinsterthema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी (ISO-_8859-6) \t Arabisch (ISO-_8859-6)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गूगल डेस्कटाप गजेटName \t Schriefdischlüttprogramm vun GoogleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल महीना ( 0 सँ 11 क' बीच कोनो अंक) \t Der gewählte Monat (als Zahl zwischen 0 und 11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक \t Schriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काटि कए छोट करू \t Afsnieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्गेरो \t Alghero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर \t Luurmann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोगसभ केर मेनू मे कओन सन फोन्ट इस्तेमाल करू. \t De Schriftoort för Menüs binnen Programmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीटीवीName \t GTVName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पारदर्शी \t Dörsichtig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्व अवस्थामे पहुँचाबूHelp button label, one character \t WedderherstellenHelp button label, one character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई जायस्टिक नियंत्रण मोड्यूल \t KDE- Kuntrullmoduul för Joysticks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोंपानो बीच \t Pompano Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा फोल्डर@ option: radio Apply View Properties To \t Aktuell Orner@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट आकार (_O) \t _Lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजल जाए बला वाक्यांश एतए भरू \t Söökutdruck ingeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफाल्ट अक्षर एनकोडिंग: \t Standard- Tekenkoderen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध कमांडसभ देखाबू \t Verföögbor Befehlen wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैमरफेस्ट \t Hammerfest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन सेवर बिन्यासName \t Instellen för den PausschirmName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जीजोआ हेवेन \t Gjoa Haven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वोस्टन झील \t Watson Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्टा \t Salta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूयार्क \t New York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जापानी कुन उच्चारण: \t Japaansch Kun- Utspraak:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र \t Bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रिका \t Zink"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एवालोन \t Avalon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उँचाइ आग्रह \t Höhenanforderung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन कमांड्स \t De Bewerk- Befehlen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t DrumhellerCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नहानी बुट्टे \t Nahanni Butte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेट्रिक डाउलर \t Patrick Dowler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा रंग- योजना सहेजू \t Dat aktuelle Klöörschema sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीबियाName \t LibyenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब \t Net"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ भारी बरसात धुंधweather condition \t Dunnerweder, swoor Regen, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्व- हस्ताक्षरित \t Sülven ünnerschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सादा आओर सुरूचिकर 'लाइट' विजेट शैलीक तेसर संशोधन. Name \t Drütt Överarbeiden vun den eenfachen un smucken Knoopstil \"Light\" Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाएँटCity name (optional, probably does not need a translation) \t BleienCity in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी मार्टल बीच \t North Myrtle Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम \t Nobelium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाल्स सिटीCity in Nebraska, United States \t Falls CityCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरू \t Middag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेनिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BendigoCity in Victoria Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोग:% 1 [- setup] [args] बेतरतीब स्क्रीन सेवर प्रारंभ करैत अछि. कोनो आर्गुमेंट (- setup केर अलावा) केँ स्क्रीन सेवर पर पास कए देल जाएत अछि. \t Bruuk:% 1 [- setup] [Argumenten] Start en tofälligen Pausschirm. All Argumenten warrt na den Pausschirm wiedergeven (bloots - setup nich)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' सत्र मे क्रिया \t Dor röögt sik wat in Törn \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाहेदानiran. kgm \t Zahedaniran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गेटाफे \t Getafe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन योग्य \t Markerbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर वेब- डीएवी प्रोटोकाल समर्थित नहि करैत अछि.% 1: request type,% 2: url \t De Server ünnerstütt dat WebDAV- Protokoll nich.% 1: request type,% 2: url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई अनुप्रयोग क 'संस्करण. बग रिपोट भेजबा सँ पहिने कृप्या सुनिश्चित करू जे कोनो नवीन वर्सन मोजुद तँ नहि अछि \t De Verschoon vun dit Programm - Kiek bitte na, wat dat keen niegere Verschoon vun dit Programm gifft, ehr Du den Fehlerbericht afschickst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल एकटा फिल्टर प्रोटोकाल अछि \t Dat is en Filterprotokoll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंघमटन \t Binghamton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू \t Kontakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त \t Fröh beendt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कैगवे \t Skagway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैंगनीcolor \t Vigelettcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रैडिसन \t Radisson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैब खोलब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 1 to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इनुवीक \t Inuvik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रीत्जलार \t Fritzlar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूझ्नो-सखालिंस्क \t Jushno-Sachalinsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्शल \t Marshall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम पटल \t De GNOME Balken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किवालीना \t Kivalina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} हार्ड डिक्स केँ एक्सेस करब केर लेल प्रक्रिया केँ सामान्यक अपेक्षा उच्च प्राथमिकता देल गेल अछि. \t p, li {white- space: pre- wrap;} De Perzess dörv mit en höger Prioriteet op de Fastplaat togriepen as normalerwies."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूगांडाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Ujung PandangCity in Indre- et- Loire France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नजरानsaudi_ arabia. kgm \t Nadschransaudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t LeicesterCity in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन लुइस ओबिस्पो \t San Luis Obispo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग बनाएल गेल \t Muster opstellt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइसेंस एग्रीमेंट (L) \t & Lizenzövereenkamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्नाtoolbar position string \t Rechterhandtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंक \t Taalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सियना1color \t Geelbruun 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समोआName \t SamoaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीपीएमName \t PPMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्कीCity name (optional, probably does not need a translation) \t HurleyCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "राइबरेल्टा \t Riberalta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबू “_%s” \t Wies op “_%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भिज्ञ केडीई माइम प्रकार संपादक प्रदर्शित करब क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. \t Klick op dissen Knoop, wenn Du den normalen Editor för MIME- Typen starten wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बी II पूर्वावलोकन \t Vöransicht för B II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जेलोवायस \t Jelovice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्टरेयूस3color \t Grööngeel 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताह \t Weeken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ीका- टर्किशcolor \t Bleektörkies 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्थायी फ़ाइल \t _Twüschentiedliche Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संघ \t Unionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट चुनू \t Schriftoort utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक नेटवर्क बिन्यास केर सँग कोनो समस्या भ 'सकैत अछि. जँ अहाँ हाल मे इंटरनेट एक्सेस करने हाएब तँ फिनु एकर संभावना कम अछि. \t Villicht gifft dat en Problem mit Dien Nettwark- Instellen. Wenn Du betherto ahn Problemen op' t Nett togriepen kunnst, is dat nich wohrschienlich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाउंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t TownsvilleCity in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रैखिकRadial gradient type \t LineaarRadial gradient type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगलCoptic month 2 - ShortName \t TutCoptic month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंगली \t Englee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित छोड़ू \t Automaatsch övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सालमन3color \t Lass 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेक्रास \t Waycross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान \t Orte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक@ action \t Link maken@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू (_R)Expand MyList Inline \t _LöschenExpand MyList Inline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़िल्टर त्रुटि \t Filterfehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट \t Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्टिन्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t SpartanburgCity in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइजीरियाName \t Nigeriaansch NairaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरएसएस समाचार डाटा इंजिनName \t RSS- Stroom- DatenkarnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर जाउ \t Nah Registerkoort 2 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंतरिक विंडो, शीर्षक पट्टी आ फ्रेम \t Finsterinholt, Titelbalken & & Rahmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दीक टोकरी खाली कए देल गेल अछिName \t De Pausschirm wöör opropenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 लिखि नहि सकल. डिस्क पूरा भरल अछि. \t De Datei% 1 lett sik nich schrieven. De Fastplaat is full."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अमक्वाई \t Amqui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BottropCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिर्टल बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t Myrtle BeachCity in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाडोवाCity name (optional, probably does not need a translation) \t PoltawaCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फाइल प्रकार तैआर करू \t En niegen Dateityp opstellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s (सहेज़ल नहि गेल) \t %s (warrt nich spiekert)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "URI '%s' क' सँग एकटा मद पाबैमे असमर्थ \t Künn keen Element mit de URI '%s' finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो केँ जखन बन्न कएल जाइछ तँ ओकर टुकड़ा- टुकड़ा भए जाइछName \t Tomaakt Finstern breekt uteneenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ होएतweather forecast \t Kloort opweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फौन्ट शैली (y) \t Schriftstil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्माCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParmaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेमोरी लिखनाइ आ असत्यापन \t Na Spieker schrieven un leeg maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल पाठ केर खण्ड केँ हाशिया हटाने क 'लेल एकर इस्तेमाल करू \t Mit dissen Befehl kannst Du utsöchten Text utrücken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित स्क्रिप्ट चलाबू \t Dat utsöchte Skript opropen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज क' बाहर \t Kiek mol nah dien Drucker. - Da is keen Papier mehr in!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप फोल्डर देखाबू \t Den Schriefdischorner wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की इवेंटबाक्स क' घटना ट्रैपिंग विंडो संतति विजेट क' उप्पर अछि एकर नीच्चाँ क' उनटा. \t Befindet sich das ereigniseinfangende Fenster des Ereignisfelds oberhalb des Fensters des Kind-Widgets? Andernfalls befindet es sich darunter."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम नुकाबू '% 1' \t Striep \"% 1\" versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिस्टल \t Bristol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेइस्टेनी \t Piešťany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमोदन असफल, विधि% 1 समर्थित नहि अछि \t Identiteetprööv fehlslaan: Metood% 1 nich ünnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकाला \t Ocala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ववत् करू (_U)Stock label \t _TorüggsettenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तमिलQFontDatabase \t TamielschQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%.1f कि. हर्त्ज \t %.1f kHz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के_ रूट_ इमेज \t KRootImage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैकेज% 1 क 'सँस्थापन विफल. \t Installeren vun Paket \"% 1\" is fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ मरिदा \t Amerika/ Merida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरासँ उप्पर लिखू \t _Överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन एंड्रीस \t San Andrés"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ एकटा डुप्लीकेट (दोहराएल गेल) पता भरल अछि. फिनु सँ कोसिस करू. \t Du hest en Adress dubbelt ingeven. Bitte nochmaal richtig ingeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू@ info: tooltip \t Wegmaken@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक कम्प्यूटर मे% 1 प्रोटोकाल पर पहुँच प्रदान करब वाले प्रोग्राम ने एकटा अनचिन्ह त्रुटि रपट कएलक:% 2. \t Dat Programm op Dien Reekner, dat den Togang to dat Protokoll% 1 praatstellt, hett en nich begäng Fehler meldt:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंट चार्ल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t St. MichalesCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित पुस्तकचिह्नकेँ नवीन विंडोमे खोलू \t Utwähltes Leseteken in nejem Finster opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय क्षेत्र \t Tiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन मोड' Playback 'menu \t Heelschirmbedrief utmaken' Playback 'menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "युकाटानState in Mexico \t YucatanState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देई क ' \t Dei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कतारबद्धunknown file state \t Inreegtunknown file state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल मेटाबू \t Datei löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "औपबंधिक \t Negativ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओवरलैंड पार्क \t Overland Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्ति अँतरण \t Reegavstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक: \t Titel: new facebook album"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख खोलू \t Archiv opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राइव% 1 पर पहुँच नहि सकल. ड्राइव अखनो व्यस्त अछि. एकर काज पूरा हाएत तक इंतजार करू तथा फिनु सँ कोसिस करू. \t Keen Togriep op Loopwark% 1. Dat Loopwark hett noch to doon. Versöök dat bitte nochmaal, wenn dat nich mehr aktiv is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैंस्टन \t Manston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्स्कोवrussia_ subjects. kgm \t Pleskaurussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोसकोंबे \t Boscombe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि देखल लिंकक रँग \t Klöör för unbesökte Verknüppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैम्प्लेट केँ समूह मे शामिल करू \t Vörlagen mit na Koppeln rinnehemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क स्थान: (_D) \t _Diskspieker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सोन्गिया \t Songea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीडर्स \t Leesreedschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाइड्रोजन \t Waterstoff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई नियंत्रणक प्रयोग चुनबाक लेल करू जे प्रतीक कए नीच्चाँ पाठक कतए पंक्ति देखाएल जएताह. Inserted as% 2 in the message below. \t Hier kannst Du de Tall vun Textregen nerrn de Lüttbiller fastleggen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डालास \t Dallas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटाप सत्रह चुनल गेलName \t Schriefdisch Söventeihn is utsöchtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t GrenaaCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिरर स्क्रीम \t Speegelbillschirme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोर्डेनCity in Ontario, Canada \t BordenCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियन/ माहेcolor \t Ind' schroot 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पता (_A): \t _Anskrivt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिक \t Kyrillisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल सेंट्रो \t El Centro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोलेडोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ToledoRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक: \t Topasst Titel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दिन चयन करू@ action \t Vundaag utsöken@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फर क 'Indian National month 9 - ShortName \t KarIndian National month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उच्च प्रतिनिधि \t Hoge Ersatz-Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "TreeModel कालम कतार स्पैन मानकेँ समाहित करैबला \t TreeModel-Spalte, die die Zeilenüberbrückungswerte enthält"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो शार्टकट... (S) \t Finster- Tastkombinatschoon..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खुलता हुआweather forecast \t Kloort langsam opweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऐपलेट \"% 1\" इनीशियलाइज़ कएल जाए रहल अछि... \t Lüttprogramm \"% 1\" warrt initialiseert..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूएस लेटर \t US Letter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्सल \t Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किरीबातीCity name (optional, probably does not need a translation) \t KiribatiCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिताЧульман \t ChitaЧульман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध UTF-8 \t Nich akerates UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जोर्डन \t Jordan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमडेन \t Camden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कड़ी पाठ: \t Linktext:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँख्या रूपKCharselect unicode block name \t Allmeen indsche TallvariantenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सारांश \t Överblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सफलता \t Spood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैस्नोयार्स्क समयМагадан \t Krasnojarsk OrtszeitМагадан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामीबियाworld. kgm \t Namibiaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनोमिनीCity in Michigan, United States \t MenomineeCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठाड़ उनटू \t Pielrecht ümdreihen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध गणितीय चिन्ह- बीKCharselect unicode block name \t Verscheden mathemaatsche Symbolen BKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी (_M)... \t _Mehr..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो नव- आकार बन्नComment \t Topassen vun Finster höllt opComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मागादालेना \t Magdalena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिटो \t Mito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोबाइल (_M): \t _Unnerwegs:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप खोजComment \t SchriefdischsöökComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब्लाएडpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक अपन पासवर्ड आवश्यक रूप सँ तत्काल बदलब पड़त (पासवर्ड कालबाधित भए चुकल अछि). \t Du muttst fuurts Dien Passwoort ännern, dat is to oolt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन घसकाएल जाए रहल अछि तँ विंडोक आकार बिगाड़ूName \t Finstern bi' t Verschuven weihen latenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्केपCoptic month 12 - ShortName \t AbiCoptic month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ अलगियर्स \t Afrika/ Algier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइब्रेरीसभ \t Bibliotheken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंज शान्बे \t Pandsch Schanba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ नोम \t Amerika/ Nome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखासभ \t Streek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उडोन थानीthailand. kgm \t Udon Thanithailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो शीर्षकों केर रूप आकार केँ बिन्यस्त करूName \t Dat Utsehn vun de Finstertiteln instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोड़ू \t Droppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारणीयक \t Tabulatoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्ड प्रविष्ट पर तथा निकास पर बीप करू (B) \t Klang bi' t Insteken oder Rutnehmen vun Koorten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोबाइलCity in Alabama, United States \t MobileCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालीworld. kgm \t Maliworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विलिंग्टनworld. kgm \t Wellingtonworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनलमे चलाबू (_e) \t Im T_erminal lööpen laten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक दूरी \t Symbolavstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तकनीकी कारणः \t Technische Oorsaak:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तरू पंक्ति सक्रिय करू \t Boomlinien aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अदरEthiopian month 4 - LongName \t HedarEthiopian month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सटेस्ट समर्थन \t XTest- Ünnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु कोसिस करू \t Nochmaal versöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड नहि करू \t Nich daalladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमेनियाइ \t Römisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विल्हिना \t Vilhena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट नेल्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort NelsonCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेतियो मेरली \t Matteo Merli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दायाँ हाशिया \t Rechte Kante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो अधिकतम करूComment \t Finster maximerenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलाइजworld. kgm \t Belizeworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्पेना \t Alpena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया बढ़ाउStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइब्रेरी '% 1'. खोलि नहि सकल% 2 \t De Bibliotheek \"% 1\" lett sik nich opmaken.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू -पट्टी नुकाबू आओर देखाबू \t Menübalken opwiesen un verbargen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दस्ताबेज केँ मुद्रित करब क 'लेल एहि कमांड इस्तेमाल करू \t Mit dissen Befehl kannst Du dat aktuelle Dokment drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साराँश: \t Tosammenfaten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्ति चयन समय \t Reedschap- Utsööktieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिर \t Fast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक पास संसाधन सँ पढ़बाक अनुमति साइत नहि हाएत. \t Villicht hest Du keen Verlöven för' t Lesen vun de Ressource."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उड़ियाQFontDatabase \t OriyaQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दे कुवे \t De Kooy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बारिश या फुहारweather forecast \t Druus oder Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक: City in Korea \t DaeguCity in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्जेन्टिना पेसोName \t Argentiensch PesoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान सँ (_L) \t nah _Ort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्द कएल गेल क्रियाकेँ पुनः करू \t De leste torüggnehmte Aktschoon wedderholen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छापू... (_P) \t _Finnen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंश संख्याः \t Nakommasteden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोटोसीbolivia. kgm \t Potosíbolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करण स्विच करू \t Verschoon wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो केँ विस्फोट सँ उड़ाबू जखन ओकरा बंद कएल जाएName \t Finstern bi' t Tomaken exploderen latenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सक्षम कएल जाइत अछि. एकटा बाक्स जहिना जे नीच्चाँ गुणमे पारिभाषित अछि हर पृष्ठ केर विषयवस्तु मे बनाए देल जएताह. शीर्षिका आओर पादिका विषयवस्तु सँ एकटा पंक्ति सँ अलग कएल गेल हाएत \t Wenn anmaakt, warrt en Rahmen - as nerrn angeven - rund den Inholt vun all Sieden druckt. De Kopp - un Footreeg warrt vun den Inholt ok mit en Lien afscheedt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामProperty value \t NaamProperty value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा प्रतीक चुनू (i) \t Söök en & Lüttbild ut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता% 1 क 'लेल कृप्या नवीन पासवर्ड भरू: \t Giff dat niege Passwoort för den Bruker% 1 in:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो अओजारपट्टी देखाबू/नुकाबू. \t Billdaten in Finstertostandbalken opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुवादक श्रेय. ई स्ट्रिंग केँ अनुवाद करबा योग्य चिह्नित कएल जएनाइ चाही \t De Översetters vun düssem Programm. Düsse Tekenkette schall as översettbar markert werrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचीमे मान \t Wert in List"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेकरCity name (optional, probably does not need a translation) \t RakvereCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनक्लूड '% 1' पंक्ति% 2 केँ प्रोसेस करब केर दौरान त्रुटि:% 3 \t Bi' t Verarbeiden vun de Insluten \"% 1\" geev dat bi Reeg% 2 en Fehler:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपर्कStencils \t KontaktStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब्रिजCity name (optional, probably does not need a translation) \t TäbrisCity in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलक प्रकारसभ: \t Dateitypen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छाया क' प्रकार \t Schattentyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रश सिटी \t Rush City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि रोकू... \t Bild blockeren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मकोवीक \t Makkovik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडोमे लिंक खोलू (_w) \t Verknüppen in nejem _Finster opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवा '% 1' कोनो लाइब्रेरी नहि देत अथवा. desktop फाइल मे लाइब्रेरी कुँजी नहि अछि \t De Deenst \"% 1\" stellt keen Bibliotheek praat, oder dat gifft keen \"Library\" - Indrag binnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबरूप स्क्राल पट्टीShow Scroll Bar As Needed \t Pielrecht RullbalkenShow Scroll Bar As Needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लोसेस्टरशीरgreat- britain_ counties. kgm \t Gloucestershiregreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरसात धुंधweather condition \t Licht Regen, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कापीसभ (_s): \t Kopi_ien:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शैली: \t Stilen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉलीवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t HollywoodCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बानक्राफ्ट \t Bancroft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी \t Inholden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँक तरफ@ action \t VörutCharacter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो मुद्रक \t Jiechtenseen Drucker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलबोर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t OsborneCity in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेनाडा \t Erstellt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंबुof Farvardin short \t LisuKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुड़किल्लीकेँ जरूरत अछिComment \t Passwoort deit nootComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉग आउटSound event \t AvmellenSound event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू ब्रांसविक \t New Brunswick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सन् 1997 सँ, जखन सँ ई शुरू भेल अछि सैकड़ासभ लोकनिसभ कोड क' योगदान गनोमकेँ केने अछि बहुते लोकनिसभ आन महत्वपूर्ण रूपेँ योगदान देने अछि जकरामे भाषानुवाद, दस्ताबेजीकरण आओरगुणवत्ता भरोसा सामिल अछि.Unknown \t Siet 'em Start vu'm GNOME-Projekt 1997 hebben hunnerte vun Minschen mithölpt, GNOME to programmeeren. Veele hunnert mehr hebben eehren Bidrag to GNOME in annern wichdigen Rebeeten as in de Översetten, Dokumentatschoon un Qualitätssekern leest.Unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात त्रुटिLeft to Right context menu item \t Nich begäng FehlerLeft to Right context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान 10 पर जाउ \t Nah Schrievdisk 10 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गीली बरफ कखनो कखनो बरसात युक्तweather forecast \t Natt Snee, to Tieden swoor, mit Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेनमार्कCountry \t DänemarkCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जेमन \t Zemun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए छापू \t Drucken bi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित संसाधन% 1 मे पहुँच नकार देल गेल. \t Togriep op de angeven Ressource (% 1) torüchwiest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटाप बीस चुनल गेलName \t Schriefdisch Twintig is utsöchtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनू संवर्ग जतए नवीन फाइल प्रकार केँ जोडल जाए. \t Söök de Kategorie ut, de de niege Dateityp tohören schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी समय no DST (Southampton Island, etc)Atlantic Time \t Östliche Zeit, ohne Sommerzeit (Southampton Island, etc)Atlantic Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्सेस्टरCity in Mauritania \t WorcesterCity in Mauritania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट बक्सा संवाद \t Ingaav- Dialoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ रियाद \t Asien/ Riad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्लिप्स आईडीइName \t Integreert Bewerkenümgeven för EclipseName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरूFriday \t DuFriday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेंसर \t Spencer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निजी \t _Privat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाकी4color \t Khaki 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागइन प्रबंधकComment \t Anmellen- SchirmComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात तत्व %s \t Unbekanntes Element %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टाक त्वरक कुंजीक प्रयोगक लेल एक्सेल समूह \t Die Tastenkürzelgruppe, die für Stock-Tastenkürzel verwendet wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओगिचिया \t Ogimachiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगइनसभ केँ मांग पर लोड करू (L) \t Plugins bloots laden, wenn dat noot deit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैकोCity name (optional, probably does not need a translation) \t WacoCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूगांडा \t Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिशाtoolbar position string \t Utrichtentoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूमोंट \t Beaumont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी देखाबू (_T) \t De Warktüügbalken opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मल्टीमीडिया बैकएण्ड% 1 प्रयोग करबा मे अक्षम:% 2 \t Multimedia- Hülpprogramm% 1 lett sik nich bruken:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की क्रिया समूह दृश्य अछि \t Is de Aktschoon sichtbar?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लासी \t Iaşi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबूQSql \t WegdoonQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उदारvisibility \t Middelvisibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपल्स \t Naples"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति संवेदनशील खोज \t Op Lütt - un Grootschrieven kieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा लेल खोज: \t Söken na:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पनामा \t Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर नाम भरू: \t Ornernaam ingeven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हरिहर3color \t Gröön 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नामक प्रारूप: \t Dateinaam- Muster:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होदना \t Hrodna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो माल्डोनाडो \t Puerto Maldonado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँ जाउ@ title: window \t Vörut gahn@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु सेट करू (R) \t & Torüchsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ पूर्वावलोकन \t Textutblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र स्थिति \t Billpositschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2007 मैथ्यू वोहके \t © 2007 Matthew Woehlke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू (S): \t & Söken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग हटाबूNAME OF TRANSLATORS \t Sett wegdoonNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय@ label The icon rendered as disabled \t Aktiev@ label The icon rendered as disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोडियाक \t Kodiak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कीनियाworld. kgm \t Keniaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भूटानName \t BhutanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाज्मा इंजिन एक्सप्लोरर \t Plasma- Karnkieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग नाम (_n): \t Klöör_naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैकेट्स@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) \t Paketen@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माध्य: City name (optional, probably does not need a translation) \t McLennanCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसाति / बरफweather forecast \t Regen/ Iesregenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फुमोटु \t Fua'Amotu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिवाइस@ item: inmenu \t Reedschappen@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजाम्बिकMyanmar \t MosambikMyanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाकिस्तानworld. kgm \t Pakistanworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य \t Opdrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केकाहा \t Kekaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ गाज़ा \t Asien/ Gaza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल क' पथ \t Pad to de Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोकान्टिन्सBrasília TimeBrazilTimezone \t TocantinsBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न पथ \t Billpad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेनिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BenningtonCity in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात (%s)bookmarks \t Unbekannt (%s)bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड्यूल केँ लोड करब मे त्रुटि भेल. \t Bi' t Laden vun' t Moduul geev dat en Fehler."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेपल्स \t Staples"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अथवा \t oder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लाइडरक चओड़ाइ \t Schuverbrede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरूCoptic weekday 6 - ShortDayName \t PsoCoptic weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्स \t Kars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी जमा नहि कएल जाए सकल. \t De Kommentar lett sik nich afsennen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू \t Menü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिहैल कोग्लीसिनु \t Mihail Kogalniceanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम \t Minimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "औरेंजेबुर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t OrangeburgCity in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सऊदी अरब \t Saudi- Arabien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वालेट्टा \t Valletta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफाल्ट/ अनिर्दिष्ट वर्ग \t Standard - / Nich angeven Kategorie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता मोनिका \t Santa Monica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टुनुक \t Tununuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब पृष्ठ: \t Netsiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाल झीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Ranger LakeCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्केचGenericName \t SketchGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेलुगुKCharselect unicode block name \t TeluguKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूट \t Wörtel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू चिह्न \t Oproper wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक किनार देखाबू (I) \t Rand för Lüttbiller wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक दृष्टिगोचर \t Wieser sichtbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक प्रतीक क लेल प्रयुक्त प्रतिनिधित्व \t Die für das primäre Symbol verwendete Speicherform"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्ध निशान जोडि रहल \t Verbinnen Halftekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलमार \t Colmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लैरिंडा \t Clarinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केप वर्डे \t Kapverden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपीरियर \t Superior"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैनान \t Hainan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्यात( E) \t & Exporteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्लिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t OberlinCity in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसयू केर सँग समाद असफल. \t Kommunikatschoon mit \"su\" fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गति \t Verdelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जांबियाworld. kgm \t Sambiaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय करू, उप्पर उठाबू तथा घसकाबू \t Aktiev maken, na vörn & rullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ रूपमे देखाबूQPrintPreviewDialog \t GrötterQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वालेरा \t Valera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप- उपप्रकार \t Ünner- Ünnertyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वानुमानlight source \t Lüchtstofflamplight source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष दहिन्ना \t Baven rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 क 'संस्करण जे एहि कम्प्यूटर आओर सर्वर द्वारा समर्थित अछि, साइत असंगत अछि. \t Villicht sünd de Verschonen vun dat Protokoll% 1, de vun dissen Reekner un den Server ünnerstütt warrt, nich ünnerenanner kompatibel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्कमेनिस्तान \t Turkmenistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंसब्रकaustria. kgm \t Innsbruckaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोजेक्ट \t Projektnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिजोन \t DijonCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काम्पैक्ट फ्लैश \t Compact Flash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दुहराबै बला कुँजी गतिkeyboard, delay \t keyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकारOpen file \t GröttOpen file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोटेम मूवी चलाबै बला \t Totem Filmspeeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेडसेट \t Snacksett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके संगतता आइडियोग्राफ्स विस्तारक बी \t Vereinheitlicht CJK-Ideograph-Verwiederung B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेलिफोन \t Telefoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन \t knoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 11 पर स्विच करू \t Na Schriefdisch 11 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घर स्कैन करू \t Hemverteeknis unnersöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़weather forecast \t Dunnerwedersweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभिक स्थितिprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जनवरी क 'Coptic month 11 - ShortNamePossessive \t BanCoptic month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैगName \t SlötelwoortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध XBM फाइल \t Nich akerate XBM Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हालांकि% 1 पर कनेक्शन तँ बनाएल जाए चुकल छल, कनेक्शन संचार केर एकटा अप्रत्याशित बिन्दु पर बन्न भ 'गेल. \t Dat geev en Verbinnen to% 1, man se is an en Punkt afreten, de nich verwacht wöör."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सडीजी मेनू खाका (. menu फाइलसभ) \t XDG- Menüanornen (. menu- Dateien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ सेटअप (u)... \t Ansichtmenü wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोकेँ कार्यस्थान 5 पर लए जाउ \t Finster nah Schrievdisk 5 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाह क 'Coptic month 10 - ShortNamePossessive \t BasCoptic month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुजपोर्ट \t Goosport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा पापअप विंडो निवेदन स्वीकारू. \t All Opdukfinstern tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभ मे लागू करू \t Na' t Opstellen anwennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिकता (_P): \t _Priorität:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रैबजानturkey. kgm \t Trabzonturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक डेस्कटापक वीडिओ केँ रेकार्ड करूName \t En Video vun Dien Schriefdisch opnehmenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उरुंकी \t Urumqi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजी \t Slötel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ आइकनtoolbar style \t Just Symboletoolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहुँच कुँजी सक्रिय कएल गेल \t Togrieptasten anmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर \t Na baven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मल्टी- चैनल \t Mehrkanaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनोCountry name (optional, but should be translated) \t ChineeschSky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट जोडू \t Schriftoorden tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्चEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t MakEthiopian weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम सहाराworld. kgm \t Westsaharaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विनोनाCountry name (optional, but should be translated) \t WonsanCity in Kuwait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उजबेकिस्तानworld. kgm \t Usbekistanworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची \t Listen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संरेखण \t Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआम \t Guam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गिमलिCity in Manitoba, Canada \t GimliCity in Manitoba, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनकमेंट (m) \t Kommentar wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलजीपीएल सं. ३@ item license \t LGPL v3@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सुसियवा \t Suceava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापित \t Installeert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटन रोगCity name (optional, probably does not need a translation) \t Baton RougeCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हार्टन \t Wharton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रसंग संस्थापित करू (I) \t Nieg Muster & installeren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी फुहारweather condition \t Swoor Druus, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउज करू... \t Utsöken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँच सूची संवाद \t Ankrüüzlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काडुना \t Kaduna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हनोईvietnam. kgm \t Hanoivietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation) \t MadridCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर: \t Verteeknis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेलावेयरusa. kgm \t Delawareusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लियोनिंग \t Liaoning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संप्रतीकमे बटन विजेट क' इच्छित चओड़ाइ \t Die gewünschte Breite des Knopfes in Zeichen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिल्हज क ' \t Hiddscha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मारसियलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarseilleCity in Brabant Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र \t & Törn utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू \t Verdelendicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन 1 मे स्विच करू \t Na Schirm 1 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेसिमोमान्नू \t Decimomannu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्यतः साफweather condition \t Tomehrst kloorweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्टोरियाCity in Oregon, United States \t AstoriaCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई- मेल पता नकल करू (C) \t Nettpostadress & koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँक सोर्बियनName \t NeddersorbschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लुज नापोका \t Cluj-Napoca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावा आईडीईName \t Integreert Bewerkenümgeven för JavaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़क संभावनाweather forecast \t Dunnerweders mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र \t Avbilldateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमरून \t Kamerun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि लोड करबामे त्रुटि भेल. \t Dat geev en Fehler bi' t Laden vun dat Bild."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीन्जाCity in Germany \t JenaCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इवानो-फ्रैंकिविस्क \t Ivano-Frankowsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड जंक्शनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Grand JunctionCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विएतनामीQFontDatabase \t VietnameeschQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेट्रोजावोडस्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t PetrosawodskCity in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोल्डर \t verteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगिन \t Modulen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरएल भरू: \t Adress (URL) ingeven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चारलोट एमाली \t Charlotte Amalie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन नामक प्रविष्टि रिक्त अछि. एकटा नाम जकरामे कम सँ कम एकटा अक्षर अछि ओकरा भरल जएनाइ चाही. @ info: status \t Nix för den niegen Naam ingeven. De Naam mutt tominnst een Bookstaav hebben. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t WiborgCity in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैयन \t Caen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि अनुप्रयोग क' संस्करण \t Verschoon vun düssem Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 17 पर स्विच करू \t Na Schriefdisch 17 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोलेडो \t Toledo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोस \t Kos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिबग@ info: tooltip \t Fehlersöök@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नौवे-कोंपट्वाएर \t Nouveau-Comptoir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "PrinterOption ई विजेट केँ बैक करैत अछि \t Die PrinterOption für dieses Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह त्रुटि कोड% 1% 2 कृप्या संपूर्ण बग रपट एतय भेजू - http: // bugs. kde. org. \t Nich begäng Fehlerkode% 1% 2 Bitte schick en helen Fehlerbericht an http: // bugs. kde. org."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन बक्साक रंग \t Utwahlkistenklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निवे \t Niue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावा स्क्रिप्ट नवीन विंडो पॉलिसी बिन्यस्त करू करू... (C) \t JavaScript- Bedregen för niege Finstern instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग: NAME OF TRANSLATORS \t Klöör: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नजदीकी दृश्य \t Ansicht tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यास (_S)/ \t _Instellens/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तश्तरी प्रतीक क 'लेल प्रारंभिक अओजार- नुस्खा नियत करैत अछि \t Leggt de eerste Knoopinformatschoon för dat Systeemafsnitt- Lüttbild fast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्ति सूचकComment \t Bescheden över ReedschappenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ पृष्ठमे सटीक बैठाबए क'लेल जूम करू \t Gröte ännern, so dat de heele Siet opwiest werrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरामीटर \t Teelorner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरलूCity name (optional, probably does not need a translation) \t WatrousCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आधारभूत बिजली प्रबंधन आपरेशनName \t Eenfache Stroomkuntrull- FunkschonenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैनुआटु \t Vanuatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नान्टेस \t Nantes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रनो \t Brünn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुप्त अछि \t Deit nix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हालक अनुप्रयोग साफ करू \t Tolest bruukt Programmen opkloren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निस \t Niš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' फाइलकेँ लिखबामे विफल: fwrite() विफल: %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: open() failed: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत गनोम प्रसंग \t Standard GNOME Utsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MontmagnyCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घान्जी \t Ghanzi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिर चओड़ाइ: \t De feste Brede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र (_I)Disc Image \t _BillDisc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ फाइलकेँ संपादित करू \t Textdateien bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Intr. निवेदन% 1 \t Interruptanfragen% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ताईपा \t Taipa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाएल जाए चुकल वस्तु पर जाउName \t Togriep op wegdaan SakenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हालक फाइलक अधिकतम आयु \t Maximales Alter der zuletzt verwendeten Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 प्रोसेस कएल गेल अछि \t % 1 afarbeidt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(C) 2001- 2002 रिचर्ड मूर (rich@ kde. org) \t (C) 2001- 2002 Richard Moore (rich@ kde. org)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विल्मिंगटन \t Wilmington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रण संस्करण \t Druckverschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ वालिस \t Pazifik/ Wallis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता फेCity name (optional, probably does not need a translation) \t SantanderCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर खोलू (_O) \t Verteeknis _opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्गComment \t KlassComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ टलिन \t Europa/ Tallinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जार्जियाCity in Georgia, United States \t GeorgiaCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्ट वर्जिनियाusa. kgm \t West- Virginiausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तिरुवनंतपुरमதிருச்சிராப்பள்ளி \t Thiruvananthapuramதிருச்சிராப்பள்ளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत उँचाइ \t Vorgabehöhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई क्रिया दृश्य अछि \t Schall de Aktschoon sichtbar sien?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्नautomatic resize \t Utautomatic resize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा त्रुटि आएल \t Een Fehler is optreten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुचिंगmalaysia. kgm \t Kuchingmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रुलर पर स्थिति क' चिन्ह \t Die Position der Markierung auf dem Lineal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रल समय (Yancowinna, NSW)Australia \t Mittelaustralische Zeit (Yancowinna, NSW)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल विंडो मे मेनू पट्टी केँ नुकाबू अथवा देखाबू \t Den Menübalken in Terminalfinstern wiesen oder versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय आंतरिक विंडो \t Inholt vun en nich aktiev Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फ़ाइल खोलू? \t Düsse datei opmaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सटल कुंजीसभ (t) \t & Backige Tasten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब चओड़ाइ: (d) \t Tab- Breed:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलियाAustralia \t AustralienAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय हलुक बरफबारीweather forecast \t To Tieden licht Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शेल्टन \t Shelton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाडाटा \t Metadaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थापित प्लगइन्स \t Installeert Modulen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फेयरबोर्ड \t Fairford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रियूनियन \t Reunion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बटन केँ क्लिक करू रंग चुनबाक लेल जकरा दृश्यमे पाठ लेबलक लेल प्रयोग कएल जाइछ. \t Mit dissen Knoop kannst Du de Textklöör för disse Ansicht fastleggen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 8 पर स्विच करू \t Na Schriefdisch 8 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोवेल नदी \t Powell River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुद कैप्चर्स केर मेनू क 'लेल क्लिक करू. \t Disse Knoop wiest en Menü mit de verföögboren Söökresultaten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसाति बरफ संभवweather forecast \t Freren Regen wohrschienlichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डार्टमंड \t Dortmund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ढूंढना बन्न भ 'गेल. \t Söök stoppt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी पर देखाबू (_S) \t Op Warktüügbalken opwie_sen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकनPercent of File Downloaded \t VöransichtPercent of File Downloaded"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति (_H) \t _Hölp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओस्टरसन्डswitzerland. kgm \t Östersundswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लीवलैंड \t Cleveland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोभानियमी \t Rovaniemi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "याद रखबाक लेल आंतरिक बिन्याससभ केँ देखाबू \t Interne Instellen för dat Sekern wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापन \t Ansichtgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अदार क ' \t Adar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "BMP फाइलमे नहि लिखल जाए सकल \t Konnte nicht in die bmp-Datei schreiben."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर जखन तक अखन इंटरनेट सँ जुड़ल अछि, निवेदन स्वीकार करब क 'लेल बिन्यस्त नहि हाएत. \t Villicht is de Server nich so instellt, dat he Verbinnen ut dat Internet annimmt, ok wenn he opstunns dat Internet tokoppelt is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंटन अपोन आउसCity in North West England, United Kingdom \t Linton upon OuseCity in North West England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 फोल्डर अछि. मुदा एकटा फाइल प्रत्याशित अछि. \t % 1 is en Orner, man en Datei weer verwacht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्टोरियाcanada. kgm \t Victoriacanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फ़ाइल \t All dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला (_P) \t _Vor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँ क 'टिप्पणीसभ \t Anner Anmarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्शीम \t Ensheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (ओपेरा 4. 03 एनटी पर) Name \t UA- Beschrieven (Opera 4. 03 op NT) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्माCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlmeríaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रम संख्या: \t Serientaal:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्टालेजा \t Fortaleza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेड डीयर \t Red Deer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नया... (N) \t & Nieg..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्करेज \t Anchorage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Strigi फाइलक सूचीकरण \t Dateiindizeren instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपाल \t Nepal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गोटबोर्ग \t Göteborg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिटिश इंडियन समुद्री क्षेत्र \t Britsch Rebeet in' n Indschen Ozean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फ़ाइल \t Tondateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेसिसटेंसिया \t Resistencia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घोकचाबू \t Schrimpen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तखन चलाबू \t Oproop bi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करूLine spacing value \t TomakenLine spacing value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेलिंग \t Grayling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निजी@ item: intable Fingerprint is used in an unverified conversation \t Privaat@ item: intable Fingerprint is used in an unverified conversation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घसकाबू (_M) \t _Verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंचKeyboard Layout Name \t FranzööschKeyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोमेन \t Bowman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सेवा केँ हटाबै क 'लेल अहाँ अधिकृत नहि छी. \t Du hest nich noog Verlöven, den Deenst wegtodoon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "\"%s\"केँ खोलि रहल. \t Mak %s op"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घटना स्रोतः \t Begeefnisborn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजा करू (R) @ action: button \t & Opfrischen@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोलेडोCity name (optional, probably does not need a translation) \t ToledoCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण - दक्षिणपूर्व \t Süd- un Südwest-EnglandCity in Saskatchewan, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति देखाबैमे कोनो त्रुटि भेल: %s \t Beim aufrufen der Hilfefunktion ist ein Fehler aufgetreten: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबूTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents \t DorstellenTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वालेट सर्वरComment \t Knipp- ServerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमेन नामः (D) \t & Domään- Naam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनिश (पनामा) \t Spaansch (Panama)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि विंडोकेँ बन्न करू \t Düsses Finster sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेबोक्सरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t TscherkassiCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकू (_S) \t _Stop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसिस्टम सूचना पाबैमे त्रुटि: %s \t Künn dateisysteminfo nich kregen: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटार्कटिकाAntarctica \t AntarktisAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रासीलिया समयState in Brazil \t BrasíliaState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन क 'लेल फाइल प्रकार (जहिना कि text/ html) \t Dateityp, de bewarkt warrn schall (t. B. text/ html)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्र नाम \t Feldnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोन्गा \t Tonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेशावरpakistan. kgm \t Peschawarpakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t HaileyCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छापू \t Drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइनविड्थ फोकस \t Fokusreeglänge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूंगाcolor \t Korall 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात डबल्यूईपी विधि '% 1' \t WEP- Metood \"% 1\" is nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डैनमार्क्सवान rathern than just \"Greenland \t Danmarkshavn rathern than just \"Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमोटlocal search \t Feernlocal search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मांत-जोली \t Mont-Joli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कापीराइट स्ट्रिंग \t Koperschoodtekenkette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंवियर द्वीप \t Gambier-Inseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन यूआरएल बाहर सँ बजाएल जाए तँ मोजुदा कान्करर टैब केर रूपेँ खोलू \t Vun buten opropen Adressen as nieg Paneel binnen en vörhannen Konquerorfinster opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अजाकियो \t Ajaccio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिलोक्सीCity in Mississippi, United States \t BiloxiCity in Mississippi, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैटालन भाषा क 'लेल बढिया शब्दकोश (जी- रॅन एनसाइक्लोपीडिया कैटलाना) Query \t Groot Wöörbook vun de Katalaansche Spraak (GRan Enciclopèdia Catalana) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई अहाँक सबहि प्रविष्टिसभ केँ बाजू पट्टी सँ हटाबैत अछि आओर तंत्र मूलभूतसँ जोडैत अछि. प्रक्रिया अपरिवर्तनीय रहत की अहाँ आगाँ बढबाक लेल चाहब? \t Dit deit all Dien Indrääg binnen dat Sietpaneel weg un stellt de Standard- Instellen wedder her. Dat kann nich torüchnahmen warrn. Wullt Du redig wiedermaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन खोज प्रदायक \t Nieg Söökdeenst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट कार्सन \t Fort Carson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्मिला \t Armilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्प्यूटर फिनु सँ प्रारंभ करू (R) \t Reekner & nieg starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित फोल्डर बनाबै की एकटा कोसिस असफल भेल. \t En Versöök is fehlslaan, den angeven Orner optostellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला वेर्न \t La Verne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t HaleakalaCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज क' आकार (_P): \t _Papiergröte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा नवीन एकाइ '% 1' नाम सँ पहिने सँ मोजुद अछि. \t Dat gifft al en niegeren Indrag mit den Naam \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता जोड़ू \t Ennkonto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेज हजेस \t Brad Hughes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जॉन क' world. kgm \t St. John' sworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गति \t Verdelers:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इथियोपिकKCharselect unicode block name \t ÄthioopschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार: @ info: whatsthis \t Grött: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन आकार- वर्धक जँ मछलीक आँखि जहिना लेंस जहिना दिखैत अछिName \t En Schirm- Kiekglas, de as en Fischoog- Lins utsühtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेह क 'Indian National month 12 - LongName \t MaghaIndian National month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काउमालापाउ \t Kaumalapau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनालाग घडीComment \t Analoog KlockComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूरिटिबा \t Curitiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्ट कए रहल अछि.... \t An' t Tokoppeln..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेवनपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t DavenportCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BostonCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ दुइ भिन्न कूटशब्द भरने छी. कृप्या फिनु सँ कोसिस करू. \t Du hest twee verscheden Passwöör ingeven. Versöök dat nochmaal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिशीगनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MichiganRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "B3/ B2 कए रूपांतरणName \t B3- Variant vun B2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आवश्यक \t Deit noot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स लोडGenericName \t X- LoadGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिलेखन संपुष्टि करू \t Überschreiben bestätigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट (% 1x% 2) \t Lütt (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्रेग प्रारंभ समयः \t Starttiet för' t Trecken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो प्रोटोकाल त्रुटि अथवा असंगति भ 'गेल हाएत. \t Villicht geev dat en Protokollfehler oder jichtenswat weer nich kompatibel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ह्वीलिंगCity in Wielkopolska Poland \t WheelingCity in Wielkopolska Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोबियास एन्टोन \t Tobias Anton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उकिया \t Ukiah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएमक्लाक \t kcmclock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की लेबल एकल पंक्ति मोडमे अछि \t Soll der Beschriftungstext im Einzelzeilen-Modus dargestellt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्टे कार्लोCity name (optional, probably does not need a translation) \t Mount StromloCity in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोविडेंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrvineCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस प्रकार:% 1 \t Muustyp:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर स्थापन \t Peilplatzeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या कोनो बिंब चुनू. \t Bidde sett dat bi Hann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एब्ट्सफोर्ड \t Abbotsford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावरक स्थिति \t Stroomkuntrull- Tostand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 फंक्शन नहि अछि आओर काल नहि कएल जाए सकैत. \t \"% 1\" is keen Funkschoon un lett sik nich opropen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट अल्पपारदर्शिता \t Dörschienen för Knööp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची \t Index"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्रीय डोमिनिकन गणतंत्र \t Zentralafrikanische Republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजक क' चओड़ाइ जँ चओड़ा विभाजक सही अछि \t Die Breite der Trennbalken falls »wide-separators« WAHR ist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वैरेनीस \t Varennes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग सेट: \t Klöörsett:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल स्थानीय फाइले चुनल जाए सकैछsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय प्रक्रियासभ देखाबू \t Systemregisterkoort opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलने \t Olney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटिसभक रिपोट करू (e) \t Fehlers wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई- डंकी2000 जीटीके+ कोर नियंत्रकGenericName \t eDonkey2000 GTK+ Core ControllerGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की टागल बटन दबाएल जाएनाइ अछि अथवा नहि \t Soll der Umschaltknopf eingedrückt sein oder nicht?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाफायेट \t Lafayette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएमसाम्बा \t kcmsamba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अज़ोरेसPortugal \t AzorenPortugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोसटाउन \t Rosetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप्री \t Capri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिडी आमरैन \t Sidi Amrane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डिल्लोन \t Dillon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओवेंसबोरो \t Owensboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "a2 लिफाफpaper size \t a2 Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु लोड करू \t Nieg laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य जमावट \t Allgemeen Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू \t Wegmaken@ action Insert View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुगारूक \t Kugaaruk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप्स लाक चालू अछि \t De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिप युक्ति... Comment \t ZIP- Reedschap... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विलो ग्रूवCity in Pennsylvania, United States \t Willow GroveCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास साफ करूdelete selected transfer \t Vörgeschicht filterndelete selected transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सास्केट्चवानcanada. kgm \t Saskatchewancanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सफलता \t Resultaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार उपयोग मेDevice (Vendor) \t Bruukt SpiekerDevice (Vendor)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरासँ खोलू (O) \t & Opmaken mit@ label: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ चओड़ाइ: @ item: inlistbox Text width \t Textbreed: @ item: inlistbox Text width"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 बदलू \t % 1 ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- हेल्प- सेंटरComment \t KDE- HülpzentrumComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t GranbyCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफाल्ट पालिसी \t Hööftregel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पालमबेंग \t Palembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्ध्वाधर सँरेखण \t Vertikale Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बौछार बरसातweather condition \t Swoor Flagen, Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकटन \t utsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमेसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t AreseCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कजाखName \t KasachschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंटुकीusa. kgm \t Kentuckyusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रोटोनitalyprovince. kgm \t Crotoneitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू जर्सी \t New Jersey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t AirdrieCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GtkAdjustment जे ई मापक बटन वस्तुक मोजुदा मान केँ समाहित राखैत अछि \t Das GtkAdjustment, das den aktuellen Wert dieses Skalenobjekts enthält"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s रूपेँ लागिन होउuser \t Anmellen as %suser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जेरोम \t Jerome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "FALSE क' प्रयोग करबा पर वास्तविक पाठ क' स्थान पर (कूटशब्द मोड) मे प्रदर्शन अदृश्य संप्रतीक \t Falls FALSCH, das »unsichtbare Zeichen« statt des eigentlichen Texts anzeigen (Passwort-Modus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावा एक्जीक्यूटेबल अथवा 'जावा' क 'पथः (P) \t & Padd na de utföhrbore Datei vun Java, oder na \"java\":"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लम्बवत \t Pielrecht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सिस्टम \t Dateisysteme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि \t 0: Keeneditorial urgency of content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लामोनी \t Lamoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- मेल- सर्विस \t KMailService"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एडीलेड \t Adelaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बार हार्बरCity in Nova Scotia Canada \t Clark' s HarbourCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुकुमनargentina. kgm \t Tucumánargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियानाusa. kgm \t Indianausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो धूपक संग बदलीweather forecast \t Wulkig, to Tieden Sünnweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ॉन्ट (_F)Stock label \t _SchriftartStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मलेशिया \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेविड फ़ॉउर \t David Faure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t St. CroixCity in Virgin Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीयल टाइमPriority Class \t EchttietPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उफा \t Ufa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग \t Mörser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुक्त मेमोरी \t Free Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भारत \t Indien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सबस्ट्रिंग जोडीदार \t Deeltekenkeed- Övereenstimmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई की अछि@ action \t Wat is dat@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर दहिन्ना \t Baven rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की मेल खाएबला सूची स्थिति कए प्रति संवेदनशील अछि \t Soll die Erkennung von Listeneinträgen unter Berücksichtigung der Groß-/Kleinschreibung erfolgen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्टोमल \t Hostomel'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमिनिका \t Dominika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएमस्मार्टकार्ड \t kcmsmartcard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा अनुप्रयोग लाँचर \t Eegen Programmstarter..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेराकी \t Cherokeesch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई मल्टीमीडिया बैकएण्डComment \t Multimedia- Hülpprogramm vun KDEComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थ्रेड सक्रियता प्रदर्शित करैत अछि \t Wiest, wat de Sträng maakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉपी करू (_C) \t _Koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्जुब्लजाना world. kgm \t Ljubljanaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इराकName \t IrakName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंक \t Rutkamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण (_P) \t _Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हंगरी \t Ungarn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोफियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t SofiaCity in Burkina Faso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट चुनू@ info: whatsthis \t Schriftoort utsöken@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्ध्वाधर पैमाना \t Vertikaler Maßstab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय करू \t utmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्मेन \t Carmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज श्रोत \t Papierwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणीः (m) \t & Kommentar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसिन्न साक्स लाइब्रेरी क 'पथ \t Padd na egen SOCKS- Bibliotheek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जैक्यानथोस \t Zakinthos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्चabbreviated month name \t Märabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बनारसभोपाल \t Benaresभोपाल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "येट्री न्जोरोविक \t Ytri-Njarovik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जीटीके आईएम प्री-एडिट शैली \t GTL IM Preedit Utsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेकग्रैथ \t McGrath"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि \t Ton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब \t Registerkoorten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मलयालम \t Malayalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन इग्नासियो डि वेलास्को \t San Ignacio de Velasco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक, प्रसंगयोग्य विंडो प्रबंधकName \t En ranke Finsterpleger, kann Mustern brukenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिथुआनियाName \t Litausch LitasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमेन (_D): \t _Anskrivt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवार \t Familie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई ट्रे प्रतीकक शीर्षक \t Die Größe des Benachrichtigungssymbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अडा \t Ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation) \t HavreCity in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजिला \t Mozilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंटियागोworld. kgm \t Santiagoworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन मेटाउ \t Köör wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धूसरcolor \t Dröövgriescolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट विंडो जँ ई संभव होइछ \t Das Fenster des Widgets, sofern es erkannt wurde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जयपुरलखनऊ \t Jaipurलखनऊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा फोल्डर मेटाकए फिनु सँ कोसिस करू. \t Do den Orner weg un versöök dat denn nochmaal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसीएल प्रविष्टि संपादित करू \t ACL- Indrag bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग कार्य जानकारीComment \t Programm- InformatschoonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन@ action \t Nieg@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गोसेलिस \t Gosselies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन \t Avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूतLeft to Right context menu item \t StandardLeft to Right context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टाइल शीट केँ पास कएल जाएबला पैरामीटर \t Parameters, de na de Stilvörlaag övergeven warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुजरातीKCharselect unicode block name \t GudscharatiKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तीरStencils \t PielStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित \t Arithmeetsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया \t Aktion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो घसकाबू \t Finster verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन सेवर केँ रोकबाक क 'लेल पासवर्ड आवश्यक करू जकरासँ संभावित अवैधानिक उपयोग केँ रोकल जाए सकए. \t Verhöödt den Bruuk ahn Verlööf, för dat Stoppen vun den Pausschirm mutt en Passwoort ingeven warrn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँ सँ दहिन, उप्पर सँ नीच्चाँ \t Links nah rechts, boven nah unnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गर्म- गुलाबी2color \t Hitt Rosa 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्फिगर... \t Instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी \t Notizen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि (N) \t & Keen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि:% 1 \t Fehler bi' t Opropen vun \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाल्डेज \t VaardCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्षित फाइल मोजुद अछि \t Düsse Tääldatei givt dat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाक्सविले \t Clarksville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़िप ड्राइव \t Jaz Lööpwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभ कएलक \t Starttiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केलावना \t Kelowna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बग रिपोट भेजल जाए सकए एकरा लेल अहाँक पहिने विषय आओर विवरण उल्लेखित कएनाइ हएताह. \t Du muttst tominnst en Bedraap un ok en Beschrieven vun den Fehler ingeven, ehr Du den Bericht afschicken kannst."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हेटीसबर्गCity in Mississippi, United States \t HattiesburgCity in Mississippi, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस वरीयतासभ \t Muusinstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र समाप्त करू \t Törn avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फौन्ट \t Schriftoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जैबर (_J): \t _Jabber:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट नेल्सन \t Fort Nelson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजनाइ शुरू कए रहल अछि@ action: button \t Söök anfangen@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरण \t Abstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सनीवेल \t Sunnyvale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति प्रारंभ करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um de Hölp to starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एडियम भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीName \t Bibliotheek, mit de sik dat Snutensett Adium bruken lettName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेक्टर ड्राइंगName \t VektortekenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोगिताName \t WarktüüchName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्करर क 'लेल' परिचय 'पृष्ठName \t Infosiet över KonquerorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मागादानCity name (optional, probably does not need a translation) \t MandanCity in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य ताजा करू (R) \t Ansicht & opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंभीर घटनाक सूचना दैछName \t Gifft över en kritisch Begeefnis bescheedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण (_P) \t _Eegenschapten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीसworld. kgm \t Grekenlandafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक अनचिन्ह/ अप्रत्याशित त्रुटि भेलSocket error code RemotelyDisconnected \t Fehler (nich begäng / verwacht) Socket error code RemotelyDisconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेल्टा \t Delta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जूनabbreviated month name \t Junabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क 'बाइंडिंग \t Tasttoornen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिनेहम \t Lyneham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कैनिंग... \t Lade..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिचेलीसName \t Seychelleensch RupjeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होंडुरासCity name (optional, probably does not need a translation) \t HoniaraCity in Guadeloupe France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल कर्नेल ड्राइवरक संस्करण प्राप्त नहि कए सकल:% 2 \t De Verschoon vun den Kerneldriever för de Reedschap% 1 lett sik nich faststellen:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असफल \t Fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलुल \t Elul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की वर्तमान केँ एकटा स्ट्रिंगक तरह स्लाइडर क' आगाँ प्रदर्शित कएल जएनाइ छै \t Soll der aktuelle Wert als Zeichenkette neben dem Schieber angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमीरी \t Camiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्तनसभ केँ फेंक दिअ '? \t Ännern wegsmieten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चारलोटटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t CharlottetownCity in Prince Edward Island Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दीमे भेजू (_v) \t In Papierkörv _verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाउलाउसfrance_ regions. kgm \t Toulousefrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेवनपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t LeavenworthCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैट न्यूवेल \t Matt Newell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान कूटशब्द: \t Aktuell Passwoort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हमर पुस्तकचिह्नNAME OF TRANSLATORS \t De LeestekensNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्कीworld. kgm \t Törkieafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम लंबवत पट्टी उँचाइ \t Minimale Höhe der vertikalen Fortschrittsanzeige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला रोचेलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t Lac La BicheCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ सुरक्षित प्रणालीकेँ छोड़ैबला छी संचरण आब एनक्रिप्टेड नहि रहत. एकर अर्थ अछि जे कोनो तेसर पक्ष संचार केर दौरान अहाँक डाटा देखि सकैत अछि. \t Du büst dorbi, den sekeren Bedrief to verlaten. Överdregen warrt nich mehr verslötelt. Dat bedüüdt, dat anner Lüüd Diene Daten wielt dat Överdregen ankieken kunnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख निकालू \t Archiv utpacken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उफा \t Ufa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्टरप्रेटर: \t Interpreter:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोलिवियाworld. kgm \t Bolivienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विटेर्बो \t Viterbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दूरिThis Means the User is Away \t WegThis Means the User is Away"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेक्सासusa. kgm \t Texasusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेलीफोन नंबर \t Telefoonnummern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीटीपी कैच क्लीनरComment \t Reenmaker för HTTP- TwischenspiekerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य \t Allmeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनाम \t Ohn Titel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यी रेडिकल्सKCharselect unicode block name \t Yi- RadikalenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रियण \t Anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरुषCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaloneCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होवर विस्तार \t Schwebendes Ausdehnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता क' होम पेज क' पता. \t Hemsietanskrivt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दबाबू, नीच्चाँ घसकाबू, उप्पर घसकाबू, नीच्चाँ घसकाबू, छोड़ू. Name \t Drücken, na nerrn, na baven, na nerrn, looslaten. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एडलरАнадырь \t AdlerАнадырь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरूQShortcut \t PausQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लायकोसQuery \t LycosQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बिजेट केँ सिकोड़ू \t Dit Lüttprogramm tosmaenfoolden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया री- नाइस करू \t Perzessprioriteet topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तैआर \t Fardig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिगर्ट द्वारा स्टोनवाल 2Comment \t Steenmuur 2 vun TigertComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पनामा \t Panamá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एलसेंट्रिला \t Alcantarilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GTK+ विकल्प देखाबू \t GTK+ Optschoonen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपारदर्शी जेनेरिक समाद पृष्ठभूमि \t Decken allmeen Dialoogachtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ जोडू \t Variabel infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूतकेँ कार्यकारी बनाबू \t Vorgave aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्राफ \t Diagramm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आयरलैंड \t Irland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिकता \t Prioriteet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की हम एकटा संवाद देखाए रहल छी \t Warrt een Dialog opwiest?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड आलोकित करू \t Syntaxmarkeren daalladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सोम abbreviated weekday name \t Maanabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्टेक्स्ट स्विचेस \t Kontextwesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ्टवेयर विकासक लेल अओजार \t Hölpprogrammen to'r Programmkonstruktschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केनोशाCity in Hawaii USA \t KohalaCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आलोकन: (H) \t Syntaxmarkeren:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल अकीक \t Al 'Aqiq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र सेटिंग \t Systeminstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची मे पछिला वस्तु@ action \t Verleden in de Vörgeschicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(6) खेलName \t (6) SpelenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन ई विकल्प सक्षम कएल जाइछ तँ छांटल गेल वस्तुसभ केँ हुनकर श्रेणी केर अनुसार जमाएल जाइछ. @ label \t Is dit anmaakt, warrt de sorteerten Indrääg na ehr Kategorie tosamenfaat. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिट बैठाबै क' लेल पैघ करू \t Anpasste Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खेलPhonon:: \t SpelenPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "FALSE क' प्रयोग करबा पर वास्तविक पाठ क' स्थान पर (कूटशब्द मोड) मे प्रदर्शन अदृश्य संप्रतीक \t Falls FALSCH, das \"unsichtbare Zeichen\" statt des eigentlichen Texts anzeigen (Passwort-Modus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्र लबंवत रूप सँ \t Pielrecht inmiddeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हेल्सटन \t Helston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t St. NazaireCity in Loire France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरो देखू: \t Kiek ok bi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घोकचाबू \t Schrimpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागू करु (A) \t & Anwennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेन यान \t Penn Yan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घर निर्देशिकामे अपूर्ण पथ \t Hemverteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंसर \t Dwarslöper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकाश: \t Heven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आन, निज़ी उपयोग \t Annere, privaat to verwennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ सेटअप (u)... \t Besünner infögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बैआ मैयरBucharestBucureşti \t Baia MareBucharestBucureşti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तामराह \t Tamrah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 बिजेटकेँ सक्रिय करू \t Lüttprogramm \"% 1\" anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो भूमिका (r): \t Finsterrull:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर क' स्थिति प्रश्नगत करू \t Op'n Tostand vun Billschirmschoner oppassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड प्रबंधक (% 1) अहाँक पथ ($PATH) पर ढूंढल नहि जाए सकल \t De Daallaadpleger (% 1) lett sik nich över Dien $PATH- Variable finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज श्रोत \t Papierwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित अओजार अनइनिशियलाइज़ (\"अनमाउन्टेड\") नहि कएल जाए सकत. रिपोर्ट कएल गेल त्रुटि अछि:% 1 \t De anfraagte Reedschap lett sik nich inpacken oder afhangen. De Fehlermellen is:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आबरदीन \t Aberdeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिताCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChitaCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विनफील्ड \t Winfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेण्डर करबाक लेल पाठ \t Der darzustellende Pixbuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नत जमावट: \t Tied- un Daginstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप्स लाक चालू अछि \t De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला पृष्ठ \t Na tokamen Siet gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लास ल्लानोस \t Los Llanos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा नवीन विन्डो बनाबू \t Nejes Finster erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो भारी झोंकाweather forecast \t Böen un swoor Böenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ICNS छवि: %s \t Fehler bi'm Lesen vun de ICNS Bill: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिप्रेक्ष्य \t Kiekwinkel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेत \t Nafragen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ करिया संकेतक \t Grote swatte Wiesers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित सहेजू \t Vun alleen spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विन कुँजी अखन सक्रिय अछि \t De Windows- Tast is nu aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अतिथि \t Gast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंटियागोCity name (optional, probably does not need a translation) \t SantiagoCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इराक्लेनΚαλαμάτα \t HeraklionΚαλαμάτα"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोबाम्बा \t Lobamba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आँकड़ा भेजि रहल अछिprint operation status \t Senne Datenprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्नु \t Pärnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एगुआस्काल्यांटेस \t Aguascalientes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति अनुसरण करू \t Folgestatus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जूनabbreviated month name \t Junabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आन, आबंटित नहि \t Annere, nich towiest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोमोक्स \t Comox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हालक अनुप्रयोग साफ करू \t Tolest bruukt Programmen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लांग बीचCity in Florida USA \t Jensen BeachCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चारलोटटाउन \t Charlottetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टार्टूCity in Falkland Islands (Malvinas) \t TartuCity in Falkland Islands (Malvinas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बंशी संगीत प्लेयर \t Muine Tonspeeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक पाठमे पैंगो मार्कअप शामिल अछि. \t Der sekundäre Text enthält Pango-Markup."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अमृतसरऔरंगाबाद \t Amritsarऔरंगाबाद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज नेटवर्क \t Windows Netwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्डालीبندر عباس \t Ardabilبندر عباس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्टे कार्लोCity name (optional, probably does not need a translation) \t Mount MarioCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमडेन \t Camden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापक: \t Topassen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन (_N)Stock label \t _NejStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेल्सCaerdyddCity in Wales, United Kingdom \t WalesCaerdyddCity in Wales, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग 7 \t Klöör 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मानसभ क' बीच क' दूरी \t Wertavstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार- पट्टी रीसेट करू \t Warktüüchbalkens torüchsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेनामी फिल्टर \t Filter ohn Titel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अथवाComment \t oderComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनू \t UtsökenQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाल्टोनेल \t Baldonnel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीटर \t Maat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की विधिवत स्थिति भेजनाइ अछि जखन छाया अथवा पृष्ठभूमि चित्रित कएल जाए रहल अछि \t Legt fest, ob beim Zeichnen von Schatten oder Hintergrund ein Status weitergegeben wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू QShortcut \t BövermenüQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होंडुरास \t Honduras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरेगांवusa. kgm \t Oregonusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "9डबल्यूएम आधारित लार्स विंडो प्रबंधक, चटाइ विडो समर्थित करैत अछिName \t De & # 160; Lars- Finsterpleger, opbuut op 9WM, ünnerstütt kachelt FinsternName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ/ फोल्डरसभ ढूँढूthe application is currently idle, there is no active search \t Dateien/ Ornern sökenthe application is currently idle, there is no active search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेफरसन सिटीusa. kgm \t Jefferson Cityusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साराजेवोworld. kgm \t Sarajevoworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सार्नियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t SarniaCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धुंध सहित साफweather condition \t Kloor mit Dröögdiesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पत्रिका \t Journal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटस्केप मैसेंजरName \t Netscape MessengerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुकीज हैंडलर सेवासभ सँ समाद करब मे अक्षम. जखन तकि सेवासभ केँ फिनु सँ प्रारंभ नहि कएल जाइछ कएल गेल कोनो परिवर्तन लागू नहि हाएत. \t Kommunikatschoon mit den Kookjepleeg- Deenst nich mööglich. Dien Ännern warrt nich övernahmen, ehr de Deenst nich nieg start wöör."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पालिसी (P) \t & Regeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उनालाक्लित \t Unalakleet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेटन-बीच \t Daytona Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात त्रुटि@ info \t Nich begäng Fehler@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन छोड़ू \t Fullbill sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेमोरी उपयोग:% 1 \t Spiekerbruuk:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम (_N): \t _Naam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओहरिड \t Ohrid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एवेरेक्स \t Évreux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राइवर: \t Driever:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई गनोम संस्करण पर सूचना प्रदर्शित करू \t Informatschoonen över düsse Verschoon vun GNOME opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोमक आँख हेतु वरीयतासभ \t Eye of GNOME Eegenschapten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वाइनयार्ड हैवन \t Vineyard Haven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपर कुँजी अखन सक्रिय अछि \t De Super- Tast is nu aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक आफलाइन \t De Drucker is ut or hett keen Strom."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य \t Allgemeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरील \t Merrill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिवरसाइडCity name (optional, probably does not need a translation) \t RiversideCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सान सल्वादोर दे जुजुई \t San Salvador de Jujuy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे देखू( i): \t Söken in:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल पृष्ठभूमि क' मूलभूत रँग \t Standardklöör vun de Terminalachtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्य्वस्क्याला \t Jyväskylä"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू (_S): \t _Search for:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फैक्स( x): \t Fax:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाप अप \t Opfooldmenü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इकाल्यूत \t Iqaluit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह मेटाबू \t Koppel wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द पहिले उपयोग कएल जाए चुकल अछि आन चुनू. \t Düsses Passwoord givt dat schon. Bidde anneres utsöken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी अंधड़ बरसात धुंधweather condition \t Swoor Dunnerweder, Regen, Dröögdiesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्येंबो \t Tymbou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर क' चारू कात छाया क' स्थिति \t Das Aussehen des Schattens um den Pfeil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर स्विच करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 3 to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैबला बरसात बरफweather condition \t Freren Sneeregenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मार्टकार्डComment \t SmartkoortenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही जँ छपाइ कार्य छपाइ कार्य स्थिति पर रिपोर्ट देनाइ जारी राखत मुद्रक अथवा मुद्रक सर्वरमे प्रिंट आँकड़ा भेजल जाएबाक बाद. \t WAHR, falls die Druckoperation ihren Status an den Druckauftrag melden soll, nachdem die Druckdaten an den Drucker oder den Drucker-Server gesendet wurden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा कापी सहेजू \t Kopie spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टर्न (_ISO-8859-1) \t Western (_ISO-8859-1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिगनल देल गेल तंत्र त्रुटि \t Systeemfehler anseggt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोरिओन \t Torreón"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन \t Ressource"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुन:आरंभ करू (_R) \t Liekers nej starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंदु तथा लकीरसभ \t Pünkt un Streken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "GPS पता सँ भूअवस्थिति. Name \t Eersteed ut GPS- AdressName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालमक शीर्षक क्लिक घटना पर प्रतिक्रिया दिअ' \t Die Spaltenköpfe sollen auf Klick-Ereignisse reagieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अहमदाबादइलाहाबाद \t Ahmadabadइलाहाबाद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवं. क 'of December \t Novof December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहिSolid color stroke or fill \t KeenSolid color stroke or fill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्डे \t Forde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ सँ बम्माँ \t achtern links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरसा मैत्रुहegypt. kgm \t Marsa Matruhegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिवाइसName \t Solid- ReedschaptypName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन अस्वीकृतQNativeSocketEngine \t Tokoppeln torüchwiestQNativeSocketEngine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ3color \t Snee 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट नाम \t Schriftname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शानशाई太原 \t Shaanxi太原"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीयल प्लेयरName \t RealPlayerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सचमुच मे प्रदर्शक केँ मेटाबैक लेल चाहैत छी? \t Wullt Du dat Diagramm redig wegdoon?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभPrioritylevel: warning \t All"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला क्रिया रद्द करू \t De leste Aktschoon torüggnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "युकाटान \t Yucatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्कटिक गाम \t Arctic Village"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबू \t Wiesen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल सेंट्रो \t El Centro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफ जमैबला फुहार बरफweather condition \t Licht freren Druus, Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यास (_S)/ \t _Instellens/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सॉल्ट संत. मैरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Sault Ste. MarieCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावर मैनेजमेंटBattery is not plugged in \t Stroomkuntrull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँच \t Test"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन क' बढ़ाबै क' दौरान y दिशामे कतए आगाँ जएनाइ अछि \t Wie weit soll der Pfeil in der Y-Richtung versetzt werden, wenn der Knopf gedrückt wird?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एहिना सहेजू... (A)... \t Sekern & as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल प्रबंधक कए सङ्ग खोलूName \t Mit Dateipleger opmakenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्यAttached message - Subject \t ListansichtAttached message - Subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सचमुच \"% 1\" केँ सक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du \"% 1\" redig anmaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरफलक \t Koppelsteed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर (बम्माँ भागमे) संपादन बक्से मे देल शब्द सँ सबहि अनचिन्ह शब्दसभ केँ बदलब क 'लेल एतय क्लिक करू. \t Klick hier, wenn Du den nich begäng Text mit den Text in dat Textfeld baven links utwesseln wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमावट क रेंडरिंग \t Dorstelloptschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पारदर्शी भाग \t Döörschienen Deels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ हाशिया नियत \t Linke Kante instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेनिस \t Venedig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूझ्नो- सखालिंस्कrussia_ subjects. kgm \t Juschno- Sachalinskrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूसी@ item Spelling dictionary \t Russ' sch@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल (_F): \t _Datei:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई प्रसंग प्रबंधक \t KDE- Musterpleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही जँ ई मुद्रक नव काज स्वीकार कए रहल अछि \t WAHR, falls dieser Drucker Aufträge annimmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैश सूचना बेसी उपयोगी नहि अछि@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name \t Afstört- Informatschonen laat sik nich recht bruken@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई चिह्नक बम्माँ गुरुत्व अछि \t Legt fest, ob die Markierung linke Schwere besitzt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावास्क्रिप्ट पहुँच नियंत्रण पर- डोमेन पालिसीज एक्सटेंशन्स \t JavaScript Togangkuntrull Verwiedern för Domään- Regeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Slate FallsCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किंस्टनCity in North Carolina, United States \t KinstonCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्लिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BelenCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेज \t Gau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मौधबूंदcolor \t Honningdaucolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऐप्लेट जोड़बाक लेल वैकल्पिक आर्गुमेंट \t Anner Argumenten för' t Lüttprogramm, dat Du tofögen wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेखसँ फाइल निकालि रहल अछि \t Packe Dateien ut'm Archiv ut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बजाउ \t Afspeellist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन (_P) \t _Utblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेजीकरण@ info: shell \t Dokmentatschoon@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान 12 पर जाउ \t Nah Schrievdisk 12 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्र (_C)Stock label \t _MiddeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसिन्न केँ इंगित करैत स्थान \"% 1\" शीर्षक \"% 2\" केँ की अहाँ अपने संग्रह मे जोड़ब चाहैत छी? \t Schall en Leesteken, dat op \"% 1\" wiest un \"% 2\" heet, to Dien List toföögt warrn?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 देखाबू \t % 1 wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान देखाबू: \t En Steed wiesen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्योमिंग \t Wyoming"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन कैलेंडर \t Nejer Kalenner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ मिंस्क \t Europa/ Minsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आइकन क' बाजू पाठtoolbar style \t Text op de Siet vun de Symboletoolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तीव्रता \t Intensiteet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आई/ ओ \t I2O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टिलवाटर \t Coldwater"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रुसेल्स \t Brüssel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्युइलीन南宁 \t Guilin南宁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनाँक आ समयComment \t Datum - un Tiet- KuntrullmoduulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल निर्यात करू \t Importere Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय सूची (_C) \t _Inholle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेडीसीन हैट \t Medicine Hat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बरफबारी आओर बरफक आंधी आओर तूफानी बरफweather forecast \t To Tieden Snee, weihen Snee un Sneestormweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेज- अप/ पेज- डाउन माउस संकेतक केँ घसकाबू (P) \t SietRop / SietDaal beweegt Blinker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग बनाएल नहि गेल \t Muster nich opstellt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता अंतरफलक \t Böversiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बंप मानचित्र \t Buul- Koort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लुका मान्तेचियानी \t Luca Montecchiani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति विकल्प \t Hölpoptschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल आकारः \t Dateigröte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्राल कए रहल अछि \t Rullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफबारी धुंध/ कोहराweather condition \t Licht Snee, Flagen, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन फ़ॉन्ट क' प्रयोग करू \t Eegen Schriftarten bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैन्स \t Cannes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम x \t Maximales X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्थवेCity name (optional, probably does not need a translation) \t NorthwayCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूमोंटCity name (optional, probably does not need a translation) \t BeaumontCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्टेवीडियोMap projection method \t MollweideMap projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुफ्त सोफ्टवेयर डेस्कटाप क' बीच गनोमक ई विशेषतासभ एकरा बेजोड़ बनबैत अछि - उपयोगिता आओर पहुँच पर संकेंद्रीकरण, नियमित रिलीज चक्र आओर सशक्त निगम क' समर्थन. \t Dat Ogenmark op eenfachen Gebruk, regelmatige Verschoonen un starke Unnerstütten vun Unnernehmen makt GNOME enkelartig unner de frien Schrievdisken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग अग्र स्टिपलकेँ प्रभावित करत \t Soll dieses Tag die Vordergrundschraffur beeinflussen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिफिनाघ \t Tifinagh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाल्डोस्ता \t Valdosta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नत विंडो प्रबंधन \t Verbetert Finsterpleeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेविस स्टेशनAntarctica \t Davis-StationAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तर \t Laag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संतृप्ति (_S): \t _Sattheit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डरसभ \t Ornern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट इडाCity in Iowa, United States \t Mount IdaCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द पहिले उपयोग कएल जाए चुकल अछि आन चुनू. \t Düsses Passwoord givt dat schon. Bidde anneres utsöken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबूCity name (optional, probably does not need a translation) \t RechowotCity in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंकारेना \t Ankeny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फालेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t FallonCity in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगठन नाम: \t Organisatschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "N- बाँ वर्गमूल \t n- te Wörtel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँच संबंधन \t Verbinnen utproberen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेनो \t Reno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्लेमसेन \t Tlemcen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू (_A)Stock label \t _HentofögenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क नियतांश सीमा सँ बाहर भ 'चुकल अछि \t Bi Fastplaat- Bruukgrenz anlangt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो सँ स्क्रीन 2 \t Finster na Schirm 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन फरनान्डो \t San Fernando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' फाइलक रिवाइंडिंगमे त्रुटि : %snamename \t Fehler torüggspeelende Datei '%s': %snamename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एम- प्लेयर \t MPlayer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैग@ label Any (rating) \t Slötelwoort: @ label Any (rating)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन स्कीम केँ चुनबा पर जे परिवर्तन अहाँ एतय कएलहुँ वो मेट जएताह \t Wenn Du en anner Schema utsöchst, kaamt all Dien Ännern weg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जरसीCountry \t JerseyCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सपोज प्रभाव टागल करू (आन डेस्कटाप सम्मिलित) \t Sneen op den Schriefdisch an - / utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "1024 (मध्यम ग्रेड) \t 1024 (Middel)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेसहोल्डर्स इस्तेमाल करू (l) \t Platzhollers & bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेमन- शिफॉन1color \t Limoon 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर जाउ \t Nah Registerkoort 8 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू साउथ वेल्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Nieg- SöödwalesRegion/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माँग- पर सेवा प्रारंभ करू \t Oproop- Deensten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख (_A) \t Archiv:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्गCountry name (optional, but should be translated) \t SuezCity in El Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम नाम \t Böversiet- Naam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर स्विच करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 4 to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ थंडर_ बे \t Amerika/ Thunder_ Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मापकक मान \t Der eingestellte Skalenwert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थीटा \t Anner Daten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्विफ्ट करंट \t Swift CurrentCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दूरी एकाइ \t Plaisance Mauritius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोकल- डोमेन- फिल्टरName \t Filter för LocalDomainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंटर हार्बर \t Winter Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो '% 1' ध्यान चाहैत अछि. \t Finster \"% 1\" bruukt Acht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताह अंक देखाबू \t Wochennummern anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि (_N) \t _Keen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन घोकचाबू \t Bagenbahn- Köör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कीनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t KenemaCity in Singapore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इर्कुत्स्कCity in Ukraine \t LuzkCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोग \t Bruuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया \t Inschuv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ मालाबो \t Afrika/ Malabo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैशLanguage \t BashLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गाम \t The Villages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोक्रोये \t Mokroye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्राक्सी जकरामे लागू हाएत अछि ओ होस्ट अथवा डोमेन भरू, जहिना - www. kde. org अथवा. kde. org. \t Giff den Server oder de Domään in, op de de Regel anwendt warrn schall, t. B. www. kde. org oder. kde. org."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बटन अहाँक चुनल गेल प्रमाणपत्र केँ भिन्न फॉर्मेट्सक एकटा फाइल मे निर्यात करब देत अछि. \t Mit dissen Knoop kannst Du dat utsöchte Zertifikaat na Dateien in en Reeg verscheden Formaten exporteren."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आडियो प्लेयर \t Musikspeeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुहार युक्त बरसातक संभावनाweather forecast \t Druus mit Regen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेरबेराCity name (optional, probably does not need a translation) \t BreraCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध होस्ट-नाम \t Nich akerater HostnaamGDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्ली- वुड1color \t Karnholt 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेरोना \t Verona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्तिबद्ध (A) \t & Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापक \t & Topassen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिनु सहेजने बन्न करू (_w) \t Sluten, _ohn to spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डिफCity in Washington, DC USA \t CardiffCity in Washington, DC USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेटों केर ताला खोलें \t Lüttprogrammen opsluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैबमे स्विच लेल कुँजीपटल शॉर्टकट. जीटीके+ रिसोर्स फाइलसभमे उपयोगमे लेल जाए बला स्ट्रिंग क' रूपमे एक्सप्रेस्ड कएल जाएत अछि. जँ अहाँ विकल्पकेँ विशिष्ट स्ट्रिंग \"अक्षम\" पर नियत करैत छी तँ फिनु एहि क्रिया लेल कोनो कुँजीपटल शॉर्टकट नहि हाएत. \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 3 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोई मॉडिफ़ायर कुंजी तालाबंद भए गेल हैName \t De Schirm wöör afslatenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मालदीव \t Malediven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन रिलीफ \t Knopprelief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा विंडो अथवा दस्ताबेज बन्न करू \t Maakt dat aktuelle Finster oder Dokment to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्रेग प्रारंभ दूरीः \t Treck- Startstreek:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 बिन्यास \t % 1- Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोम्बेत्सु \t Mombetsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लैटरोब \t Latrobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रुजील्लो \t Trujillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ केम्पो_ ग्रान्दे \t Amerika/ Campo_ Grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "WordReference. com अनुवादः अंग्रेजी सँ फ्रांसीसीQuery \t WordReference. com Översetten: Engelsch na FranzööschQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ नेविगेशन फलक कान्फिगरेशन बटन केँ नुकएने छी. ई फिनु सँ देखाइ दिअ 'एहि क' लेल कोनो नेविगेशन फलक पर राइट क्लिक करू आओर चुनू \"देखाबू कान्फिगरेशन बटन\". \t Du hest den Knoop för' t Instellen vun' t Sietpaneel versteken. Wenn Du em wedder sichtbor maken wullt, klick mit den rechten Muusknoop op jichtenseen Knoop vun' t Sietpaneel un söök \"Instellenknoop wiesen\" ut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैटोमेरिन \t Katomérion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसेट करू \t Ümdreiht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेमीTranslators: Inch \t cmTranslators: Inch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाल क 'खोलू@ action \t Verleden opmaken@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरिबियनName \t Oostkaribsch DollarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना तरफ \t Vun links na rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल मास्क्स \t Dateimuster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ हलुक बरसात ओला धुंधweather condition \t Dunnerweder, licht Regen, Hagel, Dröögdiesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उदाहरण \t Utgaav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेज रहल अछि. \t An' t Sekern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम \"% 1\" केँ प्रारंभ नहि कए सकल. सुनिश्चित करू जे एमटूल पैकेज अहाँक तंत्र पर उचित प्रकार सँस्थापित अछि. \t Dat Programm \"% 1\" lett sik nich starten. Bitte prööv, wat dat Paket \"mtools\" richtig op Dien Systeem installeert is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्सेल आकार \t Pixel-Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिवाइस: \t Reedschap:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ नासाउ \t Amerika/ Nassau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मानक X-टर्मिनलAccount type \t Standard XTerminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार-पट्टीकेँ कहिना बनएनाइ अछि \t Wie soll die Werkzeugleiste gezeichnet werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिउदाद विक्टोरियाmexico_ states. kgm \t Ciudad Victoriamexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राजीलBrasília TimeBrazil \t BrasilienBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घात \t Potenz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संक्त गैलेन \t Sankt Gallen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओराडिया \t Oradea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काटू (_t)Stock label \t _UtsniedenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिर चओड़ाइ: \t Die feste Breite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर देल होस्ट अथवा डोमेन क 'लेल एकटा प्लगइन नीति चुनू. \t Söök en Regel för den Reekner oder de Domään baven ut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लांज प्वाइंटे डि मिगन \t Longue-Pointe-de-Mingan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फैन्टेसी फान्टः (y) \t Smuck- Schriftoort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि विजेटसभ \t All Lüttprogrammen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेटा अओजार \t & Warktüüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अबीलेन \t Abilene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ गलापगोस \t Pazifik/ Galapagos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेटन \t Dayton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिस्टोचिना \t Chistochina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही पर ई विकल्प क' सेट करबाक साथ, स्लाइडर सक्रिय कएल जएताह आओर छायांकित एकर सँग जखन ओ घींचल जाए छै \t Falls diese Eigenschaft WAHR ist, werden Schieber als \"aktiv\" und mit Schatten nach innen dargestellt, wenn sie gezogen werden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट लुआडेरडेल \t Fort Lauderdale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सोन्गिया \t Songea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियमित \t Lineal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय \t Aktiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुनहलाछड़4color \t Geelroodcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आईसीकेएलईGenericName \t ickleGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विकल्प जाँचू जँ अहाँ प्रतीक मे फाइल सामग्रीक पूर्वावलोकन देखबा चाहैत छी. \t Maak dit an, wenn Du Vöransichten vun den Dateiinholt as Lüttbiller bruken wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिंटनविले \t Clintonville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संयुक्त अरब अमीरातName \t Vereenigte Araabsche EmiratenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला खोजू (_x) \t _Nähsten finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैबमे स्विच लेल कुँजीपटल शॉर्टकट. जीटीके+ रिसोर्स फाइलसभमे उपयोगमे लेल जाए बला स्ट्रिंग क' रूपमे एक्सप्रेस्ड कएल जाएत अछि. जँ अहाँ विकल्पकेँ विशिष्ट स्ट्रिंग \"अक्षम\" पर नियत करैत छी तँ फिनु एहि क्रिया लेल कोनो कुँजीपटल शॉर्टकट नहि हाएत. \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 5 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पञ्चाङ्ग प्रबंधकGenericName \t KalennerplegerGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित फाइल तैआर नहि कएल जाए सकल किएक इएह नामक एकटा फाइल पहिने सँ उपलब्ध अछि. \t De angeven Datei lett sik nich opstellen, wiel dat al en Datei mit dissen Naam gifft."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियत करू \t Towiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रूस \t Russland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नेब्रास्का शहरCity in Nebraska, United States \t Nebraska CityCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "\"%s\" मे फाइल पहिने सँ मोजुद अछि. एकरा हटाएनाइ सामग्रीकेँ अध्यारोहित करत. \t Düsse Datei givt dat schon in \"%s\". Bi'm Ersetten warrt ook de all de Inholl överschrieven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग \t Programm:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिस्टीitalyprovince. kgm \t Triestitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 3 पर स्विच करू \t Na Schriefdisch 3 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डोईलेस्टोन \t Doylestown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टागल अवस्था \t Schalttostand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वन्यात्मक विस्तारणKCharselect unicode block name \t Veda- VerwiedernKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ़ करू (_C) \t Allens opklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोड नाम केर सँग कोनो पता संबद्ध नहि अछि \t För dissen Knüttnaam gifft dat keen Adress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक प्रतीक अओजारटिप मार्कअप \t Minihilfen-Markup für primäres Symbol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलिफोर्नियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t KalifornienRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तृत विकल्प (O) \t Verwiedert & Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोरंटोCity name (optional, probably does not need a translation) \t CoronationCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दस्ताबेज लेल नवीन दृश्य बनाबू \t En anner Ansicht vun' t aktuelle Dokment opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लघु चित्र \t Utblickbillers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबबत पंक्तिबद्धता \t Vertikale Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंडरCity name (optional, probably does not need a translation) \t LanderCity in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा फाइल चुनू \t Datei wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संतृप्ति: \t Sattheit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रैक्टल्सScreen saver category \t FraktalenScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मॉल्ट्री \t Moultrie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग संस्करण \t Programmverschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एशलैन्ड \t Ashland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीवीडी \t DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किंस्टन \t Kinston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्रेनियन \t Ukrainsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय: \t Bedraap:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैनल मेटाबूcommand line option \t Feerrnsehprogramm afspelencommand line option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ सिडनी \t Australien/ Sydney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंतव्य \t Prööv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मशीन (होस्ट- नाम): (M) \t & Maschien (Reeknernaam):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाघ \t Tiger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम \t NAME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बन्न करू \t Finster tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा शीट \t All Sieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की मेनू वस्तु केँ जाँचल जाएनाइ चाही अथवा नहि \t Soll der Menüeintrag angekreuzt sein?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर चुनू \t All Text markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सही फाइल केँ देखल जाए रहल अछि \t Richtig Datei warrt söcht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रास \t Kross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतःस्थापित \t Eingebettet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन केर अनुरुप माडल कएल गेल साधारण विंडो प्रबंधक जे सिर्फ कुंजीपट क 'लेल अछिName \t En eenfache Finsterpleger, de bloots mit de Tastatuur bruukt warrt. Screen weer dat Modell dorförName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य (_T) \t _Opgaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंटरTwo Sided \t MuuswieserTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी कोंगोAntarctica \t Demokratische Republik Kongo (Ostteil)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ जमैबला युक्त बरसात या बरसातक संभावनाweather forecast \t Freren Regen oder Regen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर - उत्तरपूर्व \t Nordkorea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लीन फ्लोन \t Flin Flon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक चुनू \t Rebeden utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजिक \t Tadschiiksch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ एंटिगुआ \t Amerika/ Antigua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देखल लिंक क' रँग \t Klöör för besökte Verknüppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित आपरेशन मूल फाइल% 1 क 'नाम बदलब चाहैत अछि. मुदा ई नाम नहि बदलल जाए सकल. \t För de nafraagte Akschoon mutt de Orginaaldatei% 1 ümnöömt warrn, man se lett sik nich ümnömen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह प्रोटोकाल '% 1'. \t Protokoll \"% 1\" is nich begäng."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वालपेपरक तरह नियत करू (W) \t As & Achtergrundbild bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी कए टोकरी केँ ब्राउज करू आ पुनर्स्थापित करू \t Affall ankieken un wedderherstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबबत रूपेँ मिरर \t pielrecht spegelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इगल \t Eagle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेशNAME OF TRANSLATORS \t MellenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंधी पानी ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition \t Dunnerweder, Gruvel/ Sneegrisselweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँ स्क्रॉल करू \t Linksrullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जब आभासी डेस्कटॉप में स्विच कर रहे हों तो विंडो को स्क्रीन से आरपार स्लाइड करेंName \t Bi' t Wesseln oder Tohoopstellen vun Paneels Finstern verschuvenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि सर्वर उपयोग सक्षम करू \t Tonservergebruk aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या नाम भरू \t Bitte giff en Naam in."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिनक्स कँसोल \t Linux- Konsool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 बिन्यास \t Tastkombinatschoon instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बौछार बरफweather condition \t Flagen, Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीबे \t Seebe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बुलहैड सिटी \t Bullhead City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बीथेल \t Bethel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लूप \t Endlosschleife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकलाहामा \t Oklahoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकाबू (H) \t & Versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेड डीयरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Red DeerCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोल्डनCity name (optional, probably does not need a translation) \t GoldenCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सटीक जोडीदार \t Nau Övereenstimmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसफ क 'Indian National month 8 - ShortName \t AsvIndian National month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु सँ कोसिस करू अथवा अखन अथवा कहियो बाद मे. \t Versöök dat nochmaal, nu oder later."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालीCity name (optional, probably does not need a translation) \t MauldinCity in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (मैक- ओएस X मे सफारी 2. 0) Name \t UA- Beschrieven (Safari 2. 0 op MacOS X) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आयरन पर्वत \t Iron Mountain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीईडी ग्लोबल शॉर्टकट सर्वरComment \t Globaal Tastkombinatschoon utlööstComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "(अमान्य एन्कोडिंग) \t (nich akerate Koderen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%d दिन \t Enndag:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करू@ info \t Tomaken@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोम \t Itn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा फाइल केँ खोलबा क 'लेल फाइल संवाद \t \"Datei opmaken\" - Dialoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेमोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LemmonCity in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड करू@ info: tooltip \t Last@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफक बरसातweather forecast \t Iesregenflaagweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विभेदन \t Oplösens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेम्बाCountry name (optional, but should be translated) \t PalembangCity in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चओडाइ \t Breed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन आभासी डेस्कटाप मे स्विच कए रहल अछि तँ विंडो केँ स्क्रीन से आर- पार स्लाइड करूName \t Bi' t Wesseln vun den Schriefdisch Finstern över den Schirm glieden latenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेखमे नवीन फाइल जोड़ूDate Modified \t Dateien to ee'm Verteeknis hentofögenDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होल्मन \t Holman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फालेनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t FalconCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बङ्गोर \t Bangor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्राल कएल विंडोक बेभेलक अंदर स्क्रालपट्टी राखू \t Rollbalken innerhalb der Fase des Fensters platzieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एनडोलाMaarianhamina \t NdolaMaarianhamina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम (N) \t & Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एन'जमेना \t N'Djamena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परत मेटाबू \t Laag wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाइः \t Eenheit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोग करबाक लेल डाटा इंजिन \t De Datenkarn, den Du bruken wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केएचटीएमएल क 'लेल रीग्रेशन जांचक \t Leegutwickeln- Tester för khtml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डोडोमा \t Dodoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए नकल करू (C) \t Hierhen & koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संपर्क \t Lüüt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेसिसटेंसियाargentina. kgm \t Resistenciaargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय \t Tiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्ञात अनुप्रयोगसभ क' सूची देखाबू (_a) \t List vun bekannte _Programme opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "BMP बिंबमे असमर्थित शीर्ष आकार अछि \t Die bmp-Datei hat eine nicht unterstützte header-größe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सँजाल इतिहास \t Netwarkhistorie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाहोर \t Lahore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2006, केडीई टोली \t (c) 2006, De KDE- Koppel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केरनर प्लगइनComment \t KRunner- ModuulComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ताक चुनू \t Verteeknis wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैश्विक केडीई दृश्यमय प्रसंग प्रबंधित करूName \t Globale KDE- Muster instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन \t Per Ressource"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ काठमांडू \t Asien/ Katmandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर देल होस्ट अथवा डोमेन क 'लेल एकटा जावा नीति चुनू \t Söök en Java- Regel för den Reekner oder de Domään baven ut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेंटन \t Renton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "परिचय (_A)Stock label \t _ÖverStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काक्टोविक \t Kaktovik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंग बदलू \t Eene Reeg överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर लाइन पहलू अनुपात \t Seitenverhältnis der Zeigerzeile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार 1 (CID) \t Typ 1 (CID)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ राखू (B) \t Achtern hollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोर्रमबादكيش \t Khorram Abadكيش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनोQFontDatabase \t JichtenseenQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '% 1' डिस्क मे आन प्रोग्राम द्वारा परिवर्धित कएल गेल अछि. \t En anner Programm hett de Datei \"% 1\" ännert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलीज सिटी \t Belize City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गैरी \t Gary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज नियंत्रक खोलू (_m) \t - GNOME Luutstärkenoppasserprogramm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबनानworld. kgm \t Libanonafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फाइल एकटा वैध प्रतीक प्रसंग अभिलेख नहि अछि. \t Disse Datei gellt nich as Lüttbildmuster- Archiv!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोरडिक (_N) (ISO-8859-10) \t _Nordisch (ISO-8859-10)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वोकेजन \t Waukegan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैसिव पापअप \t Passiv Opduker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना स्क्रॉल करू \t Rechtsrullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरासँ बदलू \t Utwesseln mit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सारांश \t Tosammenfaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओन्डान्गवाCity name (optional, probably does not need a translation) \t GanghwaCity in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रीलंकाName \t Sri- lankeesch RupjeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंच (in) \t Toll (2, 54cm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आयात करू (_m) \t _Importeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डीर पार्क \t Deer Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकसComment \t FokusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिबग क्षेत्र \t Fehlersöök- Rebeet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल क्लाएंट केँ चालू नहि कए सकल \t Dat Terminalprogramm lett sik nich starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नासाउCity name (optional, probably does not need a translation) \t DessauCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर अलग विंडो मे खोलू (w) \t & Ornern in niege Finstern opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन \t Verbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इ कंप्यूटरसँ जुड़ल यूएसबी युक्तिName \t USB- Reedschappen, de dissen Reekner tokoppelt sündName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चोंगिग \t Chongqing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनो- आक्जिलरी \t Mono- Aux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "CRTC %d क संबंधमे सूचना नहि पाबि सकल \t künn keene Informatschoonen rutkregen för CRTC %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्थाइ फाइलसँ पढ़बामे अक्षम \t Fehler bi'm Lesen vun de twüschentiedliche Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेटी बनाबू (b) \t & Rahmens drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नौरू \t Nauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू (_d)None \t H_entofögenNonecal-second-zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विएसबेडन \t Wiesbaden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम टेक्सचर आकार \t Hööchst Textuurgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र सहेजू \t Bill spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोन्गा \t Tonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंडबर्ग \t Sandberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर टैब मे खोलू \t Orner in Paneel opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समर्थित प्रोटोकाल \t Ünnerstütt Protokollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत \t Vörinstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नत प्रयोक्तासभ क 'लेल कान्करर मे अंतर्निर्मित कँसोल बहुत काज क' अछि (विंडो - > टर्मिनल एमुलेटर देखाबू). \t Brukers mit veel Künn freut sik över de Konsole, de se na Konqueror inbetten köönt (Instellen - > Terminal- Emulater wiesen)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चतुर मीडिया \t Smartkoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बनाबू (_C) \t _Nej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई तंत्र रक्षकName \t KDE- SysteemwachterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय समाप्त भ' गेल अछि. \t De Tiet is to Enn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलीस्तीनी क्षेत्रName \t De palästinensche sülvenregeerte RegioonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय-वस्तु आकारः \t Inhollgröte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर हरदम सक्षम \t Peile jümmers aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य \t Normaalsharpness mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा रँग चुनू \t Klöör utwöhlen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माल्टीजName \t MalteeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रम संख्या \t Serientaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जमावट \t Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' फाइल चित्रित करबामे विफल: mmap() विफल: %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: open() failed: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अप्रयुक्त \t Nich bruukt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द दहिन्ना घसकाबू \t Woort na rechts schuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फाइल सिस्टम क 'रूट अछिComment \t Dit is dat Dateisysteem sien WörtelComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MandalayCity in Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलेंडर \t Kalenner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- आसमानी2color \t Hell Hevenblaag 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग बिन्यस्त करूHelp \t Dat Programm instellenHelp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसॉल्यूशन: \t Tall vun Oplösen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेल कमांड चलाबू... (E) \t & Konsool- Befehl utföhren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक प्रसंग जे अहाँ उपयोग कएनाइ चाहैत छी ओकरा चुनू (संकेतक केँ जाँचबाक क 'लेल पूर्वावलोकन केर उप्पर मंडराबू) \t Söök dat Wiesermuster ut, dat Du bruken wullt (För en Test op de Vöransicht wiesen):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ (_l)/ \t Da_teien/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "IM माड्यूल \t IM-Modul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पालेर्मोitalyprovince. kgm \t Palermoitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नासाउ \t Nassau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजि रहल अछि \t An' t Söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि चुनू \t Dag wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट अरंसास \t Port Aransas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान जकरासँ बिंब लेनाइ अछि \t Billerverteeknis för Billschrimschoner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक मोड \t Körtel-Modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जारी राखू \t Wiedermaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ सेटअप \t Sieteninstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द सामना सँ मेटाबू@ action \t Nakamen Woort wegdoon@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोंका सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pine CityCity in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल बदलल गेलComment \t Profil ännertComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नोट \t Notiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असयुतCity name (optional, probably does not need a translation) \t AsjutCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूरिटिबाbrazil. kgm \t Curitibabrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ ला_ रियोहा \t Amerika/ Argentinien/ La_ Rioja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Afledden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केप कोव \t Cape Cove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेटसभ \t datumelement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेनेवीजीसCity name (optional, probably does not need a translation) \t PonewieschCity in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिजः \t Kimmrecht:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खरोष्ठी \t Karoschti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुकुटा \t Cucuta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बासे टेरे \t Basse-Terre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक विजेट \t Symbol-Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साक्स समर्थन सक्षम करू \t SOCKS- Ünnerstütten anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र अधिसूचना केर बदला तंत्र घंटी इस्तेमाल करू (U) \t Systeempingel ansteed vun Systeemnaricht bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिक कएल जाए योग्य \t Klickbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्कअप क' प्रयोग करू \t Markup bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ मसकट \t Asien/ Maskat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दबाबू, नीच्चाँ घसकाबू, उप्पर घसकाबू, छोड़ू. Name \t Drücken, na nerrn, na baven, looslaten. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचनासभ बिन्यस्त करू.... (N) \t & Bescheden instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर \t Filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रल पैट्रिसिया \t Central Patricia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोट \t Free Tietfinster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिस्केक \t Bishkek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट नाम \t Schriftartnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ कॉपी करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um Text to koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन सेवर क 'सम्पूर्ण स्क्रीन पूर्वावलोकन देखाबू. \t Wiest en Heelschirm- Vöransicht vun den Pausschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखन गति \t Schrievgauheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैट्रिक्सComment \t MatrixComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गीला झोंका कखनो कखनो भारीweather forecast \t Druusflagen un swoor Druusflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोट: \t Notizen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर \t Pfeile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जून क ' \t Juni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ बरसात युक्तक संभावनाweather forecast \t Snee mit Regen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाया: \t Schaddens:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापित करू \t Nochmaal installeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑडियो \t Automaatsch Söök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइलनाम \t Dateinaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्फाCity name (optional, probably does not need a translation) \t KalaupapaCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिटिल रॉक \t Little Rock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत शैली इस्तेमाल करू \t Standardstil bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाउ \t Utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला पृष्ठ (_N) \t Een Siet _vor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेज खोलू \t Dokument opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेमिड्जी \t Bemidji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया समूह की सक्रिय अछि. \t Id de Aktschoonsgrupp aktivert?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर देखाबू \t Pfeil anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेस्टविक \t Prestwick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टारेंस \t Torrance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डरहमgreat- britain_ counties. kgm \t Durhamgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि \t Achtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार 1C (CID) \t Typ 1C (CID)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तार्किक खेलName \t LogikspeelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेवेपोर्टCity in Montana, United States \t ShreveportCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या इंतजार करू जखन एनक्रिप्शन कुंजि बनाएल जाए रहल अछि... \t Bitte tööv, de Slötels för' t Verslöteln warrt opstellt..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तारा \t Start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमन द्वीप \t Cayman-Inseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू \t Menü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग \t Mustern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोन काएनthailand. kgm \t Khon Kaenthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरासँ पुरान यूआरएल \t Adressen öller as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ बटनःmiddle mouse button \t Knoop linksmiddle mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओहियोCity in Ohio, United States \t OhioCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मौधबूंद3color \t Honningdau 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटा कुँजी अखन अक्रिय अछि \t De Meta- Tast is nu nich mehr aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत (D) \t & Standards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्टेओनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t IncheonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय करू, उप्पर उठाबू आ क्लिक आगाँ बढाबू \t Aktiev maken, na vörn & Klick utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाँगोफाँट वर्णन संरचना क' तरह फाँट वर्णन \t Schriftbeschreibung als PangoFontDescription-Struktur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेनेसीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t TennesseeRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन स्क्रीनसेवर वरीयता सेट करू \t Billschirmschonerinstellens setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मान \t Wert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हर नवीन मनपसिन्न तल पर जोड़ल जाएत, एहि बात सँ स्वतन्त्र जे वे दस्ताबेज मे कतए राखल जाए रहल अछि. \t Nieg Leestekens warrt nerrn toföögt, ehr Positschoon in' t Dokment speelt keen Rull."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेड विंग \t Red Wing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केस सेंसिटिव (a) \t Grootschrieven beachten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अफगानिस्तान \t Afghanistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डैनिश \t Däänsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हर स्तर क' लेल बाइली हाशिया \t Zusätzliche Einrückung für jede Ebene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेवलस्टोक \t Revelstoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिब्रू \t Hebrääsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेज खोलू \t Dokment opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेणिसभ \t Kalennereegenschapten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्टिन \t Destin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेमन- शिफॉन3color \t Limoon 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GTK+ विकल्प देखाबूpredefinito:LTR \t GTK+ Optschoonen opwiesenpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिनीदादCity in Marshall Islands \t TinakCity in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुवादक श्रेय. ई स्ट्रिंग केँ अनुवाद करबा योग्य चिह्नित कएल जएनाइ चाही \t De Översetters vun düssem Programm. Düsse tekenkette schall as översettbar markert werrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉर्न- सिल्कcolor \t Bleekgeelcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिजिन भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीName \t Bibliotheek, mit de sik dat Snutensett Pidgin bruken lettName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँ क' तरफ जाएबला मानक तीर निशान बटनकेँ देखाबू \t Den normalen Vorwärtspfeil anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेरनाल \t Vernal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मान \t Weerten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोर्ट वर्णक्रम मे A केँ Z \t Alfabeetsch sorteren (A bet Z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जैलिस्को \t Jalisco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वाह्नGDateTime \t GDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुइज़ो \t Guizhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक जमावट \t Druckerinstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख पृष्ठः (H) \t Nettsiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एम्सटर्डमCity name (optional, probably does not need a translation) \t AmsterdamCity in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वाधिकार (c) 2000 गीर्त जानसन \t Copyright (c) 2000 Geert Jansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आसिया \t Ashiya Luftstützpunkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रलेखक \t Dokumentert vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुरेसारे \t Kuressaare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुक्रम सूचक \t Grupperenopwieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फेडरेटेड स्टेट ऑफ माइक्रोनेसियाMicronesia \t Vereinigte Staaten von MikronesienMicronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शुक्रवार \t Friedag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय हलुक बरफबारी आओर बरफक आंधी आओर तूफानी बरफweather forecast \t To Tieden licht Snee, weihen Snee un Sneestormweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंस जार्ज \t Prince George"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकारName \t TypName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जालName \t GadderName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विक \t Wick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटा \t Meta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्टालेजाbrazil. kgm \t Fortalezabrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मसकट \t Muscat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यस्त करू@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t Instellen@ item: intable Action name in shortcuts configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू@ action \t Söken@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संशोधन% 1.% 2 \t Revischoon% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ रंगून \t Asien/ Rangun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ जाउ@ title: group what to do when a file is deleted \t Na nerrn@ title: group what to do when a file is deleted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्नीरमा \t Bandirma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि:% 1 \t Fehler:% 1?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी संदेश सक्षम करू \t Wohrschoen anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र बिन्यास अद्यतन कएल जाए रहल अछि \t Systeeminstellen opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पलाउName \t PalauName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नरमmetering mode \t Punktmetering mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेन्स प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Glens FallsCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीपीयू प्राथमिकता प्लगइन:% 1 \t CPU- Prioriteet för Plugins:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाउलिंग ग्रीन \t Bowling Green"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्पोजिशिंग प्रकार: \t Tosamensetten utsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वावाCity name (optional, probably does not need a translation) \t WallowaCity in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जेहो अहाँ अपन कम्प्यूटरमे देखैत छी, ओकरासँ बेसी गनोममे सम्मिलित अछि, जकरामे सामिल अछि - फाइल मैनेजर, वेब ब्राउज़र, मेनूसभ आ आओर ढ़ेरी अनुप्रयोगसभ. \t GNOME hett to'm bannig grooten Deel, wat je op dien Rekner siehst, ook de Dateioppasser, de Netkieker, Menüs un veelen anner Programme."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुधार कएल@ option: check Additional Information \t Ännert@ item:: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल क्वारायात \t al-Qurayyat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आईसीक्यू मैसेंजरName \t ICQ- NarichtenmakerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान नेविगेशन क 'लेल क्लिक करू \t Klick hier, wenn Du de Steed utsöken wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलगियर्स \t Algier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैट्यूराक्सfrance. kgm \t Châteaurouxfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाम्बेर्टविल्ले \t Lambertville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "1394 बस रिसेट उत्पन्न करू \t IEEE1394- Bus torüchsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ बुएनॉस_ एरिस \t Amerika/ Argentinien/ Buenos_ Aires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रविष्टि पहिने सँ अस्तित्व मे अछि. \t Dissen Indrag gifft dat al."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शनComment \t LeistenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रोकेन बोCity in Oregon, United States \t Broken BowCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोलिवियाCountry name (optional, but should be translated) \t BolivienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- रैँड- आर- ट्रेGenericName \t KRandRTrayGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साटू (_P) \t _Infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट पद्धति \t Ingavmethoden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिपकानाइ \t Pinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदर्भ \t Born"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम \t Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंस एल्बर्ट \t Prince Albert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमति निषेधSocket error code ConnectionTimedOut \t Keen Verlööf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%.0f कि.बा./से. \t %.0f kb/s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला एसंप्शन \t L'Assomption"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द इको प्रकार \t Torüchmellen- Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेंडर करैबला पाठ पर लागू हएबला स्टाइल गुणधर्म क' सूची \t Eine Liste der Stilattribute, die auf den dargestellten Text angewendet werden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अँक (_S)... \t _Rutkamen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोल्डरमे देखू (_f): \t In Verteeknis _spiekern:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन विस्तारित-ब \t Lateinisch, Verwiedert-B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पारानाwaters_ world- class. kgm \t Río Paranawaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घर (_H) \t _To Huus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता प्राधिकृत करबामे असमर्थ \t Künn de Bruker nich tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसएसएल प्रमाणपत्र प्रबंधित नहि भए सकैत किएक ई मोड्यूल ओपनएसएसएल केर सँग लिंक्ड नहि अछि. \t SSL- Zertifikaten köönt nich pleegt warrn, wiel OpenSSL nich in dit Moduul inbunnen wöör."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नेंटिकोक \t Nanticoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुप्त \t Geheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घुराबू (R) \t & Wedderherstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइसCity in Alpes Maritimes France \t NizzaCity in Alpes Maritimes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट- पैघ करू (Z) \t & Grötter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्यू बोइसCity in Georgia, United States \t Du BoisCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सॉल्ट संत. मैरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Val MarieCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षम \t Utmaaktstate of PCI item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीडवेस्ट शहरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Midwest CityCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल समर्थित नहि अछि% 1@ title: tab \t Protokoll nich ünnerstütt% 1@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सुट्टन \t Sutton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनोभावचिह्न प्रसंग बनाबै लेल किस्म चुनू \t Söök bitte den Typ vun den niegen Snutensett ut, den Du opstellen wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात त्रुटि \t unbekannter Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिस्कनेस \t Fiskenes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैटुयाका \t Katunayake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन (_N)Stock label \t _NejStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की लटकल मेनूकेँ बजाए मेनू क' सूची क' रूपेँ आएबाक चाही \t Sollen Herabklapper wie Listen statt wie Menüs aussehen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पनामा सिटीworld. kgm \t Panama- Stadtworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंटरविले \t Winterville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंकन \t Lincoln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ युक्त जमैबला फुहारweather forecast \t Snee mit freren Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी खाड़ी \t North Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो नाम नहि \t Keen Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल हस्तांतरण पुनरारंभ नहि कए सकत \t Dateiöverdregen lett sik nich wedderopnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूपोर्ट न्यूजCity in Virginia, United States \t Newport, NewsCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "महासागर फाल \t Ocean Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीवन \t Looptiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक पास संसाधन सँ लिखबाक अनुमति साइत नहि हाएत. \t Villicht hest Du keen Verlöven för' t Schrieven na de Ressource."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' सत्र मे शांति \t Törn \"% 1\" is still"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापित कएल जाए रहल अछि% 1 प्रसंग \t Dat Muster% 1 warrt installeert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग \t COLORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ संग खोलू (w) \t & Mit% 1 opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बर्फीला बरसातweather forecast \t licht Sneeflaagweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाप अप सक्रिय \t Popup aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काल्कुम \t Kalkum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाजा कैलिफोर्निया \t Unteres Kalifornien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो ऐप्लेट नाम उल्लेखित नहि अछि \t Keen Lüttprogramm angeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तिवात \t Tivat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआरिकुरे \t Guaricure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वियतनाम \t Vietnam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूजीलैंडmainlandNew ZealandMainland \t NeuseelandmainlandNew ZealandMainland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ददपूwind direction \t SSOwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट सहेजबाक दौरान एकटा त्रुटि भेल.% 1 \t Bi' t Sekern vun de Utgaav geev dat en Problem.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओपन एसएसएल \t OpenSSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सी बिन्यास केँ हस्तचालित उल्लेखित करू (M) \t Proxy vun & Hand instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा द्वारा समूहीकृत \t KoppelfeldPlain (HINT: for Frame Shadow)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेकर्सफील्ड \t Bakersfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीतक प्रकाशकLanguage \t Music PublisherLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्लोट्सविले \t Charlottesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जान \t Saint John"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिल सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Hill CityCity in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल मोजुदा चयन केर भीतर ढूँढू. \t Bloots binnen de aktuelle Markeren söken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक बेसी नमहर कूटशब्द चुनै हाएत \t Dat Passwoord is to kort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलारूसी लैटिनName \t Latiensch Wittruss' schName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लास अलमासCity name (optional, probably does not need a translation) \t Los AlamosCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समरलैंड \t Summerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजीपट खाका नाम \t Toornnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलेप्पोDamascusDimashq \t AleppoDamascusDimashq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रॉल अप \t Nah boven rollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स- यूटिलिटीजComment \t X- WarktüüchComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थितिक प्रति संवेदनशील \t Op Groot - / Lüttschrieven oppassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूपोर्ट \t Newport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश प्राप्तComment \t Bescheed kregenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वल्ला वल्ला \t Walla Walla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू (_S): \t _Sök:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका बनाएल जाए रहल अछि \t Bi to Orner opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोन्टे कार्लोCity name (optional, probably does not need a translation) \t Monte CarloCity in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धनात्मक \t Positiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग चयनcolor \t Middel- Watergrööncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन डियेगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t San PedroCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रोडव्यू \t Broadview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्य पूर्व \t Mittlerer Osten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Choukei 2 लिफाफpaper size \t Choukei 2 Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक बैटरीक स्तर चेतावनी स्तर तकि पहुँचि गेल अछिName \t Dien Batterie is bi de Wohrscho- Stoop ankamenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास \t Historie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अद्यतन करू (_U) \t _Opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GConf त्रुटि: %s \t GConf-Fehler: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेट्रिक \t Metrisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइलनcolor \t Linnencolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लीवलैंडCity in Ohio, United States \t ClevelandCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रस्ताComment \t StiegComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s फाइल प्रकार \t %s Dateityp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमोट होस्ट (नमहर) \t Feern Reekner (lang)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एहन सहेजू... (_A) \t Spiekern _as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डबस नियंत्रण \t Stüerreedschap för en seriell Bus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट स्मिथCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort ScottCity in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक खाता खत्म भ' गेल अछि कृप्या अपन सिस्टम प्रशासक सँ संपर्क करू \t Düsses Brukerkonto is avloopen; bidde mit de Systemoppasser Kontakt opnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पताका \t FLAGS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आब खोजू \t Nu finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ जमावट \t Druckinstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ अहाँ रद्दी खाली करब क'लेल चुनैत अछि, एहिमे सभ मद स्थायी रूप सँ मेट जएताह. कृप्या नोट करू जे अहाँ एकरा अलग-अलग मेटाए सकैत अछि. \t Wenn Sie den Mülleimer leeren, wird der gesamte Inhalt unwiderruflich gelöscht. Bitte beachten Sie, dass Objekte auch einzeln gelöscht werden können."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयु \t Öller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो माल्डोनाडो \t Puerto Maldonado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकल फाइलसभ देखाबू (_H) \t _Verbargte Dateien opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पराग्वे \t Paraguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वाजीलेन्ड \t Swasiland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "(वर्तमान) यूनिक्स कूटशब्द: \t (Aktuelles) UNIX Passwoord:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लोक्वेट \t Cloquet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्वेCity name (optional, probably does not need a translation) \t NorwalkCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट \t Utgaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पटल मेटाबू? \t Düssen Balken löschen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रविवारIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t SünndagIndian National month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोधात्मक \t Wohrnehmbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आरोही क्रमसँ (_A)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 पर पहुँच नहि सकल. संभवतः ड्राइव% 2 समर्थित नहि अछि. \t Keen Togriep op% 1. Dat Loopwark% 2 warrt nich ünnerstütt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लोवेनिया \t Slowenien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घसकाबैत (M) \t Verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिहुए \t Lihue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "राल खयाम.SharjahAsh Shariqah \t Ra's al-ChaimaSharjahAsh Shariqah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नमाइ \t Duer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इवा एन्जो \t Ivo Anjo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप \t Schriefdisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलास्का समयMountain TimeUnited States \t AlaskaMountain TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी फुहार बर्फ पट्टीweather condition \t Swoor Druus, Ieshagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके अक्षर आओर माह संलग्न \t Inslaten CJK- Bookstaven un Maanden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शामिल होउ: \t Verbinnen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेर्विया \t Cérvia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ ब्राटिस्लवा \t Europa/ Bratislava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आनaddressbook-label \t Annere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई शैली क 'लेल कान्फिगरेशन समाद लोड करब मे त्रुटि भेल. \t Bi' t Laden vun den Instellendialoog vun dissen Stil geev dat en Fehler."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक क 'लेल मनपसिन्न, स्थिर रंग प्रयोग करू \t En egen, fast Klöör för den Blinker bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टाउंसविले \t Townsville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरक्षा प्रबंधक इस्तेमाल करू (U) \t & Sekerheitpleger bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन किनार \t Schirmkant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीय लागइन \t Lokaal Anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावर प्रबंधन घटनासभ \t Stroomkuntrull- Begeefnissen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तुक चओड़ाइ@ label \t Breed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माए होंग सन \t Mae Hong Son"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवासभ@ label \t Deensten@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकबेर क्लिक \t Eenfacher Klick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाम स्प्रिंग \t Palm Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'मेटाबू' कमांड देखाबू@ option: check \t Befehl \"Wegdoon\" wiesen@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जोसेफ \t Saint Joseph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोंगविल्ले \t Longville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक \t Schriever(s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार्यसभCity name (optional, probably does not need a translation) \t TignishCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन योग्य स्थान- पट्टी@ option: check Startup Settings \t Steedbalken lett sik bewerken@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिल पृष्ठ (_F) \t _Erste Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि स्टिपल सेट \t Hintergrundschraffur einstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजेस झीलRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Moses LakeCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सारणीमे कालम क' सँख्या \t Die Anzahl der Spalten in der Tabelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडियो अओजार बटन जकर समूह ई बटनसँ सम्बन्धित अछि. \t Der Radiowerkzeug-Knopf, zu dessen Gruppe dieser Knopf gehört."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिनु दस्ताबेज कएल त्रुटि \t Nich dokmenteert Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग मुद्रणनीय \t Direktes Zeichnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क 'शीर्षक जे ई प्रक्रिया दर्शाए रहल अछि \t De Titel vun de Finstern, de dissen Perzess tohöört"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "युमा \t Yuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "WMF छवि प्रारूप \t Dat WMF Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमडी5 डाइजेस्ट: \t MD5- Digest:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मसल शोल \t Muscle Shoals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आधुनिक तंत्रName \t Modeern SysteemName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल रूट जीडीएम चलाबै चाहैत अछि \t Jüst de root Bruker künn GDM lööpen laten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खेलName \t SpeelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंपाइल करू \t Kompileren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कनाडाTiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t KanadaTiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घर@ action Beginning of document \t Anfang@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सीमा \t Wiede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि बदलू (_A) \t _Allens överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष अथवा तलमे चाइल्ड आकार बढाबल जाएबाक मात्रा \t Ausmaß, um das das Kind nach oben und unten vergrößert werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेजबाननाम \t De Hostnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गाढ़ा (_B)Stock label \t _DickStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लावदिवSofiaSofiya \t PlovdivSofiaSofiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पर्याप्त स्मृति नहि अछि \t Nich genug Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ICNS छवि प्रारूप \t Dat ICNS Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर # 2Comment \t Na baven (2) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बागोटबिले \t Bagotville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लौटें (v) \t & Torüchdreihen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संरेखण( A) \t Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वापिस लिअ '(U) \t & Torüchnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काओट्रैक \t Koartac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेटों क 'लेल छवियाँ \t Biller för Lüttprogrammen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी समय (क्वीन्सलेन्ड)Australia \t Östliche Zeit (Queensland)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा: \t Sprak:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फेयरचाइल्ड \t Fairchild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्राइलिनियर (उच्चतम गुणवत्ता) \t Trilineaar (hööchste Gööd)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हाकोडेट \t Hakodate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जनक केँ QGraphicsWidget जरूर होनाइ चाही \t Dat Böverelement mutt en \"QGraphicsWidget\" wesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट डेनिसCity in Réunion \t Saint-DenisCity in Réunion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चालू करू (u) \t & Anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्य पूर्व \t Mittlerer Osten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निम्न मोड्यूल उपलब्ध अछि: \t Disse Modulen sünd verföögbor:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संरूपित कए रहल अछि \t In' n \"% 1\" - Bedrief formateert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GTK मौड्यूल \t GTK-Module"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँच संबंधन \t & Nieg Verbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खालीAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t LeerAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होमपेज: \t Tohuussiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैक्रोमेंटोCity name (optional, probably does not need a translation) \t SargentCity in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरूCoptic month 3 - ShortName \t BabCoptic month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्पटनCity in Newfoundland Canada \t HampdenCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल बदलल गेल छलName \t Du hest dat Profil ännertName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टि प्रकार \t Indragtyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कन्टेनरमे एकटा नवीन संतति जोड़बाक लेल प्रयोग कएल जाए सकैत अछि \t Kann verwendet werden, um ein neues Kind zum Container hinzuzufügen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनीटोबाcanada. kgm \t Manitobacanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शिंगल प्वाइंट \t Shingle Point"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहरी लकीर \t Dubbelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "DVD प्लस फेर लेखबायोग्य \t Wedderschriefbor DVD- Plus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित प्राक्सी बिन्यासName \t Proxy automaatsch instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिवायस सूचना \t Serverinformatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शनसभ \t Tall vun Verbinnen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यी रेडिकल्स \t Yi- Radikalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बनाबू (_r) \t E_rstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू जर्सी \t New Jersey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही जँ प्रगति समाद पेटी छपाइ क' दौरान देखाएल जाइछ \t WAHR, falls ein Fortschrittsanzeige-Dialog während des Druckens angezeigt wird."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फुटेराबिया \t Fuenterrabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मॉडल \t Modell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोस्ता मेसा \t Costa Mesa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s %s क' %s \t %s %s vun %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साराटोवСтаврополь \t SaratowСтаврополь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बङ्गला देश \t Bangladesch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "झोंका अचानकweather forecast \t Böen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू \t Sökregel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणितName \t MathematikName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लेव झीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Saganaga LakeCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल लेखक \t Orginaalschriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वैस्ट खेलName \t Eventüür- SpeelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Detailtreue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूजComment \t BlueZComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "prc7 लिफाफpaper size \t prc7 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घरक फोन 2 \t To Huus Klönkassen 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति पट्टी देखाबू \t Statusbalken opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेस्टbelarus. kgm \t Brestbelarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजीCity in Saint Pierre and Miquelon \t VigieCity in Saint Pierre and Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हासियाक काज \t Inrückakschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चैलोन-एन-शैंपेन \t Châlons-en-Champagne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आबिंग्डनCity in Virginia, United States \t AbingdonCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संस 14 \t Sans 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारसंकेत देखाबू \t Lütte Hölp opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्ली- वुडcolor \t Karnholtcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल सहेजूNAME OF TRANSLATORS \t Profil sekernNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जार्जियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t GyeongbukRegion/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानः \t Steed: new facebook album"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइ (_T)(Windows-874) \t _Thai (Windows-874)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रश्न \t anfraag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्बर्गgermany. kgm \t Hamborggermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हाइ लेवलCity in Alberta, Canada \t High LevelCity in Alberta, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 3 मे बदलूComment \t Wessel na Schriefdisch 3Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राकफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t RockfordCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज वाक्यांशक अगिलका उपस्थिति देखू \t Söcht na' t nakamen Vörkamen vun den Sööktext."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्ध्वाधर पैमाना \t Vertikaler Versatt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरलKaraganda \t OralKaraganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा केँ विचुनलका करू (D) \t Köör & torüchnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शहर (_t): \t St_adt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफबारी जमैबला बरसात युक्तweather forecast \t Licht Snee mit freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेटिंग की अनुप्रयोग केर सबहि विंडो पर प्रभाव डालैछ \t Leggt fast, wat de Instellen för all Finstern vun' t Programm bruukt warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ह्यूह्यूटेनेंगो \t Huehuetenango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घाटी \t The Valley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कैनिंग... \t Unnersöken anhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन फान्ट रंग चुनू \t Dien egen Schriftklöör utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलA progressive jpeg file can be displayed while loading. \t EenfachA progressive jpeg file can be displayed while loading."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य केर शीर्ष केँ चुनू \t Bet to de Ansichtkant baven utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट-जेन्टिल \t Port-Gentil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिपासState in Mexico \t ChiapasState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मानीटर \t Bildschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रोटोन \t Crotone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेस्लीन \t Teslin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई चेतावनी संदेश फिनु सँ नहि देखाबू \t Disse Mellen nich nochmaal wieder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो चयन नहि (बदलू...) NAME OF TRANSLATORS \t Keen utsöcht (ännern...) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हँQSql \t JoQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ आकार बढाबू \t Grötter Bookstaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बौछार या अंधड़weather forecast \t Böen oder Dunnerflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीपीयू शेड्यूलर \t CPU- Tietplaner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जांच (T) Test the settings \t & Utproberen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एमवान्जा \t Mwanza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल पालोमार \t El Palomar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घंटा \t Stunnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पुकाल्पा \t Pucallpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख जाँचि रहल अछि \t Teste Archiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेकेण्डरी स्थिति \t Tweet Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेराटafghanistan. kgm \t Heratafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GIF बिंबमे वैश्विक रंगमैप नहि अछि आओर एकटा फ्रेम क' अंदर स्थानीय रंगमैप नहि अछि. \t Dat GIF Bill het keene globale Klöörkoort, un een Rahmen binnen het keene lokale Klöörkoort."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति क 'अंत \t Reegenn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल मेटाबू \"%s\"? \t Profil löschen \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेसर क' आकार \t Deelergröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ताम्पेरेÅbo \t TampereÅbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहरीन \t Bahrain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचूTab/ Click (HINT: for Focus) \t KlickTab/ Click (HINT: for Focus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य जमावट \t Geldinstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु 2 क' संबंधमे संकेत \t Henwies för Element 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका \t Orner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली \t Leddig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मौसमComment \t WederComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवयव सक्षम करू \t Komponent bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम बटन \t Maximeren- Knoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनट \t 10 Minuuten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जेहो अहाँ अपन कम्प्यूटरमे देखैत छी, ओकरासँ बेसी गनोममे सम्मिलित अछि, जकरामे सामिल अछि - फाइल मैनेजर, वेब ब्राउज़र, मेनूसभ आ आओर ढ़ेरी अनुप्रयोगसभ. \t GNOME hett to'm bannig grooten Deel, wat je op dien Rekner siehst, ook de Dateioppasser, de Netkieker, Menüs un veelen anner Programme."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु क 'नाम बदलू@ title: window \t Indrag ümnömen@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोल्जानो \t Bozen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आलेखी एडाप्टर \t Grafik- Koort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू... (R) \t Hoochladen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानिटर% 1 \t Monitor% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँच परिणाम \t Proovresultaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केआईओ- फिंगर पर्ल स्क्रिप्ट नहि भेटल. \t Dat Perl- Skript \"kio_ finger. pl\" lett sik nich finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाड़ा मिक्सweather forecast \t Wintermixweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन कार्लोस \t San Carlos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुकुइjapan. kgm \t Fukuijapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन \t Ressource tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डचName \t NedderlannschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरबैंकRegion/ state in Belgium \t BrabantRegion/ state in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपलोड \t Hoochladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर चुनू \t verteeknis wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ बिशकेक \t Asien/ Bischkek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्ट्रेस \t Istres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्टिन \t Destin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हराcolor \t Watergröön 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्बेबियट \t Arviat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यपट्टी क 'लेल फोन्ट \t Schriftoort för den Programmbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमान्य नाम. \t Leeg Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रण \t Stüerknööp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलक प्रबंधक दृश्य विधि बिन्यस्त करूName \t Den Dateipleger sien Ansichten instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमी यूरोपीय@ item Text character set \t Westeuropääsch@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो न्यूनतम करू \t Finster lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप प्रविष्टि फाइल% 1 मे कोनो प्रकार=... प्रविष्टि दर्ज नहि अछि. \t De Schriefdisch- Datei% 1 bargt keen Indrag \"Type=...\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पायसालName \t PySolName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काराकसोनेfrance. kgm \t Carcassonnefrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास मेटाबू (l) \t & Vörgeschicht leddig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता फेCity name (optional, probably does not need a translation) \t Santa FeCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनास्टिर \t Monastir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अजाकियो \t Ajaccio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ क़तर \t Asien/ Katar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राइव प्रकार \t Loopwark- Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वैयेनेसविले \t Waynesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब \t Registerkoorten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाक (M) \t & Nettpost..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुयानाName \t GuyanaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ@ title: window \t Groot@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शेरिडान \t Sheridan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ मे तंत्र बिन्यास जाँच अक्षम करू (s) \t Keen Prööv vun de & Systeem- Instellen bi' t Starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरी \t Mori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिकाStencils \t Vereente Staten vun AmerikaStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मनुष्य द्वारा पढ़ि सकैबला नाम \t För Minschen lesbarer Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप रेस \t Cape Race"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलनेCity in Illinois, United States \t OlneyCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "R स्क्रिप्टLanguage \t R- SkriptLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत चओड़ाइ \t Vorgavbrede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा नीलाcolor \t Bagalutenblaag 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला ढूँढू (N) \t Nakamen & söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा टैब केँ अलग करू \t Aktuell Paneel aflösen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरियाइ \t Koreansch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लब्बाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t LubbockCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मागडेबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t HeidelbargCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घंटा \t Stünn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टूलटिप देखाबू: \t Kortinfos wiesen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल हादुयदाह \t Al Hudaydah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क' संबंधमे %s \t Över %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "- ize एसेंट केर बिनु सफ़िक्सेसdictionary variant \t - ize- Suffixen un ahn Akzentendictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग केँ बाधित करैत अछि जे ओ क्यूडबल्यूएस सर्वरक तरह चलए \t dwingt dat Programm, as QWS- Server to arbeiden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैक्सनusa. kgm \t Jacksonusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तुकेँ फ़लकमे तालाबन्न करू \t Element op'n Balken tackern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिउदाद जुआरेज \t Ciudad Juárez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निज प्रक्रियासभ \t Egen Perzessen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीत चिन्ह \t Musiksymbolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वोराडे \t Vorrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्काटलैंड \t Schottland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्यूवार्डेनnetherlands. kgm \t Leeuwardennetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भंडार आयतन \t Spiekermedium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनलाइन नाम बदलू@ option: check \t Direktemang ümnömen@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लिटम्युट \t Sleetmute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टूलटिपमे दिनांक देखाबू \t Dag in lütter Popup-Informatschoon opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबै लेल मूलभूत कमाण्ड जखन एकटा छपाइ पूर्वावलोकन देखा रहल अछि \t Vorgabebefehl, der beim Anzeigen der Druckvorschau ausgeführt werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोमोरोस \t Komoren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्रीय बिन्यास \t Regionaalinstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t Volker Jockheck, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंगापुरName \t Singapur- DollarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षमता: \t Grött:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्टफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t WaterfordCity in Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोग्गोयिल \t Poggiale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजी बाइंडिंग सूची संपादित करू \t Tasttoornen- List bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब प्रदर्शक \t Billopwieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमारीलोCity in Massachusetts, United States \t CamarilloCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ताकू (_F)Stock label \t _FinnenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोंपोकCity in Kentucky, United States \t LompocCity in Kentucky, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंडर \t Lander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फुजोऊ厦门 \t Fuzhou厦门"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू \t Opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक \t Links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुएर्नसी \t Guernsey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिक्याज्विक \t Reykjavík"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैबनName \t GabunName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्टीकट \t Connecticut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम सँख्या जकरामे संतति विजेट क' दहिन्ना हिस्सा जोड़ल जएनाइ अछि \t Die Spaltennummer, an die die rechte Seite eines Kind-Widgets angehängt werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चैल्याबिन्स्कЧита \t ChelyabinskЧита"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैंचा न्यूवा \t Mancha Nueva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल रँग \t De utwählte Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट \t Utgang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निचला सीमाः (w) \t & Neddergrenz:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की मद क' नजदीक प्रतीक होनाइ चाही \t Soll bei Einträgen ein Symbol angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घरक फैक्स \t Too Huus Fax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वाइनेर नेउस्टाड \t Wiener Neustadt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइबेरिया \t Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग जकरा लेल अहाँ बग रिपोट भेजना चाहैत छी - जँ गलत अछि. तँ कृप्या उचित अनुप्रयोग क 'रिपोट बग मेनू आइटम इस्तेमाल करू \t Dat Programm, för dat Du en Fehlerbericht insennen wullt - wenn dat verkehrt is, bruuk den Menüindrag \"Fehlers oder Wünsch berichten\" vun' t richtige Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरसात जमैबला बरसातweather condition \t Licht Regen, freren Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटिगुआ आओर बर्बुडा \t Antigua un Barbuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलन \t Zylinner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्युआनाजा \t Guanaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिनाट्रा \t Sintra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शंघाईchina. kgm \t Schanghaichina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नेवर्स \t Nevers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह छोड़ू (L) \t Koppel & verlaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी \t Iesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संभावित डाटा नुकसान \t Datenverlust mööglich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सएमएमएस मे लाइन सँ लगाबूName \t To de List vun XMMS tofögenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू (_O)Stock label \t _OpmakenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मीचैम \t Meacham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काताकाना \t Katakana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन मोड मे एवींस चलाबू \t Evince in Fullbill lööpen laten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्जीरिया \t Algerien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिछले मेल- खाएत पाठ मे जाउ \t Na den verleden Dreper jumpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तिक्सी \t Tiksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विनेमक्का \t Winnemucca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन (_S) \t _Utwahl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी संपूरकKCharselect unicode block name \t Araabsch- VerwiedernKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गाइना बिसाउ \t Guinea- Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चंदलार \t Chandler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैम्ब्रिज बे \t Cambridge Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेरनालCity in Texas, United States \t VernalCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन दस्तावेज \t Nieg Dokment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलाइस नीलाcolor \t Alicenblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फबारी कखनो कखनो भारी या जमैबला बरसातweather forecast \t Snee, to Tieden swoor, oder freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटर कुँजीQShortcut \t IngaavQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# अभिगम्यता #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Tongangelikheit #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकाटा \t Okata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइबेरियाCountry name (optional, but should be translated) \t LiberiaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' फाइल खोलबामे असफल :%s \t Das Öffnen der Datei '%s' ist fehlgeschlagen: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इम्पीरियल \t Imperial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोलाकार \t Afrundtfor Tab Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Lake OswegoCity in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़िप ड्राइव \t Zip Lööpwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्कासेट \t Wiscasset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोल्ड खाड़ी \t Cold Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूबाworld. kgm \t Kubaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Mac पताName \t Mac- AdressName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्तानामकेँ जरूर निर्दिष्ट होनाइ चाही. \t Ji mutt een Brukernaam ingeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट बादलCity in Minnesota, United States \t Saint CloudCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ICNS फाइलकेँ डिकोड नहि कए सकल \t Künn de ICNS Datei nich dekoderen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ पर्थ \t Australien/ Perth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू \t Överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालिक:% 1 किस्म:% 2% 5 प्रारंभ:% 3 टाइमआउट:% 4after timeout: \t Eegner:% 1 Typ:% 2% 5 Start:% 3 Tietgrenz:% 4after timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगी3color \t Orange 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्रिंगडेलCity in Arkansas, United States \t SpringdaleCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चालि फिनु चलू (_R) \t Verschuven _wedderholen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्षः \t Johr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित अभिलेखमे निकालू \t Dat utwählte Archiv utpacken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाल्दो बास्तियान \t Waldo Bastian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुद: (A) \t & Verföögbor:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ उप्पर \t OpweckenQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन आवश्यक अछि तँ टैब पट्टी देखाबू \t Paneelbalken wiesen, wenn nödig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट क' उप्पर नीच्चाँ जोड़ल जाएबला रिक्त स्थान क' मात्रा पिक्सलमे \t Die oben und unten am Widget hinzuzufügende Auffüllung in Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुचिंग \t Kuching"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डी३ कोल्ड मे आवश्यक अधिकतम सहायक धारा \t Tohööchst tolaten Hülpstroom binnen D3_ koolt nödig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "“%s” गुण \t \"%s\" Eegenschapten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया बिन्यास \t Akschoneninstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि रेकॉर्ड करू \t Ton opnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 15 पर स्विच करू \t Na Schriefdisch 15 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम डेस्कटॉप प्रबंधक \t GNOME Billschirmoppasser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्रमहेलरCity in Ontario, Canada \t DrumhellerCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉगिनSound event \t AnmellenSound event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Grand IslandCity in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इम्प्लीमेंटेशन स्पेसिफिक \t Besünner Saken bi disse Ümsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज \t Finstern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो काबेजास \t Puerto Cabezas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकन बन्न करू \t Druckutblick sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तरोका \t Tarauacá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्म भरनाइ (p) \t & Formulor- Infööghülp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "म्यानमारQFontDatabase \t MyanmarschQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "US वर्जिन द्वीप \t Amerikaansche Jumfern- Eilannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जारी राखू (_C) \t Brenne _fortsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंप्यूटर फिनु आरंभ करूlock screen command \t Maakt den Reekner utlock screen command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेडरिक्टनcanada. kgm \t Frederictoncanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलिंगुड \t Collingwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक डाटा परिवर्तित भए गेलComment \t Ümwanneln vun Nepomuk- Daten afslatenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्निस्टनCity in Alabama, United States \t AnnistonCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुड़किल्ली: \t Passwoord:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैयनCity name (optional, probably does not need a translation) \t CamdenCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइ \t phi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा \t Vörtrocken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शुक्र abbreviated weekday name \t Freeabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा पापअप विंडो निवेदन नकारू. \t All Opdukfinstern afwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम बदलू \t Datei annern Naam geven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक नहि खोलि सकल \t Künn de Verknüppen nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम अनुप्रयोग उपसर्ग \t GNOME App Prefix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सही अछि, संतति संतानसभक द्वितीयक समूहमे आबैछ. उदाहरणक लेल मद्दति बटन क' लेल उपयुक्त \t Falls WAHR, erscheint das Kind in einer Untergruppe von Kindern, geeignet bspw. für Hilfeknöpfe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैंगनी4color \t Fleder 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रंगBinding and finishing \t KlöörBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन हस्तचालित जारी कएल जाए \t wenn dat döör'n Bruker loslaten warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t Cripple CreekCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "/एकटा ब्रेक लिअ'(_T) \t _Tied för'n Tee?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलिप्स \t Phillips"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ कायरो \t Afrika/ Kairo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्प \t Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सवानाह \t Savannah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब केँ बम्माँ घसकाबू \t Paneel na links verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिचेलीसName \t SeychellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टिमे अखन पाठक नमाइ \t Länge des Inhalts des Feldes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइसेंस एग्रीमेंट (L) \t & Lizenz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काजCoptic month 6 - LongName \t TubahCoptic month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिब्राल्टर \t Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग पृष्ठभूमि स्टिपलकेँ प्रभावित करैत अछि \t Soll dieses Tag die Hintergrundschraffur beeinflussen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्पसभकेँ लोड करू \t Optschoonen laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैंटानाल \t Pantanal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AndersonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजक प्रयोग करू \t Trennbalken verwenden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल \t Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रकरण... \t Nieg Sett..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पातड \t Dünn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हवाना \t Havanna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्विम्पर \t Quimper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलेंडर \t Netkalenners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आसवान \t Asswan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी संदेश बक्सा हँ/ नहि/ रद करू बटन सहित \t Wohrschoen mit Jo -, Nee - un Afbreken- Knoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल प्रबंधक@ info: credit \t Dateipleger@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हालेमे प्रयुक्त संसाधन सूची क' आकार \t Die Größe der \"Zuletzt verwendet\"-Liste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि चुनू \t Achtergrund wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र पूर्वावलोकन \t Billutblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल पाठ मेटाबू \t Utwählten Text löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिडनी \t Sydney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लेरमोंट-फेरांड \t Clermont-Ferrand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ सेटअप \t Sieteninstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैहोन \t Mahon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार (_T) \t _Warktüüg:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परत मापू \t Musteringaavlaag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सान बर्नार्दिनो \t San Bernardino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इगलCity name (optional, probably does not need a translation) \t EagleCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिस्बन \t Lissabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वाउपाका \t Waupaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंच (in) \t Toll (in, 2, 54cm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेल पैटर्न्सKCharselect unicode block name \t Braille- MusternKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारणीकरण स्वीकारू \t Tabelloortet Utrichten verlöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शैल पूर्णता \t Konsool- Ingaavkompletteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब पट्टी हरदम नुकाबू \t Paneelbalken jümmers versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टमिंस्टर \t Westminster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t WickenborgCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य (G) \t & Allmeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमति नहि दिअ ' \t Nich verlöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका \t Pad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैगट्नाCity in Guatemala \t HagåtñaCity in Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन आवास \t To Huus Klönkassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ फ्रीटाउन \t Amerika/ Fredericton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओ'नैल \t O'Neill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 5. 5 विन 2000 पर) Name \t UA- Beschrieven (IE 5. 5 op Win 2000) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन कैलेंडर \t Kalenner _opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई तंत्र सूचनाName \t KDE- SysteembeschedenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विफलता \t Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनः लोड करू \t Nieg laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t RustonCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनोलिथोज \t Monolithos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दालेम \t Dalem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रक्रिया केँ निम्न कमांड केर सँग चलाएल गेल अछि:% 1 \t De & # 160; Perzess wöör mit dissen Befehl opropen:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाउरेंसCity in Massachusetts, United States \t LawrenceCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% s पर% n मे अहाँक स्वागत अछि \t Willkamen bi% s op% n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियासभ \t Akschonenlist:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोन्कोपीन्गsweden. kgm \t Jönköpingsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंबक चओड़ाइ शून्य अछि \t Bill het keene Brede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केएपफाइंडर \t KAppfinder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला ढूँढू@ action \t Verleden söken@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता बारबराCity in Venezuela \t Santa BárbaraCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की पँक्ति विस्तारित/कालेप्स कएल जएनाइ चाही जखन संकेतक ओकरा पर जाइछ \t Legt fest, ob Zeilen aus-/eingeklappt werden, wenn der Zeiger sich über sie bewegt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विसरित: \t Streuen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गेबन \t Gabun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वालेजोCity in Florida, United States \t VallejoCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 2 गंतव्य केर सँग% 1 आपरेशन विफल. त्रुटि छल:% 3 \t % 1- Akschoon mit Teel% 2 fehlslaan, de Fehler weer:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूटी सहायकGenericName \t Qt- HölperGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चैलोन-एन-शैंपेन \t Châlons-en-Champagne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन साटू \t Utwahl infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैनुआटुCity name (optional, probably does not need a translation) \t VanuatuCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सटरgreat- britain_ counties. kgm \t Exetergreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नोटोडेन \t Notodden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंतरिक त्रुटि. कृप्या kfm- devel@ kde. org केँ रपट दिअ '. \t Intern Fehler. Bitte schick en Fehlerbericht (op engelsch) an kfm- devel@ kde. org."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निज वरीयतासभ \t Persönliche Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ पूर्वावलोकन \t Textutblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता औफलाइन अछि \t Bruker is afkoppelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सएमएमएस विंडोComment \t XMMS- FinsterComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुल स्वेप मेमोरीः \t Heel Utlager- Spieker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोजेक्ट \t Projekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ \t Siet %d vun %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा शैली जे उच्च कंट्रास्ट रंग योजनाक संग बढ़िया काज करैत अछिComment \t En Stil, de goot to Mustern mit hogen Kontrast passt. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेपाल्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChapleauCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंद्रेयास क्लिंग \t Andreas Kling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कारा \t Qara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिन्सटन \t Princeton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइमआउटः (i) \t Tietgrenz:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संग्रह करू \t Sammeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेल्टा \t delta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन संसाधन नहि पाबि सकैत अछि (CRTC, आउटपुट, विधि) \t künn de Billschirmmiddel nich rutkregen (CRTCs, outputs, modes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणीः (m) \t Kommentar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंजेलИркуцк \t EngelsИркуцк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विन्टनCity in Iowa, United States \t VintonCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इथाकाCity in Kentucky, United States \t IthacaCity in Kentucky, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिलेखन संपुष्टि करू \t Überschreiben bestätigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेन पार्कर \t Glen Parker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑडियो \t Grött automaatsch topassenautomatic resize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गारीसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t GarrisonCity in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेटावरुन \t Glentavraun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माटो ग्रोसो डो सुल \t Mato Grosso do Sul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो आलोकित करूComment \t Dör de Finstern lopenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ संभवweather forecast \t Dunnerweders wohrschienlichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचू \t Anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसिस्टम \t Dateisystemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "WordReference. com अनुवादः अंग्रेजी सँ स्पेनीQuery \t WordReference. com Översetten: Engelsch na SpaanschQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानःCity name (optional, probably does not need a translation) \t LobatsiCity in Bouches- du- rhône France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह Name \t De KoppelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा टर्मिनल चलाबू \t Orderreeg lööpen laten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सांख्यिकी \t Statistikeditorial content attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्क्स आओर कैकोस द्वीप \t Turks and Caicos Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात (%s) \t Unbekannt (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैकोनियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t LaconiaCity in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शान्ति क 'लेल मानीटर करू (S) \t Op & Still luustern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोंटियाक \t Pontiac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओडाका \t Odaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिम्बर्ग \t Limburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसेओला \t Osceola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आड़ा पृष्ठसभक सँख्या \t Horizontale Sieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र मानीटर - तापक्रमComment \t Systeemkieker - TemperatuurComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्तन असफल \t Ännern fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्मेनबोर्नState in Belgium \t ElsenbornState in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तुक्तोयाक्तुक \t Tuktoyaktuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानीटर कएल जाए रहल सत्र मे शांति क 'पता चललName \t Still binnen en beluurt Törn opdecktName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ वास्तव मे एहि फाइल केँ सहेजबाक लेल चाहैत छी? अहाँक खुलल फाइल आओर डिस्क क 'फाइल दुनू बदलत. ओतए किछु डाटा नुकसान भए सकैत अछि. \t Wullt Du disse Datei redig sekern? Dien apen Dokment un ok de Datei op de Fastplaat wöörn ännert. Dat kunn so licht to Datenverlust kamen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टचस्क्रीन मोड सक्रिय करू \t Touchscreen-Modus aktivieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्री- लोडिंग \t Vörladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्णन (_D) \t _Beschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अश्गबात \t Ashgabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागइन प्रबंधक बिन्यस्त करू (केडीएम) Name \t Den Anmellen- Schirm instellen (KDM) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोर क 'Coptic month 2 - LongNamePossessive \t TutCoptic month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t VannesCity in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्बर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t SchuumborgCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइक लेल पृष्ठसभक संख्या \t Sietentaal, de druckt werrn schall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अदर I \t Adar I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खरगोश \t Kanink"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आवश्यकता सँ मेल खाती कोनो सेवा नहि भेटल. \t För disse Anföddern lett sik keen Deenst finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक टिमटिमानाइ \t Blinkender Wieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पनामा सिटी \t Panamá City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतQShortcut \t EnnQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केल्सो \t Kelso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दस्ताबेज छापू \t Dat aktuelle Dokment drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक पास पहिने सँ ई हस्ताक्षर प्रमाणपत्र अछि. \t Dit Ünnerschriever- Zertifikaat is al installeert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्जखनर्गCity in Netherlands \t TilburgCity in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 पुनरारंभ नहि कए सकल. \t De Datei% 1 lett sik nich wiedermaken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साटल कुंजि केँ सक्षम अथवा अक्षम कएल गेल अछिName \t \"Backig Tasten\" wöör an - oder utmaaktName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#14 लिफाफpaper size \t #14 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयनComment \t IonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गोसेलिस \t Gosselies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावर एडाप्टर केँ प्लग मे लगाएल गेल अछि \t Dat Stroomkavel wöör insteken. All anstahn Utsett- Akschonen wöörn afbraken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काउमालापाउ \t Kaumalapau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जिजान \t Jizan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूनस आयर्स \t Buenos Aires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीईडी ग्लोबल शॉर्टकट सर्वरName \t KDE- Tastkombinatschonen- DämoonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सिस्टम बैकेंड क' नाम जकरा उपयोग कएनाइ छै \t Der Name des zu verwendenden Dateisystem-Backends"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेखसभ मे ब्राउज करू \t Archiven dörkieken@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अपठित संदेश \t Ungelesene Nahricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली विंडो (E) \t Finster- Verscheel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेमोना \t Ramona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टक्सत्ला \t Tuxtla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s/%s चालनCD-ROM Drive\" or \t %s/%s LööpwarkCD-ROM Drive\" or"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घटना \t Ereegnisse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी बेटलफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t North BellmoreCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वार्टनेस \t Svartnes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति-पट्टी (_a) \t St_atusbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शावियन \t Shavian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंभीर त्रुटि \t Böös Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सास्केट्चवानCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort SaskatchewanCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल नहि भेटल, एक्सटर्म उपयोग कए रहल अछि, तखनो जखन ई काज नए करए \t kein Terminal gefunden, verwende xterm, selbst wenn dies nicht funktionieren sollte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाकाविल्ले \t VacavilleCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैस्परCity in Lesotho \t MaseruCity in Lesotho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पता पुस्तिका (_B) \t Anskrivten_book"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेक्सीकालीMexico CityMéxico \t MesicaliMexico CityMéxico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रॉस फ्रेमवर्क केँ जाँचू! \t Dat Kross- Rahmenwark utproberen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एरियु \t Erieau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्ड \t Twischenaflaag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच पोलीनेशियाSky Culture \t Polynees' schSky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर कनेक्टः (n) \t An Server tokoppeln:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट नंबर भरू जकरामे केसिसगार्ड डेमन कनेक्शन क 'लेल सुनि रहल अछि. \t Giff de Nummer vun de Port in, achter de de ksysguard- Dämoon op Verbinnen luustert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिचित्र \t Portrait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि \t Achtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कानोCity name (optional, probably does not need a translation) \t RjasanCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सिव फान्टः (u) \t Kursive Schriftoort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन 5 मे स्विच करू \t Na Schirm 5 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप कान्फिगर करू... (C) \t Verleden virtuell Schriefdisch & wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू संपादक \t Menüeditor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत अनुप्रयोग क' सँग खोलू \t - GNOME-Standardprogramme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निशान, परिवर्धक \t Symbolen, Wesseltekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार@ label \t Grött@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग विंडोकेँ नुकाबू आओर डेस्कटाप देखाबू \t Programmfinster verbargen un Schrievdisk opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ बारिशweather condition \t Sneeflagenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हालेमे प्रयुक्त संसाधन सूची क' आकार \t Die Größe der »Zuletzt verwendet«-Liste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्रोनिम डाटाबेसQuery \t Akronüm- DatenbankQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ॉन्ट \t Schriftarten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्यQFontDatabase \t NormaalQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू (_R) \t _Överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ या बरसातweather forecast \t Snee oder Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रण सेटअप (_e)... \t Druck_instellens..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण@ title: column \t Beschrieven@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बढ़ति घनघोर बादलweather condition \t Tonehmen Wulkenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुंची \t Muncie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीब्वायगैनCity name (optional, probably does not need a translation) \t SeogwipoCity in Jeju Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ इंडियना/ इंडियानापालिस \t Amerika/ Indiana/ Indianapolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल केँ आउटपुट क 'लेल खोलबा मे त्रुटि. \t Fehler bi' t Opmaken vun de Utgaavdatei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Escape शृंखला\\ t( Alt+3) \t Schuul- Sequenzen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डरमे बनाबू (_f) : \t Im Verteeknis _erstellen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपकरणकेँ अनमाउन्ट नहि कएल जाए सकल. कोनो अनुप्रयोगमे एहि अओजार क 'एकाधिक फाइल खुलल अछि. \t Reedschap lett sik nich afhangen. En Programm hölltt dor noch een oder mehr Dateien op opmaakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्कर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarkkleebargCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्थायी फाइलसभ \t Ort för _twüschentiedliche Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोहुला \t Coahuila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपूर्ण डेस्कटाप आवर्धित करूName \t Den helen Schriefdisch grötter wiesenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो भारी बरसात या अंधड़weather forecast \t Regen, to Tieden swoor, oder Dunnerwedersweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हरिअर: Ethiopian month 10 - ShortName \t GenEthiopian month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक \t Schrieven vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चाइनान्डेगाnicaragua. kgm \t Chinandeganicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टुकुम्कारीCity name (optional, probably does not need a translation) \t TucumcariCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मम्मा - सबहि खोज इंजिन की अम्माQuery \t Mamma - de Moder vun all SöökmaschinenQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नकल \t Aktuell Laag verdubbeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम छाया \t Rahmenschatten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक सक्रिय करू \t Körtel aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैनानchina. kgm \t Hainanchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो डेस्कटाप 8 पर \t Finster na Schriefdisch 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज़केँ समूहबद्ध कहियो नहि करू ( _N) \t Finsters _nienich grupperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीकारू (A) \t & Annehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रति: \t Nah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला \t Verleden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनी अकादमी क 'शब्दकोश( RAE) Query \t Nakieksel vun de Spaansche Akademie (RAE) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आब (_N) \t _Nu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची बक्सा मे सँ चुनल गेल होस्ट अथवा डोमेन पालिसी बदलब क 'लेल एहि बटन पर क्लिक करू. \t Klick hier, wenn Du de Regel för den markeerten Server / de markeerte Domään ännern wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहिLabel for Unknown search scope, that should never appear \t KeenLabel for Unknown search scope, that should never appear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हंट्सविले \t Huntsville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत उँचाइ \t Vorgavhöhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सत्र अहाँक गनोममे लागिन दैछ \t Düsser Törn mellt dik bi GNOME an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विरामचिह्न, टूटल- रेखा \t Punkteren, Binnstreek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसोल \t Konsool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरसेरी \t Kayseri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेजक भाषा चुनू जकर प्रूफ अहाँ एतय देखि रहल छी. \t Söök hier de Spraak vun' t Dokment ut, dat Du nakieken wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उद्भासन: Next cookie \t Sichtbor: Next cookie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेग्यूRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Mont- LaurierCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पायथन क 'लेल आलोकित करू \t Syntaxmarkeren för Python"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसक्यूएल क 'लेल आलोकित करू \t Markeren för SQL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइम- आउटः \t Paus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साओ पेड्रोल डा एल्डिया \t São Pedro da Aldeia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमरूनName \t KamerunName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्तानाम \t & Brukernaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ भारी बरसातweather condition \t Dunnerweder, swoor Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैबला बरसात युक्त बारिशweather forecast \t Freren Regen mit Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ल आईईईई 1394 युक्तिName \t Tokoppelt IEEE- 1394- ReedschappenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चमकlight source \t Blixlight source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्याह4color \t Zyan 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बासेटेरे \t Basseterre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिवर्सल नगर \t Universal City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीएमएलः \t HTML:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैगर्सटाउन \t Hagerstown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मरमंस्क \t Lins:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई क्रेश हैंडलर प्रयोक्ता केँ फीडबैक देत अछि जँ कोनो प्रोग्राम क्रैश होइछ \t De KDE- Afstörtenpleger vertellt den Bruker wat över den Afstört."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्दक अर्थ देखूName \t Woortbedüden naslaanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र फाइल चुनू \t Diskavbill wählendisc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नीगाटा \t Niigata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिज \t Termez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार: \t Grött:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फाइल (_A) \t _All Dateiens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इलिन्वासCity name (optional, probably does not need a translation) \t IngonishCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल जोड़ू \t Dateien o_pwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैंक्सविले \t Hanksville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइसेंस मसौदा \t Lizenzövereenkamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा डेस्कटाप पर विंडो प्रकट अछि \t Finster op all Schriefdischen opduken laten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ रेंकिन_ इंलेट \t Amerika/ Rankin_ Inlet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सालीसोCity name (optional, probably does not need a translation) \t SallisawCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समीक्षा \t Utblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच (बेल्जियम) \t Franzöösch (Belgien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जावा सक्षम करू \t Netinspektor aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर पहिने सँ अस्तित्व मे अछि \t Gifft Orner al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोत्सवाना \t Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति प्रबंधक \t Vörankamenpleeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "PackageMetaData वर्गक जाँचबाक लेल एकटा जाँचि डेस्कटाप फाइल. Name \t En Test- Schriefdischdatei för' t Utproberen vun de Klass \"PackageMetaData\". Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँ जाउ \t Vor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आग्रह रद्द कए देल गेल छल. \t Düsse Anfrag weur avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड \"% 1\" असफल. \t Befehl \"% 1\" is fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण देखाबू \t Details anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज पँक्तिबद्धता \t En kimmrecht Schuver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोस्टा रिकाName \t Costa RicaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मनीCountry name (optional, but should be translated) \t DüütschlandCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटाप चारि चुनल गेलName \t Schriefdisch Veer is utsöchtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा सुनहला4color \t Düüster Geelrood 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रोल योग्य \t Rollbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स- सर्वर सूचनाComment \t Informatschoon över den X- ServerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Is विस्तारित \t Is utkklavt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भेजू (S) Ethiopian month 11 - ShortName \t SenEthiopian month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कोव्डे \t Skövde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेणिसभ: \t Kategorien:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैसोन सिटी \t Mason City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज \t Opgaav tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध तकनीकीKCharselect unicode block name \t Verscheden technisch TekensKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर \t Pielen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मना करू \t Verbeden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राकफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t New RockfordCity in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रैंकलिन \t Franklin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम द्वारा (N) \t Na & Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल अथवा फाइल सर्वर साइत फाइल रिज़्यूमिंग समर्थित नहि कए सकैत अछि. \t Villicht ünnerstütt dat Protokoll oder de Server dat Wedderopnehmen vun Överdregen nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहर निकालू \t Utwarfen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो पृष्ठभूमि \t Finsterachtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉल स्टैक \t Oproopstapel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टि हटाबू (R) \t & Indrag wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति बटन \t Hölp-Knopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वियन्टाइनworld. kgm \t Vientianeworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात या अंधड़weather forecast \t Flagen oder Dunnerwedersweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका क 'भाषाList of words to exclude from index \t De Spraak, för de de Index opstellt warrn schallList of words to exclude from index"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कड़ी क 'पता नकल करू (C) @ title: menu HTML frame/ iframe \t Linkadress & koperen@ title: menu HTML frame/ iframe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नाम: \t Datei_naam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्यूब्रोवनिक \t Dubrovnik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचू जे कोनो अनुप्रयोग अओजार केँ एक्सेस नकए रहल अछि. आओर फिनु सँ कोसिस करू. \t Stell seker, dat keen Programmen mehr op de Reedschap togriept, un versöök dat nochmaal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t MantorvilleCity in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी कज़ाखिस्तान \t Östliches Kasachstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमानिया \t Rumänien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैंस कार्लसन \t Hans Karlsson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाजमा लेखक आओर मेंटेनर \t Plasma- Autor un - Pleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "\"%s\" केँ खोलि नहि सकल \t Kunn \"%s\" nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "परिचय (_A) \t _Över"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काल्कार \t Kalkar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिल \t The Mill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम (N): \t Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्ति पर लिंक \t Link na Reedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जारी राखू (_C) \t _Wietermaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शक युक्ति \t Dat Billschirm Lööpwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पालिसी बदलू.... (P) \t & Regel ännern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम बदलू \t Datei annern Naam geven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बजाउ \t & Afspelenmenu bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "“%s” निर्देशिका लिखब योग्य नहि \t Verteeknis \"%s\" nich schrievbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किरुना \t Kiruna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट विन्सन्ट आओर ग्रेनाडाइंस \t Saint Vincent und Grenadinen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंटे-नोइरे \t Pointe-Noire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉमिक पुस्तकName \t Comic- BökerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किंग साल्मन \t King Salmon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गलत ऑब्जेक्ट प्रकार. \t Leeg Objekttyp."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिफ़ाइड कनाडाइ अबार्जिनल सिलेबिक्स \t Eenheitlich Silbentekens vun de kanaadsch Indianers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि विषय सँ हटाबू \t Ut düssem Thema löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेपाल्यू \t Cape MayCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल पढबामे त्रुटि: %s \t Fehler bi'm Naam ännern vun de Datei: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "“%s” फाइल पर जाउ \t Geih to Datei \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन योजना@ title: column Meaning of text in editor \t Nieg Schema@ title: column Meaning of text in editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट बेनिंग \t Fort Benning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिर्टल बीच \t Myrtle Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डुन्कनCity in Jeonbuk Korea \t GunsanCity in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग नाम \t Themennaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनआर@ label \t Nr. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समोआCity in Ukraine \t SaporischjaCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत रँगuse 'star chart' color scheme \t Standardklörenuse 'star chart' color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर, शीर्षक केस \t Bookstaav, erste Deel groot schreven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लागुना टेपिकCity in Oaxaca, Mexico \t Laguna TepicCity in Oaxaca, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्फिगरेशन फाइल क 'नाम@ action: inmenu \t Naam vun de Instellendatei@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन अओजार \t Nejes Warktüüg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता पहिने सँ चुनू@ option: radio preselected user \t Bruker vörweg utsöken@ option: radio preselected user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय क्षेत्र \t Tietrebeden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो अगिला डेस्कटाप पर \t Finster na nakamen Schriefdisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तत्व \t Elementen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरलूCity name (optional, probably does not need a translation) \t WaterlooCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनPage size \t SchirmPage size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानमे समाहित अछि \t Beschrieven het in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग (_r): \t K_löör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक दूरी \t Symbolavstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वापिस घुमुkeyboard- key- name \t Ingaavkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजू (_S)Stock label \t _SpiekernStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतुमल \t Chetumal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोडेड \t Daallaad- Gauigkeit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोजा रिका डे हिदालगोCity in Veracruz, Mexico \t Poza Rica de HidalgoCity in Veracruz, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचना@ item:: intable \t Mit Konflikt@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोपी करू (C) \t & Koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा समूह \t Sprak instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेबर शाउसेन \t Webershausen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला होगे \t La Hougue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सप्रेशन्स गणना करूName \t Utdrück utrekenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमतिः \t Verlöven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नया (_N)/ \t _Nej/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पठाए रहलComment \t VerschuvenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जहिना अछि%Id%d \t %Id%d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुफ्त सोफ्टवेयर डेस्कटाप क' बीच गनोमक ई विशेषतासभ एकरा बेजोड़ बनबैत अछि - उपयोगिता आओर पहुँच पर संकेंद्रीकरण, नियमित रिलीज चक्र आओर सशक्त निगम क' समर्थन. \t Dat Ogenmark op eenfachen Gebruk, regelmatige Verschoonen un starke Unnerstütten vun Unnernehmen makt GNOME enkelartig unner de frien Schrievdisken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निम्न प्रतिनिधिKCharselect unicode block name \t Siet UtwesselnKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्राफ़िक विजेटों क 'लेल पृष्ठभूमि \t Achtergrund för graafsch Stüerelementen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेविल्स झीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Big LakeCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचलित छोड़ू (A) \t & Automaatsch övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उमेआ \t Umeå"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डैनिश@ item Spelling dictionary \t Däänsch@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित पूर्णता पॉपअप \t Automaatsch Kompletteren- Opdukfinster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंटरmouse pointer, speed \t Muuswiesermouse pointer, speed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्रेता विशिष्ट \t Vun Maker afhangig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल (_F): \t _Datei:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेट्ल्स \t Bettles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामEthiopian weekday 7 - LongDayName \t QedameEthiopian weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ फ़ाइंडर केर द्वारा चालू कएल जाइत अछि तँ आंतरिक रूपेँ जोड़ल गेल \t Intern toföögt, wenn vun' t Söökzentrum opropen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सार्वभौमिक पहुँच \t Togrip in'n Groten un Ganzen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि सक्षम करू \t Ton aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेगाबाइट \t Megabytes per Sekunn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्युलेआsweden. kgm \t Luleåsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जैंसविलेCity in Texas, United States \t JanesvilleCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया बन्न करू \t Prozess stoppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेपांग \t Sepang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टुरायफ \t Turayf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जोप्लिन \t Joplin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूक्रेन \t Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउजरकेँ टर्मिनल क' आवश्यकता अछि \t Kieker brukt Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बङ्गोर \t Bangor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सियटल \t Seattle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोर्टेजCity name (optional, probably does not need a translation) \t CourtenayCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचडीएलसी \t HDLC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्माता कम सँ कम 1 तर्क लेत अछि \t setData () bruukt tominnst twee Argumenten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एनगाउनडेर \t Ngaoundere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिवासnicaragua. kgm \t Rivasnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ाइ (_W): \t _Brede:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद करू (a) \t & Afbreken@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंबारी \t Cambrai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लायड नदी \t Clyde River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागिनComment \t AnmellenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनालाग घडीplasma name \t Analoog Klockplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच दक्षिण परिक्षेत्र \t Franzöösch Söödrebeden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ सेटअपStock label \t Sieten_instellensStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूट्रान \t Neutron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लियोन \t Lyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस लिअ' \t Fokus übernehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिमोनCity in Illinois, United States \t LímónCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मयोटेName \t MayotteName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँ सँ दहिन, उप्पर सँ नीच्चाँ \t Links nah rechts, boven nah unnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैसेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t MassenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुसेक्स \t SussexCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ जोड़ू \t Nakamen Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिवाइसCity name (optional, probably does not need a translation) \t VenedigCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पारसे त्रुटि% 1 पंक्ति% 2 पर \t Fehler bi' t Inlesen in% 1, Reeg% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमोट होस्ट पर लागइन करब क 'लेल रिमोट शेल क' उपयोग करब क 'लेल एकरा चुनू. \t Aktiveer dit, wenn Du Di över rsh (\"remote shell\") bi den annern Reekner anmellen wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ \t PAGE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के सँग खोलू... (O) \t & Opmaken mit... @ label: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्रोन \t Akron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आक्सीजन \t Suerstoff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाजमा एप्पलेटComment \t Skript- Opduklüttprogramm vun PlasmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंबु \t Limbu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t AzorenRegion/ state in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटन रोग \t Baton Rouge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकाएलकेँ अनदेखा करू \t Versteckte ignorieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्टोनियाCountry name (optional, but should be translated) \t EestlandCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग चुनू \t Programm utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण (D): \t & Beschrieven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो घसकाएनाइ खतमComment \t Finsterverschuven höllt opComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेन्कीन इनलेट \t Rankin Inlet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फरवरी क 'Ethiopian month 4 - ShortNamePossessive \t HedEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारटिप स्तम्भ \t Minihilfe-Spalteenthält\\"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाबर्ग \t Faßberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय सूची (_C) \t _Inholle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घुमावदार बादलweather condition \t Wulkentrechterweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुच्छेद शैली: \t Afsnittstil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो डेस्कटाप 14 पर \t Finster na Schriefdisch 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब '%s' केँ लोड करबामे असफल: %s \t Laden des Bildes '%s' fehlgeschlagen: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबू (_R) \t _Starte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साओ फेलिक्स \t Sao Felix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपरिवर्धित फाइल केँ सहेजने क 'कोसिस कएल जाए रहल अछि \t Versöök, nich ännerte Datei to sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t LakelandCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जीन \t Saint-Jean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिगी निर्देशिका फोल्डर \t Dörkiekornern vun Strigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्दKhordad short \t OrdKhordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मागादानМинеральные Воды \t MagadanМинеральные Воды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटिटीStencils \t EenheitStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार: @ label \t Grött: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t Dunnerweder, Regen, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्परOutput is placed below another one \t VörOutput is placed below another one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लियाक \t Sliač"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकन (_v) \t Künn Ereegnis nich spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेन्जाrussia_ subjects. kgm \t Penzarussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t BafataCity in Guinea Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ \t Bannig groot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्लिन्गटन \t Arlington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट उज्जर संकेतक \t Lütte witte Wiesers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कतार नमाइ \t Töövreeg- Längde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टिल्लिकुम \t Tillicum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जुपदालेन \t Djupdalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संपूरक निजी उपयोग क्षेत्र-ए \t Ergänzend Afschnit, för privaat to bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नकली ब्लूटूथ प्रबंधनName \t Bluetooth- Pleger (Platzholler) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या इंतजार करू... \t bidde töven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइQFontDatabase \t ThailannschQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t KapaluaCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंप्यूटर फिनु आरंभ करूrestart computer command \t Start den Reekner niegrestart computer command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटॉप देखाबू \t Schrievdisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक स्थिति \t Wieserpositschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "औजार युक्ति क 'लेल पृष्ठभूमि छवि \t Achtergrundbild för Kortinfos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पापअप एकहरा मेल \t Einfache Popup-Aktion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आक्सीजन थीमName \t Oxygen- MusterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापक: \t Grött- Topassen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक चुनू \t Lüttbild utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावास्क्रिप्ट चलाने वालाName \t JavaScript- DatenkarnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बक्से केँ चेक करू जँ आडी लकीरसभ केँ चिह्नित कएल गेल मूल्यसभ सँ सजाएल जएनाइ अछि. \t Aktiveer dit, ween blang de kimmrechten Lienen ehr Weert wiest warrn schall."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गोशेन \t Goshen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरेका रोडहाउस \t Eureka Roadhouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समायोजन क' पृष्ठ आकार \t Die Seitengröße der Stellgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "परि.3 \t Mod3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "देखल लिंक रँग \t Klöör för besökte Verknüppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप आफलाइन अछि \t De Schriefdisch is afkoppelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करू \t Enn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम सँ बाहर जाउ \t Programm sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहराबू (d) \t & Wedderhalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोवोCity name (optional, probably does not need a translation) \t ProvostCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मौलिक: \t Orginaal:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट पैमाना \t Schriftskalierung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोगStock label \t ProgramStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्बीsweden. kgm \t Visbysweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वीन चारलोट \t Queen Charlotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यू आर एल (यूनिफ़ार्म संसाधन लोकेटर) जे अहाँ भरल अछि ओ केओ विशिष्ट संसाधन केँ संदर्भित नहि करैत अछि. \t De vun Di angeven URL (\"U niform R esource L ocator\", Eenheitlich Ressource- Oortangaav) gifft keen besünnere Ressource an."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि लाँचरकेँ डेस्कटापमे जोड़ू (_d) \t Düssen Starter to'm _Schrievdisk hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ हलुक बहाव वाला बरफweather condition \t Snee, siet drieven Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फपट्टी बरफबारी सहितweather forecast \t Ieshagel mit Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओम्स्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t TomskCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिचित्रStock label \t PortraitStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम जानकारी \t Rahmeninformatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंटेन व्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t Simi ValleyCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क विन्यास Name \t NettwarkinstellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकलियाद लेक \t McLeod Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की मदकेँ समान आकार कए होनाइ चाही जहिना आन समांग मद क' होइछ \t Soll das Objekt gleich groß wie andere homogene Objekte sein?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "LPR मे छापू \t Nah LPR drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभः (S) \t & Start:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनजान विकल्प %s \t Unbekannte Optschoon %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट मोर्सबे \t Port Moresby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मार्ट कार्ड समर्थन असमर्थित \t Ünnerstütten för Smartkoorten utmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच (स्विट्जरलैंड) \t Franzöösch (Swiez)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्स्कोवCity name (optional, probably does not need a translation) \t NackschauCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षकः (i) \t Titel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जैक्वीस कारियर \t Jacques-Cartier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार (_T) \t _Warktüüg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति ब्रेक \t Reegümbrook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंग्विला \t Anguilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तालोयोकState in Canada \t TaloyoakState in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाइसँ \t Vun Eenheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेजिनावCity in Michigan, United States \t SaginawCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई एचटीटीपी कैश मेंटेनेंस अओजार \t Pleegprogramm för den HTTP- Twischenspieker vun KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटिगुआ आओर बर्बुडाworld. kgm \t Antigua un Barbudaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोरोस \t Røros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्ति सूची \t Reedschap- Index"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गार्लेंड \t Garland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेआउट \t Utsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नामGDateTime \t GDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फालबैक प्रतीक चिह्न प्रसंग नाम \t Ausweich-Symbolthemenname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बँगकोकCity name (optional, probably does not need a translation) \t BangkokCity in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज कम \t Luutstarke daal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शार्टकटसभ: \t Tastkombinatschonen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कानकुन \t Cancún"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीएमस्टेटGenericName \t VmstatGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उलटा टागल आकार \t Platz für Umschalter reservieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्क जीव्सQuery \t Fraag JeevesQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मल्टीफंक्शनल \t Mehrfachfunkschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वार्साCity name (optional, probably does not need a translation) \t WarschauCity in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डोथानCity in Arizona, United States \t DothanCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेलाविक \t Selawik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी अंधड़ बरसात धुंधweather condition \t Swoor Dunnerweder, Regen, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऊपरका दहिन्ना कोना केर सूचना बाक्स केर इंटरफेस क 'उपयोगी वर्णन. Name \t En hölpsche Beschrieven vun de Koppelsteed för den Info- Kasten rechterhand bavenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलबोर्नaustralia. kgm \t Melbourneaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रांसName \t CFP- FrancName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेल्स \t Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सच्चे एहि पुस्तचिन्ह फोल्डर केँ मेटएबाक लेल चाहैत छी \"% 1\"? \t Büst Du seker, wat Du den Leesteken- Orner \"% 1\" wegdoon wullt?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई- नोट्सGenericName \t E- NotesGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित रंग योजना केँ संपादित करू \t Dat utsöchte Klöörschema bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेल्टा \t Delta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया नाम \t Prozessnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्न \t Leestekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विनोना \t Winona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मागडेबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t MiddelborgCity in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी स्ट्रिंग \t Kommentare als Zeichenkette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वन्यात्मक विस्तारण पूरक \t Phoneetsch Verwiedern- Todoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कलाकार \t Grafiken vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का हराcolor \t Hellgrööncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आफलाइन \t Afkoppelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध फाइलनाम %smount \t mount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यार्जियन संपूरकKCharselect unicode block name \t Georgsch- VerwiedernKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा जानकारी भरू (u) \t & Spraakinformatschonen tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक देखाबू \t Symbole opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन सीमा \t Markierungsgrenze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्नक \t Anhangen.dat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाइलाQuery \t VoilaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि- देखाबू नमूनाName \t Demo: Bild wiesenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रसंग संस्थापित करू (n) \t & Nieg Muster installeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ डमास्कस \t Asien/ Damaskus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम \t Rahmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट@ item: inlistbox Grid spacing \t Lütt@ item: inrange Preview Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एरकाटाCity in California, United States \t ArcataCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "\"स्थिति\" संपत्ति क' लेल लघुत्तम संभावित मान \t Kleinster zulässiger Wert der Eigenschaft \"position\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोपोमोफो \t Bopomofo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैसेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t CasselmanCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "RANDR विस्तार मोजुद नहि अछि \t RANDR Tosatt is nich verfögbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुच्छेद पृष्ठभूमि सेट \t Absatzintergrund einstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज एनकोडिंग: \t Koderen vun' t Dokment:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्विरैखिक \t Bineer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरोनेशन \t Coronation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग हटाबू (R) \t Muster & wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबानियाTiranaTiranë \t AlbanienTiranaTiranë"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर करब क 'लेल यूआरएल अभिव्यक्ति \t Adress- Utdrück för' t Filtern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेकेनाई \t Wakkanai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमी \t Western"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट क' बम्माँ आओर दहिन्ना तरफ जोड़ल जाएबला रिक्त स्थान क' मात्रा पिक्सल मे \t Die links und rechts am Widget hinzuzufügende Auffüllung in Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रपातीCity in Seychelles \t CascadeCity in Seychelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छलिया जहिना खेलName \t Spelen so as RogueName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्याह3color \t Zyan 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंपोजिटिंग निलंबित कएल गेल अछिComment \t Dat Tosamensetten wöör utmaaktComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उच्चरंग क्लासिकComment \t HighColor ClassicComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी कैरोलिना \t North Carolina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीलाcolor \t Hevenblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "राइस झील \t Rice Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "म्बेया \t Mbeya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई विंडो प्रबंधक \t KDE- Finsterpleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा \t Rut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आवृति बदलि सकैत अछि \t Kann Frequenz wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हौसाName \t HaussaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस \t Muus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई टैब मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. टैब केँ फिनु लोड करब सँ ई परिवर्तन मेट जाएत. \t Dit Paneel bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Niegladen vun all Paneels warrt disse Ännern wegsmieten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखा \t lien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक बदलू \t Lüttbild wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग क' पारदर्शिता. \t Döörschienenklöör."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सडबरीCountry name (optional, but should be translated) \t SudburyCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेबDescription \t WebDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड चलाबै बलाName \t BefehldregerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अबाकानrussia_ subjects. kgm \t Abakanrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम \t Programmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाजमा एप्पलेट कंटेनर आओर पृष्ठभूमि पेंटरComment \t Plasma- Gelaats för Lüttprogrammen un AchtergrundplegerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "E भाषाLanguage \t ELanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुप्तताComment \t PrivaatrebeetComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जीटीके प्रविष्टि \t GTK Indrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "- बेस? (हँ अथवा नहि) \t - OK? (ja or nee)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो% 1 \t Finster% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाकलैंड आइलैंड (मालविनास) Name \t Falklandeilannen (Malvinas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टावर्टन \t Staverton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू (_R)Stock label \t _LöschenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीन्सबोरो \t Greensboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिन \t Dag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओवर \t Ovar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेनियल मॉल्केनटिन \t Daniel Molkentin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्युबेरी \t Newberry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान फाइल प्रकार मेटाबू. \t Den aktuellen Dateityp wegdoon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्टेओन \t ChupungryeongCity in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इजमीर \t Izmir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक \t Dag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ: all chunks \t Över: all chunks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t BluefieldCity in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओउगाडोउगोउworld. kgm \t Wagaduguworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टिकी कुँजी चेतावनी \t Klebrige Tasten-Alarm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपुष्ट करू \t Beglöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सँ नवीन विजेट सँस्थापित करू \t Nieg Lüttprogramm ut Datei installeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जहिना निवेदित अछि. कुकीज केँ मेटाबै मे अक्षम. \t Dat Wegdoon vun de angeven Kookjes is nich mööglich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिकाशा \t Chickasha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation) \t DunlapCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका नहि अछि \t Keen Verteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु बौछार या अंधड़weather forecast \t En poor Böen oder Dunnerflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Carson StadtCity in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुहासा भराweather forecast \t diesigweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रातुन \t Raton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेलावेयरRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t DelawareRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यासLanguage \t InstellenLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो (W) \t Finstertitel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डैनविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t DanvilleCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा@ item: inlistbox allow shutdown \t Elkeen@ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल अभिलेखमे जोड़ि रहल अछि \t Dateien to Archiv hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरोल्टॉन \t Carrollton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "या तँ हार्डवेयर / सॉफ़्टवेयर मोड्यूल कॉन्फिगर मोजुद नहि छी अथवा मोड्यूल केँ प्रशासक द्वारा अक्षम कएल गेल अछि. \t De Hard - oder Software, för de dit Moduul is, is nich verföögbor, oder de Systeempleger hett dat Moduul utmaakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name \t Anner SchriftenKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम मे किछु महत्वपूर्ण घटित भेलName \t Dat geev en afsünnerlich Begeefnis binnen dat ProgrammName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वासाfinland_ regions. kgm \t Wasafinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नापाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t NampaCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "करियामाजाओ \t Kalamazoo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनामाАрхангельск \t AnapaАрхангельск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नइ परत \t Nieg Laag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर नमहर. \t Bookstaven lang is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज क 'स्रोत देखू (c) \t Dokmentborn ankieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ प्रतीक प्रसंग% 1 केँ मेटोअनाइ चाहैत छी? एकारसँ ई प्रसंग द्वारा संस्थापित कएल गेल फाइलसभ मेट जएताह. \t Büst Du seker, wat Du dat Lüttbildmuster% 1 wegdoon wullt? Dat warrt de Dateien wegdoon, de dat Muster tohöört."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीलैंड \t Maryland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्रName \t BildName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुद स्थानमे चाइल्डक क्षैतिज सँख्या. 0.0 बम्माँ सँरेखित अछि. 1.0 दहिन्ना \t Die vertikale Position des Kindes in der verfügbaren Fläche. Bei 0.0 wird es links-, bei 1.0 rechtsbündig ausgerichtet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीडर \t Leesreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेल क्लाएंट केँ लोड नहि कए सकल:% 1 \t Dat Nettpostprogramm lett sik nich starten:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "# एहि तंत्रमे नेटवर्किंग सक्षम अथवा अक्षम करू. \t # De Nettwarkfunkschonen op' t Systeem an - oder utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्रिंग \t Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गामाCity name (optional, probably does not need a translation) \t GogamaCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कन्टेन्ट क्षेत्रक बार्डर \t Kannten um Inhollsfläch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू मे देखाबू \t Binnen Menü wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया \t Finsterfunkschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉवेल \t Howell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिस्क्रिप्ट \t Hoochstellt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपारदर्शिता \t Deckstärk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमावट% 1 is the name of the applet \t Lüttprogramm- Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्यात (E) \t & Exporten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेस्टकेएचटीएमएल \t Testkhtml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूज झील \t Moose Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैब \t Neje Registerkoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट (_P): \t _Port:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरासँ समाप्त होइत अछि \t heurt op mit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा फाइल \t Vörhannen Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई संसाधन पर अहाँ अपन पहूँच अनुमतिसभ जाँचू. \t Prööv Dien Verlöven för disse Ressource."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट ज्यार्ज \t St. George"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्कोनसिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t WisconsinRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यस्त संकेतक Busy Cursor केडीई प्रस्तुत करैत अछि एकटा व्यस्त संकेतक - अनुप्रयोग प्रारंभ करब केर संबंधमे बताबै क' लेल. व्यस्त संकेतक सक्षम करब क 'लेल एकटा प्रकार क' विजुअल फीडबैक काम्बो बक्सामे सँ चुनू. एहन भ 'सकैत अछि जे किछु अनुप्रयोग एहि विशेषता - प्रारंभ करए केर संबंधमे बताबै क' लेल - अनभिज्ञ हुए. एहन परिस्थितिमे, कर्सर टिमटिमओनाइ बन्न कए देत अछि 'स्टार्टअप इंडीकेशन टाइमआउट' मे देल गेल समय केर उपरांत. \t To- Doon- Wieser KDE kann dat wiesen, dat jüst en Programm bi is to starten. Wenn Du dat anmaken wullt, söök en Startanimeren mit dat Utsöökfeld ut. En Reeg Programmen kennt dat villicht nich, denn höört de Muuswieser eerst na de Tiet, de as \"Startanimeren- Tiet\" angeven is, mit de Animeren op."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणीName \t KommentarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी समय (तस्मानिया)Australia \t Östliche Zeit (Tasmania)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिचः (P) \t & Toonhööchd:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू हैवनCity name (optional, probably does not need a translation) \t West HavenCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बनिया \t Baninah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंस्लो \t Winslow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम मेटाउ \t Rahmen wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सच्चे \"% 1\" केँ सक्रिय आओर \"% 2\", \"% 3\" आओर \"% 4\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du redig \"% 1\" an - un \"% 2\", \"% 3\" un \"% 4\" utmaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेत (P) \t Nafragen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबवत पृष्ठसभक सँख्या \t Vertikale Sieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जियोइया डेल कोले \t Gioia del Colle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सही पर ई विकल्प क' सेट करबाक साथ, स्लाइडर सक्रिय कएल जएताह आओर छायांकित एकर सँग जखन ओ घींचल जाए छै \t Falls diese Eigenschaft WAHR ist, werden Schieber als »aktiv« und mit Schatten nach innen dargestellt, wenn sie gezogen werden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ मॉन्टसेरट \t Amerika/ Montserrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत संदेश \t Standard- Narichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल अरीश \t al-Arisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके संगतता आइडियोग्राफ्सKCharselect unicode block name \t CJK, Bildtekens för KompatibiliteetKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "TreeModelSort माडल \t TreeModelSort-Modell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फायरबायर साउंडकार्ड \t FireWire- Klangkoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गोरे खाड़ी \t Gore Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नैरोबी \t Nairobi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडियो क्रिया क' समान वएह तरह क' प्राक्सी बनाबू \t Als Radio-Aktion die selben Proxys erzeugen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की मदकेँ समान आकार कए होनाइ चाही जहिना आन समांग मद क' होइछ \t Soll das Objekt gleich groß wie andere homogene Objekte sein?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूईडीजेई गजेटComment \t QEdje- LüttprogrammenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रांट्स \t Grants"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोरीस्पील \t Boryspil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल \t Profile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा जाँचल जएबा पर क्लाक फान्ट गहराएल जाएत. \t Is dit anmaakt, warrt de Schrift in fett bruukt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफ जमएबला फुहारweather condition \t Licht freren Druusweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेल पता \t E-Post Anskrivt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेडर 4Style name \t Kopp 4Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन जावास्क्रिप्ट नीति \t Nieg JavaScript- Regel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूएसबी युक्तिComment \t Tuuschbor ReedschappenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मनुष्य द्वारा पढ़ि सकैबला नाम \t För Minschen lesbarer Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई प्रारंभ हए सँ पहिने \t Vöran KDE- Start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मारीटेनिया \t Mariana LakeCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोराCity in Illinois, United States \t FloraCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्लामाबादworld. kgm \t Islamabadworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लिडेल \t Slidell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गार्डन ग्रूव \t Garden Grove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंट्सेराट \t Montserrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्टीनीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t BorinquenCity in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटस्केप पता पुस्तिकाName \t Netscape- AdressbookName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका नहि खोलि सकैछ \t Künn dat Verteeknis nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि \t keen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्विलायुत \t Quillayute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तियांजिन乌鲁木齐 \t Tianjin乌鲁木齐"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जीटीके आईएम प्री-एडिट शैली \t GTL IM Preedit Utsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फारोportugal_ regions. kgm \t Faroportugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धूल भरल आंधी या रेतीला अंधड़weather condition \t Dunnerweder mit Sand - oder Stuffstormweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट पीटर पोर्ट \t Saint Peter Port"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सौल्ट सैंटे मैरी \t Sault Sainte Marie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रकरण \t Nieg Muster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोगोः (L) \t & Logo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटोफागास्टाchile. kgm \t Antofagastachile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल लेल शीर्षक \t Naam för Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी खाली करू (_E) \t Papierkörv _leeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरनैबा \t Parnaíba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा विंडो अथवा दस्ताबेज बन्न करू \t Maakt dat aktuelle Dokment to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कापीराइट © 2005 फेरिच रैबे \t Copyright © 2005 Frerich Raabe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मसकट \t Muscat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वार्नर राबिंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t Warner RobinsCity in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेग मार्टिन \t Greg Martyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय पाठ \t Aktiev Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओपन- जीएल एक्सटेंशन्स \t OpenGL- Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनॉलॉग घड़ी रूप \t Analoogklock- Utsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इगल नदी \t Eagle River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलीपीनworld. kgm \t Philippinenworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा- जैतूनी- हरा1color \t Düüster Olivengrööncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुजराती \t Gudscharati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोक्रेने \t Lokerane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्लेविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t BellevilleCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बुधabbreviated weekday name \t Miggabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग स्पेस \t Klörenruum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल छोड़ू (S) \t Datei övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेलेनाCity in Kentucky, United States \t HelenaCity in Kentucky, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेन्डाले \t Maker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इरविंगCity in Texas, United States \t IrvingCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि सक्रिय करू (_t) \t Allens a_ktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बादलName \t WulkName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीबियाCountry name (optional, but should be translated) \t LibyenCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूकल अछि \t Anhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्प्यूटर पुनः प्रारंभ करू (R) current option in boot loader \t Reekner & nieg startencurrent option in boot loader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा लोकनि जे सहयोग कएलक आओर हम उल्लेख कएनाइ भूल गेलएNAME OF TRANSLATORS \t All Lüüd, de wat bidragen hebbt un de ik hier nu vergeten heff. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फर क 'of Ordibehesht short \t Farof Ordibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्थोल्ट \t Northolt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माएकोंस \t Mykonos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्राल पट्टी नुकाबू \t Rullbalken versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पापुआ न्यू गिनीworld. kgm \t Papua- Niegguineaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Steernwacht Mount LemmonCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपर \t Super"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाम्पान्गthailand. kgm \t Lampangthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका, दक्षिणीName \t Amerika, Sööd- Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैलीफैक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t HaifaCity in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पता मैपिंग्स \t Adress- Afbiller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूटिकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t UticaCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज. अव्वल \t D. Auwal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरियंटेसCity in Argentina \t CorrientesCity in Argentina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन दस्तावेज \t Nejes Dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो युक्ति प्लगिन नहि \t Keen Reedschap tokoppelt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली CD-R डिस्क \t Blanke CD-R Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वार्सा \t Warsaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मातान्जास \t Matanzas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैकट्रेस% 1 पर सहेजल गेल. \t Bericht na% 1 sekert. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बर्फबारी आओर बरफक आंधीweather forecast \t Licht Snee un Sneestormweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेजिंगprocess status \t lagert utprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोस्सवोल \t Røssvoll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा पर जाउ (_G) \t _Denn man to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटल क्रीकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Walnut CreekCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्काइथोस \t Skíathos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज रूपेँ मिरर \t kimmliek spegelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रालबैक (c) \t & Rullrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रैंकफर्टusa. kgm \t Frankfortusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब शार्टकट सक्षम करू (E) \t & Söökafkörten bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योग्यता \t Könen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन एकटा मुख मुद्रा प्रयोग कएल जाए (W): \t & Wenn en Teken bruukt wöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम मानीटर \t Systeemwachter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%d क' \t vun %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटाप दुइ चुनल गेलName \t Schriefdisch Twee is utsöchtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलीblowing\" \"shallow\" \"partial \t blowing\" \"shallow\" \"partial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई मूलभूत \t KDE- Standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप्स \t Sieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एप्लिक्सGenericName \t ApplixGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्कॉन्दिदोCity in California, United States \t EscondidoCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्युआन्डाworld. kgm \t Luandaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैथियास होल्जर- क्लूपफेल \t Matthias Hoelzer- Kluepfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्लामाबाद \t Islamabad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ युक्ला \t Australien/ Eucla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित वर्तनी जांच \t Auto- Klookschriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन-1 संपूरक \t Lateinisch-1, Ergänzung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सँजाल स्थान \t Netwark Orte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एनडोला \t Ndola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पारदर्शी रंग \t Döörschienenklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीनfile has been aborted with a reason \t Niegfile has been aborted with a reason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्टिगैसuruguay. kgm \t Artigasuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुहार धुंध/ कोहराweather condition \t Druusdaak / - diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्लिन्गटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Arlington HeightsCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t BloomfieldCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहरीनName \t BahrainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलफास्टCity in East and South East England, United Kingdom \t BelfastCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओनेफोर \t Onefour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल पंक्तिसभमे हाशिया नहि छोड़ू \t Utwählten Text löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहिराइ \t Deepde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मशादمسجد سلیمان \t Mashhadمسجد سلیمان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑब्जैक्ट केँ केँ बनाया नहि जा सका \t Dit Objekt lett sik nich opstellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू \t Tokoppeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t HiloCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सूची पीसीआई जानकारी प्रदर्शित करैत अछि. \t Disse List wiest PCI- Informatschonen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बर्फीला बरसातweather condition \t Licht Sneeflaagweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन्डप्वाइंट \t Sandpoint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वायंसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t WynnewoodCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात सेवा नाम: \t Nich begäng Deenst:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैट याइ \t Hat Yai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप केर आरपार चलू (उनटू) \t Dör de Schriefdischen lopen (torüchwarts)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य केर तल केँ चुनू \t Bet to de Ansichtkant nerrn utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवाबशाह \t Nawabshah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगिकईँट1color \t Tegel 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंबकेँ लोड करब लेल पर्याप्त स्मृति नहि \t Nich genug Spieker, um dat Bill to laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैर दृश्यमय सत्र केर भीतर घंटी बाजलName \t De Pingel för en nich sichtbor TörnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफ़ाइल बदलू (_P) \t _Profil ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेबुलेटर केर बजाए स्पेसेस प्रविष्ट करू (I) \t & Free - ansteed vun Tabtekens infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सलेमCity name (optional, probably does not need a translation) \t SaleCity in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उडैत वस्तुसभScreen saver category \t Flegen SakenScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लेकबर्गCity in Illinois, United States \t BlacksburgCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि:% 1 \t Fehler:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोस्ट लिखैत अछि \t Reeknerbrüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मान देखाबू \t Wert anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेमस्पेस स्कोप \t Naamruum- Gellenrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ रँग \t Textklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्कशीट क 'अद्यतन अंतरालक इस्तेमाल करू \t Opfrischtiet vun dat Arbeitblatt bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठकी सँख्या जकरासँ चुनल जएनाइअछि \t Sieten, de utwählt werrn vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शेलब्रो \t Shellborough"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिगत डाटा (_e) \t _Eegene Daten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडहोवेन \t Eindhoven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्टमे केओ रूट नहि \t Keene Route to'm Host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साफweather condition \t Schöönweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अटोगो \t Atogo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोस्टफिक्स लिफाफpaper size \t Postfix Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाबाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t AkabaCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जार्जिया \t Georgien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम \"%s\" केँ \"%s\" मे बदलबामे त्रुटि: %s \t Fehler bi'm annern Naam geven för de Datei \"%s\" in \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिलोआम स्प्रिंग्स \t Siloam Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे जाउ \t Denn man to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम चओड़ाइ @ label \t Striepbreed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्थरनिले \t Estherville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू (_S) \t _Sök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेहम \t Mehamn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेलीजे \t Velizy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन जुआनpuertorico. kgm \t San Juanpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरियाइ (_UHC) \t Koreanisch (_UHC)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइमन हाउसमेन \t Simon Hausmann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज आकार: Dimension separator, as in: '15 x 10 centimeters' \t Fotogrötten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्पिरेटो सैंटो \t Espírito Santo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्धारित करैत अछि जे क्रिया जे सबहि प्रयोक्ता जे नहि तँ मालिक अछि आओर नहि समूह मे अछि, कार्य लेल स्वीकृत अछि \t Gifft an, welk Akschonen Brukers utföhren dörvt, de nich Eegner un ok nich binnen den Koppel sünd."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेडस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t GladstoneCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ICNS छवि: %s \t Fehler bi'm Lesen vun de ICNS Bill: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्टिस्टिक लाइसेंस@ item license (short name) \t Kunst- Lizenz@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सी कान्फिगरेशन स्क्रिप्ट क 'लेल पता भरू. \t Giff de Adress vun dat Instellenskript för den Proxy in."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट किनार (Flip)Paper Source \t Korte KantPaper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एडब्लाक फिल्टरComment \t WarvenfilterComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "HTML मे निर्यात करू \t Na HTML exporteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपुर्द करूdefault label for Reset buttons in forms on web pages \t Loosstüerndefault label for Reset buttons in forms on web pages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शैलीComment \t StilComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई प्रारंभमे न्यूम- लाक \t Tallenrast bi' t Hoochfohren vun KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर कोरियाnorth_ korea. kgm \t Noordkoreanorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनमाउन्ट '% 1' (U) \t \"% 1\" & afhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरएलक अधिकतम संख्या: (n) \t Hööchst Tall vun tomaakt Indrääg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट वायने \t Fort Wayne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग प्राथमिकताक अनुक्रम \t Reeg vun Programmen för' t Utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलमे सहेजू (S)... @ info: tooltip \t As Datei & sekern... @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज प्लगइन \t Modulen söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्करर परिचय (q) \t Inföhren för Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्ञात अनुप्रयोगसभक सूची \t List vun bekannte Programme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "“%s” लिंक सहेजू \t Verknüppen spiekern \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देश क 'झंडा देखाबू \t Flagg för' t Land wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सालिड सँ युक्ति आंकड़ाGenericName \t Reedschapdaten över SolidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हिब्रू दृश्य \t Hebräisch visuell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र प्रबंधित करू \t Cookies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ मार्टिनिक \t Amerika/ Martinique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# क्लिपबोर्ड प्लगिन #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Achtergrundplugin #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हालमे प्रयुक्त अभिलेख खोलू \t Een lestens brukt Archiv opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार बम्माँ \t linke Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट अथवा डोमेन विशेष पालिसी अपने भरबा क 'लेल एहि बटन पर क्लिक करू. \t Klick hier, wenn Du en Regel för en Server oder en Domään tofögen wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरनेट सँ नवीन प्रसंग प्राप्त करू \t Nieg Mustern ut dat Internet daalladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाक्सबार लघुचित्रComment \t Programmbalken- VöransichtenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुच्छेद पृष्ठभूमि रँग \t Absatzhintergrundfarbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना किनारInspect Element context menu item \t Recht KantInspect Element context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आयात विफल \t Import ging in'n Dutt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध गणितीय चिन्ह- बी \t Verscheden mathemaatsche Symbolen B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम स्थान \t Programm- Öörd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान (_L): \t _Ort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहराबू:% 1 \t Wedderhalen:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्काट का अग्रभाग \t Front of Escott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइडियोग्राफिक वर्णन अक्षरKCharselect unicode block name \t Beschriev- BildtekensKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह \t Gruppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन फाइलसभ संस्थापित करब क 'लेल प्रीफ़िक्स \t Prefix för dat Installeren vun Ressourcedateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जानस्टम एटाल (हवाई समय)US Minor Outlying Islands \t Johnston-Atoll (Hawaiianische Zeit)US Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्गोCity name (optional, probably does not need a translation) \t LugoCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग फाँट परिवारकेँ प्रभावित करत \t Schall düsses Slötelwoord de Schriftfamilien b'infloten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मारीटेनियाName \t MauretanienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रियो डि जेनैरो \t Rio de Janeiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलार्म सक्षम करू (n) \t Alarm anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिंबाब्वे \t Simbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काबुलworld. kgm \t Kabulworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लीड्स \t Leeds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुल्कानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t GulkanaCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इक्विक \t Iquique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रानोंग \t Ranong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेडरीकCountry name (optional, but should be translated) \t FrederikshobenCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कामलुप्स \t Kamloops"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता नाम (_U): \t Bruker_naam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खालीweather forecast \t Kloorweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान फ़ाइल सहेजू \t Düsse Datei spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र प्रकार (T) @ title: menu \t & Törntyp@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनोटेशन बदलनाइ@ title: window \t Anmarken warrt ännert@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की अनुक्रम सूचककेँ देखाएल जएनाइ अछि \t Soll ein Sortierungsanzeiger dargestellt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर खोजू \t Sök unnerbroken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेलेनाCountry name (optional, but should be translated) \t HelwanCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलीपीन स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name \t Phillipinsche SchriftenKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा पाठ क 'लेल ओही फैमिली इस्तेमाल करू \t Sülve Schriftfamilie för allens bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑनलाइन \t Online"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्ट लेक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Salt Lake CityCity in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नॉम_पेन्ह \t Phnom Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट \t Ingaav:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एनीमेशन सक्रिय करू \t Animationen aktivieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैप पर फोकस करू \t Fokus bi'm Towiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रविष्टिमे की समाहित अछि \t Feldinholl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंडो \t Gando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार क' पट्टी (_P) \t _Sietenrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि@ item: inmenu disc list style \t Keen@ item: inmenu disc list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंसटैंट मैसेंजरComment \t Kortnarichten- MakerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ नीच्चाँ स्क्रोल करू \t Een Siet na nerrn rullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ गिब्रालटर \t Europa/ Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेम्पलेट संपादनयोग्य प्लेसहोल्डर \t Vörlaag för bewerkbor Platzholler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र कुकीज अपने स्वीकारू (y) \t Törnkookjes & automaatsch annehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वार्तालाप सहेजू \t Klöönsnack sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेनली \t Stanley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अदृश्य \t Nich to sehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धूल आंधीweather condition \t Stuffdüvelsweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉम्ट सॉक \t Houmt-Souk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पता पुस्तिका खोलबमे विफल \t Anskrivtenbook '{0}' löschen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रबर बैंडिंग \t Gummiband"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम अनुप्रयोग लायब्रेरी-निर्देशिका \t GNOME App Libdir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "याओ \t Yao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकॉल \t Protokoll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ गुयाना \t Amerika/ Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरी केँ कम स्तर पर माना जाएताह जखन ओ ई स्तर तकि पहुँचि जाएत \t De Batterie langt bi disse Stoop bi \"Siet\" an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट चओड़ाइ \t Utgavbrede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ मैसिओ \t America/ Marigot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वोत्तम प्रयास \t Scharrwarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिन्सटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t PrincetonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोटिफ प्लसComment \t Motif PlusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेल्स \t The Dalles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइपिंग मॉनीटरWacom action-type \t BillschirmWacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहराबू (_R) \t _Wedderholen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम \t Dateinaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ मरेयहेम \t Europa/ Mariehamn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जिब्राल्टर \t Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लानो \t Plano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोलिबन बोलिबिनोName \t Boliviaansch BolivianoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबानिया लेकName \t Albaansch LekName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखासभ \t Regen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉगिन \t Anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुटः \t Utgaav:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेल पृष्ठभूमि रँग \t Hintergrundfarbe der Zelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर नाम \t Servernaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रूसКалининградское времяRussia \t RusslandКалининградское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु क 'नाम बदलू \t Indrag & wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबनी \t Albany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ बेरुत \t Asien/ Beirut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीदरलैंड्सName \t NedderlannenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डोवरCity in Delaware, United States \t DoverCity in Delaware, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट फॉर्म वेरिएन्टसभ \t Lütje Utgaav vun Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजीकिस्तानName \t TadschikistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मत्सुसीमा \t Matsushima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनी \t Spaansch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमेसCity in Quebec Canada \t AmosCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंडरसन \t Törn beennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहले सँ खुलल \t Is al opmaakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जेम्सटाउन \t Jamestown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टि राखैत अछि \t Het Indrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन कूटशब्द: \t WLM- Pass:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट फ्रैकोइस \t Saint-François"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसएलआरएनGenericName \t SlrnGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन जाँचि चलि रहल हो तँ विंडो नहि देखाबू \t Dat Finster nich wiesen, wenn de Tests loopt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेणी केर अनुसार क्रमबद्ध@ info: whatsthis \t Na Kategorie sorteren@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "महीना \t Maanden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापित करू... Name \t Installeren... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन नेटवर्क कनेक्शन स्थिति जांचें. \t Prööv, wat Du richtig an' t Nettwark tokoppelt büst."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू (D)... \t & Wegdoon..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंचविले \t Frenchville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक सर्वर चलि नहि रहल अछि. बिन्याससभ केँ सहेज लेल गेल अछि आओर जखन अगिला बेर सर्वर प्रारंभ होगा तँ ई बिन्याससभ क 'प्रयोग कएल जाएत. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface. \t De Nepomuk- Server löppt nich. De Instellen wöörn sekert un warrt bi den nakamen Oproop vun den Server bruukt. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनेसोटा \t Minnesota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू बार क' उपमेनू क' आबै क' पहिने विलंब \t Die Verzögerung bis zum Erscheinen der Untermenüs in einer Menüleiste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घीचू \t Teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात कखनो कखनो भारी या जमैबला बरसातweather forecast \t Regen, to Tieden swoor, oder freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t WythevilleCity in Virgin Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ क्यूरी \t Australien/ Canberra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ीका- स्वर्णदण्डcolor \t Bleek Geelroodcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी \t Araabsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अदर II@ item Calendar system \t Adar II@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाकुस्प \t Nakusp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य प्रतीकName \t Allgemeen en LüttbildName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुसरण करू \t Nagahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता जोड़ू \t Indrag tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राइवर: City name (optional, probably does not need a translation) \t DruvarCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ पॉर्टो_ नोवो \t Afrika/ Porto- Novo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्ष्य प्राप्ति \t Teelweertsöök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंडरस्लेबेनCountry \t BinderslebenCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उनटू चयन \t Köör ümdreihen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाहिवा \t Wahiawā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखि रहल अछि \t Schrieve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइजर \t Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगोलियाName \t Mongoolsch TögrögName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूवो लेओनState in Mexico \t Nuevo LeonState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबै योग्य अछि (e) \t & Is utföhrbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलीस्तीनी क्षेत्रPanamá \t Palästinensisches GebietPanamá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्सिलोना \t Barcelona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुर्किना फासोworld. kgm \t Burkina Fasoworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(प्रयोक्ता:% 1) (समूह:% 2) (आनलोकनि:% 3) @ info: status \t (Bruker:% 1) (Koppel:% 2) (Anner:% 3) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मीनाCity in Arkansas, United States \t MenaCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य आकार \t Normale Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित \t %d utwählt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा पालिसी पहिने सँ उपलब्ध अछि% 1. की अहाँ एकरा बदलनाइ चाहैत छी? \t Dat gifft al en Regel för% 1 Wullt Du ehr utwesseln?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीरियाworld. kgm \t Syrienafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक \t Titel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चैन्यूट \t Chanute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "==== मेनू बदलल गेल, फिनु लोड कए रहल अछि ==== \t ==== Menü is ännert worrn, lade nüe ===="} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिनु सहेजने बन्न करू (_w) \t Sluten _ohn to spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया \t Prozess"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज क 'of Dei short \t Asaof Dei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेड ब्लफ \t Red Bluff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्निर्मित पाठ संपादक अवयव (डाक/ दृश्य विभाजन केर सँग) Comment \t Inbettbor Texteditor- Komponent (mit Dokment/ Ansicht- Trennen) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जंगबाईहेड \t Ljungbyhed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्रः \t Zertifikaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इलोपैंगो \t Ilopango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इथोपिक विस्तारित \t Äthioopsch- Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑन द फ्लाए \t Direktemang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो लिंपारिया \t Puerto Lempira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोमComment \t GNOMEComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पनामा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Panama StadtCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैश्विक शार्टकट्स पर रोक लगाबू \t Globaal Tastkombinatschonen blockeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉपी करू \t Kopie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हासी मेसौद \t Hassi Messaoud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शर्म एश शायख \t Sharm ash Shaykh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंपाला \t Amapala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हनोवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t HinnerupCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 5. 0 मैक पीपीसी पर) Name \t UA- Beschrieven (IE 5. 0 op Mac PPC) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुल संपादनक समय: \t Bewerkentiet tosamen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीस \t Griechenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भविष्यमे उपयोगक लेल अनुकूलित मुख फोल्डरमे प्रतिलिपि करू (S) \t För later Bruuk na Orner mit egen Biller & koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैलेट स्नूपिंग \t Palett utsnuppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रान्डे प्रेयरी \t Grande Prairie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेटसभ \t egenelement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहिना सहेजू \t Spiekern as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मरसीड \t Merced"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अर रूकय्याकाह \t Ar Ruqayyiqah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 केँ लिखबाक लेल खोलल नहि जाए सकल. \t De Datei% 1 lett sik nich schrieven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल जानकारी \t Dateiinformatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्टाargentina. kgm \t Saltaargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिन नाम देखाबू \t Wochentagsnamen anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपरस्क्रिप्ट्स आओर सबस्क्रिप्ट्स \t Hooch - un daalsett Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाल झील \t Red Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थ्री हिल्स \t Three Hills"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची साफ नहि कए सकल \t Künn de List nich löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंपिना ग्रांडे \t Campina Grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिचोआकाम \t Michoacan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अमुनडसेन- दक्षिण स्टेशन पोल स्टेशन (न्यूजीलैंड समय) \t Amundsen-Scott-Südpolstation (Neuseeländische Zeit)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्किएन \t Skien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि/ समय \t datumtietelement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वातावरण \t Ümgeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीट दिअ ' \t Tabell infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्मा \t Alma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मानीटर \t Billschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला स्लाइड \t Nakamen Dia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिल्हज \t Hiddscha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोपेनहेगेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t KöpenhavenCity in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डबल्यूएम2Comment \t WM2Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक विभाजन \t Wieser opdeelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कील \t Kiel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस मार्कComment \t Muus- MarkComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार पट्टी बिन्यस्त करू करू... (b) \t Warktüüchbalkens instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोगो प्रतीक नाम \t Logosymbolnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ अपन इंटरफेस क 'लेल एकटा नीक नाम चुननै छीComment \t Dor hest Du Di' n smucken Naam för Dien Koppelsteed utsöchtComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएम- केविन- रूल्स \t kcmkwinrules"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरलैंडोCity name (optional, probably does not need a translation) \t OllendörpCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लूइडसिंथ क 'लेल नियंत्रकName \t Kuntrullprogramm för FluidSynthName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या अपन संबंध मे उचित जानकारी दिअ '. Reload KDE configuration messagebox \t Giff bitte de Informatschonen över Dien hoochlaadte Saak op Engelsch in."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आँधीweather condition \t Dunnerwederweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लान 9 विंडो प्रबंधक 8- 1/ 2 क 'एकटा एमुलेशनName \t Emuleert den Plan- 9- Finsterpleger 8- 1/ 2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम \t Systempanel:showusername"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग अग्रभूमि रँगकेँ प्रभावित करैत अछि \t Schall düsses Slötelwoord de Vordergrundklöör b'infloten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति क' आदमीक पढ़ैबला विवरण \t Eine verständliche Beschreibung des Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप प्रतीक केर बीच दूरी \t Afstand twischen Schriefdisch- Lüttbiller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी! \t Worschoen!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चैपल हिल \t Chapel Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया% 1 चालू नहि कए सकल. \t Perzess% 1 lett sik nich starten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापित (V): \t Pröven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठसभ \t Sieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिरी \t Miri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जापानी ऑन उच्चारण: \t Japaansch On- Utspraak:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड कए रहल अछि \t Nochmaal daalladen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गार्डेरमोएन \t Gardermoen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t AalborgCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभूमि आ पृष्ठभूमि \t Vordergrund un Achtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बनाबू (_C) \t _Nej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट फारेस्ट \t Mount Forest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासकर्ता (सूची दृश्य) \t Schriever (Listansichten)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्पिरेटो सैंटो \t Espírito Santo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कतेक हार्डवेयर युक्तिक लेल सेटिंग \t Instellens för unnerscheedliche Hardware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकुलक मेटाडाटा जाँचि फाइलComment \t Paketmetadaten- TestdateiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब स्वीकारू \t Akzeptiert Tabulator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्टल्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t ForestvilleCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एटलांटिक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Atlantic CityCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s कए लेल पसंदीदा परिभाषित \t Eegen Definitschoon för %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संक्षिप्ताक्षर \t Afkörten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "_ मेनूActions@ action: button... from XDMCP server \t _ MenüActions@ action: button... from XDMCP server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैटागामीCity name (optional, probably does not need a translation) \t WasagamingCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेलीकेयी लुकी \t Velikiye Luki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेडालिया \t Sedalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घंटी बिन्यास \t Pingel instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओम्स्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t OmskCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोजुमल \t Cozumel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनार्ड \t Dinard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लावदिवSofiaSofiya \t PlovdivSofiaSofiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुन्मिंगchina. kgm \t Kunmingchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कागोशीमाjapan. kgm \t Kagoshimajapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काटू@ item: inmenu undo paste \t Knippen@ item: inmenu undo paste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चांग्शा \t Changsha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टि क 'संपादन करू... \t Indrag bewerken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजीपटल शार्टकट% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on \t Tastkombinatschoon% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरण \t Avstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाकोगडोचेस \t Nacogdoches"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समरूप \t Gleichmäßig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकारः \t Bedriefoort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शक मेटाबू \t Diagramm wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोगोCountry name (optional, but should be translated) \t TogoCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैराडेसियन \t Paradeísion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिल्ले \t Lille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कांसिल ब्लफ्स \t Council Bluffs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु प्रभाव केँ बैकेंड या हार्डवेयरक द्वारा समर्थित नहि कएल गेल अछि. Name \t Dat Hülpprogramm oder de Hardware doot en poor Effekten nich ünnerstütten. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डीस झील \t Dease Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Xft क' लेल रिजोल्यूशन, 1024 मे * dots/inch. -1 मूलभूत मान क' प्रयोग क' लेल \t Xft-Auflösung in 1024 * Punkt/Zoll. -1: Vorgabewert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चालीस रंगpalette name \t Veertig Klörenpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकाबू (_H) \t _Verbargen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सहायक \t Assistent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति सूचीComment \t HülpindexComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावरडेविल कान्फिगरेशन \t Stroomdüvel instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्वेसेना \t Barbacena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीन्यूमेरिकGenericName \t GnumericGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डरName \t OrnerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्य आओर दक्षिण अमेरिका \t Mittel- und Südamerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेक्सिकोJuárez \t MexicoJuárez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रॉयCity in Nova Scotia Canada \t TruroCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाले मे ओलावृष्टिweather condition \t Tolest Hagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीईहेल्प सँ चलाबै लेल सीजीआई \t CGIs, de vun \"kdehelp\" utföhrt warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोमे कीबोर्ड अंतःस्थापनक स्वीकृति दिअ' \t Tolaten, een Knöppboord in Finster intobinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर वरीयता \t Billschirmschonerinstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Purple MountainCity in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रा संकेत \t Tahlmiddelsymbolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नीजनेवार्टोस्कНовокузнецк \t NishnewartowskНовокузнецк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोलेंड \t Polen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा स्थानीय स्तर एक्सपांड करू \t En lokaal Evene utfoolden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैलेट \t Palette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सार्वजनिक कुंजीः \t Apen Slötel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीएपीआई नियंत्रण \t CAPI- Stüern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर कएल जाए रहल अछि \t lineorone of the two types of gradients available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेलिसियनName \t GalizschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सड़कः \t Straat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखा अंतरण \t Regenafstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्प्यूटर \t Den Reekner@ item: inlistbox View:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मयोटे \t Mayotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ नियमये \t Afrika/ Niamey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्न अल्फ़ान्यूमेरिक्स \t Inkreist Bookstaven und Tallen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुकीज प्रबंधन तत्काल मद्दति \t Kookjes plegen: Fixhülp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैनल: \t Kanaals:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिनीदाद \t Trinidad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपस्क्रिप्ट \t Daalstellt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुकूलित प्रारूप \t Eegens Format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर सँ जुड़ि नहि सकल \t Künn nich mit Server verbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय प्रोसेसरक संख्या \t Tall vun Klöörtabellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगिकईँट4color \t Tegel 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घात बटन \t Anmaakknoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र सहेजूCopy Link context menu item \t Bild sekernCopy Link context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पठाबू \t Loosstüern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसोल \t Konsole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घरGenericName \t TohuusGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबियाworld. kgm \t Kolumbienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोप्टिक \t Koptsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तंजानिया \t Tansania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा आइटम केँ ओकर मूलभूत मान मे सेट करूgo back \t Sett allens op de Standardweerten torüchgo back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेक द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Kure- EilandCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क कनेक्शन क 'लेल सुन नहि सकल \t Töven op Nettwark- Verbinnen nich mööglich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैबला बरसातweather condition \t Freren Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनाव प्रकार \t Markerensmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अणु \t Atom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय विजेट क' पूर्वावलोकन \t Vorschau-Widget aktiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्नाthumbnail position: left \t Rechtsthumbnail position: left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ रूपमे देखाबू \t Gröter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरीक पावर देखूName \t Den Tostand vun Dien Batterien bekiekenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन सहयोगीः \t Anner Lüüd, de wat bidragen hebbt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया क्षेत्र किनार \t Kanten um Aktschoonsfläch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संप्रतीक सेट: \t Tekensett:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट युकोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort YukonCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑफसेट \t X- Verscheel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जुलियाकाCity in Peru \t JuliacaCity in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HendersonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग (_A): \t _Programme:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली जगह राखू \t Extrafreetekens wohren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चांग्शाchina. kgm \t Changshachina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बवण्डरweather forecast \t Windhoosweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दुइ बेर क्लिक चयन करब पर शब्द अक्षर: \t Woort- Tekens bi' t Utsöken per Dubbelklick:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सुधारू \t Ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "CiteSeer: वैज्ञानिक साहित्य डिजिटल पुस्तकालयQuery \t CiteSeer: Digitale Bibliotheek för wetenschaplich LiteratuurQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैध पेरेन्ट प्रदान कएनाइ आवश्यक अछि. \t Du muttst en överornt Element angeven, dat gellt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लू रिवर \t Milk RiverCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रनोczech. kgm \t Brünnczech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँक्रिया \t Akschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय नहि करू (_n) \t _Nich aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वनिर्धारित ब्राउजर खोलू (d) Description \t Mit Standard- Nettkieker opmakenDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम जोड़ मिलाबू (M) \t & Lüttst Övereenstimmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्मेनियाCountry name (optional, but should be translated) \t ArmenienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र विन्यास \t Instellen bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर नहि सकल \t Orner lett sik nich wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कतेक कुंजी \t Mehr Tasten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज़केँ हरदम समूहबद्ध करू ( _A) \t _Finsters jümmers grupperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि डेस्कटाप पर \t Op all Schriefdischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मलयName \t MalaiischName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घुंघराला हरिअर परName \t Gröön LockenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय वस्तु क' चारू दिस क' उठाव क' प्रकार \t Der Stil der Fase um den Spinbutton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई डेवलपमेंटName \t KDE- UtwickelnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शैली \t Art"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फ़ाइलसभ \t All Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग निर्देशिकाName \t De ProgrammnaamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "म्बेया \t Mbeya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार \t Molen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पर्क सूचना \t Kontakt- Informatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेल्फे \t Chlef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिनीदाद आओर टोबेगो \t Trinidad und Tobago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश बक्सा संवाद \t Naricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवा मे कोनो लाइब्रेरी नहि अछि.. desktop फाइल मे लाइब्रेरी कुँजी नहि अछि \t De Deenst stellt keen Bibliotheek praat. Binnen de. desktop- Datei gifft dat den Slötel \"Library\" nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात तत्व %s \t Unbekanntes Element %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अमान्य फाइल नाम \t Nich akerater Dateinaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नुनावट \t Nunavut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट ल्युसिया \t Saint Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्पाला \t Kampala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिवाइस \t Reedschapnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार-पट्टी क' बटनसभक चारू दिसक उठाव क' प्रकार \t Die Art der Fase um die Knöpfe der Werkzeugleiste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेल भेजू \t Nettbreef sennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटा- क्राउलरQuery \t MetaCrawlerQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट% 1 सँ कनेक्शन खोललक जाए रहल अछि \t An' t Tokoppeln an Reekner% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका बनाबू... \t Index opstellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हरदम \t Jümmers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सरकारी लेटरpaper size \t Regieren Breevpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनडाक (U) \t & Afdocken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिल्ली \t Delhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेजा \t Beja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटा डे पैलो \t Mata de Palo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू (_O) \t _Opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शावियन \t Shaw- Alfabeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप प्रभाव मे परिवर्तन सभक पुष्टि करू \t Schriefdischeffekt- Ännern beglöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्परName \t Na bavenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचक त्वरणः \t Wieser beslünigen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाप अप विंडो मे संदेश देखाबू (p) \t Bescheed as & Opduker wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण अफ्रीकाCountry name (optional, but should be translated) \t SöödafrikaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समायोजन \t Stellgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ फिजी \t Pazifik/ Fidschi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच गायनाworld. kgm \t Franzöösch- Guyanaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त \t Fertig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेक्सिकोworld. kgm \t Mexikoworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा चुनू और लागिन क्लिक करू \t Sprak utwählen un anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सारांश \t Togangsök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंध \t Betöög"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की लेबल चुनल फाँटमे देखाएल गेल अछि? \t Soll der Beschriftungstext in der gewählten Schrift dargestellt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्ली- वुडcolor \t Karnholt 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'हटाएल जएनाइ विफल. \t Wegmaken vun \"% 1\" is fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शैंपेन \t Champaign"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंजCity name (optional, probably does not need a translation) \t LinzCity in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ट्रेस \t Chartres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्बियाई लातिनीName \t Štokavisch (latiensch Schrift) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ाइ \t Breed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "झ़ोसाName \t XhosaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्णन (_D): \t B_eschrieven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वैनराइट \t Wainwright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेस्ट \t Brest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वालाफ़Name \t WolofName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज निर्धारक: (V) General, as title of window \t & LuutstärkGeneral, as title of window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ईर्कुत्सक समयЯкутское времяRussia \t IrkutskЯкутское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेंडरसन \t Henderson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t GeomsanCity in Chungnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्यूरांगो \t Durango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जिद्दाह \t Jeddah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँ (_F) \t _Vor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लींकोपींग \t Linköping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबामाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t AlabamaRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्सा मात्रुह \t Mersa Matruh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्डडिस्क उपयोग मानीटरName \t En Kieker för den Fastplaat- BruukName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलमे वापस करू (_R) \t _Torüggsetten to'm Originaltostand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रयात्मक \t Triaadsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t Mount ErebusCity in Antigua and Barbuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट हेडनCity in Alaska, United States \t Port HeidenCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक \t Wieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t CirclevilleCity in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई चयनित प्रसंग केँ मेटएताह. @ action: button \t Maakt dat utsöchte Muster weg. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माल्डोवाName \t MoldawienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकनः \t Utblick:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्भरतासभ (_D) \t _Avhangens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मलावीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MahlowCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआंजुआटो \t Guanajuato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजल नहि गेल परिवर्तन \t Nich sekerte Ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नियाम्टोगो \t Niamtougou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सियना4color \t Geelbruun 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकन (_v)Stock label \t Druckut_blickStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बदलू (R) @ label: textbox \t Ümnömen@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेलीन्सग्रुव \t Selinsgrove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Window क' लेल अस्थायी \t Flüchtig für Fenster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t MerseborgCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गाफ्सा \t Gafsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेनाडा \t Granada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 कए फिनु सँ प्राप्ति% 2 सँ कएल जाए रहल अछि... \t % 1 warrt vun% 2 haalt..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिसीसिपीwaters_ world- class. kgm \t Mississippiwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुल URI \t All URIs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता आँकड़ा \t Brukerdaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आकर्षक प्रयोजनीयता \t Attraktive Togangelikheid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोर्डनworld. kgm \t Jordanienafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्र नामः \t Rebeetnaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट सिंप्ससन \t Port Simpson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/येरेवन \t Jerewan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भंडार पहुंच \t Spiekertogriep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक बस रीसेट \t Tweet Bus torüchsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडलैंड \t Midland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "$prefix/ bin मे चलाबै योग्य वस्तुसभ \t Utföhrbor Dateien in $prefix/ bin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभूमि नियत \t Vordergrund instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वीन्सलैन्डRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t QueenslandRegion/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ल@ action: inmenu View \t Toföögt@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताओस \t Taos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रियणक मुद्रा \t Anmaaktekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाइट्बस्कbelgium. kgm \t Vitebskbelgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी हैम्पटन \t East Hampton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन लाक करूswitch user command \t Den Schirm afslutenswitch user command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "राज्य/क्षेत्र (_v): \t Land/Re_gion:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरनामबुको \t Pernambuco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूएडी- डिस्क्रिप्शन (डब्ल्यू3एम 0. 1. 9) Name \t UA- Beschrieven (w3m 0. 1. 9) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपर्कComment \t KontaktComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसएसएल सर्वर निवेदन \t SSL- Serveranfraag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार-टिप \t Lütte Hölp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसाका \t Osaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रेन झील \t Crane Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एडक \t Adak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्टरेयूस1color \t Grööngeel 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तू जिल्हज \t Dhu l- Hiddscha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शवत क 'Indian National month 6 - LongNamePossessive \t ShrāvanaIndian National month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वियन्टाइन. (The spellings \"Macao\" and \"MacauuCountry \t Vientiane. (The spellings \"Macao\" and \"MacauuCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हंटिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Huntington StationCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्ति: प्रभाव ढूंढबाक लेल अथवा प्रभाव कहिना सक्षम करू ई कान्फिगर करबाक लेल प्रभाव केर बिन्यास मे देखू. \t Henwies: Wenn Du rutkriegen wullt, wodennig Du en Effekt anmaken kannst oder wenn Du em instellen wullt, bekiek Di em sien Optschonen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्वीकारू (j) \t Afwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काजपट्टी अधिसूचना \t Dorstellen för & Programmbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्रोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AtikokanCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेदिना \t Medina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2000, 2001 स्टीफन श्कीमांस्की द्वारा \t (c) 2000, 2001 bi Stefan Schimanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शेल्डन \t Sheldon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा \t Spraak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरूरू \t Oruro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड चलाबू... \t Befehl utföhren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शिफ्ट कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहताह \t De Ümschalttast is nu fastsett un aktiev för all nakamen Tasten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो केँ एकटा कार्यस्थान बामाँ लाउ \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तापमानः \t Temperatuur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोफर यूआरएलDescription \t Gopher- URLDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलकुलेटर \t Taschenreekner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाल झीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Red LakeCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MenaCity in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GdkImage अथवा Gdk pixmap क' सँग प्रयुक्त हएबला बिटमैप मास्क \t Das Maskenbitmap für GdkImage bzw. GdkPixmap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन जाँचि चलि रहल अछि तँ विंडो देखाबू \t Dat Finster wiesen, wielt de Tests loopt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उनट \t Umdreiht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्रामकेँ जोड़ू... \t Programm tofögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विंडो मे बहुत टैबसभ खुलल अछि, की अहाँ सच्चे बाहर होनाइ चाहैत छी? \t Du hest binnen dit Finster mehr Törns apen, wullt Du dat redig utmaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बारिश बरफweather condition \t licht Regen, Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीडियोPhonon:: \t VideoPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहिना फाइल सहेजू \t datei spiekern as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ या जमैबला फुहारweather forecast \t Snee oder freren Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यालय \t Kontor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अचानक बरसाति / बर्फबारीweather forecast \t Regen/ Snee mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो स्नैप जोनः (W) \t & Finster- Andockrebeet: no center snap zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन (P) \t & Vöransicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रोग्रामकेँ समूहित करबाक लेल स्वीकृति दिअ ' \t Inkoppeln vun dit Programm verlöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t Goose CreekCity in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य \t Ansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज़ बाडी \t Dokumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अमुनडसेन- दक्षिण स्टेशन पोल स्टेशन (न्यूजीलैंड समय) \t Amundsen-Scott-Südpolstation (Neuseeländische Zeit)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संतति विलग \t Kinn avtrennt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विचिता \t Wichita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकारCity name (optional, probably does not need a translation) \t TempeCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतबा समयक बाद सस्पैंड करू (u) \t & Utsetten na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तोर्सोव्न \t Tórshavn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलेंडर \t iCalendar (.ics)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्लेविले \t Belleville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो विंडोज नहि \t Keen Finstern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फौन्ट पूर्वावलोकन \t Schriftartutblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संवाद लोड करब मे अक्षम. \t Dialoog lett sik nich laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहिgain control \t Keengain control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र घटनासभ \t Systemereegnisse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड (_M): \t _Modus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सार्वभौमिक@ item Text character set \t Universal@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रण (_C) \t _Oppassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके संगतता फॉर्मसभ \t CJK-Kompatibliteet-Teekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्षम \t Utmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिज नियंत्रण \t Parallel- Stüerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर आकार \t Wiesergröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभूमि (तीव्र) \t Vörgrund (rutheevt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पन्न काज \t Afslaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलमार \t Colmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्णन (s): \t Beschrieven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी पारम्परिक \t Chinesisch traditionell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रिभुज \t Dre' eck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेनबरी \t Granbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मात्सुयामाjapan. kgm \t Matsuyamajapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनो \t Chino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आल्ट- ग्राफ \t AltGr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिकोड (UTF-_8) \t Unicode (UTF-_8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अचुम \t Achum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसीFocus Stealing Prevention Level \t HoochFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंट होप \t Point Hope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल पहचानकारक पाठ मेटाबू. \t De markeerte Kennen wegdoon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोडेज \t Rodez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आर पार काटू \t Döörstrieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एएमसिंथGenericName \t amSynthGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिनीदादCountry name (optional, but should be translated) \t TurinCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड कए रहल अछि … \t An' t Daalladen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंसर क्रिटिकल सीमा सँ बाहर भए गेलName \t Sensorweert liggt güntsiets de GrenzName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अरूबा \t Aruba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानीटर क 'छवि पूर्वावलोकन राखैत अछि जे मोजुदा विन्यास अहाँक डेस्कटापमे कहिना देखाइ पड़त. \t Dit Bild vun en Schirm wiest, wodennig de aktuellen Instellen op Dien Schriefdisch utseht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनाव \t Köör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज रहबा पर दृश्य \t Sichtbar wenn horizontal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग- प्रारंभ फीडबैक शैली चुनूName \t Söök de Startanimatschoon för Programmen utName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुणवत्ता: the file will be much compressed, so the quality will be bad \t Gööd: the file will be much compressed, so the quality will be bad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुर्तगालीName \t PortugeeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ \t Achter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t RochesterCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम राखैत अछि \t Het Kanten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उजबेकिस्तान \t Usbekistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएम- लोकेल \t KCMLocale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एट टैफDhahranAz Zahran \t TaifDhahranAz Zahran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ आकार \t Druckgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिस. क ' \t Dez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट वर्थ \t Fort Worth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान संपादन क 'लेल क्लिक करू \t Klick hier, wenn Du de Steed bewerken wullt@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैकोमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t TacomaCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैश्विक: \t Globaal:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लापी युक्ति... Comment \t Diskett- Reedschap... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोस्टोकCity name (optional, probably does not need a translation) \t WoonsocketCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकाबू '% 1' (H) \t Indrag \"% 1\" & versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाशुआCity name (optional, probably does not need a translation) \t NashuaCity in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लाइडशोName \t DiaschauName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 खोलबा मे अक्षम \t \"% 1\" lett sik nich finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरक विरामचिन्ह \t Punkteren- Todoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तृत वर्णन \t Details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षमAccelerator \t DeaktivertAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तुPropertyName \t ElementPropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरियाइ \t Koreanisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संक्षिप्ताक्षर \t Afkörten kompletteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाउ \t Tau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सूरत थानी \t Surat Thani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता मारियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Santa MariaCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पूर्ण दस्ताबेज स्टडआउट मे आउटपुट करू \t Heel Dokment na stdout utgeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सरल चीनी \t Vereenfacht Chineesch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध लेआउट की पूरी सूची से कुंजीपटल लेआउट चुनू. \t Wähl een Knöppboordutsehn ut de List vun verfögbaren Utsehns."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना (_R):Stock label \t _RechtsStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर कुंजीसभकेँ प्रयोग लेल सक्षम करू \t Peilknöppe aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "TIFF बिंब प्रारूप \t Dat TIFF Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्टस \t Altus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 क 'लेल कोनो विशेष क्रिया उपलब्ध नहि अछि. \t Keen besünner Akschonen för Protokoll% 1 verföögbor."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैल्गारीCity name (optional, probably does not need a translation) \t CalgaryCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल केँ सहेजबा क 'लेल फाइल संवाद \t \"Datei sekern\" - Dialoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बग रिपोट करू (B) @ title \t Över Fehlerberichten - Hülp@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रटिसिया डि मैयर \t Pratica di Mare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलाडेलफियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArkadelphiaCity in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लीमिंग पट्टी \t Leeming Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो सजावट (W) \t & Finsterdekoratschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '% 1' केँ पढ़ि नहि सकल \t De Datei \"% 1\" lett sik nich lesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तमिल \t Tamielsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब \t Biller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टर्लिंग \t Sterling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामोनName \t SamoaanschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण तरह सँ लोड नहि भेल छविसभ केर चारो कात एकटा फ्रेम बनाबू (w) \t & Rahmen rund nich heel laadte Biller teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक '%s' डेवलेपर पर कम अछि.Developer \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइलसिस्टम \t Dateisystem het wat to doon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ रिगा \t Europa/ Riga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्ट्रोविले \t Victorville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा भाषा \t All Spraken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुक द्वीप \t Cook- Eilannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलिब्रेशन सफल \t Afstimmen funkscheneer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अद्यतन नीति \t Opfrischensmethode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तालिका किनारा \t Tabellkanten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चर्चिल \t Churchill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग योजना \t Klöörschema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल खोलबा क 'लेल एनकोडिंग नियत करू \t Koderen för de Datei angeven, de Du opmaken wullt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआईडी सेट करू \t \"SetUID\" - Mark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमीगाक रूपेँ लागै बला विंडो प्रबंधकName \t De Finsterpleger mit dat Utsehn vun den AmigaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यवहार@ action: intoolbar \t Bedregen@ title: tab Previews settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किगालीCity in Marshall Islands \t KiliCity in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलोफी \t Alofi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान मे जोडू@ title: menu \t De Stedenlist tofögen@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँ (_L): \t _Links:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सफलता \t Hett funkscheneert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमिनिकन गणतंत्र \t Dominikaansche Republiek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरिटी त्रुटि \t Pariteetfehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फुरेटे कोबे \t Fuerte Kobbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हिनकर द्वारा प्रस्तुत: \t Ermöglicht döör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंटियागोCountry name (optional, but should be translated) \t VatikaanCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू: \t Menüs:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t BacolodCity in Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ मेंडोज़ा \t Amerika/ Argentinien/ Mendoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 मोजुद नहि अछि \t Dat gifft de Datei \"% 1\" nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब पट्टी 'नवीन टैब' तथा 'बन्न टैब' बटन देखाबू \t \"Nieg Törn\" - un \"Törn tomaken\" - Knööp op Paneelbalken wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ मक्का \t Asien/ Makao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स% 1 पर लागइन भए रहल अछि \t X- Anmellen op% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ थिमफू \t Asien/ Thimphu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो नमहर जरूरत नहि (0x00) \t Nix wieder nödig (0x00)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेदाबर्ग \t Hydaburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषासभ: \t Spraken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लिडेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t SabadellCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंबु \t Limbu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यरमाउथ \t Yarmouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई अवयव: \t Aktuell Komponent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट प्रारूप (_O) \t _Utgavformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिमुखन (_i): \t U_trichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होप \t Hope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फबारी कखनो कखनो भारीweather forecast \t Snee un swoor Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाओ विस्टा \t Boa Vista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई चेक बक्से केँ फोन्ट आकार बिन्यास मे बदलाव क 'लेल सक्षम करू. @ info: tooltip \t Maak dit an, wenn Du de Schriftgrött wesseln wullt. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफबारी आओर तूफानी उड़ती बरफक संभावनाweather forecast \t Licht un weihen Snee mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावर- डेविल आंतरिक त्रुटि पैदा कएलकName \t De Stroomdüvel hett en intern Fehler hattName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र प्रबंधन \t Törnoppassens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन डाटा डाउनलोड करू... \t Nieg Daten daalladen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaputoCity in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाताक विवरण \t Konto- Enkelheiten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्पन्न कएल \t Erstellt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गलत URL% 1 \t Leeg URL% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला रोंगे \t La Ronge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी की जाँचि \t Schriefwies pröven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' केँ ढूंढ नहि सकल, बदला मे '% 2' केँ प्रारंभ कएल जाए रहल अछि. कृप्या अपन प्रोफाइल सेटिंग जाँचू. \t \"% 1\" lett sik nich finnen, ansteed warrt \"% 2\" opropen. Prööv bitte Dien Profil- Instellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी समय (क्वीन्सलेन्ड)Australia \t Östliche Zeit (Queensland)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ (_l) \t Da_teien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट आकार घटाबू \t Schriftoort grötter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति पट्टी पाठकेँ बदलू: \t Text vun den Statusbalken ännern:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास प्लगइन \t Editor- Modulen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संप्रतीक@ item: intable Text context \t Bookstaav@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ क' सँख्या \t Sietentaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 सँ फाइल मेटाएब समर्थित नहि अछि. \t Wegdoon vun Dateien ut% 1 warrt nich ünnerstütt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल केँ डिस्क मे बदएल देने गेल छल \t Datei op Fastplaat ännert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ इसतानबुल \t Europa/ Istanbul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कनाडियन \t Canadian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ष चुनू \t Johr utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता मिटाबू \t % 1 (Standardkalenner)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कतेक टैब विंडो बन्न करबा सँ पहिने पूछू (w) \t Nafragen, & wenn Finstern mit mehr as een Paneel tomaakt warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किटीलाKronoby \t KittiläKronoby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वाजविन \t Qazvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लैग्युगिला \t Laigueglia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निशान, एनक्लोजिंग \t Tekens, ümsluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "X संरेखण \t X-Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिश्र \t ÄgyptschSky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेल्फा \t Melfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन क' भितर लेबल विजेट क' पाठ, जँ बटनमे एकटा लेबल विजेट अछि \t Text des Beschriftungs-Widgets im Knopf, falls der Knopf ein solches enthält"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुष्टि आवश्यक \t Nafraag nödig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर थीम चयन मोड \t Billschirmschonerthemautsöökmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँ माउन्टेड अछि \t Inhangt op"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किंग्सटन \t Kingston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियासभStencils \t AktiviteetStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र पर \"%s\" प्रयोक्ता नहि पाबि सकल \t künn de Bruker \"%s\" op düssem System nich finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओस्कालुसा \t Oskaloosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंटोनी उच्चारण: \t Kantoneesch- Utspraak:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनाम \t Ahn Titel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 (% 2 -% 3x% 4 पिक्सल्स) \t % 1 (% 2 -% 3x% 4 Pixels)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "\"%s\" नाम क' फाइल पहिने सँ मोजुद अछि. की अहाँ एकरा प्रतिस्थापित करै चाहैत छी? \t Eene Datei mit de Naam \"%s\" givt dat schon. Wullt je de överschrieven?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई प्रदर्शनComment \t KDE- LeistenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरक्षित सर्वर्स, पेज स्क्रिप्ट \t Sekere Servers, Siedenskripten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "MIPS जमाकएनिहारLanguage \t MIPS- AssemblerLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ युक्त बर्फ पट्टीweather forecast \t Snee mit Ieshagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेडफोर्ड \t Bradford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट केँ < directory > मे राखू बदला एतय < base_ dir > / output \t Utgaav na < directory > ansteed vun < base_ dir > / output sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोसाइस \t Košice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एहिना जमाबू: (O) \t Sorteren na:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला रीओजाspain_ provinces. kgm \t La Riojaspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर जाउ \t Runnerbewegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की टर्मिनल घंटीकेँ चुप करओनाइ अछि \t Standardklöör vun de Terminaltext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम \"%s\" मे बदलबा मे त्रुटि: %s \t Fehler bi'm annern Naam geven för de Datei in \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की समय भेल अछि. अद्यतन करब क 'लेल क्लिक करू \t Wat hett de Klock? En Klick frischt ehr op."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक पास कैप्स लाक कुँजी चालू अछि. \t De CapsLock-Knopp is an."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सलालाह \t Salalah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सायराक्यूजCity name (optional, probably does not need a translation) \t AyaseCity in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूहसभ मे देखाबू@ option: check \t As Koppeln wiesen@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंपेचे \t Campeche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोग क'लेल X प्रदर्शन \t X Billschirm bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- घोस्ट- व्यूcolor \t Spöökwittcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला मार्स \t Le Mars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा उप्पर जाउ \t Utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गेलियन/कॉन्करर पुस्तकचिह्न \t Galeon/Konqueror Leseteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोरी \t Pori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation) \t HarperCity in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चामा \t Chama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो तरह लागिन करू \t Liekers anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उभारि रहल अछि \t Rutheven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनुक्तितुतName \t InuktitutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाडोवाCity in Estonia \t PölvaCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैरी \t HarareCity in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ताव्रोपोलСтригино \t StawropolСтригино"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन 0 मे स्विच करू \t Na Finster baven wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल निकाएल रहल अछि: \t Packe Datei ut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्केल क' स्लाइडरक नमाइ \t Die Länge des Schiebers der Skala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "महत्वपूर्ण \t Wichtig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरफलक \t INTERFACE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्क रेपिड्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t Park RapidsCity in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्टेओनspain. kgm \t Incheonspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोपेकाusa. kgm \t Topekausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अमक्वाई \t Amqui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेंगुइ \t GwangjuCity in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचू जे अहाँ दुनू पाठ क्षेत्रमे समान कूटशब्द देने अछि. \t Kiek mol nah, dat je ook dat sülvige Passwoord twejmol ingeven hest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कापीराइट स्ट्रिंग \t Koperschodreeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम बटन पर दहिन्ना क्लिक कएल जाए तँ आचरण. \t Bedregen bi en Rechts klick op den Maximeren- Knoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित प्रोसेसर \t Utsöcht Perzesser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला: विशेषतासभ \t Hier kummt: Markmalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेंगडू重庆City in Chongqing, China \t Chengdu重庆City in Chongqing, China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोसमे रेतीला तूफानweather condition \t Stuffstorm in de Neegdeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिने (_f): \t _Vor:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु मेटाउ \t Objekt wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेकफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t WakefieldCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई नवीन टैब केँ पृष्ठ केर मोजुदा टैब केर बाद खोलताह एकर ओ अंतिम टैब केर बाद खुलत. \t Wenn anmaakt, warrt niege Paneels blang dat aktuelle opmaakt un nich blang dat leste in de Reeg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसी एडाप्टरक प्लग निकाएल गेल अछिComment \t Stroomkavel ruttrockenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेर्रीmexico_ states. kgm \t Monterreymexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विआर्टन \t Wiarton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीटीपी शीर्षिका \t HTTP- Köpp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 2 बिजेट क 'लेल% 1 स्क्रिप्ट इंजिन तैआर नहि कएल जाए सकल. Package file, name of the widget \t De% 1- Skriptkarn för dat Lüttprogramm \"% 2\" lett sik nich opstellen. Package file, name of the widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बजाउ (_P)previous songStock label, media \t _Speelenprevious songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दीक टोकरीComment \t AffalltünnComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलाडेलफियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t PhiladelphiaCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रंसविक \t Brunswick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनिश (निकारागुआ) \t Spaansch (Nicaragua)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GIF बिंबमे वैश्विक रंगमैप नहि अछि आओर एकटा फ्रेम क' अंदर स्थानीय रंगमैप नहि अछि. \t Dat GIF Bill het keene globale Klöörkoort, un een Rahmen binnen het keene lokale Klöörkoort."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लेटी- नीला1color \t Schieferblaag 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोचेस्टर \t Rochester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरुषFemale, as option for gender \t Keerl 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनीName \t ChineeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की सबहि टैब क' आकार एकसमान होनाइ चाही \t Sollen alle Reiter gleich groß sein?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेबसाइट URL \t Netsiet-URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज संचालनक मेनू \t Finsterakschonen- Menü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्टरेयूस2color \t Grööngeel 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गोईआनिया \t Goiânia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलोरेडोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ColoradoRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम पृष्ठ देखाबू \t De leste Siet opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत गनोम प्रसंग \t Standard GNOME Utsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात या जमैबला बरसातक संभावनाweather forecast \t Regen oder freren Regen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीरो- कार्नर्ड \t Links baven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमतिसभ@ title: column \t Verlöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यार्जियन संपूरक \t Georgsch, Ergänzung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध कुँजी नाम: %s \t Nich akerater Slötelnaam: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टोर्म झील \t Storm Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "राफाRiyadhAr Riyad \t RafhaRiyadhAr Riyad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एहन कोनो कमांड नहि: \"% 1\" \t De Befehl \"% 1\" is nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- पीला1color \t Hellgeel 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर \t Över"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पामडेल \t Palmdale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूआरएल सूचीबद्ध नहि कएल जाए सकत% 1 \t URL lett sik nich oplisten% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गति \t Gauigkeit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "CD गुणवत्ता, हानि-रहित \t CD Qualität, Verlustfrie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रक छविसभ \t Stüürteken-Symbolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%.1f मे.बा. \t %.1f MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काजसभ \t Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार (S): \t & Grött:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्युलेआCity name (optional, probably does not need a translation) \t LuleaaCity in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूकल प्रक्रियाक फिनु बहाल करू \t Anhollen Perzess wiedermaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टियाँ लोड हए मे असफल \t Indrääg laat sik nich laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अप्रत्यक्ष रेंडरिंग \t Indirekt Dorstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सालीना \t Salina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेस्कीटCity name (optional, probably does not need a translation) \t MesquiteCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूट प्रमाणीकरण वांछित अछि. @ action: inmenu verb \t Systeempleger- Verlöven nödig. @ action: inmenu verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा टैब बन्न करू \t Dat aktuelle Paneel tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रोल बारक चओड़ाइ \t De Brede vun de Rollbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकान \t Macon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीवीडी रोम \t DVD- ROM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थाना \t Taana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोले \t Bolle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी \t Papierkörv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेट प्रपात \t Great Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियन/ कोकोस \t Indsch_ Ozeaan/ Kokoseiland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञातposition\", \"size\", and \"maximum \t Unbekanntposition\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिस हावेल्स \t Chris Howells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "pixbuf क' कालमक सँख्या \t Die Anzahl der Spalten in der Pixbuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्विच \t Norwich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमिनिकाworld. kgm \t Dominicaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमाहाCity name (optional, probably does not need a translation) \t OmahaCity in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई बहु मानीटर्स कान्फिगरेटर \t Mehrschirmen- Instellen för KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्परी बामाँ \t Baven links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t GreeleyCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इलिन्वास \t Illinois"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शित नाम \t Wiesnaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पापती \t Papeete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कंप्यूटरकेँ निष्क्रिय क' रूपमे एकर बाद देखू (_i): \t In Leerloop nah'm Räkner kieken nah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ केव \t Europa/ Kiew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु अंधड़weather forecast \t En poor Dunnerwedersweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलग्रेड \t Belgrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओराडिया \t Oradea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डच हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Sheet HarbourCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजीपट खाका केँ '% 1' पर बदलबामे त्रुटि भेल \t Fehler bi' t Wesseln na de Tasttoornen \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुकूलित प्रारूप \t Tiedformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन मार्कोसCity in Texas, United States \t San MarcosCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनविक \t Anvik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा पुस्तकचिह्न जोड़ू (_A) \t _To Leseteken hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन \t Telefoonnummern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिए साफ करू (C) \t Inrücken & wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडोनेशियाCountry name (optional, but should be translated) \t IndonesienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैस्नोडरCity name (optional, probably does not need a translation) \t KrasnodarCity in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल मेंटेनर \t Orginaalpleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ फॉर्टलेज़ा \t Amerika/ Fort_ Wayne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सीडी पर लिखू (_W)... \t _Op Disk schrieven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डी२ समर्थन \t D2- Ünnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कैन फ़ोल्डर \t Verteeknis unnersöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोम्बेत्सु \t Mombetsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो लेबल नहि \t Keen Beteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेनिन \t Benin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्रेनियन@ item Spelling dictionary \t Ukrainsch@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लागे \t Laage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डैनबरी \t Danbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क 'शीर्षक जे ई प्रक्रिया दर्शाए रहल अछि \t De Befehl, mit den disse Perzess opropen wöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कारागान्डाkazakhstan. kgm \t Qaraghandykazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेलसभक बीच क' उर्ध्वाधर जगह. ई सम सँख्ये होएबा चाही \t Der vertikale Abstand zwischen den Zellen. Muss eine gerade Zahl sein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इयार \t Ijar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो पीसीआइ अओजार नहि भेटल. \t Keen PCI- Reedschappen funnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेमोन नहि होउ \t Keen daemon to kregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहुंचल: \t Togrepen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कजाखस्तानCountry name (optional, but should be translated) \t KasachstanCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेटअप... (S) \t & Inrichten..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोगो क्षेत्रlogo area \t Logo- Rebeet: logo area"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन विस्तारित- ब \t Kyrillsch- Verwiedern BKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर पश्चिम इंग्लैंड \t Nordwest-England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन \t Bewerken@ title: group Script properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तार्किक \t Logik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्धारक \t Starttietbeding:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन लेवल क' प्रयोग करू \t Vorschaubeschriftung verwenden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोडोमाworld. kgm \t Dodomaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्निर्मित उन्नत पाठ संपादकName \t Inbett verwiedert TexteditorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन्डाईjapan. kgm \t Sendaijapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम चाइल्ड क' मेल खाएबला बल क' पहलू अनुपात \t Erzwingen, dass das Seitenverhältnis des Rahmens dem des Kindes entspricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्लैश स्क्रीन देखाबू \t Splashbillschirm opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सोमवार \t Mondag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्माitalyprovince. kgm \t Parmaitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेName \t NiueName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिला पृष्ठ देखाबू \t De erste Siet opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोर्डनName \t JordanienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहामाcaribbean. kgm \t Bahamascaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु लोड नहि करू (_D) \t _Nich opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम स्रोत देखू \t Rahmenborn ankieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एविले \t Avilés"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाले मे अंधड़ सहित ओलावृष्टिweather condition \t Tolest Dunnerweder mit Hagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उठाबू \t Höger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज क 'पथः (o) \t Filmen- Orner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजेस झीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Brookside ParkCity in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामोसgreece_ prefectures. kgm \t Samosgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो केँ एकटा कार्यस्थान दायाँ लाउ \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "(किछु नहि) \t (Keen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग स्पेस \t Klöörsattheit ännern (TSW)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ \t Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंशिक बादल तेज हवाweather condition \t Sprangwies wulkig un windigweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो शार्टकट योजना फाइल चुनू \t Kombinatschonen- Schemadatei utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्थ बेंड \t North Bend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शैंपेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChampaignCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र पर ताला लगाबू (k) \t Törn afsluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्टोरिया \t Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलैत अछि \t Afwieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ली हाव्रेCity name (optional, probably does not need a translation) \t Le HavreCity in Seine- maritime France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया किल करू (_K) \t Prozess stoppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई पीसीआई जानकारी नियंत्रण मोड्यूल \t KDE- Kuntrullmoduul för PCI- Informatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका: \t Orner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू \t Inslaten Element infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालिक@ title: column \t Eegner@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनामितCountry name (optional, but should be translated) \t ChungnamRegion/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जापानी \t Japanisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लागोन \t Logan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ करू \t Maximeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय रंग प्रभावक प्रकार \t Klööreffekt- Typ för nich aktive Elementenno inactive color effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयतासभ (_n) \t Inste_llens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट लूसियाName \t St. LuciaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चियांग माइ \t Chiang Mai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्टिन्सबर्गCity in Germany \t NürnbargCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पंक्ति पर नेविगेट करू \t Na disse Reeg gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकमुर्दो स्टेशन (न्यूजीलैंड समय)Antarctica \t McMurdo-Station (Neuseeländische Zeit)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबसँ बेसी देखलbookmarks \t bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवम्बर \t November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डनकीर्कCity in Colorado, United States \t DunkirkCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता: (_A) \t All Togänge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किरीबातीoceania. kgm \t Kiribatioceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैथरीन \t Katherine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसोयूस \t Osoyoos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट \t Reekners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब \t TAB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमिनिकन गणतंत्र \t Dominikanische Republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कतारबद्ध \t Inreegt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइट \t Bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आईईईई 1394 \t IEEE 1394"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैटोतु \t Mata'utu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकाटालेह \t Okataलेह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी \t Notizen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जीटीके आईएम स्थिति शैली \t GTK IM Tostand Utsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "URL नकल करू (_C) \t _URL koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोल्डर \t verteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केएसआईआरसीComment \t KSircComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t WallaceCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैबला धुंधweather forecast \t Freren Daakweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खैबरोवस्कХанты-Мансийск \t ChabarowskХанты-Мансийск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वालनट रिज \t Walnut Ridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दस्ताबेज केँ मुद्रित करब क 'लेल छपाइ समाद खोलू \t Maakt den Druckdialoog op, üm dat aktuelle Dokment to drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फरवरी क ' \t Februor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' फोल्डर बनाबैमे त्रुटि: %s \t Fehler bi'm Erstellen vum Verteeknis '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गास्टोनीया \t Gastonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थानाQFontDatabase \t ThaanaQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t GoothaapCity in Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उँचाइ \t Höhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभ दिनांक \t Startdag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमोट फोल्डर स्कैन करू \t Dateisystem unnersöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "“%s” फाइल पर जाउ \t Geih to Datei \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भिन्नता देखू (V) \t & Verscheel wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा फाइल चुनू \t All Text markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्द कएल गेल क्रियाकेँ पुनः करू \t De torüggnehmte Aktschoon wedderholen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपूरक तीर- बीKCharselect unicode block name \t Piel- Verwiedern BKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीट% 1 \t Blatt% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द अपरिवर्तित \t Passwoord nich ännert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संक्त गैलेन \t Sankt Gallen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एब्ट्सफोर्ड \t Abbotsford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओयापोकी \t Oiapoque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ संस्थापित नहि कएल जाए सकल \t \"% 1\" lett sik nich installeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह हटाबू \t Koppel wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोबाइल फोन \t Mobiler Klönkassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बग रिपोट भेज देल गेल, अहाँक इनपुट क 'लेल अहाँक धन्यवाद. \t De Fehlerbericht is afschickt. Velen Dank för Dien Bidrag."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जादुइ चिरागComment \t TöverlampComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटॉप्स के बीच स्विच करेंName \t Na en anner Schriefdischen wesselnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनली हॉट स्प्रिंग्स \t Manley Hot Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरेटो बैरियोस \t Puerto Barrios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूपोर्टCity in Quebec, Canada \t BeauportCity in Quebec, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय सूची \t Inholls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई चलि रहल अछि? \t Lööpt dat?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मेरनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t SmyrnaCity in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चानीName \t SülverName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मारीशसName \t Mauritius- RupjeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '%s' खोलबामे असफल: %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: open() failed: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GtkPrinter जे चुनल अछि \t Der ausgewählte GtkPrinter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुनुनुरा \t Kununurra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्डकोग \t Eldskog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य \t Ansichtcolor- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका \t Pad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटापSound event \t SchrievdiskSound event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणनाSchedule project backward \t Plaant EnnSchedule project backward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ टेगुसिगलपा \t Amerika/ Tegucigalpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफबारी या जमैबला बरसातweather forecast \t Licht Snee oder freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation) \t PotenzaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टिक लेल द्वितीयक pixbuf \t Sekundärer Pixbux des Textfeldes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डगलसRegion/ state in France \t DoubsRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुर्दिशName \t KurdschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोडा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Glenwood SpringsCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चानी \t Sülver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादनयोग्य \t Paneelreeg bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सियोक्स प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Sioux NarrowsCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अद्यतन नहि करू (_D) \t _Nich Opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिचफील्ड \t Litchfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेवेत क ' \t Tewet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क' आकार बदलू \t Finstergröte ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्जोलनाक \t Szolnok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरेका \t Eureka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑक्सनार्ड \t Oxnard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्स & ट्रिक्स \t Tipps & Tricks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रयोक्ता क 'पासवर्ड बदलू. \t Dat Passwoort vun dissen Bruker ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बरगैस \t Burgas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बौछारweather forecast \t Flagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज सहेजूShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Sök spiekernShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार@ title: column \t Grött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पियरीusa. kgm \t Pierreusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर कोरिया \t Nordkorea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राकफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t RockwoodCity in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चाह बहारديرستان \t Chahbaharديرستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंपिना ग्रांडे \t Campina Grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ निम्न फाइलसभ अपने स्थानीय कम्प्यूटर सँ इंटरनेट पर हस्तांरित करब बला छी. की अहाँ सचमुच जारी रखनाइ चाहैत छी? \t Du wullt de nakamen Dateien vun Dien Reekner na' t Internet överdregen. Wullt Du redig wiedermaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एगोनसिलो \t Agoncillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फैनफोल्ड जर्मन लीगलpaper size \t FanFold Düütsch Legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम सँ बाहर जाउ \t Programm sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो प्रभाव नहि \t Keen Effekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लाक \t Block"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू बटन केँ डबल क्लिक कए विंडो बन्न करू \t Finster bi Dubbelklick op Menüknoop tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेक्सिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LexingtonCity in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरडरGenericName \t ArdourGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर जाउ (U) NAME OF TRANSLATORS \t Na & bavenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आक्सीजन- हवाDescription \t Oxygen- AirDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फर क 'Indian National month 3 - LongNamePossessive \t VaisakhaIndian National month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मान \t De Wert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग नामः (T) \t & Musternaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैदराबाद \t Hyderabad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा पृष्ठ \t Aktuelle Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हा टी \t Wha Ti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमी ऑस्ट्रेलियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t West- AustralienRegion/ state in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्राल पट्टी चिह्न देखाबू (s) \t Marken op den & Rullbalken wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मानागुआ \t Managua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ सँ दहिन्ना \t achtern rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाताकिया \t Latakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंटुलुCity in Malaysia \t BintuluCity in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यीजिंग हेक्साग्राम चिह्न \t Yijing-Hexagramm-Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वीरिनीजींग \t Vereeniging"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन फेलिपCity in Venezuela \t San FelipeCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नोमआईसीयूGenericName \t GNOMEICUGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा भीतर जाउ \t Ringahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असेंसन द्वीप \t Törnplaan utföhren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कोप \t Kieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शनि \t Sa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर खोलू \t Verteeknis opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावर _ बंद@ action: button \t _ Utmaken@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर जाउ \t Terminal sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताहांत (शनिवार सँ रविवार) \t Weekenn (Sünnavend un Sünndag)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- विनः प्रारंभ करब मे असफल; छोडलक \t KWin: Fehler bi' t Torechtmaken; afbraken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनक चारू कात गनोम फुट लोगो बबल \t Da fleugt dat GNOME Emblem övern Billschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाक सेवा \t Nettpost- Deenst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू \t opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओंटारियोCity name (optional, probably does not need a translation) \t OntarioCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल अशुद्धि भेल. निवेदन असफल भेल. \t Dat geev en Protokollfehler. De Anfraag is fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिबगिंग कोड सक्रिय करू \t Debugging code möglich maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्फा \t Marfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मालागा \t Málaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठNumeric type for column \t TextNumeric type for column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय शीर्षकपट्टी पाठ \t Text op nich aktiev Titelbalken@ title: tab color transformations on inactive elements"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्फाक द्वीप \t Norfolk-Inseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेलरविल्ले \t Taylorville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन कएल स्तर क' नाम क' सँग की स्टाक लेबल देखाएल जएनाइ अछि \t Soll eine Repertoire-Beschriftung mit dem Namen der Vorschau-Datei angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोर्पस क्रिस्टी \t Corpus Christi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीडनName \t SwedenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप, सेंट्रलName \t Europa, Zentraal- Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट विधिसभ (_M) \t Ingav_methoden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुलावोयाCity name (optional, probably does not need a translation) \t BulawayoCity in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोसेसर \t Perzesser( n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बल्गारिया \t Bulgarien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोचेपस्ट्रुम \t Potchefstroom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज जकरा खोलनाइ अछि@ action: inmenu \t Dokment, dat Du opmaken wullt@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एहिना सहेजू... (S) \t & Sekern as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निपाविन \t Nipawin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भरू (_F)left-justified textStock label \t _Füllenleft-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अइईउऊएऐओऔकखगघङचछजझञतथदधनटठडढणपफबभमयरलवशषसह \t AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "#10 लिफाफpaper size \t #10 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठसभ क सँख्या \t Sietentaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लैंक स्क्रीन सेवर सेटअप करू \t Leddig Pausschirm instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समोआCity name (optional, probably does not need a translation) \t ZamoraCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जापानी@ item Text character set \t Japaansch@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केविन स्ट्रीट \t Kevin Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नोम- केलGenericName \t GNOME- CalGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन \t Heel Schirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेजसभ \t Dokumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेवार्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t HazardCity in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैटिनComment \t LangakschoonDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्त्रीThe name of the male child voice \t Fru 1The name of the male child voice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्जियन फ्रान्क Name \t Belgsch FrancName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरण: \t Afstand:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोरिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t JörringCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "\"%s\"केँ खोलि रहल. \t Opmaken mit \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरेंगा \t Karenga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हालमे प्रयुक्त \t Tolest brukt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संवेदनशील \t Empfindlich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब खोलू (_I) \t _Bill opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एडीलेडaustralia. kgm \t Adelaideaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति पट्टी देखाबू \t Statusbalken opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज़मे शब्दसभकेँ डायरेक्शनल अथवा पापअप आधारित भरनाइName \t Richten - oder Opdukbaseert Kompletteren vun Wöör binnen dat DokmentName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पेनिश (चिली) \t Spaansch (Chile)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक रहित विंडो \t Finster ohn Titel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "म्युनीच \t München"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्व अमाजोनासBrasília TimeBrazil \t Ost-AmazonasBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबलCity name (optional, probably does not need a translation) \t HarbelCity in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तत्व \t Elementendaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "श्री लंका \t Sri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेंडरर क' लेल GdkScreen स्क्रीन \t De GdkScreen för de Rennerer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शेल आउटपुट \t _Utgav:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेराइट क 'लेल आलोकित करू \t Syntaxmarkeren för Ferite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करण : \t Verschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छापि रहल अछिprint operation status \t Druckeprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइस \t Nice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोस्टस्क्रिप्ट \t Postscript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ \t Page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सफैक्स \t Sfax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरी चेतावनी स्तर \t Batterie- Wohrschostoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल (_P): \t _Profile:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आडियो प्रोफाइल लेल एकटा वर्णन \t Eene Beschrieven för de Tontogang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- नोटिफ़ाई क 'लेल जाँचName \t Na KNotify kiekenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तारा \t Steern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माकोकोउCity name (optional, probably does not need a translation) \t MamoudzouCity in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Async क' अनुमति दिअ' \t Async tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लघु चित्र \t Utblickbillers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटा कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहताह \t De Meta- Tast is nu fastsett un aktiev för all nakamen Tasten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भरण स्तर देखाउ \t Füllstand opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्राफीGenericName \t TrophyGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य पाठ: \t Normaal Text:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडोनेशियाName \t Indoneesch RupjeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इयाओ क्लैयरCity in Wisconsin USA \t Eau ClaireCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कोप \t Teleskoop sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैनल आकार अधिकतम करबाक लेल ई स्लाइडर केँ घसकाबू \t Mit dissen Schuver kannst Du de hööchste Paneelgrött fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2007 रिवो लेक्स \t (c) 2007 Rivo Laks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनोCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChinoCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किवालीना \t Kivalina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रुक्स \t Brooks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निम्न फाइलसभ केँ अपलोड नहि कएल जाए सकैत चूंकि ओ नहि भेटल. की अहाँ जारी रखना चाहैत छी? \t De nakamen Dateien warrt nich hoochlaadt, wiel se sik nich finnen laat. Wullt Du wiedermaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्खार्ट \t Elkhart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ लेबल \t Siedenbeteker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र फाइल नाम \t Billdateinaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाईअंतरण \t Y-Avstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फैनफोल्ड USpaper size \t FanFold USpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जांबियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ZombaCity in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज विकल्प \t Horizontale Optschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिक संपूरक \t Kyrillsch, Ergänzung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ॉर्म केँ अहाँक स्थानीय फाइल सिस्टम पर% 1 पर जमा कएल जएताह. की अहाँ फ़ॉर्म केँ जमा कएनाइ चाहैत छी? \t Dit Formulor warrt% 1 op Dien lokaal Dateisysteem tostüert. Wullt Du dat Formulor afsennen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरक्षा \t Schuul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोरंटोCity name (optional, probably does not need a translation) \t TornioCity in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाँटूcatalonia_ comarques. kgm \t Sortcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केलेदूनिया \t Caledonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नुस्खा \t Tipps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MesaCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अरजेन्टिया \t Argentia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंफेरोपोल \t Simferopol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियत: \t Tietplaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लॉक तत्वKCharselect unicode block name \t BlockelementenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरक्षित HTTP प्रॉक्सी (_S): \t _Seker HTTP Proxy:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पीकोस \t Pecos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा फाइल% 1 केर नाम सँ पहिने सँ मोजुद अछि. \t Dat gifft al en Datei mit den Naam% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ मॉंटरियल \t Amerika/ Montreal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाराबू \t Baraboo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्र स्थान \t Delta Junction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आयात करू (_m) \t I_mporteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल आउटपुट \t Dateiutgav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोडेड \t Daalladen afslaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयुक्त \t Brukt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज वाक्यांशक पछिलका उपस्थिति देखू \t Söcht na' t verleden Vörkamen vun den Sööktext."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैस्ट्रीस \t Castries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भरोसा रहित पृष्ठ सँ% 1 पर पहुँच नकारल गेल. \t Togriep op% 1 dör en Siet, de nich troot warrt, wöör afwiest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किल डेविल टेकरीओ \t Kill Devil Hills"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पटलमे जोडू \t Na' t Paneel tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काजसभ \t Akschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अरजेन्टिया \t Argentia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति \t Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्नेर मंगोलिया \t Innere Mongolei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 क 'लेल प्रक्रिया अप्रत्याशित रूप सँ बन्न भ' गेल. \t Enn vun Protokollperzess% 1 nich verwacht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता मारियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Santa Maria Capua VetereCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की विभाजक खींचल जएनाइ अछि अथवा केवल खाली राखनाइ अछि \t Soll der Trenner angezeigt werden oder einfach nur leer sein?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बौछार बरफ धुंध/ कोहराweather condition \t Licht Flagen, Snee, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैटोतु \t Mata'utu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन सही अछि, विजेट संचरणक लेल केवल कर्सर कुंजी उपलब्ध अछि \t Falls WAHR, kann nur mit den Cursor-Tasten durch Widgets navigiert werden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम मानीटर \t Sysmonitor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी मिल्टन \t East Milton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोस्टफिक्स लिफाफpaper size \t Postfix Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनिशName \t FinnschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वियनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t VilnaCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ आकाशweather forecast \t kloor Hevenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्वेName \t NorwegenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूरनावाका \t Cuernavaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य (N) \t & Normaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माह केर नाम क 'डिक्लाइंड फार्म इस्तेमाल करू \t Böögten Maandnaam bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिओ सावरनिक \t Leo Savernik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला क्रियाकलाप \t De aktuelle Aktiviteet tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरो \t Coro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति क्रमांक अनुसरण करू \t Reegnummern folgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरिब \t Ma'rib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शनCity in Chile \t ConcepcionCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रान्डे प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Tete Jaune CacheCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम डाउनलोड्स \t Tomehrst daallaadt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जापानCity in Togo \t DapaongCity in Togo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट एंजेल्स \t Port Angeles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल क' सँग चलाबू (_f)... \t Starten _mit Datei..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाउलो अफोंसो \t Paulo Afonso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्राल लाक कुँजी सक्रिय कएल जाए चुकल अछि \t De Rullrast (Scroll Lock) is nu aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल क' संबंधमे जानकारी नहि पाबि सकल \t Künn keene Informatschoonen över düsse Datei rutkregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हमरा संबंधमे \t Över mik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोक्यो \t Tokio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चैलिस \t Challis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केमोरोName \t ChamorroName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमार्निटन \t Romorantin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि जहिना (_b) \t As _Achtergrundbill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफ तूफानी बरफweather condition \t Licht Snee, weihen Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तुनिस \t Tunis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाइंस कार्नसCity in Iowa, United States \t Clines CornersCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपलोड% 1% 1: response code,% 2: request type \t Hoochladen vun% 1% 1: response code,% 2: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमपीईजी प्लेयरName \t MPEG- AfspelerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की लेबलमे चुनल फाँट आकारमे देखाएल गेल अछि? \t Soll die gewählte Schriftgröße in der Beschriftung angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार रिलीफ शैली \t Der Reliefstil des Rands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रण केंद्र \t Kontrollzentrum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ \t Start:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ करू (l) \t Wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीयूनियन \t Reunion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंहला \t Singaleesch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट आकार (_O) \t _Lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- स्यान3color \t Hellzyan 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेनव्यू \t Plainview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइक्रोनेशियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t NikosiaCity in Czech Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाशिंग्टनusa. kgm \t Washingtonusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फुल्टोन \t Fulton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरण दर जखन अहाँ बटन दबाकए राखू \t Die Beschleunigungsrate beim Gedrückthalten eines Knopfes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र फोन्ट इस्तेमाल करू@ label \t Systeem- Schriftoort bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साइप्रियात सिलेबरी \t Zypriotisch Silben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू@ item: intext Country \t Wegmaken@ item: intext Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धूल या रेतीला अंधड़weather condition \t Sand - oder Stuffstormweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीदरलैंड्स एंटीलेस गिल्डरName \t Nedderlannsch- Antillen- GuldenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोनॉन: केडीईक मल्टीमीडिया लाइब्रेरीName \t Phonon: De Multimedia- Bibliotheek vun KDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्युबेरी \t Newberry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्मेनियाइ (_A) (ARMSCII-8) \t _Armenisch (ARMSCII-8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल \"%s\" क' नाम बदलू: \t Dateinaam vun \"%s\" ännern in:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बांग्लादेशworld. kgm \t Bangladeschworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला दृश्य कंटेनर \t Nakamen Ansichtgelaats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केजेएस- सीएमडी \t KJSCmd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वृहताकार \t Övergroot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BramptonCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्टोरिया बीच \t Victoria Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू (_R)... \t _Överschrieven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की सामग्री स्क्रोल बार क' संदर्भमे अवस्थित अछि. ई गुण केवल तखन प्रभावी होइछ जँ \"window-placement-set\" सही अछि. \t Wo soll der Inhalt im Verhältnis zu den Rollbalken liegen? Diese Eigenschaft tritt nur in Kraft, falls \"window-placement-set\" WAHR ist."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एलसंड \t Aalesund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फीका करूComment \t UtblennenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादक अवयव चुनू \t Editorkomponent utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि लोड करब मे अक्षमThe color depth of an image \t Bild lett sik nich ladenThe color depth of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डायस्टानدو گنبدان \t Dayrestanدو گنبدان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमानName \t OmanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम- जामुनी2color \t Middelfleder 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मौसम स्थान सूचना \t Wetterstation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब विस्तार \t Registerkoorten utklappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडेक्स 4x6 extpaper size \t Index 4x6 extpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलिफोनComment \t AlephoneComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलन सैंडफील्ड जेनसन \t Allan Sandfeld Jensen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "UADescription (फायरफाक्स 2. 0 मोजुदा पर) Name \t UA- Beschrieven (Firefox 2. 0 op dit Systeem) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो डेस्कटाप 5 पर \t Finster na Schriefdisch 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगिन \t Plugins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जापानी \t Japansch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बर्फबारी के साथ बदलीweather forecast \t wulkig mit swoor Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य अओजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS \t Söök- WarktüüchbalkenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राफेल फर्नांडीज लोपेज \t Rafael Fernández López"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शिशु क' मानू \t Kinn toheuren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र संजीवन मोड \t Billanimatschoonsmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्षाक संभावनाweather forecast \t Regen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्क्स आओर केईकोस द्वीपओName \t Turks - un Caicos- EilannenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "URI '%s' क' लेल पुस्तकचिह्न पहिनेसँ मोजुद अछि \t Een Leseteken för de URI '%s' givt dat all"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट लूसियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Bay St. LouisCity in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा फाइल मे लाग करू (f) \t & Logbook bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगलabbreviated weekday name \t Dingabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया नाम \t Prozessnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकोन \t Acon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर - उत्तरपश्चिमwind direction \t wind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक: \t & Titel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूटीएफ़- 16 \t UTF- 16:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंटर मित्रवत विधि (काला पाठ, कोनो पृष्ठ भूमि नहि) \t Druckerfründlich Bedrief (Text swatt, keen Achtergrund)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा फाइल चुनू \t Kalenner wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज़ \t Finstern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन \t Keen Akschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभ दिनांक \t Tietfinster tosamen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेलावेयरuse default color scheme \t DecataurCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासकर्ता (जावा२ सुरक्षा प्रबंधन समर्थन, आओर आन प्रमुख सुधार आ ऐप्लेट समर्थन) \t Schriever (Ünnerstütten för Sekerheitpleger för Java 2 un anner grötter Verbetern för de Lüttprogramm- Ünnerstütten)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Martin Pitt https://launchpad.net/~pitti \t Launchpad Contributions: Nils-Christoph Fiedler https://launchpad.net/~fiedler-medienkompanie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमरा प्रोग्रामName \t KameraprogrammName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता २ (प्रयोक्ता२) \t Bruker 2 (USR2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाक्यरचना त्रुटि \t Syntaxfehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता द्वारा अंतिम बेर ई गुणसभ मे परिवर्तन कएल गेल छल. @ label \t De Tiet, wannehr en Bruker disse Egenschappen tolest ännert hett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एटलांटिक सिटी \t Atlantic City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तमिलKCharselect unicode block name \t ThamielschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेट्रोजावोडस्कrussia_ subjects. kgm \t Petrosawodskrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विन्डो रोक \t Window Rock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पराना \t Parana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो डेस्कटाप 15 पर \t Finster na Schriefdisch 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह- पेटी 1 \t Koppel 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगइन नीतिः (P) \t & Plugin- Regel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज पैडिंग \t Horizontale Opfüllen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति देखाबू \t Hölp opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीकसभ केर बीच की दूरी पिक्सेल मे निर्धारित अछि. \t De Afstand twischen Lüttbiller in Pixels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असीमित \t Ahn Grenz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s मछली \t %s de Fisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क इमेज़ एकटा सीडी अथवा डीवीडी पर लिखूregionset %s \t Diskavbill op CD or DVD schrievenregionset %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विक \t Wick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा मेटाबू (e) \t & All wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेपर क' लेल संवेदनशीलता नीति जे समायोजन क' निचलका हिस्सामे इंगित करैत अछि \t Die Empfindlichkeit des Schrittschalters am unteren Ende der Möglichkeiten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्जीरियाSamoa \t AlgerienSamoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाराCity name (optional, probably does not need a translation) \t SugadairaCity in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक हवाweather forecast \t Briesigweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात बर्फ पट्टीweather condition \t Ieshagel, Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरेनेस \t Florennes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बर्फबारीweather forecast \t Licht Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सक्रिय कएल जाएबला काजकेँ सक्रिय कएल जएताह आओर एकरासँ अद्यतन पएताह \t Die Aktion, die dieses aktivierbare Objekt aktiviert und davon Aktualisierungen erhält"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज तेज \t Luutstarke op"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज केँ वर्तमान दृश्य मे खोलू \t Dokment binnen dit Finster opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्यालोटी नागरी \t Syloti Nagri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थेडफोर्ड \t Thedford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "याकटेरिवर्ग समयОмское времяRussia \t Ekaterinburg OrtszeitОмское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेज प्रभाव टागल करू \t Scharpmaken an - / utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फैलफुरियासफैलफुरियास \t Falfurrias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बॉन \t Bonn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेज तूफ़ानweather forecast \t tropsch Stormweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जेल्टवेगBakuBaki \t ZeltwegBakuBaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्तिक उपश्रेणी \t Nich begäng Reedschapklass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमति निषेधQNativeSocketEngine \t Keen VerlöövQNativeSocketEngine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि निष्क्रिय करू (_D) \t Allens _deaktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विकCity in Isle of Man \t WickCity in Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिट अनुक्रम \t Bit- Reeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "9डबल्यू- एमComment \t 9WMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब्रिजiran. kgm \t Tabriziran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सलमान्का \t Salamanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोत्सवानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t BolgatangaCity in Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की लटकल मेनूमे टीयरआफ मेनू मद होनाइ चाही \t Sollen Herabklapper Abreiß-Einträge haben?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेकरCountry name (optional, but should be translated) \t BadgerCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँQShortcut \t DaalQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा डेस्कटापक प्रसंग रंगक प्रयोग करू \t Klöör ut dat aktuelle Schriefdischmuster bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैबमे स्विच लेल कुँजीपटल शॉर्टकट. जीटीके+ रिसोर्स फाइलसभमे उपयोगमे लेल जाए बला स्ट्रिंग क' रूपमे एक्सप्रेस्ड कएल जाएत अछि. जँ अहाँ विकल्पकेँ विशिष्ट स्ट्रिंग \"अक्षम\" पर नियत करैत छी तँ फिनु एहि क्रिया लेल कोनो कुँजीपटल शॉर्टकट नहि हाएत. \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 11 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रांस \t Frankreich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की टैब ओ रूपेँ परिणाम देताह टैब संप्रतीक दाखिल कएल जाएकेँ लएकए \t Soll das Drücken der Tab-Taste dazu führen, dass ein Tabulatorzeichen eingegeben wird?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनाइटेड किंगडमabbreviated country name \t Grootbritannienabbreviated country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्नमाउथ \t Bournemouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छापैक लेल तैआर कए रहल अछिprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "योरो \t Yoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कओन IM माड्यूल केँ पूर्वनिर्धारित रूपेँ प्रयुक्त कएल जएनाइ चाही \t Welches IM-Modul soll verwendet werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमेन विशेष जावास्क्रिप्ट नीति \t JavaScript- Regeln för enkelte Domänen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लेर्कस्डोर्प \t Klerksdorp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रेसेंट सिटीCity in Iowa, United States \t Crescent CityCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "राज्य (_S): \t _Land/Region:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोवा स्कोशिया \t Nova Scotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उगारितिक \t Ugaritisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकन (_v) \t Ut_blick drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोष्ठ सभ \t Zellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनंत \t ahn Enn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभूमि क' उभरल मास्क \t Vordergrund-Schraffurmask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेनहैम \t Brenham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्धितः@ option: check Additional Information \t Ännert: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइमरक समय आरंभ भेल \t Time de Timer weur startet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी संपादक \t Warktüügbalkenbewarker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लघुगणकproperty: Can open external links in label \t Logbookproperty: Can open external links in label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता पथ: desktop_BAR_autostart_BAR_document \t Brukerpadd: desktop_BAR_autostart_BAR_document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पिलदिरा \t Pildira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाओसName \t LaosName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कासाने \t Kasane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तलारा \t Talara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ शीर्षक \t Sietentitel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोड़ू (S) \t Övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति@ action: button start a transfer \t Status@ action: button start a transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेतीला झोंकाweather forecast \t Weihen Sandweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शार्टकट प्रतीक आधारComment \t Ünnerstütten för Link- LüttbillerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन राखैत अछि \t Het eene Utwahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइली मद्दति क 'लेल सर्वर केर प्रशासक सँ संपर्क करू. \t Snack mit den Systeempleger vun den Server, wenn Du mehr Hülp bruukst."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्नड जान्स वुएबेन \t Bernd Johannes Wuebben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्विचgreat- britain_ counties. kgm \t Norwichgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा रँग चुनू \t Klöör utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंफेरोपोलukraine. kgm \t Simferopoolukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्पक्षषmedium sound \t ahn Geslechtmedium sound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डलेस माउस- मेन व्हील \t Cordless MouseMan Wheel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैसी स्टेशन (पश्चिमी आस्ट्रेलिया समय)Antarctica \t Casey-Station (Westaustralische Zeit)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वार्टनेस \t Svartnes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन देखाबू@ item: inlistbox Sort \t Vöransichten vun Dateien un Ornern wiesen@ action: inmenu Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँ (_L):right-justified textStock label \t _Linksright-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शकसभक संख्याः \t Reedschaptall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया बन्न करू (K) \t Perzess & afscheten..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिसमस द्वीपRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Wiehnachts- EilandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ सैपान \t Pazifik/ Saipan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीजिंगworld. kgm \t Pekingworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बफेलो नेरोसCity in Ontario, Canada \t Buffalo NarrowsCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "backstage. bbc. co. uk / Data द्वारा UK MET आफिससँ समर्थित \t Ünnerstütt vun \"backstage. bbc. co. uk\" / Daten vun' t engelsche Wederkunn- Kontoor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित काटू \t De Utwahl utsnieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ बटनः \t Linke Knoop:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाट्चेज \t Natchez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स- रिफ्रेशGenericName \t X- RefreshGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ केँ होस्टनाम मे परिवर्तन केर संबंध मे बतबैत अछि. \t Gifft KDE Bescheed, wenn sik de Reeknernaam ännert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की संतति क' टैब संभाजित क्षेत्र भरैत अछि अथवा नहि \t Soll der Reiter des Kinds den zugewiesenen Bereich ausfüllen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रकी \t Truckee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोटोन \t Groton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमन द्वीप \t Kaiman- Eilannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरोनी \t Moroni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टाबा \t Taba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काल्टाग \t Kaltag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र मॉनिटरिंग एप्लेटName \t Systeemkieker- LüttprogrammName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सएसीसीGenericName \t xaccGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंबरी \t Pembrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलिजाबेथ सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Elizabeth StadtCity in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सटेंशन्स प्रबंधक \t Verwiedernpleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आलेखी अनुप्रयोगसभ \t Grafikprogramme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओडिहम \t Odiham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात डिस्क प्रकार \t Nich begäng Schiev- Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्स्टेन फेइफरCredit text for someone that helped a lot \t Carsten PfeifferCredit text for someone that helped a lot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वालूनName \t WalloonschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंपलिंग दर \t Aftasten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बरसातweather forecast \t swoor Flaagweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लांज प्वाइंटे डि मिगन \t Longue-Pointe-de-Mingan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धुन्धweather forecast \t Diesweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटाप सोलह चुनल गेलName \t Schriefdisch Sössteihn is utsöchtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आक्जीलरी बफर्स \t Hülppuffers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रिव्ने \t Rivne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन केर उप्पर राखू \t Vörn hollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा डेस्कटाप (A) \t & All Schriefdischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बहुत बड़ फाइल अछि. \t De Datei is too groot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जैलिस्को \t Jalisco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सागुआचे \t Saguache"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो तालाबंद कुंजी सक्रिय कएल जाए चुकल अछिComment \t En Fastsetttast is nu aktievComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोंबो पेटीमे तीरक न्यूनतम आकार \t Die Minimale Größe des Pfeils im Auswahlfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हौमाCity in Belgium \t HumainCity in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य जमावट \t Allmeen Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि सक्षम करू (n) \t Achtergrundinstellen bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्पेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AspenCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इगल नदी \t Eagle River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ- आंतरिक स्पीकर \t Intern Luutspreker links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीएमएल दस्ताबेज \t HTML- Dokmentatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारफाक द्वीपName \t Norfolk- EilandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साओ लुइसCity in São Paulo, Brazil \t São LuísCity in São Paulo, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्यमय प्रभाव \t Utsehn- Effekten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल ढूंढू.... (F) \t Datei & söken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आग्सबर्गCity in Germany \t AugsborgCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छापू (P)... \t & Drucken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हुआ हीन \t Hua Hin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेडर 1Style name \t Kopp 1Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैबक नकल (D) \t Paneel verdubbeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन पटल (_N) \t _Nejer Balken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पटलसँ मेटाबू (_R) \t Ut'm Balken löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ताः (r) \t Bruker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'केडीइ- मेन' '% 1' पर नहि भेटल.% 2% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden) \t Tastkombinatschonen \"% 1\" för Akschoon \"% 2\"% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज नेटवर्क \t Windows Netwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेलिया \t Amelia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सँ (_F): \t _Vun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "याउन्डे \t Yaounde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्गीकृतBanner page \t Intern SaakBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनाइटेड स्टेट्सHawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Vereinigte Staaten von AmerikaHawaiian-Aleutian TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ह्यूह्यूटेनेंगो \t Huehuetenango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संतति क' क्षैतिज आचरण बतबैत विकल्प \t Diese Optionen geben das horizontale Verhalten des Kindes an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रबंधन (M) \t & Plegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नत \t Verwiedert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य आकार (_N)Stock label \t _Normale GröteStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वाहिलीName \t SwahiliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीपComment \t TüütComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्मडिजाइनरGenericName \t FormDesignerGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डैशबोर्डComment \t KlockpaneelComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सितंबर \t Sep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ सैपान \t Pazifik/ Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन कैलेंडर \t Kalenner spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल प्रकारthe used hash for verification \t Typthe used hash for verification"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्जीरिया \t Algerien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओगिचिया \t Ogimachiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संतति मेनू प्रविष्टिमे प्रदर्शित स्ट्रिंग \t Die im Menü des Kinds angezeigte Zeichenkette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डाल्टनCity in Georgia, United States \t DaltonCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्ञात अनुप्रयोग \t Programmen na & Naam wiesen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अकिताjapan. kgm \t Akitajapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की प्रविष्टि आओर पाठ दृश्य क' संदर्भ मेनूकेँ इनपुट विधि बदलबाक लेल प्रस्ताव कएनाइ चाही \t Sollen die Kontextmenüs von Eingabe- und Textfeldern die Möglichkeit zum Ändern der Eingabemethode bieten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्पेरांटोName \t EsperantoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिचेवाName \t ChichewaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँ (_L): \t _Links:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सालमन1color \t Lass 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रज्जब क ' \t Radschab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी \t Warktüüchbalkenfont usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिसौरीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MissouriRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपर्क \t Kontaktcontact email address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुस्को \t Cusco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैण्डल कए आकार \t Griffgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द जोड़ू (_o) \t W_oord hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो कमांड उल्लेखित नहि अछि. \t Keen Befehl utsöcht."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रैप संकेतक (u) \t Blinker kennt & Reegümbröök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नैन्निंग \t Nan-ning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संड्सवाल \t Sundsvall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वोल्फॉर्म अल्फाQuery \t Wolfram AlphaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप टाउन \t Kapstadt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सालीनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t SienaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई शीघ्र मार्गदर्शकName \t Fixe Inföhren na KDE. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाल1color \t Root 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जार्जियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t GeorgiaRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डिजोन \t Dijon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एप्प्लेटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AppletonCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम \t Dateinaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्रिय चयन सँ रंग परिवर्तित होइछ (a) \t Nich & aktiev Köör wesselt Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डोआला \t Douala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करणः (V) NAME OF TRANSLATORS \t & Verschoon: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन निजी फ़ोल्डर खोलूDesktop Folder \t Hemverteeknis opmakenDesktop FolderDesktop Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक प्रसंग सफलता पूर्वक% 1 मे बनाएल गेल. \t Dien Muster wöör mit Spood in% 1 opstellt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैलो आल्टोCity name (optional, probably does not need a translation) \t Calar AltoCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम \t Tolest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की निज मद देखाएल जएबा चाही \t Sollen private Einträge angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ तखन जखन काजपट्टी भरल अछि \t Bloots bi vull Programmbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय वस्तु क' चारू दिस क' उठाव क' प्रकार \t Der Stil der Fase um den Inhalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्बर ब्रेटॉनCity in Newfoundland and Labrador, Canada \t Harbour BretonCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'ai_ family' समर्थित नहि अछि \t \"ai_ family\" nich ünnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटासिटीComment \t MetacityComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाल्मा \t Palma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानQPrintPreviewDialog \t Steed:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क इमेज़ एकटा सीडी अथवा डीवीडी पर लिखू \t Diskavbill op CD or DVD schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तुलसिया \t Tulcea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्रोतCity name (optional, probably does not need a translation) \t SourisCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ पलाउ \t Pazifik/ Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अप्रयुक्त \t Nich in Bruuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो पूर्व फिल्टरिंग नहिMiscellaneous \t Miscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख आकारः \t Archivgröte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉगआउट रद्द करू (_C) \t Avmellen avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्ष \t Achsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन \t Bearbeiten-Modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा यूआरएल केँ खोलबा क 'लेल फाइल संवाद \t \"Gah na Adress\" - Dialoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटोअनाइ वापिस लिअ'(_U)Stock label \t _WedderherstellenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल \t Textfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेआउट \t Böversiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाक्वेटी \t Lasqueti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया: (M) \t & Rand:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटानाusa. kgm \t Montanausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ तक \t Na nerrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यास (_S): \t _Instellens:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युकोन क्षेत्रcanada. kgm \t Yukon- Terrotoriumcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृष्टिगोचर \t Grött lett sik topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल ढूँढू... @ option: check Additional Information \t Datei söken... @ action: inmenu Additional information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलोफीCity in Norfolk Island \t AlofiCity in Norfolk Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुश बटन \t Knoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फलकक लेल कंटेनमेंटName \t En Gelaats för en PaneelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सजल सँवरल \t Schmückt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "महीनाmonths \t Mndmonths"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बलिनिस \t BalineeschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैनब्रूकCity name (optional, probably does not need a translation) \t CranbrookCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिवेराuruguay. kgm \t Riverauruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइक लेल तैआर \t Drucken künn losgahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्ट्रेलिया डालरName \t Austraalsch DollarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोराCity in Minnesota, United States \t MoraCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डीवीडी-रोम \t DVD-ROM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग बिन्यासName \t Klören instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजकेँ फेर करू@ info: tooltip \t Nochmaal söken@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन क' असंगत अवस्था \t Der inkonsistente Zustand des Knopfes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ाइ अनुरूप बनाबू \t Brede ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बस्तियाfrance. kgm \t Bastiafrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योजना समर्थन \t Schema- Ünnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेकर सिटी \t Baker City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होनोलूलू \t Honolulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहरी प्लेयर इस्तेमाल करू: (U) \t Extern Afspeler bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु परिवर्तन जे डीपीआई केवल नवीन प्रारंभ कएल अनुप्रयोगेसभ लागू हाएत \t En Reeg Ännern, t. B. de för de Oplösen, warrt bloots in nieg opropen Programmen sichtbor. no subpixel rendering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इगलुलीक \t Igloolik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पर्वत समयMountain Time \t Mountain TimeMountain Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिक (_Windows-1251) \t Kyrillisch (_Windows-1251)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न लोड करब लेल पर्याप्त स्मृति नहि अछि \t Nich genug Spieker, um das lütte Bill to l-aden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतिशतता: \t Perzentil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हँEthiopian month 2 - ShortName \t MäsEthiopian month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा दस्ताबेज केर सबहि मनपसिन्न केँ हटाबू \t All Leestekens vun dat aktive Dokment wegdoon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुनहला3color \t Gold 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि रंग... \t Achtergrundklöör..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप संलग्नकसभ \t Schrievdisk Tobehör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हांग कांग \t Hong Kong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t SanfordCity in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केस आर्फेल \t Case Arfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबस्टर \t Alabaster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि रंग बदलू \t Achtergrundklöör ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हव्रे \t Havre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलाडेलफिया \t Philadelphia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेलेनाCity in Germany \t UelzenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेओन \t Leon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सोलपुर \t Solapur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वुमेराAigen \t WoomeraAigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोजेमान \t Bozeman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुकूलित रंग \t Klören topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सचमुच \"% 1\" केँ सक्रिय आओर \"% 2\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du redig \"% 1\" an - un \"% 2\" utmaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू -पट्टी नुकाबू आओर देखाबू \t Menübalken inblennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्फिगरेशन विकल्प अक्षम करू \t Instellenoptschonen utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लोवेनियाworld. kgm \t Slowenienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गायनाName \t GuineaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रिडमे मद क' लेआउट क' लेल रैप चओड़ाइ \t Umbruchbreite zum Anordnen der Objekte in einem Gitter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण झील टैहोएCity in Illinois, United States \t South Lake TahoeCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एएस- क्लासिकComment \t ASClassicComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्व - दक्षिणपूर्व \t Ost- un Südost-EnglandCity in Saskatchewan, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल जोपेटे \t El Zapote"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लोवाकियाName \t Slowaaksch KroonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त: \t Afslaten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनक किछु अंश आवर्द्धित करू \t Deele vun de Billschirm gröter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिट्चेलFilter name \t MitchellFilter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बरफबारी आओर तूफानी उड़ती बरफweather forecast \t To Tieden Snee un weihen Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठसभ \t Nich even Sieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंबारीfrance. kgm \t Chambéryfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तमुज क 'Ethiopian month 1 - ShortName \t PagumenEthiopian month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट क्रियाComment \t IngaavakschonenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी आओर दक्षिणी पूर्व इङ्गलैंड \t Ost- und Südost-England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दीमे लए जाउ (_T) \t Allens in'n Papierkörv verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित एनकोडिंग एहि दस्ताबेज केर सभटा यूनिकोड अक्षरकेँ एनकोड नहि कए सकैत अछि. की अहाँ सच्चे एकरा सहेजना चाहैत छी? एतय किछु डाटाक नुकसान भए सकैत अछि. \t De utsöchte Koderen kann nich all Unicodetekens vun dit Dokment koderen. Wullt Du dat redig sekern? Dat kunn so licht to Datenverlust kamen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन क' टागल हिस्सा प्रदर्शित कएल जाए रहल अछि \t Soll der Umschaltteil des Knopfes dargestellt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गलत पासवर्ड! कृप्या फिनु सँ कोसिस करू. \t Passwoort gellt nich. Bitte nochmaal versöken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनलैन्ड \t Grönland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# डिबगिंग कोड सक्रिय करू #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Muusplugin #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु 1 क' संबंधमे संकेत \t Henwies för Element 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मरमंस्कCity in Spain \t LeganesCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सडीएमसीपी होस्ट मेन्यू@ title: column \t XDMCP- Reeknermenü@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्मन \t Salmon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्सा मात्रुह \t Mersa Matruh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई की प्रगति सूचना यूआई सर्वरName \t De KDE- Server för Vörankamen- Infos för BöversiedenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिरानाworld. kgm \t Tiranaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ हवाना \t Amerika/ Havanna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयुक्त \t Brukt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जेसेजोव \t Rzeszów"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ाइ (पिक्सेल): \t Breed (Pixels):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साटूComment \t InfögenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाइ \t Eenheet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओन्डान्गवाCity name (optional, probably does not need a translation) \t OkinawaCity in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेनियल नेबर \t Daniel Naber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेक्नोराती टैग्सQuery \t Technorati- ThemasQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोडा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Diamond BarCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s. देखू --मद्दति प्रयोग सूचना क'लेल . \t %s. Kiek mol nah --Hölp för Brukterinformatschoonen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर मे साटू@ title: group Name \t Na Orner infögen@ title: group Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "DVD+RW डिस्क \t DVD+RW Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ताक नाम: \t Brukernaam: gallery login settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पालेर्मो \t Palermo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि उपेक्षा करू (_I) \t Alles _ignoreren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंगो युनिटमे फाँट आकार \t Schriftgröße in Pango-Einheiten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सॉल्ट संत. मैरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Sault St. MarieCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति पर अछि \t Löppt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंग्रेजी \t Op Engelsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोर डेवलपर \t Schriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 6. 0 अखनका पर) Name \t UA- Beschrieven (IE 6. 0 op dit Systeem) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लब्बाक \t Lubbock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिन्दी \t Hindi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरनेट \t Inne Midde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोडी \t Cody"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीय बर्फीला तूफानweather forecast \t Lokaal Sneeflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सोफिया \t Sofia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विषयः (u) \t Bedröppt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वाधिकार सुरक्षित 2006- 2008 केडीई \t Copyright 2006- 2008, De KDE- Koppel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सचमुच% 1 केँ मेटोअनाइ चाहैत छी? @ title: window% 1 is the name of the containment \t Wullt Du \"% 1\" redig wegmaken? @ title: window% 1 is the name of the containment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम \t & Naam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक/ स्ट्रीगी सर्वर विन्यस्तेशनComment \t Nepomuk/ Strigi- ServerinstellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छूटल आर्गुमेंट. उपयोग:% 1 < value > \t Argument fehlt. Bruuk:% 1 < Weert >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाएल \t Gelöscht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कैम्मोन बे \t Scammon Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इवालो \t Ivalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चलि रहल अनुप्रयोगक बीच स्विच करूName \t Twischen lopen Programmen wesselnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्गCity in Ontario Canada \t SundridgeCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t West HillsCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेडागास्करName \t Madagass' sch AriaryName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्नCity in Ukraine \t TarnopolCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैलिकName \t GäälschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनाम \t ahn Titel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विषुवतरेखीय गाइना \t Äquatorial-Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेकर्सफील्ड \t Bakersfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वन्यात्मक विस्तारण पूरक \t Phonetisch Verwiederungen (Ergänzung)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेरेज डी ला फ्रन्टेराCity in Spain \t Jerez de la FronteraCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सन्देश भेजल गेल \t Naricht loosstüert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्टानाUral'sk \t AstanaUral'sk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम फ़ॉन्टcolor \t Middel- Vigelettrootcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टुपेलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t TeruelCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरूरू \t Oruro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टिमिंस \t Timmins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआटेमाला \t Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखा \t Lien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राखू \t So laten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमेन \t Anskrivt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग रंगक प्रयोग करू \t Musterklöör bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलिंघम \t Bellingham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मान \t Wert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्फाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Cap- ChatCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र नॉन जीरो स्थितिक संग बाहर भेलName \t A Törn wöör mit en anner Retuurweert as Null afslatenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बन्न करू? \t Finster & tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्टिनीक \t Martinique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "असफलdownload status \t download status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केमल्टीपार्ट \t KMultiPart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बग रिपोट करू... (R) \t & Fehler künnig maken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेक्सीकालीmexico_ states. kgm \t Mexicalimexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वैलेंटाइन \t Valentine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज चित्रकेँ झटकू \t Kimmrecht ümdreihen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घसकाए रहल अछि \t Bi' t Verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रृंखला जोडू \t Reeg infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रवांडाCountry name (optional, but should be translated) \t RuandaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजा करू (R) \t & Opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात बर्फ पट्टीweather condition \t Regen, Ieshagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "V. 42बीआईएस \t V. 42bis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक्षारतMouse Cursor Shape \t An' t TövenMouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "MD5 फ़िंगरप्रिंट: \t Fingeravdruck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रबी उस्सानी क ' \t Rabi 'at- Taani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाद बन्न करू \t Dialoog tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रण सेटअप (_e)... \t Druck_instellens..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मलाबू \t Malabo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंकास्टर \t Lancaster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस व्यवहार (v) \t Muusbedregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि पूर्ण उँचाइ नियत \t Heele Achtergrundhöhe instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्बीया आओर मोन्टेनेग्रो \t Serbien un Montenegro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेटीफ \t Setif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्किफरविल्ले \t Schefferville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्मेनियाइ \t Armeensch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटसिरानाना \t Antsirabe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआटेमालाName \t Guatemalteeksch QuetzalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड क 'लेल आर्गुमेंटसभ \t Argumenten för Befehl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैश केँ सिंक मे राखू (K) \t Twischenspieker synkroniseren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति (H) NAME OF TRANSLATORS \t & HülpNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जारी (जा.) \t Wiedermaken (CONT)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट पेयने \t Fort Payne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ जाउ (D) \t Na nerrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध फाइलनाम \t Leeg Reeknernaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंटन-बेजिन \t Canton-Begin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोजेक्ट \t Projektenn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होंडुरासworld. kgm \t Hondurasworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन टोमे \t San Tomé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग लाँच नहि कए सकल \t Künn Programm nich starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिस्टल \t Bristol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अघीName \t AghiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैमरफेस्ट \t Hammerfest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्टेड नहि \t Nich tokoppelt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जानकारी संदेश \t Informatschoonsnahricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्विकतारजुआकQuébecCity in Quebec, Canada \t QikiqtarjuaqQuébecCity in Quebec, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप सँख्या \t Schriefdischnummer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एरिजोनाusa. kgm \t Arizonausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बढ़नाइ स्वीकारू \t Gröter maken tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ पाठ \t Just Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय करबा योग्य \t Aktivierbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विएतनामी (V_PS) \t Vietnamese (V_PS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई यूआरएल मे उपयोग क 'लेल माइम प्रकार, (जहिना text/ html अथवा inode/ directory) \t MIME- Typ, den Du för disse URL bruken wullt (t. B. text/ html oder inode/ directory)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काशुबिनयनName \t KaschuubschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एडिसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t EdsonCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एम्सटर्डम \t Amsterdam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फर क 'Indian National month 3 - ShortName \t VaiIndian National month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वोस्टनविल्ले \t Watsonville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शॉर्टकट कुँजीसभ (_S): \t _Koortsniedknöppe:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ ई विंडो खतम कएल जाइछ जखन जनककेँ खत्म कएल जाइछ \t Soll dieses Fenster zerstört werden, wenn das Eltern-Widget zerstört wird?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो@ label \t Jichtenseen@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फाइलसिस्टम देखाबू (_a) \t Systemregisterkoort opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी की जाँचि \t Klookschriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइपीए विस्तारण \t IPA- Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रकी \t Truckee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्जिनियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t VirginiaRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थितिObjectClass \t PositschoonObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सोर्वागुर \t Sørvágur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छापैक लेल तैआर कए रहल अछिprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो क' प्रकार \t Finstertyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुच्छेदमे व्रैप पँक्तिसभ क' बीच रिक्त स्थानक पिक्सल \t Der Leerraum zwischen umgebrochenen Zeilen innerhalb eines Absatzes in Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इलिन्वासState in United States \t IllinoisState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका प्रविष्टि \t Verteeknisindrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप फाइलName \t Schriefdisch- DateienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नासाउCity name (optional, probably does not need a translation) \t MassawaCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेल पृष्ठभूमि रँग नाम \t Name der Hintergrundfarbe der Zelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्ट- फाइल \t Skriptdatei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूफाउंडलैंड समय \t Neufundland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करूQNativeSocketEngine \t Tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काटू (_t) \t U_tsnieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विसंतृप्त \t Bleken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वोल्केल \t Volkel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया \t _Optschoonen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमानियाइ \t Rumänsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तुक ऊँचाइ@ label \t Hööchde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "याप / चुक \t Yap / Chuuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर-जहिना चिह्न \t Bookstavenlieke Symbolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिचुआन成都 \t Sichuan成都"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रत्येक पर अद्यतन \t Elk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुक्त भौतिक मेमोरी \t Free physikaalsch Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि क' रूपमे नियत करू (_B) \t As Achtergrund _setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विएतनामName \t VietnamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक आपरेटिंग मोड \t Eerst Bedriefoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उशुआइयाargentina. kgm \t Ushuaiaargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रिज्या: \t Halfmaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गामा \t Gamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू... (_e) \t _Överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गेलीआनोCity in Louisiana, United States \t GallianoCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संयुक्त अरब अमीरात \t Vereent Araabsch Emiraten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकान \t Macon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभिक सूची बनैनाइ प्रारंभ भए गेलComment \t Eerst Indizeren anfungenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीडबल्यूडबल्यूएमComment \t CWWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' फाइल खोलबामे असफल :%s \t Das Öffnen der Datei '%s' ist fehlgeschlagen: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोर क 'Coptic month 5 - LongName \t KiyahkCoptic month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पिट्सबर्गCity in Illinois, United States \t PittsburghCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया \t Prozess"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोत्सवानाworld. kgm \t Botswanaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'लेल कोनो दस्ताबेज उपलब्ध नहि अछि. \t För \"% 1\" gifft dat keen Dokmentatschoon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस म्वायंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t Des MoinesCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उक्रेनCountry name (optional, but should be translated) \t UkraineCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्ट करू (_I) \t _Wählen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पटानीthailand. kgm \t Pattanithailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आओर \t Bagenmaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मल्टीप्रेस \t Multipress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलुल क ' \t Elul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसिन्न पाठ बाजू \t Text vörlesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जवाब \t Antwoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बुर्दुर \t Burdur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होहेनेम्स \t Hohenems"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरेलियानfrance_ regions. kgm \t Orléansfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन चित्र फोल्डर सँ स्लाइडशो देखाबू \t Een Döörloop vu'm Billerverteeknis opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोंस्टेन्टाइनalgeria. kgm \t Constantinealgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पिट्सफील्ड \t Pittsfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेचमेलकान्फGenericName \t FetchmailconfGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय \t Inholl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पूर्ण स्क्रीन (F) \t & Heel Schirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचक आकार \t Indikatorgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तृत अनुमतिसभ (d) \t & Verwiedert Verlöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज प्रकार \t Papiertyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "KSysTrayCmd: K3ShellProcess केँ कोनो शैल नहि भेटल. \t KSysTrayCmd: \"K3ShellProcess\" kann keen Konsool finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "`passwd 'केर सँग समाद असफल. \t Kommunikatschoon mit \"passwd\" fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक सेमेन्टिक डेस्कटापक सक्षम करू \t Nepomuk- Schriefdischbeslöteln anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डकर \t Dakar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगी लाल1color \t Orangeroot 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपुर्द करू \t Daalstellt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेटवे \t Döörreekner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ड रैप निशान नुकाबू/ देखाबू, वर्ड रैप स्तम्भ पर खड़ी पंक्ति बनत जहिना जे संपादन गुणसभ मे पारिभाषित अछि \t De Mark för fast Reegümbrook wiesen / versteken - En pielrecht Lien bi den Striep, woneem de Text ümbraken warrt. Den Ümbrookstriep kannst Du binnen de Bewerken- Instellen fastleggen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जाकाटेकास \t Zacatecas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीडियोComment \t VideoComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू पाठ क' आगू प्रस्तुत हएबला संतति विजेट \t Das Kind-Widget, das neben dem Menütext erscheint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर अनुमापन \t Peilgröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंकाCity in Bahamas \t GancaCity in Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "URL खोलू: %s \t URL opmaken: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेशनक पास धुंधweather condition \t Daakbank neeg de Statschoonweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजूदा साल केँ देखाबू \t Dat aktuelle Johr wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा आर्किड1color \t Düüster Orschidee 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अरार \t Arar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समाद देखाबू \t Dialog opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रबंधक \t UI Oppasser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल असोसिएशनComment \t Datei- ToornenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्णता केँ निम्न गुणों केर सँग नुकाबू: \t Kompletteren mit disse Attributen versteken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्मिंघमCity name (optional, probably does not need a translation) \t BirminghamCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केलावनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t KonaCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोल्डर \t Verteeknis verschuven nah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना \t Rechterhand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन टागल देखाबू@ label \t Köörhevel wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्रैप मोड नियत \t Umbruchmodus einstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक पाठ \t Sekundärer Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलिला \t MelillaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाँटू \t Slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलिप्स \t Phillips"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अथवाAnd_ condition \t oderAnd_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आन फोन \t Annere Klönkassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियासभComment \t AkschonenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट प्लेसैन्ट \t Mount Pleasant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हिल्सविल्लेCity in Virginia, United States \t HillsvilleCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पता (_A): \t _Anskrivt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेहAban short \t MehAban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दुइ लगातार पँक्तिसभ क' बीच क' दूरी \t Der Abstand zwischen zwei aufeinanderfolgenden Zeilen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउजिंग इतिहास मे एकटा स्तर पीछे घसकाबैत अछि \t Een Schritt in de Vörgeschicht torüchgahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात \t Unbekannt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लघु चित्र \t Vöransichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिस्मार्कusa. kgm \t Bismarckusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थानाKCharselect unicode block name \t TaanaKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बार क' प्रकार \t Balkenart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्तासभ केँ रोकू \t All Brukers blockeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानवीय अंतरफलक अओजार \t Minschen- Koppelreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुघढ फान्ट \t Week Schriftoorden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आइ %l:%M %p \t Vandag %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंबकेँ लोड करब लेल पर्याप्त स्मृति नहि \t Nich genug Spieker, um dat Bill to laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेयुन \t Say'un"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइमटाइप्स \t MIME- Typen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैस्नोडरКрасноярск \t KrasnodarКрасноярск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्राइस रिविरेस \t Trois-Rivières"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला पृष्ठ (_N) \t Een Siet _vor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता: NAME OF TRANSLATORS \t Bruker: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिकना \t Week"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइस \t Nice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फबारी \t Snee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो दहिन्ना कए तरफ पैक करू \t Finster na de rechte Kant schuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य पृष्ठभूमि \t Besöcht Text op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशेष \t Besünnere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवा डिस्कवरीComment \t Deensten finnenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परत आकार \t Laag- Grött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फुजी \t Fuji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू (_A)... \t _Hentofögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जीन \t Saint-Jean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s लाँच करू \t %s starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंसाकोला \t Pensacola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्टफोर्ड \t Hartford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आरक्षित खंड \t Getrennte Blöcke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एडिनबर्ग \t Edinburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सच्चे प्रसंग% 1 केँ मेटाएब चाहैत छी? \t Wullt Du dat Muster% 1 redig wegdoon?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैतूनड्रैब4color \t Olivengröön 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर स्विच करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 5 to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिजली प्रबंधक \t Stromoppasser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबसँ बेसी देखलbookmarks \t Meist besöktbookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीआईएसटी सक्षम \t InSt mööglich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ्ट सिंथName \t Software- KlangtelerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- एटीई शैलीसभ \t Kate- Stilen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट गुड होप \t Fort Good Hope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपने जाँचू \t Automaatsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्क रेपिड्स \t Park Rapids"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टरसभ सक्षम करू \t Filtern anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेटसभ जोड़ू \t Utlöser fastleggen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकपोर्ट \t Rockport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंग \t STRING"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी@ title: group General settings \t Affalltünn@ title: group General settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जेनेवा \t Genf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गूगल- गजेटComment \t Google- LüttprogrammenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाउ (_D)Stock label \t _LöschenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेविस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LewistonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिनियन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Annette- EilandCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केडेना \t Kadena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवधिः \t Duer:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t TimbuktuCity in Malta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोजा रिका डे हिदालगोCity in Puebla, Mexico \t Poza Rica de HidalgoCity in Puebla, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीचमे \t twischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंसिलवेनियाusa. kgm \t Pennsylvaniausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजीपट खाका सक्षम करू (E) \t Verscheden Tasttoornen & bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परत हटाबू \t Laag wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सी एनवायरनमेंट वेरिएबल कान्फिगरेशन समाद देखाबू. \t Wiest den Instellendialoog för de Proxy- Ümgevenvariabeln."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूयार्कCity in New Jersey, United States \t New YorkCity in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुणधर्म, एकर स्थान पर shadow type क' प्रयोग करू \t Veraltete Eigenschaft, verwenden Sie stattdessen shadow_type."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा विंडो क 'लेल लघुछवि टागल करू@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp \t Vöransicht för' t aktuelle Finster an - / utmaken@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसाइफCity name (optional, probably does not need a translation) \t RenfrewCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध \t Nich akerat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शन प्राथमिकतासभ \t Verbinnen instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केलेदूनिया \t Caledonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरेंट \t Parent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उड़िया \t Oriya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ दिशा \t Textrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लग्गड अन्दर \t Tokoppelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संबर्ग \t Sumburgh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँ \t Linkerhand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी डकोटा \t North Dakota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज क 'प्रारंभ चुनू \t Bet to den Dokmentanfang utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्बर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t HamborgCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोस्ट \t Røst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैब पृष्ठ- भूमि मे खोलू (p) \t Niege & Paneels in' n Achtergrund opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साझा \t Freegeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोरलांजे \t Borlänge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची 5x8paper size \t Index 5x8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेरेस \t Terrace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरल \t pausert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिग्नाक \t Trignac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की चुनल फाइल केँ स्थानीय फाइल तक समीमित होएबा चाही: URL \t Sollen die auswählbaren Dateien auf lokale file:-URLs begrenzt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेम्याCity name (optional, probably does not need a translation) \t SelmaCity in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ईमेक्सGenericName \t EmacsGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(C) 2005 जेरोन विजहाउटpalette name \t © 2005 Jeroen Wijnhoutpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा मान \t De aktuelle Wert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान नहि देखाए सकल '%s' \t Künn Ort '%s' nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कीमत \t Price"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सिस्टम रूट \t Dateisystem Root"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्कनेक्ट (_D)...Stock label \t _Verbinnen trennenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शुरू \t Anmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क' लेखकसभक सूची \t Programmschriever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रज्जब क 'Ethiopian month 8 - LongName \t MägabitEthiopian month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लपेटू \t Warp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखा अंतरण: \t Regenafstand:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हांगुल संगतता जामो \t Jamo för Hangul (Koreansch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओएस: \t Bedriefsysteem:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पृष्ठ केँ पसंदीदा मे राखू (B) \t Disse & Siet de Leestekens tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैडेरा \t Madeira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विभेदन \t Höhenoplösen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉर्क \t Cork"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू \t Söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी गुप्त@ action: button filter- yes \t Hööchst geheem@ action: button filter- yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फाइल (% 1) मोजुद नहि अछि. अहाँ सिर्फ स्थानीय फाइल सँ चुनि सकैत छी. \t Dat gifft de Datei \"% 1\" nich. Du kannst bloots lokaal Dateien utsöken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र त्रुटि \t Systeemfehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "URI '%s' क' सँग एकटा मद पाबैमे असमर्थthrobbing progress animation widget \t Künn keen Element mit de URI '%s' finnenthrobbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि घंटी \t Fehler-Signal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फूलComment \t BlomenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेक्सचरिंग \t Textureren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीपीयू:% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t CPU:% 1% œ% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम हेडर बटनकेँ देखाबू \t Die Spaltenkopf-Knöpfe anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चलान कानोआ \t Chalan Kanoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी पसंदीदा करू \t Warktüügbalken anpassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t MachernCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संख्या \t Tall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेनाडा \t Grenada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला \t Nahste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घंटा \t Stunnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हास्टिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t HastingsCity in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि बिंब क' फ़ाइलनाम. \t Dateinaam vun de Achtergrundbill."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मल्टीमीडिया बैकएण्ड प्राप्त करबामे अक्षम \t Keen Multimedia- Hülpprogramm funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होबार्टCity in Tenerife Spain \t HobartCity in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा चयनित मेनू मद \t Der momentan gewählte Menüeintrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लाइड बैकComment \t Achterut gliedenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनटिओ \t Manteo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काजiCalImp \t Opgav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन (_r)Disc Image \t _UtblickDisc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैट कास \t Matt Koss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्टिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t KutinaCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(उपलब्ध नहि) \t (gifft dat nich)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग, नियंत्रण पटल तथा सेवाएँ ढूंढेंComment \t Grafikprogrammen, so as Maalprogrammen un BildkiekersComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल वादायाह \t Al Wuday'ah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवाजोName \t NavajoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम फोन्ट आकारः (M) \t Basis- Schriftgrött:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट एल्सवर्थ \t Port Alsworth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेयर: (P) \t Afspeler:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैकेंड \t Hülpprogramm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखबा मे लागल मिलीसेकण्ड \t Millisekunnen för' t Schrieven bruukt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेणी \t Kategorie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउज विधिक निष्क्रिय कएल जाएबाक बाद समय समाप्ति \t Timeout, nach dem der Auswahlmodus deaktiviert wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "JPEG बिंब प्रारूप \t dat JPEG Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आल्ट कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहताह \t De Alt- Tast is nu fastsett un aktiev för all nakamen Tasten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओगडेन \t Ogden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोसोरोCity in Rio Grande do Norte, Brazil \t MossoróCity in Rio Grande do Norte, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो आचरण कान्फिगरेशन मोड्यूल \t Instellenmoduul för dat Finsterbedregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2000- 2001 जॉर्ज स्टाइकॉस \t (c) 2000 - 2001 George Staikos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला पृष्ठ (_P) \t Een Siet _torügg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वृद्धि नियत \t Hochstellen instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अइईउऊएऐओऔकखगघङचछजझञतथदधनटठडढणपफबभमयरलवशषसह \t AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरा नाम \t Vor- un Tonaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखबा/ बदलबा क 'लेल रंग सेट \t Klörensett, den Du ännern wulltcolor- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक: \t Endag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मद चुनू@ action: inmenu Edit \t Passen Indrääg utsöken... @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेलसिंकीCity name (optional, probably does not need a translation) \t HelsinkiCity in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवर्गीकृतBanner page \t Keen Klass fastleggtBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखन गतिName \t Schriev- GauigkeitenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउजरकेँ टर्मिनल क' आवश्यकता अछि \t Kieker brukt Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ अलमाती \t Asien/ Almaty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फरवरी क 'Coptic month 1 - ShortName \t NesiiCoptic month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा नवीन दस्ताबेज़ बनाबू \t Nejes Dokument erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पौंटेकैग्नानो \t Pontecagnano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरूCoptic weekday 2 - LongDayName \t PesnauCoptic weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जान्स \t Saint Johns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम पृष्ठ (_L) \t _Leste Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी सरल (G_B2312) \t Chinesisch Vereenfacht (G_B2312)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वेप:% 1 /% 2 \t Utlagerspieker:% 1 /% 2œUtlagerspieker:% 1œ% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टिन्डाउफ \t Tindouf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आबरदीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AberdeenCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोजनानpoland. kgm \t Poznańpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य समूह (_M): \t _Hööftgrupp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग: (l) \t & Klöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल क' लेल खोज \t Nah Dateien söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन छोड़ू (_L)go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Fullbill slutengo to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s: चेकसममे त्रुटि \t %s: Fehler in checksum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डीवीडी-आरडबल्यू \t DVD-RW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिर वर्ड रैप मार्कर देखाबू (W) \t Mark för & fast Reegümbrook wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला ग्रैंडCity in Georgia, United States \t La GrandeCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तैज \t Ta Izz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन संवादComment \t Nieg DialoogComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "CRTC %d क लेल विन्यास सेट नहि कए सकल \t künn nich de akerate Konfiguratschoon setten för CRTC %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाउफेईम \t Laupheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिनालोआ \t Sinaloa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेस्टकेस क 'लेल रिलेटिव पथ, अथवा चलाबै क' लेल टेस्टकेस की डिरेक्ट्री (- t केर समतुल्य). \t Relativ Padd na den opsett Test, oder Orner mit opsett Tests, de Du utföhren wullt (liek as \"- t\")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्मेनियाइ \t Armeensch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई होस्ट नाम क 'लेल निवेदित परिवार समर्थित नहि अछि \t De nafraagte Familie warrt för den Reeknernaam nich ünnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्मेनियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArmaghCity in Northern Ireland United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काल्हि एतबा समय पर %H:%M \t Güstern um %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेम्पलेट \t Vörlaag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बरफ फुहारweather condition \t Swoor Druus, Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कन्वर्सन फंक्शन्सComment \t ÜmrekenfunkschonenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हिल सिटीCity in Kansas, United States \t Hill CityCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब साइटName \t NettsiedenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम फोन्ट आकारः (i) The normal size a font will have \t & Lüttst Schriftgrött: The normal size a font will have"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉग आउट %s...1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t %s avmellen...1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डाक \t E-Post"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोटान्जेन्ट \t Kotangens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिट्चेल \t Mitchell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगलGenericName \t OgleGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामीबिया \t Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबूNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कट बैंक \t Cut Bank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिकाName \t Vereent- Staten- DollarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरनेटName \t InternetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चलान कानोआ \t Chalan Kanoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो भारी बौछार या अंधड़- पानीweather forecast \t Flagen, to Tieden swoor, oder Dunnerflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभूमि रँगName \t VörgrundklöörName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की अओजारपट्टी मद महत्वपूर्ण मानल जाइत अछि. जखन सही अछि, अओजारपट्टी बटन GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ मोडमे पाठ देखाबैत अछि \t Wird das Werkzeugleistenobjekt als wichtig angesehen? Falls dem so ist, zeigen Knöpfe Text im Modus »GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ« an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइट्रिक्स आईसीए क्लाएंटGenericName \t Citrix ICA- ClientGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिस्का \t Liška"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय जकरा बाद कर्सर ब्लिंक कएनाइ रूक जाइछ, सकेंडमे \t Die Zeit nach der der Cursor aufhört zu blinken, in Millisekunden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण \t Gööd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोस्टोवSaint Petersburg \t RostowSaint Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t Heiko Evermann, Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट चुनूQShortcut \t MöötQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्याथविले \t Blytheville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम x \t Minimales X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फलक विन्यास \t Paneelinstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुपुर्द करू \t Afschicken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेक्ना \t Tacna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेस्किया \t Brescia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाए-कोमेउ \t Baie Comeau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनिमेशन सक्षम करू \t Animeren anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति लपेट \t Zeilenumbruch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूबेक \t Sleswig- Holsteen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कैगवे \t Skagway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बादल भरल मौसमweather forecast \t wulkigweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जानCity in Newfoundland and Labrador, Canada \t Saint JohnCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र देखू... \t Zertifikaat ankieken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माडुलस: \t Modulus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासकर्ता (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन) \t Schriever (HTML- Dorstellkarn)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल पाठ (S) \t & Markeert Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंग्रेजीमे परिभाषा: \t Beschrieven in Ingelsch:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसएसएल मोड मे प्रवेश पर चेतावनी दिअ '(e) \t Wohrschoen, wenn Verslöteln & anmaakt warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूज़ \t Blues"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपरGenericName \t KlipperGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट क' नाम \t De Naam vun de Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फपट्टी या जमैबला बरसातweather forecast \t Ieshagel oder freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी सेटिंग \t Anner Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनलमे अनुप्रयोग \t Programm im Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बुकोबा \t Bukoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलक फेर नाम देबामे त्रुटि: %s \t Fehler bi'm Naam ännern vun de Datei: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ज स्थिति \t Oplaadtostand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार पैघ करू (_Z) \t _Gröter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आईसीक्यू2000 क्लाएंटName \t Client för ICQ2000Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नुटक \t Nutak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य विंडो \t Hööftfinster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बक्साक संबंध मे एकटा प्रतीक-चिह्न \t Een Emblem för de Över-Kist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनओएएक राष्ट्रीय मौसम सेवासँ एक्सएमएल डाटाName \t XML- Daten vun' t US- Ozeaankunn - un WederamtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2007 गुस्तावो पिकोरिम बोइको, 2002- 2003 हामिश रोडा \t (c) 2007 Gustavo Pichorim Boiko, 2002- 2003 Hamish Rodda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उटाहRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t UtahRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसआईएलसी क्लाएंटName \t Client för SILCName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनाइटेड किंगडमName \t GrootbritannienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेशवान क 'Indian National month 8 - LongName \t AsvinaIndian National month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बैरी \t Barre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उनटू \t Torüchsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिडी बेल एब्बेस \t Sidi Bel Abbes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा फ़ाइल खोलू \t Datei opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी कैरोलिनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort CollinsCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्करर केर संबंध मे विस्तृत दस्ताबेजसभ क 'लेल एतए देखू. \t Wenn Du mehr över Konqueror weten wullt, klick hier."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एपर्चरःOn a camera \t Blenn: On a camera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टॉन्टन \t Staunton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फ़ाइल \t _Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट आकार नियत \t Schriftgröße einstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिशप \t Bishop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्पटन \t Maksutov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम y \t Minimales Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब ब्राउज़र \t Netkieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तामुज \t Tammus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना हाशिया नियत \t Rechten Rand einstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकअल्सटरCity name (optional, probably does not need a translation) \t UlsterRegion/ state in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एलेबुडCity in Minnesota, United States \t ElwoodCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "US लेटर अतिरिक्तpaper size \t US Breev Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखकCoptic month 4 - LongName \t HathorCoptic month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज \t Opgaav 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरांजेस्टाड \t Oranjestad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यास (a) \t Sietinstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेमोरी विंडोज \t Spiekerfinstern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेन्नोक्सविले \t Lennoxville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिस्टलCity name (optional, probably does not need a translation) \t BristolCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पासवर्ड बिनु लागइन सक्षम करू (L) \t Anmellen ahn & Passwoort tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ (L) \t Na & links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल संपूर्ण अक्षर (W) \t & Bloots hele Wöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोत्सवाना \t Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्ति आ फोल्डर पुस्तकचिह्न खोलूComment \t Reedschappen - un Orner- Leestekens opmakenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्लीCity in Colorado, United States \t BurleyCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तनाग्रा \t Tanagra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू (_A) \t _Hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओजार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t OzarkCity in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीन झीलCity in Manitoba, Canada \t Lynn LakeCity in Manitoba, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान डिरेक्ट्री (नमहर) \t Aktuell Orner (lang)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पियरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t PearceCity in Western Australia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला वर्ष \t Verleden Johr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्केपQShortcut \t UtknieptastQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इटालियन लिफाफpaper size \t Italieensch Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जैक्यानथोस \t Zakinthos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय \t Aktiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Verdelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पामोना \t Pomona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरनेट- की- वर्ड्स- फिल्टरName \t Filter för Internet- SlötelwöörName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समर्थित योजनासभ \t Ünnerstütt Schemas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ सेट \t Siedensett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेलिंग \t Grayling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइट क 'लेल नवीन पहचानकारक पाठ जोडू \t Nieg Kennen för en Server tofögen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधन नहि अछिNAME OF TRANSLATORS \t Afkoppelt. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा मद्दति विकल्प देखाबू \t All Hölpoptschoonen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दूरस्थ अनुप्रयोगः \t Programm op de Güntsiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ समरकंद \t Asien/ Samarkand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्यता \t Sichtbarkeit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पटना \t Patna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू (_S) \t Jümmers söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्नुestonia. kgm \t Pärnuestonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "देखू (_V) \t _Ansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइमआउट. इंटरनेट कनेक्शन जाँचू! \t Tiet aflopen. Prööv bitte Dien Internet- Verbinnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरलैंडो \t Orlando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नाम चुनू \t Dateinaam utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूटी डीएलजीएडिटGenericName \t Qt- DlgEditGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "XML दशमलव एंटिटी: KCharSelect section name \t As Dezimaaltall: KCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विचिता प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Wichita FallsCity in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कापीसभ (_s): \t Kopi_ien:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेसापीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChesapeakeCity in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुधThursday \t MiThursday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्ट्रियाName \t ÖsterriekName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्ड घटनासभ केँ स्वचलित पता लगाबै क 'लेल पोलिंग सक्षम करू. (p) \t Automaatsch na Smartkoorten & kieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल जएनाइ नवीन विजेट क 'एकटा विंडो देखओताह जे अहाँकेँ नवीन विजेट डाउनलोड करबाक लेल अनुमति देत सीधा इंटरनेट सँ, जखन फाइल सँ सँस्थापन अहाँकेँ नवीन विजेटकेँ जोड़ए क' लेल अनुमति देत जकरा अहाँ डिस्क पर रखलहुँ अछि. \t Klickst Du op Nieg Lüttprogrammen halen, dukt en Dialoog op, mit den Du niege Lüttprogrammen daalladen kannst. Mit » Ut Datei installeren « kannst Du niege Lüttprogrammen ut Dateien tofögen, de Du al op Dien Fastplaat hest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रा \t Geldsort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "prc8 लिफाफpaper size \t prc8 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉलबैक \t Torüggröpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लासगोCountry name (optional, but should be translated) \t GlasgowCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लम4color \t Pluum 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "महासागर फाल \t Ocean Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "AC एडाप्टर \t Stroomnett:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फ़ाइलसभ \t All Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की कोंबो बाक्स फोकस लए अछि जखन ई माउस क' सँग क्लिक कएल जाइछ \t Soll das Auswahlfeld den Fokus erhalten, sobald es mit der Maus angeklickt wurde?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आईआरक्यू \t IRQ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आग्सबर्ग \t Augsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्ति विशिष्ट आरंभीकरण आवश्यक \t Besünner Reedschap- egen Torechtmaken nödig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जारी राखू \t Wietermaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मनीStencils \t DüütschlandStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर (U) \t & Na baven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 पूर्वावलोकन \t Vöransicht för% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वास्तविक पहिचानः \t Echte Kennen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Swan HillsCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्प्ले खोलि नहि सकैत अछि: %s \t Künn de Billschirm nich opmaken: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीकीबोर्डGenericName \t vkeybdGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्नक \t %s Anhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहुँच अनुमतिसभ \t Togriep- Verlöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्शल द्वीप \t Marshall-Inseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्मेन \t Carmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाँचर क' नाम सेट नहि अछि. \t De starter hett keen Naam."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शेनन्डोह \t Shenandoah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सोर्कजोसेन \t Sørkjosen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t LimaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नोवोकुजनेट्सकНовосибирск \t NowokusnezkНовосибирск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सोला \t Sola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्यProcess Niceness \t NormaalProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्कर्सबर्ग \t Parkersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मंडराबै पर टैब स्विच करू@ item: inlistbox View: \t & Paneels bi' t Anrögen wesseln:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू (h)... \t Bewerken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति ब्राउज़र चलाबू \t Hölpkieker starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरीनामworld. kgm \t Surinamworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरियंटेसCity in Argentina \t CorrientesCity in Argentina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकर अर्थ अछि जे फोल्डर% 1 पर जएबाक (आन शब्दसभमे, खोलबा) कोसिस अस्वीकृत कए देल गेल. \t Dat bedüüdt, dat en Versöök, den angeven Orner% 1 optomaken, torüchwiest wöör."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक क' लेल प्रयुक्त प्रतीक नाम \t De Symbolnaam för düssen Drucker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इरीट्रिया \t Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबेंगा \t Albenga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिन्नेविले \t Senneville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा पटलमे मेनू क' रूपमे जोड़ू (_m) \t Düsses Tügg as _Menü to'm Balken hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नेउबर्ग एन डेर डोनाउNurembergNürnberg \t Neuburg an der DonauNurembergNürnberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सालिदाCity in Colorado, United States \t SalidaCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संपूर्ण पृष्ठ चयन करू \t Heele Siet utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीफ नदी \t Leaf River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीडीएसName \t DDSName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्वॉमरीनcolor \t Aquamarincolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान क' नाम \t De Naam vun ee'm Schrievdisk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्णमे विस्तृत चओड़ाइ \t Maximale Breite der Details in Zeichen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरी बंदर \t Mary's Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फायेट्टेविलेCity in North Carolina, United States \t FayettevilleCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य विरामचिन्ह \t Satztekens, allgemeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन बटन मँद होइछ तँ संतति केँ x दिशामे कतए आगू लए जाएनाइ चाही \t Wie weit soll das Kind in horizontaler Richtung versetzt werden, wenn der Knopf gedrückt wird?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनकोडिंग: NAME OF TRANSLATORS \t Koderen: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरियाइ (_JOHAB) \t Koreanisch (_JOHAB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइसCity name (optional, probably does not need a translation) \t NašiceCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रैंडनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrandonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ततारName \t TartaarschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब '%s' केँ लोड करबामे असफल, कारण अज्ञात, साइत अधलाह बिंब फाइल \t Laden des Bildes '%s' fehlegeschlagen. Es ist kein Grund bekannt, vielleicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ तंत्र घंटीक अवधि क 'अनुकूलन कए सकैत छी. घंटी केर बाइली अनुकूलन क' लेल देखू \"पहुँच\" नियंत्रण मोड्यूल. \t Hier kannst Du de Duer vun den Systeempingel- Toon instellen. Binnen dat Moduul \"Toganghülp\" laat sik ok noch anner Saken instellten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टर्ली \t Westerly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता क 'लागइन छवि \t Dat Anmell- Bild vun den Bruker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैटिनQFontDatabase \t LatienschQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तल संरेखण \t Nerrn utricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रैम मे सस्पेंड करू \t Slapen (in' t RAM) Minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्क सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Oak PointCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणना \t Utreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चुलमैनЭнгельс \t Cul'ManЭнгельс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क \t Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बी IIName \t B IIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इदाहोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t IdahoRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणितीय ऑपरेटर्सKCharselect unicode block name \t Mathemaatsch OperaternKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्नेल मोड्यूल \t Kernelmoduul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीब्वायगैनCity name (optional, probably does not need a translation) \t SeongsanpoCity in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "याकुतात \t Yakutat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तार सँ \t Nah Erwietern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा काज: (e) \t Wiest & Akschonen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2000, केडीई डेवलपर्स \t (c) 2000, Schrieverslüüd vun KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकाजाटो \t Okazato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग \t Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात - सामान्य विंडो केर रूपेँ मानल जएताह \t Nich begäng - warrt as normaal Finster behannelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबैबला मद नहि अछि \t Düsses Element is nich startbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित फोल्डर बनाबूrequest type \t Opstellen vun den angeven Ornerrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध फाइलनाम \t Leeg Dateinaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला टैब सक्रिय करू@ action \t Verleden Paneel anmaken@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल कार्यान्वयन \t Orginaalümsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष जलचिन्ह \t Watermark boven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ाइ \t Heel Breed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोस्साबैंक \t Mossbank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया \t Inrücken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिचित्रQPrintPreviewDialog \t HoochkantQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिओ - जर्मनी आओर फ्रेंच केर बीच अनुवादQuery \t LEO - Översetten twischen Hoochdüütsch un FranzööschQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मृति \t Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोआब \t Moab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि मोजुद \t nich dorPlaceholder is the battery ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GOption संदर्भ \t GOption Context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोचेपस्ट्रुम \t Potchefstroom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसिन्न... \t Egen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट पीयरे आओर मीकेलोनName \t Sünt Pierre un MiquelonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइCity name (optional, probably does not need a translation) \t IpswichCity in Queensland Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि क 'क्षेत्र चुनू \t Bildrebeet utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घुराबू (R) \t Wedderherstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संतति लेल उर्ध्वाधर समायोजन \t Vertikale Ausrichtung des Kinds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति अंश \t Tostandsdeel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कासकेडिंग स्टाइल शीट्स (CSS 1, partially CSS 2) \t Cascading Style Sheets (CSS 1, to' n Deel CSS 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम भेजू \t Export-Dateinaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाग-आउट (_L) \t Liekers avmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजकNode level \t Trennteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओल्ड- लेसcolor \t Ole Spitzencolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्पक्षष \t neutraal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेड हार्ड्स \t Brad Hards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान रँग \t De aktuelle Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रात्स्कБрянск \t BrjanskБрянск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य \t Mischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इलीजी \t Illizi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जीप्रतीक \t GIcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरवैलिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t CornwallCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ख्मेर चिह्न \t Khmer- Symbolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पनामाName \t PanamaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक पट्टी रंगों केर उपयोग सँ विंडो फ्रेम बनाबू (t) \t & Titelbalkenklören för Finsterrahmens bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आबर्न \t Auburn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि प्रारूप \t Datumformaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रेस्टन \t Creston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल क 'लेल वर्णनात्मक नाम \t En beschrieven Naam för' t Profil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैबन \t GangwonRegion/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्ध्वाधर \t Pielrecht Rand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंस रुपर्टCity in British Columbia, Canada \t Prince RupertCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "$HOME मे प्रीफ़िक्स जे फाइलसभ लिखबा लेल इस्तेमाल मे लेल जाइत अछि \t In $HOME bruukt Prefix för dat Schrieven vun Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि आउटपुट आवाज़ निर्धारक मानीटर करू \t _Utgavluutstärke:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेलः \t E-Post:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुप्त \t Streng geheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ तुनिस \t Afrika/ Tunis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 13 पर स्विच करू \t Na Schriefdisch 13 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैलोकCity in Ohio, United States \t HallockCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल फाँट क' नाम \t Der Name der gewählten Schrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल खुलल. \t Datei opmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित रंग योजना केँ मेटाबू \t Dat utsöchte Klöörschema wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिटमाप \t Bitmap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बंदर ए महशार \t Bandar Mahshahr/Mahshahr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा नियत करू (_L)... \t Sprak _setten..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा (_L):language \t _Sprak:language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिलेखन मोड: \t Överschrievbedrief:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओस्लो \t Oslo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक्षारत \t Töövt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भेजल- डाक \t Loosstüert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खेल फिनु प्रारंभ करू (_R) \t Speel _nej starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यंग्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t YoungstownCity in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागू नहि \t k. A."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्फा मूल्यकेँ रँग देल जाएनाइ अछि अथवा नहि \t Soll der Farbe ein Alphawert gegeben werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्टिनीक \t Martin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब बन्न करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um eene Registerkoort to sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैवलोक \t Havelock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन फ्रांसिस्कोCity name (optional, probably does not need a translation) \t San FranciscoCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेसकोटCity name (optional, probably does not need a translation) \t PrescottCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाली केर मध्यक दूरी@ label \t Gadderafstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एलिजाबेथटाउन \t Elizabethtown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादित करु (E)... \t & Bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैसेल \t Kassel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड़ल \t Falt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घरक फोन: \t Telefoon (Tohuus):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी कैरोलिनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Noord- CarolinaRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओतए एकटा सँ बेसी जोड़ भेटैछName \t Dat gifft mehr as een mööglichen DreperName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रीग \t Rygge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द इनपुट@ option: check \t Passwoort- Ingaav@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाइजेंटाइन संगीतमय चिह्न \t Byzantiensch Musiksymbolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि बन्न करू (_C) \t Allens _sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बौछार की संभावनाweather forecast \t Regenflagen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई एपीआई दस्ताबेजीकरणQuery \t KDE- API- DokmentatschoonQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 पर लिखल जएनाइ समर्थित नहि अछि. \t Dat Schrieven na% 1 warrt nich ünnerstütt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि छापू \t Biller drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टार्टअप इंडीकेशन टाइमआउटः \t Startanimeren- Tiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला (_N)Stock label, navigation \t _NähsterStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पता पुस्तिका \t _Anskrivtenbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य (_V)/ \t _Ansicht/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बजाउ (अथवा बजाउ/ठहरू) \t Wiedergabe (bzw. Wiedergabe/Unterbrechen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्ट्रोविले \t Victorville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैल्क \t Utreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सरल चीनीQFontDatabase \t Vereenfacht ChineeschQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला फोटो \t Nakamen Foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल मेटाबूto trash \t Datei wegsmietento trash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एवालोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AvonCity in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संप्रतीक एनकोडिंग \t Tekenkoderen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रत्येक विंडो क 'लेल बिन्याससभ केँ अलग- अलग याद राखू \t Instellen för elk Finster enkel sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिट्का \t Sitka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र केर मालिक केर संबंध मे ई ज्ञात जानकारी अछि \t Dit sünd de Informatschonen över den Eegner vun dat Zertifikaat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड( m): \t & Befehl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि क' सँग समाप्त \t Fertig mit Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्रीय अफ्रीकी गणतंत्र \t Zentraalafrikaansch Republiek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड चलताह, जँ \"embedded_keyboard_enabled\" कुँजी सही पर सेट अछि कीबोर्ड विजेट केँ विंडोमे अंतःस्थापित करबाक' लेल. एहि कमांडकेँ XEMBED प्लग इंटरफेसकेँ लागू कएनाइ चाही आओर मानक आउटपुट पर विंडो XID क' आउटपुट देनाइ चाही. \t De Order, de utföhrt werrt, wenn de \"embedded_keyboard_enabled\" Knopp is to TRUE set. um een Knöppboordwidget in een Finster intofögen. Düsse Order schall eene XEMBED plug Brukeröverfläch implementeeren un een Finster XID op de Standardutgav utgeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्टरCity in Nunavut, Canada \t EstherCity in Nunavut, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानक फोन्ट (t) \t Standardschriftoort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान लोकेल \t Aktuelle Sprak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोबेल \t Sobel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वैरेनीस \t Varennes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला ढूँढू (N) \t & Nakamen söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावर एडाप्टर केँ प्लग मे लगाएल गेल अछि \t Dat Stroomkavel wöör insteken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट पाठ (_m) \t _Lütter Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भूटानworld. kgm \t Bhutanworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑपरेशन असमर्थित \t Operatschoon nich unnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षकName \t TitelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मृति कम \t Nich noog Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भरा स्तर \t Füllgraad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "X छोट \t X LüttSize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट मेयर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort McPhersonCity in Northwest Territories Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि रँग \t Achtergrundklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्शलCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarshallCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उपेक्षा करू (_I) \t _Ignoreren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समर्थित निलंबन विधिसभ \t Ünnerstütt Utsettmetoden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता \t Kontos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एराक्सोस \t Araxos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीदरलैंड्सStencils \t NedderlannenStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलग कएल गेल प्रयोक्ता \t Utslaten Brukers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरामीटरCoptic month 9 - LongName \t BaramudaCoptic month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीएचडीएल क 'लेल आलोकित करू \t Markeren för VHDL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रक्रिया गणना \t Tall vun Perzessen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेकलेनबर्ग-पश्चिमी पोमेरानिया \t Mecklenburg-Vorpommern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अद्यतन प्रबंधक \t \"Zuletzt geöffnet\"-Verwaltung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट: \t Reekner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "युगान्डा \t Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतिशत \t Perzent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफ़ाइल सूची \t Profillist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश बटन \t Nahrichtenknöppe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वेलीमेन \t Quelimane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरँभिक \t Anfangbookstaven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लब्बाक \t Lubbock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "[मुद्रण योग्य अक्षर नहि] \t [Teken kann nich druckt weern]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} बिनु विशिष्ट आवश्यकताओं केर प्रक्रियाओं क 'लेल मानक टाइम- शेयरिंग शेड्यूलर. \t p, li {white- space: pre- wrap;} De Standardplaner för Perzessen ahn besünner Föddern, deelt de Tiet op."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापित करू \t Installeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतः नुकाबू \t Autom. versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्बी \t Visby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा एक्सेसएक्स विशेषतासभ आ मुखमुद्रा केँ अक्रिय करू \t All AccessX- Funkschonen un - Tekens utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट चओड़ाइ \t Ingavbrede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिल स्लाइड \t Eerst Dia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शक पाठ: \t Wiest Text:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चाइना झील \t China Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दूरी (D): \t & Afstand:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर थीम नाम \t Muuswieserthema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिटोरिया \t Pretoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्चार्ज कए रहल अछि \t Bi to utladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलास्का \t Alaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन लुइस पोटोसी \t San Luis Potosí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिक (_IBM-855) \t Kyrillisch (_IBM-855)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित पूर्णता सूची पॉपअप केँ मूलभूत मे सक्षम करू. पॉपअप केँ व्यू बेसिस मे 'अओजार' मेनू मे अक्षम कएल जाए सकैत अछि. \t Dat automaatsche Opdukfinster för de Kompletterenlist anmaken. De Opduker kann över dat \"Warktüüch\" - Menü utmaakt warrn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेबियन पैकेज खोजQuery \t Debian- PaketsöökQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणना \t Laat Enn utreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई विंडो प्रबंधकName \t De KDE- FinsterplegerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फरवरी क 'Ethiopian month 10 - LongNamePossessive \t GenbotEthiopian month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में बरसातweather condition \t Flagen, Regen in de Neegdeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँजाल अंतरफलक \t Nettwark- Koppelsteed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्बर स्प्रिंग्स \t Harbor Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ शीर्षिका क 'फार्मेट. निम्न टैग्स समर्थित छी: \t Formaat vun de Koppreeg. Disse Tekens warrt wedderkennt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉर्कrepublic_ of_ ireland. kgm \t Corkrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टर्लिंग हाइट्स \t Sterling Heights"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइप्रसCountry name (optional, but should be translated) \t ZypernCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैम्पटन \t Hampton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 (लिंक) \t % 1 (Link)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यामागाता \t Yamagata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड \t Kode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थॉमस्टन \t Thomaston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम: \t Naam: gallery login settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान क अधिकतम सँख्या जे एकटा विस्तार योग्य मदकेँ देल जएताह \t Der maximale Platz, den ein ausgeklapptes Objet erhält"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा दृष्टिगोचर स्तम्भ \t All sichtbor Striepen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकल फाइलसभ देखाबू \t Versteken Dateien wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ पांटिआनाक \t Asien/ Pontianak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि \t Datum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "याद रखबा क 'लेल आंतरिक बिन्यास \t Interne Instellen för dat Sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाउ (G) \t & Gah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमने वाली बरसातweather condition \t freren Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय नहि करू (_n) \t Nich aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्राष्ट्रीय \t Informatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुला विस्ता \t Chula Vista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैजेन्टा \t Magenta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान फ़ाइल बन्न करू \t Aktuelle Datei sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बायाँ हाशिया \t Linke Kante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन बनाबू \t Nieg opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध सामग्रीName \t Verföögbor InholtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सन्निकट समतुल्यता: \t Meist liekweertig:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घंटाhours \t Stnhours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाकूworld. kgm \t Bakuworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसाइफCity name (optional, probably does not need a translation) \t RecifeCity in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया \t Inschuv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला टैब सक्रिय करू \t Verleden Paneel aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्वेजियन न्योनोर्स्कName \t Norweegsch (Nynorsk) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ संपादक \t Filmspeeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपसिलोन \t upsilon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंग क' रूपेँ पृष्ठभूमि रँग \t Die Hintergrundfarbe der Zelle als Zeichenkette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इटालियन लिफाफpaper size \t Italieensch Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रूरेनाबेक \t Rurrenabaque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता \t Brukers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "SD/MMC चालन \t SD/MMC Lööpwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हाउटन झील \t Houghton Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंडीकेशन काम नहि करैत अछि. \t Syndikeren hett nich funkscheneert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑक्सफोर्डgreat- britain_ counties. kgm \t Oxfordgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बर्फबारीweather forecast \t licht Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पियासेंजा \t Piacenza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केप कोरल \t Cape Coral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्मिंघमCity name (optional, probably does not need a translation) \t FraminghamCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाउ (_D)Stock label \t _LöschenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा \t Knippen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर इंटरेक्शन केर इंतजार मे टाइम आउट \t Tiet för Serverakschoon aflopen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिस्बन \t Lissabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चाडCountry name (optional, but should be translated) \t TschadCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नमाइः \t Länge:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइट शैली, तेसर संशोधनComment \t Light- Stil, 3. ÖverarbeidenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माटो ग्रोसो डो सुल \t Mato Grosso do Sul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शिफ्ट + मेटा कुँजी केँ दबाए रख कए तथा माउस केँ खिसकाकर अहाँ ड्राइंग कए सकैत छी \t Mit daalhollen Ümschalt+Meta- Tasten mit de Muus malen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नोमक आँखि लेल वरीयतासभ \t Instellens vun Eye of GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रोडव्यू \t Broadview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जिलेट \t Gillette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलेकिओक \t Melekeok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ने- एडिटName \t NeditName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैलेन्डर तंत्रः \t Kalennersysteem:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड कए रहल अछिfile is paused \t An' t Daalladenfile is paused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुत बड \t Bannig groot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ@ action: button Go forward to the next word in history \t Torüch@ action: button Go forward to the next word in history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसंदNone\" for \"No reminder set \t None\" for \"No reminder set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टंपाCity name (optional, probably does not need a translation) \t TapaCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कशान \t Kashan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द पूर्णता \t Woort- Kompletteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतः चालू \t Autostart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेवलपर आओर हाइलाइट विज़ार्ड \t Schriever un Syntaxmarkeren- Baas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेरा नोवा \t Terra Nova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोस \t Kos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s (सहेज़ल नहि गेल) \t %s (warrt nich spiekert)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोम जेसस दा लापा \t Bom Jesus da Lapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(5) फाइल फार्मेट्सName \t (5) DateiformatenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके रेडिकल्स सप्लीमेंटKCharselect unicode block name \t CJK- Radikalen- VerwiedernKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युक्ति सूचना संलग्नName \t Informatschoon över de tokoppelten ReedschappenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होल्ड% 1, फिनु पुश करू% 2@ action \t Den% 1 daalhollen, denn den% 2 drücken@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t OleanCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हिल्सबोरो \t Hillsboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागइन पासवर्ड. \t Passwoort för dat Anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर एसएसएल \t Server- SSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओम्स्कОренбург \t OmskОренбург"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एवियानोCity name (optional, probably does not need a translation) \t AsiagoCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहिWacom action-type \t KeenWacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जार्जटाउनworld. kgm \t Georgetownworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्थायी फाइल खोलबा मे अक्षम. \t Temporeerdatei lett sik nich opmaken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजनाइ संपुष्ट करू \t Instellen@ title: tab Document settings page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीहेम \t Mariehamn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रधान शार्टकट: \t Hööftkombinatschonen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरएसएस मेमोरी उपयोग:% 2 मे सँ% 1 (% 3%) \t RSS- Spiekerbruuk:% 1 vun% 2 (% 3%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफcolor \t Sneecolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉपी करू \t Koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीएलयू संस्करण \t GLU- Verschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "PNG बिंब प्रारूप \t Dat PNG Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरी लेबेदेव \t Yury Lebedev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घर (_e): \t Heima_t:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ManiwakiCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिन्टिंग एकटा प्रक्रिया अछि जे छोट आकारसभ केर फान्ट केर गुणसभ केँ उभारैत अछि \t Vele Schriftdateien bargt Henwiesen (\"Hints\"), de besünners för lütte Schriftgrötten de Dorstellen verbetert. font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकबाक लेल पासवर्डक आवश्यकता हाएत (R) \t & Passwoort deit noot för' t Stoppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पढ़ि आ लिखि सकैत अछि \t dörv lesen & schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(टीएलएस/ एसएसएल v2/ 3) 168 बिट तकि सुरक्षित कम्यूनिकेशनक लेल \t (TLS/ SSL v2/ 3) för sekere Kommunikatschoon bet to 168 Bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो गीला हवाक झोंका या बरसात बौछारweather forecast \t Druusflagen, to Tieden swoor, oder Regenflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल जोड़ू (_A) \t Dateien _hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल \t Betekers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर क 'लेल प्लाजमा \t Pausschirm utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्ट लेक सिटीCity in Utah, United States \t Salt Lake CityCity in Utah, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति \t Bundsland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यांकर्स \t Yonkers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाधित करू \t Verdwingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैबला बारिश या बरफपट्टीweather forecast \t Freren Regen oder Ieshagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई एनकोडिंग क 'लेल फोन्ट आकार बदलू (s): \t Schriftgrött- Topassen för disse Koderen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सियारा लिओन \t Sierra Leone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिहुआहुआJuárez \t ChihuahuaJuárez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक (_T): \t _Titel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जैक्सन \t Jackson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाउडे क 'टैब युक्त विंडो प्रबंधक, टीडबल्यूएम केँ आभासी स्क्रीन आदि सँ नीक बनाएल गेल. Name \t Claude' s Tab Finsterpleger, TWM verbetert üm virtuelle Schriefdischen usw. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला \t Een' torügg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गेलीना \t Galena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक पास सीपीयू शेड्यूलर केँ बदलबाक पर्याप्त अनुमति नहि अछि. छोडल जाए रहल अछि. \t Du hest keen propper Verlöven un muttst de CPU- Prioriteet nich ännern. Afbraken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पालासियस \t Palacios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्तोName \t PaschtuunschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्मेनियाइQFontDatabase \t ArmeenschQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माराबा \t Marabá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हंटिंग्टन \t Huntington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिप्पर हार्वर \t Dipper Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल संवादComment \t Överornt FinsterComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ रूपमे देखाबू \t Grötter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जडारCity in Lithuania \t MemelCity in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इरी \t Erie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिलका मनपसिन्न पर जाउ \t Na' t verleden Leesteken gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा डेस्कटाप बम्माँ पर स्विच करू \t Een Schriefdisch na links wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप-चेट \t Cap-Chat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वाजीलैंड \t Swasiland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्टीकटRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ConnecticutRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टटका सामग्री डाउनलोड करू \t \"Niege Saken\" daalladen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- नोटिफाई \t KNotify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लालcolor \t Rootcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एगाडेज \t Agadez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्जेसCity in Cher France \t BourgesCity in Cher France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाउंड \t Pund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ आओर फोल्डरसभ केँ मेटाएल जाए रहल अछि@ option: check \t Dateien oder Ornern mit Dubbelklick opmaken@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation) \t RabatCity in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम चओड़ाइ \t Maximale Breite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत अओजार-पट्टीमे चिह्न क' आकार \t Die Größe der Symbole in normalen Werkzeugleisten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरेंस \t Florence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फराएthailand. kgm \t Phraethailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एनकोडिंग (_E) \t _Tekenkoderen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय हलुक बरफबारी बरसात युक्तweather forecast \t To Tieden licht Snee mit Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलाव सहेजू \t Tabulator ännert Aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एनीमेशन \t Animatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपकरण- युक्तिplasma name \t Kortinfoplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डायाक्रिटिकल निशान पूरक जोड़ि रहल अछिKCharselect unicode block name \t Verbinnen diakritsche Tekens, TodoonKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो विस्तारित इनपुट अओजार नहि \t Keen erwietertes Ingavlööpwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गीली बरफ या बरसातक संभावनाweather forecast \t Natt Snee oder Regen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मनामा \t Manamah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समर्थन नहि अछि \t Nich ünnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई प्रसंग संस्थापित करूName \t KDE- Muster installerenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई संपादन क्षेत्र स्तर केँ समाहित करैत अछि जे एप्लेलटक शीर्ष पर देखाएल जएताह. मूलभूत रूपेँ ई स्थानक नाम समाहित करैत अछि जे एप्लेट मे देखाएल जाए रहल अछि, मुदा जँ अहाँ मनपसिन्न स्तर केँ वरीयता देत अछि अहाँ एतए दाखिल भए सकैत अछि. \t Dit Feld bargt den Beteker, de baven in' t Lüttprogramm wiest warrt. Standardwies bargt dat de Steed, de dat Lüttprogramm wiest, man wenn Du lever en topasst Beteker bruken wullt, kannst Du em hier angeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण कोरिया \t Südkorea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ निश्चित छी जे अहाँ \"%s\" समूहकेँ मेटओनाइ नहि चाहैत अछि? \t Büst je seker, dat je de Grupp \"%s\" löschen wullst?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माइकल ग्लाउच \t Michael Glauche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रति: \t To:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घींचबाक दौरान स्लाइडर सक्रिय घींचनाइ चाही \t Schieber beim Ziehen als »aktiv« darstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्रामिंग \t Programmeeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s '%s चलाबू--help' उपलब्ध कमाण्ड लाइन क' पूर्ण सूचीकेँ देखबाक लेल. \t %s Verwenden Sie '%s --help' um eine komplette Liste der verfügbaren Optionen zu erhalten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संयुक्त शिशु \t Tosammensett Kinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट एतय नकल करू... \t Ingaav koperen na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ दिशा, उदाहरण लेल दहिन्ना सँ बम्माँ अथवा बम्माँ सँ दहिन्ना \t Die Textrichtung, d.h. von rechts nach links oder von links nach rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैनिरिजुका \t Sanrizuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडो (_W) \t Nejes _Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राज़ावेल \t Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान पृष्ठ पर उपलब्ध पाठ क 'लेल आडिओ आउटपुट तैआर करैत अछि. Name \t Leest den Text op de aktuelle Siet vörName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेलेनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t HuelvaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "- बेनाम- Custom color \t - ahn Naam- Custom color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदन मे फाइल वांछित अछि. पर बदलामे फोल्डर% 1 पाएल गेल. \t De Anfraag verwacht en Datei, man ansteed wöör de Orner% 1 funnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर लास वेगासCity name (optional, probably does not need a translation) \t Noord Las VegasCity in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैड्रिड \t Madrid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स- आईजName \t X- EyesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "--- कोनो युक्ति नहि --- \t --- Keen Tip ---"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ कोस्टा_ रिका \t Amerika/ Costa_ Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू \t Löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचनासभ बिन्यस्त करू \t Bescheden instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड (M) \t & Bedrief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए टाइप कए शार्टकट नामसभ (जहिना जे नकल) अथवा काम्बीनेशन कुंजीसभ (जहिना जे कंट्रोल+C) केर लेल इंटरेक्टिवली ढूँढू \t Du kannst na Naams (a. B. \"Koperen\") oder Tastkombinatschonen (a. B. \"Strg+C\") söken, wenn Du dat hier ingiffst."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ढूँढू (F)... \t & Söken na..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक \t Titel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न चयनकएनिहार \t Icon Wähler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होफु \t Hofu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई राइट डेमनName \t De Write- Dämoon vun KDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "[सिर्फ पढ़बाक योग्य] \t [Just Lesen]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय \t Aktiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घुमाव \t Ratschonaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू \t Löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति \t Positschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रल पश्चिमी समयAustralia \t Westzentrale ZeitAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फरनांडो डि नोरोन्हाBrasília TimeBrazil \t Fernando de NoronhaBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरेक्टर सेट स्वीकारू: \t Tekensetten annehmen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजीकिस्तानworld. kgm \t Tadschikistanworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कांगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t CorningCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जिनेवा \t Genua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिर्यक \t Dwars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पापुआ न्यू गिनी \t Papua- Niegguinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ@ action \t TorüchGoes to next character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एहिना सहेजू \t Sekern as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मानीटर \t Billschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्ध्वाधर स्क्रालबार तीरक नमाइ \t Die Länge vertikaler Rollpfeile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डच हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Dutch HarborCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारित \t Utklavt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सेट अछि लेबल प्राथमिकताक एकटा रेखाँकित बतबैत अछि जे अगिला संप्रतीककेँ अतिबहाव मेनूमे न्योमोनिक त्वरकक लेल प्रयोग कएल जाएबा चाही \t Falls eingeschaltet, bedeutet ein Unterstrich im Beschriftungstext, dass das nächste Zeichen als Tastaturkürzel im Überlaufmenü verwendet werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंपबेल नदी \t Campbell River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लापी (_F)Stock label \t _DiskettenlööpwarkStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ \t Totellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ती क्षमता \t Manuelle Fähigkeiten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किंगमैन \t Kingman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घर निर्देशिका \t Tohuusorner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जी-कान्फ़ मानीकर \t GConf moniker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Djvu दस्ताबेज \t Djvu Dokumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैकेट्स@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) \t Pakettall@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिबगिंग \t Fehlersöök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइपीए विस्तारणKCharselect unicode block name \t IPA- VerwiedernKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलारूस \t Wittrussland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की फाइलसभ क' निर्माण/हस्तांतरण करबाक लेल बटन देखाएल जाएनाइ चाही \t Sollen Knöpfe zum Erstellen und Verwalten von Dateien angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसिन्न संकेतक रंग \t Egen Blinkerklöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगिन \t Plugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुवालू \t Tuvalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अन्य... \t Annere:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता नाममे अवैध संप्रतीक अछि \t Brukernaam hett invalide Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नामूर \t Namur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शंघाईCity name (optional, probably does not need a translation) \t ShungnakCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा पंक्ति आलोकित करू (_l) \t Aktuelle Reeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्वरनेस \t Inverness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बीएसडी लाइसेंस@ item license (short name) \t BSD- Lizenz@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि \t Achtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालिस्पेल \t Kalispell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोम्बासाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MombasaCity in Kenya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तेजी सँ खोलनाइ \t _Opmaken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीयCity name (optional, probably does not need a translation) \t LoksaCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड \t Befehlen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉर्कBaile Átha CliathCity in Ireland \t CorkBaile Átha CliathCity in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियम \t Regeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किगोमा \t Kigoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ डर_ एस_ सलाम \t Afrika/ Dar_ es_ Salaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुविधा (7) \t & Kommood Anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाकलैंड आइलैंड (मालविनास)City in Falkland Islands (Malvinas) \t Falkland-Inseln, MalwinenCity in Falkland Islands (Malvinas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्ड प्लगिन \t Schriftartplugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सार्वजनिक \t Apen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमेन केर द्वारा उपलब्ध आर्गुमेंट देखाबू \t Verföögbor Befehlen na Kategorie wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तरू दृश्य लाइनक चओड़ाइ, पिक्सलमे \t Die Breite der Linien einer Baumansicht in Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किमबोलCity in Nebraska, United States \t KimballCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोसमे तेज बरफबारीweather condition \t Weihen Snee in de Neegdeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ भूमि साधारण मास्क \t Achtergrund-Schraffurmask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्जिविक \t Kjevik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंगीन करू \t Infarven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेआउट \t Toornen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "Y स्थिति \t Y-Positschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरेब्रो \t Örebro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य (_A) \t Aktschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवेस्तनName \t AvestaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मकाओCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaradoCity in Jeju Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कौनाकाकाई \t Kaunakakai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित कापी करू \t _Ort..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेन्डालेCity name (optional, probably does not need a translation) \t College ParkCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेटर्सन \t Paterson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डायग्नोस्टिक्स अछि: डेस्कटाप फाइल% 1 नहि भेटल. \t De Diagnoos is: De Schriefdischdatei \"% 1\" lett sik nich finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत रंग \t Standardklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "युनानी विस्तारण \t Greeksch, verwiedert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योर्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t YorkCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग \t Program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दओड़ क 'खेलName \t Wettrenn- SpeelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ बुजुंबुरा \t Afrika/ Bujumbura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज (S) \t & Söken@ label Type of file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैंजेटाcolor \t Magentacolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य क' सँग विस्तारक अछि \t Ansicht hat Ausklapper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुमे \t Güime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोटेसमोरे \t Cottesmore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय क्षेत्रक अनुसार दिनांक आओर समयName \t Datum un Tiet na TietrebeetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्तानाम \t De Brukernaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचि रहल अछि... \t Bi to pröven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप \t Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक नियत करू \t Titel setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा टैब स्तर \t Eigene Reiterbeschriftung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन डियेगो \t San Diego"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट क' शीर्ष पर रखबाक लेल पैडिंग \t Die oben am Widget anzufügende Auffüllung."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्क्वेसस द्वीपFrench Polynesia \t Marshall-InselnFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आनसभ केर नीच्चाँ राखू (B) \t & Achtern hollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घंटा \t Stunn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट उँचाइ \t Ingavhöhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ \t TextLabel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँक तरफ \t WiederleddenQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी आसपड़ोस में बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t Swoor Regenflagen, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वृत्त@ item: inmenu square list style \t Krink@ item: inmenu square list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिनु पुष्टि कएल कम्प्यूटर केँ बन्न करबाक लेल शार्टकट \t Tastkombinatschoon, mit de Du den Reekner ahn Nafraag daalfohren kannst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोड नाम क 'लेल एड्रेस फैमिली समर्थित नहि अछि \t Adressfamilie för Knüttnaam nich ünnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ लाइब्रेरी क 'लेल वर्सन स्ट्रिंग मे कम्पाइल कएल गेल \t Inkomplieert Verschoontekenkeed för KDE- Bibliotheken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छापल जाएबला सामग्री क' शीर्षक \t Der Titel des Druckauftrags"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घसकाबू (M) \t Verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल \t Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रैप लाइसेंस \t Lizenz umbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक कुँजी \t Knöppboordkörtel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाट्रे डैम डि ला सैटेलाइच \t Notre-Dame-de-la-Salette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जनवरीfull month name \t Jannuaarfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चर: (V) \t & Variabeln:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन फेलिपCity in Venezuela \t San FelipeCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काज स्वीकार कए रहल अछि \t Opdräge annehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक ब्लिंक समय \t Zeigerblinkdauer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t ManchesterCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किंगमैन \t Kingman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहराcolor \t Düüsterrosa 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन पर फाँट क' लेल विभेदन \t De Oplösen för Schriften op'm Billschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यांकटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t YanktonCity in South Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत ब्राउजर \t Standardnetkieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग स्थान: \t Klörenruum:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान अभिलेख बन्न करू \t Aktuelles Archiv sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वैनराइट \t Wainwright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनामित \t Familiennaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप्स लॉकQShortcut \t GrootschrievRastQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ ओहि साइट सँ जकरामे अहाँ जाएत छी (_f)Only from sites you visit \t Only from sites you visit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीडीसी पीयूएफ \t CDC PUF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोप्टिक \t Koptisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटेबे \t Entebbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मौन \t Still"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केमी \t Kemi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 केँ मेटाबू% 1 is the name of the applet \t Dit Paneel wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रविवारabbreviated weekday name \t Sünndagabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण: new facebook album \t Beschrieven: new facebook album"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गेराल्डटन \t Geraldton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनचेस्टरjamaica. kgm \t Manchesterjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिडी बेल एब्बेस \t Sidi Bel Abbes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित मदकेँ अओजारपट्टी सँ हटाबू \t Utwähltes Element ut Warktüügbalken löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्डींगCity name (optional, probably does not need a translation) \t KoldingCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैलून \t Salon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इस फाइल केँ पुस्तकचिह्न मे राखू (B) \t Disse Datei de & Leestekens tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिउदाद विक्टोरिया \t Ciudad Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कराज \t Karadsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीक \t Greeksch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड चलाबू \t Order loopen laten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय सूची (_C) \t _Inhalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फुलेर्टन \t Fullerton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन \t knoopkoppel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभकेँ हटाबू \t Allens torüchsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लागुना टेपिकCity in Guanajuato, Mexico \t Laguna TepicCity in Guanajuato, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक प्रसंग अभिलेख% 1 पाबै मे अक्षम. \t Lüttbild- Musterarchiv \"% 1\" lett sik nich finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 (अनुपलब्ध) \t % 1 (nich verföögbor)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुध \t Mi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन मनोभावचिह्न डिजाइन करू \t En nieg Snutensett opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन विस्तारित बाइलीKCharselect unicode block name \t Latiensch- Verwiedern, TodoonKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू (_A)Stock label \t _HentofögenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिकोपी फाल्स \t Chicopee Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्थायी फाइल बनाए नहि सकल. \t Temporeerdatei lett sik nich opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हालमे प्रयुक्त अभिलेख खोलू \t Een lestens brukt Archiv opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल खोलू \t Metalink- Datei, Verschoon 4. 0 (*. meta4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नहिMovix File Title \t Nr. Movix File Title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ पुस्तचिह्नकेँ% 1 मे हटओनाइ चाहैत छी? @ action: button \t Wullt Du dat Leesteken redig na \"% 1\" verschuven? @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इदोName \t IdoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो चित्र नहि \t Keen Bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़िल्टर मे यूआरएल जोड़ू \t Adress (URL) to Filter tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि क 'रंगः \t Klöör vörn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता बारबराCity in California, United States \t Santa BárbaraCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम@ label: textbox \t Dateinaams@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोस्टा रिकाCountry name (optional, but should be translated) \t Costa RicaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "KDE 4 प्रतीक दृश्य शैलीName \t De Lüttbildansicht vun KDE- 4Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन विस्तारित अतिरिक्त \t Lateinisch Verwiedert, Ergänzung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ईएसडीसँ कहिना जुड़ू \t Wie je dik to esd verbinnen künnst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त@ item: intable Conversation is not private \t Afslaten@ item: intable Conversation is not private"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टार्प \t Torp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा समूह \t Sprak instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम बफर गुण \t Bildpuffer- Egenschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधित \t Tokoppelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अदनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AdenCity in Yugoslavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउजिंग इतिहास साफ करू \t Netkiekerhistorie löschen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रचीन ग्रीक सँख्या \t Oold Greeksch Tallen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू \t Tokoppeln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में बरफबारीweather condition \t Sneeflagen in de Neegdeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेसाइनCity name (optional, probably does not need a translation) \t La ScieCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फुकुओका \t Fukuoka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोनेसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t JonesboroCity in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ करू (l) \t & Leddig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ एन्टी- अलियासिंग सँ जुडल बिन्याससभ केँ परिवर्तित कएने छी. ई परिवर्तन नवीन प्रारंभ कएल अनुप्रयोगसभ मे लागू हाएत \t En poor Ännern, t. B. de för dat Kantstreken, warrt bloots in nieg start Programmen sichtbor."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उच्च प्रतिनिधि \t Hoge Utwesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जुलाइAugust \t JulAugust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिचमंडusa. kgm \t Richmondusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु भेजू \t Nochmaal sennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम पर आधारित प्रतीक खोजैत अछि \t Söcht na Lüttbiller langs ehr Naams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्राworld. kgm \t Accraworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची \t List"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मट चालू करू (m) Description \t & mutt startenDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ अपन पूर्वनिर्धारित वेब ब्राउजर केँ विन्यस्त कए सकैत अछि. सभटा केडीई अनुप्रयोग मे जकरामे हायपरलिंक चुनि सकैत छी, ओ ई विन्यासक इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component \t Hier kannst Du Dien Standard- Dateipleger angeven. De Indrääg binnen dat K- Menü un all KDE - Programmen, binnen de Du Ornern opmaken kannst, schöölt em bruken. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो लेबल नहि \t Keen Label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्कमेनिस्तानName \t TurkmenistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट \"% 1\" क 'पूर्वावलोकन \t Vöransicht vun de Schriftoort \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शैलीसभकेँ पसँदीदा करू \t Egen Stilen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण एक्सेसेस \t All Togreep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेग्रेविले \t Vegreville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध फाइल (_v) \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# _Laden Dateien: #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वौसू \t Wausau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ये केर सँग dictionary variant \t mit yedictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदर्भित मेनू@ title: tab \t Rechtsklickmenü@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई महीना केर शुरू में@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Fröher dissen Maand@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "X कालकेँ समतुल्यकालिक बनाबू \t Makt X synchron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकलियाद लेक \t McLeod Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोत्सवानाName \t BotswanaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआटेमालाCountry name (optional, but should be translated) \t GuatemalaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्सा मिक्सर फ्रन्टएण्डName \t Graafsche Böversiet för den ALSA- MischerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि दस्ताबेज \t All Dokumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्राहाम \t Graham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संतति क' लंबवत आचरण निर्दिष्ट करैत विकल्प \t Diese Optionen geben das vertikale Verhalten des Kindes an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फलक@ label: textbox \t Paneels@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाँटल जाए रहल अछि: \t Sorteren:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेलीन्सग्रुवCity in Oklahoma, United States \t SelinsgroveCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हवार्डीन \t Hawarden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय- सारणी \t Tiet planen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कारपथासΚέρκυρα \t KarpathosΚέρκυρα"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाशुआCity in New Hampshire, United States \t NashuaCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोहिकCity in Virginia, United States \t PohickCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीदरलैंड्स \t Nedderlannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाउलाउसCountry name (optional, but should be translated) \t ThuleCity in Guadalcanal Solomon Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु पाठ तथा एकटा प्रतीक आबंटित कए एकटा नवीन मनोभावचिह्न बनाबू \t Du kannst en nieg Snuut opstellen, wenn Du ehr en Lüttbild un wat Text towiest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक \t Drucker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समोआoceania. kgm \t Samoaoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यम अल- सब्त \t Jaum as- Sabt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य (V) 'Video' menu \t Video- PID: 'Video' menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पालेर्मोCity name (optional, probably does not need a translation) \t PalermoCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैगसभ@ label \t Slötelwöör@ item:: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैनब्रूकCity in British Columbia, Canada \t CranbrookCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिब्रू (_MacHebrew) \t Hebräisch (_MacHebrew)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "राइनलैन्ड-पैलाटीनेट \t Rheinland-Pfalz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ ला_ पाज \t Amerika/ La_ Paz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार चुनू: \t Typ utsöken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उनटल लैंडस्केपStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल केर नीच्चाँ प्रदर्शित करैत अछि \t Nerrn de Terminalfinstern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "याओ \t Yao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप्री \t Capri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओडेसा \t Odessa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरनालCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarnaulCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहराcolor \t Düüsterrosa 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सबपिक्सेल बिट्स \t Ünnerpixel- Bits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेनेजुएला \t Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योर्कटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Yorktown HeightsCity in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट वाल्टन बीच \t Fort Walton Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओस्लोworld. kgm \t Osloworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारक कालम \t Ausklapper-Spalte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी अमेरिका \t Nordamerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाउरेंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t LawrenceCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनाव \t Köörcolor- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट आकार घटाएं ई विंडो केर फोन्ट केँ छोट करैत अछि. सबहि मोजुद फोन्ट आकारों केँ मेनू मे देखब क 'लेल माउस बटन केँ क्लिक कए दबाए राखू. \t Schrift lütter maken Maakt de Schrift in dit Finster lütter. Klick un holl den Muusknoop daal, denn warrt en Menü mit all möögliche Schriftgrötten wiest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मानागुआ \t Managua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- राइट चालू करू (W) Description \t KWrite startenDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीरियाName \t SyrienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द: \t Passwoord:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिहोनसेकी \t Mihonoseki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ड रैप दस्ताबेज (W) \t Regen vun' t Dokment ümbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 मुक्त@ action \t % 1 free@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बंदर \t Aap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चीगनिक \t Chignik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसेट करू \t Torüchsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना- आंतरिक स्पीकर \t Intern Luutspreker rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी शोधकComment \t KlookschrieverComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क बफर्सः \t Fastplaat- Puffers:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कापी करू (_C)... \t Koperen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शहर ए कोर्डشیراز \t Shahre-Kordشیراز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता रोजा \t Santa Rosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एहन कोनो इंटरप्रेटर नहि \"% 1\" \t Dat gifft keen Interprter mit den Naam \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यक्तिगत प्रयोग स्थान \t Rebeet för Privaatbruuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रैखिकthe gradient will be drawn bilinearly \t Lineaarthe gradient will be drawn bilinearly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची \t Index"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द सुनिश्चित करू (_f): \t Passwoord een _twejtes Mol ingeven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो कार्य पट्टी मे प्रविष्टि नहि पाएल गेल \t Finster kriggt keen Indrag op den Programmbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मयोटे \t Mayotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब पार्श्व पट्टी \t Nett- Sietpaneel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्ट्सविलेCity in Georgia, United States \t CartersvilleCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टार्वेस \t Tarbes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमिनिकाName \t DominicaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाग इन \t Anmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग योजना क 'लेल एकटा नाम भरू: (E) \t & Giff en Naam för dat Klöörschema in:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नजदीक \t Neeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्दYes or no \t WoortYes or no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नान- डिजिट \t Keen Tall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "gtk_recent_manager_get_items() क' द्वारा घुराएल मद क' अधिकतम सँख्या \t Die maximale Anzahl an Einträgen, die von gtk_recent_manager_get_items() zurück gegeben wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू बटन केर दोहरा क्लिक पर कोनो क्रिया सम्बद्ध कएल जाए सकैत अछि. जँ कोनो असमंजस छी तँ एकरा वहिना रहए दिअ '. \t Du kannst den Dubbelklick op den Menüknoop en Akschoon toornen. Laat dat op \"Nix doon\", wenn Du nich seker büst."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित संसाधन पर पहूँच क 'लेल अहाँक अकाउन्ट मे साइत अनुमति नहि अछि. \t Villicht hest Du nich de Verlöven för' t Togriepen op de angeven Ressource"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रियम्स \t Reims"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चर्च फेंटन \t Church Fenton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अप्रैल \t April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिटल फॉल \t Little Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कौनास \t Kaunas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क' नाम. जँ ई सेट नहि होइछ तँ ई g_get_application_name() मे मूलभूत अछि \t Der Name des Programms. Wird dies leer gelassen, so hat es den Wert von g_get_application_name()"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कनेक्शनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Keen ProjizerenMap projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू संपादक \t Menüverwaltens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ बढ़ाएनाइ \t Sietenwiete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डीवीडी फेर लिखबा योग्य \t Wedderschriefbor DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैश्विक शार्टकटसभ पर रोक लगाबूNAME OF TRANSLATORS \t Globaal Tastkombinatschonen blockerenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राचीन ग्रीक संगीत चिह्न \t Oold-Greeksch Musiktekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "AT-SPI रजिस्ट्री \t AT-SPI Registerdatenbank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेट प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Great FallsCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किसुमुCity name (optional, probably does not need a translation) \t KismajuCity in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित कमांड चलाबै मे अक्षम. फाइल अथवा फोल्डर% 1 अस्तित्व मे नहि अछि. \t De angeven Befehl lett sik nich utföhren, dat gifft de Datei oder den Orner% 1 nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मांट एपिका \t Mont-Apica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक पता नकल करू \t Linkadress koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा XML स्ट्रिग मिलल UI केँ वर्णन कए रहल अछि \t Eine XML-Zeichenkette, die die zusammengeführte UI beschreibt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किनार \t kanten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुग्लुकटुक \t Kugluktuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूब्ला \t Puebla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू (O) \t & Opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय जमैबला बारिश या बरफबारीweather forecast \t To Tieden freren Regen oder Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आँकडा \t Daten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिने जैसा:% 1 \t Torüchnehmen:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फबारी कखनो कखनो भारी या बरसातweather forecast \t Snee, to Tieden swoor, oder Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "युनानी आओर कोप्टिक \t Greeksch und Koptisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जैफरीCity in New York, United States \t JaffreyCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडो (N) \t & Nieg Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहिल नाम \t Vörnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्नसभ क' बाजू सँ पाठ \t Text neben de lütten Billers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन पसंदीदा फोल्डर... \t Nieg Leestekenorner..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिबु \t Sibu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डंडी \t Dundee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विसंस्थापित करू \t Deinstalleren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिणपूर्व \t Southend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यानबु एल बहर \t Yanbu Al Bahr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस केर नीच्चाँ \t Ünner de Muus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अटलांटिक/ कैनरी \t Atlantik- Eilannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोहिक \t Pohick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम \t Striepen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल विजेट \t Beschriftens-Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसलगरCity name (optional, probably does not need a translation) \t CastlegarCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल कैलिब्रेशम मान पुनर्स्थापित नहि कएल जाए सकल:% 2 \t De Afstimmweerten för de Joystick- Reedschap \"% 1\" laat sik nich wedder herstellen:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसएसएल समर्थन नहि भेटल \t SSL- Ünnerstütten lett sik nich finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित संसाधन% 1 क 'नाम बदलबाक कोसिस असफल भेल. \t De angeven Ressource% 1 lett sik nich ümnömen, de Versöök is fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फुजोऊ广州 \t Fuzhou广州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका बनाबैमे त्रुटि: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैयनCountry name (optional, but should be translated) \t KapstadtCity in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "# ब्लूटूथ मूलभूत एडाप्टर/ इंटरफेसेस क 'सूची दिअ' \t # Standard- Bluetoothkoort / - koppelsteed oplisten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसिडोनियाइName \t MakedoonschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैकल्पिक बिन्यास फाइल इस्तेमाल करू \t En anner Instellendatei bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लोटर्स देखाबू \t Bagenschriever- Achtergrund wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू (_d) \t H_entofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा नियत करू (_L)... \t Sprak _setten..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रूकिंग्सCity in South Dakota, United States \t BrookingsCity in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा चुनू और लागिन क्लिक करूcustomsession \t Sprak utwählen un anmellencustomsession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई क्रिया कंट्रोल+ऑल्ट+T केँ दबाबै पर कंसोल केँ चलाता अछि. Name \t Disse Akschoon röppt Konsole mit Strg+Alt+T op. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति \t Hölp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटिः होम एनवायरनमेंट वेरिएबल सेट नहि अछि. \t Fehler: De Ümgeven- Variable HOME is nich sett."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बैरक्वीसीमेटो \t Barquisimeto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एपाची बिन्यासLanguage Section \t Apache- InstellenLanguage Section"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t OaklandCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति दस्ताबेज %s/%s नहि भेटल \t Hölpdokument %s/%s nich funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जे2एमईName \t J2MEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नोट्रावेक्सName \t GnotravexName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरीडियनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MeridianvilleCity in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डी३ ठंडा \t D3_ koolt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सान्या \t Sanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डान पिलोन \t Dan Pilone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज सहेजू \t Sök opklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्रोक्लो \t Breslau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अटलांटिक/ फाएरे \t Atlantik/ Färöer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या ठीक करू \t Bitte verbeter dat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक अंग्रेजी मे लिखबा चाही. @ title \t Beacht: Bitte schriev op Engelsch! @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिक / रूसी (_R) (IBM-866) \t Kyrillisch/_Russisch (IBM-866)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोन्गा \t Tonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ स्थिति: \t Textpositschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनोव्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t GeojeCity in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्ष्य uid उल्लेखित करैत अछि. \t Gifft de Teel- UID an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रोत \t Well"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रावर्स सिटीCity in Michigan, United States \t Traverse CityCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी जाँच सम्पन्नFrench (France) \t French (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "DVB नेट \t DVB- Nett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क कॉपी करू \t Kopere Leed %02d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शॉर्टकट्स \t Tastkombinatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज प्रदर्शक \t Dokumentlizenz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोटोरी \t Tottori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेककुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t McCookCity in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टमाटर4color \t Tomaat 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रावर्स सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Jersey CityCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूएडी- डिस्क्रिप्शन (एन्ड्रायड फोन 1. 5. 3) Name \t UA- Beschrieven (Telefoon mit Android 1. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैर आबंटित \t Nich towiest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेटीसबर्ग \t Hattiesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपलब्ध नहि करू \t Nich verföögbor maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इक्सटेपेक \t Ixtepec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगिन \t Plugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उफाrussia_ subjects. kgm \t Ufarussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोकाटेलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t PocatelloCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्ट फाइल \"% 1\" क 'लेल इंटरप्रेटर क' पता लगाने मे असफल \t Interpreter för' t Skript \"% 1\" lett sik nich fastslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्जिन द्वीपCountry name (optional, but should be translated) \t Pitcairn- EilannenCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक \t Schriever(s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू% 1 \t \"% 1\" wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि (_o) \t K_eene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ मपुटो \t Afrika/ Maputo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित अओजारपट्टी हटाबू \t Utwählten Warktüügbalken löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिल्डेनहाल \t Mildenhall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शैली \t StilvörlaagWidget' s Tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनापोलिसusa. kgm \t Annapolisusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल क्वामिशिलीAleppoHalab \t QamischliAleppoHalab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्यागू (_D)Stock label \t _AvbrekenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरगैंटाउन \t Morgantown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोजानी \t Kozáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट नाम:पोर्ट \t HOSTNAME:PORT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ल्सटन \t Charleston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एलसेंट्रिला \t Alcantarilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी प्रेज़ेन्टेशन फॉर्म्स-बी \t Tekens för araabsch Dorstellen-B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्जिनिया \t Virginia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेमोन्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClaremontCity in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मीडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t MelfortCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उडोन थानी \t Udon Thani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पर्थgreat- britain_ counties. kgm \t Perthgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सच्चे \"% 1\" आओर \"% 2\" केँ सक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du \"% 1\" un \"% 2\" redig anmaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनलैंड \t Finnland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू \t _Sök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घसकाबू (_M)... \t _Verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावास्क्रिप्ट त्रुटि \t JavaScript- Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन मोड \t Markerensmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकू (t) \t & Anhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नैंसीfrance. kgm \t Nancyfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियाThe grammatical type of a word \t TietwoortThe grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "राफाRiyadhAr Riyad \t RafhaRiyadhAr Riyad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केओकुकCity in Iowa, United States \t KeokukCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोग \t gebruk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेल \t E-Post"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक डेस्कटाप केँ सुस्पष्ट करैत अछिName \t Dien Schriefdisch wat scharper utsehn latenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम \"%s\" केँ बदलबामे त्रुटि: %s \t Fehler bi'm annern Naam geven vun de Datei \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रंगून \t Rangoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोन्टा पोरा \t Ponta Porã"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t Mica CreekCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड \t Modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मॉडल \t Modelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घड़ी \t Tied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार-टिप \t Lütte Hölp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़बा योग्यName \t Nich afslatenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र प्रबंधन \t Törnoppassens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "3 माडीफायर कुंजीसभ क 'लेल केडीई मूलभूतName \t KDE- Standard för 3 SünnertastenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरा कए रहल अछि... \t Mak dat fertig..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय सर्वर:% 1 सँ जुडब मे असमर्थ. \t Tietserver lett sik nich ansnacken:% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माइल्स सिटी \t Miles City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरणName \t EnkelheitenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोन्गखलाthailand. kgm \t Songkhlathailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई कमांड सामान्य (पंक्ति आधारित) चयन मोड आओर ब्लाक चयन मोड केर बीच अदला बदली स्वीकारैत अछि. \t Disse Befehl wesselt twischen dat normale Utsöken (langs de Regen) un de Block- Utsöökmetood."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हालमे प्रयुक्त दस्ताबेज़ साफ करू \t Leste Dokumente opklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्फहानفسا \t Esfahãnفسا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इयार क ' \t Ijar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सक्यूटिबpaper size \t Utföhrenpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैडिसनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MasanCity in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई चेक बक्से केँ फोन्ट परिवार बिन्यास मे बदलाव क 'लेल सक्षम करू. @ info: tooltip \t Maak dit an, wenn Du de Schriftoorden- Familie ännern wullt. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साओ फेलिक्स \t Sao Felix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकल इंस्टेंस \t Enkel Utgaav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति \t Bedingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राप्त मूलभूत \t Vorgabe erhalten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग 4 (तीव्र) \t Klöör 4 (rutheevt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इटालियन लीराName \t Italieensch LiraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा रँग चुनू \t Klöör utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भूअवस्थिति डाटा इंजिनName \t Eersteden- DatenkarnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation) \t BanffCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जांसटाउन \t Johnstown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति फाइलसभ %s अथवा %s मे ढूँढ़बामे अक्षम. कृप्या अपन संस्थापना जाँचू \t Konnte Hilfedateien weder in %s noch in %s finden. Überprüfen Sie ihre Installation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सार्वभौमिक \t Universal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैनबरा \t Canberra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहर निकालूName \t RutfohrenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकॉल \t Prootokoll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t GoldfieldCity in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू विजेटसभ \t Lüttprogrammen tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुद विंडोComment \t Vörhannen FinsternComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन समूह- पेटी \t Anner Koppel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध चिन्हKCharselect unicode block name \t Verscheden TekensKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजीपट आओर माउस सेटिंग बिन्यस्त करूName \t Tastatuur un Muus instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किर्क्सविले \t Kirksville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पता \t Netanskrivten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिविंग्स्टोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LivingstonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टि संपादित करू... \t Indrag bewerken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला क्रोसे \t La Crosse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोस्को समयСамарское времяRussia \t MoskauСамарское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता मिटाबू \t As Standardkalenner afkören"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलेर \t Bellaire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यून्नान \t Yunnan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन, प्रतिनिधि \t Anner, Utwesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t Maple CreekCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जनक विंडो \t Ollenfinster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला पाजCity name (optional, probably does not need a translation) \t La PazCity in Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'लेल कोनो हैंडलर नहि भेटल. \t Dat gifft keen Hanterer för \"% 1\"!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पियार्का \t Piarco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिकंदरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlexandriaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ \t Start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेडरीक \t Frederick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो प्रमाणपत्र नहि भेजू \t Zertifikaat nich sennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "kaku2 लिफाफpaper size \t Kaku2 Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य \t Normaluniversal access, contrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड \t Daallaad- Grenz:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाल्फिन सेवाName \t Dolphin- DeenstenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबवत विकल्प \t Vertikale Optionen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूक्रेन \t Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एराडromania. kgm \t Aradromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्सोंगाName \t TsongaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमिनी \t Rimini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बलपूर्वक बाहर होनाइ अक्षम करू \t Twangsavmellen nich tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ढाका \t Dhaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध XBM फाइल \t Nich akerate XBM Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा आकार %d \t Eegene Gröte %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द याद राखू (K) \t Passwoort & wohren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पिटकैर्नAmerican Samoa \t PitcairnAmerican Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापन आवश्यक \t Authentifikatschoon nödig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साइप्रस \t Zypern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर जोड़ू... (A) \t Orner & tofögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में जमैबला फुहारweather condition \t Freren Druus in de Neegdeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काजक प्राथमिकता \t Opgaav- Prioriteet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अरूआ \t Arua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिग्रिंयाName \t TigrinyaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फीनिक्स द्वीपKiribati \t Phoenix-InselnKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गप्प- सप्प \t Klönen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एलडोरेट \t Eldoret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रेंटन \t Trenton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी डेस्कटाप दस चुनल गेलName \t Schriefdisch Teihn is utsöchtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ \t Drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रलेखक \t Dokumentert vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जांसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Johnston AtollCity in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पूर्ण स्क्रीन (F) \t & Heelschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य: \t Allgemeen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइसेंस (_L) \t _Lizenz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार सँSort icons \t Na TypSort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आभासी अछि \t Is virtuell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा पुरान फाइल '% 1' केर नाम सँ पहिने सँ अछि. \t Dat gifft al en öller Datei mit den Naam \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लास एंजेल्स \t Los Angeles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूउपूwind direction \t ONOwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम \t System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तरू पंक्ति प्रारूप \t Muster der Baumlinie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' फाइलक रिवाइंडिंगमे त्रुटि : %snamename \t Fehler torüggspeelende Datei '%s': %snamename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोजेक्ट (_P) \t _Projekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर \t Piel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाहाkazakhstan. kgm \t Nahakazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाप अप विंडो रोका गेल \t Opdukfinster blockeert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेकरCity name (optional, probably does not need a translation) \t BeaverCity in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूटीएफ़- 8: \t UTF- 8:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरो \t Coro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वाटरलू \t Waterloo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "KDE आरंभ भए रह अछिName \t KDE fohrt hoochName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर \t Blinker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयता (_P)Stock label \t _InstellensStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्ति क' समायोजन कहिना करू \t Wie sollen die Zeilen ausgerichtet werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पर्वत समय no DST (एरिजोना) \t Mountain Time, ohne Sommerzeit (Arizona)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बजाउ (_P)previous songStock label, media \t _Speelenprevious songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए साकेट क 'पथ भरू जे एन्ट्रॉपी पाबिबला डेमन द्वारा बनाएल गेल अछि. \t Giff hier den Padd na den Socket an, den de Entropie- Griepdeenst (EGD) oder de Entropiedatei opstellt hett."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबू (l) \t Wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंस्टेंट मैसेज \t Foortsnahrichtendeenst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैपल झीलCity in Minnesota, United States \t Maple LakeCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो सूची \t Finsterlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेज खोज \t Fixsöök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृष्टिगोचरLock state of the shape \t SichtborLock state of the shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टर्लिंग हाइट्स \t Sterling Heights"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचीमे सँ समय चुनू \t Tied ut'e List wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र चपटा करू \t Laag & glattmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति जानकारी देखाबू (तखनो जँ 'शांत' मोड चालू अछि) \t Vörankamen wiesen (ok wenn \"Stumm\" anmaakt is)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "म्युस्कोगी \t Muskogee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नॉब हिल \t Knob Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंग्रेजीKeyboard Layout Name \t EngelschKeyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सूची चुनल गेल वर्गसभ मे तंत्र जानकारी प्रदर्शित करैत अछि.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc \t Disse List wiest Systeeminformatschonen över de utsöchte Kategorie.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि \t KeenFor Word Wrap Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू कासल \t New Castle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑपरेशन विफल \t Operatschoon ging in dutt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यास रीसेट करूVerb \t Instellen torüchsettenVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ चुनि सकैत छी जे मोजुदा दस्ताबेज कओन प्रकारे आलोकित कएल जाए \t Hier kannst Du de Syntaxmarkeren utsöken, de Du för' t Dokment bruken wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काओट्रैक \t Koartac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "घरक नाम \t Familiennaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एनोटेशन्स आओर प्रति संदर्भ \t Notizen und Verwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युगोस्लावियाGenericName \t JugoslawienGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि नियम सर्वरComment \t Klangregel- ServerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मजबूत \t Düütlich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति पट्टीक चारू कात किनारा \t Um den Fortschrittsbalken anzuzeigender Rand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोमीName \t KomiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोर क 'Coptic month 1 - LongNamePossessive \t NesCoptic month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारब्रुकेन \t SaarbrüchenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हान \t Han"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकल विंडोज़ पुनर्स्थापित करब लेल एतय क्लिक करू. \t Hier klicken, um de verbargten Finster wedder hertostellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमेन विशेष बिन्यास... (g) \t Instellen för & Domänen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रासीलिया समय \t Brasília"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आडा स्केल \t Kimmrecht Skala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऐपलेट \"% 1\" चालू भ 'गेल \t Lüttprogramm \"% 1\" löppt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्तनक दौरान त्रुटि: %s \t Fehler bi'm Verbinnen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्यूनिकेशन्स \t Överdregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विलामोंटेस \t Villa Montes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाथ्रस्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClayhurstCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लौंगेरवेयन \t Linguere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंडोरा फ्रैंकName \t Andorraansch FrancName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्भरतासभ (_D) \t _Avhangens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण पृष्ठ क' प्रयोग करू \t Heel Siet bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता क्रिया रद कएलक% 1 \t Akschoon vun Bruker afbraken% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोट्सटाउन \t Pottstown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिशा \t Richt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल प्रबंधनName \t DateipleegName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नत विन्यास \t Verwiedert Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिगी फ़ाइल सूची बनैनाइ निलंबित कएल गेल अछिName \t De Söökdeenst hett dat Indizeren vun Dateien utsett. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो \t Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- पीला2color \t Hellgeel 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उनालास्का \t Unalaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान: \t Ort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फान्ट प्रस्तुत करै बला स्ट्रिंग \t Die Zeichenkette, die diese Schrift bezeichnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेकानबारू \t Pekanbaru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज & यूआरआई: \t Söökadress (URI):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैश्विक कुंजीपटल शार्टकटComment \t Globaal TastkombinatschonenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ चुनल गेल अछि. जखन अहाँ ब्राउज़र केर द्वारा अनएनक्रिप्टेड डाटा भेजै छी तँ पहिने अहाँक सूचित कएल जाएत. \t Wenn anmaakt, warrst Du en Naricht kriegen, ehr Du nich verslötelt Daten mit en Nettkieker över en Nettwark schickst."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ चओड़ाइ अनुरूप बनाबू (_W) \t Sieten_brede ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ एहि फ़ाइलक सँग नवीन अभिलेख बनओनाइ चाहैत छी? \t Wullt je een nejes Archiv mit düsse Dateien erstellen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विलिस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t WillcoxCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आफिस सूटName \t KontoorümgevenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुआनटनmalaysia. kgm \t Kuantanmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि चुनू (_A) \t _Allens markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंबियाName \t GambiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चारलोटटाउनCity in Prince Edward Island, Canada \t CharlottetownCity in Prince Edward Island, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- फाइल मेटा डाटा प्लगइनComment \t KFile, Metadaten- PluginComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्बन्डेलCity in Colorado, United States \t CarbondaleCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन मद (_w) \t Ne_eis Element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लुफ्किन \t Lufkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्फा \t KalapanaCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पियरी \t Pierre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक्षा करू (_W) \t _Töven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विचिताCity name (optional, probably does not need a translation) \t WichitaCity in Kazakhstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोन्ड इनलेट \t Pond Inlet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जरसी \t Jersey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्काजेन \t Skagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दिल्लीCity in Ontario, Canada \t DelhiCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फोन्ट वेब पृष्ठ मे सामान्य पाठ प्रदर्शन क 'लेल उपयोग मे आएत. \t Mit disse Schriftoort warrt normaal Text op Nettsieden wiest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ कए समय \t Drucktied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर कोरिया \t Nordkorea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिफाइड कनाडाइ अबार्जिनल सिलेबिक्स \t Liekmaakt Sülventekens v. d. kanaadschen Oorinwahners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वापस लिअ '(R) \t & Torüchdreihen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बैडन-उत्रमबर्ग \t Baden-Württemberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेविगेशन \t Navigatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ जैमाएका \t Amerika/ Jamaika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैखाचकालाrussia_ subjects. kgm \t Machatschkalarussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेनवेरCity name (optional, probably does not need a translation) \t DenverCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्डवेयर सूचना पाबि रहल अछि... \t Hardware- Informatschonen warrt haalt..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड्यूलर सिंथName \t Moduul- KlangtelerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उँचाइ \t Höhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूएस एक्जीक्यूटिव़ \t US Utföhrend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड कए रहल... \t Lade..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंघमटन \t Binghamton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 2 पर% 1 \t % 1 op% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीन्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t GreensboroCity in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंडस्केप \t Dwarsformaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजा करू@ action \t Opfrischen@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शेनयांग \t Shenyang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ मॉन्टेरेय \t Amerika/ Monterrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहिया \t Bahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाज़्मा मैनुअलName \t Plasma- HandbookName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ ब्रुनइ \t Asien/ Brunei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चाड्रोन \t Chadron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यामिति क 'सख्ती सँ पालन करू \t Grött nau inhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पता \t Adress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमावट \t Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश: \t Narichtenfilter:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकटन \t Anhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि से \t na Datum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलल \t Ännert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीपीयू% 1 \t CPU% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाह क 'of Esfand short \t Bahof Esfand short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 एड- ऑन इंस्टालर \t % 1- Verwiedern hoochladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एफ्राटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t EphrataCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल \t XTerm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओला क' आँधी \t Hailuoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चथम \t Chatham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत: @ label: listbox \t Standard: @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "6 बजे प्रातः आ 6 बजे साँझ क' बीच \t twüschen Klock 5 früh un Klock 6 Nahmiddag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोटो सीडी अओजारName \t Warktüüch för Foto- CDsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्यूरेंजो \t Durazno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित संसाधन अथवा तँ उपलब्ध नहि अछि. अथवा फिनु पहुँच योग्य नहि अछि. \t Villicht gifft dat de angeven Ressource oder Togriep dor op nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो आलोकित करूComment \t Finster ruthevenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सदस्यता लिअ '. \t Bestellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किसुमुCity name (optional, probably does not need a translation) \t KisumuCity in Kenya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता \t Konto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइन रीज \t Pine Ridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओल्ड क्रो \t Old Crow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लुइस पेद्रो कोएल्हो \t Luís Pedro Coelho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करणCity name (optional, probably does not need a translation) \t CheorwonCity in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम जी-कॉन्फ यूआई समर्थन \t GNOME GConf UI Unnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइन स्प्रिंग \t Pine Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलिलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t SillamäeCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेराल्ड कोस्चिंस्की \t Harald Koschinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल बिन्यास \t Eenfache Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन \t Knoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड लेल विकल्प (_L) \t _Lade Optschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(C) 2001 वाल्दो बास्तियान \t © 2001 Waldo Bastian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घींचबाक लेल विजेटक निर्धारणक बाहर क' क्षेत्र \t Größe der Zonen außerhalb des Widget-Belegung die gezeichnet wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय सूची (_C) \t _Inholls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संवादक मद्दति बटन \t De Hölp-Knopp vun de Dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर: color image filter \t Filter: color image filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ उप्परQShortcut \t Siet ropQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात धुंधweather condition \t Regen, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हरिहर1color \t Gröön 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीकारू (A) @ action: button \t Övernehmen@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि नाम क 'पैकेज हटाबू < name > \t Dat Paket mit den Naam < name > wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या कोनो बिंब चुनू. \t Bidde Dateien hentöfögen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावा स्क्रिप्ट पालिसी केँ जिप फाइल मे सहेजबा क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. फाइल javascript_ policy. tgz अहाँक पसंदीदा स्थान पर सहेजल जएताह. \t Klick hier, wenn Du de Regel as en zip- komprimeerte Datei sekern wullt. De Datei mit den Naam javascript_ policy. tgz warrt an en vun Di angeven Oort sekert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बरनालБрацк \t BarnaulБрацк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर सूचीStyle name \t Alfabeetsch ListStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज नवीन विंडो मे खोलू \t Dokment in' n nieg Finster opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू (_A) \t _Hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्युइनेआ \t Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2001 रेड हैट, इंक. \t (c) 2001 Red Hat, Inc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य मोड@ info: whatsthis \t Ansichttyp@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर रँग \t Zeigerfarbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेलेनाusa. kgm \t Helenausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिल्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t HillerödCity in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा भेजने क 'लेल निवेदन \t Datensennen warrt anfraagt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेयर्स \t Hyères"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होबार्ट \t Hobart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल आकारः \t Dateigröte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जेस्पर \t Jasper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऋणात्मक पाठ \t Negatiev Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग (A) \t & Programmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोस्टे डे ला बैलाइन \t Poste-de-la-Baleine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबकर्क \t Albuquerque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाल्टिक@ item Text character set \t Baltsch@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुनसन오산 \t Kunsan오산"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य (_A) \t _Aktschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुआह \t Kuah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनो \t mono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउज करू... @ title: menu \t Utsöken... @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिक \t Kyrillsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यामागुचि \t Yamaguchi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोरीअनपोलीस \t Florianópolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्रमय संपादक क 'प्रयोग करैत हुए अपने रेगुलर एक्सप्रेशन केँ संपादित करबाक लेल एतय क्लिक करू. \t Klick hier, wenn Du den reguleren Utdruck mit en graafschen Editor bewerken wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँच पेटीWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t AnkrüüzfeldWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ बिन्यास (x) \t Text- Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डल्हार्ट \t Dalhart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोणUnits \t WinkelUnits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "1. 5 रेखासभLine spacing value \t 1, 5 RegenLine spacing value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंटेलेरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t PantelleriaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डरसभ \t Klören"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोलेंड \t Polen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वोयंसड्रेक्ट \t Woensdrecht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ कोनाक्री \t Afrika/ Conakry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह दिशा \t Utrichten nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ सँ छोट \t Lüttst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "prc2 लिफाफpaper size \t prc2 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 2 प्लगइन डिपेंडेसी केर कारण% 1 प्लगइनों केँ पहिने ही अनचेक कए लेल गेल अछि \t Moduul \"% 1\" wöör automaatsch utmaakt, dat hangt vun Moduul \"% 2\" af"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोकोस (कीलिंग) आइलैंड्सName \t Kokos- Keeling- EilannenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बीजिंगState in China \t PekingState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजीपटल शार्टकट \t Knöppboord Kortsnieds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिर्चवुडCity in Alabama, United States \t BirchwoodCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चोल्यूटेका चोल्युटेका \t Choluteca Stadt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आइकन \t Symbole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंचभुज \t Fiefeck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(मूलभूत) \t (Standard)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरोक्को \t Marokko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्जेजसिनpoland. kgm \t Stettinpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ@ label \t All@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकुल प्रकार% 1 क 'लेल उपयुक्त सँस्थापक नहि पाबि सकल \t Keen passen Installeerprogramm för Pakettyp \"% 1\" funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यवस्थापक \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इबिजा \t Ibiza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फिलिपाइन्स \t Philippinen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैवेण्डर- ब्लश4color \t Lavennelblagg 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोलोमन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation) \t Miquelon- EilandCity in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखांकित \t Ünnerstreek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोगName \t ProgrammenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता त्वरित बदलूName \t Gau den Bruker wesselnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोर्विक \t Rørvik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिगम्यताName \t ToganghülpName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फेयरबोर्ड \t Fairford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समायोजन क' मान \t De Stellgrötenwert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैरक्वीसीमेटोvenezuela. kgm \t Barquisimetovenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जापान \t Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दूर \t Weg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआनारेvenezuela. kgm \t Guanarevenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धनक बाद \t Achter Geldsymbool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- आईओ इस्तेमाल करू (K) \t & KIO bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम चुनू जे% 1 केँ खोलबा मे उपयोग मे लिया जएताह. जँ प्रोग्राम सूचीबद्ध नहि अछि. नाम भरू अथवा ब्राउज बटन क्लिक करू. \t Söök dat Programm ut, mit dat% 1 opmaakt warrn schall. Wenn dat Programm nich oplist is, giff den Naam in oder klick op Utsöken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंडर \t Lander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैल्मस्टैड \t Halmstad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कतओ नहि \t Narms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रश्न \t Avfrage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा फार्मेट्स \t Datenformaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेडफोर्ड \t Bradford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बौछार बरफ कोहराweather condition \t Flagen, Snee, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बङ्गोरBenaresVaranasiवाराणसी \t BangorBenaresVaranasiवाराणसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काजानी \t Kajaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देनिहार:% 1 \t All Anbeders"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबानिया \t Albanien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्कनाबा \t Escanaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "राकफोर्डCity in Illinois, United States \t RockfordCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजबाक लेल कोनो फाइलनाम नहि देल गेल अछि \t Keen Dateinaam to'n spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्टीवानCountry name (optional, but should be translated) \t EstevanCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोक्यो \t Tokio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिस्टिंग रद नहि कए सकल \t Oplisten lett sik nich beennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की केडीइ केर सब_ सिस्टम मे साक्स संस्करण ४ आओर ५ सक्षम कएल जाए \t Leggt fast, wat KDE sien Ünnersystemen SOCKS 4 un 5 ünnerstütten doot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ जुजुई \t Amerika/ Jujuy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की विजेट मूलभूत विजेट अछि \t Soll das Widget das Vorgabe-Widget sein?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि रूपमे सहेजू... \t Spiekern as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलब क 'लेल स्ट्रिंग भरू अथवा सूची मे सँ पछिला चुनू. \t Giff en Tuusch- Text in, oder söök en vun de List ut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रद करू (_C)Stock label \t _AvbrekenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ (T) \t & Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीडियोटेक्सट देखैनिहारName \t Videotext- KiekerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्ट आकार@ label Font style \t Schriftgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओपनबाक्सName \t OpenboxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आयोवा \t Iowa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुथरे \t Guthrie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Xft एंटीएलियास \t Xft-Kantenglättung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किंग्स पोर्ट \t Kingsport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देश \t Hülplienen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्ति: \t Regen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीस \t Griechenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलेक्सा यूआरएलQuery \t Alexa URLQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल खोजू \t Köör söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार \t Größe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर आकार \t Wiesergröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट क' तल पर रखबाक लेल पैडिंग \t Die unten am Widget anzufügende Auffüllung."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काराग्रैंडीKostanay \t KaragandaKostanay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोड टाउन \t Road Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड लाइन \t Orderreeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन केर ज्यामितिNAME OF TRANSLATORS \t De Afmeten vun den SchirmNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंग्रेजी (कैरीबियन) \t Engelsch (Karibik)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब एहि रूपमे सहेजूFrench (France)language \t Bill spiekern asFrench (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्बियन \t Albion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार बदलू (_R) \t _Gröte ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरमुडाCountry name (optional, but should be translated) \t BermudasCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेट करैत अछि जे की मिलान करब बला पाठसभ केँ उभारल जएनाइ अछि \t Gifft an, wat passen Text markeert warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तामानरासेत \t Tamanrasset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचक युक्त प्रदर्शक \t Schirm, op den de Muuswieser is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर प्रमाणीकरण \t Server- Identiteetprööv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर \t FOLDER"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आइकन क' नीच्चाँ पाठtoolbar style \t Text unner de lütten Billerstoolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डायर एज जावरLatakiaAl Ladhiqiyah \t Dayr az ZawrLatakiaAl Ladhiqiyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेयंग \t Rayong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गाढ़ा (_B)Stock label \t _DickStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कानबुन \t Kanbun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताशकंद \t TaschkentCity in Vanuatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम \t Naamaction enabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार (_T) \t _Warktüüg:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सप्ताहweeks \t Wknweeks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घराना \t Rebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इलहेस \t Ilhéus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेंडोजाargentina. kgm \t Mendozaargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फ़ाइल \t All Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनोटेशन बदलनाइ \t Anmarken ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहर निकालू \t Rutfohren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल पहिने सँ मोजुद अछि \t Gifft Datei al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकनः \t Utblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल चुनि नहि सकल \t Kunn de Datei nich utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज पाठ संरेखण, 0 (बम्माँ) सँ 1 (दहिन्ना). RTL खाकाक लेल सुरक्षित. \t Die horizontale Ausrichtung, von 0 (links) bis 1 (rechts). In RTL-Layouts umgekehrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिल्फोर्ड \t Milford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ निश्चित छी जे \"%s\" केँ रद्दीमे देब चाहैत छी? \t Wullt je \"%s\" seker in'n Papierkörv verschuven?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सिस्टम \t Dateisysteem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहरी गाढ़ी लकीरBanner page \t Dubbelt, dickBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2002 डेनियल माल्केनटिन \t (c) 2002 Daniel Molkentin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यकारी वितर्क \t Exec Argumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 बिकल्प \t % 1- Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाजा कैलिफोर्निया सुरCity in Baja California Sur, Mexico \t Süd-KalifornienCity in Baja California Sur, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हर्नोन बे \t Heron Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सी सेटअप \t Proxy- Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सायरन \t Siren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया क' लेल अद्वितीय नाम \t Een eegen Aktschoonsnaam."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- बिल्ड- सायकोका \t KBuildSycoca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "#-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# मद्दति ब्राउज़र चलाबू #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Hölpkieker starten #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो भारी बरसातक संभावनाweather forecast \t Flagen un swoor Flagen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोरी \t Pori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद करूPhonon:: \t GeldsakenQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन केँ, अथवा जँ कोनो पाठ चुनल नहि गेल अछि तँ संकेतक केर दहिन्ना तरफ केर अक्षर केँ अपरकेस मे बदलू. \t Den utsöchten Text in Grootbookstaven ümwanneln, oder den Bookstaven rechterhand den Blinker, wenn nix utsöcht is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ फाइल नाम भरू: Name \t Naam vun de Textdatei ingeven: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन सेवरComment \t PausschirmComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Estemeren- Ümreken ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्न्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t BurwashCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजि रहल अछि \t Söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंटेक्स त्रुटि: अज्ञात विकल्प '% 1' \t Syntaxfehler: Optschoon \"% 1\" is nich begäng."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता जोड़ू \t Bruker hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला स्लाइड \t Verleden Dia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोहरा \t Daak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप डोरसेट \t Cape Dorset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्करर अपने अहाँ केँ जे रूपेँ रिपोट करैत अछि वहिना बिन्यस्त करूName \t Instellen, wat Konqueror seggt, woneem he isName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केजेएसएम्बेड स्क्रिप्ट चलाबै क 'लेल स्क्रिप्ट \t Programm, mit dat sik KJSEmbed- Skripten utföhren laat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा नीलाcolor \t Düüster Hevenblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पहचान \t Identiteet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 1998- 2000, मैथियास होल्जरःक्लूफेल \t (c) 1998- 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओक रीजCity name (optional, probably does not need a translation) \t Steernwacht Oak RidgeCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा पंक्ति \t Aktuelle Reeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरा नाम \t Billschirm full maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' केँ पासवर्ड केर आवश्यकता एक्सेस क 'लेल चाही. कृप्या पासवर्ड प्रविष्ट करू \t För' t Togriepen op \"% 1\" deit en Passwoort noot, giff dat bitte in."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्र स्थान \t Standort 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तीक्ष्णimage filter \t Scharpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेम्फिस \t Memphis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोसेसर \t Perzesser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा सहेजू \t Daten sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जी- एडिटName \t gEditName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेचिंग फीड विफल. \t Halen vun den Stroom fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगीCity name (optional, probably does not need a translation) \t East OrangeCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरीडेन \t Meriden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फ्लेग फोल्डर केर वस्तुसभ केँ देखबाक स्वीकृति देत अछि. \t Disse Mark verlöövt dat Oplisten vun den Ornerinholt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t LatinaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संख्याCurrency type for column \t TallCurrency type for column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्व अमाजोनासBrasília TimeBrazil \t Ost-AmazonasBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ अहाँ कम सँ कम एकटा सायफर नहि चुनैत छी, SSL काज नहि करत. \t Wenn Du nich tominnst een Verslöteln anmaakst, funkscheneert SSL nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंटा क्रुज डेस फ्लोरेस \t Santa Cruz das Flores"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरबैंकCountry name (optional, but should be translated) \t BusanCity in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत@ label: textbox \t Standard@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तर \t Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ सियोल \t Asien/ Seoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेविड फाउरे@ info: credit \t David Faure@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टिगनिसState in Canada \t TignishState in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अरिका \t Arica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजी \t Slötel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेलक स्क्रिप्ट: \t Konsoolskript:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की पापअप विंडोमे समाप्तिकेँ देखाएल जाएनाइ चाही \t Sollen die Vervollständigungen in einem Popup-Fenster gezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहमान क ' \t Bahman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो प्रकार (t): \t Finstertypen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयतासभ (P) \t & Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फेरीबौल्ट \t Faribault"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिलीमीटर \t Millimeters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बटन केँ दबाबै पर एहि समाद मे कएल गेल सबहि हालक परिवर्तन रद भए जएताह \t Mit en Klick op dissen Knoop warrt allens wegsmeten, wat Du in dissen Dialoog ingeven hest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक्षारतThe job is finished \t An' t Töven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंसिलवेनिया \t Pennsylvania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंपो \t Campo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहर जाउ... \t Avmellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोमोडोरो रिवाडेविया \t Comodoro Rivadavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट पियरे आ मिकेलन \t St. Pierre un Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश पाबू \t Narichten halen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश प्रकार \t Nahrichtentyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखू \t Brennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यंग्सटाउन \t Youngstown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेईपाजा \t Liepāja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्टाविस्टाQuery \t AltaVistaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि रंग... (B) \t & Achtergrundklöör..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टैफोर्डgreat- britain_ counties. kgm \t Staffordgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणीCoptic weekday 3 - LongDayName \t PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पियाई \t Piaui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यूपिंग्टन \t Upington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिजोन \t Dijon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोलिएटCity name (optional, probably does not need a translation) \t JolietteCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल जोपेटे \t El Zapote"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की सबहि डिरेक्ट्रीज क 'लेल दृश्य गुणसभ क' इस्तेमाल कएल जाएनाइ चाही@ label \t Leggt fast, wat de Ansichtegenschappen för all Ornern bruukt warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट / आउटपुट अओजार इनिशियलाइज करब मे अक्षम \t In - / Utgaavreedschap lett sik nich torechtmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भूअवस्थिति जीपीएसComment \t GPS- EersteedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साबादेल \t Sabadell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान \t Eegener Ort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल परिवर्तनक मानिटरिंगक लेल नेपोमक फ़ाइल निगरानी सेवाComment \t Nepomuk sien Dateibeluurdeenst, de Ännern an Dateien vermeldtComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पापुआ न्यु गाइना \t Papua-Neuguinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला ग्रैंड \t La Grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t YumaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ अहाँ आन मेल प्रोग्राम क 'उपयोग कएनाइ चाहैत छी तँ एहि विकल्प केँ चुनू. \t Aktiveer dit, wenn Du jichtenseen anner Nettpostprogramm bruken wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी रेतीला तूफानweather condition \t Swoor Sandstormweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काक्टोविक \t Kaktovik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियाशील विंडो मे छोट शीर्षक बुलबुला बनाबू (s) \t Lütte Buchten bi aktive Finstern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरसात बरफweather condition \t Licht Regen, Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट पाइंटः \t Inhang- Oort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा जाँचल जएबा पर क्लाक फान्ट तिरछा भए जाएत. \t Is dit anmaakt, warrt de Schrift in kursiev bruukt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोमक विशाल शक्ति अछि हमर मजगूत समुदाय. बास्तवमे कोनो, कोडिंग कौशल हुए अथवा नहि हुए, गनोमकेँ बेहतर बनाबैमे अहाँ अपन जोगदान दए सकैत अछि. \t De grodste Starke vun GNOME liggt in de starke Gemeinschapt. In'n Groten un Ganzen künn all, ob sei sik nu mit Programmeern utkennen or nich, bi'm Verbettern vun GNOME mithölpen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डलेस आप्टिकल माउस (2 चै) \t Cordless MouseMan Optical (2ch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम मेटाउ \t Striepen wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक \t Infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन सत्र छोडूafter timeout: \t egen Törns afbrekenafter timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ \t Pager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंगालाName \t LingalaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फायरफाक्सName \t FirefoxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष टीका \t Koppreeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता: (_A) \t _Land:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ क़्योज़ाइलोर्डा \t Asien/ Kysylorda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग (_C)Stock label \t _KlöörStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डगलसCity name (optional, probably does not need a translation) \t DualaCity in Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तिरछा (_I)Stock label \t _ScheevStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचू जे कॉन्फ़िग फाइल केँ स्वयं केँ अद्यतन हए की आवश्यकता तँ नहि अछि \t Bitte kiek na, wat de Instellendatei sülven opfrischt warrn mutt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद जे मोजुदा रूपसँ सक्रिय अछि \t Das momentan aktive Objekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्रैप मोड \t Umbrekmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सही अछि तँ चुनल माह नही बदला जा सकता \t Soll der gewählte Monat unveränderlich sein?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभ तिथि \t Startdag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्तानामprocess heading \t Brukernaamprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GtkPrinter जे चुनल अछि \t De utwählte GtkPrinter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेजियर्स \t Béziers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सुक्रे \t Sucre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाग \t Kontor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तेलुगु \t Telugu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ सहेजू \t All sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडो बनाबै केर बदला वर्तमान विंडो मे नवीन टैब बनाबू. \t En nieg Paneel binnen en vörhannen Finster opmaken, keen nieg Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ मॉनरोविया \t Afrika/ Monrovia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता क' रूपेँ जुड़ू (_s): \t Verbinnen a_s Bruker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट फेबियन \t Saint-Fabien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसाचुसेएट्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MassachusettsRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य जमावट@ info: tooltip \t Allgemeen Instellen@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ाइNAME OF TRANSLATORS \t BreedNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation) \t DurbanCity in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरा नाम \t Heel Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँकेँ एहि समाद केँ फिनु सँ चालू कएनाइ हएताह ताकि कएल गेल परिवर्तन लागू हए सकए \t De Ännern warrt nich ümsett, ehr Du den Dialoog nich nochmaal startst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़िप ड्राइव \t Zip Lööpwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज \t Horizontal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ केर एकटा खण्ड अथवा रेगुलर एक्सप्रेशन क 'उपस्थिति देखू आओर परिणाम केँ देल गेल पाठ सँ बदलू. \t Söcht na en Textdeel oder reguleren Utdruck un wesselt en angeven Text in."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेबुलेटर आलोकित करू (H) \t Tabulatern & rutheven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ItapetingaCity in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वुडर्फ \t Woodruff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बौछार बरफ धुंध/ कोहराweather condition \t Flagen, Snee, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू@ action Go to main page \t Utwesseln@ action Go to main page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जुइज दि फोरा \t Juiz de Fora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साकेट बनाएल नहि जाए सकलSocket error code WouldBlock \t De Socket wöör nich opstelltSocket error code WouldBlock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात त्रुटि \t Nettwarkfehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू (_S): \t URL Sök"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेल क' मिलान देखबाक लेल खोज कुँजी क' न्यूनतम नमाइ \t Die minimale Länge des Suchschlüssels, damit nach Treffern gesucht wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो शीर्षक (i): \t Finstertitel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेट्रोलिना \t Petrolina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गासियनFilter name \t Gauß' schFilter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोसफ वेननिंगर \t Joseph Wenninger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्य यूरोपीय (I_SO-8859-2) \t Zentraleuropäisch (I_SO-8859-2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बांग्लादेश टकाName \t Bangladeschisch TakaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्रिंगीनेसcolor \t Vörjohrsgröön 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नटाल \t Natal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम सहाराName \t WestsaharaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय हलुक बरफबारी या बर्फ पट्टीweather forecast \t To Tieden licht Snee oder Ieshagelweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइप्रियात \t Zypersch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू \t Inrücken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रॉल अप \t Nah boven rollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल प्रबंधक \t Dateioppasser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लामोनीCity in California, United States \t LamoniCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबवत पंक्ति \t Pielrecht LienStyled (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काबुल \t Kabul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरएफ चैनल 1 नियत कएल गेल अछि. लिंक फिनु सँ स्थापित करब क 'लेल कृप्या माउस पर कनेक्ट बटन दबाबू. \t RF- Kanaal 1 fastleggt. Bitte den \"Connect\" - Knoop op de Muus drücken, denn warrt de Verbinnen wedder herstellt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि चुनू \t Dag wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैक प्रकार \t Packtyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ बोगोटा \t Amerika/ Bogota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग संस्करण देखाउ \t Programm instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो रिकोpuertorico. kgm \t Puerto Ricopuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "म्युस्कोका फाल \t Muskoka Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोग लायक प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट ढूँढि नहि सकल. \t En bruukbor Instellenskript för den Proxy lett sik nich finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति: \t Bundsland:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम हेडरमे प्रदर्शित हएबला शीर्षक \t Der Titel, der im Spaltenkopf erscheinen soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शुरूआतक सेवासभ \t Duerdeensten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (लिन्क्स 2. 8. 3) Name \t UA- Beschrieven (Lynx 2. 8. 3) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ आओर फोल्डरसभ केँ रद्दी पर घसकाएल जाए रहल अछि@ option: check Ask for Confirmation When \t Verschuven vun Dateien oder Ornern na de Affalltünn@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "औसत \t Dörsnitt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलाइज डालरName \t Belize- DollarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेल \t Konsool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साफ करू आ रीसेट करू \t Leddig maken un torüchsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्मिंग्डेल \t Farmingdale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्षित फाइल मोजुद अछि \t Düsse Datei givt dat nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्टोनियाName \t EestlandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अर्जेन्टिनाworld. kgm \t Argentinienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्सला \t Upsala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुझाबू (u) \t & Vörslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनीटोबा \t & Magnituud wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खार्तूम \t Khartoum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट दृश्य \t Lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अयाकुचो \t Ayacucho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्ष \t Achsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लोट \t Swever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ ढूँढू@ title: group \t Text söken@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीब्वायगैन \t Cheboygan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रैसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t East StroudsburgCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोपेकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t TopekaCity in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुओपियो \t Kuopio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नैशविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t NashvilleCity in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंपोCity in California, United States \t CampoCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम अंतराल मिलीसकेण्डमे \t minimales Interval in Millisekunden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लुका \t Luqa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंक \t Dint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर स्विच करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 6 to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन... @ action: button Save current session \t Nieg... @ action: button Save current session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनः प्रारंभ करबमे विफल: %s \t Fehler beim Neustart: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मस्बत \t Masbate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निज फाइलसभName \t De egen DateienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र तश्तरी मे कोनो प्रकार केर अनुप्रयोग केँ रखबाक अनुमति दिअ ' \t Verlöövt dat Inbetten vun all Programmen in den Systeemafsnitt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जेरोना \t Gerona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ स्क्रीनसेवर सक्रिय अछि तब एकरा निष्क्रिय करू (स्क्रीन खाली करू) \t Wenn de Billschirmschoner an is, denn schall dat utmakt werrn. (Denn is de Billschirm nich blank)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात बर्फ पट्टीweather condition \t Flagen, Ieshagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय करू (_D) \t _Deaktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी विरोधी उनटा \t Hoher Kontrast, invertiert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू (h)... \t Ännern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीडिश (फिनलैंड) \t Sweedsch (Finnland)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्ट \t Streng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोनिनजेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t FinningleyCity in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँ सँ दहिन \t Vun links nah rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फोल्डर बनाबू... (C) \t Niegen & Orner opstellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्जा लुकाbosnia- herzegovina. kgm \t Banja Lukabosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोडोमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t DokdoCity in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत \t Op Standard torüchsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्राष्ट्रीय झरना \t International Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय \t Thema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट पर्ल पार्क \t Mount Pearl Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीड्स \t Leeds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल केँ खोलि नहि सकैत. साइत फाइल असमर्थित फाइल फार्मेटमे अछि.% 1 \t De Datei lett sik nich opmaken, dat Dateiformaat warrt wull nich ünnerstütt.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण मान निकालूrequest type \t Halen vun de Egenschap- Weertenrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुंटा एरीनाजchile. kgm \t Punta Arenaschile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाद टिप्पणीStyle name \t FootreegStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्ति सेटिंग बाध्य करू: \t Reeginstellen verdwingen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनईसी साक्स क्लाएंट \t \"NEC SOCKS\" - Client"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ \t PAGE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक पासवर्ड बदलल नहि गेल. NAME OF TRANSLATORS \t Dien Passwoort wöör nich ännert. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्डर देखाबू \t Kanten opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दूरिOrdibehesht short \t FarOrdibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेंगडूState in China \t ChengduState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "HD DVD रोम \t HD- DVD- ROM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमCity in Minnesota, United States \t RomeCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजीपट माडलः (m) \t Tastatuurmodell:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संजाल अंतरफलक \t Nettwark- Koppelsteed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय क्षेत्रक नाम देखाबू \t Den Naam vun' t Tietrebeet wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संतति विलग \t Kinn avtrennt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उदाहरणComment \t BispillComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर% 1 बनाए नहि सकल. \t De Orner% 1 lett sik nich opstellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डोबियाको \t Dobbiaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताजा करबाक दर: \t Bild- Wedderhalen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फलक क 'लेल अपारदर्शी पृष्ठभूमि छवि \t Decken Achtergrundbild för Paneels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिल्लविले \t Millville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेयमौरCity name (optional, probably does not need a translation) \t SeymourCity in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केएसआईआरसी सक्रिय करूComment \t KSirc- Finster aktiv makenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हवाइ \t Hawaii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा फाइल मे लाग करू \t Na Logbookdatei schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन लोड कएल जाए रहल अछि \t Vöransicht warrt laadt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई स्तम्भ पर नेविगेट करू \t Na dissen Striep jumpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र लोड मानीटर करैत अछिName \t Systeemlast- KiekerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमोट होस्ट पर एक्स लागइन... host \t X- Anmellen op anner Reekner... host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लोवानियाइKeyboard Layout Name \t SloweenschKeyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रांडेनबर्गState in Germany \t BrandenburgState in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सान्टारेम \t Santarém"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो विवरण उपलब्ध नहि \t Keen Beschrieven verföögbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबर्टा \t Alberta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फोल्डर बनाबू \t Niegen Orner opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र स्तरीय सेटिंग बदलू (सभटा प्रयोक्ता प्रभावित होइछ) \t Systemwiete Instellens ännern (Geiht all Bruker wat an)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टमिंस्टर \t Westminster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लाइडर \t schuver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बामाँ तरफ \t Vun rechts na links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रिकाEMAIL OF TRANSLATORS \t ZinkEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विंडो मे खोलू (h) \t Binnen dit & Finster opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स विंडो यूटिलिटीजName \t Hülpprogrammen för X- FinsternName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुल्काना \t Gulkana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेस्टCity in Finland \t BrestCity in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जकरा मुख्य मेन्यूमे देखाओल गेल अछि अनुप्रयोग केँ बदलू \t Programme de Hööftmenü todeelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ मैड्रिड \t Europa/ Madrid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्ट पाम बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t Shell BeachCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लूपबैकNAME OF TRANSLATORS \t LoopbackNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट कैप्स \t Kapitaaltjes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज रोक देल जएताहSocket error code ConnectionRefused \t De Akschoon wöör to' n Blockeren föhrenSocket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिकंदरिया सिटीCity in Louisiana, United States \t Alexander CityCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संख्याplaylist track \t Nummerplaylist track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी सामीName \t Noord- SaamschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू ब्राउनफेल्स \t New Braunfels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो कमांड निर्दिष्ट नहि अछिNAME OF TRANSLATORS \t Keen Befehl angevenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षकMovix File Type( ie. MPEG) \t TitelMovix File Type( ie. MPEG)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चथमCity name (optional, probably does not need a translation) \t CheticampCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बंगालीName \t BengaalschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगस्तSeptember \t AugSeptember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोर क 'Coptic month 13 - LongNamePossessive \t MisraCoptic month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैंगा रोआ \t Hanga Roa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असक्रिय विंडो: \t Nich aktive Finstern:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा ढूंढें व खोलेंName \t All Dien Leestekens oplistenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क असफल भ 'गेलSocket error code NotSupported \t Dat geev en NettwarkfehlerSocket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सस्क्रीनसेवर समर्थनक लेल \t Ünnerstütten för XScreensaver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिनचिनाटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t CincinnatiCity in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई बग डाटाबेस संपूर्ण- पाठ खोजQuery \t KDE Fehler- Datenbank: Vulltext- SöökQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता बारबराCity in Venezuela \t Santa BárbaraCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा संभावित मोड्यूलक सूची दिअ ' \t All Modulen wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 मूल्य% 2 मे सँ कास्ट करब मे असफल (% 3) \t Ümwanneln na% 1- Weert ut den Typ% 2 (% 3) fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगोलियाworld. kgm \t Mongoleiworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के लांचर डी_ बस केर जरिआ पहुँच नहि पाएल.% 1 केँ काल करब केर दौरान त्रुटि:% 2 \t KLauncher lett sik nich över den D- Bus ansnacken. Fehler bi' t Opropen vun \"% 1\":% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेरेराpanama. kgm \t Herrerapanama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज 95 जहिना विंडो प्रबंधकName \t En Finsterpleger liek to Windows 95Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निचला \t Na achtern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिजली- गिरनाcolor \t Hellrosa 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोल्डरसभFile \t VerteeknisseFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय क्षेत्र:Pop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेन्यू-पट्टी देखाबू (_M) \t Menübalken _opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तकोत्ना \t Takotna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीपीयू आओर तंत्र \t CPU un Systeem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति-पट्टी (_S) \t _Tostandbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहिCity name (optional, probably does not need a translation) \t NoordRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सान्तान्दरCity in Spain \t SantanderCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल फाइल% 1 क 'नाम बदएल नहि सकत. कृप्या अनुमतिसभ जाँचू. \t Orginaaldatei% 1 lett sik nich ümnömen. Bitte prööv Dien Verlöven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शिक्षण पाठComment \t AnledenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेलरविल्ले \t Taylorville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत रूप सँ प्रयुक्त GtkPageSetup \t Das als Vorgabe zu verwendende GtkPageSetup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियन/ रियुनियन \t Indsch_ Ozeaan/ Reunion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि \t Afslaten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विरामचिह्न, बन्न करू \t Punkteren, afsluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचनासभ बिन्यस्त करू करूState of the notified event \t Bescheden instellenState of the notified event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल द्वारा निकालल गेल सबहि आउटपुट केँ याद राखू \t All Utgaven vun' t Terminal wohren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "DVB ऑडियो \t DVB- Klang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉवथ्रोन \t Hawthorne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो सँ स्क्रीन 4 \t Finster na Schirm 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेस्कारा \t Pescara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुवादक \t Översetter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्माCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlmaCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सितंबरEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t SegEthiopian weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जनक विंडो \t Dat Öllern-Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉपी करू@ action \t Koperen@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेवेत क 'Ethiopian month 3 - LongNamePossessive \t TequemtEthiopian month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इक्वेडरName \t EcuadorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एटा \t Torüchsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वोत्तम मिलान \t Best Drepers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन तंत्र निष्क्रिय होइछ तँ प्रदर्शन केँ स्वचालित धुंधला करू. \t Maakt den Schirm automaatsch düüsterer, wenn de Reekner nix deit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोजेउरCountry name (optional, but should be translated) \t TozeurCity in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जुलिसटाउन \t Juliustown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सावोनलीन्ना \t Savonlinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज \t Horizontal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बम्माँ क तरफ पैक करू \t Finster fix na de linke Kant schuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला (_N)pause musicStock label, media \t _Nähsterpause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संयुक्त शिशु \t Tosammensett Kinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनडाहुआल्यास \t Andahuaylas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम \t Dateinaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ जावा ऐपलेट प्लगइन \t KDE- Moduul för Java- Lüttprogrammen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैक मास्टरिंग अओजारName \t Pleger för JackName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई दस्ताबेज क 'मुख्य भाग एसएसएल केर सँग सुरक्षित अछि. पर किछु भाग नहि. \t De Hööftdeel vun dit Dokment is dör SSL sekert, man en poor sünd dat nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुटः \t Ingaav:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑक्सफोर्ड \t Oxford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काला सागर \t Black River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "\"%s\" मे फाइल पहिने सँ मोजुद अछि. एकरा हटाएनाइ सामग्रीकेँ अध्यारोहित करत. \t Düsse Datei givt dat schon in \"%s\". Bi'm Ersetten warrt ook de all de Inholl överschrieven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नाम एक्सटेंशन स्वतः चुनू (x) \t Dateiennen automaatsch utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति पट्टीक न्यूनतम लंबवत उँचाइ \t Die minimale Höhe der vertikalen Fortschrittsanzeige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा माइम किस्म \t En MIME- Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन मेनू उपमेनू अछि, एकरा पिक्सेल आफसेट क' सँख्या क' क्षैतिज राखू \t Wenn das Menü ein Untermenü ist, wird es horizontal um so viele Pixel versetzt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इवांसविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t EvansvilleCity in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेवरली \t Beverly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिनु सहेजने बन्न करू (_w) \t Sluten _ohn to spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मल्टीपल इंस्टेंसेज़ \t Mehr Utgaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल वर्णन (_D) : \t Profil_beschrievens:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट स्टीफेन \t Saint Stephen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लाइतन \t Slayton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबबत संरेखण, 0 (शीर्ष) सँ 1 (तल)मे \t Die vertikale Ausrichtung, von 0 (oben) bis 1 (unten)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक मोड \t Kürzel-Modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ नारौबी \t Afrika/ Nairobi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इक्वेडर \t Ekuador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एनआईएस कूटशब्द परिवर्तन क' दौरान त्रुटि. \t Fehler bi'm Ännern vu'm NIS Passwoord."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पास्को \t Pasco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ बुडापेस्ट \t Europa/ Budapest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वियना \t Wien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन टैब \t Anner Paneels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रमबद्ध बीच मे (C) @ label center justify \t Na de & Merrn utrichten@ label center justify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नोर्डहोल्ज \t Nordholz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान फ़ाइल सहेजू \t de aktuelle Tied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकॉल:% 1 \t Protokoll:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोष्ठ सभकेँ अलगानाइ \t Zellen delen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्थाइ फाइलसभ (वर्तमान होस्ट आओर वर्तमान प्रयोक्ता दुनू क 'लेल विशिष्ट) \t Temporeer Dateien (per Reekner un per Bruker)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एलंसबर्गCity in New York, United States \t EllensburgCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंकनusa. kgm \t Lincolnusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वाजविन \t Qazvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम \t Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इनयोकर्न \t Inyokern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक सर्वरComment \t Nepomuk- ServerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंडस्केप \t Dwars ümdreiht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तर राइन-वेस्टफालियाRheinland-Pfalz \t Nordrhein-WestfalenRheinland-Pfalz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष टीका \t Feldnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिफ़ाइड कनाडाइ अबार्जिनल सिलेबिक्सKCharselect unicode block name \t Liekmaakt Sülventekens v. d. kanaadschen Oorinwahners VerwiedernKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नटाल \t Natal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कीयर्नीCity in Manitoba Canada \t KillarneyCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Strigi विन्यस्त करू \t Strigi instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तान्झानीयाworld. kgm \t Tansaniaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिस्टोफ कलमान \t Christoph Cullmann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेबसाइट लेबल \t Netsiettitel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तालाबन्न \t Alpha afslaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोन्टा पोरा \t Ponta Porã"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर, आन \t Bookstaven, anner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिट्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t PittsburghCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिटिश इंडियन ओसन क्षेत्र \t Britisches Territorium im Indischen Ozean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमरा युक्ति... Comment \t Kamera... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देवनागरीKCharselect unicode block name \t Devanagari verwiedertKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोसकोस डि कालदास \t Poços de Caldas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खिलल फूल \t Geele Blomen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंग्रेजी (फिलीपीन) \t Engelsch (Philippinen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन सेवरComment \t Pausschirm opropenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Nils-Christoph Fiedler state\" or \"province\" should use that instead of \"region"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम जीयूआई लाइब्रेरी \t GNOME GUI Bökerie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालि@ title: group The week day name:% A \t Güstern@ title: group The week day name:% A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैराकस \t Carrasco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केस सेंसिटिव \t Op Groot - un Lüttschrieven kieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विएसबेडनNiedersachsen \t WiesbadenNiedersachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज \t Papier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सीधा \t Gerade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइटियर्स \t Poitiers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट पीयरे आओर मीकेलोनCity in Saint Pierre and Miquelon \t Saint Pierre und MiquelonCity in Saint Pierre and Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ (_l)/ \t Da_teien/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्जेराक \t Bergerac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Didier Roche https://launchpad.net/~didrocks Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell \t Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: Andreas Maertens https://launchpad.net/~mcmaerti Philipp Löhler https://launchpad.net/~philipp-j tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount thegamer https://launchpad.net/~thegamer-c"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब- यूआरएलDescription \t Nett- URLDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आनो केर उप्पर राखू \t Vörn hollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक \t Licht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शेल्बायविल्ले \t Shelbyville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वायरलेस: सक्षम नहि कएल गेल अछि \t Funknettwark: nich anmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु बोलू (_S) \t _Segg dat nohmal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनारोहित करू \t Utbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन रंग बताएल समय क 'लेल मनपसिन्न रंगक भए जाएत. \t De Schirm warrt för de nerrn fastleggte Tiet mit en sülven instellte Klöör infarvt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ विन्यास सेटअप करू \t Sieteninstellens setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेल्जियमCountry name (optional, but should be translated) \t BelgienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ताक चुनू \t Bruker utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्लोट्सविले \t Charlottesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रीलंकाName \t Sri LankaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैक्रोमेंटो \t Sacramento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुद अनुप्रयोग (_v): \t Verföögbare _Programme:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ताइ पेई शिह \t Tai Peh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तैआरी \t Düert noh 'n beten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन \t Nieg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी बेटलफोर्ड \t North Battleford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उँचाइ (H): NAME OF TRANSLATORS \t & Hööchde: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रॉसवेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t RoswellCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एमारिलो \t Amarillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल@ title job \t Datei@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रैक्शनल अंक: Calendar System Gregorian \t Nakommasteden: Calendar System Gregorian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला दफा ब्रेक करू \t Bi Nakamen anhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेल्बायविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t ShelbyvilleCity in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तृत सूचनाButton to open account configuration widget \t EnkelheitenButton to open account configuration widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साराटोवrussia_ subjects. kgm \t Saratowrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दुनू तरफ पाठ रेंडरिंग सक्षम करू \t Tweerichten- Textdorstellen anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी \t Arabisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीट हार्बरCity in Nova Scotia, Canada \t Sheet HarbourCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरियाइ (_ISO-2022-KR) \t Koreanisch (_ISO-2022-KR)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "RecentManager वस्तु प्रयोग क' लेल \t Der zu verwendende RecentManager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रुजील्लो \t Trujillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमानिया \t Rumänien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखांकितOutline context menu item \t ÜnnerstrekenOutline context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जानकारी संदेश \t Informatschoonsnahricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्सार्सुआक \t Narsarsuaq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोमीrussia_ subjects. kgm \t Komirussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ डेस्कटाप क 'लेल के- मेल एकटा मानक मेल प्रोग्राम अछि. \t KMail is dat Standard- Nettpostprogramm vun KDE."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "2e15 पीसीआई घडी \t 2e15 PCI- Tieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विरामचिह्न, खोलू \t Punkteren, Anfang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GdkFont जे मोजुदा रूपसँ चुनल अछि \t Die momentan gewählte GdkFont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनकोडिंग: \t Koderen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइलसभ \t Profilen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरिक्ष \t Freeteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t BastiaCity in Haute- Garonne France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल लाग बिन्यास \t Logbook instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नौरू \t Nauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिट्का \t Sitka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेंगडूchina. kgm \t Chengduchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विषयमे प्रयोग क' लेल नामित रँग क' पैलेट \t Eine Palette benannter Farben zur Verwendung in Themen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुल URI क्रमांक \t Totale Taal vun URIs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हानफोर्ड \t Kingston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करू... (S) session (location) \t & Utmaken... session (location)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उठाबू (R) \t & Anbören"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की कालमकेँ प्रदर्शित कएल जएनाइ अछि \t Soll die Spalte angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लाक अओजार \t Block- Reedschappen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साइरिलिक (I_SO-8859-5) \t Kyrillisch (I_SO-8859-5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसेट करूtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index' \t Torüchsettentext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सल्वाडोर \t Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक:New \t Jüst Dag:New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "gettext प्रयुक्त अनुवाद डोमेन \t Die von gettext zu verwendende Übersetzungsdomäne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली DVD+R डिस्क \t Blanke DVD+R Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक कए जानकारी देखाबू \t Informatschonen över den Autor wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केप कैनावेरेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t Cape CanaveralCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल चुनू \t Datei utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "Popt तालिका \t Popt Tabelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजी क्लिक आवाजः (v) \t Tastklang- Luutstärk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संतति विजेट क' सापेक्ष नियंत्रणक स्थिति \t Position des Griffs bezüglich des Kind-Widgets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शाविन्गन \t Shawinigan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तम्भ मिलान \t Striepen tosamenföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्थाइ फाइल खोलबामे असफल \t Künn de twüschentiedliche Datei nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुलाबीcolor \t Rosacolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेलावेयर \t Delaware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पोकानCity name (optional, probably does not need a translation) \t SkokieCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ अक़्टोब \t Asien/ Aktobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनशॉट सहेजू \t Billschirmfoto spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टी- जिफGenericName \t TGifGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्युअर्टो एयाकुचो \t Puerto Ayacucho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंसवर्थ \t Ainsworth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काशी乌鲁木齐 \t Kashi乌鲁木齐"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र/लेबल किनार \t Bild-/Beschriftungsrand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इटली \t Italien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल संशोधन \t Protokoll- Revischoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेरीडेन \t MedingenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रेन्ग \t Trang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एरिजोनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ArizonaRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस विंडोः \t Finster aktiveren:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट स्मिथ \t Fort Smith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी कोंगो \t Demokratische Republik Kongo (Ostteil)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेमफोर्ड \t Stamford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साटू (_P) \t _Privat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की नव पाठ मोजुदा पाठ पर लिखैत अछि \t Soll eingegebener Text vorhandenen Inhalt überschreiben?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नुटक \t Nutak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बग अथवा शुभकामना रिपोट भेजू (R) \t & Fehlers oder Wünsch künnig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 संस्करण% 2% 3 प्रयोग में \t % 1 Verschoon% 2 op KDE- Utwickelsysteem% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t Kai F. Lahmann, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कीयर्नीCity name (optional, probably does not need a translation) \t KearneyCity in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंतव्य फाइल क 'लेल पृथक नाम चुनू. \t Söök en anner Naam för de Teeldatei ut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैवेंडरcolor \t Lavennelcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिउदाद ओब्रेगोन \t Ciudad Obregón"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साफोर्ड \t Safford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ती@ item: inmenu Text Completion \t Vun Hand@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फुकु \t Fukue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकलकेँ देखाबू (_H) \t _Verbargte opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर तक \t Na baven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्ष्यक सूची जे ई बफर क्लिपबोर्ड साटए आ DND गंतव्य क' लेल समर्थन करैत अछि \t Die Liste der Ziele, die dieser Puffer für das Einfügen aus der Zwischenablage und durch DragDrop-Zielen unterstützt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरसाति \t Lorain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोर्डेन \t Borden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Salton CityCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सजल सँवरल \t Schmückt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडो खोलूtoolbar style \t Nejes Finster opmakentoolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैशसभ \t Afstörten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैस्टोलो ब्रैंको \t Castelo Branco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान 7 पर जाउ \t Nah Schrievdisk 7 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोंपालापा \t Comalapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिर शब्द रैप सक्षम करू (w) \t & Fast Reegümbrook anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रॉकी माउन्टेन हाउस \t Rocky Mountain House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्मिंग्डेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t HarringtonCity in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गिनती विफल \t Utreken fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कतेक हार्डवेयर युक्तिक लेल सेटिंग \t Instellens för unnerscheedliche Hardware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुकी पालिसी बदलू \t Kookje- Regel ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काजानी \t Kajaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटाबेस \t Datenbank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि देखैनिहारName \t BildwieserName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनशॉट-%s.png \t Billschirmfoto-%s.png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल लेल शीर्षक \t Düsses Terminal sluten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोउ सादा \t Bou Saada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावर मैनेजमेंट विन्यस्त करू... \t Stroomkuntrull instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिकाabbreviated country name \t Vereenigte Staten vun Amerikaabbreviated country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो होस्ट उल्लेखित नहि अछि. \t Keen Reekner angeven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार@ title: menu \t Warktüüch@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सियंजकी \t Seinäjoki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लागआउट बटन लाबै क'लेल कमांड \t Order, de döör de Avmellensknopp in Gang kümmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लैगोटिकKCharselect unicode block name \t GlagolitschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैबिंग \t Tab- Striepen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काटू आओर साटू इतिहास यूटिलिटी Description \t Vörgeschicht vun' t Knippen un InfögenDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ \t Na nerrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एरिजोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArezzoCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निचला सीमाः \t Grenz nerrn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतिशतता: \t Perzent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय जमैबला बारिशweather forecast \t To Tieden freren Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष पैडिंग \t Opfüllen boven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो URL लांच लेल नहि अछि \t Keene URL to'm starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ ई विकल्प चुनल जाइत अछि. हर नवीन दृश्य बम्माँ हाथ तरफ पंक्ति क्रमांक देखाएत. \t Wenn anmaakt, warrt bi nieg Ansichten linkerhand de Reegnummern wiest."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होलेन्ड \t Holland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हुनान \t Hunan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ आइकनtoolbar style \t Jüst Symboletoolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिल्टन \t Milton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सट्रक्ट \t Strukturen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनोसCity name (optional, probably does not need a translation) \t ManausCity in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसीजेक \t Osijek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फर क 'Ethiopian month 7 - LongNamePossessive \t YäkatitEthiopian month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निकास \t Utstiegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्समबर्गName \t Luxemborgsch FrancName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में आंशिक धुंधweather condition \t Deelwies Daak in de Neegdeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरीक संख्या \t Tall vun Batterien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल प्रारंभ कएल जाए रहल अछि... \t Protokoll warrt torechtmaakt..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नहि भेटल \t Datei lett sik nich finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन किनारComment \t SchirmkantenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरिगोटCity in Dominica \t MarigotCity in Dominica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एएलईवीटीName \t AleVTName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लूफील्ड \t Bluefield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोबिन्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t RobinsonCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा मिलान केँ बदलू \t All Drepers utwesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मदमे देखाबै क' लेल पाठ \t Im Objekt anzuzeigender Text."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तोमासिना \t Tasmanien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुसानSeoulSoul \t PusanSeoulSoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डरः% 1@ title: group \t Ornern:% 1@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यायसंगत नियत \t Utrichten instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल संपूर्ण अक्षर (W) \t Bloots & hele Wöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अकिता \t Akita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसान \t Osan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू (A)... verb \t & Tofögen... verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कडीसभ केर उप्पर संकेतक बदलू (g) \t Muuswieser över Links ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मरियाना \t Marianna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो माउंटCity name (optional, probably does not need a translation) \t Puerto MonttCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पापुआ न्यू गिनीName \t Papua- Niegguineesch KinaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब फाइलमे लिखबामे त्रुटि: %s \t Fehler bi'm Schrieven to de Billdatei: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओहियो \t Ohio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साटू (_P)Stock label \t _InfögenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साल्ट लेक सिटी \t Salt Lake City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रंगBinding and finishing \t KlöörBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वोल्गोग्रैड \t Wolgograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग फाँट स्टाइलकेँ प्रभावित करत \t Schall düsses Slötelwoord de Schriftart b'infloten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब दहिन्ना लए जाउ (_R) \t Registerkoort nah _rechts verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डगलस \t Douglas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वि- दिशा (बाइडायरेक्शनल) \t Tweerichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- गेरूऑ2color \t Hell Lachs 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सवानाहComment \t SavannComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कजाक्स \t Cazaux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 केँ खोलबा मे अक्षम, छोड़लक. \t De Datei% 1 lett sik nich opmaken, Akschoon warrt afbraken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्प्लावन बिंदु \t Fleetkomma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम- जामुनी1color \t Middelfleder 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हाल क' अनुप्रयोगः (_e) \t L_este Programme:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सही अछि, विवरण देखाएल गेल अछि \t Sollen die Details angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोर क 'Indian National month 5 - LongNamePossessive \t AshadhaIndian National month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित मदकेँ अओजारपट्टीमे घसकाबू \t Utwähltes Element ut Warktüügbalken löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द बदलू@ title: tab \t Dat Passwoort ännern... @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विरामचिह्न, कनेक्टर \t Satzteken, Verbinner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ह्रदय \t Koppreeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरिया मे गोता लगाबू आओर मारगोथ केँ हराबूName \t Gah na Moria rin un dwing den Balrog daalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टमाटर1color \t Tomaat 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप एक्सचेंज सेवा \t Schriefdisch- Tuuschdeenst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ हरारे \t Afrika/ Harare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "2 (स्टीरियो) \t 2 (stereo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउज करू... \t Ankieken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निसान \t Nisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीकसभ केर नीच्चाँ पाठ \t Text nerrn dat Lüttbild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उदाहरणComment \t BispelenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूतtoolbar style \t Standardtoolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉपी करू \t Koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीडनStencils \t SwedenStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी संभावना अछि जे ई प्रोग्राम मे बग केर कारण भेल अछि. कृप्या नीच्चाँ देल विवरण अनुसार बग रपट भेजने केर संबंध मे विचार करू. \t De Oorsaak is wohrschienlich en Fehler binnen dat Programm. Bitte överlegg, wat Du nich en helen Fehlerbericht - as nerrn angeven - inschicken wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैक दिशा \t Packutrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाउनसेन्सटनState in Australia \t LauncestonState in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहरा बफर \t Doppelt gepuffert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिचर्ड मूर \t Richard Moore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचू \t Anmaakbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची 3x5paper size \t Index 3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्सियनName \t KorsschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल: '% 1' केँ पढ़बा मे अक्षम. \t Datei \"% 1\" lett sik nich opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देश \t Land"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब ब्राउज़र मद्दति देखाबू \t Netkiekerhölp opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूछू \t Fragen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्टा झील \t Alta Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क' संबंधमे टिप्पणी \t Kommentare über dieses Programme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बनएलक: \t Erstellt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोलोमन द्वीपName \t Salomonen- DollarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नियमसभ क' संकेत \t Streifenwink"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्जेजसिनWarsawWarszawaCity in Poland \t StettinWarsawWarszawaCity in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेमनानشهر بالا \t Semnanشهر بالا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ ब्रिसबन \t Australien/ Brisbane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट क' चओड़ाइ निवेदन पर अध्यारोहित करू, अथवा -1 जँ प्राकृतिक आग्रह प्रयोग कएल जाइछ \t Direkte Angabe für die Breitenanforderung des Widgets; -1, falls die natürliche Anforderung verwendet werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लोगो \t Emblem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुकीज़ (C) \t & Kookjes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेकलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t BeckleyCity in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्बियनName \t SerbschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ न्यूयॉर्क \t Amerika/ New_ York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओटावाCity name (optional, probably does not need a translation) \t OttawaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नॉब नोस्टरCity in Iowa, United States \t Knob NosterCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट वाल्टन बीचCity in Florida, United States \t Fort Walton BeachCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैलेट राखैत अछि \t Hat Palette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमेंट (o) \t Kommentar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुर्तगाली \t Portugeesch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लोवाकिया \t Slowakei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ पूर्ण \t Siet fertig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्नGenevaGenève \t BernGenevaGenève"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन लाक नहि कए सकत: %s \t Künn de Billschirm nich avsluten: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत ब्राउजर \t Standardnetkieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अच्छा \t Goot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाशिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t WashingtonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँख्या, अक्षर \t Tallen, Bookstaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 (% 2 एहिमे काः% 3 बिट्स) \t % 1 (% 2 vun% 3 Bits)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावरडेविल केँ स्क्रीन ऊर्जाबचत प्रबंधित करबाक लेल दिअ ' \t De Stroomdüvel pleegt den Schirmstroom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण डकोटाCity in South Dakota, United States \t South DakotaCity in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "PangoVariant क' रूपमे फाँट चर, उदा. PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS \t Die Schriftvariation als PangoVariant, z.B. PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैदराबाद \t Hyderabad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आल्ट कुँजी अखन सक्रिय अछि \t De Alt- Tast is nu aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टि मेटोअनाइ \t Indrag wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजन \t Divischoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शहर ए बालाشهر كرد \t Shahr-e Balaشهر كرد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केँ क्लासिक मेन्यू शैली \t Na den klass' schen Menüstil wesselnGeneral configuration page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंबलर \t Ambler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्थायी फाइल तैआर नहि कए सकल. \t Temporeerdatei lett sik nich ümnömen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्न्स लेक \t Burns Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किंग्सटाउन \t Kingstown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोडीपोडीName \t SodipodiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आन, आबंटित नहि \t Anner, nich towiest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनोभावचिह्न मेटाबू \t Snuut wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनापोलिस \t Annapolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ \t Fröh Start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हाउस्टनCity in Texas, United States \t HoustonCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैकएण्ड लोड भ 'गेल परंच गलत किस्म क' भेटाएल, वाँछित अछि% 1 \t Hülpprogramm laadt, man leeg Typ kregen; verwacht weer% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेज हवाweather forecast \t Windigweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक खोलू \t Link opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बारिश या फुहारweather forecast \t To Tieden Druus oder Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हायपर- डिक्शनरी. काम समांतर शब्दकोशQuery \t HyperDictionary. com- SynonümwöörbookQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 क्रिया% 2 केँ समर्थित नहि करत. @ info url \t Dat Protokoll \"% 1\" ünnerstütt de Akschoon \"% 2\" nich. @ info url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक खोज क्वेरी केँ एनकोड करब मे उपयोगी कैरेक्टर सेट चुनू \t Hier kannst Du den Tekensett fastleggen, mit den Dien Söökanfraag kodeert warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्फेसिस \t Elefsina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राति \t Nacht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजक अछि \t Het Deelbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिशप \t Bishop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एलंसबर्ग \t Ellensburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- यूनिट- टेस्ट मॉड- रनर \t KUnitTest- ModRunner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फुजी \t Fuji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होपेडैल \t Hopedale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चमकीलापन \t Helligkeit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कोप \t Gellenrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंस एल्बर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t Port AlberniCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गर्म- गुलाबी3color \t Hitt Rosa 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 1997 - 2002 के- विन तथा के- कन्ट्रोल लेखक \t © 1997 - 2002: De Autoren vun KWin un KControl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न \t Utmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ चुनू \t Siet utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डबस क्रमांक \t CardBus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एटकिन \t Aitkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल फाइल अथवा निर्देशिका मेटाबू \t Utwählte Datei or Verteeknis löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट परिवार नियत \t Schriftfamilie instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ स्थिति \t Textpositschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 सिर्फ एकटा फिल्टर प्रोटोकाल अछि. \t Dat Protokoll% 1 is bloots en Filterprotokoll."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सम पंक्ति रँग \t Farbe der geraden Spalten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा लोकनि जे सहयोग कएलक आओर हम उल्लेख कएनाइ भूल गेलए \t All Lüüd, de wat bidragen hebbt un de ik hier nu vergeten heff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूवैस \t Beauvais"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्य यूरोपीय \t Zentraleuropäisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिणी यूरोपीय (_E) (ISO-8859-3) \t Süd _Europäisch (ISO-8859-3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वरमोंटCity name (optional, probably does not need a translation) \t LearmonthCity in Western Australia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना बाजू मे देखाबू \t Rechterhand wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमी कज़ाखिस्तान \t Westliches Kasachstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एडमोंटेन \t Edmonton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्रीय अफ्रीकी गणतंत्रName \t Zentraalafrikaansch CFA- FrancName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन CDWRITER युक्तिName \t Niegen CD- BrennerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम कएल जाए रहल अछि \t Maximeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हांगुल अक्षर \t Hangul- Sülven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेज ओलाweather condition \t Swoor Hagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(आन फ़रमा में) \t (In' n anner Rahmen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आईओ- पोर्ट्Comment \t IO- PortenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फीका पड़बाक अवधिःDuration of fading \t Utblennduer: Duration of fading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांडcommand for... \t Befehlencommand for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओगालालाCity name (optional, probably does not need a translation) \t OgallalaCity in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरी \t Mori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला स्क्रिप्ट \t Vörheriget Skript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेंडाName \t VendaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सहेजल नहि जाए सकल \t De Datei lett sik nich sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रोफाइल \t Nejes Profil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पापअप केँ नवीन विंडो केर बदला नवीन टैब मे खोलू (u) \t Opdukfinstern in' n nieg Paneel un nich in' n nieg Finster opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम (N): \t & Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'Unicode नियंत्रण संप्रतीक' मेनू देखाबू \t Menü »Unicode-Steuerzeichen einfügen« anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैट्टरबैक \t Katterbach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर लोड कएल जाए रहल अछि... @ info: status \t Orner warrt laadt... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "DVD+R डिस्क \t DVD+R Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा अति गंभीर त्रुटि भेल, जकरासँ प्रोग्राम बाहर भए गेलName \t Dat geev en groot Malöör, tominnst dat Programm is utstegenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इदाहो \t Idaho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्र \t feld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल प्रबंधन \t Profilpleeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अटलांटिक/ बरमुडा \t Atlantik/ Bermudas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यून्नानchina. kgm \t Jünnanchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिवाइस \t Reedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयोवा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Iowa CityCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनोव्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t GreenbeltCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "(अक्षम) \t (deaktivert)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कठिन \t Hart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण कैरोलिनाusa. kgm \t South Carolinausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार: \t Form:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार: remote search \t Typ: remote search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैट्टरबैक \t Katterbach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफबारी बरसात युक्तweather forecast \t Licht Snee mit Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजक \t Deeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन प्रयोक्ता बम्माँ कोष्ठक टाइप करैत अछि ([, (, अथवा {) के- एटीईव्यू अपने संकेतक केर दहिन्ना तरफ दहिन्ना कोष्ठक (},), अथवा]) भरि देत अछि. \t Wenn de Bruker en linke Klemm (d. h. [, (, oder {) ingifft, warrt automaatsch de passen rechte Klemm (},) oder]) rechts vun den Blinker inföögt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोणObjectClass \t WinkelObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा- जैतूनी- हरा1color \t Düüster Olivengröön 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वीरिनीजींग \t Vereeniging"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज इंजिनComment \t Söök - un OproopkarnComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिस्केजनCity in Michigan USA \t MuskegonCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रॉल-पट्टी अछि (_S): \t _Verschuvbalken is:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आंशिक धुंधweather condition \t Deelwies Nevelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तीक्ष्णComment \t Scharp makenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नानजींग \t Nanjing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बुरूंडी \t Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो अधिकतम करू \t Finster gröter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादनयोग्य \t Bewerkbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट रूपमे देखाबू \t Lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नटखट नयनGenericName \t Electric EyesGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्चabbreviated month name \t Märabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार 3 \t Typ 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "करिया \t Extrafett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकर लेल मनपसिन्न फान्टसभ \t Egen Schriftoorden för"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "CD फेर लिखबा योग्य \t Wedderschriefbor CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अमी \t Ami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंस एल्बर्ट \t Prince Albert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विन्डो प्लैटफार्म मैनेजरName \t Pleger för den Windows- ÜnnerbuuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक पास कनेक्शन स्वीकारबाक अनुमति साइत नहि हाएत. \t Villicht hest Du keen Verlöven för' t Annehmen vun de Verbinnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धीमा \t fleten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टागल बटन केँ रेडियो बटन क' तरह देखाबू \t Den Umschaltknopf als Radioknopf darstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Y नत (_i): \t Y t_ilt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त \t Fardig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डलैस व्हील माउस \t Cordless Wheel Mouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिरछा@ label \t Kursiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेडरिक्सबर्गCity in Illinois, United States \t FredericksburgCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो माउंट \t Puerto Montt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइट नाम \t Server - / Domäännaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड क्षिप्रिकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Grand Falls- WindsorCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टाक प्रतीक क' लेल सांकेतिक आकार, प्रतीक सेट अथवा नामित प्रतीक \t Die für ein Repertoire-Symbol, Symbolsatz oder Symbolnamen zu verwendende Größe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एडम्सविले \t Adamsville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडो \t Nejes Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो तरह सहेजू (_a) \t Trotzdem _spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्दु सँ बिन्दु \t Reekner to Reekner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑडियो' Audio 'menu \t Luutstärk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेडस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t GoldstoneCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टरzero of zero search results \t Filterzero of zero search results"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संस12 \t Sans 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ सँलग्नक \t Links anhängen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना सँ बम्माँ, उप्पर सँ नीच्चाँ \t Rechts na links, baven na nerrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह होस्ट \t Reekner nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखू \t Schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटल क्रीक \t Battle Creek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंडरCity name (optional, probably does not need a translation) \t LaPeerCity in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्र चालू करू \t Rebeet anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैडन- उत्रमबर्गgermany. kgm \t Baden- Wörttembarggermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वुनस्टोर्फ \t Wunstorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला (_P) \t _Vörherige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शून्य अथवा एकटा मोजुदगी \t Keen oder een Vörkamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केओ विवरण उपलब्ध नहि \t Nich verföögbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोक स्प्रिंग \t Rock Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की पँक्तिसभ केँ कखनो नहि व्रैप नहि कएनाइ अछि शब्द सीमा पर कएनाइ अछि अथवा संप्रतीक क' सीमा पर कएनाइ अछि \t Zeilen nie, an Wort-, oder an Zeichengrenzen umbrechen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपनाम \t Alias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उदाहरण केर लेल, संख्या, करेंसी, समय/ तिथि इत्यादि कहिना देखाबू ई निर्धारित करबाक लेल इस्तेमाल कएल जाइत अछि. \t Leggt de Dorstellen a. B. vun Tallen, Tahlmiddels, Datum un Tiet fast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वद्धि दर \t Steigrate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरियार्टी \t Moriarty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्किडcolor \t Orschideecolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर सँ नीच्चाँ, दहिनसँ बामाँ \t Boven nah unnen, rechts nah links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरदी क 'of Khordad short \t Ordof Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग RC फाइल क' नाम जकरा लोड कएनाइ अछि \t Name der zu ladenden Themen-RC-Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्ड डिस्क (d): \t Fastplaten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुद कमांडसभ \t Verföögbor Befehlen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनीटोबाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ManebeekCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबर्टा \t Alberta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल आ निर्देशिकाक संबंधमे सूचनाName \t Informatschonen över Dateien un OrnernName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिवरमोर \t Livermore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन मार्कोस \t San Marcos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियमित (रेगुलर) एक्सप्रेशन. Actions Config \t Reguleer Utdruck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरोvenezuela. kgm \t Corovenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक तैआर नहि कए सकल. \t Link lett sik nich opstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर क' स्थिति प्रश्नगत करू \t Op'n Tostand vun Billschirmschoner oppassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घानाworld. kgm \t Ghanaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणना \t Tosamenreekt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग 8 \t Klöör 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोहुलाState in Mexico \t CoahuilaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट विकल्प \t Inhangoptschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो बिंब नहि \t Keen Bill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरे चार्ज्ड \t Heel laadt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टैटिक केँ समूह मे शामिल करू \t Fast Variabeln mit na Koppeln rinnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजूonswitch \t Sökonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पॉप आर्ट वर्ग \t Popkunstruten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचीComment \t IndexComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ क' सापेक्ष चित्र कए स्थिति \t Position des Bildes bezüglich des Textes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्लाडीवास्टाक समयМагаданское времяRussia \t Wladiwostok OrtszeitМагаданское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अति उच्च प्राथमिकताProcess Niceness \t Bannig hooch PrioriteetProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उलान- उदेrussia_ subjects. kgm \t Ulan- Uderussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अटलांटिक/ कैनरी \t Atlantik/ Kanaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फोल्डर केँ पुस्तकचिह्न मे राखू (B) \t Dissen Orner de & Leestekens tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टिमटिमाहट \t Blinken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बियरसेट \t Bierset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इवाकुनी \t Iwakuni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दमस्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t DamecutaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "CD कॉपी कए रहल अछि \t Kopere CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गीत- सूची अओजारName \t Afspeellist- WarktüüchName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिर उँचाइ \t De feste Höhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेमName \t GaimName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब चुनू \t Bill utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट अथवा डोमेन नामः (H) \t Reekner - oder Domäännaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देनिहारक जानकारी \t Anbeder- Informatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बफैलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t Buffalo NarrowsCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक प्रीलाइट \t Symbol-Hervorhebung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ाइ: \t Brede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोज़ डो इगुआकु \t Foz do Iguaçu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंप्यूटर फिनु आरंभ करू \t Den Reekner nieg starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुल आकार \t Heel Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यमनName \t Jemeensch RialName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम पृष्ठ पर जाउ \t To de leste Siet wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन मेटाउUndefined \t Kalenner wegdoonUndefined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम चओड़ाइWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Striep- AnornenWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयात... \t Importeren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनशॉट-%d.png \t Billschirmfoto-%d.png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र केँ तत्काल पहचानब एकर हैश (hash) उपयोग कएल गेल. \t En Pröövsumm vun dat Zertifikaat för gaue Identifikatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट नाम:पोर्ट \t HOSTNAME:PORT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चार्ट \t Diagrammen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहरीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BariCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजूfile type \t Spiekernfile type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीन्जाRegion/ state in Korea \t JeonnamRegion/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैगुसंड \t Haugesund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क' बारेमे \t Över"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इर्कुत्स्कКалининград \t IrkutskКалининград"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टिलवाटर \t Coldwater"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग सँ बाहर आबू... \t Programm utmaken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक सँ सम्पर्क करू \t Autor ansnacken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैडिसनCity in Idaho, United States \t MadisonCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयात कए रहल अछि \t An' t Importeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्वुड \t Norwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेवार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t NewarkCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t GaryCity in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीलाःcolor \t Blaag 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉगिनSound event \t AnmellenSound event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भेजू (S) \t & Afsennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलिंगुड \t Collingwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेनबरी \t Granbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनियापोलिसCity in Minnesota, United States \t MinneapolisCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्ड केर वस्तुसभ केँ साटू \t Den Twischenaflaaginholt infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज ब्राउजरGenericName \t DokmentkiekerGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूजीलैंड \t Nieg Seeland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन स्क्रिप्ट जोड़ू. \t En nieg Skript tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाइपरkeyboard- key- name \t Hyperkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वातावरण संपादित करू \t Ümgeven bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रविष्टिमे कतेक संप्रतीक लेल स्थान छोड़ल जाए \t Die Anzahl der Zeichen, für die in diesem Feld Platz gelassen werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाले मे मूसलाधार बरसातweather condition \t Tolest Regenflaagweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न लोड करब लेल पर्याप्त स्मृति नहि अछि \t Nich genug Spieker, um das lütte Bill to l-aden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इम्पोरिया \t Emporia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो परिवर्तन नहिweather condition \t keen Ännernweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाले मे बरसातweather condition \t Tolest Hagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन 0 मे स्विच करू \t Na Schirm 0 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवधि पूर्ण अछि: \t Lööpt av:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दार-एस-सलाम \t Dar es Salaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम कतए भरू: (M) \t & Maximaaltall vun markte Indrääg:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासकर्ता (जावा ऐप्लेट समर्थन) \t Schriever (Ünnerstütten för Java- Lüttprogrammen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध रेगुलर एक्सप्रेशन. \t De regulere Utdruck gellt nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्व \t Easton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनहुइState in China \t AnhuiState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू कैलिडोनियाRegion/ state in France \t Nieg- KaledonienRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटिगुआ आओर बर्बुडाName \t Antigua un BarbudaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टक्सन \t Tucson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंग्रेजी@ item Spelling dictionary \t Engelsch@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किचनेरCity name (optional, probably does not need a translation) \t KitchenerCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेटिंग: @ label Indicator when no tags defined \t Beweerten: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विटेर्बो \t Viterbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ हलुक बरसात धुंधweather condition \t Dunnerweder, licht Regen, Dröögdiesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति \t Tostand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कहियो नहि \t Nie nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनलाक करू (_U) \t _Opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट बार्थेलेमी \t St Barthelemy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकलाहामा \t Oklahoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरा पर जाउ (_J)centered textStock label \t _Hüpp tocentered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुति रहल अछिprocess status \t slöpptprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज खोलू (_U) \t _Slute Dokument op"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन \t Knoopcolor- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 आओर% 2 \t % 1 un% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालिconcatenation of dates and time \t Güsternconcatenation of dates and time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज स्क्रालबार केँ कखन प्रदर्शित कएल जएनाइ अछि \t Wann soll der horizontale Rollbalken angezeigt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यालयName \t KontoorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन... \t Bewerken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनCountry name (optional, but should be translated) \t ChinaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साओ पोलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t St. PaulCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य \t Ansichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि अनुप्रयोग क' बारेमे \t Över düsses Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह प्रोटोकॉल '% 1'. \t Protokoll \"% 1\" is nich begäng."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दीमे लए जाउ (_T) \t In'n _Papierkörv verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा \t Anpasst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई चुनल गेल फोन्ट क 'पूर्वावलोकन अछि. अहाँ एकरा \"चुनू...\" बटन केर द्वारा बदएल सकैत छी. \t Dit is en Vöransicht vun de utsöchte Schriftoort. De kannst Du ännern, wenn Du op \"Utsöken\" klickst."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाइ (_U): \t _Eenheet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई स्मार्ट कार्ड सेवा सँ सम्पर्क मे अक्षम. \t Keen Verbinnen na den Smartkoort- Deenst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरलKaraganda \t OralKaraganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संतति \t Ünnerornt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पठाबू \t Sennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडींग \t Redding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपेक्षा \t Nich ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान क' नाम \t Schrievdisknaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला पृष्ठ (N) \t & Nakamen Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिसौरीusa. kgm \t Missouriusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठक नकल बनाबू (C) \t Text & koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजांबिकCountry name (optional, but should be translated) \t MosambikCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करब क' पहिले \"%s\" फाइल क' बदलावकेँ सहेजू? \t Opnahm vor'm Sluten spiekern?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिक्स पासवर्ड बदलैत अछि. \t Ännert en UNIX- Passwoort."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद करू \t Avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहर (_Q) \t _Sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आन, फ़ॉर्मेट \t Annere, Formaat-Teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलमे छापू \t In Datei drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ चुनू... \t Dateien utsöken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वार्काउस \t Varkaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर, पैघ केस \t Bookstaav, groot schreven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सौदा \t Souda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्यात करु... (E) \t & Exporteren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित पृष्ठक सँख्या \t Utwählte Sieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हरदम दृष्टिगोचर \t Jümmers sichtbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वास्कीश \t Waskish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2000- 2003 गीर्त जानसन \t (c) 2000- 2003 Geert Jansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हीटॉन \t Wheaton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूमामेकेटName \t QmamecatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनचैंटName \t EnchantName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुटbalance \t Ingangbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "माह \t Monat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ (D) \t Na & nerrn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेटीसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t BatesborgCity in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पर्म'Петропавловск-Камчатский \t PermПетропавловск-Камчатский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआडलजाराCity in Spain \t GuadalajaraCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचू (_C) \t _Vorknöppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूहStencils \t KoppelStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गेबन \t Gabun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा स्थानीय स्तर सिकोड़ू \t En lokaal Evene tosamenfoolden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि वरीयतासभ \t Toninstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्समबर्गworld. kgm \t Luxemburgworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ आइल_ आफ_ मैन \t Europa/ Isle_ of_ Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t BradfordCity in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम पृष्ठ (_L) \t _Leste Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य (_W): \t Arbeid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरियाइQFontDatabase \t KoreaanschQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति पट्टीक न्यूनतम क्षैतिज उँचाइ \t Minimale Höhe der horizontalen Fortschrittsanzeige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनीटोबाCity name (optional, probably does not need a translation) \t ManitouwadgeCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरियाई उच्चारण: \t Koreaansch Utspraak:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सामोआ \t Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी \t Kommentar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लैटन \t Clayton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूछू \t Nafragen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फेडरेटेड स्टेट ऑफ माइक्रोनेसिया \t Vereinigte Staaten von Mikronesien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेंडोवप \t Wendover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्रिय पाठ चयन \t Text för nich aktiev Köör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम टर्मिनल \t GNOME Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त \t Enn- Tietfinster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनकोडिंग: (E) @ item: inlistbox Spell checker \t & Koderen: @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s सहेजि रहल अछि \t Spieker %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टूटल \t Broken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarrowCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंपेडुसा \t Lampedusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रविष्टि राखैत अछि \t Het Indrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेशमीटQuery \t FreshmeatQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2008 डेरियो फ्रेदी \t (c), 2008 Dario Freddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "युकोन क्षेत्र \t Yukon Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कामकाज \t Arbeit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठकेँ बेसलाइन (आधार पंक्ति) सँ उप्पर राखू (जँ वृद्धि ऋणात्मक होइछ तँ आधार पँक्तिसँ नीच्चाँ राखू) \t Hochstellen des Texts über der Grundlinie (Tiefstellen, wenn der Wert negativ ist)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नासाउالحد \t Nassauالحد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखांकित \t Unnerstrieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा नीलाcolor \t Bagalutenblaag 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एथेंसworld. kgm \t Athenworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्रेता विशिष्ट \t Leverantegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेल कमांड चलाबू \t Konsoolbefehl utföhren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लेक- बाक्स आधारित, बहुत बेसी बदलैबला विंडो प्रबंधकName \t En Finsterpleger mit mennige Instellen, opbuut op BlackboxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट बदलूSize Policy \t Schriftoort ännernSize Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विषय (_u): \t I_nholl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केआईओ_ मेटाइन्फ़ो \t kio_ metainfo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विलिअम्स झील \t Williams Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मीलिंग्टन \t Millington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप, दक्षिणीName \t Europa, Sööd- Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन स्टेट नहि कए सकल \t Utföhren vun \"stat\" för Ressource nich mööglich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "असमर्थित चिह्न प्रकार \t Nich unnerstütter lütter Billtyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "KDED गूढ़किल्ली माड्यूलComment \t KDED- PasswoortmoduulComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इथियोपिक@ item Calendar system \t Äthioopsch@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्पेनCity in Colorado, United States \t AspenCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्निर्मित कंसोल अओजारपट्टी तथा सत्र नाम \t Inbett Konsole Warktüüchbalken un Törn- Naams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सक्रिय अछि तँ के- विन कम्पोजिटिंग अक्षम करू \t Schriefdisch- Effekten utmaken, wenn anmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लघु क्रमांक \t \"Minor\" Nummer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्हाइटकोर्ट \t Whitecourt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एक तरफाTwo Sided \t EensietsTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोडेज \t Rodez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमेगा \t Stoff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग \t Klöörs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू (M) \t & Menü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनुमरेशन \t Optellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण (F) Column number% 1 \t & FardigColumn number% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कंबरलैंड \t Cumberland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड लाइन मे बदलू \t Na de Befehlsreeg wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टास्कबार \t Programmbalkenfont usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "a2 लिफाफpaper size \t a2 Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दिन \t Dage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल लोड करबामे अक्षम: %s \t Künn de Datei nich laden: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा प्रभाव \t All Effekten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशासक मोड... (M) \t Systeempleegbedrief..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्तिसभक सँख्या: \t Tall vun Regen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सानडैन \t Sandane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बंदर ए लेंगेहبندر ماهشهر \t Bandar Lengehبندر ماهشهر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वैनफ्लीट \t Wainfleet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पैटर्न क 'लेल माइम प्रकार चुनू. कृप्या टीप लिअ' जे ई स्वचलित सम्बद्ध फाइल एक्सटेंशन क 'संपादन कए देत. \t Söök de MIME- Typen för dat Muster ut. Bitte beacht, dat automaatsch ok de tohören Dateiverwiedern ännert warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पउपwind direction \t WNWwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो छपाइ त्रुटि भेलName \t Dat geev en Fehler bi' t DruckenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल पंक्तिसभमे हाशिया नहि छोड़ू \t Utwahl koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित क' नाम बदलू \t Utwahl een annern Naam geven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पियार्का \t Piarco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कापी लक्ष्य सूची \t Ziele für »Kopieren«"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ संख्या \t Siedentall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चथमCity name (optional, probably does not need a translation) \t LathamCity in Afghanistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई अवयवName \t KDE- KomponentName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बरफ बरसात युक्तweather forecast \t To Tieden Snee mit Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शानडांग济南 \t Shantong济南"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t SeafordCity in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ संख्या \t Sietnummer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्धारित जगह (l) \t Platzeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र@ title: column... of session \t Törn@ title: column... of session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टीप:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t Beacht:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुल संख्या \t Reedschaptall tosamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फेराराFlorenceFirenzeCity in Italy \t FerraraFlorenceFirenzeCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिर \t Tir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निम्न \t Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माल्टाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MilpitasCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधित करैमे असमर्थ \t Tokoppeln nich mööglich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावा वेब प्रारंभName \t Java Web StartName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t DoaktownCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर स्थापन \t Peilplatzeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अकापल्को \t Acapulco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंड्रूयज \t Andrews"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रिजेका \t Rijeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्वर% 1 ने प्रमाणपत्र क 'लेल निवेदन कएल अछि. नीच्चाँ देल गेल सूची मे सँ प्रमाणपत्र चुनू: \t De Server% 1 fraagt na en Zertifikaat. Söök een vun de List nerrn ut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किर्मिंग्टन \t Kirmington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल प्रक्रियासभकेँ देखाबू \t Dateiaktionen anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चैलिस \t Challis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखकए- काटू (t) \t & Dörstreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टेबल: Insert table/ query into relations view \t Tabell: Insert table/ query into relations view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेपर आकार \t Schrittschalter-Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिमुखन (_O): \t _Utrichten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनली हॉट स्प्रिंग्स \t Manley Hot Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि \t SpegelserverThe priority of the mirror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई संदेश केँ दोबारा नहि देखाबू (D) \t & Disse Naricht nich nochmaal wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरल हार्बर \t Coral Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइब्रेरी पथ सफ़िक्स मे कम्पाइल कएल गेल \t Inkompileert Suffix för Bibliotheekpadden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन कैलेंडर \t _Nejer Kalenner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन टर्मिनल मे पूरे शब्द केँ चयन कएल जाए क 'लेल क्लिक कएल जाए तँ ओ अक्षर जकरा शब्द क' पूरा भाग समझल जाए \t Tekens, de bi' t Dubbeltklicken liekers as Woortdeel bruukt warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप डिफाल्ट (%s) क' उपयोग करू \t Schrievdiskstandard bruken (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मल्टीकास्ट \t Multicast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोर्ट वर्णक्रम मे Z केँ A \t Alfabeetsch sorteren (Z to A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्राजानाइसNaplesNapoliCity in Italy \t GrazzaniseNaplesNapoliCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भिन्न एनीमेशन \t Verscheden Animeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला डेस्कटाप पर स्विच करू \t Na nakamen Schriefdisch wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिओपेट्रा केँ चलाए नहि सकल. अहाँक केडीईपीआईएम पैकेज केँ संस्थापित करै पड़त अथवा एकरा अद्यतन करै पड़त. \t Kleopatra lett sik nich utföhren. Villicht muttst du dat Paket \"kdepim\" installeren oder opfrischen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेफे \t Tefé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीकName \t GreekschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सेप्शन '% 1' स्लॉट केँ एतए सँ काल कए रहल अछि% 2:% 3:% 4 \t Utnahm bi Oproop vun Slot \"% 1\" vun% 2:% 3:% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बरसात जमैबला बरसातweather condition \t Swoor Regen, freren Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सर्च- की- वर्ड्स- फिल्टरComment \t Filter för SöökafkörtenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लाइड \t Dia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तल पैडिंग \t Opfüllen unnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैरिसबर्ग \t Harrisburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट लुइस \t Bay St. Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेन्स प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Bellows FallsCity in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल निर्यात करू \t Datei importeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' खोलू \t \"% 1\" opmaken? @ label: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नेब्रास्का \t Nebraska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका नहि अछि \t Keen Verteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्राफ केर भीतर \t Binnen dat Diagramm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(1) प्रयोक्ता कमांडName \t (1) BrukerbefehlenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी अंधड़ बरसात ओला धुंधweather condition \t Swoor Dunnerweder, Regen, Hagel, Dröögdiesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय बर्फपट्टी या बरफबारीweather forecast \t To Tieden Ieshagel oder Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "युनाइटेड स्टेट्स माइनर आउटलेइंग द्वीप \t Vereinigte Staaten, kleinere entlegene Inseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इदाहो प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Iroquois FallsCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल \t Terminaloptschoonen opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या अपन संबंध मे उचित जानकारी दिअ '. \t Vertell bitte en beten wat över Di."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जोड़ू (_d) \t H_entofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोरेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t LaurelCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्टोमल \t Hostomel'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधन बन्न भ 'गेलComment \t AfkoppeltComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक अपन कूटशब्द आवश्यक रूप सँ तत्काल बदलना हाएत (कूटशब्द कालबाधित भ' चुकल अछि). \t Bidde Passwoord ännern! (to ol)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 (वर्तमान) @ action: button verb \t % 1 (dit hier) @ action: button verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पता पुस्तिका \t Düsses Anskrivtenbook givt dat nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोरीस्पील \t Boryspil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थगित कएल Strigi सूचीकरण \t Dateiindizeren utsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न कएनाइ रद्द करू \t Plaant Utmaken afbreken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नव फ्लापी युक्तिName \t Niege DiskettreedschapName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खराब प्रविष्टिक रिपोट करू ' \t Leeg Indrag künnig maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जामिनGenericName \t JaminGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देखल गेल कड़ी ट्रैक करू \t Besuchte Verweise mitverfolgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि रेकार्डर \t Tonopnehmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तक \t Book"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्दिष्ट नहि \t Nich angeven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आपरेशन प्रारंभ करूPlasma engine with unknown name \t Akschoon opropenPlasma engine with unknown name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभ \t Fröh Startdatum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलबोर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t WeyburnCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड (_o): \t _Order:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेजू \t Cheju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ती \t Vun Hand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बस मास्टरिंग \t Busstüern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क कनेक्शन स्वीकार नहि कए सकल \t Nettwarkverbinnen lett sik nich annehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूफाउंडलैंड समयHawaiian-Aleutian TimeUnited States \t NeufundlandHawaiian-Aleutian TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैम्प्लेट केँ अहाँक संबंध मे जानकारी चाही जे अहाँक पता पुस्तिका मे जमा अछि. मुदा वांछित प्लगइन लोड नहि कएल जाए सकल. कृप्या अपन तंत्र क 'लेल केडीईपीआईएम/ कान्टेक्ट पैकेज संस्थापित करू. \t De Vörlagen bruukt Informatschonen över Di, de binnen Dien Adressbook staht. Dat nödige Moduul lett sik nich laden. Installeer bitte dat Paket KDEPIM/ Kontact."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधकStencils \t VerbinnenStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा स्थिति \t Aktuell Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साराजेवोCity name (optional, probably does not need a translation) \t SarajewoCity in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक फाइलसभName \t Blinker- DateienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन बढाउ \t Mask na Köör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई क्रैश सूचना उपयोगी अछि@ info \t Disse Afstört- Informatschonen laat sik bruken@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीधा \t Graad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोकेँ कार्यस्थान 2 पर लए जाउ \t Finster nah Schrievdisk 2 verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई अवयव: \t All Komponenten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रॉकर मुख- मुद्रा संयोजन '% 1' पहिने सँ \"% 2\" मानक काज क 'लेल सम्बद्ध अछि. की अहाँ एकरा मोजुदा काज सँ फिनु सँ सम्बद्ध कएनाइ चाहैत छी? header for an applications shortcut list \t Dat Tastteken \"% 1\" höört al de Akschoon \"% 2\" to. Wullt Du dat vun de instellte na de utsöchte Akschoon verschuven? header for an applications shortcut list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्य यूरोपीय (_MacCE) \t Zentraleuropäisch (_MacCE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू नहि \t Nich tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समर्थित ड्राइवर \t Ünnerstütt Drievers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरियर \t Dreger wegkamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार- पट्टी मे जोड़ू \t Na Warktüüchbalken tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विटोरिया \t Vitória"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाधित करू \t Dwingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल वर्ग \t Dateityp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ कैलिनिंग्राद \t Europa/ Kaliningraad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t LyttonCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दालेविलेCity in Alabama, United States \t DalevilleCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालमक वर्तमान स्थिर चओड़ाइ \t Die momentane feste Breite der Spalte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नोम माइन्सGenericName \t GNOME MinesGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सऊदी अरबName \t Saudi ArabienName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब कुँजी \t Tabulater"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहराबू \t Wedderhalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेट्ज \t Metz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्जेस \t BurgeoCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर केँ तालाबंद करूrequest type \t Afsluten vun disse Datei oder dissen Ornerrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दृष्टिगोचर \t sichtbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t NewellCity in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉगिन@ info: tooltip \t Anmellen@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुएर्नसीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t GuernseyRegion/ state in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्सबर्गCity in Texas, United States \t VicksburgCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यस्त करू जे विंडो कओन तरहे घसकेName \t Instellen, woans de Finstern beweegt warrtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्जा प्रबंधन बेसलाइनप पहिने क' समय \t Tiet vor Power-Oppassergrundline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2008, एरान सीगो \t © 2008: Aaron Seigo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी... \t Mehr..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम अओजार \t Systemprogramme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्मीरा \t Elmira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्म \t Form"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार (_o) \t W_arktüüg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आलेखीName \t GrafikName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस आकार मुख- मुद्रा \t Muusbewegen- Teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना- चैनल \t Kanaal rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलक फेर नाम देबामे त्रुटि: %s \t Fehler bi'm Naam ännern vun de Datei: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका नहि अछि \t Künn Verteeknis nich erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भेजू (S) Ethiopian weekday 2 - LongDayName \t SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीकारू \t Tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीइ केर संबंध में@ title: window \t Wat över KDE vertellen@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भिन्न प्रयोक्ता खातामे जाए क' लेल अनलाक समादमे एकटा विकल्प दए क' लेल एकरा सही पर सेट करू. \t Düsse Optschoon is to TRUE to setten, um eene Optschoon im Opslutdialogfinster antobeeden, de to een annern Bruker wesselt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर बनाएल गेल@ info \t Orner opstellt. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टूर्स \t Tours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक जमावट \t Druckerinstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बड्डी \t Mackers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा: \t Aktuell:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र@ action: inmenu Go \t Törns@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हिस्सा \t Deel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियानाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t IndianaRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन कोनो कुँजी अस्वीकारल तँ तंत्र घंटी क 'इस्तेमाल करू (U) \t Jümmers Systeempingel bruken, wenn en Tast torüchwiest warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पताका \t FLAGS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आधार पंक्ति क' उप्पर पाठ क' (जँ वृद्धि ऋणात्मक होइछ तँ आधार पंक्तिसँ नीच्चाँ राखू) आफसेट पैंगो एकाइमे. \t Das Hochstellen des Texts über der Grundlinie (Tiefstellen, wenn der Wert negativ ist) in Pango-Einheiten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडेक्स 4x6 (पोस्टकार्ड)paper size \t Index 4x6 (Postkoort)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गोईआनिया \t Goiânia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "थुले एएफबीUummannaq \t Thule AFBUummannaq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिस्टोचिना \t Chistochina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t Heiko Evermann, Manfred Wiese, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैरिसनCity in Arkansas, United States \t HarrisonCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग 1 \t Klöör 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीजीएमName \t PGMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेंगियर \t Tangier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "URI '%s' क' सँग एकटा मद पाबैमे असमर्थ \t Künn keen Element mit de URI '%s' finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेमोरी आओर स्वैप इतिहास \t (Utlager -) Spieker- Vörgeschicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शक मेटाबू (R) \t Dit Diagramm wegdoon?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "PS level 1 मे बदलू \t Verbinnen a_s Bruker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिस्टीTurinTorino \t TriestTurinTorino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शक% 1 \t Schirm% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्थवे \t Northway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय फुहार बरसात युक्तweather forecast \t To Tieden Druus mit Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 °एफ \t % 1 °F"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोटा \t Rota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इनहेरिटेड \t Vun ooldheer arvt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडूTitle of the area where you test your keys are properly configured \t TofögenTitle of the area where you test your keys are properly configured"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिल्लोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t DillonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेवलस्टोकCity name (optional, probably does not need a translation) \t RevelstokeCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माराकीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarkersbeekCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोंटियाक \t Pontiac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ पूर्णता@ item: inmenu Text Completion \t Text kompletteren@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंटार्कटिका \t Antarktis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रीसिवक लेल सर्वरName \t En Server för FreecivName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लार्स क्नोल \t Lars Knoll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक विभाजन \t Zeiger aufteilen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन फरनान्डोCity name (optional, probably does not need a translation) \t San BernardinoCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्री- डीबीQuery \t FreeDBQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्ष \t Jahr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चौखटी आराStencils \t LoofsaagStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मॉड्यूल \t Modulen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन Enter बटन दबाएल जाए तँ की मूलभूत विजेट (जहिना एकटा समादमे मूलभूत बटन) क्रियाशील कएल जाएनाइ अछि \t Soll das Vorgabe-Widget (z.B. der Vorgabeknopf in einem Dialogfenster) aktiviert werden, wenn die Eingabetaste gedrückt wird?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोजी- ब्राउन1color \t Rootbruun 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा नीलाcolor \t Stahlblaag 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में अंधड़ धुंध/ कोहराweather condition \t Dunnerweder in de Neegde, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोजी- ब्राउन2color \t Rootbruun 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर राखू (A) \t & Vörn hollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फोन्ट \"% 1\" क 'पूर्वावलोकन अछि. अहाँ एकरा \"चुनू...\" बटन केर द्वारा बदएल सकैत छी. \t Dit is en Vöransicht vun de Schriftoort \"% 1\". De kannst Du ännern, wenn Du op \"Utsöken\" klickst."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क मे फाइल केँ बदएल देने गेल अछि \t Datei op Fastplaat ännert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषाName \t SprakenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेरब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t SherbrookeCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग प्रबंधकComment \t MusterplegerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग विजेट मे क्यूटी स्टाइलशीट लागू करैत अछि \t Bruukt de Qt- Stilvörlaag för de Programm- Stüerelementen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सही अछि विंडो क' कोनो न्यूनतम आकार नहि रहैत अछि एकरा सहीमे सेट कएनाइ 99% अधलाह बिचार अछि \t Falls WAHR, hat das Fenster keine Mindestgröße. Dies auf WAHR zu setzen, ist in 99% aller Fälle keine gute Idee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असेंसन द्वीपCountry name (optional, but should be translated) \t Himmelfohrt- EilandCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्बन्डेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t CarbonadoCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टॉन्टन \t Staunton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न आकार \t Symbolgröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा घन के हर बाजूमे आभासी डेस्कटाप देखाउName \t Elkeen Schriefdisch op en Wörpelsiet wiesenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरक्षा \t Sekerheit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज नेटवर्क \t Windows Netwark Dateisystemdeenst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोंबो बाक्स माडल \t Modell vum Utwahlfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाल्मर स्टेशन (चिली समय)Antarctica \t Palmer Station-(Chile)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ विंडो प्रबंधक केँ चुन सकैत छी जकरा अहाँक KDE सत्र मे चलाएल जएनाइ अछि. Name \t Hier kannst Du den Finsterpleger utsöken, den Du för Dien KDE- Törns bruken wullt. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनलैंड \t Gröönland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीअर4 \t Geel 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकाइसभ \t Eenheeten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिन्यास शैली \t Anordnungsstil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात प्रकार \t Unbekannt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डोवा \t Córdova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाह क 'Indian National month 7 - ShortName \t BhaIndian National month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट परिमाण नियत \t Schriftgewicht instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तेवेत क 'Ethiopian month 3 - ShortNamePossessive \t TeqEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानक क्रियासभ केर कुँजी शॉर्टकट क 'लेल डॉकबुक एंटिटीज बनाबैछ \t Stellt DocBook- Betekers för Tastkombinatschonen vun Stabdardakschonen op"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गिरैतpressure tendency \t falltpressure tendency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिडायरेक्शनल \t Eenrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हाव्रे सैंट पियरी \t Havre-Saint-Pierre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रिलिया \t Centralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्र सम्मुखLow-Frequency Effects \t vorn mittigLow-Frequency Effects"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू हैंपशायरusa. kgm \t New Hampshireusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि रूपमे सहेजू... (_A) \t Spieker _as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपर्क निकालू \t Kontakt wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेटों क 'लेल अपारदर्शी छवियाँ \t Decken Biller för Stüerelementen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2006 सेबेस्तियन साए \t © 2006 Sebastian Sauer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया \t Akschonen exporteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द सुनिश्चित करू (_f): \t Passwoord een _twejtes Mol ingeven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता नाम: \t Brukernaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उक्त स्कीम केँ मेटाबै क 'लेल अहाँक पास अनुमति नहि अछि. \t Du muttst dat Schema nich wegdoon, Du hest dor keen Verlööf för."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोबारा जाँचू जे अहाँ स्थान भरने छी आओर फिनु सँ कोसिस करू. \t Prööv, wat Du den Oort redig richtig ingeven hest, un versöök dat nochmaal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट रूपमे देखाबूQPrintPreviewDialog \t Lütter makenQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेरबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t CherbourgCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्ष्य यूआईडी केर भीतर कमांड चलाबू जँ < file > लिखबा योग्य नहि अछि. \t Befehl ünner disse UID utföhren, wenn < file > sik nich schrieven lett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भोपाल \t Bhaunagarभोपाल"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अदार I क ' \t Adar I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माडेम \t Modem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोडोCity name (optional, probably does not need a translation) \t BodoCity in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोट्जेबूCity name (optional, probably does not need a translation) \t KotzebueCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कामागुए \t Camagüey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिटकैर्नName \t PitcairnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन \t Vöransicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन \t Vollansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसंद पथfolder name \t Egen Paddfolder name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति-पट्टी (_u) \t Stat_usbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट क' शैली जे सूचना राखैत अछि जे ई कहिना देखाइ पड़त (रँग आदि) \t Der Stil des Widgets, der Informationen zu seinem Aussehen enthält (Farben etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा डिरेक्ट्री चुनबा क 'लेल फाइल संवाद \t \"Orner utsöken\" - Dialoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंडोराworld. kgm \t Andorraworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य (_T) \t _Opgaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सूडान \t Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीकName \t LüttbillerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंटimage effect \t Malen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोवोCity name (optional, probably does not need a translation) \t ProvoCity in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोन्गाName \t TongaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशासन \t Verwaltens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनिस्टीक \t Manistique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट लूसियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t East St. LouisCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब शार्टकटComment \t SöökafkörtenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि बदलू \t All utwesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टीफेनविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t St. StephenCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरोह बिंदु@ title job \t Inhangsteed@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता मिटाबू \t Maand kören"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लास वेगास \t Las Vegas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन छोड़ू (_L)fast forwardStock label, media \t _Fullbill slutenfast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाका केर प्रकार \t Toornen- Ünneroort:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टुकुम्कारी \t Tucumcari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम त्रुटि पैदा भेल \t Een interner Fehler is optreten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ इएह कुकीज़ (O) \t Bloots disse Kookjes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैधA non- functional package \t LeegError message, access to a remote service failed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्यात करू... \t Koppel exporteren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह प्राक्सी होस्ट% 1 \t Nich begäng Proxyreekner% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बादमे \t achter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक क' नाम \t Der Name des zu verwendenden Druckers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीनQShortcut \t NarichtenQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला ब्रेक क' लेल एक मिनट सँ कम समय \t Eine Minute bis zur nächsten Pause"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s - कूटशब्द आवश्यक \t %s - Passwoord nödig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेलावेयर \t Delaware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैसिव एफटीपी अक्षम करू \t Passiv FTP utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ उप्पर \t Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कतार \t El-Katar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाप्पेनरेन्टा \t Lappeenranta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कतेक क' चुनू \t Mehrfachauswahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रामेडेल \t Gramisdale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एपालाचिकोला \t Apalachicola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शिशु क' मानू \t Kind gehorchen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना शब्द चुनू \t Woort rechts utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फाइल देखाबू (_F) \t All Dateien o_pwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रविष्टि लेल संप्रतीक क' अधिकतम सँख्या जँ कोनो अधिकतम नहि हुए तँ शून्य \t Die Maximale Anzahl der Zeichen für diesen Eintrag. Null, wenn unbegrenzt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वापिस लौटूQShortcut \t IngaavQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि पुस्तकचिह्न क'लेल गुण देखाबू \t Eegenschapten vun düssem Leseteken opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभमे ध्वनि सक्षम करू \t Ton bi'm Starten aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारितdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t verwiedertdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कंकोर्डिया \t Concordia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयतासभ (_n) \t Ee_genschapten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "युमा \t Yuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लोवल सेक्सोनी \t Niedersachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ संपादकWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t TexteditorWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि प्रसंग नाम \t Tonthemennaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शार्टकट \t Reserveert Tastkombinatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकरण चुनाव \t Musterköör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तृत प्रारूपpaper size \t Breedformatpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रैलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t RaleighCity in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विनिपेग \t Winnipeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ पर जाउ... (G) \t & Gah na de Siet..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफबारी आओर तूफानी उड़ती बरफweather forecast \t Licht un weihen Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संतृप्ति (_S): \t _Sattheit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉपीराइट: \t Copyright:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केकाहा \t Kekaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुड़किल्ली याद राखू जखन तकि अहाँ लाग आउट नहि कए जाइछ (_l) \t Passwoord merken bit _Avmellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेविस्टाउनCity in Kentucky, United States \t LewistownCity in Kentucky, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाविगेट \t Utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रोत विकल्प \t Well-Optschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम-प्रविष्टि \t GnomeIndrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबसusa. kgm \t Columbususa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नोम टाइम ट्रेकरName \t GNOME Time TrackerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्यूरिच \t Zürich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग चयनcolor \t Middel- Vörjohrsgrööncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिवर्धक टोन अक्षर \t Toonwessel- Bookstaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बरमुडा \t Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभन आइडी \t Start-ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह, बिनु कैप्चरिंग \t keen söken Koppel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राजसी रंगpalette name \t Royal- Klörenpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवाजो- सफेद1color \t Navajo- Witt 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता परिभाषित \t Sülven fastleggt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन खेल प्रारंभ करू \t Een nejes Speel starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रांस एंगलिच \t Frans Englich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गीलमेर \t Gilmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Sangeeta Kumari https://launchpad.net/~sangeeta09 \t Launchpad Contributions: B. Wolterding https://launchpad.net/~b-wolterding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल अनुप्रयोग \t Terminal Programm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चिन्हित कालम \t Markup-Spalte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैचबाक्सComment \t MatchboxComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार \t Größenänderung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सित. क 'of October \t Sepof October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कीयर्नी \t Kearney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनीSound event \t AlarmSound event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ सँ उप्पर, दहिन सँ बामाँ \t Unnen nah boven, rechts nah links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोगेल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t BogalusaCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेन मार्कोसguatemala. kgm \t San Marcosguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादनNAME OF TRANSLATORS \t BewerkenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेल्डोविया \t Seldovia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभिक डिरेक्ट्री क 'लेल ब्राउज करू \t Startorner utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण1st message shown to users on first run of Kopete. Please keep the formatting. \t Beschrieven1st message shown to users on first run of Kopete. Please keep the formatting."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फोल्डर क' नाम \"%s\" मे चिह्न मौजूद अछि जे फाइलनाममे स्वीकार्य नहि अछि \t De Verteeknisnaam \"%s\" hett Symbole in, de in Dateinaamen nich tolaten sünd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्टेओन \t SuncheonCity in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नया स्मेरना बीच \t New Smyrna Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- सुनहरादंडcolor \t Hell Geelrood 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक एहि रूपमे सहेजू \t Verknüppen spiekern as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुद जाँच: 0 \t Verföögbor Tests: 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खाली स्क्रीन \t Blanker Billschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपमेनू क' आबैक पहिने बिलंब \t Verzögerung bis zum Erscheinen der Untermenüs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूपाँतरण \t Ümwanneln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिल्लविले \t Millville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "KDE बग ट्रैकिंग सिस्टम लागिन@ title \t Anmellen bi KDE sien Fehlerbericht- Systeem@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ पढबा योग्य फाइल सिस्टम \t Bloots leesbor Dateisysteem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीमाworld. kgm \t Limaworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केनोराCity name (optional, probably does not need a translation) \t HornepayneCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल खोलू (T) @ title \t & Konsool opmaken@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर प्रथम \t Ornern toeerst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 नाम क 'कोनो प्रयोक्ता नहि अछि. \t Dat gifft keen Bruker mit den Naam% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा नवीन दस्ताबेज़ बनाबू New \t Nejes Dokument erstellenNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिस मेकमर \t Chris Machemer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पूर्ण दस्ताबेज़ चुनू \t All Dokument markeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फ मणिweather forecast \t Ieskristallenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्कमेनिस्तानworld. kgm \t Turkmenistanafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न प्रसंग नाम \t Symbolthemennaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीमा \t Grenzen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीटीवाई खोलबा मे त्रुटि \t Fehler bi' t Opmaken vun' t PTY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विसालिया \t Visalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ जकार्ता \t Asien/ Kalkutta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाकोगडोचेस \t Nacogdoches"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Port of SpainCity in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमानworld. kgm \t Omanworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोल्ड्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t HyltebrukCity in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स क्लाकName \t X- ClockName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा अओजार पट्टी \t Leestekenbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स- सर्वर डिस्पले 'displayname' इस्तेमाल करू. \t X- Server- Schirm \"displayname\" bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संचारण त्रुटि \t Identiteetprööv fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि ई पृष्ठभूमि रंग पाठ केर पाछाँ मूलभूत सँ प्रदर्शित हएताह. पृष्ठभूमि छवि एकरा हटाए देत. \t Achtergrund Disse Klöör warrt standardwies achter den Text wiest, man en Achtergrundbild kann dor noch över liggen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होल्जड्रोफSlesvig-Holsten \t HolzdorfSlesvig-Holsten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टाइल्ड \t Överblennen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेसीडेंट प्रूडेंट \t Presidente Prudente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर% 1 मेटाए नहि सकल. \t De Orner% 1 lett sik nich wegdoon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोयूर डिएलेने \t Cœur d'Alene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग स्पेस \t Klörenruum ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमावट \t Överdregen- Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीजेके आइडियोग्राफ जानकारी \t CJK- Bildteken- Informatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेहर क 'Ethiopian month 2 - LongName \t MäskärämEthiopian month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया \t Western Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलारूसी@ item Spelling dictionary \t Wittruss' sch@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरूत्व \t Schwere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जे साइटसभ पर अहाँ भ्रमण एकलहुँ ओ ब्राउजर पहचानकारक पाठ भेजल गेल. एकरा अनुकूलित करबाक लेल देल गेल विकल्प उपयोग करू. \t De Text vun de Nettkieker- Kennen, de na Nettservers sendt warrt. Bruuk de vörhannen Optschonen, wenn Du em topassen wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बारू \t Bauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य अओजार पट्टी \t Hööft- Warktüüchbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बोर्ड्यूCity in Wyoming, United States \t BordeauxCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकी माउंटCity name (optional, probably does not need a translation) \t Rocky MountCity in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो सँ स्क्रीन 5 \t Finster na Schirm 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची साफ करू (_C) \t List op_klaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंग्रेजी (दक्षिण अफ्रीका) \t Engelsch (Söödafrika)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना \t Rechts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केँद्र: \t Merrn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीसी स्पीकर उपयोग करू \t PC- Luutspreker bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "निशान, मुद्रा \t Symbol, Währung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथिपत्रीसँ तिथि चुनू \t Dag ut 'em kalenner wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल \t Beschriften"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रथम पृष्ठ (F) \t & Eerste Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट स्टाइल नियत \t Schriftart instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पँक्ति: \t Reeg:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग मेटाकए लिखू? \t Muster överschrieven?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घटना \t Ereignisse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संशोधन संख्या: \t Verschoonnummer:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्निस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AnnistonCity in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चक्र \t Rad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन सँ बामाँ, नीच्चाँ सँ उप्पर \t Links nah rechts, unnen nah boven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नोआटाक \t Noatak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मर्क्युरी \t Merkuur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिन्स्क \t Minsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेइजेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t NijmegenCity in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेन्सविल्ले \t Dansville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BartonCity in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेजीनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t RäpinaCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग, नियंत्रण पटल आओर सेवा ताकूName \t Programmen, Kuntrullpaneels un Deensten sökenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बूनCity in North Carolina, United States \t BooneCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरूराCity name (optional, probably does not need a translation) \t MurrayCity in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओल्थे \t Olatha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिंटेक्स त्रुटि: अज्ञात कमांड '% 1' \t Syntaxfehler: Befehl \"% 1\" is nich begäng."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज, हानि-रहित \t Sprak, Verlustfrie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधित कए रहल अछिthe mode defines how the url should be changed \t Tekenkeed ännernthe mode defines how the url should be changed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोहर्रम क \t Muharram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्वेलीमेनRangoonYangon \t QuelimaneRangoonYangon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेनमार्क \t Dänemark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा प्रक्रियासभ, ट्री \t All Perzessen as Boom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि नकल करू \t Bild koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ पूर्वावलोकन \t Druckvöransicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूडानName \t SudanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रश्नGenericName \t AffragenGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जनवरी क 'Ethiopian month 10 - ShortNamePossessive \t GenEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मरमंस्कНальчик \t MurmanskНальчик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "3डी माडलर/ रेंडररName \t 3D- Modellmaak - un - tekenprogrammName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन यूनिक्स कूटशब्द दोबारा टाइप करू: \t Nejes UNIX Passwoord to'm tweiten Mol ingeven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल सल्वाडोर \t El Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोगो \t Togo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हर्मोसिलो \t Hermosillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंकेनी \t Ankeny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिप कोड \t Postleddtall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इक्सटेपेकCity in Baja California Sur, Mexico \t IxtepecCity in Baja California Sur, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फौन्ट सेट करु \t Schriftoort fastleggen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उच्च \t Hooch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- मेल केँ मनपसिन्न क्लाइंटक रूपेँ इस्तेमाल करू (U) \t KMail as vörtrocken Nettpostprogramm bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि \t nix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केन्टविलेCity in Nova Scotia, Canada \t KentvilleCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार: \t Halvgroot:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) \t Översetten vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इगलCity name (optional, probably does not need a translation) \t EngleeCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एनीमेशन गति \t Animatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि \t Neestate of PCI item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैलो आल्टोCity in California, United States \t Palo AltoCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेडार सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Culver CityCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल रंग (S) \t Utsöcht Klöör..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट मेकमरे \t Fort McMurray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नानजींग南宁 \t Nanjing南宁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिंगबेट्सKCharselect unicode block name \t DingbatsKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणना \t Gasreekner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तिरूचरापल्ली \t Tiruchchirappalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योग \t Tosamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गिलेज \t Gilze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काहुलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t KahuluiCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजी जकरा देखल जएनाइ अछि \t Slötel, de söcht warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम@ option: check Additional Information \t Naam@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की अओजारपट्टी क' अओजारसंकेत सक्रिय कएल जएनाइ अछि \t Legt fest, ob die Minihilfen der Werkzeugleiste angezeigt werden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञातScheduler \t nich begängScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटा \t MarktQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि \t Fehlertall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वाहपेटोन \t Wahpeton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो विशिष्टComment \t Instellen för enkelte FinsternComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शंघाईCity name (optional, probably does not need a translation) \t ShipaganCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रगति \t Tostand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शब्द पाछाँ सँ मेटाबू@ action \t Verleden Woort wegdoon@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य पृष्ठभूमि \t Normaal Achtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रानोंगthailand. kgm \t Ranongthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जापान \t Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनकेँ तत्काल लाक करबाक लेल काज करत स्क्रीनसेवर प्रक्रिया बतबैत अछि \t Vertellt de lööpenden Billschirmschoner, dat de Billschirm avslut werrn schall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क' द्वारा निर्गत \t Brukers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एडीलेडCity name (optional, probably does not need a translation) \t AdelaideCity in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 मोजुद नहि अछि \t % 1 gifft dat nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनट \t Minuut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की बहु पँक्तिकेँ काटनाइ एकटा पंक्तिमे साटैछ \t Sollen mehrzeilige eingefügte Texte nach der ersten Zeile abgebrochen werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी (बहरिन) \t Araabsch (Bahrain)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वातावरणमे अवैध स्ट्रिंग: %s \t Nich akerate Reeg in Umgeven: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्न प्रसंग \t Billthema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग योजना \t Klöörschema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय कॉपी करू ( _T) \t _Tied koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू (_O)... \t _Opmaken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कामलुप्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t KamloopsCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चट्टनूगाCity in Tennessee, United States \t ChattanoogaCity in Tennessee, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटा (_M) \t _Meta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आनुपातिक \t Topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "CellRenderer क' संपादन योग्य मोड \t Bearbeitbarer Modus des CellRenderers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वोरलैंड \t Worland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेक टाइप कए रहल अछि \t Muusinstellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैब मे खोलू \t In' n nieg Paneel opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल उपयुक्त संदर्भित मिलान \t Bloots bi passen Kontext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्कप्रबंधकComment \t Nettwark- PlegerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बौछार बरफ धुंध/ कोहराweather condition \t Swoor Flagen, Snee, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेनेजुएला \t Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भेजू (S) Ethiopian month 11 - LongName \t SeneEthiopian month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ क संग कोहराweather condition \t Daak mit Iesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो सभटा डेस्कटाप पर राखूComment \t Finster op all SchriefdischenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीलाcolor \t Geelgrööncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खिरगिजName \t KirgiischName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सुप्तावस्थामे लए जाउ (_H) \t _Överwintern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "URL खोलू (_O) \t URL _Opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी (T) \t & Wegsmieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कुदत \t Kudat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्टोनियाName \t Eestlannsch KroonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेदरफोर्ड \t Weatherford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाया भए रहल अछि \t Infarven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ पादिका क 'फार्मेट. निम्न टैग्स समर्थित छी: \t Formaat vun de Footreeg. Disse Tekens warrt wedderkennt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रीम पोर्ट (दशमलव) \t Stroomport (dezimaal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुजुक \t Kuujjuaq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो- विशिष्ट बिन्यास कान्फिगरेशन मोड्यूल \t Moduul för dat Instellen vun enkelte Finstern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप मे जोडू \t Na den Schriefdisch tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु बौछार या फुहारweather forecast \t En poor Flagen oder Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाबैक लेल किछु नहि \t Nix dor för' t Wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करूNote this is a KRunner keyword \t tomakenNote this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तल सँ शीर्ष \t Vun boven nah unnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता प्रक्रियासभ \t Brukerperzessen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ2color \t Snee 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा \t Spraken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंबरलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t CumberlandCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र केँ निवेदित फॉर्मेट मे परिवर्तित करब मे त्रुटि. \t Fehler bi' t Ümwanneln vun dat Zertifikaat in dat anfraagte Formaat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज प्रस्तुतिमे एवींस चलाबू \t Evince in Vordragsmodus lööpen laten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगोलिया \t Mongolei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्पाइन \t Alpine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlicanteCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ इंडियापॉलिस \t Amerika/ Indianapolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला चाल पूर्ववत करू \t Dat torüggnehmte Verschuven wedderholen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लैटन \t Clayton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण पृष्ठ क' प्रयोग करू \t Heel Siet bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एडिट- एक्स- रेसGenericName \t EditXResGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भुगतान तिथि \t Restlooptiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वालबार्ड और जन मेयेन \t Spitzbergen und Jan Mayen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अव्यस्त संकेतक \t Keen Animeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेक्रासCity name (optional, probably does not need a translation) \t WaycrossCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नामपुला \t Nampula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैकोमा \t Tacoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट लुसियाcaribbean. kgm \t St. Luciacaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाड्सोnorway. kgm \t Vadsønorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूजीलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t NiegseelandCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन किनार आ संतति क' बीच सीमा \t Rand zwischen den Ecken des Knopfes und dem Kind."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ जोडू \t Tabell infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोलारिस समर्थन आ इतिहास \t Ünnerstütten för Solaris un Vörgeschicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंट देखाउComment \t Klöör wiesenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्नCountry name (optional, but should be translated) \t BoeunCity in Chungbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोवेल नदीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Gold RiverCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 (कनेक्टेड) \t % 1 (Tokoppelt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किरीबाटीKiribati \t KiribatiKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट स्टाकटन \t Fort Stockton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कारि पर उज्जर ई अहाँक आदर्श विपरीत रंग योजना छी. \t Witt op Swatt Dat is dat normale Klöörschema mit ümkehrt Klören."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल घारडाक्वाह \t Hurghada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ढाल: \t Övergang:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अजर क 'of Dei long \t Asarof Dei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामपुलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t KampalaCity in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैग \t Craig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनाइटेड किंगडमworld. kgm \t Grootbritannienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना (_R):fast forwardStock label, media \t _Rechtsfast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चक्र (_W): \t _Rad:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ कालम \t Textspalte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठसभCoptic weekday 2 - ShortDayName \t PesCoptic weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावा नीतिः (J) \t & Java- Regel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतर्निर्मित विंडोज़ 9x शैलीName \t Inbuut \"Windows 9x\" - Stil ahn MusterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation) \t IncheonCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में अंधड़ बौछारweather condition \t Dunnerweder, Flagen in de Neegdeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारटिप पाठ \t Lütter Hölptext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ वलादिवोस्टोक \t Asien/ Wladiwostok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसएसएल प्रमाणपत्र कूटशब्द \t Passwoort för' t SSL- Zertifikaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बायाँ \t links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिसबेन \t BrisbaneCity in Queensland Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षम \t _Deaktivert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द दोहराबू: (R) \t Passwoort & wedderhalen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि विंडोकेँ बन्न करू \t Finnenbalken sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "x-पश्चिमी \t x-Western"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोसकिल्डे \t Roskilde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओर्सटा \t Ørsta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अश्गबात \t Ashgabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम y \t Minimales Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Projektbeschrieven ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरनेट पुस्तक सूचीQuery \t Internet- BooklistQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ICO बिंब प्रारूप \t Dat ICO Billformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जैजGenericName \t JazzGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लेयरमोरCity in Oklahoma, United States \t ClaremoreCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्जाड्जी \t Dzaoudzi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबूQPrintPreviewDialog \t WegmakenQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation) \t GanderCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एलेन्कनAmbérieu \t AlençonAmbérieu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय विन्यास सँ मेल खाएत कोनो सहेजल प्रदर्शन विन्यास सहेजल नहि छलrequested\", \"minimummaximum \t keener vun de spiekerten Billschirmkonfiguratschoonen passt to de aktive Konfiguratschoonrequested\", \"minimummaximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोडीCity in Wyoming, United States \t CodyCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अत्यावश्यक \t Aufdringlich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "you4 लिफाफpaper size \t you4 Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनट \t 05 Minuuten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइलसभ (_F): \t _Dateien:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टर लागू करू \t Filter bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमान्य बग सूची: अधलाह डाटा@ info \t Leeg Fehlerlist: schaadhaftig Daten@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शेड्यूलरक प्राथमिकता:% 1 \t Plaant Prioriteet:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँ (N) \t & Nakamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुणFilename (Imagewidth x Imageheight) \t EgenschappenFilename (Imagewidth x Imageheight)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बटन देखाबै अछि चुनल गेल फाइल प्रकार सँ सम्बद्ध प्रतीक. भिन्न प्रतीक चुनिबा क 'लेल एहि पर क्लिक करू. \t Dit is dat Lüttbild, dat den utsöchten Dateityp tohöört. Wenn Du en anner Lüttbild utsöken wullt, bruukst Du dat Paket \"shared- mime- info\" in tominnst de Verschoon 0. 40."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंडोरा \t Andorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्नीरमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t BandirmaCity in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Nepomuk स्ट्रिगी सेवाComment \t Nepomuk- Strigi- DeenstComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक थीम सँ प्रतीक क' नाम \t De Symbolnaam ut de Symbolthema vun de utwählte Schrift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t CoimbraCity in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूब्लो \t Pueblo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमानियाइName \t RumäänschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चांगचुन \t Changchun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑकलैन्डCity in New Zealand \t AucklandCity in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैंगअपQShortcut \t OphangenQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्जिन द्वीपRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Jumfern- EilannenCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रभाव \t Versatz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छायांकित \t Indüüstern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसँ... \t Ut Datei..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यूचेCity in France \t VeaucheCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आँशिक \t Drüppels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपनमूना: \t Daalreken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बाओ विस्टा \t Boa Vista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्ट आकार \t Schriftgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की लेबलमे चुनल फाँट आकारमे देखाएल गेल अछि? \t Soll der Beschriftungstext im gewählten Schriftstil dargestellt werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ एकटा तर्क लेत अछि \t loadui () bruukt een Argument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोड्यूल% 1 नहि भेटल \t Moduul \"% 1\" lett sik nich finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन बक्सा रंग \t Markerenklöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चक्कर खिलाबू \t Küselimage effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम डिस्प्ले प्रबंधक सत्र वर्कर \t GNOME Billschirm Oppasser Törnorbieter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रिसाइफ \t Recife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वन्यात्मक विस्तारण \t Phonetisch Verwiederungen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु लोड नहि करू \t Nich nieg laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयतचित्र \t Histogramm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड लाइन सँ यूआरएलकेँ खोलबा क 'लेल केडीई क' अओजार \t Konsool- Warktüüch vun KDE för dat Opmaken vun URLs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेपोर्ट \t Mayport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाम्बीprocess status \t Undoodprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी ग्रीनलैंड \t Ostgrönland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साउथएंड \t Southend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट मार्टिनSaint-Pierre-et-Miquelon \t Saint MartinSaint-Pierre-et-Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इथोपिक संपूरक \t Äthioopsch- Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिंगांजे \t Chinganze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला:% 1 - \"% 2\" (P) \t & Verleden:% 1 - \"% 2\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओमिक्रोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t DominionCity in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उदाहरण - ssh - l root remote. host. org ksysguardd \t t. B. ssh - l root anner. reekner. org ksysguardd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्बमः \t Album:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एप्प्लेटनCity in Wisconsin, United States \t AppletonCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिमी \t Western"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैग \t Nieg Steekwoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुस्तकचिह्नComment \t LeestekensComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसीडोनियाworld. kgm \t Makedonienworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्लटन \t Earlton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बो द्वीप \t Bow Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सही अछि तँ प्रयोक्ता विंडो क' आकारकेँ बदएल सकैत अछि \t Falls WAHR, können Benutzer die Fenstergröße verändern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घडीName \t KlockName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेयने \t Cheyenne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि (B) \t & Achtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैंगनीcolor \t Vigelettroot 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता (_U):Secure Password Authentication \t _Brukernaam:Secure Password Authentication"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर, शीर्षक केस \t Bookstaven, Titel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ किनार पृष्ठभूमि: \t Achtergrund linke Rand:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "महत्वपूर्ण \t Wichtig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समस्त \t Integraal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडेक्स 4x6 (पोस्टकार्ड)paper size \t Index 4x6 (Postkoort)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फ क' बौछार \t Snowshoe Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीकोर्ट \t Maricourt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t SpiritwoodCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ठोस रंग (_S) \t _Solide Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंगनीर्टुंग \t Pangnirtung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खडा आरजीबी \t Pielrecht RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनरल बाडीМирный \t Mineralnye VodyМирный"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोहराबू: No gradient spread \t Wedderhalen: No gradient spread"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फीका करूFilter Effect: Flutter \t NaglöhenFilter Effect: Flutter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी संवादमे प्रदर्शित बटन \t Alarmknöppe im Alarmdialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द जरूरी \t Passwoort deit noot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी अमेरिका \t Nordamerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज \t Opgaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा त्रुटि% 1 भेल,% 2 कए कोसिस मे \t Dat geev en nich verwacht Fehler (% 1) bi' t% 2."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ रँग (_T): \t _Textklöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छापू... \t Drucken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन दस्ताबेज लोड होइछ तँ पैटर्न सँ मिलति जुलति पुस्तचिन्ह पंक्तिमे सेट करूName \t Sett al bi' t Laden Leestekens för Regen, op de en Muster passtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उठाएनाइ आ गिरएनाइ टागल करू \t Na vörn/ achtern stellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजी प्रकार: डीएसए (% 1 बिट) \t Slöteltyp: DSA (% 1 Bits)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल (_F) \t _Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पामडेल \t Palmdale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तर \t Stopen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुंजी संयोजन \t Tastkombinatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लेटी- नीला1color \t Schieferblaag 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाइनGenericName \t WineGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शिशु क' बीच स्थानक मात्रा \t De Avstand twüschen de Kinners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमानियाName \t Rumäänsch LeuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t JüütlandRegion/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो सजावट चुनू. ई विंडो किनारा तथा विंडो हैंडल क 'रूपेँ आओर आकार अछि. \t Söök de Finsterdekoratschoon ut. Dat leggt dat Utsehn vun den Finsterrahmen un den Finstergreep fast."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर% 1 मोजुद नहि अछि. \t De angeven Datei oder Orner% 1 gifft dat nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रोल आफसेट \t Rollversatt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चोल्यूटेका चोल्युटेका \t Choluteca Stadt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उजोर्ड \t Ushgorod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- स्यान2color \t Hellzyan 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घुमाबू \t Dreihen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कागज आकार: \t Fotogrötten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "CD कॉपी कए रहल अछि \t Kopere DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनहुइ合肥 \t Anhui合肥"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोवोसिबिर्स्कrussia_ subjects. kgm \t Nowosibirskrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्टी कोनोविस्तो \t Antti Koivisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आईडीइ \t IDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बासे टेरे \t Basse-Terre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सियामेन \t Xiamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहन सहेजू... \t Spiekern _as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फुकेट \t Phuket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संलग्नक \t Bilagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैल \t Ha'il"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राश्टiran. kgm \t Rashtiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्ज़ीक्यूटिव \t Executive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार:% 1x% 2 \t Afmeten:% 1x% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रॉकी माउन्टेन हाउस \t Rocky Mountain House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेयरमोंटCity name (optional, probably does not need a translation) \t FairmontCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साम्बा स्थितिComment \t Samba- StatusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सही \t Wohr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग: (C) \t & Tweet Klöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान रिक्त अछि@ info: status \t De Steed is leddig. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पादरबार्न \t Paderborn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानिटर% 1 (प्राथमिक) \t Monitor% 1 (Eerst)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइबेरिया \t Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेन्डालेCity name (optional, probably does not need a translation) \t GlendoraCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रविष्टि केँ दरजा दिअ ' \t Dissen Indrag beweerten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोन्टा डेल्गाडा \t Ponta Delgada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरमुडा \t Bermudas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्पाइन \t Alpine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेइनॉट \t Hennegau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामग्री पैडिंग \t Auffüllung um Inhalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ समर्थित फ़ाइल \t All unnerstütten Typen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थंब/स्टेपर आओर बाहरी बेलनाकार वेभेलमे स्थान \t Der Abstand zwischen den Schiebern bzw. den Schrittschaltern und der Äußeren Trogfase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू प्रविष्टि केँ लोकेट करबाक आइडी. \t De ID vun den Menüindrag, den Du söchst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन इग्नासियो डि वेलास्को \t San Ignacio de Velasco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्द करू (C) NAME OF TRANSLATORS \t & AfbrekenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैंस पीटर बीइकर@ info: credit \t Hans Petter Bieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैयनCity name (optional, probably does not need a translation) \t CaenCity in Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेलः \t Nettpostadress:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जारी राखू (o) \t & Wiedermaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एडीलेडCountry name (optional, but should be translated) \t PaideCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोबर्टसन \t Robertson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता आओर समूह \t Bruker un Gruppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र सहेजू \t Bild sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमोट कनेक्शन \t Butenverbinnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रोसेटोitalyprovince. kgm \t Grossetoitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल घारडाक्वाह \t Hurghada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उच्च प्रतिनिधिKCharselect unicode block name \t Hoge UtwesselnKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनीLanguage \t Alerts_ indentLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीगाटाjapan. kgm \t Niigatajapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित लागइन सक्षम करू (t) \t Automaatsch anmellen tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोंसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t PonceCity in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉर्कCountry name (optional, but should be translated) \t CorkCity in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाग \t Afsnitten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जीकॉन्फ कुँजी %s पर तय प्रकार %s अछि परंतु वांछित प्रकार छलः %s \t GConf-Schlüssel %s ist vom Typ %s, es wurde jedoch der Typ %s erwartet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वारेन \t Warren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पापा \t Pápa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्च \t März"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिकन समोआ \t Amerikanisch Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेल पाबै क' लेल माडल \t Das Modell, in dem nach Treffern gesucht werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्यूफोर्ट बल %.1fwind speed \t wind speed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणना \t Opwand utreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "GTK+ शैलीComment \t GTK+- StilComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपरविलेCity in Florida, United States \t NapervilleCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारक केँ हाशियासँ भीतर करू \t Utklapper inschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोईन्सुfinland_ regions. kgm \t Joensuufinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षम \t Utmaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा अति गंभीर त्रुटि भेल जकर कारण प्रोग्रामसँ बाहर निकल गेलName \t Dat geev en swoor Fehler, dat Programm is utstegenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडहोवेन \t Eindhoven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बनएलक: \t Erstellt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज कमQShortcut \t LieserQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक pixbuf स्वरूप पाबै क' लेल प्रयुक्त माडल कालम \t Spalte des Modells, der der Symbol-Pixbuf entnommen wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्सेल आकार \t Pixel-Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूहबद्धता आओर छांटनाइ \t Tosamenkoppeln un sorteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रालबैक साफ करू आ रीसेट करू \t Rullrebeet leddig maken un torüchsetten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एरजीनकानturkey. kgm \t Erzincanturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र आ लेबल क' बीच देल जाएबला जगह पिक्सेलमे \t Der Abstand zwischen dem Bild und der Beschriftung in Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुखारेस्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t BukarestCity in Zambie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या एहि अनुप्रयोग मे इस्तेमाल कएल जाए बला भाषा केँ चुनू: \t Söök bitte de Spraak för dit Programm ut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई समाद क' नीच्चाँ जे हिस्सा क' बटन क्षेत्र क' चारू दिस बार्डर क' चओड़ाइ \t Die Breite des Rands um den Knopfbereich unten im Dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दपूwind direction \t SOwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्टूबर क ' \t Oktober"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबू प्रविष्टिसभ \t Indrääg wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर बनाबू (_l) \t Vert_eeknis erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा नीलाcolor \t Stahlblaag 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंचविले \t Frenchville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आबीदजान \t Abidjan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर '% 1' केँ साझा करबाक कोसिस मे एकटा त्रुटि भेल. कृप्या सुनिश्चित करू जे रूट मे 'fileshareset' सेट अछि. \t Dat geev en Fehler bi' t Freegeven vun den Orner \"% 1\". Bitte stell seker, dat dat Perl- Skript \"fileshareset\" den Systeempleger höört un de Mark \"Bruker- ID\" (suid) dor för sett is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल बोर्मा \t El Borma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s क' अज्ञात एनकोडिंग \t Unbekannte Koderen vun: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग चयन \t Klöörutwahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाओQFontDatabase \t LaootschQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन (_E)Stock label \t _BewarkenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिंस जार्जCity name (optional, probably does not need a translation) \t King GeorgeCity in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम टर्मिनल \t GNOME Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उल्लेखित संसाधन% 1 केँ मेटाबैक कोसिस असफल भेल. \t En Versöök is fehlslaan, de angeven Ressource% 1 wegtodoon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब बन्न करू \t Registerkoort sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फारेस्ट हिलCity in New South Wales, Australia \t Forest HillCity in New South Wales, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साइट \t Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूल फाइल क 'नाम बदएल नहि सकल. \t Orginaaldatei lett sik nich ümnömen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोग मे एक्स प्रदर्शक \t X Billschirm to bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जैंसविलेCity in Wisconsin, United States \t JanesvilleCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बूँदा- बाँदीweather forecast \t Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिक्समैप सँ टैक्सचर \t Textuur ut Pixelbild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीपीयू% 1:% 2, अज्ञात गति \t Perzesser% 1:% 2, Gauheit nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एजेन इम एन्नस्ताल \t Aigen im Ennstal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ चाहैत छी जे ई प्रमाणपत्र के- मेल क 'लेल उपलब्ध रहए? \t Wullt Du dit Zertifikaat ok för KMail verföögbor maken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन्डप्वाइंट \t Sandpoint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्र सम्मुखLow-Frequency Effects \t vorn mittigLow-Frequency Effects"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रति साइड पृष्ठ (_s): \t Sieten per _Siet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रैंचो कुकामोंगा \t Rancho Cucamonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेड विंग \t Red Wing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान लोकेल (%s) \t Aktuelle Sprak (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "768 (निम्न ग्रेड) \t 768 (Siet)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएमकम्पोनेंटचूजर \t kcmcomponentchooser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निम्न प्राथमिकता \t Siet Prioriteet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोकस स्टीलिंग प्रिवेंशन स्तरः \t Fokusverleer- Schuulstoop:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुधारू... \t Ännern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कापी कए रहल अछि@ title job \t Bi to koperen@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकग्लेन \t Rockglen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कमाँड (_a): \t Or_der:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप (D) \t Schriefdisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओउलू \t Oulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक '%s' मे समस्या अछि. \t Dor is'n Problem bi Drucker '%s'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फेगरनेस \t Fagernes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनार्क लिफाफpaper size \t Monarch Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीटरबोरो \t SönnerborgCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभStencils \t StartStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परिसर \t Rebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट सिम्पसनCity in Northwest Territories, Canada \t Fort SimpsonCity in Northwest Territories, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समय \t Tietplaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेस बटन \t OK-Knopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र खोलि नहि सकत. \t Zertifikaat lett sik nich opmaken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "किंलास \t Kinloss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अमापा/पूर्व पाराBrasília TimeBrazilTimezone \t Amapa / Ost ParaBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम (_L)go to the top of the pageStock label, navigation \t _Tolestgo to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अदरारAlgiersAlger \t AdrarAlgiersAlger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सएमएल फाइल कॉन्फ़िगरेशन \t XML- Instellendatei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई मुख पृष्ठName \t KDE- NettsietName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जोईन्सु \t Joensuu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यामागाता \t Yamagata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एगोनसिलो \t Agoncillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चारलोट \t Charlo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'%s' क'लेल खोजि रहल अछि... \t Sök nah '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्स \t Kars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काजCoptic month 6 - ShortName \t TubCoptic month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र प्रोसेस सूचनाGenericName \t Systeemperzess- InformatschoonGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "म्यानमारRangoonYangon \t MyanmarRangoonYangon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग चयनpredefinito:mm \t predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ताक नाम: @ label: textbox bugzilla account password \t Brukernaam: @ label: textbox bugzilla account password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कतार स्पैन कालम \t Spalte zur Zeilenüberbrückung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम \t Dateinaams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केन्टविले \t Kentville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंसब्रकCity name (optional, probably does not need a translation) \t InnsbruckCity in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वस्तु क 'नाम बदलू \t Nieg Indrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गणितीय चिन्हKCharSelect section name \t Mathemaatsche SymbolenKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक \t Dag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यास \t Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक्षारत अछि... \t An' t Töven..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोटेउ \t Poteau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल प्रोग्रामName \t Terminal- ProgrammName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैड्रिडworld. kgm \t Madridworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी: ई असुरक्षित तंत्र अछि \t Wohrscho: Disse Törn is nich afsekert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वैलेंटाइन \t Valentine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एनीड \t Enid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बायाँ तरफ मोजुदा टैब चलाबै क'लेल त्वरक चलाबू \t Knöppboordkoortsnied, um to'r nähsten Registerkoort to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोर्ड्यूfrance_ regions. kgm \t Bordeauxfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शन्टोउ沈阳 \t Shantou沈阳"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेन्चेन \t Grenchen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खण्डन जोडू \t Reegümbrook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घाटी \t The Valley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरूमुखीKCharselect unicode block name \t GurmukhiKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापक \t Skala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बँगासौउ \t Bangassou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समरसेट \t Somerset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेतरतीब प्रकाश मे कारि \t Swatt op tofällige helle Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि फार्मेटः \t Datum- Formaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रायबर्गCity in Maine, United States \t FryeburgCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकाबू% 1 \t % 1 versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि डेस्कटाप पर नहि \t Nich op all Schriefdischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैट डावलर \t Pat Dowler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t EnglewoodCity in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल रिसेट करब आओर साफ करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um dat Terminal torüggtosetten un optoklaren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप विकृतिसभScreen saver category \t Schriefdisch vertarrenScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैज्ञानिक \t Wetenschaplich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलगोरोडCity name (optional, probably does not need a translation) \t BelgorodCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेज़ोल्यूशन (_R): \t _Oplösens:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो मेन्यू \t Finstermenü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मापक \t Skalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Union CityCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जानकारी (_I)Stock label \t _InformatschoonStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खाता: (_A) \t E-Post Togänge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शार्टकट \t Kortsnied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पर माउन्टेड: \t Inhangt in:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुर्कमेनिस्तानName \t Turkmeensch ole ManatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंग \t Tekenkeden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडेट- नीलाcolor \t Maatblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलCity name (optional, probably does not need a translation) \t FesCity in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्मेनबोर्न \t Elsenborn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर संरेखण \t Baven utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पिट्सफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t PittsfieldCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एटाCity in Spain \t CeutaCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता सूचना \t Brukerinformatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम छपाइ कुछ पृष्ठों पर बहुत सारे फ़रमा होइछ. केवल एकटा फ़रमा केँ मुद्रित करब के लेल एहि पर क्लिक करू आओर एहि काज (फंक्शन) क 'इस्तेमाल करू. \t Rahmen drucken Welk Sieden hebbt mehr as een Rahmen. Wenn Du bloots en enkelten Rahmen drucken wullt, klick dor op un bruuk denn disse Funkschoon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आपरेशन परिणाम \t Akschoon- Resultaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू (_O) \t _Opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t OllenborgCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सोलोमन द्वीप \t Salomonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlpharettaCity in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वास्टेरासsweden. kgm \t Västeråssweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उजोर्डukraine. kgm \t Ungstadtukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ इंडियाना/ मारेंगो \t Amerika/ Indiana/ Marengo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनशॉट-%s-%d.png \t Billschirmfoto-%s-%d.png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वाल्डोस्ताCity name (optional, probably does not need a translation) \t ValdostaCity in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोड़ूQDialogButtonBox \t AfbrekenQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अलास्का \t Alaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केविन आटेन्स \t Kevin Ottens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिलिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t OrilliaCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत उँचाइ \t Vorgavhöhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेसटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t PrestonCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इ- मेल भेजू... \t Nettbreef sennen na..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुर्तगालName \t PortugalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीईComment \t KDEComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत: No shortcut defined \t Standard: No shortcut defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट जोड़ें... \t Lüttprogrammen tofögen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एहन कोनो कमांड नहि:% 1 \t De Befehl% 1 is nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष केर बदला वर्तमान संकेतक स्थान सँ ढूंढनाइ प्रारंभ करू. \t De Söök bi de aktuelle Blinkerpositschoon starten, nich an' n Anfang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Geldinstellen ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैंगजूchina. kgm \t Hangzhouchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिहुएCity in Quebec Canada \t LachuteCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शैली देखाबू \t Stil opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकर क्लोनFixed, abitrary position \t Kloon vunFixed, abitrary position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाज्मा डेस्कटॉप कार्यस्थानComment \t Plasma- NettbookComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फोन्ट ओ पाठ केर प्रदर्शन क 'लेल उपयोग मे आएत जे सैंस सेरिफ केर रूपेँ चिह्नित अछि. \t Mit disse Schriftoort warrt Text wiest, de keen Serifen hebben schall (Serifen sünd lütte Streken an de Ennen vun de Bookstaven)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कूस व्रिजेन \t Koos Vriezen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कापुस्कासींगCity name (optional, probably does not need a translation) \t KapuskasingCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Hoochstellt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्यूरांगोCity in Colorado, United States \t DurangoCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शॉर्ट कट बिन्यस्त करू \t Tastkombinatschonen instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका '%s' केँ खोलबामे त्रुटि: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी खाली करू@ label \t Leddig maken@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला दृश्य \t Verleden Ansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जंक्शन नगरCity in Kansas, United States \t Junction CityCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह युक्ति \t Nich begäng Reedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाकए लिखू (O) \t Överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यालयक अनुप्रयोगPersonal settings \t KontorprogrammePersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बढ़ाएल ब्राउजिंग प्लगइनName \t Nettkiekverwiedern- PluginName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इथोपिआ \t Äthiopien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रिवरटन \t Riverton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ नॉरफॉक \t Pazifik/ Norfolkeiland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिकोडThe voice is unknown \t Unicode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": ". desktop फाइलसभ < dir > मे संस्थापित करूNAME OF TRANSLATORS \t De. desktop- Dateien na den Orner < dir > installerenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैटरीक गंभीर स्तर \t Kritisch- Batteriestoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlbanyCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ जमैबला बरसातweather condition \t Snee, freren Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओक्यूटी- प्लेयरName \t OQTPlayerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला टैब (_P) \t _Vorige Registerkoort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिश्चियन जेझात्के \t Christian Czezatke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीडियो \t Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हेयर्स \t Hyères"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केप डायर \t Cape Dyer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा त्रुटि आएल \t Een Fehler is optreten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोज़ (_W)/ \t _Finsters/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिब्रा \t Waag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घरQShortcut \t Pos1QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फवरदीन क ' \t Farwardin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रैक \t Titel afspelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यीजिंग हेक्साग्राम चिन्हKCharselect unicode block name \t I- Ging- HexagrammenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ाइ@ label \t Breed@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डच (नीदरलैंड) \t Nederlannsch (Nedderlannen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग विकल्प: \t Programmoptschoonen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एस्कॉन्दिदो \t Escondido"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया समूह क' लेल नाम \t Een Naam för de Aktschoonsgrupp."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असेंसन द्वीप \t Vunnacht sichtbor Objekten na Törnplaan tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्ट पाम बीच \t West Palm Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीच- पफ़2color \t Peersch 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध URL \t Leeg URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओपन- जीएल सूचनाName \t OpenGL- InformatschoonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि (N) \t & Nee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उछलैत संकेतक \t Jumpen Lüttbild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' क 'लेल कोनो मद्दति नहि \t För \"% 1\" gifft dat keen Hülp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेंटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BentonCity in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पढ़बा क 'लेल% 1 खोलि नहि सकैत \t \"% 1\" lett sik nich lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर, आन \t Bookstaav, annere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला (N) > \t & Nakamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो साइडमे चाइल्ड क' आकार बढाबै जाएबाक मात्रा \t Ausmaß, um das das Kind nach beiden Seiten vergrößert werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अप्रैल \t April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जैकोबशान \t Jakobshavn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्मिला \t Armilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द (_P): \t _Passwoord:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा फाइल अथवा फोल्डर नाम% 1 पहिने सँ अस्तित्व मे अछि. \t Dat gifft al en Datei oder Orner mit den Naam% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट आकार (_s): \t Schriftart_gröte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र पासवर्ड भरू: \t Passwoort för' t Zertifikaat ingeven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहीCity name (optional, probably does not need a translation) \t St- HubertCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद पर देखाएल जाएबला स्टाक प्रतीक \t Das auf dem Objekt angezeigte Repertoire-Symbol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाउ \t Jumpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोरेजोन डेल रेCity in Spain \t Torrejon del ReyCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उटीVasa \t UttiVasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जाहेदान ए येक \t Zahedan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र \t Dat Bill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिनटCalibration quality \t MinuutenCalibration quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्करर ब्राउजिंग नियंत्रण मोड्यूल \t Kuntrullmoduul för Konqueror as Nettkieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सासकाटूनCity in Saskatchewan, Canada \t SaskatoonCity in Saskatchewan, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार-टिप \t Minihilfen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिचमंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t RichlandCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t PortneufCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेन यान \t Penn Yan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनजान त्रुटि \t Nich begäng Fehler@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रियो डि जेनैरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t Rio de JaneiroCity in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशेष फ्लेग. समस्त फोल्डर क 'लेल वैध, फ्लेग क' सटीक अर्थ दाएँ हाथ केर स्तम्भ मे देखल जाए सकैत अछि. \t Besünnere Marken, de naue Bedüden steiht rechterhand."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्यूबाCountry name (optional, but should be translated) \t KubaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू... (R) \t & Utwesseln..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हॉट स्प्रिंगCity in Virginia, United States \t Hot SpringsCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंग्रेजी (ट्रिनिडाड) \t Engelsch (Trinidad)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामीबियाName \t Namibsch DollarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्य प्रयोक्ताकेँ कालमसँ भ' कए अंतःक्रियात्मक रूपेँ खोजबाक अनुमति दैत अछि \t Die Ansicht soll es dem Benutzer erlauben, Spalten interaktiv zu durchsuchen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ क्षेत्र पृष्ठभूमि \t Textrebeet- Achtergrund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माडल@ label \t Modell@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संत जेम्स \t Saint James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्र भाग \t Vörn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनटीपी समर्थन जोड़ल गेल अछि \t Hett NTP- Ünnerstütten toföögt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्वेरुzimbabwe_ districts. kgm \t Gweruzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय गीली बरफweather forecast \t To Tieden natt Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज़ सांख्यिकी (_D) \t _Dokumentstatistiken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला कोरूना \t A Coruña"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेडफोर्ड \t Bedford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम मेटाए पाबै मे अक्षम: प्रोग्राम वैश्विक अछि आओर केवल तंत्र प्रशासके द्वारा मेटाएल जाए सकत. \t Dat Programm lett sik nich wegdoon, wiel dat globaal is un bloots de Systeempleger dat wegdoon kann."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कृप्या ठहरू \t Tööv bitte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात CPU मॉडल \t unbekannter Typ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उलयांनोवस्क \t Uljanowsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "म्यूजGenericName \t MusEGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइब्रेरी मे केवल 1 आर्गुमेंट हएताह नहि जे% 1. \t \"library\" bruukt bloots 1 Argument, nich% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इरानآبادان \t Iranآبادان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबामाCity name (optional, probably does not need a translation) \t AthabascaCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फीजी \t Fidschi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा- खाकीcolor \t Düüster Khakicolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जनवरीabbreviated month name \t Janabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टीमबोट स्प्रिंग्सCity in Texas, United States \t Steamboat SpringsCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फॉर्मेट: (F) \t & Formaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बादमे \t achter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टॉकटन \t StocktonCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रेसाइन \t Racine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित पता कएलक \t Vun alleen rutkregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम चओड़ाइ \t Minimale Breite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलनटाऊनCity name (optional, probably does not need a translation) \t AllentownCity in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गैंडर \t Gander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टारियन \t Torreón"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंट पीटर्सबर्गrussia_ subjects. kgm \t St. Petersborgrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केरामिक \t Keramik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हवा आओर किछु बादलweather condition \t En poor Wulken un briesigweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रालबार पर विपरीत सिरा पर एकटा दोसर आगाँ क' तरफ तीर निशानबला बटन देखाबू \t Einen zweiten Vorwärtspfeil am gegenüberliegenden Ende des Reiterbereichs anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इलियट झीलCountry name (optional, but should be translated) \t Falcon LakeCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइनGenericName \t PineGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशेषतासभ \t Markmalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ \t & Drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुटःLabel of a combo box containing video standards like PAL- B, NTSC- M, etc \t Ingaav: Label of a combo box containing video standards like PAL- B, NTSC- M, etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2008 डेरियो फ्रेदी \t © 2008 Dario Freddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीनnormal severity \t Malöörnormal severity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात त्रुटि \t Unbekannter Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्नसिल्क2color \t Bleekgeel 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि सहेजू (_o)modificationreading \t Nich _spiekernmodificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट-पीयरे \t Saint-Pierre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कल्मारsweden. kgm \t Kalmarsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति \t Positschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुरूंडी फ्रैंकName \t Burundsch FrancName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माओरी (न्यूजीलैंड) \t Maori (Neeseeland)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टैंपपीड \t Stampede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेमोनिक विजेट \t Körtel-Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम क' वेबसाइटक' लिंक क' लेल लेबल. जँ ई सेट नहि अछि तँ ई URL क' लेल मूलभूत अछि \t Die Beschriftung für die Webseite des Programms. Wird dies leer gelassen, so hat es den Wert der URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बैकेंड \t Backend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटि: नोड% 1:% 2 \t Fehler: Knütt% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेटाइट रिविरे \t Petite-Riviere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्ट्रियाStencils \t ÖsterriekStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अप्रैल क 'of May short \t Aprof May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खँडक सँख्या जे क्रियाकलाप मोड क' प्रगति बारमे फिट भ' सकैत अछि (पदावनत) \t Die Anzahl der Blöcke, die im Aktivitätsmodus in die Fläche des Fortschrittsbalkens passen (veraltet)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जैबोलزاهدان (کي) \t Zabolزاهدان (کي)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रोल आफसेट \t Rollversatt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होमयेल \t Homel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "US लेटरpaper size \t US Breevpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेजरplasma name \t Pagerplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा माउस चिह्न साफ करू \t All Muusmarken wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसएसएल बिन्यस्त करू, प्रमाणपत्र आओर आन क्रिप्टोग्राफिक सेटिंगक प्रबंधित करूComment \t SSL inrichten, Zertifikaten plegen un anner Verslötel- InstellenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इगलुलीक \t Igloolik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s चालन \t %s Lööpwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमेन क 'लेल परस्पर पूछि कए ढूंढू \t Mit Nafragen na Domänen söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GtkPrintSettings समाद आरंभीकरणमे प्रयुक्त \t Die beim Initialisieren des Dialogs zu verwendenden GtkPrintSettings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ढूँढबा क 'लेल पाठ (T) \t & Sööktext:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वैडिंग्टन \t Waddington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेजक प्रविष्टि \t Dokumentatorenindrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनसेवर रोकबाक लेल कारण \t De Grund, warum de Billschirmschoner stoppt werrn künn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो न्यूनतम करू \t Nich aktiev Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुनरारंभ (R) \t Wiedermaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गायनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t GuineaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खार्किवukraine. kgm \t Charkiwukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन बैटरी कम स्तर पर अछि \t Wenn de Batterie \"siet\" is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चैनल मेटाबू \t All wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत मार्क टाइप नियत करू \t Standardtyp för Marken setten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्थिंगटन \t Worthington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओंटारियो \t Ontario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ हलुक बरसात ओला धुंधweather condition \t Dunnerweder, licht Regen, Hagel, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन निलंबन सँ जागैत अछि तँ स्क्रीन पर ताला लगाबैछ \t Slutt den Schirm bi' t Opwaken na en Slaap af"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "prc3 लिफाफpaper size \t prc3 Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोडू (Q) \t & Verlaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निज एकाउन्टिंग अओजारName \t Programm för dat Plegen vun' n KontoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय: \t _Tied:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर लपेटू \t Tosamenfoolden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसभ खोलू \t Dateien opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्बीनchina. kgm \t Harbinchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ केर टुकडासभ क 'न्यूनतम आकार (i) \t & Lüttst Sneeflocken- Grött:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोटा बहारू \t Kota Bharu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काल विधि '% 1' असफल आर्गुमेंट% 2 प्राप्त करब मे असफल:% 3 \t Oproop vun Metood \"% 1\" fehlslaan, Argument% 2 lett sik nich finnen:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लुइडComment \t PhluidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एशेविलेCity in Virginia, United States \t AshevilleCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation) \t American FallsCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन \t Schirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुकQFontDatabase \t LichtQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल id '%s' त्रुटि नहि पाबि सकल \t Fehler: Kann de Datei mit de ID '%s' nich finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विविध \t Anner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्दूName \t UrduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ शीर्षक \t Sietentitel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मालदीवCity name (optional, probably does not need a translation) \t PaldiskiCity in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलंपिया \t Olympia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभ तिथि \t Startdag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ \t groot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाकिस्तान \t Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हुसलिया \t Huslia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल असोसिएशन \t Dateitoornen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब पर स्विच करब लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 12 to wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केईरौनCity name (optional, probably does not need a translation) \t KairouanCity in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "र. उस्सानी \t R. Taani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारणीयक \t Tabulator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्करर क 'लेल शेल कमांड प्लगइनComment \t Konsoolbefehl- Moduul för KonquerorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाओ विस्टाbrazil. kgm \t Boa Vistabrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जूलिया \t Julia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ गबोरोन \t Afrika/ Gaborone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घना कोहराweather forecast \t Dicht Daakweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमोट फाइलसभ स्वीकार्य नहि अछि \t Frömddateien nich tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनार्क लिफाफpaper size \t Monarch Breevumschlagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साच्स बंदर \t Sachs Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रमहीन \t Tofällig Deckstärk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्थापित करू \t Schriftart _installeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिशीगनusa. kgm \t Michiganusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक ब्राउज करू \t Symbole ankieken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतय जाउ \t Hierhen verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जन्मदिन \t Geboortsdag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की संकेतककेँ टिमटिमाइनाइ अछि \t Schall de Wieser blinken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन टैब खोलू \t Nieg Paneel opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शक सीमा \t Wiesrebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बौछार या फुहारक संभावनाweather forecast \t Flagen oder Druus mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गाम \t The Villages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीदरलैंड्सCountry name (optional, but should be translated) \t NedderlannenCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation) \t ToyokawaCity in Jeju Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओस्ट्रावाPraguePraha \t OstrauPraguePraha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइथन एनकोडिंग जाँचकएनिहार/ जोड़निहारComment \t Python- KoderenpröövComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सांता मारिया \t Santa Maria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अध्यायसभ \t Kapitels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफबारी कोहराweather condition \t Sneeflagen, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिश प्रोटोकाल लेल के- आई- ओ- स्लेवName \t En In - / Utgaavmoduul, mit dat sik dat Nettwark dörkieken lettName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इरानCity name (optional, probably does not need a translation) \t IstranaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोजानी \t Kozáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भूमिका: \t Positschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंसर नाम \t Sensornaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम मान \t Minnstwert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्टोनियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t EstonCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारक देखाबू \t Ausklapper anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीगनिक \t ChignikCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउजर रिमोट केँ समझैत अछि \t Kieker versteiht remote"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकत्रित करू \t Tosamenfaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लैरिंडा \t Clarinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिनचेन इत्जाCity in Yucatán, Mexico \t Chichén-ItzáCity in Yucatán, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "व्रैप क' भीतर पिक्सेलसभ \t Pixel im Umbruch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सुनिश्चित छी जे अहाँ% 1 सँ बाहर जएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du% 1 redig verlaten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रश्न संवाद \t Fragendialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच दक्षिण परिक्षेत्र \t Französische Territorien im Südpolarmeer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंबName \t BillerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मारीटेनियाCountry name (optional, but should be translated) \t MauretanienCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "देवनागरी \t Devanagari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शक युक्ति \t Billschirm Lööpwark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनचिन्ह वालपेपरA non- functional package \t Nich begäng AchtergrundbildA non- functional package"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रण (_C) \t _Oppassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट.%s \t Utgav.%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन देखाबू@ option: check \t Vöransicht wiesen@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान (_L): \t _Ortnaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तार्स्तेन रान \t Torsten Rahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "- डेस्कटाप मेनू निर्दिष्टताक GNOME कार्यान्वयन क' जाँच करू \t - GNOME's Umsetten vun de Schrievdiskspezifikatschoon vorknüppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिपप्णी जोड़ू@ info: progress \t Kommentar tofögen@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आडियो \t Klang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कासा ग्रैंडCity in Arizona, United States \t Casa GrandeCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्लस्टैड \t Karlstad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ सभक संख्या: \t Sietentaal:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल स्थानीय फाइले चुनल जाए सकैछsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलाका \t Melaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जर्मन (स्विट्जरलैंड) \t Düütsch (Swiez)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोलिएट \t Joliet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोसकोस डि कालदास \t Poços de Caldas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फरवरीMarch long \t FebruorMarch long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कलाकार \t Künstler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्वायजusa. kgm \t Boiseusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाओ \t Lao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी बर्फबारीweather condition \t Swoor Sneeflaagweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबवत रेखा \t Pielrechte Lienen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दाम \t Pries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन पृष्ठभूमि \t Knooptext op Knoopachtergrundcolor- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैंगनीcolor \t Vigelettrootcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समरसेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t SomersetCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शैनान \t Shannon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचीकरण फेर बहालComment \t Indizeren geiht wiederComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रियो ग्रान्दे दो नार्ते \t Rio Grande do Norte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल गेल स्क्रीन सेवर क 'एकटा पूर्वावलोकन. \t En Vöransicht vun den utsöchten Pausschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप पृष्ठभूमि आरेखित करू \t Schrievdiskachtergrund malen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ सुरक्षित सर्वर \t Bloots sekere Servers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हो ची मिन्ह नगर \t Ho-Chi-Minh Stadt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- स्लेटी- नीलाcolor \t Schieferblaagcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निसान क 'Indian National month 4 - LongNamePossessive \t JyaishthaIndian National month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उन्नत \t Erwietert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कल्मार \t Kalmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एल गोलीआ \t El Golea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एटा \t eta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजबाक विकल्प (_v) \t Optschoonen _spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेक डेफ्थ लिमिट \t Stapeldeepdegrenzen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्च क 'Coptic month 8 - ShortNamePossessive \t BarCoptic month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "PA- RISC संशोधन \t PA- RISC- Revischoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- ऑफ़िसName \t KOfficeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरित गतिScreen saver category \t Gaue BewegenScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुग्लुकटुक \t Kugluktuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमति निषेध \t Keen VerlöövQIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नैन्निंगchina. kgm \t Nanningchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Sangeeta Kumari https://launchpad.net/~sangeeta09 \t Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: Frank Poetzsch-Heffter https://launchpad.net/~f-p-h Wilson K https://launchpad.net/~lachkater tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्रोत फाइल अछि. '% 1' \t De Borndatei is \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट शैली क 'नाम, उदाहरण केर लेल, \"keramik\" or \"plastik\". उद्धरण चिन्हसभ केर बिनु. \t De Naam vun den Knoopstil, a. B. \"keramik\" oder \"plastik\", man ahn Goosfööt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "काज \t Opgaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलIncompatible database driver' s \"% 1\" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2 \t DateiIncompatible database driver' s \"% 1\" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी जमैबला बरसातweather condition \t Swoor freren Regen, Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद पैडिंग \t Objektauffüllung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीडियो सहेजबाक पथ: \t Video sekern as:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न कए रद करू संपादित संदेश? \t Wullt Du de bewerkte Naricht tomaken un wegsmieten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्ट फाइल \"% 1\" अस्तित्व मे नहि अछि. \t Dat gifft de Skriptdatei \"% 1\" nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बूट प्रबंधक \t Systeemstartpleger:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहिCountry name (optional, but should be translated) \t WorsleyCity in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफाल्ट डेकोरेशन प्लगइन खराब अछि तथा लोड नहि कएल जाए सकत. \t Dat Standard- Plugin is schaadhaftig un lett sik nich laden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एलीरीआ \t Elyria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुजराती (_MacGujarati) \t Gujarati (_MacGujarati)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सँख्या, आन \t Tall, annere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य रंग \t Gemeen Klörencolor- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कैम्ब्रिज \t Cambridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान प्रविष्टि संपादन \t Steed- Indrag bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंत \t Enn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल प्रारूप (_o): \t Dateif_ormat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एईडबल्यूएम आधारित अल्प विंडो प्रबंधक, आभासी डेस्कटाप आओर आंशिक ग्नोम समर्थन सँ बेहतर बनाएल गेलName \t En minimaal Finsterpleger, opbuut op AEWM, verwiedert üm virtuelle Schriefdischen un deelwies Ünnerstütten för GNOMEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैटेयामा \t Tateyama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अपराह्नGDateTime \t GDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की विजेट ई इनपुट फोकसकेँ स्वीकार करत \t Soll das Widget den Eingabefokus akzeptieren können?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेत \t Signaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबलName \t BetekerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घटओनाइ \t Aftrecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हटाबू \t Ümnömen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटाबेस '% 1' लिखबा मे त्रुटि. कृप्या जाँचि करू जे डिरेक्ट्री मे अनुमतिसभ सही छी आओर डिस्क भरल भेलहुँ तँ नहि अछि. \t Fehler bi' t Schrieven vun de Datenbank \"% 1\" Bitte prööv, wat de Rechten för den Orner richtig sett sünd, un wat de Fastplaat nich vull is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बीवर हार्वरCity in Quebec, Canada \t Beaver HarbourCity in Quebec, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t AttleboroCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँचू \t Pröven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरलैंडोCity name (optional, probably does not need a translation) \t OrlandoCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बत्ना \t Batna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट परिवार \t Schriftart Familie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नूकैशGenericName \t GnuCashGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वावा \t Wawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लुइसविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t WoodsvilleCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन्डस्पीट \t Sandspit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेल्टिक \t keltisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैडल भूराcolor \t Sadelbruuncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ शीर्षक \t Titel der Seite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैल्मस्टैड \t Halmstad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेखाँकित क' प्रयोग करू \t Online"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Mount JohnCity in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लिडेलCity in Louisiana USA \t SlidellCity in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआमCountry \t GuamCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुद केडीइ संसाधन प्रकार \t Verföögbor KDE- Ressourcentypen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इदाहो प्रपात \t Idaho Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रैंडन \t Brandon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शिश्मारेफ \t Shishmaref"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बचल समय: \t Nablieven Tiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफक संभावनाweather forecast \t Licht Snee mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मीना \t Mena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई \t KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नॉम_पेन्ह \t Phnom Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैचिंग कोष्ठक मे जाउ \t Na de tohören Klemm gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबू: \t Wiesen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छाँटू \t Grupp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा भाषा \t All Spraken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन ई विकल्प सक्षम कएल जाइछ तँ फाइलक सामग्री केँ प्रतीक केर रूपेँ देखाओल जाइछ. @ label \t Is dit anmaakt, warrt en Vöransicht vun den Dateiinholt as Lüttbild wiest. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क बफर्स \t Fastplaat- Puffers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वीचे \t Vichy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धनात्मक सँख्या केँ देखाबै क 'लेल इस्तेमाल कएल जाए बला अक्षर \t Dat Teken, dat positive Tallen kennig maakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सूडानKhartoumAl Khartum \t SudanKhartoumAl Khartum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कराकस \t Caracas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घुसाबू:% 1 \t Infögen:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्टोरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t VictoriaCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोलेण्ड पेबेल \t Roland Pabel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्रिंगफील्ड \t Springfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचालित प्राक्सी बिन्यासComment \t Proxy automaatsch instellenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्यूरिटो वल्लार्टा \t Puerto Vallarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूसी \t Russ' sch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोस्कोबेलन \t Boscobel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ वास्तव मे एहि फाइल केँ बन्न कएनाइ चाहब? डाटा नुकसान भए सकैत अछि. \t Wullt Du disse Datei redig tomaken? Dat kunn licht to Datenverlust kamen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रोफ़ाइल बनाबै लेल कुँजीपटल शॉर्टकट \t Knöppboordkoortsnied, um eenen nejen Togang to erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब खोजूhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s \t http://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सकेण्ड \t Twe_jter Klick:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेक द्वीप \t Wake Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ कोनो बैकअप प्रत्यय अथवा उपसर्ग नहि देने छी. मूलभूत उपसर्ग इस्तेमाल कएल जाए रहल अछि. '~' \t Du hest keen Prefix oder Suffix för Sekerheitskopien angeven, also warrt dat Standardsuffix \"~\" bruukt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्क टाइप% 1 \t Marktyp% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिटीवान \t Sitiawan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ (_B)go downStock label, navigation \t _Torügggo downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेमेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BremenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार-पट्टीक स्टाइल \t Warktüügbalkenutsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अचयनित \t Köör torüchnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किन्डर्सलीCity in Ontario, Canada \t KindersleyCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई पाठ नुकाएल अछि \t Legt fest, ob dieser Text versteckt wird."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इक्सटापा \t Ixtapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई सूची बक्सा देखाबै अछि जे अहाँक केडीई कओन सँ साइट तथा व्यक्ति प्रमाणपत्र पहचानैत अछि. अहाँ ओकरा एतय सँ आसानी सँ प्रबंधित कए सकैत छी. \t Disse List wiest, welk Zertifikaten vun Servers un Lüüd KDE kennt. Du kannst se vun hier ut eenfach plegen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऐपीफनीName \t EpiphanyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GConf आडियो रिकार्डिंग \t GConf Tonopnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होनीआराEast Timor \t HoniaraEast Timor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन करू... @ label: textbox \t Utsöken... @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अभिलेख प्रबंधक \t Archivoppasser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ सच्चे \"% 1\", \"% 2\" आओर \"% 3\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t Wullt Du \"% 1\", \"% 2\" un \"% 3\" redig utmaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रश्नtooltip \t Anfraagtooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम लायब्रेरी \t GNOME Bökerie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैपटाप \t Klappreekner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटासिटी \t Metacity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास किनार पट्टी अहाँ एतय इतिहास बाजू पट्टी केँ कान्फिगर कए सकैत छी. \t Vörgeschicht- Sietpaneel Hier kannst Du dat Vörgeschicht- Sietpaneel instellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेकेंड \t Sekunnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टुरिनVeniceVenezia \t TurinVeniceVenezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बोले \t Bolle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीअर2color \t Geel 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्गthe gradient will be drawn as an assymmetric cone \t Quadraatthe gradient will be drawn as an assymmetric cone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इलीजीalgeria. kgm \t Illizialgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केनोराCity name (optional, probably does not need a translation) \t KosraeCity in Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ कएल जाएबाक लेल पृष्ठक संख्या \t Sietentaal, de druckt werrn schalln."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्रापडाउन सूचक क' आकार \t Die Größe des Herabklapp-Indikators"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकहरा पंक्ति मोड \t Einzelzeilen-Modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "gedit वरीयतासभ \t gedit Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलार्म रंगः \t Klöör för Alarms:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेक बक्सा चुनू \t Utwählcheckkiste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation) \t TriestCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटॉप देखाबै बला बटन \t Schrievdiskknopp opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्स्कोवCity name (optional, probably does not need a translation) \t NazkoCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीआईडी सेट करू \t \"SetGID\" - Mark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आगाँ (_F)Stock label, navigation \t _VorStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड त्रुटि \t Daallaad- Fehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार मुख- मुद्रा संयोजन '% 1' पहिने सँ \"% 2\" मानक काज क 'लेल सम्बद्ध अछि. की अहाँ एकरा मोजुदा काज सँ फिनु सँ सम्बद्ध कएनाइ चाहैत छी? \t Dat Bewegenteken \"% 1\" höört al de Akschoon \"% 2\" to. Wullt Du dat vun de instellte na de utsöchte Akschoon verschuven?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ निश्चित छी जे \"%s\" केँ रद्दीमे देब चाहैत छी? \t Wullt je \"%s\" seker in'n Papierkörv verschuven?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क 'संबंधमे (A) \t & Vertell wat över"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 19 मे बदलूComment \t Wessel na Schriefdisch 19Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तारांकित \t Steern- Verschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलम: \t Striep:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गबोरोन \t Gaborone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य समूह \t Aktschoonsgrupp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनेCity in Swaziland \t MbabaneCity in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेआउट \t Dorstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "योरो \t Yoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अबा क 'of Azar short \t Abaof Azar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूटिलिटी विंडो \t Hülpprogramm- Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि रँग अपारदर्शिता \t Achtergrundklöördöörsichtigkeit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विन कुँजी अखन अक्रिय अछि \t De Windows- Tast is nu nich mehr aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गीली बरफweather forecast \t Natt Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि जहिना (_b) \t As _Achtergrundbill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेमोन्ट \t Fremont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t Regen, Flagen, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारपट्टी नुकाबू अथवा देखाबू \t Warktüügbalken opwiesen or verbargen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा नकारें (R) \t All torüchwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्सर \t Luxor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनो- आंतरिक स्पीकर \t Mono: Intern Luutspreker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसीना \t Messina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरिक्ष \t Weltruum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टार्न- आफ मेनू: \t Aflööst Menüs:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार \t Formen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फेस \t Fes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शैली \t Art"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग चुनू \t Thema wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन \t Billschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैलोवेलCity in Ontario, Canada \t HallowellCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोलंबिया \t Kolumbien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरोक्को \t Marokko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा \t Egen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल मास्क: (F) \t & Dateimuster:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कमाण्ड बटन पर क्लिक करू \t Klick op de Orderknopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑफ़लाइन कार्य करू (_W) \t Offline or_bieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जाम्बोंगा नगरCountry \t ZamboangaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रोत \t Wellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एशलैन्ड \t Ashland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य पृष्ठभूमि \t Nich aktiev Text op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन \t Bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हमरासँ बाद मे पूछू \t Later fragen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबबत पंक्तिबद्धता \t Pielrecht Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टायलर \t Tyler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीडनCountry name (optional, but should be translated) \t SwedenCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लॉज मेल \t Claws Mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खालीName \t LeddigName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज निर्धारक चरण \t Schrittweite der Lautstärke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोल्डरसभ \t Verteeknisse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जेन्डौबा \t Jendouba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पर्वत समय no DST (एरिजोना) \t Mountain Time, ohne Sommerzeit (Arizona)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मूअरCity name (optional, probably does not need a translation) \t MooreCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई फोल्डर मूलभूत द्वारा दस्ताबेज केँ लोड करब अथवा सहेजबा मे उपयोग मे लेल जएताह. \t Disse Orner warrt standardwies för' t Laden oder Sekern vun Filmen bruukt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शिराजCity name (optional, probably does not need a translation) \t ShirazCity in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकग्लेन \t Rockglen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेबस्टर सिटी \t Webster City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम प्लेन \t West Plains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र \t Zertifikatenkeed:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप पर (D) \t Schriefdisch wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्राक संकेत \t Geldsymbool:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्लेस्वीनिग \t Schleswig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभूमि क' उभरल मास्क \t Vordergrund-Schraffurmask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "URI समर्थित नहि \t URIs nich unnerstütt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑपरेशन असमर्थित/ in %s/ on \t Operatschoon nich unnerstütt/ in %s/ on "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्य- पूर्वName \t Middel- OostenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंट वर्नोन \t Mount Vernon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट% 1 सँ जुड़ल अछि \t Tokoppelt an Reekner% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्र क 'अंत \t Törnenn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोलू (O) Text of a button to ignore the open- wallet notification \t & OpmakenText of a button to ignore the open- wallet notification"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक चुनू \t All Filterte & utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमेन (_ D): \t _ Domään:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यस्थान 3 पर जाउ \t Nah Schrievdisk 3 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाउंस कुंजीसभ अक्षम कएल गेल अछि. \t De Metood \"Springen Tasten\" is nu utmaakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोंबो बाक्सक चारो कात कओन प्रकारक छाया घींचनाइ अछि \t Die Art des Schattens, der um das Auswahlfeld gezeichnet wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डल्हार्ट \t Dalhart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एगासिज \t Agassiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलग्रेडCity name (optional, probably does not need a translation) \t BelgraadCity in Yukon Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छाँट मापदंड \t Sorteermarkmalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाकए लिखू \t Övr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोपेकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t OpelikaCity in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु समय हलुक गीली बरफबारीweather forecast \t To Tieden licht natt Sneeweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हंट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t HopkinsvilleCity in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीत होइछ जे ई फाइल GIF फाइल नहि अछि \t Dat seht nich so ut, as ob dat eene GIF Datei is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब 2 \t Dialoogsiet 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- रनर जँ नेपोमक कए जरिआ डेस्कटाप खोज करैत अछिComment \t KRunner- Moduul, mit dat sik Schriefdischsöken över Nepomuk utföhren laatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीलाcolor \t Hevenblaag 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोमCity name (optional, probably does not need a translation) \t NomeCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एलसंड \t Aalesund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ विचयनित करू@ action: inmenu Edit \t All afkören... @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्युसेनेक \t Lučenec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सनान्डाजiran. kgm \t Sanandajiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गेमनCity in Oklahoma, United States \t GuymonCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काटू \t Tosnieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाकिंगसँ पहिने क' समय \t Tiet vorn Avslut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एयियोस एथेंसियसUummannaq \t Ayios AthanasiosUummannaq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t St. CatharinesCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैटिनाCity in Finland \t LahtiCity in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर मापन \t Peilgröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दायाँ: \t Rechterhand:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया, मध्यName \t Asien, Zentraal- Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्मन \t Kermãn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पास्कागौलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t PascagoulaCity in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की फाइल %s केँ मेटाएब कए लिखल जाए? \t Schall de Datei %s överschrieven werrn?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्तूना \t Altoona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम विस्तारक लेल कालमकेँ समायोजित करू \t Die Spalte für die Ausklapper einstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गलत URL% 1 \t Leeg URL- Form% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता बिन्यास फाइलसभ केँ अपडेट करब क 'लेल केडीइ अओजार \t KDE- Warktüüch för' t Opfrischen vun de Brukers ehr Instellendateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रूगलQuery \t FroogleQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंसर लागर \t Sensor- Logbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट फाइल \t Utgaavdatei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैंपबेल नदीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Campbell RiverCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंजाबीName \t PandschaabschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्टीशन सूचनाName \t Informatschoon över de PartitschonenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बदलू \t Annern Naam geven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैंपेडुसाCity in Italy \t LampedusaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटस्केप (N) \t & Netscape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बहुमुखीBeta plus ray emission \t MehrfachBeta plus ray emission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हामोन्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t HammCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन कुकी पालिसी \t Nieg Kookje- Regel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियमित@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with irregular conjugation \t regelmatig@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with irregular conjugation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शुरू करू \t Anfang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजिला \t Mozilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड \t Daalladen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणीसभ: \t Kommentaren:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र स्थिति सूचनाName \t Systeemstatus- InformatschonenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बढ़ू \t Utdehnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुरूप \t Analoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साओ जोस डोस केम्पोसCity in São Paulo, Brazil \t São José dos CamposCity in São Paulo, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ चुनल गेल अछि. जखन अहाँ एसएसएल आधारित साइट बाहर होइछ तँ अहाँक सूचित कएल जाएत. \t Wenn anmaakt, warrst Du en Naricht kriegen, wenn de niege Nettsiet nich mehr över SSL opropen warrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्णांक \t Heeltall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बे सेंट लाउरेंस \t Bay Saint Lawrence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिल \t The Mill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन जएत विंडो देखाएल जाएत. \t Der Bildschirm, auf dem dieses Fenster angezeigt werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक pixbuf \t Sekundärer Pixbux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राल्फ नाल्देन \t Ralf Nolden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाक ला बिचे \t Lac La Biche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैडन \t Hayden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डिफ \t Cardiff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीक नाम क 'लेल इंटरेक्टिव ढूँढू (उदा. फोल्डर). \t Mit Nafragen na Lüttbildnaams söken (t. B. Orner)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम जी-कॉन्फ़ समर्थन \t GNOME GConf Unnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुहार कोहराweather condition \t Druusdaakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निलंबन निषेधितComment \t Utsetten blockeertComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सियोन \t Sion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अजरDei long \t AsarDei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "1/8 ए4 \t 1/8 A4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोमCoptic month 13 - ShortName \t MisCoptic month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरणlist header: type of file \t Beschrievenlist header: type of file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्टी अलियासिंग बिन्यास कान्फिगर करू \t Kantstreken instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "PCSCLite बिन्यास \t PCSCLite instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एतए अहाँ उपयोग मे आबैबला फोन्ट केँ चुन सकैत छी. \t Hier kannst Du de Schriftoort utsöken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनएस- प्लगइन- एक्जीक्यूटेबल नहि भेटल. नेटस्केप प्लगइन केँ स्केन नहि कएल जाएत. \t Dat Programm \"nspluginscan\" lett sik nich finnen, na Netscape- Plugins kann nich söcht warrn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अमाजोनास \t Amazonas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्विन फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pine FallsCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दृश्यता \t Sichtbarkeit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "*. adr_BAR_ओपेरा पसंद फाइलसभ (*. adr) \t *. adr_BAR_Opera- Leestekensdatei (*. adr)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट्रल इंडोनेशिया समयWaktu Indonesia Bagian Timur \t Zentralindonesische ZeitWaktu Indonesia Bagian Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेकोरयुकCity in Florida, United States \t MekoryukCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बार हार्बर \t Bar Harbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इलीजी \t Illizi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एंगबैंड मे गोता लगाबू आओर मारगोथ केँ हराबूName \t Gah na Angband rin un dwing Morgoth daalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर आकार \t Peilgröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ क 'शब्द फिनु सँ इस्तेमाल करू \t Woort nerrn nochmaal bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वान रिवर \t Swan River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम डेस्कटापक संबंधमे \t Över de GNOME-Schrievdisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन \t Vollansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत पृष्ठ सेटअप \t Vorgabe-Seiteneinstellungen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में घुमावदार बादलweather condition \t Wulkentrechter in de Neegdeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिक्स निर्देशिका पृष्ठName \t UNIX man- SiedenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इंस्टेंट मैसेज \t Fortsnahrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज पार्स कएल जाए रहल अछि \t Dokment warrt dörkeken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कराज \t Karadsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रमाणपत्र केँ हरदम स्वीकारबाक लेल एकरा चुनू. \t Aktiveer dit, wenn Du dit Zertifikaat jümmers annehmen wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य विरामचिन्ह \t Allgemeen Punkteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "(अवैध यूनिकोड)th copy) \t th copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सऊदी अरबName \t Saudsch RialName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्द करू (C) \t & Afbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल त्रुटि जोड़ू \t Fehler bi' t Infögen vun de Datei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण स्क्रीन \t Heelschirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "# अओजार द्वारा चिन्हल गेल 'यूएनआई' द्वारा निर्दिष्ट नेटवर्क केर सूची दिअ '. \t # De Nettwarken oplisten, de bi de vun \"UNI\" angeven Reedschap künnig sünd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाल रंग: \t Gadderklöör:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलुन \t Melun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्टिन \t Austin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कतारDohaAd Dawhah / الدوحة \t El-KatarDohaAd Dawhah / الدوحة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम (N): \t & Beteker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विंडो (W) @ action: inmenu File \t Nieg & Finster@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स- ट्रेसरूटGenericName \t X- TracerouteGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ सही अछि तखन जँ टैब क' सँख्या बेसी हएताह तँ स्क्रोल तीर जुड़ि जएताह \t Falls WAHR, werden Rollpfeile hinzugefügt, falls nicht alle Reiter Platz finden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s (%s पर) \t %s (op %s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो आ डेस्कटाप \t Finster & Schriefdisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई विंडो मे बहुत सारे टैब खुलल अछि, की अहाँ सच्चे बाहर होनाइ चाहैत छी? \t Du hest en Reeg Paneels in dit Finster apen. Wullt Du dat redig tomaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कातारCountry name (optional, but should be translated) \t KatarCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 समर्थित नहि अछि \t Dat Protokoll% 1 warrt nich ünnerstütt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्टो \t Bartow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गाथिक \t Gootsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट रूपमे देखाबू \t Lütter maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोसटाउन \t Rosetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाछाँ जाउ@ info \t Torüch gahn@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोडेस्टोCity name (optional, probably does not need a translation) \t ModestoCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम रिसोल्यूशन मे अस्थायी असफलता \t De Naam lett sik opstunns nich oplösen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्टोरियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t VictoriaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजनाइ सक्षम करू \t Sök aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पासवर्ड संवाद \t Passwoort- Dialoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोल्डर \t verteeknis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थ्रेड सक्रियता लाग करू \t Strang- Aktiviteet na' t Logbook schrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडियो क्रिया जकर समूह ई क्रिया क' अवयव अछि. \t Die Radioaktion, zu dessen Gruppe diese Aktion gehört."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "थंडरबर्ड \t Thunderbird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंग \t Geslecht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "परत मापू \t Laag topassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो वर्ग आओर विंडो भूमिका उपयोग करू (r) (विशिष्ट विंडो) \t Finsterklass un - rull bruken (enkel Finster)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सुनहलाछड़color \t Hell Geelroodcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग मेटाबू? \t Mustern wegmaken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साधारण, हलुक, आओर आनंददायक सुंदर \t Eenfach, glatt un scheun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग चयन \t Klöörutwahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटॉप देखाबू \t Schrievdisk opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ बिन्यस्त कए सकैत छी जे ओतए कतेक आभासी डेस्कटाप हुए. Name \t Du kannst hier instellen, wo vele virtuelle Schriefdischen dat gifftName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस कुंजीसभ अक्षम कएल गेल अछि \t De Metood \"Muustasten\" is nu utmaakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गलत पासवर्ड, कृप्या फिनु सँ कोसिस करू. \t Dat Passwoort gellt nich, versöök dat man nochmaal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्फीला बूँदा- बाँदीweather forecast \t Freren Druusweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैब सक्रिय करू \t Nakamen Paneel aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर क' रूपमे देखू (_o) \t As _verteeknis opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी संदेश बक्सा जारी/ रद करू बटन सहित \t Wohrschoen mit Wiedermaken - un Afbreken- Knoop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ फाइल फेर लोड करब चाहैत छी? \t Wullt je de Datei opfrischen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइन रैप मोड \t Reegenumbrekmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैचसभ आओर बहुत कुछ \t Kodeplasters un anner Saken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "1 (मोनो) \t 1 (mono)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ जे हालक फाइलसभ खोलनै छी ओकर सूची बतबैत अछि. आओर अहाँक एकरा आसानी सँ फिनु सँ खोलबा देत छी \t Dit list Dien tolest opmaakte Dateien op; Du kannst se denn eenfach wedder opmaken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t KalundborgCity in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फूल \t Bloom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेनशॉर्टकटएन्ट्स \t genshortcutents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की संबंधित क्रिया प्रकटन गुण का प्रयोग किया जाना है \t Legt fest, ob die zugewiesene Eigenschaft der Aktionserscheinung verwendet werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामCity name (optional, probably does not need a translation) \t NamhaeCity in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द याद करू \t Passwöör merken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैंचा न्यूवा \t Mancha Nueva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्ट खोलू \t Skript & anhollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसमान्य \t Osmanisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान टैब बामाँ लए जाउ \t Registerkoort nah links verschuven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आओर बेसी अनुप्रयोगGenericName \t ProgrammstüernComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट युकोन \t Fort Yukon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मृति सँ बेसी \t Keen Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई क्रिया क' लेल प्राक्सी रेडियो क्रिया प्राक्सी क' रूपेँ देखाबैत अछि \t Sollen die Proxys dieser Aktion wie Radio-Aktions-Proxys aussehen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम लेबल क' पाठ \t Der Text der Rahmenbeschriftung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की मेनू मदमे त्वरक होएबा चाही \t Legt fest, ob Menüeinträge Kürzel haben sollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धुआँweather forecast \t Rookweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोमरविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t SomervilleCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट पद्धतिUTC \t IngavmethodenUTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेटिंग मेनू मे \"पूरा स्क्रीन दृश्य\" अछि. ई विशेषता \"वार्ता\" सत्र मे बहुत काज आबैछ. \t Du kannst den \"Heelschirm- Bedrief\" ok in' t Finstermenü finnen. He is bannig goot för \"Klöön\" - Törns."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोरेजोन डेल रेCity in Spain \t Torrejon del ReyCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एथिकलQuery \t EthicleQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्नसबक लेल डायाक्रिटिकल मार्क्स जोड़ि रहलKCharselect unicode block name \t Verbinnen diakritsche Tekens för SymbolenKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 13 मे बदलूComment \t Wessel na Schriefdisch 13Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट हारकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t Port SalernoCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रुनेईCity name (optional, probably does not need a translation) \t BiruniCity in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रालबार पर उनटा सिरा पर एकटा दोसर पाछाँ क' तरफ तीर निशानबला बटन देखाबू \t Einen zweiten Rückwärtspfeil am gegenüberliegenden Ende des Reiterbereichs anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबित \t Verdelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई प्रोग्राम सूची मे प्रथम उपलब्ध भाषा मे प्रदर्शित हाएत.. जँ कोनो भाषा उपलब्ध नहि होइछ तँ यूएस अंग्रेजी उपयोग मे लेल जएताह. \t KDE- Programmen warrt in de eerste verföögbore Spraak vun de List wiest. Wenn dor keen vun verföögbor is, warrt US- Engelsch bruukt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कडी पाठ \t Linktext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रतीकसभ केर उप्पर आबै पर सूचक क 'सकल बदलू (n) \t Muuswieser över Lüttbiller ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची दृश्य \t Listansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआम \t Guam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेडरिक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrederikswarkCity in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैनब्रूकCity in British Columbia, Canada \t CranbrookCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेरियन \t Berriane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '% 1' पढ़ै लायक नहि अछि \t De Datei \"% 1\" lett sik nich lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्लिप \t Islip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नपेटल \t Tosammenfat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पूर्ण विंडो वर्ग उपयोग करू (विशिष्ट विंडो) \t & Hele Finsterklass bruken (enkel Finster)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग शीर्षक सेट करैत अछि (कैप्शन) \t leggt den Titel (caption) vun' t Programm fast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 बाइंड नहि कए सकल. \t % 1 lett sik nich verbinnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रथम पृष्ठ पर जाउ \t To de erste Siet wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेखक \t Schriever:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तान्झानीया \t Tansania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हग टाउन \t Hugh Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आवाज आओर वीडियो कॉन्फ़िगुरेशनName \t Video un Kläng instellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लीयरमांथCity in Victoria, Australia \t LearmonthCity in Victoria, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दायाँ हाशिया \t Rechte Kante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशेविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t AshevilleCity in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक साइडबार फंक्शनल नहि अछि अथवा उपलब्ध नहि अछि. एकटा नवीन प्रविष्टि जोडी नहि जाए सकैत अछि. \t Dien Sietpaneel funkscheneert nich oder is nich verföögbor. En niege Indrag kann nich toföögt warrn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओउलू \t Oulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिमDownload Normal (not as first or last) \t LestDownload Normal (not as first or last)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउंट होली \t Mount Holly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करू (f) \t & Utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पावर- डेविलComment \t StroomdüvelComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "US लीगल अतिरिक्तpaper size \t US Legal Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू फाइल (_F) \t MENU_FILE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विन्डो \t Nieg Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्नेटCity in Texas, United States \t BurnetCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि बदलू (_A) \t _Allens överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोडेस्टोCity name (optional, probably does not need a translation) \t SondrestromCity in Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड द्वीप \t Grand Isle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिफाल्ट खोज इंजिनः (s) \t & Standard- Söökdeenst:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सिस्टम बैकेंड \t Dateisystem-Backend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन कमांड्स \t De Bewerkbefehlen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोविंसटाउन \t Provincetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैमराCity name (optional, probably does not need a translation) \t CasertaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तमाडुस्टे \t Tamaduste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टैंटन \t Stanton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन पृथक्कारक (_S) \t Nüer _Deeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेयुल कर्विनिया \t Breuil-Cervinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी पारंपरिक (Big5-HK_SCS) \t Chinesisch Traditionell (Big5-HK_SCS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मंक्लोवा \t Monclova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रात्स्कБрянск \t BrjanskБрянск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग- पट्टिका \t Klörensett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बुट्टे \t Butte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक एहन सहेजू (S) \t & Link sekern as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई जालस्थल मे जाउComment \t De KDE- Nettsiet opmakenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी जमैबला बरसात बरफweather condition \t Swoor freren Regen, Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेविगेशनComment \t NavigerenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असेंसन द्वीपCountry name (optional, but should be translated) \t Na Törnplaan tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(C) 1998 मैथियास होल्जर, (C) 1999- 2003 हैंस पीटर बाइकर \t (C) 1998 Matthias Hoelzer, (C) 1999- 2003 Hans Petter Bieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल सिस्टम रूट \t Dateisystem root"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब डाटा \t Billdaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि सत्रमे स्क्रीनसेवर पहिने सँ चलि रहल अछि \t Billschirmschoner lööpt allmal in düssem Törn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेमोन्ट \t Fremont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लाक तत्व \t Blockelementen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '%s' सामान्य फाइल अथवा निर्देशिका नहि अछि \t Datei '%s' is keen/e goode Datei or Verteeknis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वसेका \t Waseca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटगोमरीCity in New York, United States \t MontgomeryCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनकोडिंग नियत करू (E) \t & Koderen instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेवादा \t Nevada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादक बिन्यस्त करू... (C) \t & Editor instellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इवाकुनी \t Iwakuni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब बन्न करू \t Registerkoort sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कृपया ठहरू \t Bidde töven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समर्थित एक्सटेंशन: NAME OF TRANSLATORS \t Ünnerstütt Verwiedern: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कान्करर भावरूपComment \t Konqueror- MuustekensComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेन्सfrance_ regions. kgm \t Rennesfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोकी माउंटCity name (optional, probably does not need a translation) \t Rocky HarbourCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संयुक्त अरब अमीरात \t Vereinigte Arabische Emirate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टायलर \t Tyler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामः@ info: whatsthis \t Naam:% 1@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "gedit वरीयतासभ \t gedit Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइसलैंडworld. kgm \t Islandworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लेविस्टाउन \t Lewistown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClarksdaleCity in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट क्राइस्टोमे \t Saint-Chrysostome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विटोरिया डा कोंक्विस्टा \t Vitória da Conquista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मलावी \t Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कौशल क 'खेलName \t StrategiespeelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेसी \t Hoch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य \t Formulor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक पंक्तिबद्धता (A) \t Titelutrichten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सत्यापित (y) \t & Pröven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नामopen recent file \t Naamopen recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिकोका डाटाबेस अद्यतन अछि तँ नहि जाँचू. \t Nich pröven, wat de Sycoca- Datenbank op den niegsten Stand is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन रूट विशेषाधिकार हेतु निवेदन कएल जाए तँ संपूर्ण स्क्रीन केँ गाढ़ा करैत अछिName \t Maakt den helen Schirm düüsterer, wenn na Systeempleger- Verlöven fraagt warrtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प नाम: \t Optschoonennaam:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेल्टा जंक्शन \t Delta Junction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिर्फ स्थानीय फाइल \t Just lokale Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरासँ उप्पर लिखू \t Överschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एगाडेजCity name (optional, probably does not need a translation) \t AgadezCity in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनि \t Rusen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल स्वचालित सहेजू प्रत्येक (_A) \t _Vun alleen spiekern all"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विन कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेसक लेल सक्रिय रहताह \t De Windows- Tast is nu fastsett un aktiev för all nakamen Tasten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मना करू \t Afwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो केँ प्रतीक रूप बनाबू \t Finster minimeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वैकल्पिक सूचना \t Tosettliche Informatschoonen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रिप्ट डाउनलोडक त्रुटिComment \t Skript- DaallaadfehlerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कानबुन \t Kanbun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोमायागुआ \t Comayagua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेरी \t Perry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रपत्र डिजायन \t Form torechtmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "करियामाताgreece_ prefectures. kgm \t Kalamatagreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीडी-रोम डिस्क \t CD-ROM Disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माउस व्हील केर स्क्रालिंग अथवा 4था आओर 5वाँ माउस बटनक दिशा बदलू. \t De Richt vun' t Rullen för dat Muusrad oder den 4. un 5. Muusknoop ümdreihn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत बाहरक दूरी \t Vorgabeabstand außen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन विजुअल केडीइ स्क्रीन प्रसंग चुनू: \t Söök Dien KDE- Muster ut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंस्लो \t Winslow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोथेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t CloppenborgCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप्स लाक चेतावनी \t Feststelltasten-Warnung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बवण्डर \t Maldonado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बौछार या बर्फ पट्टीक संभावनाweather forecast \t Böen oder Ieshagel mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट लूसियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t St. LouisCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उठाबू \t Anböörtimage border type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काडुना \t Kaduna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजू@ action: button \t Sekern@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सदस्यता सफलता पूर्वक सम्पन्न \t Dat is nu bestellt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GNOME वेब ब्राउज़र वेबसाइट \t GNOME Netkieker Netsiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वन्यात्मक विस्तारण पूरकKCharselect unicode block name \t Phoneetsch Verwiedern- TodoonKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल फाइल ब्राउजिंग क 'लेल (अनुशंसित) (f) \t Bloots för & Dateipleeg (anraadt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में अंधड़ बर्फबारीweather condition \t Dunnerweder, Dröögdies in de Neegde, Hagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुँजीपटलStencils \t TastatuurStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रशांत/ एपिया \t Pazifik/ Apia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वौटुमा \t Wautoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संतति \t Kinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट.%s \t Utgav.%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश नियंत्रण \t Muus- Stüerreedschap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनोस \t Spraak:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ जोड़ू \t Siet infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंदु \t Punkte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोग क' लेल कर्सर थीम क' नाम, अथवा मूलभूत क' उपयोग क' लेल रिक्त \t Der Name des zu verwendenden Zeigerthemas, oder NULL, um das Vorgabethema zu verwenden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वायरशार्कName \t WiresharkName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रियाशील विन्डो \t Aktiv Finster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैंटियागो \t Santiago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस्टम अभिगम क'लेल आब अनुमति प्राप्त नहि अछि. \t Systemtogang is nich mehr togelaten."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योजना: (S) \t & Schema:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेल्सप्रुइटsouth_ africa. kgm \t Nelspruitsouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%U चालू %h \t %U on %h"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेतरतीब केडीई स्क्रीन सेवर प्रारंभ करैत अछि \t En tofällig utsöchten KDE- Pausschirm starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यास \t Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साओ टोम आओर प्रिन्साइप \t Sao Tome und Principe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो केँ आडा रूपेँ अधिकतम करू \t Finster kimmig maximeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सैन कार्लोस दि बैरीलोचेCity in Argentina \t San Carlos de BarilocheCity in Argentina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स चैटGenericName \t XChatGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पन्न काज \t Afslaten Opgaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रुसेल्स \t Brüssel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लम2color \t Pluum 2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रण साकेट \t Kuntrull- Socket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारडिनीName \t SardienschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लक्समबर्गName \t LuxemborgschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जानCity in Newfoundland and Labrador, Canada \t Saint John'sCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य \t Opgaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शुक्रवारfull weekday name \t Freedagfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोस्टस्क्रिप्ट प्रदर्शकName \t Kieker för PostScriptName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सस्पेंड करबाक काले एकटा त्रुटि भेल \t Bi' t Inslapen/ Infreren geev dat en Fehler:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रिड कालम क' बीच देल गेल स्थान \t Zwischen den Gitterspalten eingefügter Platz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक इमेल पता. जँ गलत अछि. तँ बिन्यस्त करू इमेल बटन क 'उपयोग एकरा सही करब क' लेल करू \t Dien Nettpostadress. Wenn se verkehrt is, änner ehr över den \"Nettpost instellen\" - KnoopEmail sender address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डार्विनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t DarwinCity in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर केँ दहिन्ना घसकाबू \t Een Bookstaav na rechts gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नेंटिकोकCity in British Columbia, Canada \t NanticokeCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जकार्ता \t Jakarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैनटिओ \t Manteo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेसटनCity in Minnesota, United States \t PrestonCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन फोल्डर:% 1 मे बनाबू \t Niegen Orner maken in:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एर्डींगCity name (optional, probably does not need a translation) \t ErdingCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतरेखीय चयन \t Innere Utwahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जायस्टिकName \t JoystickName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाइजीरियाName \t NigeriaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रिवरटन \t Riverton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "DVB अज्ञात \t DVB - Nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जांबियाName \t SambiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मीकेली \t Mikkeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जुलाइ \t Juli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जनवरी@ item Calendar system \t Juliaansch@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी एडम्स \t North Adams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारटिप ब्राउज समय समाप्ति \t Minihilfe-Auswahl-Timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कापी कए रहल \t An' t Koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षम \t Deaktivert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जगह परिवर्धक अक्षर \t Platzbruken Ännertekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रिड लाइन सक्षम करू \t Rasterlinien aktivieren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रैतिस्लावा \t Bratislava (Pressburg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नौरूNouvelle-Calédonie \t NauruNouvelle-Calédonie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रेस्टविक \t Prestwick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान फ़ाइल बन्न करू \t Aktuelle Datei sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केसीएम- बेल \t kcmbell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उर्ध्वाधर पैमाना \t Vertikaler Maßstab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार (T) \t & Warktüüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इजुमो \t Izumo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्काटलैंडCity in Scotland, United Kingdom \t SchottlandCity in Scotland, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेपर दूरी \t Schrittschalter-Avstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में हलुक धुंधweather condition \t Siet Daak in de Neegdeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प \t Optschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ करू (_Z) \t _Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लागिन रद्द करू \t Anmellen avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ नीच्चाँQShortcut \t Sieden vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू पट्टी \t MenübalkenToolbar (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैग अग्रभूमि रँगकेँ प्रभावित करैत अछि \t Schall düsses Slötelwoord de Vordergrundklöör b'infloten?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेट बेन्ड \t Great Bend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केल्सोCity name (optional, probably does not need a translation) \t KioskCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एजुएर4color \t Azuur 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का- सुनहरादंड3color \t Hell Geelrood 3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल \"% 1\" नहि भेटल. \t Datei lett sik nich finnen:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इनपुट विधिसभ (_M) \t Ingav_methoden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बँगासौउCity name (optional, probably does not need a translation) \t JangsuCity in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नापा \t Napa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रकार: \t Typ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संपर्क \t Kontakte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किमबोल \t Kimball"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैलून \t Snackblasen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क मेटाबू (_E) \t Brasero Diskkoperer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वारा उपयोग मे \t Bruukt vun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्विलायुत \t Quillayute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शहर क'लेल मौसम रपट \t Weatherford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा चुनू (S) \t & All utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गति \t Gauheitgrenz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे सक्रिय अपारदर्शिता (c) _% \t Deckstärk (wenn aktiv) in%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोर नेपोमक डाटा भंडार सेवाComment \t De Karn vun den Nepomuk- DatenaflaagdeenstComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजनाइ संपुष्ट करू \t Sekern beglöven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो रोल \t Finsterroll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार \t Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित क' नाम बदलू \t Utwahl een annern Naam geven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घटाव \t Aftrecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपयोग:% 1 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false \t Bruuk:% 1 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामिल प्रविष्टि \t Föge d Indräge in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्लाइडशो \t Diashow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "[क्रास डोमेन] \t [Över Domäängrenz]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होपCity name (optional, probably does not need a translation) \t HopeCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अलगाबू \t Split"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारटिपक देखाएल जाएबाक पहिने समय समाप्ति जखन ब्राउज विधि सक्रिय अछि \t Timeout, bevor eine Minihilfe im Auswahlmodus angezeigt wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सबसँ हालक काजक वापिस करू \t De lesten Bewerken torüchnehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्द करू \t Avbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रुनेई दारूसलाम \t Brunei Darussalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्ड प्लगिन \t Muusplugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैरामिलो \t Paramillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो किनार नुकाबू \t Finsterrahmen versteken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जहिना अहाँ टाइप करू पाठ ढूँढू \t Text \"Tast för Tast\" söken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आरंभन अधिसूचनाक द्वारा प्रयुक्त विंडो क लेल अद्वितीय आरंभन पहचानकर्ता \t Eindeutige Zeichenkette, die das Fenster beim Starten mittels startup-notification identifiziert."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिटमैप बिंबकेँ लोड करब लेल पर्याप्त स्मृति उपलब्ध नहि \t Nicht genügend Speicher um das Bild zu laden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रीसोर्स क 'मालिकाना बदलल नहि जाए सकल \t Eegner vun Ressource lett sik nich ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइन ब्लफCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pine BluffCity in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप जमावट \t Schriefdischkieker- Skriptkonsool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कन्नड \t Kannada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेटावावा \t Petawawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मिट्चेल \t Mitchell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला टैबमे स्विच लेल कुँजीपटल शॉर्टकट. जीटीके+ रिसोर्स फाइलसभमे उपयोगमे लेल जाए बला स्ट्रिंग क' रूपमे एक्सप्रेस्ड कएल जाएत अछि. जँ अहाँ विकल्पकेँ विशिष्ट स्ट्रिंग \"अक्षम\" पर नियत करैत छी तँ फिनु एहि क्रिया लेल कोनो कुँजीपटल शॉर्टकट नहि हाएत. \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 7 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "submit@ bugs. kde. org केँ एकटा छोट बग रपट भेजै अछि \t Schickt en korten Fehlerbericht na submit@ bugs. kde. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संसाधन \t Nödig Opgaav tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाटस्फोर्ड \t Båtsfjord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खेल रोकू (_P) \t _Middag maken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज प्रदर्शक. पाप्लर %s (%s) क' प्रयोग कए रहल अछि \t Dokumentkieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंगेलेस \t Angeles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटपीलियरusa. kgm \t Montpelierusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि पूर्ण उँचाइ नियत \t Heele Achtergrundhöhe instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंट ले \t Point Lay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "द्वितीयक प्रतीक पर अओजारटिपक अंतर्वस्तु \t Der Inhalt der Minihilfe des sekundären Symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टो एल्ग्रेCity in Rio Grande do Sul, Brazil \t Porto AlegreCity in Rio Grande do Sul, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ मेंडोज़ा \t Amerika/ Mendoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्गोCity name (optional, probably does not need a translation) \t LargoCity in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरिसविले \t Marysville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओवेंसबोरो \t Owensboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप क 'आकार बढाबै बलाName \t Luup för den SchriefdischName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा रँग चुनू \t Klöör utwöhlen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रैंड क्षिप्रिकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Granada HillsCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओयापोकी \t Oiapoque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंब फाइलमे लिखबामे त्रुटि: %s \t Fehler bi'm Schrieven to de Billdatei: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोग्राम संस्करण \t Programmverschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैम्ब्रिज \t Cambridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कड़ीसभ क 'लेल रंग \t Klöör för Links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजार-पट्टीक स्टाइल \t Werkzeugleisten-Stil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डोमेन (_D): \t _Domain:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिखब, @ item: intext Access permission, concatenated \t Schrieven, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र क 'पुराना पासवर्ड भरू: \t Dat OLE Passwoort vun dat Zertifikaat ingeven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पद बढ़ाएनाइ \t Schrittwiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह \t Koppel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीन लाक करबाक पहिने स्क्रीनसेवर सक्रियता क' बाद मिनट क' सँख्या. \t Minuten nah de Billschirmschoneraktiveren, bevor de Billschirm avtosluten is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्टनाम पाबैमे विफल: %s \t Konnte den Hostnamen nicht bestimmen: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान रँग \t De aktuelle Klöör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ युक्ला \t Sööd- Australien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आक्सीजन \t Oxygen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि चुनू \t Bild utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ आकार \t Sietengröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation) \t DundalkCity in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पादरबार्न \t Paderborn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सोलोमन द्वीपCountry name (optional, but should be translated) \t SalomonenCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमार्निटन \t Romorantin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरान गुण, अनदेखा कएल गेल \t Überflüssige Eigenschaft, ignoriert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "की सच्चे फाइल \"%s\" केँ मेटाएनाइ अछि? \t Wullt je de Datei \"%s\" wohrhaftig löschen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "भारतআগরতলা/Agortôla \t Indienআগরতলা/Agortôla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ कोमोडरिवाडाविया \t Amerika/ Argentinien/ Comodoro_ Rivadavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटिः जावा एक्जीक्यूटेबल नहि भेटल \t Fehler: Utföhrbor Java- Programm lett sik nich finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपन एचटी- डिग प्रोग्राम क 'पथ एतय भरू, जहिना - / usr/ local/ bin/ htdig \t Giff den Padd na dat Programm \"htdig\" in, t. B. / usr/ local/ bin/ htdig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट परिमाण \t Schriftbrede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्च \t Mär"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूपय केर मूल्य एहिना प्रदर्शित हाएत. \t So warrt Geldweerten dorstellt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपनाम \t Spitznaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान फ़ाइल बन्न करू \t A_ktuelle Ansicht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "त्सुइकी \t Tsuiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जेड- माडम प्रगति \t ZModem- Vörankamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शिक्षाName \t LexenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची मे नवीन प्राक्सी एक्सेप्शन पताकेँ जोडू. \t De List en niege Proxy- Utnahmadress tofögen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन क' टागल अवस्था \t Der Schaltzustand des Knopfes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैकल्पिक \t Optschonaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खुलल कनेक्शन देखाबू \t Opmaakte Verbinnen wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रीपोर्टCity in California, United States \t FreeportCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रंगूनकाठमाडौं \t Rangoonकाठमाडौं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दुशाम्बे \t Dushanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटवर्क फोल्डर विजार्ड \t Hölper för Nettwarkornern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक तंत्र पर फिंगर प्रोग्राम नहि भेटल. कृप्या सँस्थापित करू \t Dat Programm \"finger\" lett sik op Dien Reekner nich finnen, bitte installeer dat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक विंडो प्रबंधक. खाली विंडो प्रबंधक जे बिन्यस्त नहि भए सकैत अछिName \t De \"Lightweight\" - Finsterpleger. En reen Finsterpleger ahn InstellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शेषकेँ सहेजल नहि जाए सकल \t Künn de Rest nich spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीलियन पेसोName \t Chileensch PesoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेमन की कुकी मेटाबू \t Kookjes för Domään wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड \t Befehl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बदलू \t Annern Naam geven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्ट्राखांБарнаул \t AstrachanБарнаул"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 पर पहुँच क 'लेल साकेट तैआर नहि कए सकल. \t Socket för den Togriep op% 1 lett sik nich opstellen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोडCity name (optional, probably does not need a translation) \t MordenCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूयार्कRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t New YorkRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेबल \t Beschriften"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसफ क 'Indian National month 8 - ShortNamePossessive \t AsvIndian National month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र क्षमतासभ \t Systeem- Könen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा (L): \t Spraak:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र आंकड़ाObjectClass \t BilddatenObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि बिंब चुनू \t Achtergrundbill utwählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फिनु जमा करू (_R) \t _Wedderherstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सामग्रीसभकेँ एकटा सीडी अथवा डीवीडी पर लिखू \t Schriev Inholls op CD or DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन सँ बामाँ, नीच्चाँ सँ उप्पर \t Rechts nah links, unnen nah boven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटस्केप प्लगइन्स \t Netscape- Plugins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट जार्जCity in Quebec Canada \t Saint- JeromeCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 केँ खोलि नहि सकल. \t De Datei \"% 1\" lett sik nich opmaken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जंगलcolor \t Wohldgrööncolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संबंधित करैमे असमर्थ \t Nakamen Element lett sik nich halen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जावा सक्षम करू (विश्वव्यापी) (v) \t Java för' t hele Systeem anmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई अवयव: \t Komponent wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की सक्रिय करबा योग्य प्रतीकक उप्पर लए जाए पर प्रीलाइट कएनाइ चाही \t Legt fest, ob aktivierbare Symbole beim Berühren hervorgehoben werden sollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेर कोशिश करू... @ info: tooltip \t Nochmaal versöken... @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शार्टकट \t Tastkombinatschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिब्राल्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t GibraltarCity in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "6x9 लिफाफpaper size \t 6x9 Breevumslagpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक बदललक \t Ännert Tastkombinatschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश क' प्रकार \t Der Typ der Nachricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल मुद्रक \t Ausgewählter Drucker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(C) 2005- 2007 सेबेस्तिएन साए \t © 2006- 2009, Sebastian Trüg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "राश्ट \t Rasht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट एंथोनी \t Saint Anthony"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन कूटशब्द फिनु टाइप करू (_R): \t _Nejes Passwoord ingeven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल केँ डिस्क मे सँ मेटाएल गेल छल \t Datei vun Fastplaat wegdaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाल झील \t Red Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक ग्रेStyle name \t HellgriesStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी खाली करू \t Papierkörv leeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्षगांठ \t Jahresdag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा फाइल पर लिखू? \t Vörhannen Datei överschrieven?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैमिल्टन \t Hamilton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिटिश कोलंबिया \t British Columbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "समय समाप्ति पसारू \t Erweiterungs-Timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फान्टComment \t SchriftoordenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ देखाबू \t Text opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक \t Datum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बुकोबा \t Bukoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रसंग प्राप्त करू... \t Nieg Mustern halen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फेयरफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t PlainfieldCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनू (h)... \t & Utsöken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "PangoStretch क' रूपेँ फाँट स्ट्रेच, उदा. PANGO_STRETCH_CONDENSED \t Die Schriftdehnung als PangoStrech, z.B. PANGO_STRECH_CONDENSED"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरुKCharselect unicode block name \t TschamKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट क' उँचाइ निवेदन पर अध्यारोहित करू, अथवा -1 जँ प्राकृतिक आग्रह प्रयोग कएल जाइछ \t Direkte Angabe für die Höhenanforderung des Widgets; -1, falls die natürliche Anforderung verwendet werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 एकटा अवैध यूआरएल अछि. आउटपुट सहेजल नहि जाए सकैत अछि. \t \"% 1\" is en leeg Adress, de Utgaav lett sik nich sekern."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आस्ट्रेलिया \t Australien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रूसworld. kgm \t Russlandworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेमाउथ \t Plymouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देखाबै क'लेल ट्रैक चुनू (_S): \t _Sichtbaren Mischer wählen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसोल चलाबूComment \t Konsole opropenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीटीके+ आधारित विंडो प्रबंधक, विंडो समूह विशेषता सहितName \t En Finsterpleger opbuut op GTK+, kann Finstern in Koppeln tosamenfatenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ यकुटट \t Amerika/ Yakutat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरूFinished the job \t AnhollenFinished the job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो \t Finstercolor- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जे साइट पर अहाँ भ्रमण करैत छी ओकरा भेजल जाएबला ब्राउजर पहचान पाठ. अहाँ एकरा निम्न देल गेल विकल्पसभक मद्दति सँ मनपसिन्न बनाए सकैत छी. \t De Text vun de Nettkieker- Kennen, de na Nettservers sendt warrt. Du kannst em mit de Optschonen nerrn topassen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एशिया/ येरेवन \t Asien/ Jerewan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू पट्टी देखाबू मेनू पट्टी केँ छुपाए जाए केर बाद फिनु सँ देखाबैत अछि \t Menübalken wiesen Wiest den Menübalken wedder, wenn he versteken is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोनपेई / कोस्रेईMicronesia \t Pohnpei / KosraeMicronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बताबैत अछि जे कतए स्क्राल तीर राखल जाएत \t Legt fest, wo Rollpfeile platziert werden sollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित फाइलसभ (_S) \t Dateien o_pwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन कोनो कुँजी अस्वीकारल जाए तँ तंत्र घंटीक इस्तेमाल करू \t Jümmers Systeempingel bruken, wenn en Tast torüchwiest warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ठहरू \t Paus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ मोजुद क्षैतिज स्थान चाइल्ड क' लेल जरूरत सँ बेसी अछि. एहिमे सँ कतेक चाइल्ड क' लेल उपयोग कएल जएनाइ अछि. 0.0 क' माने किछु नहि, 1.0 माने सभकिछु \t Welcher Anteil der verfügbaren horizontalen Fläche soll für das Kind verwendet werden, falls sie größer als die für das Kind angeforderte ist? 0.0 heißt: keine, 1.0 heißt: die gesamte Fläche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फारमोसा \t Formosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पॉउfrance. kgm \t Paufrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिओल \t Seoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियन/ मालद्वीप \t Indsch_ Ozeaan/ Malediven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केइसर \t Kaiser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अप्रेलabbreviated month name \t Aprabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता बदलू (i) @ title: column \t Bruker & wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्डबस क्रमांक \t CardBus- Nummer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "Django HTML नमूनाLanguage \t Django HTML- VörlaagLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम फाइल आकारः@ option: check \t Hööchst Dateigrött: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुमापित, अनुपात बनैने राखू \t Topasst, Proportschoon wohren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेपोमक डाटा परिवर्तित करबामे असफलComment \t Ümwanneln vun Nepomuk- Daten fehlslaanComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिकाName \t Vereent- Staten- Dollar (sülve Dag) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केप वर्डे \t Kapverden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जांच चालू हए सँ पहिने अहाँ कोनो फाइल चुनि सकैत छी जतए लाग सामग्री जमा अछि. \t Ehr de Leegutwickelntest anfangt, kannst Du en Datei as Logbook utsöken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेविगेशन फलक कान्फिगर करू \t Sietpaneel instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल नाम \"% 1\" पहिने सँ अस्तित्व मे अछि. की अहाँ एकर उप्पर मेटाकए लिखनाइ चाहब? \t Dat gifft al en Datei mit den Naam \"% 1\". Büst Du seker, dat Du ehr överschrieven wullt?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शंघाई \t ChungbukRegion/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ \t Just text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश बक्सा \t Narichten- Opduker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैकल्पिक: \t Anner:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आटोबुकमार्करComment \t LeestekensetterComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज पुनः लोड़ करू \t Düsses Dokument opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मक्काMedinaAl Madinah al Munawwarah \t MekkaMedinaAl Madinah al Munawwarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई लिंक केँ पुस्तकचिह्न मे राखू (B) \t Dissen Link de & Leestekens tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 बिन्यास \t Aktiviteet instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पिस्को \t Pisco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्फाElectron capture method \t alphaElectron capture method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पियासेंजाCity name (optional, probably does not need a translation) \t PiacenzaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एवरग्रीन \t Evergreen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारांश \t Tosamenfaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ला पाल्माpanama. kgm \t La Palmapanama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्षम \t Aktivert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समान नहि \t nich liek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "[सिर्फ पढ़बाक योग्य] \t [Just Lesen]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अद्यतन \t Opfrischen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिपोटtooltip \t Berichttooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्यूनीशियाName \t Tuneesch DinaarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उबेरबा \t Uberaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "तैआर \t Fertig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप, पूर्वीName \t Europa, Oost- Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑटो \t Automaatsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिंड्सी \t Brindisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विषयवस्तु देख आ पढ़ि सकैछ \t dörv Inholt ankieken & lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चर प्राक्सी कान्फिगरेशन \t Proxyvariabeln instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नमूना: \t Vörlaag:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यूपिंग्टन \t Upington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "VI इनपुट विधिकेँ सक्रिय/ निष्क्रिय करू \t VI- Ingaavmetood an - / utmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्रेड शीटName \t TabellrekenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई वैश्विक शार्टकट डेमन सँ सम्पर्कमे असफल \t De KDE- Dämoon för de globalen Tastkombinatschonen lett sik nich ansnacken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घर फोल्डरComment \t Tohuus- OrnerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र \t System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वेरनालCity name (optional, probably does not need a translation) \t VernalCity in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिलीName \t ChileName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केनोराCity name (optional, probably does not need a translation) \t KostromaCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विएतनामी \t Vietnamesisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आओमारी \t Aomori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation) \t HaarlemCity in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआडेलोपCity name (optional, probably does not need a translation) \t GuelphCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि साझा करू \t Nich deelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "साइडबार चित्र \t Seitenbild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बार्टो \t Bartow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घीचू \t Anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ोल्डरमे देखू (_L): \t In _Verteeknis nahkieken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शक चिह्न: \t Wiest Lüttbiller:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "महत्वपूर्ण फाइलसभ केर रखबाक स्थान बदलूName \t Den Oort för wichtige Dateien ännernName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंट ले \t Point Lay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सेपांग \t Sepang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्वायजCity name (optional, probably does not need a translation) \t BoiseCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्तानाम \t Brukernaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई प्लगइन जानकारीComment \t Plugin- InformatschoonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रामेट रेमेज \t Ramot Remez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड नहि करू \t Bargt nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्यCity in Germany \t GeraCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पासवर्ड फोकस करू (w) \t Blinker binnen Passwoortfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडोक अंदर छाया डालैत अछिName \t Schaddens nerrn Finstern tofögenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई बटन पर क्लिक करू आओर KDE मानक रंग संवाद देखाए देत. अहाँ तखन नवीन रंग चुनि सकैत छी जे अहाँ अपन क्लाक कए लेल चाहैत छी. \t Mit en Klick op dissen Knoop röppst Du KDE sien Standard- Klöörköördialoog op. Mit em kannst Du de niege Schriftklöör för de Klock utsöken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी मारीआना द्वीप \t Nördliche Marianen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रीनशाट \t Schirmfoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मायो \t Mayo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अहमदाबादਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ \t Ahmadabadਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जेंसविले \t Zanesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अंतिम \t Tolest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सालyears \t Jhryears"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ- चैनल \t Kanaal links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्य \t Opdräge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ला होगे \t La Hougue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "AppletObject घीँच नहि सकल \t Dat \"AppletObject\" lett sik nich ruttrecken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो शेड अपComment \t Finster inrullenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लीसCity name (optional, probably does not need a translation) \t LecceCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बरबैंक \t Burbank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोजानीgreece_ prefectures. kgm \t Kozanigreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमैकाCountry name (optional, but should be translated) \t JamaikaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार पसंदीदा करू \t Eegene Gröte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य पृष्ठभूमि \t Normaal Text op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरेक्टरमे चओड़ाइ \t Brede in Teken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उच्चhighest priority \t hoochhighest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मलेशियाCountry name (optional, but should be translated) \t MalaysiaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्च क ' \t März"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t High PointCity in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बालीकेसीर \t Balikesir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट रूपांतर नियत \t Schriftvariante instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t WaikolaCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रूमफील्ड \t Broomfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सँख्या, दशमलव अंक \t Tall, dezimale Nummer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नुकलकेँ देखाबू (_H) \t _Verbargte opwiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाप्त \t Fröh Enndatum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द बदलू \t Dien Passwoord ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एंसे सेंट जीन \t L'Anse-Saint-Jean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरूबन फ्लोरिनName \t Aruba- FlorinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल खोलू (_T) \t Terminal _opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हिकारीCity name (optional, probably does not need a translation) \t HickoryCity in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लेटिनम \t Platinum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइन ब्लफ \t Pine Bluff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा अओजार जहिना जे थेसारस आओर वर्तनी जांचक (जँ संस्थापित अछि) केँ सक्षम करूName \t Warktüüch as Thesaurus oder Klookschriever anmaken (wenn installeert) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पेटर्सन \t Paterson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खण्ड: (S) \t Afsnitt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छपाइ योग्य नहि \t Nich druckbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैलो आल्टो \t Palo Alto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोल्डन \t Gollen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्टामीरा \t Altamira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जुनेऊCity name (optional, probably does not need a translation) \t JuneauCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो मुद्रक चयनित नहि \t Keen Drucker utwählt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यू जर्सीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t New JerseyRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो सबहि डेस्कटाप पर राखू \t Finster op all Schriefdischen wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा नीलाcolor \t Düüster Hevenblaag 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भाषा \t Spraken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफ धुंध/ कोहराweather condition \t Snee, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मैंसफील्ड \t Mansfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब बन्न करूComment \t Paneel tomakenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता १ (प्रयोक्ता१) \t Bruker 1 (USR1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी: अहाँक डाटा नेटवर्क केर पार अनएनक्रिप्टेड भेजल जाए बला अछि. की अहाँ सच्चे जारी राखबाक लेल चाहैत छी? \t Wohrschoen: De Daten warrt glieks ahn Verslöteln över dat Nettwark schickt. Büst Du seker, wat Du wiedermaken wullt?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "म्बेयाCity name (optional, probably does not need a translation) \t NobeyamaCity in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेटल्हाकाने \t Letlhakane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ला चिका \t La Chica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइलैंडBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ \t ThailandBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वौसूCity name (optional, probably does not need a translation) \t WauwatosaCity in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया (_A) \t _Aktschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकासकर्ता (एसएसएल, नेटस्केप प्लगइन्स) \t Schriever (SSL, Netscape- Modulen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी सरल (GB_K) \t Chinesisch Vereenfacht (GB_K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इवांस्टोन \t Evanston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला पृष्ठ \t Verleden Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेणी \t Rebeet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rajesh672 \t Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: André Petersen https://launchpad.net/~andrepetersen1 tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सीपीयू इतिहास \t CPU Historie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला स्थान पर वापस आबैक लेल अओजार पट्टी मे पछिला बटन केँ दबाबू. \t Wenn Du torüch na de verleden Steed wullt, klick op den Torüch- Knoop op den Warktüüchbalken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोग क' लेल फाइल चयनक समाद \t Der Dateiwähler, der verwendet werden soll."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइम विलेज \t Lime Village"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीवर थ्रेड प्रबंधक लेल जीयूआई आधारित उदाहरण \t Bispill för den Weaver- Strangpleger mit graafsch Böversiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट नेल्सन \t Fort Nelson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्कोव्डे \t Skövde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआडेलोपName \t GuadeloupeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एमेस \t Ames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय ब्रेकपाइन्ट \t Aktiv Hollpunkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कालम@ option: check Startup Settings \t Striepen@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नारंगीcolor \t Düüsterorangecolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैघ करू (I) \t & Grötter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल पढ़बा लेल मोड (R) \t & Bloots- Lesen- Bedrief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर भेटल. \t Teken funnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चेल्फे \t Chlef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची साफ नहि कए सकल \t Künn de List nich löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वतःप्रारंभ डिरेक्ट्री क 'लेल पथ \t Padd na den Autostart- Orner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विन्यस्त करू \t Stell Dien Systeem in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक नवीन टैबमे खोलू \t Verknüppen in nejer _Registerkoort opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 5 मे बदलूComment \t Wessel na Schriefdisch 5Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुर्तगाली (ब्राजीलीयाई) Name \t Brasiliaansch PortugeeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खेल आ मनोरंजन \t Speel un Spoos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्तरी क्षेत्र \t Northern Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ ग्लेस_ बे \t Amerika/ Glace_ Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा हटाउ \t All wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइब्रेरी% 1 केडीइ ४ योग्य फैक्टरी प्रदान नहि करता. \t De Bibliotheek \"% 1\" bargt keen Fabrikmetood, de to KDE kompatibel is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सूचीमे मान \t Wert in List"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रंग चयनक \t Klörenköör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्युलेआ \t Luleå"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घर निर्देशिका (_H):copy files from the old home directory \t copy files from the old home directory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेटस्केपName \t NetscapeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग कॉन्फ़िगर करू \t Programm instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नैरोबीCity in Kiribati \t NairobiCity in Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लम्बर्टन \t Lumberton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मीकेर \t Meeker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत संकेतक \t Standardmuuswieser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नहि \t nee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नैशविले \t Nashville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एमएमजीName \t MNGName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ताकू आओर बदलू (_R)Stock label \t Finnen un _ÖverschrievenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "CD/DVD लिखि रहल अछि \t Brenne CD/DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संतृप्ति \t Klöörsattheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केटीटीएसडी प्रारंभ कएनाइ असफल \t Oproop vun KTTSD fehlslaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एम्सटर्डम \t Amsterdam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरान स्थितिमे लौटाबू (_R) \t _Umdreihn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नौमिया \t Nouméa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कमाण्ड बटन पर क्लिक करू \t Klick op de Orderknopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूनिक्स आओर एक्स क 'लेल एकटा मुफ्त स्क्राच्ड पृथ्वीName \t En \"Scorched Earth\" - Kloon för UNIX un X, de ümsunst isName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गाल्व्सटन \t Galveston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation) \t PenangCity in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बुरूंडीName \t BurundiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ध्वनिComment \t KlängComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गहरा- समुद्री- हरा1color \t Düüster Watergröön 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GNOME डेस्कटाप क'लेल टर्मिनल एमुलेटर \t Een Terminalemulator för de GNOME Schrievdisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल पूर्वावलोकनName \t Datei- VöransichtName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रंसविकCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrunswiekCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लागिन नाम:% 1 \t Brukernaam:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "GNOME GUI लाइब्रेरी: \t GNOME GUI Bökerie:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हेडर पैडिंग \t Auffüllung um Kopf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवा: \t Deenst:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्यः (G) \t Allmeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हराcolor \t Watergröön 4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल फार्मेट \t Dateiformaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि चुनू \t Ort wählen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीस \t Lecce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुप्रयोग विकल्प \t Programmoptschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो तरह सहेजू (_a) \t Trotzdem _spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी स्ट्रिंग \t Kommentare as Tekenkett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम डेस्कटापमे अहाँक स्वागत अछि \t Willkoumen to'm GNOME-Schrievdisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सजावट केर किनार आकार केँ बदलब क 'लेल एहि काम्बो- बक्से क' उपयोग करू. \t Mit dat Utsöökfeld kannst Du de Rahmendickde fastleggen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला बूट:% 1 \t Nakamen Systeemstart:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डैलियन沈阳 \t Dalian沈阳"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%.1f कि.बा. \t %.1f EB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्णता कोड \t Heelmaak- Kode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वोस्टनविल्ले \t Watsonville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बेंटन हार्बर \t Benton Harbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तंत्र बिन्यास \t Systeem- Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छोड़ू (Q) \t & Verlaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डरसभ@ title: window Shell terminal \t Ornern@ title: window Shell terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उच्चतम \t hööchste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारित सेवा जानकारी देखाबू \t Verwiedert Deenstinformatschonen wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- डायलाग \t KDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "'इनपुट विधि' मेनू देखाबू \t Menü »Eingabemethoden« anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारूप: \t Formaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तम्भ कम सँ कम 1 होनाइ चाही \t Striep mutt tominnst 1 wesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रेसेंट सिटी \t Crescent City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दमस्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t DhakaCity in Barbados"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ज़ेनेरिक पोस्टस्क्रिप्ट \t Generisches Postscript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ एक्रा \t Afrika/ Akkra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बैकअप फाइल निर्माण विफलseparate \t separate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा चलि रहल कर्नेल ड्राइवर संस्करण अछि (% 1.% 2.% 3) जे ओ नहि अछि जे (% 4.% 5.% 6) केर लेल कम्पाइल्ड अछि. \t De jüst lopen Kernel- Drieververschoon (% 1.% 2.% 3) is nich de sülve as de, för de dit Moduul kompileert wöör (% 4.% 5.% 6)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एपर्चर@ label \t Blenn@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंकस्केपGenericName \t InkscapeGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई पंक्ति मे अहाँ दहिन्ना क्लिक आचरण केँ मनपसिन्न बनाए सकैत छी जखन शीर्षक पट्टी अथवा फरमा मे क्लिक करैत छी. \t Binnen disse Reeg kannst Du fastleggen, wat en Rechtsklick op den Titelbalken oder den Finsterrahmen maakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Grand PrairieCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू (_S): \t _Söken nah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इगल नदीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Rainy RiverCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्याहcolor \t Zyancolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लगइन क' संबंधमे (_A) \t Över gedit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जिब्राल्टर \t Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लिपबोर्डकेँ साटू \t In de Twüschenavlag infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनी: \t Wohrschoen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थान कापी करू (_L) \t _Ort koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो प्रबंधन \t Finsterpleeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्मा \t Alma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज जानकारी \t Dokmentinstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा फ़ाइल खोलू \t Datei opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सिन्नेविले \t Senneville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओस्ट्रावाczech. kgm \t Ostravaczech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्टनबर्ग \t Altenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनू सेवासभ: \t Deenst utsöken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइसलैंडName \t Islannsch KroonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्रCity name (optional, probably does not need a translation) \t SoltgitterCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वाईअंतरण \t Y-Avstand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हाशिया कम करूStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फारो \t Faro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एटी - कमांड्स \t AT- Befehlen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अस्थायी फाइल बनाए नहि सकल. \t Daallaadlink lett sik nich halen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटॉप देखाबू \t Schriefdisch wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोफाइल संपादित करू \t Profil bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम शिकागोState in United States \t West-ChicagoState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेगुलर एक्सप्रेशन मिलान करू \t As reguleer Utdruck bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अखन लागिन अछि \t Gerade anmellt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनांक: \t Dörmaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र वैध अछि. \t Dat Zertifikaat gellt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंक \t Wink"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैडेरा \t Madeira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षर '%s' एकटा एंटिटी नाम क' भीतर वैध नहि अछि \t '%s' is keen akerater Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम बहुत नमहर अछि \t Naam to lang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थगित केँ डिस्क \t Infreren (op Fastplaat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक परिवर्धक \t Kürzel-Modifikator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "CD रिकार्ड करबा योग्य \t Schriefbor CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया \t Aktschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल विकल्पः (T) \t Terminal- Optschonen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग@ title: column \t Muster@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तृत विकल्प... (v) \t & Verwiedert Optschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलसिस्टम सूचना पाबैमे त्रुटि: %s \t Künn dateisysteminfo nich kregen: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शार्टकटसभ \t Afkörten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ बिंब \t All Biller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूरहेड \t Moorhead"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित पृष्ठभूमि क 'रंग... (e) \t Klöör för & utsöcht Achtergrund..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुल- टेक्स्ट सर्च निर्देशिका बनाबै क 'लेल एहि बटन पर क्लिक करू. \t Klick op dissen Knoop, wenn Du den Index för de Vulltextsöök opstellen wullt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शेर्मान \t Sherman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेटाएल गेल फ़ाइलसभक राखैत अछिDescription \t Bargt wegmaakt DateienDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नाम वर्णन \t Naam - Beschrieven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन प्रिंटस्क्रीन बटन दबाएल जाइछ तँ के- स्नैप- शॉट केँ चालू करैत अछि. Name \t Röppt \"KSnapShot\" op, wenn Een de \"PrintScreen\" - Tast drückt. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लापी (_F)Stock label \t _DiskettenlööpwarkStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोरियाइ \t Koreaansch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट पाइंट \t Punktgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ स्फिट_ करेंट \t Amerika/ Swift_ Current"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बन्न करू \t Finster sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेंगेलCity in Wyoming, United States \t WrangellCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनल पाठ अथवा दस्ताबेज़ क्रमबद्ध करैत अछिCheck SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लोरेन्सविल्ले \t Lawrenceville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोमक संबंधमे आओर जानू \t Mehr över GNOME rutkriegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड:% 1 नहि मिला. \t Befehl \"% 1\" lett sik nich finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्टपोर्ट \t Westport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्लेन्स प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation) \t Glenns FerryCity in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल '% 1' क 'लेल आइओ- स्लेव प्राप्त नहि कए सकल. \t In - / Utgaavmoduul för Protokoll \"% 1\" lett sik nich finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनाक्री \t Conakry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चीमोइयो \t Chimoio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बटन क' बढ़ाबै क' दौरान x दिशा मे कतए आगाँ जएनाइ अछि \t Wie weit soll der Pfeil in der horizontaler Richtung versetzt werden, wenn der Knopf gedrückt wird?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक '%s' कए कोनो टोनर नहि बचल अछि.Developer \t De Toner in de Drucker '%s' is nu leer.Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूरोप/ बर्लिन \t Europa/ Berlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य स्क्रिप्ट फाइल \t Hööft- Skriptdatei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलियन कैपिटल टेरिटरीaustralia. kgm \t Austraalsch Hööftstadtrebeetaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धीमा \t Langsam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बेलारूसworld. kgm \t Wittrusslandworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तालाबन्न \t Andockers wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 क 'लेल अनुमति बदएल नहि सकल. \t Verlöven för% 1 laat sik nich ännern."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनूमे आइकन देखाबू (_i)notifications \t notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दक्षिण बेंड \t South Bend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल% 1 वैध संकेतक प्रसंग अभिलेखागार जहिना प्रतीत नहि अछि. \t As dat lett gellt de Datei \"% 1\" nich as Wiesermuster- Archiv."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला पृष्ठ पर जाउ \t To lester Siet geihn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फॉर्मेट: (m) \t & Formaat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रेन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t RönneCity in Bosnia and Herzegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की तीर देखाओल जएनाइ चाही जँ अओजारपट्टी सटीक नहि बैठेत अछि \t Soll ein Pfeil angezeigt werden, falls die Werkzeugleiste nicht passt?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ भूमि प्रोग्रामकेँ मेटाबू \t Achtergrundprogramm wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो युक्ति प्लगिन नहि \t Keen Reedschap tokoppelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रैसी \t Tracy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पेम्बाCity name (optional, probably does not need a translation) \t PembaCity in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शॉर्टकट \t Kortsnied"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टेक्सारकाना \t Texarkana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षम ब्रेकपाइन्ट \t Utschalt Hollpunkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम y \t Maximales Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसासCity name (optional, probably does not need a translation) \t KamsackCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्लैगस्टाफ \t Flagstaff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किनयरवंडाName \t KinyarwandaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रति नमूना बिट्स सँख्या \t Die Bit-Anzahl pro Sample"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनामितRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t GyengnamRegion/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओ मेनू (कैप्शन) क 'नाम छापू जकरामे अनुप्रयोग अछि. \t Menü- Naam (Titel) vun dat Menü utgeven, dat dat Programm bargt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम उपसर्ग \t GNOME Prefix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बदलू... (C) \t Ännern..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनार्ड \t Dinard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोरिसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t MorristownCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाग \t Kontor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्णन सिर्फ@ item: inlistbox Format: \t Bloots Beschrieven@ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एसएसएल निज निवेदन \t Persöönlich SSL- Anfraag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किसमोलोग \t Kilmoluag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक क' प्रकार \t Körteltyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआनडोंग \t Guangdong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉग आउट समाद क 'लेल कम रंग प्रसंग \t Sietklöör- Muster för den Afmelldialoog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्टिन जोन्स \t Martin Jones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया क्षेत्रक चारू कातक पट्टीक चओड़ाइ \t Die Breite des Rands um den Aktionsbereich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विलानो बीच \t Vilano Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "केंटुकी \t Kentucky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोवो \t Provo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोमात्सुशिमा \t Komatsushima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षेत्र \t Regioon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रोत \t Wellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लविव \t Lwow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राइम: \t Primtall:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओन्डान्गवाCity name (optional, probably does not need a translation) \t OndangwaCity in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होमरCity name (optional, probably does not need a translation) \t HookerCity in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरान अपलोड जानकारी भेटल, फ़ील्ड्स केँ भरू? \t Dat gifft ole Informatschonen vun' t Hoochladen, wullt Du de infögen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वालिस तथा फुतुना \t Wallis und Futuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेडागास्करName \t MadagaskarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ संपादक \t & Egenschappen- Editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ जुनेआयू \t Amerika/ Juneau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हाउस्टन \t HoustonCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा रंग जोड़ू मे (A) \t & Na de egen Klören tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन मेनू (_N) \t _Neeis Menü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टोनोपाह \t Tonopah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "यमन \t Jemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी \t Chineesch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता \t Rutgever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ ई फाइल एक्जीक्यूटेबल अछि आओर फ्लेग नियत कएल जाइछ. ई स्वामीक अनुमति सँ एक्जीक्यूट हाएत. \t En utföhrbore Datei mit disse Mark warrt mit de Verlöven vun den Eegner utföhrt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मानक की- बाइंडिंग का विन्यस्तName \t Instellen vun Standard- TastkombinatschonenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खण्ड: (S) \t Wöörbook:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोबिन्सन \t Robinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइसेंस: \t Verlööfnis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन कोनो कुंजीपट अभिगम्यता विशेषतासभ केँ चालू अथवा बन्न कएल जाए, केडीई तंत्र सूचना सेवा क 'इस्तेमाल करू \t Jümmers de KDE- Systeemnarichten bruken, wenn en Togangwarktüüch an - oder utmaakt warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ चुनल गेल अछि. जखन अहाँ एसएसएल सक्षम साइट पर प्रवेश करैत छी तँ अहाँक सूचित कएल जाएत \t Wenn anmaakt, warrst Du en Naricht kriegen, wenn Du en Nettsiet över SSL opröppst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी संपूरक \t Araabsch, Ergänzung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हैदराबादCity name (optional, probably does not need a translation) \t HaiderabadCity in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि पाठ फाइलसभ \t All Textdateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बैनरक पृष्ठBanner page at start \t ScheedsiedenBanner page at start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समायोजन क' अधिकतम मान \t Der Höchstwert der Stellgröße"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सरकारी लीगलpaper size \t Regieren Legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बंदर अब्बासبندر بوشهر \t Bandar Abbasبندر بوشهر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आनुपातिक \t Topasst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू पट्टी मे नवीन विंडो देखाबू \t Menübalken in nieg Finstern wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिन क 'सुझाव \t Tipp för Vundaag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सन्देश पठाबू \t _Gelöschte Nahrichten verbargen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वैकल्पिक \t Anners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोलिश@ item Spelling dictionary \t Poolsch@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करु (C) \t & Tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किसलाकी \t Kışlaköy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिओ- अनुवादQuery \t LEO- ÖversettenQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेटसभ \t StüerelementnaamWidget' s type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपूर्ण विरामCity name (optional, probably does not need a translation) \t ColonCity in Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छाया प्रकार \t Schattentyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उपकरण-युक्ति \t Lütte Hölp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राक्सीStencils \t ProxyStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिंकोटेगो \t Chincoteague"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्दिष्ट संसाधन% 1 कए मालिकाना बदलबाक कोसिस असफल रहल. \t De Eegner vun de Ressource% 1 lett sik nich ännern, de Versöök is fehlslaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब पृष्ठ \t Netsieten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्धारित करैत अछि जे फाइलसभ जे डॉट एक्सटेंशन सँ प्रारंभ होइछ (नुकाएल फाइलसभ क 'लेल प्रचलित) देखाएल जाए \t Leggt fast, wat Dateien mit en Punkt vörn (Regel för versteken Dateien) wiest warrt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू keyboard- key- name \t Menü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फरवरी \t Februar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सततweather condition \t egaalweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लाओस \t Laos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष कमांड \t Order boven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ भारी बरसात ओलाweather condition \t Dunnerweder, swoor Regen, Hagelweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रोमनName \t RomaneeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकनNAME OF TRANSLATORS \t VöransichtNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी जाँच चयन... \t Schriefwies pröven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आरूराCity name (optional, probably does not need a translation) \t AuroraCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेवास्टियनCity name (optional, probably does not need a translation) \t San SebastiánCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेस्ट वर्जिनिया \t West Virginia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मोआब \t Moab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठ विजेट लेल उर्ध्वाधर समायोजन \t Die vertikale Stellgröße für das Text-Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 1997 - 2001 क्रिश्चियन जेझात्के, मैथियास एल्टर \t (c) 1997 - 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज \t Arbeitpaket- Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्तावेज़ \t Dokumente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेमोन्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClaresholmCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई ग्राफ अहाँक तंत्र केर भौतिक तथा आभासी मेमोरी केर कुल योग क 'खाका बतबैत अछि. \t Disse Dorstellen wiest de hele Summ vun physikaalsch un virtuell Spieker op Dien Systeem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "घरSearch Location \t HeimatSearch Location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्वेरियस \t Watermann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "असगर जाँच चलाबू... \t Een Test utföhren..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मासेईओ \t Maceió"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रीटाल्हुलेऊ \t Retalhuleu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्रालबार पर उनटा सिरा पर एकटा दोसर आगाँ तीर बटन देखाबू \t Einen zweiten Vorwärtspfeil am gegenüberliegenden Ende des Rollbalkens anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेमोरी सूचनाName \t Informatschoon över den SpiekerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची सँ मेटाबू (_R) \t _Ut List löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पीस नदी \t Peace River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "%s क' अज्ञात एनकोडिंग \t Unbekannte Koderen vun: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सऊदी अरबworld. kgm \t Saudi- Arabienafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "न्यूनतम आकार (i) \t Minimaalgrött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आरोही क्रमसँ (_A)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हामोन्ड \t Hammond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कौनाकाकाईCity name (optional, probably does not need a translation) \t KaunakakaiCity in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मान \t De Wert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एगाडेजCity in Morocco \t AgadirCity in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग सँ \t Ut Thema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आवृत्ति \t Periood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ पादिका \t Siet- Footreeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंच (in) \t Toll (in)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साओ टोम आओर प्रिन्साइपName \t Sao- Tomee- un- Principe- DobraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सँपादित करू (E) \t & Bewerken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तरू लाइन चओड़ाइ \t Breite der Baumlinie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैसेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t KasloCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उबेरलांडिया \t Uberlândia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काज रद करू \t Opgaav afbreken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "--- सेपरेटर --- \t --- Trenner ---"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कुल फिजीकल मेमोरी \t Heel physikaalsch Spieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उलान- उदेCity in Siberia Russia \t Ulan- UdeCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूहComment \t KoppelComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्टिन आर. जोन्स \t Martin R. Jones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ल्युआन्डाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t LouisianaRegion/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उठाबू/ नीच्चाँ करू \t Na vörn/ achtern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात ट्रेक \t Nich begäng Stück"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जीन्जाCity name (optional, probably does not need a translation) \t JinjaCity in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "किछु नहि \t keen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह ID \t Grupp-ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संदर्भ त्रुटि \t Betogfehler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रांसName \t Mali- FrancName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रमाणपत्र जाँच मे असफल रहल आओर एकरा अवैध समझल जएनाइ चाही. \t Dit Zertifikaat hett nich all Gellenpröven bestahn un schull nich as gellen ansehn warrn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई छवि हमेशा देखाएल जएताह \t Legt fest, ob das Bild immer angezeigt werden soll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा त्रुटि भेल तथा अहाँक पासवर्ड संभवत: बदलल नहि गेल. त्रुटि संदेश छल:% 1 \t Dat geev en Fehler, un wohrschienlich is dat Passwoort nich ännert worrn. De Fehlermellen weer:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टर्मिनल एतय खोलूComment \t Konsool hier opmakenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मर्क्युरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t MercatorMap projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी समय no DST (Southampton Island, etc)Atlantic Time \t Östliche Zeit, ohne Sommerzeit (Southampton Island, etc)Atlantic Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकहरा अनुच्छेद मोड \t Einzelabsatz-Modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चांद्लारचाल्दाMadrasChennai / சென்னை \t ChandalarMadrasChennai / சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पष्ट \t Clearlooks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट \t LüttSize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशेष आकार \t Egen Grött"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चारोकात व्रेप करू (_W)Match as Regular Expression \t Match as Regular Expression"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कमांड लाइन क' प्रयोग करू \t De Orderreeg bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नकली ब्लूटूथComment \t Bluetooth (Platzholler) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चाडName \t TschadName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन ई मेनूक प्रदर्शन बन्न कएल जएताह तखन विंडो प्रबंधक द्वारा शीर्षक प्रदर्शित कएल जएताह \t Ein Titel, der evtl. vom Fenstermanager angezeigt wird, wenn dieses Menü abgerissen wurde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "भितरका रिक्त स्थान \t Vertikale Opfüllen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फिल्टरCountry name (optional, but should be translated) \t Filter sekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घुराबू (R) \t & Wedder herstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिक विरोध पैघ प्रतिलोम \t Hoher Kontrast un grooter Druck, invertiert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारटिप राखैत अछि \t Het lütte Hölp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हुकर द्वारा देल गेल सहयोग केर यादमे, १९३७- १९९८ \t In' t Andenken an sien Bidrääg, 1937- 1998."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हमरा संबंधमेName \t BrukerdatenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गूगल छवि खोजQuery \t Google sien Biller- SöökQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जोहांसबर्ग \t Johannesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रँग जकरासँ त्रुटि बताबैबला पंक्ति घींचल जएनाइ छै \t Die Farbe, in der Unterstreichungen gezeichnet werden sollen, die Fehler anzeigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संप्रतीक क' सँग स्ट्रिंग रेखांकित कएल जाएबला पाठ सँ सहवर्ती कएल जएनाइ अछि (_c) \t Ein \"_\"-Zeichen in einer Zeichenkette führt dazu, dass das nachfolgende Zeichen im Text unterstrichen wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीच्चाँ पहुँचल, उप्पर सँ जारी राखू \t Nerrn ankamen, baven wiedermaakt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टेट्सविल्ले \t Statesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अ- नामित रंग योजना \t Klöörschema ahn Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओटुंबाCity name (optional, probably does not need a translation) \t OttumwaCity in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानीय फाइल (L) \t & Lokaal Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा सादा वेब ब्राउजरName \t En eenfach NettkiekerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमावट (S) NAME OF TRANSLATORS \t & InstellenNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डिंगबेट्स \t Lüttbillers (Dingbats)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओसान \t Osan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कम्प्यूटर कार्य लेल मुफ्त आन- लाइन शब्दकोशQuery \t Free On- Line Dictionary Of ComputingQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउजर पहचान पाठ मे अहाँक मशीन केर सीपीयू किस्म शामिल करू. \t Föögt de Kennen den Perzessertyp vun Dien Reekner to."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नागासाकीjapan. kgm \t Nagasakijapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुक्रमणिका (_I)Stock label \t _IndexStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़िंगरप्रिंट्स \t Fingeravdruck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा क 'संपादन करू (E) \t & Leestekens bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो अनुप्रयोग ई बिन्याससभ केँ बदलब क 'लेल पूछलकाह. \t En Programm will disse Instellen ännern."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कर्सर स्थिति \t Wieserpositschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति बटन \t Hölp-Knopp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कूटशब्द गुणवत्ता: \t Passwoordqualität:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टोलैनारो \t Tolanaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्टोनCity in Maryland, United States \t EastonCity in Maryland, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिबातीName \t DschiboutiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्वाइंटे-नोइरे \t Pointe-Noire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिन्यस्त करू (_n) \t _Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजक क' चओड़ाइ \t Brede vun de Deelbalken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जाँच \t Utproberen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन क्षमता नियत \t Ännerbarkeit instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आइ@ title: group Date \t Vundaag@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी स्ट्रिंग \t Kommentarreeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संदेश \t Nahricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्टीक- सफेदcolor \t Antikwittcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका@ title job \t Orner@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हमर मनपसिन्न विजेटसभ \t Leefst Lüttprogrammen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैक्सन \t Paxson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "छाँटू \t Grupp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लातिन विस्तारित अतिरिक्त \t Latiensch- Verwiedern, Todoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ज्वेब्रुकेन \t Zweibrücken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ाइ कम सँ कम 1 होनाइ चाही \t Breed mutt tominnst 1 wesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरा बादल हलुक हवाweather condition \t Tomehrst wulkig un briesigweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजू: \t Söken: osd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पछिला टैब सक्रिय करू \t Vorige Registerkoort aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता: \t Rutgever:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "केंद्र (_C)Stock label \t _MiddeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अओजारटिप पाठ \t Minihilfe-Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कैप्स लाक कुँजी आब अक्रिय अछि \t De Grootschrievtast is nu nich mehr aktiev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वेबर्न \t Weyburn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 छवि फाइल जहिना प्रतीत नहि हाएत अछि. कृप्या फाइलसभ जे एहि एक्सटेंशन केर सँग हुए केर उपयोग करू:% 2 \t As dat lett is \"% 1\" keen Bilddatei. Bitte bruuk en Datei mit een vun disse Ennen:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कॉलेज टीसन \t College Station"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसिन्न घंटीक प्रयोग करू (e) \t & Egen Pingel bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट लुसिया \t Sünt Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "माध्य \t Middelweert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा सँ मेटाबू \t Ut de Leefsten wegmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति:% 1 स्तम्भ:% 2 \t Reeg:% 1, Str.:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिंदु \t Neutronen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नोमCountry name (optional, but should be translated) \t NumeeaCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेस एवेमेस \t Les Abymes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डिस्क पर फाइलसभ सहेजनाइ अक्षम करू \t Dateien op de Rekner spiekern deaktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डेल रियो \t Del Rio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यमनCountry name (optional, but should be translated) \t JemenCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टैंस्टीड माउंटफिचेट \t Stansted Mountfitchet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुणवत्ता: \t Gööd:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लाज्मा काजस्थल \t Arbeitrebeet Plasma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लोरेन्सविल्लेCity in Illinois, United States \t LawrencevilleCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टिप्पणी \t Notizen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फार्मिंग्डेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t FarmingtonCity in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोप्राड \t Poprad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल साझा अक्षम अछि. \t Freegaven sünd utmaakt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कट बैंकCity name (optional, probably does not need a translation) \t Cut BankCity in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अंडालुसिया \t Andalusien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फर्गुस प्रपात \t Fergus Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डिजाईनर मे प्रदर्शित करे क 'लेल मूलभूत विजेट समूह क' नाम \t Standardnaam för den Elementenkoppel in Designer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज स्क्रालबार तीर नमाइ \t Länge horizontaler Rollpfeile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन खेल (_N) \t _Nejes Speel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विवरण \t Opgavendetails"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो व्यवस्थित करू \t Finstern anornen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विटेर्बोitalyprovince. kgm \t Viterboitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोन काएन \t Khon Kaen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चाइनान्डेगा \t Chinandega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रिया \t Finster- Akschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रName \t AfaarschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिंक खोलू (_O) \t _Verknüppen opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बर्नेट \t Burnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसोल केँ टर्मिनल अनुप्रयोगक तरह इस्तेमाल करू (U) \t Konsole as vörtrocken Terminalprogramm bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वी ग्रीनलैंड \t Ostgrönland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "उप्पर \t Boven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिंड्सीitalyprovince. kgm \t Brindisiitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राकृतिक \t Normaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आकार बदलू \t Gröte ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेल लारेंट \t Montel Laurent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिस- रेक्QShortcut \t SysReqQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहर (_Q) \t _Bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "छोट सँ छोट प्रकटीकरण \t Lütjes Utsehn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तीर Y विस्थापन \t Y-Versatt vun de Peil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "%s फाइल प्रकार \t %s Dateityp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतालवी \t Italieensch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन्ट बदलू \t Schriftoort ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेम गनोमGenericName \t Same GNOMEGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अगिला मनपसिन्न पर जाउ \t Na' t nakamen Leesteken gahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फायरबैंक्स \t Fairbanks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा पृष्ठ \t Aktuelle Siet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह '% 1' क 'लेल बिन्यास इस्तेमाल करू \t Instellen för \"% 1\" - Koppel övernehmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दोसर \t Sekunnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेतावनीComment \t WohrschoenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिलिंगक जानकारी \t Afreken- Informatschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई स्क्रीन सेवर नियंत्रण मोड्यूल \t KDE- Kuntrullmoduul för Pausschirmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रश्नComment \t SubversionComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बारनक्विला \t Barranquilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बॉम्बेCalcuttaKolkata / কলকাতা \t BombayCalcuttaKolkata / কলকাতা"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "येकाटेरिनबर्ग \t Ekaterinburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "इतिहास (_s) \t Hi_storie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन प्रोजेक्ट बनाबू \t Nejes Projekt erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मैटागामी \t Matagami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समस्या केर संबंध मे परामर्श क 'लेल सर्वर केर प्रशासक सँ सम्पर्क करू. \t Snack mit den Systeempleger vun den Server över dat Problem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्क्वामिश \t Squamish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोवेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t LowellCity in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उद्गम सर्वर सँ कुकीज स्वीकारू (p) \t Bloots Kookjes vun den Server annehmen, för den se gellt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वृतखण्ड \t Afsnitt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ शिकागो \t Amerika/ Chicago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ पॉर्टो_ वेलहो \t Amerika/ Porto_ Acre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "व्यवस्था: \t Anornen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि फ़ाइल \t All Dateien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट चुनू \t Wähl eene Schriftart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता द्वारा पारिभाषित विशेषतासभ \t Brukerfunkschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- ऑफ़िस \t KOffice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कोल्मार विजे \t Colmenar Viejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोबाइल \t Mobile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "काउहावा \t Kauhava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओकलाहामाusa. kgm \t Oklahomausa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्यूनीशिया \t Tunesien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्पादक: \t Maker:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तर: \t Stoop:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेबेस्टियन साए \t Sebastian Sauer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिलो \t Lilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एनडोलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t NdolaCity in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ कैनकुन \t Amerika/ Cancun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सम्पर्क सूचनाName \t KontaktinformatschoonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हवाComment \t LuftComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित कापी करू \t De Utwahl koperen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मल्टीमीडिया मेनू \t Multimedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तारित \t Utklavt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा प्रकार \t Datentyp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमावटName \t InstellenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सेटअप... Name \t Instellen... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अमी \t Ami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट स्टाकटन \t Fort Stockton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चेकबाक्स \t Krüüzfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जँ अहाँ चुनैत छी \"अनुप्रयोग\" अथवा \"विंडो\" स्विचिंग नीति, कुंजीपट खाका बदलल जाएनाइ केवल मोजुदा अनुप्रयोग अथवा विंडो केँ प्रभावित करत. \t Wenn Du de Regel \"Programm\" oder \"Finster\" utsöchst, warrt de niege Toornen bloots för dat aktuelle Programm oder Finster anwendt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ओलीव ब्रान्च \t Olive Branch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "जाउ (_G) \t _Ga na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "न्वेवा लारेडो \t Nuevo Laredo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञातprocess status \t Nich begängprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हैमानाका \t Hamanaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो डेस्कटाप 13 पर \t Finster na Schriefdisch 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "Is विस्तारक \t Is utklavbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनुरक्षक \t Pleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "WordReference. com अनुवादः फ्रांसीसी सँ अंग्रेजीQuery \t WordReference. com Översetten: Franzöösch na EngelschQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलमे मुद्रित करू (_f) \t In Datei _drucken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रमाणपत्र उपयोग नहि करू (D) \t & Keen Zertifikaat bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बिग्गिन पहाडीCity in Midlands, United Kingdom \t Biggin HillCity in Midlands, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शित नाम \t Wiesnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामक बिनु \t ahn Naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नियंत्रित करू (_o) \t K_ontroll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध फाइल नाम \t Dateinaams gellt nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "योजना (S) \t & Schema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट प्रारूप (_O) \t _Utgavformat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरुष@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t Maskuliensch@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूरक विरामचिन्ह \t Satztekens, Ergänzung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रसंग सँ \t Ton_thema:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आफिस फोन:% 1 \t Telefoon (Arbeit):% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वविन्यास यूआरएल (_U) : \t Proxy-Konfiguratschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फुहार बरसात युक्तweather forecast \t Druus mit Regenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेज्बबी \t Mejlby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जोडू@ item: inmenu undo delete \t Infögen@ item: inmenu undo delete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पर्थCity name (optional, probably does not need a translation) \t PerthCity in Western sahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट हार्डी \t Port Hardy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपरकेस रूपांतरण चालू करू \t Anfang Wanneln na Grootbookstaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन नाम # @ label: textbox \t Nieg Naam # @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रिय अनुप्रयोग प्रयुक्त वस्तुसभ आओर \t Leevste, Programmen, Steden op den Reekner, Verleden Dokmenten un Schriefdischtörns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रास सिटी \t Cross City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पश्चिम - दक्षिणपश्चिम \t Southwest Pass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हिकारी \t Hickory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 आपरेशन% 2 गंतव्य केर सँग सफल भेल. परिणाम छल:% 3 \t % 1- Akschoon mit Teel% 2 mit Spood torüchkamen. Dat Resultaat is:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्यपट्टी छोड़ू \t Finsterlist övergahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t La SpeziaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सुरक्षा \t Sekerheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल '% 1' खोललक नहि जाए सकत: ई सामान्य फाइल नहि अछि. ई एकटा फोल्डर अछि. \t De Datei \"% 1\" lett sik nich opmaken. Dat is keen normaal Datei, dat is en Orner."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल तंत्र \t Dateisystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीडियो \t Bild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मध्यम \t Middel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लिम्बर्ग \t Limburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ स्टिकी कुँजीसभ निष्क्रिय कएनाइ चाहैत अछि? \t Wollen Sie klebrige Tasten deaktivieren?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिटिश वर्जिन द्वीप \t Britsche Jumferneilannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उत्पादक@ label \t Maker@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीसी \t Kopie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विलिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t RiäkelhusenCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोमोक्स \t ComoCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा जाब शाखासभ मे देखाबू. \t All Opgaven as Boom wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्फाक द्वीपCity in Norfolk Island \t Norfolk-InselnCity in Norfolk Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन आकार (s) \t & Grött ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाल्मर \t Palmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दिशाText direction context sub- menu item \t RichtText direction context sub- menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अहोसकी \t Ahoskie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रेंटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BordentownCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गेलीआनो \t Galliano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजिला थंडरबर्ड \t Mozilla Thunderbird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फासेनिया एंपैसी \t Fasenina-Ampasy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेम छापू.... \t Rahmen drucken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "द्विपदीय \t Bineerdatei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बिनु खाली जगह (पँक्ति टूटनकेँ छोड़िकए) \t Keen Freeruum (un keen Reegümbrook)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो किस्म: सामान्य, डेस्कटाप, डाक, अओजारपट्टी, मेनू, समाद, शीर्षमेनू अथवा ओवरराइड \t De Finstertyp: \"Normal\", \"Desktop\" (Schriefdisch), \"Dock\" (andockt), \"Toolbar\" (Warktüüchbalken), \"Menu\" (Menü), \"Dialog\" (Dialoog), \"TopMenu\" (Menü baven) oder \"Override\" (Fastleggen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम विन्यास अओजार \t GNOME-Konfiguratschoonswarktügg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP डोमेन ढूँढ़बामे अक्षम \t Konnte GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP Domäne nicht finden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "वित्सव्येस्तBelgië \t WitebskBelgië"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रीफेचेबल मेमोरी ब्रिज केर पाछाँ \t Vörhaalbor Spieker achter Brüch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरानalgeria. kgm \t Oranalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल अथवा फोल्डर% 1 मोजुद नहि अछि. \t De Datei oder den Orner% 1 gifft dat nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय अछि \t Is Aktiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डी१ समर्थन \t D1- Ünnerstütten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताश केर खेलName \t KoortspeelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की प्रविष्टि कन्टेन्टमे सुधार कएल जाए सकैत अछि \t Sollen die Feldinhalte bearbeitet werden können?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "क्षैतिज स्क्रालबार नीति \t Horizontale Rollbalkenrichtlinie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संजाल (_N)Stock label \t _NetwarkStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संस्करणCity name (optional, probably does not need a translation) \t EmersonCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेकामाह \t Tekamah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गोल्ड्सबोरो \t HolstenbroCity in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrownsvilleCity in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पसंदीदा क्षेत्र केँ चुनबाक क 'लेल छवि पर क्लिक कए घींचू: \t För' t Fastleggen vun dat Rebeet bitte op dat Bild klicken un mit den Muuswieser dor överhen trecken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रैंडनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HadongCity in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हूनाह \t Hoonah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "आँकड़ा बनाए रहल अछिprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बूनCity name (optional, probably does not need a translation) \t BonnCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डेस्कटाप 16 पर स्विच करू \t Na Schriefdisch 16 wesseln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विरामचिह्न, टूटल-रेखा \t Satzteken, Bindestrich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निदान अछि: डेस्कटाप फाइल% 1 कोोनो लाइब्रेरी केँ निर्दिष्ट नहि करता. \t De Diagnoos is: De Schriefdischdatei \"% 1\" gifft keen Bibliotheek an."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी फुहार धुंध/ कोहराweather condition \t Swoor Druus, Daak/ Diesweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रीमिंग \t Stroomöverdregen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रद्दी खाली करू (_T) \t _Papierkörv leeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एडिसन \t Edson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अरबी (सउदी अरब) \t Araabsch (Saudi- Arabien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दूरस्थ प्रयोक्ता संबंधन बन्न कए देलकाह. \t De feerne Bruker \"% 1\" hett sik tokoppelt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "थाइलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t ThailandCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टेरेल \t Terrell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट किट्स आओर नेवीस \t Saint Kitts und Nevis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पालीकिर \t Palikir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अपसिलोन \t Ypsilon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरफक बरसातweather forecast \t Iesregenflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शिशु क' उप्पर \t Bover de Kinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "होनीआरा \t Honiara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना हाशिया \t Rechte Kante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "करिया किनार क' सँग विरोधी अनुमापक आइकन \t Lütje, skalierbare Billers mit hohem Kontrast un schwatten Rahmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आयात (I) \t & Importen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्लैट्समाउथCity in Massachusetts, United States \t PlattsmouthCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्तरA group of shapes \t LaagA group of shapes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पैडिंग \t Opfüllen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीएमई बनाबै क 'लेल प्रयोग मे घडी \t Klock nödig för' t Opstellen vun PME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "निष्क्रिय नहि करू (_n) \t _Nich deaktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बुचेल \t Büchel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टो एल्ग्रे \t Porto Alegre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पार्टीशन उपयोग \t Partitschonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "रिमिनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t RiminiCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शित कएल जाएबला जीप्रतीक \t Dat optowiesende GIcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट मथुरीन \t Port-au-Prince"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कुन्मिंग \t Kunming"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्षक (T): \t & Titel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "संरेखण \t Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू संपादक \t Menüverwaltens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नामसोस \t Namsos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हरदम \t Jümmers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्रेंटन \t Trenton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गनोम डेस्कटापमे अहाँक स्वागत अछि \t Willkoumen to'm GNOME-Schrievdisk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चिको \t Chico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दुइ सप्ताह पहिने (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Vör twee Weken (% B% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेकेनाई \t Wakkanai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्चुगीस (पुर्तगाल) \t Portugiesch (Portugal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रिकोणीय ट्री एक्सपांडर \t Dre' eckig Boom- Utfooldmark ansteed » + « un » - « bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मूलभूत बाहरक दूरी \t Vorgabeabstand außen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दबाव \t Druck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हलुक बरफ जमैबला बरसात बरफweather condition \t Licht freren Regen, Sneeweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बफर क' मोजुदा पाठ \t Aktueller Text des Puffers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पायथन विजेटComment \t Python- LüttprogrammComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "\"%s\"केँ खोलि रहल. \t Mak %s op"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राग \t Prag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "धीमा \t Wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वचलित जाँचि अक्षम करू@ action: button \t Automaatsche Prööv utmaken@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सासकाटून \t Saskatoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खेलि रहल अछि \t Bi to afspelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मंगलवार \t Dingsdag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नेक्स्ट- स्टेपक तरह दिखै बला सादा विंडो प्रबंधकName \t En eenfache Finsterpleger, de meist utsüht as NeXTStepName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीसीआईComment \t PCIComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तापक्रम एकाइ \t Temperatuureenheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लूप केर एकटा भाग केँ मेटाबू जकरासँ जे ई अनंत लूप नहि बनाबै कए कारण नहि बनै, आओर फिनु कोसिस करू. \t Do en Deel vun den Krink weg, so dat de Krink opbraken warrt, un versöök dat nochmaal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हिलोंगजिंग \t Heilongjiang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फारसी \t Perssch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ रिजाल्यूट \t Amerika/ Resolute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आउटपुट \t Utgaav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिति क' प्रति संवेदनशील मिलान \t Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नंदीCity name (optional, probably does not need a translation) \t NandiCity in Finistère France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकटा मद क' सेल क' बीच देल गेल स्थान \t Der Platz der zwischen den Zellen eines Eintrags eingefügt wird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ताइ लीKCharselect unicode block name \t Tai VietKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रेक टाइप कए रहल अछि \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Muusinstellens #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नीडल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t NeedlesCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "साओ टोम आओर प्रिन्साइप \t Sao Tome und Principe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोंटेजो \t Montijo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो बढाबू \t Finster na vörn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैधblowing\" \"shallow\" \"partial \t Salidablowing\" \"shallow\" \"partial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ढूँढबा क 'लेल कोनो पैटर्न भरू अथवा फिनु सूची मे सँ कोनो पछिला पैटर्न चुनू \t Giff en Muster för de Söök in, oder söök en verleden Muster vun de List ut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कहियो नहि \t Keen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्राथमिक प्रतीक नाम \t Primärer der Symbolnamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दस्ताबेज सहेजल नहि जाए सकल, किएक% 1 पर लिखल नहि जाए सकल. जाँचू जे एहि फाइल पर अहाँक पास लिखबा क 'अनुमति अछि आओर डिस्क मे पर्याप्त जगह मोजुद अछि. \t Dat Dokment lett sik nich sekern, dat is nich mööglich, na% 1 to schrieven. Bitte prööv, wat Du Schriefverlöven för de Datei hest un wat dat noog fre' en Platz op de Fastplaat gifft."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरण समयः (t) \t Beslünigentiet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नागासाकी \t Nagasaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहर निकलूStencils \t UtgangStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना (_R):fast forwardStock label, media \t _Rechtsfast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बाक्स क' संबंध मे लोगो क' लेल प्रयोग क' लेल नामित प्रतीक \t Symbol, das für das Info-Fenster verwendet werden soll."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarlettaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चित्र \t Bill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 बिन्यास \t Sichtborkeit instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बन्न करु (C) \t Ansicht tomaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यामागाताjapan. kgm \t Yamagatajapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैफोस \t Páphos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जे कड़ीसभ मे अखन क्लिक नहि भेल अछि ओकर रंग की हाएत. \t De Klöör för noch nich anklickte Links"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेनाडा \t Grenada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लिथुआनियाइ@ item Spelling dictionary \t Litausch@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- राइटName \t KWriteName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कोनो मद नहि पएलक \t Keene Elemente funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "खोजि आग्रह नहि भेजि सकल \t Künn de Sökanfrag nich sennnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठभूमि बिंब विवरण \t Achtergrundbillinformatschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्गRegion/ state in Australia \t MutareRegion/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लांगव्यू \t Longview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ओशकोश \t Oshkosh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मार्कअप क' प्रयोग करू \t Markup bruken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फॉन्द दु लेक \t Fond du Lac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संकेतक बनाबै क 'लेल प्रयोग मे लेल जाएबला रंग केँ चुनू \t De Klöör för den Blinker utsöken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नार्वाक \t Norwalk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टल्लाहास्सीusa. kgm \t Tallahasseeusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तमान फ़ाइल सहेजू \t Düsse Datei spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बालमासेडाCity in Chile \t BalmacedaCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1 - प्रयोक्ता पथ क 'अनचिन्ह प्रकार \t % 1 - Typ vun Brukerpadd nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सभ चुनूUTC \t Allens wählenUTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोल्डर बनाबू... (F) \t & Orner opstellen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विस्तार \t Verwiedern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोविंगटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t CovingtonCity in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वरीयतासभ (_r) \t _Instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डैगेट्ट \t Daggett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल मोजुद नहि अछि \t Düsse Datei givt dat nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे भेजू... \t Sennen an..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्रिंग \t Fedder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वाँडा फैक्ट्री \t Wandafabrik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट नेल्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Fort SalongaCity in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "(c) 2000, मैथियास होल्जर- क्लूपफेल \t (c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "की ई टैब पृष्ठभूमि क' उँचाइकेँ प्रभावित करैत अछि \t Soll dieses Tag die Höhe des Hintergrunds beeinflussen?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्ण! \t Fertig!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अधलाह पता \t Nich akerate Anskrivt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष जोड़ू \t Oben anhängen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मुख्य समाद क्षेत्र क' चारू दिस बार्डर क' चओड़ाइ \t Die Breite des Rands um den Hauptbereich des Dialoges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "हंटिंग्टन \t Huntington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "QRZ. com काल- साइन डाटाबेसQuery \t QRZ. com Callsign- DatenbankQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्ट इसाबेल \t Port Isabel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "% 1: टीटीवाई लागइन... location (TTY or X display) \t % 1: TTY- Anmellen... location (TTY or X display)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कडीसभ रेखांकित करू: (e) \t Links ünnerstreken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सभटा सत्रसभ केँ छोडूafter timeout: \t all Törns afbrekenafter timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t PetersborgCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "संजाल प्रॉक्सी वरीयतासभ \t Netwark-Proxy-Instellens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गोल्ड्सबोरोCity in North Carolina, United States \t GoldsboroCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मकाओCity name (optional, probably does not need a translation) \t MakaoCity in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इस्लिप \t Islip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "त्रुटिः डिस्प्ले एनवायरनमेंट वेरिएबल सेट नहि अछि. \t Fehler: De Ümgeven- Variable DISPLAY is nich sett."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंगोला \t Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ष सँ तल \t Vun unnen nah boven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केनोराCity name (optional, probably does not need a translation) \t KoblenzCity in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बेरूत \t Beirut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पुरान आ नवीन कूटशब्द काफी समान अछि \t Dat Passwoord is to eenfach."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभूमि रँग नाम \t Name der Vordergrundfarbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जिलेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t GilletteCity in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टोकहोम \t Stockholm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अनडाहुआल्यास \t Andahuaylas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "Xft हिंटिंग \t Xft-Hinting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ई प्रोफाइलक लेल एकटा नाम भरू \t Bitte en Naam för dit Profil ingeven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "/विंडोज़ (_W) \t Finstermenü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ एंगुला \t Amerika/ Anguilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "यून्नान昆明 \t Yunnan昆明"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बचल काजसभक संख्या: \t Nablieven Opgaven:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "उपप्रकारImage object type \t ÜnnertypImage object type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लीबिया \t Libyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंटरनेट चलचित्र डाटाबेसQuery \t Internet- FilmdatenbankQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोशी \t Moshi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि पुस्तकचिह्नकेँ नवीन विंडोमे खोलू \t Düsses Leseteken in nejem Finster opmaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "एंड्रूयज \t Andrews"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेन ग्रैंडे \t Mene Grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन जावा नीति \t Nieg Java- Regel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सारासोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Feern OostenRegion/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाजित दृश्य मोड \t Striepen- Ansicht@ action: inmenu Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पैराState in Brazil \t ParaState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन पाठ पृष्ठभूमि चित्रित कएल जाए रहल अछि तब बिटमैप क' उपयोग एकटा मास्कक तरह करू \t Die als Maske beim Zeichnen des Texthintergrundes zu verwendende Bitmap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका, पश्चिमीName \t Afrika, West- Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सामान्य पाठ क 'लेल उपयोग मे (जहिना बटन लेबल, वस्तु सूची). \t För normalen Text (t. B. Knoopbeschrieven, Listindrääg) bruukt."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइलनाम% 1 केँ% 2 मे ढूँढि नहि पएलक. \t De Dateinaam \"% 1\" lett sik binnen \"% 2\" nich finnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोजुदा पंक्ति: \t Aktuelle Reeg:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निर्देशिका बनाएल जाए रहल अछि... \t Index warrt opstellt..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूकानCity name (optional, probably does not need a translation) \t YukonRegion/ state in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "माउन्ट कारमेल \t Mount Carmel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई 2 \t KDE 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वर्तनी जाँच क 'लेल किछु नहि. \t Nix dor, wat de Klookschriever pröven kunn."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्ति मेटाउ \t Reeg wegdoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अधिकतम मान \t Höchstwert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रेडियो अवस्था \t Radiotostand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "नामित समूह \t Nöömt Koppel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "की अहाँ फिनु सँ कोसिस कएनाइ चाहब? \t Wullt Du dat nochmaal versöken?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "वेब सर्वर \t Netserver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विलम्बित रिलोडिंग/ रिडायरेक्टिंग अपने अहाँ करब दिअ '(r) \t & Ophollen automaatsch nieg Laden oder Ümledden tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रारंभिक कमांड रिक्त नहि भ' सकत \t De Systemstartprogrammorder künn nich leer ween"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ एडलेड \t Australien/ Adelaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शित हए बला विंडो क' चओड़ाइ \t Finsterbrede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अंधड़ हलुक बरसातweather condition \t Dunnerweder, licht Regenweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लेकसाइड \t Lakeside"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तखन सँ वैध: \t Gellt vun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अमेरिका/ इंडियाना/ टेल_ सिटी \t Amerika/ Indiana/ Tell_ City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "टैपाचुला \t Tapachula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फ़ाइल मोजुद नहि अछि \t Düsse Datei givt dat nich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एल्किन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t ElkinsCity in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केवल. js जाँचि चलाबू \t Bloots. js- Tests opropen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुण@ action: intoolbar \t Egenschappen@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विजेट क' सिरा कए पँक्तिसभकेँ व्रैप कएनाइ अछि \t Sollen Zeilen an den Widget-Kanten umbrochen werden?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सेंट क्राइस्टोमे \t Saint-Chrysostome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "नवीन विषय बनाबू \t Nejes Thema erstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लेटेक्स क 'लेल आलोकित करू \t Syntaxmarkeren för LaTeX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'% 1' क 'संपादन करू... (E) \t \"% 1\" & bewerken..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्टाक प्रतीक जे ई क्रिया केँ देखाबै क' लेल विजेटमे देखाएल गेल. \t Das in Widgets, die diese Aktion repräsentieren, angezeigte Repertoire-Symbol."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "होस्ट% 1 नहि भेटल \t Reekner \"% 1\" lett sik nich finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "स्मेरना \t Smyrna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कंपनी \t Kompanie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हल्का धूसरcolor \t Hellgriescolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थिर (e) \t & Duerhaftig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अज्ञात डबल्यूपीए संस्करण '% 1' \t WPA- Verschoon \"% 1\" is nich begäng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्रोतLanguage \t BornsLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "शीर्ले \t Shirley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जमादिल अव्वल \t Dschumada el- Auwal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाओKCharselect unicode block name \t LaootschKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मनपसंदमे जोड़ू \t To Leevsten hentofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सिग्मा \t sigma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विभाग: \t Afdelen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रटलैंड \t Rutland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "राफेल फर्नांडीज लोपेज@ info: credit \t Rafael Fernández López@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाइसेंस:% 1 \t Lizenz:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डाटा DVD लिखि रहल अछि \t Brenne Daten-DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पृष्ठ शीर्षिका \t Siet- Koppreeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मेलिला \t Melilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयन योग्य \t Markerbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डैलियन福州 \t Dalian福州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "साओ टोम आओर प्रिन्साइप \t Sao Tomé un Principe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "वीडियो प्लेयरName \t Video- AfspelerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी (सरल) \t Chinesisch vereinfacht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैकओएस X डैशबोर्ड विजेटName \t MacOs- X- KlockpaneelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्लैण्डरGenericName \t BlenderGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्पीडबार देखाबू \t Öörd- Warktüüchbalken wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेइनॉटbelgium. kgm \t Hainautbelgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- ट्रेडर- क्लाएंट \t KTraderClient"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूगांडाCity name (optional, probably does not need a translation) \t UrbanaCity in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सीटीडबल्यूएमComment \t CTWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सियोक्स प्रपात \t Sioux Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तुलसियाromania. kgm \t Tulcearomania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँक कम्प्यूटर मे% 1 प्रोटोकाल पर पहुँच प्रदान करब वाले प्रोग्राम ने एकटा अनचिन्ह इंटरप्शन रपट कएलक:% 2. \t Dat Programm op Dien Reekner, dat den Togang to dat Protokoll% 1 praatstellt, hett en Ünnerbreken vun en nich begäng Typ meldt:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (एनएन 4. 7 विंडोज 95 पर) Name \t UA- Beschrieven (NN 4. 7 op Windows 95) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल भेजू.... (e) \t & Datei sennen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विंडो शीर्षक \t Finstertitel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "श्रेय (_r) \t E_rmöglicht döör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एलिजाबेथटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t ElizabethtownCity in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फोलमाउथCity name (optional, probably does not need a translation) \t FalmouthCity in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड औसत (15 मि.) \t Lastdörsnitt (15 Min.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अनदेखा करू (I) \t Nich ännern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोन \t Klönkassen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोड (_D) \t _Daalladens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चयनित अभिलेखमे निकालू \t Dat utwählte Archiv utpacken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इमेल पता \t Nettpostadress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "किंगमैनCity in Arizona USA \t KingmanCity in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कखनो कखनो भारी बौछार या अंधड़- पानीक संभावनाweather forecast \t Flagen, to Tieden swoor, oder Dunnerflagen mööglichweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ हाशिया नियत \t Linke Kante instellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक क' कीवाल \t Das Zeichen des Kürzels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जखन रिमोट कमांड चलाएल जाए रहल अछि तँ इस्तेमाल मे लेल जाएबला टैब शीर्षक फार्मेट केँ संपादित करू \t Törn- Titelformaat för Feernbefehlen bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सक्रिय विन्यास सँ मेल खाएत कोनो सहेजल प्रदर्शन विन्यास सहेजल नहि छल \t keener vun de spiekerten Billschirmkonfiguratschoonen passt to de aktive Konfiguratschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लोड कए रहल... @ info: status \t An' t Laden... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t CrestwoodCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्सएमएल- अनुवादक \t XML- Översetter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चीनी पारम्परिकName \t Traditschonell ChineeschName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हरिअर (_G): \t _Greun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "काइCity in South Region Russia \t SochiCity in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "डिशफोर्थCity in North East England, United Kingdom \t DishforthCity in North East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एकरामे निकालू... \t Utpacken to..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नैंसी \t Nancy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एचटीटीपी कुकी डेमन \t HTTP- Kookjedämoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेसाचुसेएट्सCity in Massachusetts, United States \t MassachusettsCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्विंसी \t Quincy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "टार्प \t Torp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बम्माँ संलग्न \t Links anhangen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आडियो युक्ति फालबैकComment \t Opback- KlangreedschapComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लॉगआउट विकल्पसँ पहिने क' समय \t Tiet vor Avmellensoptschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पाठमेटाबू \t Text löschen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानः@ action: button \t Steed: @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध बिटआर्डर. \t Leeg Bit- Reeg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विक्टोरिया बीच \t Victoria Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "विरामचिह्न, खोलू \t Satzteken, Anfang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विपरीत \t Ümdreiht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "डाउनलोडेड \t Tall Daallaaden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्नोस वेल \t Arnos Vale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "चिह्नसबक लेल डायाक्रिटिकल मार्क्स जोडि रहल \t Verbinnen diakritsche Tekens för Symbolen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "सहेजू (_S) \t _Spiekern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "अग्रभूमि रँग नाम \t Vordergrundklöörnaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बाहरी रूपरेखा \t Ümreet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फाइल प्रकार जाँचू जकरा लेल आप प्रतीक पूर्वावलोकन चाहैत छी: Music \t Söök de Dateitypen ut, för de Du Vöransichten hebben wullt: Music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "जार्जियाName \t Georgsch LariName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्पसभ केर संबंध मे मद्दति बताबू \t Hülp för de Optschonen wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "GNOME GUI लाइब्रेरी: \t GNOME GUI Bökerie:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समाचार \t Narichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कैरोल \t Carroll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Port SudanCity in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अटलांटिक/ सेंट_ हेलेना \t Atlantik/ St_ Helena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "विकल्प \t Optschoonen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बरसात या गीला हवाक झोंकाweather forecast \t Regen - oder Druusflagenweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "यूएसबी युक्तिName \t Solid- ReedschapName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रेज \t Graz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हार्टफोर्डusa. kgm \t Hartfordusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विशेष% 1 विकल्प देखाबू \t Optschonen för% 1 wiesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सियमरीबThe People's Republic of \t SiemreabThe People's Republic of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लंबरूप पाठ \t Pielrecht Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "लीकसेले \t Lycksele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "TreeModelSort क' लेल माडल छाँटबाक लेल \t Das von TreeModelSort zum Sortieren verwendete Modell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चलाबै लेल कोनो कमाँड नहि अछि \t Keene Order (Exec) to'm starten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaiquetiaCity in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एरवीनCity in North Carolina, United States \t ErwinCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "सबहि चुनू (_A)Stock label \t _Allens markerenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओपन- जीएल संस्करण \t OpenGL- Verschoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दहिन्ना सँ बम्माँ, नीच्चाँ सँ उप्पर \t Rechts na links, nerrn na baven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोलेडोspain_ provinces. kgm \t Toledospain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "लुदींगटन \t Ludington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "तरू पंक्ति सक्रिय करू \t Boomlinien aktiveren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रदर्शक क 'नाम \t Naam vun den Schirm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "पेंटेलेरिया \t Pantelleria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रोटोकाल% 1 केर सँग फाइलसभ खोलब समर्थित नहि अछि. \t Dat Protokoll \"% 1\" ünnerstütt dat Opstellen vun Ornern nich."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गेंद खेलName \t BallspeelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गंतव्य \t Automaatsch Prööv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अहाँ सिर्फ स्थानीय फाइलसभ चुनि सकैछ. \t Du kannst bloots lokale Dateien utsöken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्सटन निहाउस \t Carsten Niehaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोट डि' वारेName \t ElfenbeenküstName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "खाकी1color \t Khaki 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पियरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t PierreCity in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लाक करू \t Afsluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तिथि प्रदर्शनमे सप्ताहक दिन जोडू. \t Den Wekendag na' t Datum tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "चओड़ाइ \t Brede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हानफोर्ड \t Hanford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "कापीराइट स्ट्रिंग \t Koperschoodtekenkette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इगल नदीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Eagle RiverCity in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "चुनबाक लेल मोजुदा फिल्टर जे देखाएल गेल अछि \t Der momentan zum Auswählen der anzuzeigenden Dateien zu verwendende Filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रीपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t FreeholdCity in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "रोटा \t Rota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "क्रैश रिपोर्ट भेज रहल अछि... (कृपया प्रतीक्षा करू) @ info/ rich \t Afstörtbericht warrt loosstüert... (bitte töven) @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "समूह पसारू \t Koppel bewerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मोलदे \t Molde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "अवैध फाइलनाम %s \t Nich akerater Dateinaam %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ब्रिसबेन \t Brisbane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "विसालियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t VisaliaCity in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आसिया \t Ashiya Luftstützpunkt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "नचीटोशेस \t Natchitoches"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दबाबू, उप्पर घसकाबू, बम्माँ घसकाबू, छोड़ू. Name \t Drücken, na baven, na links, looslaten. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation) \t YeongcheonCity in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इथियोपिक \t Äthioopsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सूची मे पछिला वस्तु@ action \t Verleden Listindrag@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फोज़ डो इगुआकु \t Foz do Iguaçu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "छवि केर रूपेँ संचित करू... \t Bild sekern as..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कोना: \t Ecken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "प्रयोक्ता स्क्रिप्ट \t Nieg Skript tofögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थानः \t Adress:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सन्स सेरिफ \t Ahn Serifen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "रोंची डि लिगियोनारी \t Ronchi dei Legionari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "भारी धूल भरल आंधीweather condition \t Swoor Stuffstormweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "इसोला डेल कैंटोन \t Isola del Cantone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सहीQFileDialog \t WohrQFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "घुमाबू \t DreihenFilter Effect: Slide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इंडियन/ मौरिसस \t Indsch_ Ozeaan/ Mauritius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "पूर्वावलोकन (_P) \t _Utblick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "देखल लिंक क' रँग \t Farbe für besuchte Hyperlinks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ड्राप्ड पैकेट्स \t Utsünnert Paketen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुरुIndian National month 2 - ShortName \t ChaIndian National month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मद्दति दस्ताबेज %s/%s नहि भेटल \t Hölpdokument %s/%s nich funnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "हेंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HendersonvilleCity in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोगोworld. kgm \t Togoworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पंक्तिबद्ध (A) \t Utrichten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "त्वरक समाप्ति \t Körtelutdruck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्प्रिंगफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t SpringfieldCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आसपड़ोस में बरसात कोहराweather condition \t Flagen in de Neegde, Daakweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्ट्रिंग क' तरह अग्रभूमि रँग \t Vordergrundklöör as Tekenkett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्रिपGenericName \t GripGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "स्वीकारू \t _Allens tolaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ग्नोम निब्बल्स खेलName \t Nibbles- Speel vun GNOMEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "पाइन \t Föhr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिडो झील \t Meadow Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "बकाउ \t Bacău"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टैब विंडो प्रबंधकName \t De Tab- FinsterplegerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "खोज सहेजूShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Sök spiekernShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "क्लेमसनCity in South Carolina, United States \t ClemsonCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "कंसप्सन \t Concepción"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "टोफिनोCity name (optional, probably does not need a translation) \t TeninoCity in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation) \t HongcheonCity in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "संपादन... @ action View a document \t Bewerken... @ action View a document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "होमर \t Homer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "तीन सप्ताह पहिने@ title: group Date \t Vör dree Weken@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मुद्रक '%s' मे कागज नहि अछि. \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De brukt nejes Papier."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "गार्डन ग्रूवCity in California, United States \t Garden GroveCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "दिनाँक आ समय प्रविष्ट करू \t Dag un Tied infögen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "मेनू संपादित करू \t Menüs bewarken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एहि विंडोकेँ बन्न करू \t Düsses Finster sluten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एक्स संपादकName \t X- EditorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अक्षरसभ केर समूह \t Koppel vun Tekens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "कार्न- सिल्क1color \t Bleekgeel 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अफ्रीका/ जॉनेसबर्ग \t Afrika/ Johannsborg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मोनो- जैक \t Mono- Buchs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "फ्रेंच गायनाCountry name (optional, but should be translated) \t Franzöösch- GuyanaCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "गुआटेमाला \t Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "लुइसविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t LouisvilleCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आर्गुमेंट: \t Argumenten:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "स्थगित केँ RAM \t Slapen (in' t RAM)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "फोर्ट मेकमरे \t Fort McMurray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ओरेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t OrenburgCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "आपरेशन (O): \t & Akschoon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "एल पेसो \t El Paso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "'ai_ socktype' समर्थित नहि अछि \t Keen Ünnerstütten för \"ai_ socktype\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "मिश्र \t Ägypten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "हैलीफैक्स \t Halifax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिकाName \t Vereenigte Staten vun AmerikaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "अल्जीरियाName \t Algeersch DinaarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "दबाबू% 1 \t Drück% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - nds", "text": "शिरोई \t Shiroi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "फाँट आकार नियत \t Schriftgröße einstellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "इतालवी (स्विट्जरलैंड) \t Italieensch (Swiez)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "मैखाचकालाCity name (optional, probably does not need a translation) \t MachatschkalaCity in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "निवेदित मल्टीमीडिया बैकएण्ड प्राप्त करबामे अक्षम \t Nafraagt Multimedia- Hülpprogramm lett sik nich finnen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "ट्यूनीशियाName \t Törksch LiraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "के- हाट- कीजComment \t KHotKeysComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "सतह \t Böversiet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "केडीई स्वतः- प्रारंभ प्रबंधक नियंत्रणक फलक मोड्यूल \t Kuntrullmoduul för den KDE- Autostartpleger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "ताइयुवान \t Taiyüan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "बोर्नहोमdenmark_ counties. kgm \t Bornholmdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - nds", "text": "एन्टीक- सफेद1color \t Antikwitt 1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - nds", "text": "आन, प्रतिनिधि \t Annere, Ersatz-Teken"}