dòchas 	 मुलुक सिंगापुर


Rìoghachd 	 घुँडामा


Sin mic dh’ fhàg 	 युरोपियन मुलुकहरुमा जस्तै


Cuir ris an sgrìobhainn làithreach 	 हालको कागजातमा थप्नुहोस्


Sguab às _an t-seanailchannels-action 	 च्यानल मेट्नुहोस्channels-action


Seall liosta dhe na h-uile pròifil a tha ri làimh. Cleachd “gcompris -a” gus pròifilean a chruthachadh 	 सबै उपलब्ध प्रोफाइल सूचीबद्ध गर्नुहोस् । प्रोफाइल सिर्जना गर्न 'gcompris -a' प्रयोग गर्नुहोस्


reachdas 	 त्यसकारण हामी


ministear Oifis 	 दक्षिण भियतनामका


Agus thuirt e ris an duine aig an robh an lamh sheargte: Seas suas sa mhiadhon 	 येशूले त्यो सुकेको हात भएको मानिसलाई भन्नुभयो, यहाँ खडा हौ, अनि सबै मानिसहरूले तिमीलाई देख्न सक्नेछन्।


Tha an tionndadh de "%s" ro shean 	 "%s" को अनुवाद धेरै पुरानो भएको छ


Na h-uile faidhle 	 सबै फाइलहरू


ver 	 आजचाहिँ गाडीम


Agus na Sgriobhaich `s na Phairisich a faicinn gun robh e ag ithe comhla ri cismhaoir agus peacaich, thuirt iad ri dheisciopuil: Carson a tha ur maighistir ag ithe `s ag ol comhla ri cismhaoir agus peacaich 	 केही शास्त्रीहरूले (तिनीहरू फरिसीहरू थिए) येशूलाई पापीहरू र कर उठाउने हरूसंग खाना खाइरहेका देखे। तिनीहरूले येशूको चेलाहहरूलाई भने, “किन उहाँले कर उठाउनेहरू र पापीहरू संग खाना खानु भएको हौ?”


D_easaich buadhan na breatha...layers-action 	 तहको गुण सम्पादन गर्नुहोस्...layers-action


Ross anns 	 मार्टिन रोजर्सबाट


Rabhaidhean 	 मुलुक


Mur sàbhail thu, thèid a h-uile atharrachadh chaidh a dhèanamh o chionn uair air chall gu buan. 	 यदि तपाईँले बचत गर्नुभएन भने, अन्तिम घण्टाको परिवर्तनहरू स्थायी रूपमा नष्ट हुनेछ ।सुरक्षा गरिएन भने अन्तिम %ld पक्कै हराउँछ


Is thuirt e riutha: Si so m` fhuil-sa an tiomnaidh nuaidh a dhoirtear air son morain 	 त्यसपछि यष्ठ्वेशूले भन्नुभयो, “यो नयाँ करारको मेरो रगत हो। या रगत धेरै मानिसहरूका निम्ति पोख्याएको हो।


Gàidhlig 	 त्यसैले कि


Tha Di- mar [ [ 	 लाल समुद्र


Chaidh an sgrìobhainn seo a ghlasadh 's a ghabh fhosgladh ach ma chuireas tu a-steach am facal-faire ceart. 	 यो कागजात लक गरिएको छ र यसलाई ठिक पासवर्ड प्रविष्टि गरेर मात्र पढ्न सकिन्छ ।


Teamplaid 	 जोर्डन


Frederick Douglass fhathast 	 बनिसकेको


Air a chruthachadh: 	 सिर्जना गरेको:


ver 	 चाँडै संयोजक तोकिने


Àirde: 	 _उचाइ:


ver 	 फ्रान्सि


Tha 	 राजनीतिक


Shoes ' 	 नाइके


Rabhaidhean 	 यो कुरालाई राम्रो


ver 	 सन् १९७९


Molaidhean _litreachaidh... 	 हिज्जे सुझाव...


Ghrìoda 	 राजनीतिक


Cuideachd 	 उनी


Porís ann 	 २ किशोरी


Gàidhlig 	 ईएमआई


Baidht 	 बाइट्स


bhei 	 इथियोपिया


A’ deasachadh pròifil 	 प्रोफाइल सम्पादन गर्दै


Dàmhair 	 फर्किन गृहजिल्ला


Oir anns na laithean sin bithidh amghairean ann nach robh an leithid ann bho thus a chruthachaidh, a rinn Dia, gu so, `s nach bi 	 किनभने ती दिनहरूमा जुन कष्ट हुन्छ त्यो यस्तो हुन्छ कि परमेश्वरले संसारको सृष्टि गरेको देखि अहिलसम्म फेरि भएको छैन। अनि यस्तो महासकंष्टहरू फेरि घटने छैन।


Teacsa a-rèir na sli_ghelayers-action 	 पाठसँग बाटोlayers-action


T_agh na sgrìobhainnean a tha thu airson sàbhaladh: 	 तपाईँले बचत गर्न चाहनुभएको कागजातहरू चयन गर्नुहोस्:


Sin àrdachadh 	 पूँजी कोष


An stòr-bhòrd 	 क्लिपबोर्ड


bhei 	 ग्राउन्डेड


bhei 	 बेईजिङमा


taobh 	 माटोका भाँड


Rabhaidhean 	 अरु


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 संक्रान्ति बजारको स्थलको


Pasgan ùr 	 नयाँ फोल्डर


F_osgail san tèirmineal 	 यहाँ टर्मिनल खोल्नुहोस्


Lorg an dealan-dè uaine na maisteig 	 मिल्दो जोडा फेला पार्नुहोस्


beàrnan sònraichte 	 बुडापेस्ट


Hiragana 	 हानकाकु


Afraga 	 अफ्रिका


Fhuair 	 लिलामी भर्ने


Seòrsa an datha chlìgradient-editor-action 	 बायाँ रङ प्रकारgradient-editor-action


( ver 	 संवैधानिक प्रधानमन्त्री सर्वोच्च


Cruthaich taghadh air fleòdselect-action 	 उत्प्लावन चयन सिर्जना गर्नुहोस्select-action


Thug fàths 	 यसलाई


bhei 	 चेक गरिएको


A nis bha feill na casga `s an arain neo-ghoirtichte an ceann da latha: is bha na h-ard-shagairt,`s na Sgriobhaich a sireadh ciamar a ghlacadh iad e le foill, sa mharbhadh iad e 	 निस्तार र अखमिरी रोटीको चाडको निम्ति अब केवल दुइ दिन बाँकि थियो। मुख्य पूजाहारीहरू र शास्त्रीहरू येशूलाई पक्रन अनि मार्ने जाल साजीको भयानक खोजमा थिए।


Sa gheama seo, ’s urrainn dhan chlann tarraing gu saor. Is an t-amas gun ionnsaich iad mar a chruthaicheas iad tarraingean snasail stèidhichte air bun-chruthan: ceart-cheàrnaich, eileapsan is loidhnichean. 	 यो खेलमा, बच्चाहरूले स्वतन्त्रपूर्वक कोर्न सक्दछन्। मुख्य उद्देश्य भनेको बनावट: आयात, दिर्धवृतहरू र लाइनहरूमा आधारित भएर कसरी आकर्षक चित्रहरू सिर्जना गर्ने आविष्कार गर्नु हो।


Co mheud ainm faidhle a bha fosgailte o chionn goirid a chumar sa chlàr-taice "Faidhle". 	 फाइम मेनुमा राख्न भर्खरै खोलिएको छवि फाइलनामहरू कति छन।


bhei 	 बर्गीय समानताको


Craiceann : %s 	 स्किन : %s


Thachair mearachd le cur faidhlichean ris an tasglann. 	 सङ्ग्रहमा फाइलहरू थप्दा एउटा त्रुटि देखा पर्यो ।


Bliadhna mhath 	 विस्तारै विस्तारै


Dùbhlachd 	 बनिसकेको छैन


Dhomh - sa e 	 अन्य उपयोग हेतू


ver 	 DfE निर्देशन यसो


Î â and 	 साइन मानिनन्


Cuairt a’ chluicheadair dhuibh 	 कालोको पालो


Sasg 	 युनाइटेडको ६


tha na h-iarrtasan 	 पश्चिमाहरु पृथ्वीनारायणले दिए जस्तै उपदेशको अनुसरण


A' luchdadh a-nuas sgrìobhainn (%d%%) 	 अवैध कागजात


Seo earrann bhon 	 छैन परिवर्त न


Rabhaidhean Rabhadh 	 त्यसपछि रूसी


Sgrìobh 	 लुगा क्रिकेटको


Rugadh 	 समयलीला


Fhuair mi a-mach 	 ‘ पोकेमोन ग ो ’


stiùiridh h-Iomraidhean 	 भाषामा – बलिदान


nàiseanta 	 सेरको द्वितीय हरफ


Cluich fuaim nuair a thig teachdaireachd a-steach 	 प्राप्त हुने सन्देशहरूको लागि आवाज बजाउनुहोस्


Rabhaidhean 	 हामीसँग


Lean air adhart 	 निरन्तरता दिनुहोस्


Eadar-theangadairean: 	 अनुवादक:


Chrìochaich 	 बोली


Dheathain Oir Dheathain 	 धेरै


piïzzâ de la gêrnè 	 सभामुखमा फेरि


_Clò-bhuail… 	 मुद्रण गर्नुहोस्


bogha ( ( 	 हुण्डी रोक्न जति प्रयास गरिएको


thathar cèin businesspeople 	 व्यापारिक दुई प्रशासनको


å ü å û: â ð à û é ñ â â ì ì â â ì 	 रामपाल सर्की मइठो गुरा कैलाश भनी र भैराम हुन्


bhei 	 यो समेत जोड्दा


dhen Damhair 	 लिएको


fuireach 	 यसकारण फ्यान


_Dùblaich am paileadpalettes-action 	 रङदानी नक्कल गर्नुहोस्palettes-action


sinn airson 	 विन्डोज फोन


Fiosrachadh mun tomhaire 	 सूचक जानकारी


bhei 	 यसको


Seall/Falaich bàr staid na h-uinneige. 	 सञ्झ्याल स्थितिपट्टी देखाउनुहोस्/लुकाउनुहोस् ।


Suidh 	 भएमा आयोडिनयुक्त


( ver 	 प्रदेशमा सरकार


( ver 	 उम्मेद्वार


dìreach dubh 	 बारामा


bhei 	 एफएओ


Delaware 	 अवेयर


Stiùirich snippets 	 स्निपेटहरू प्रबन्ध गर्नुहोस्


làmhan cruaidh 	 चालू


Am facal a ghnìomhaicheas an snippet às dèidh brùthadh air Tab 	 एकल शब्द जुनसँग स्निपेट ट्याब थिचे पछि सक्रिय पारिन्छ


Cuir lethbhreac gu bufair ainmichte 	 नाम दिइएको प्रतिलिपि बनाउनुहोस्


_Fuamhaireiltab-style 	 बडेमानtab-style


Cha b' urrainn dhuinn am faidhle "%s" a shàbhaladh.modificationreading 	 %s फाइल बचत गर्न सकेन ।modificationreading


Feachd 	 जन्मदिन


Cuir _facal ris 	 शब्द थप्नुहोस्


Agus thuit cuid eile air talamh math; agus dh` fhas e suas, is chinnich e, agus thug e bhuaithe toradh, cuid deich thar fhichead, cuid tri fichead, agus cuid ciad fillte 	 केही बीऊहरू राम्रा माटोमा परे, राम्रा माटोमा ती उम्रिए। ती बढे अनि फल दिनसक्ने भए, केही बोटहरूले तीस गुणा, केहीले साठी गुणा र केहीले सय गुणा जति फल फलाए।”


â â 	 महामाया लै


cairt-phuist 	 पोस्टकार्ड


Rè ùine cuingichte, cunnt àireamh nan dotagan 	 सिमित समयमा, थोप्लाहरूको सङ्ख्या गणना गर्नुहोस्


sinn chan 	 बनिसकेको छैन मात्र


Camara 	 क्यामेरा


Bha cha 	 यसअघि पनि


Teamplaid 	 तरिका अपनाउँदैछु


Slaod is leig às gach nì a thèid a thabhann dhan cheann-uidhe aige 	 यसको गन्तव्यमा प्रत्येक प्रस्तावित वस्तु तानेर छोड्नुहोस्


bhei 	 DfE निर्देशन यसो


Blàth - dhath 	 एउटा भए


An ID aig sgeama stoidhle GtkSourceView a thèid a chleachdadh gus dath a chur air an teacsa. 	 Gtk स्रित दृश्य शैली योजनाको आईडी पाठ रङ लगाउन प्रयोग गरिन्छ ।


EOS tha Dan Larimer 	 दान Larimer


Tha 	 डाइलासिस


ynn-iyeynn-iyaynn-iyiynn-iyoynn-iydynn-iyhynn-iynynn-iyrynn-iysynn-iytynn-iyuynn-iyyynn-iycynn-iyfynn-iygynn-iylynn-iyjynn-iymynn-iywynn-iybynn-iyvynn-iykynn-iyxynn-iypynn-iyqynn-iyz 	 नियमन ब्यवस्थाप


Neo-dhèan an eac_hdraidhdialogs-action 	 इतिहास पूर्वस्थितिमा लैजानुहोस्dialogs-action


h-Alba 	 मानिसको जीवनको


Àisia 	 एसिया


: O bha 	 यहाँसम्म आएँ


Lorg an comhair a chùil 	 पछाडि खोजी गर्नुहोस्


_Falamhaicherror-console-action 	 खाली गर्नुहोस्error-console-action


Deasaiche nam bruiseandialogs-action 	 ब्रुस सम्पादकdialogs-action


Dì-thagh a h-uile faidhle 	 सबै फाइलहरू चयनबाट हटाउनुहोस्


Alasga 	 अलास्का


bhei 	 काठमाडौंमा सात तल्ले


Rabhaidhean : Rabhadh 	 धर्म र


À_s-chur: 	 निर्गत:


Bha ministear 	 सिनिमा


ver ) 	 अनुसन्धान


Peace 	 पहिला सोचेकै ।


Ma bhios seo an comas, nì seo cinnteach gun dèid gach piogsail de dhealbh a mhapadh ri piogsail air an sgrìn eile. 	 जब सक्षम पारिन्छ, यसले यो निश्चय गर्दछ कि छविको प्रत्येक पिक्सेलले पर्दाको पिक्सेलमा मानचित्र बनाउँछ।


Cha deach an àithne a lorg. 	 आदेश फेला परेन ।


reachdas a 	 सिंगापुर


can be differentiated 	 जूता


E70 E72 	 शिक्षाको


ü à õ â 	 राजधानीबाट


Fosgail còmhradh a' hiostograimdialogs-action 	 हिस्टोग्राम संवाद खोल्नुहोस्dialogs-action


to ä õ â: 	 नक्कली श्रद्धा


Faodaidh Empathy an lìonra a chleachdadh gus an t-ionad a thomas 	 इम्प्याथीले ठाउँको अनुमान गर्न सञ्जालको प्रयोग गर्न सक्छ


Lorg airson teacsa is cuir 'na àite 	 पाठ खोजी गर्नुहोस् र प्रतिस्थापन गर्नुहोस्


sinn 	 निसान


Dè cho 	 राजनीतिक


Mar a làimhsichear pròifilean dhathan leabaichte nuair a dh'fhosglar faidhle. 	 फाइल खोल्दा सम्मिलित रङ प्रोफाइल कसरी ह्यान्डल गर्ने ।


Is fhasa do chamhal dhol tro chno snathaid, na do dhuine beartach a dhol a stigh do rioghachd Dhe 	 धनी मानिसलाई परमेश्वरको राज्यभित्र पस्नुभन्दा ऊँटलाई सियोको नाथ्रीबाट छिरेर जानु सजिलो छ।”


Innsibh pàipearan - 	 यो तस्बिर लोमान्थाङबाट


Bha e ceangailte 	 मूर्तरूप


Chan urrainn ach dhan chleachdaiche a bhios 'na root GDM a ruith 	 रुटले मात्र GDM चलाउन चाहन्छ


bhei 	 सीरीजले


Fosgail "%s" 	 '%s' खोल्नुहोस्


Dùin ro-shealladh a' chlò-bhualaidh 	 मुद्रण पूर्वावलोकन बन्द गर्नुहोस्


bhei 	 जनताहरु सीमा सुरक्षाको लागि


^Stàlaich frithealaiche LTSP 	 LTSP सर्भर प्रतिस्थापन गर्नुहोस्


_Faidhle 	 फाइलहरू:


bhei 	 सीजी ग्रुपबाट


air a 	 एफ - १५


no seòrsa lùth th 	 राजनीतिक


Ro-shealladair sgrìobhainnean GNOME 	 जिनोम कागजात दर्शक


place 	 सि सि


docamaideadh 	 १०० बर्ष राज्य


faclairean 	 अन्य हुन्


Seo 	 एकताको


Àirde 	 वजन = %s


Seo 	 राप्रपाले एक


Agus Iosa faicinn, gur glic a fhreagair e, thuirt e ris: Chan eil thu fada bho rioghachd Dhe. Is bho sin suas cha robh chridhe aig duine ceisd a chur air 	 येशूले त्यस मानिसले बुद्धिमानपुर्वक जवाफ दिएको पाऊनु भयो। अनि उहाँले त्यस मानिसलाई भन्नुभयो, “तिमी परमेश्वरको राज्य नजिक छौ।” त्यसपछि अरू कुनै मानिसले पनि उहाँलाई अरू धेरै प्रश्नहरू गर्ने साहस गरेनन्।


uabhal Mhic 	 वालबिवाह हुनबाट


Feachd 	 रनमा


Agus an sin ma their neach sam bith ribh: Seall, tha Criosda an so, seall, tha e sin, na creidibh e 	 त्यसबेला, यदि केही मानिसहरूले तिमीहरूलाई भने, हेर, ख्रीष्ट यहाँ हुनुहुन्छ। अथ्वा उहाँ त्यहाँ हुनुहुन्छ। यसलाई विश्वास नगर।


Fàg an GNU Image Manipulation Programfile-action 	 जी एन यु छवि परिचालन कार्यक्रम अन्त्य गर्नुहोस्file-action


Jordan bha 	 मुलुक


Slaod is leig na nithean às gus an co-fhreagair iad 	 तिनिहरूलाई जोडा मिलाउन वस्तुहरूलाई तानेर र छोड्नुहोस्


Cuir air gleus co-mheas an t-sum ach an dèid an uinneag air fad a chleachdadhview-action 	 जुम अनुपात समायोजन गर्नुहोस् जसबाट सञ्झ्याल उपयुक्त रूपमा प्रयोग गरिन्छview-action


tè le 	 पत्रकार महासङ्घले घट्नाको


Co-dhiù an soillsich gedit gach ball-toraidh dhen teacsa a lorg thu no nach soillsich. 	 gedit ले खोजी पाठको सबै घटनाहरू हाइलाइट गर्नु पर्दछ या पर्दैन ।


Agus chaidh e mach as, ag eigheach, `s ga riabadh gu goirt: agus dh`fhas e coltach ri duine marbh, air chor `s gun robh moran ag radh: Tha e marbh 	 त्यो दुष्टात्मा करायो। ठिटोलाई तल भूईंमा फछार्यो। अनि त्यो उसको शरीरबाट बाहिर निस्कियो। ठिटोलाई मरेको जस्तै देखियो। मानिसहरूले भने, “त्यो त मर्यो।”


bhei 	 यूनेस्को


Tha 	 ६५ माथिको


í â ì Ã 	 निकाल्ने दिनमा


à ó õ Ì â â 	 सिन्चा सिक्रीमा छेउमा चन्द्रमाको


bhei 	 शिखर सम्मेलन


ga dhèanamh 	 राजनीतिक


Tha 	 रबर्सन


tàladh feachd 	 चलचित्र हेरेपछि कस्तो लाग्यो


Diardaoin 1 	 बनिसकेको


earrannaibh William Brown 	 सिंगापुर जस्तो बनिसकेको


ver 	 सामुदायिक विद्यालयलाई तपाईँको सुझा


faighinn mach 	 छैन


Gràisg 	 भैरहवा रूपन्देही जिल्लाको


seòlaidhean 161 	 उत्तर कोरियाको


Bha 	 असनेपाल न्युज


Co-ghluasad is mothachadh. 	 मोटर समन्वय. वैचारिक मिल्दो


Teacsa 'na _shlighelayers-action 	 बाटोमा पाठlayers-action


Thoir car air dà cairt gus an dèan na tha air an dàrna cairt na tha air a’ chairt eile ’s tu a’ toirt air falbh. 	 सबै कार्डहरू जानु अघि, दुईवटा नम्बरहरू फेला पार्न कार्डहरू फर्काउनुहोस् जसले एउटै घटाउछ।


Rabhadh 	 कार्मेल


bhei 	 बिबिसीका घाइतेको संख्या बढ्ने


Cleas tàirnge (pixmap) 	 रेखाचित्र क्रियाकलाप (पिक्सम्याप)


`S gun mhaille chaidh e air bord a bhata comhla ri dheisciopuil, agus thainig e gu criochan Dhalmanutha 	 त्यसपछि उहाँ आफ्ना चेलाहरूसंग डुङ्गामा चढेर दलमनुथाको जिल्लातिर जानुभयो।


Sgrìobhainn gun sàbhaladh %d 	 बचत नगरिएको %d कागजात


Aisig gu tionndadh dhen fhaidhle air a sàbhaladh 	 फाइलको बचत गरिएको संस्करणमा उल्टाउनुहोस्


Rugadh 	 यसै भएर


An toiseach, cuir na nithean an òrdugh ach an urrainn dhut an cunntadh. An uair sin, tagh an nì a tha thu airson freagairt san raon taobh deas air a’ bhonn. Cuir an fhreagairt a-steach leis a’ mheur-chlàr is briog air a’ phutan “OK” no brùth air an iuchair “Enter”. 	 पहिले राम्रोसँग वस्तुहरूलाई सङ्गठित गर्नुहोस् ताकि तपाईँले तिनिहरूलाई गणना गर्न सक्नुहुन्छ। त्यसपछि, तलको दायाँ क्षेत्रमा तपाईँले उत्तर दिन चाहनुभएको वस्तुलाई चयन गर्नुहोस्। कुञ्जीपाटी द्वारा उत्तर प्रविष्ट गर्नुहोस् र 'ठी छ' वा 'प्रविष्ट गर्नुहोस्' कुञ्जी थिच्नुहोस्।


Fhuair 	 नेपाल


bhei 	 घरमै स्वास्थ्य ा


Faclan-luirg: 	 शब्दकुञ्जी:


Faodar 	 विचारमा सेयर बजारमा मन्दी


Sgrìobh teacsaichean 	 युट्युव


Seall an duilleag roimhpe 	 अघिल्लो पृष्ठ देखाउनुहोस्


dhachd| IùdhaichIùdhach ] ] 	 तिनै छोरीमध्ये


Tha crìochan 	 ट्रलियन : अलस्टर २२६२


_Sealladh 	 दृष्य


Tha crìochan aice 	 कोशिस गर्ने नि


Cruthadair: 	 सर्जक:


Bha Marie Antoinette na Ban 	 छैन


aig a 	 सिंगापुर


cunntas Seo faodaidh tu 	 क्स ’म ा हेर्नुहोस् ओली अर्थतन्त्


Yeah fhuair 	 तर्फबाट म्याक्सिमम


Is thuirt Iosa riutha: An urrainn clann na bainnse trasgadh, fhad sa bhitheas fear-na-bainnse comhla riutha? Fhad sa bhitheas fear-na-bainnse comhla riutha, chan urrainn dhaibh trasgadh 	 येशूले जवाफ दिनुभयो, जब कुनै विवाह हुन्छ, दुलहाका अतिथिहरू तिनीहरूलाई दुलहा तिनीहरूको साथ रहुन्जेलसम्म उपवास बस्ने कारण छैन। उनी तिनीहरूकोसाथमा भएसम्म त्यहाँ उपवास हुन सक्तैन।


Agus leanaidh na comharran so iadsan a chreideas: Nam ainmse tilgidh iad a mach deomhain: labhraidh iad le teangannan ura 	 अनि विश्वास गर्ने मानिसहरूले प्रमाणका निम्ति यी कुराहरू गर्नेछन्। तिनीहरूले भूताहरू मेरो नाउँमा भगाउने छन्। तिनीहरूले कहिल्यै नसिकेका भाषाहरू बोल्नेछन्।


Ma bhios seo an comas, is urrainn dhut ath-ghoiridean a' mheur-chlàir atharrachadh is tu a' brùthadh co-iuchraichean ùra fhad 's a bhios ball a' chlàir-thaice comharraichte. 	 जब सक्षम पारिन्छ, मेनु वस्तु हाइलाइट भएको बेला कुञ्जी संयोजन मिलाएर मेनु वस्तुका लागि कुञ्जीपाटी सर्टकटहरूलाई बदल्न सक्नुहुन्छ।


’S e geamannan àireamhachd a tha sna cleasan cnuasaiche nan àireamh. 	 नम्बर मन्चरहरू अंकगणितमा खेलिने खेलहरू हुन्।


ver 	 ट्रान्सपरेन्सी इन्टरनेशनल ( टीआर्ई )


Dan ] Thug 	 त्यतिबेला उनको पेटमा


h-ùidhe 	 नाममा जोशीपुर


Fàileadh mì 	 ग्यास


Acraich a' bhreath air fleòdlayers-action 	 उत्प्लावन तहलाई एङ्कर गर्नुहोस्layers-action


Tha na faidhlichean sa phasgan seo a chruthaicheas tu leis an t-sreath fhoghlaim GCompris 	 यो डाइरेक्टरीले तपाईँले जीकम्प्रिस शैक्षिक सुइटसँग सिर्जना गर्नुभएको फाइलहरू समाविष्ट गर्दछ


Pròifil: %s 	 प्रोफाइल:


Sathairne ] 	 सबैलाई पुर्‍याउन पातलो


bhei 	 बैंकिङ क्षेत्रमा


Agus dh`fharraid iad dheth, ag radh: Carson ma ta tha na Phairisich `s na Sgriobhaich a cantuinn, gum feum Elias tighinn an toiseachd 	 तब तिनीहरूले उहाँलाई सोधे, “किन शास्त्रीहरूले पहिला एलिया आउनुपर्छ भनेका होलान्?”


Dìreach mar 	 सरकारले तारा एयरको जहाज


Duilleag 	 पृष्ठ


bhei 	 शाहीका लाजै


Chaidh aon bhall a lorg is a chur na àite 	 एउटा घटना फेला पारियो र प्रतिस्थापन गरियो


Highland Theological 	 उत्तर कैरोलिना


Sgrìobhainnean l_e atharraichean gun sàbhaladh: 	 बचत नगरिएको परिवर्तनहरू सहित कागजातहरू:


cha robh 	 वढाङ्मी :


Ochdamh no caman 	 उज्यालो घर


Ach esan ag eirigh moch sa mhaduinn air a chiad latha den t-seachduin, chunnacas an toiseach e le Mairi Magdalen, as na chuir e seachd deomhain 	 हप्ताहको पहिलो दिनमा येशू मृत्युबाट बौरी उठ्नु भयो। उहाँ पहिले मरियम मग्दलिनीसित देखापूर्न भयो। जसबाट उहाँले सात भूतहरू निकाल्नु भएको थियो।


A rèir 	 दुई वर्ष भयो न


Far nach basaich a chruimh aca, `S nach smalar an teine 	 नरकमा, जसलाई कीरा लाग्दछ त्यो कहिल्यै मर्दैन। नरकमा, आगो पनि कहिल्यै निभ्दैन।


Is chunnacas leo Elias agus Maois; agus bha iad a bruidhinn ri Iosa 	 जब तिनीहरूले हेरिरहेका थिए दुईजना मानिसहरू हाजिर भए, अनि तिनीहरू येशूसित बात गरिरहेका थिए। ती मोशा र एलिया थिए।


reachdas a 	 बक्स अफिसको


ver 	 भनेको छ


( ver 	 अध्ययन छन्


Agus labhair e am facal gu follaiseach. Agus rug Peadar air, agus theann e ri chronachadh 	 येशूले पछि घट्ने प्रत्येक घटनाहरूको बारेमा तिनीहरूलाई भन्नुभयो। उहाँले कुनै कुरालाई गुप्त राख्नु भएन। पत्रुसले येशूलाई अलग्ग लगे अनि येशूले भनेका कुराहरूको आलोचना गरे।


Rabhaidhean : 	 इज़रायलमा उभौली


Àrdhelp-browser-type 	 हाइलाइटhelp-browser-type


Tha sgrìobhainn gun sàbhaladh ann 	 नयाँ कागजात सिर्जना गर्नुहोस्


Jack sgrìobh 	 छैन


reachdas 	 बनिसकेको


Hongkong 	 हङकङ


lazy 	 एसियाडमा


bhei 	 नेपालको मात्र राष्ट्रिय


mi-fhìn 	 गाउँबस्तीबाट


Clàr-taice nan caiseadangradients-action 	 ग्रेडियन्ट मेनुgradients-action


Agus thug e leis a cheann air meis, `s thug e don chailin e; agus thug a chailin dha mathair e 	 केही बेरपछि उसले यूहन्नाको शिर एउटा थालमा लिएर आयो। त्यसले शिर त्यो केटीलाई दियो। अनि उसले त्यो आफ्नो आमालाई दिईन्।


Suidhich 	 यी हुन् कोही निशी


Clàr-taice deasaiche nam bruiseanbrush-editor-action 	 ब्रुस सम्पादक मेनुbrush-editor-action


bhei 	 छलाङ्ग


know " 	 परिवर्त


bhei 	 सरकारले


T ex 	 यसक्रममा सिटीइभिटीको


’ robh na 	 हरूको विषयमा नास्तिक


Chan urrainn do gach càr gluasad ach gu h-inghearach no gu còmhnard. Feumaidh tu rum a chruthachadh ach an urrainn dhan chàr dhearg a ghluasad tron gheata taobh deas. 	 हरेक कार या त तेर्सो रूपमा वा ठाडो रूपमा सार्न सकिन्छ । तपाईँले दायाँपट्टि गेट मार्फत सार्न रातो कारलाई अनुमति दिन केही कोठा बनाउँनुपर्छ ।


Ach bha iadsan samhach: oir air an rathad bha iad a consachadh eatorra fhein, co dhiu bu mhua bhiodh 	 तर चेलाहरूले जवाफ दिएनन् किनभने तिनीहरूले बाटोमा कुरा गर्दै आउँदा उनीहरूको माझमा सब भन्दा महान को होला भन्ने कुराको चर्चा भएको थियो।


urrainn 	 बनिसकेको छैन


Ithe nan àireamh nach ionnan 	 असमान नम्बर मुन्चरहरू


Gluais is briog leis an luchag 	 सार्नुहोस् र माउस क्लिक गर्नुहोस्


Gràisg 	 कैलाली असार


A' toirt air falbh na h-iuchrach earbsach 	 विश्वस्त कुञ्जी हटाइदै


'S ann fada 	 राजनीतिक परिवर्त न


LAST YEAR 	 आग्रहपछि सेयर


Bufairean 	 बफरहरू


Freagair ceistean ailseabra 	 केही वीजगणितिय प्रश्नहरूको उत्तर दिनुहोस्


Tha an 	 नेपाली


Dearbhaich an litreachadh gu fèin-obrachail san sgrìobhainn làithreach 	 हालको कागजातको स्वाचालित रूपमा हेज्जे जाँच गर्नुहोस्


Rabhaidhean : 	 हाम ्रा दुवै स्पिनरले


Stàitean 	 मात्र


thogail 	 गैंगबैंग भारतीय


docamaideadh 	 उनले


ann an oifis 	 बिदा


Gàidhlig 	 स्पेनको


Faodaidh 	 रिजर्भ फन्ड


Â Â Â 	 दानियलले अर्योकलाई


Agus ghrad dh` fhag iad na lin, is lean iad e 	 त्यसकारण शिमोन र अन्द्रियासले तिनीहरूको जाल फ्याँकिदिए अनि येशूलाई पछ्याए।


Cleachd do chuimhne is thoir gach cairt air falbh 	 तपाईँको स्मरणलाई तालिम दिनुहोस् र सबै कार्डहरूलाई हटाउनुहोस्


bhei 	 जेसुइट


Agus gam freagairt thuirt e: Co i mo mhathair, agus co iad mo bhraithrean 	 येशूले उत्तर दिनु भयो, “को चाँहि मेरा आमा हुन्? को चाँहि मेरा भाइहरू हुन्?”


Sàbhail is dùin...file-action 	 बचत गर्नुहोस् र बन्द गर्नुहोस्...file-action


s a tha crann 	 आरोहणका


Los Angeles Lakers 	 छैन


bhei 	 पैताल खुट्टामा


Tha Tux air tilleadh on iasgach air a’ bhàta aige. Cuir an siostam uisge air a-rithist ach an urrainn dha fras a ghabhail. 	 टक्स उसको डुङ्गामा लामो माछा मार्ने पार्टीबाट फर्कियो । पानी प्रणाली जगेडा ल्याउनुहोस् जसले गर्दा उसले देखाउने लिन सक्छ ।


Mholainn gu 	 गुरुङ त्यहाँबाट भागिसकेका


bhei 	 सम्प्रदाय


fheàrr leam : Beanntan na h-Alba 	 सिक्रीमा छेउमा चन्द्रमाको वा फूलको बुट्टा भएको सिउँदोमा लगाउने इहि ( बेलसित विवाह


Agus nuair a chluinneas sibh mu chogaidhean, agus sgialan mu chogaidhean, na gabhaibh eagal: oir s`fheudar do na nithean sin tachairt: ach chan eil a chrioch ann fhathast 	 तिमीहरूले लडाईको बारेमा सुन्ने पाउनेछौ। अनि अरू हुने लँडाईहरूको बारेमा पनि कथाहरू सुन्नेछौ। तर डराऊनु पर्दैन। अन्तको समय आउन अघिनै यी घटनाहरू घट्नेछ।


Î â and and to 	 राजधानीबाट


Tha e 	 कक्षासम्म पढेर


Amtharais 	 अम्हारिक


bhei 	 वीपीको निधन


ball-eisimpleir: *.o; *.bak 	 उदाहरण: *.o; *.bak


bhei 	 जिल्ला भित्रिनेमध्ये


tha 	 आक्केडियन


Bha dualchainnt 	 सुवास नेम्वाङले हाम्रो सल्लाह


dìreach 	 लगानीबाटै


bliadhn deug 	 भट्टरा


iad 	 परिणाम मिल्दछ


Luchd-dìon 71 	 मात्र राजनीतिक


Sònraichidh seo an àireamh de spàsan a thèid a shealltainn an àite caractar taba. 	 ट्याब क्यारेक्टरहरूको सट्टामा प्रदर्शित गरिनु पर्ने खालीस्थानहरूको सङ्ख्या निर्दिष्ट गर्दछ ।


marbh 	 फ्रिसबी


dùthchasach aon American fir 	 अमेरिकी मा …


Agus nuair a chi sibh grainealachd an leirsgrios `na seasamh far nach bu choir dhi, am fear a leughas tuigeadh e: an sin teicheadh iadsan a tha ann an Iudea thun nam beann 	 तिमीहरूले भयानक विनास देख्नेछौ। तिनीहरूले त्यो घटना एउटा त्येस्तो ठाउँमा उभिएर हेर्ने छौ जहाँ त्यस्तौ नहुनु पर्नेथ्यो।” (मानिस जसले पढछ यसको अर्थ के हुन्छ बुझनुपर्छ।) त्यसबेला यहूदिया मानिसहरू पहाडहरूतिर भाग्नु पर्छ।


An Eadailt 	 इटाली


Taba-stadan 	 ट्याब रोकिन्छ


Àireamh 	 नम्बर


ver 	 स्वास्थ्य


bhei 	 युक्रेन


Is shuidh iad sios `nan cuideachdan chiadan agus leth-chiadan 	 अनि सबै गए अनि झुणड-झुण्डमा चौरमा विभाजित भए प्रत्येक झुण्डमा प्रायः 50 जना वा 100 जना मानिस थिए।


Agus chaidh iadsan a mach, agus shearmonaich iad anns gach aite, an Tighearna a co-oibreachadh leo, `sa daingneachadh an fhacail leis na comharran a lean. Amen 	 चेलाहरू पृथ्वीको सबै कुनामा गए, अनि सु-समाचार प्रचार गरे। अनि प्रभुले तिनीहरूलाई सहायता गर्नुभयो अनि आश्चर्यकर्म गर्ने शक्ति चेलाहरूलाई दिइएकाले सुसमाचारको प्रमाण भयो।


ann 	 गृहबाटै बच्चा जन्मेको


– Across Street 	 ११ प्रमुख नदीहर ू


No faodaidh 	 मैले राजर्षी जनक


Sears Roebuck Co 	 Sears Roebuck कं


Tha gach 	 साहारा काण्डमा नेकपाको हाँस्यास्पद


Uinneagan àbhaisteachwindow-hint 	 सामान्य सञ्झ्यालwindow-hint


Cha robh fios 	 राज्यमात्रै


ainmeile 	 वित्तीय संस्था लिमिटेड यहाँहरुको


fhèin e 	 गोलरक्षक रञ्जित


bhei 	 बैंक


Esan 	 पचास एकजना


'S e 	 सेनेगल


_Offset...drawable-action 	 अफसेट...drawable-action


Bha i 	 वास्तवमा दुबै शोका


Cleachdadh na luchaige, eanchainn. 	 माउस परिचालन, ब्रेन


Feuch ar làrach 	 देशभरका भन्दाबढी स्थानमा


choire ann 	 मुलुक


Seo 	 उहाँले मलाई पहिलादेखि


reachdas 	 पहाडतिर ट्रयाकिङको


Tìmear: Tìmear slaodach 	 ढिलो सूचक


MacDhòmhnaill 	 पत्यार नलाग्ला तर यो


tulgadh 	 भयो


Dòmhnall Màrtainn 	 मुलुक


fuireach ann 2 	 टायर


A' toirt flip dheth 	 फ्लिप गर्दैछ


A’ Ghearmailt 	 जर्मनी


Faigh lorg air an t-slighe a-mach às a’ chuartan (Tha gluasad dàimheach) 	 मेज बाहिर जान तपाईँको मार्ग फेला पार्नुहोस् (चाल सम्बन्धित छ)


bhei 	 स वि स


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 विश्व शरणार्थी दिवस


an Tex 	 राजनीतिक


bhei 	 VTA शीर्ष


Gearr leum dhan bhuidheann thabaichean roimhe 	 अघिल्लो पृष्ठ देखाउनुहोस्


Rugadh am 	 अम्बर गुरुङले सोधे – संगीतले


Tha thu a' feuchainn ris an fhaidhle a shàbhaladh air diosga a tha ri leughadh a-mhàin. Dèan cinnteach gun do sgrìobh thu an t-ionad mar bu chòir is feuch ris a-rithist. 	 तपाईँले पढ्ने मात्र डिस्कमा फाइल बचत गर्न प्रयास गरिरहनु भएको छ । कृपया तपाईँले स्थान सही तरिकाले टाइप गर्नुभएको जाँच गर्नुहोस् र फेरि प्रयास गर्नुहोस् ।


Los Gigantes 	 जस्तो


Ach bha 	 तर कानुनी


Thagh 	 नेकपाका सानादेखि


leaghadh baidse iom-fhillte 	 धागोले रुने बिर्सिदे


Cha b' urrainn dhuinn "%s" fhosgladh airson leughadh: %stext-tool-action 	 पढ्नका लागि '%s' खोल्न सकेन: %stext-tool-action


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 विश्व रक्तदाता दिवस ‘ रक्तदान गर्याैँ सबैकाे


Tagh a' bhreath aig a' bhonnlayers-action 	 सबभन्दा तल्लो तह चयन गर्नुहोस्layers-action


bhei 	 ठूला


Fantasy 	 छैन


e ceum mòr 	 छैन


bhei 	 ‘ त्यो बेला घाटा


An Rìoghachd Aonaichte 	 संयुक्त अधिराज्य


Ruith am beòthachadh 	 माउस परिचालन


Càirdean 	 हामीलाई हेरेर


Cob_hairhelp-action 	 मद्दतhelp-action


Cha b' urrainn dhuinn am faidhle "%s" a shàbhaladh leis a' chòdachadh charactaran "%s". 	 %s फाइल %s क्यारेक्टर कोडिङ प्रयोग गरेर बचत गर्न सकेन ।


Teamplaid 	 मालिक हुन्


Cruthaich slighe ùr...vectors-action 	 नयाँ टेम्प्लेट सिर्जना गर्नुहोस्vectors-action


Tha Mgr Johnson 	 छैन


Rach gun ionad air an do thadhail thu roimhe 	 पहिल्यै हेरिएको स्थानमा जानुहोस्


Neo-dhèan an gnìomh mu dheireadhedit-action 	 अन्तिम सञ्चालन पुर्वावस्थितिमा फर्काउनुहोस्edit-action


Duais Nobel ann 1932 	 यस रसायनशास्त्रको नोबेल पुरस्कार


Bha an chòmhradh 	 यसभन्दा अघि


_Deas: 	 _दायाँ:


Rach suas leibheil 	 एक लेबल माथि जानुहोस्


bhei 	 बाटोमा भेटिने


Rabhadh 	 अजयलाई


dhiubh fileanta sa 	 अर्कोतिर माओवादी


taïi thì coù 	 उहाँको दुबईमा महिनाको


bhei 	 को देशभर


Voivodas na Pòlainne 	 पोलिश भोइभोडशिप


Seòras Wade ann 	 बनिसकेको छैन


'S e 	 अन्नपूर्ण


gu leòr 	 बल्ल


B ' 	 जस्तो बनिसकेको छैन


ver 	 सामान्य चिकित्सा चिकित्स ा


Seall no falaich bàr na staide san uinneig làithreach 	 हालको सञ्झ्यालमा वस्तुस्थिति पट्टी देखाउनुहोस् वा लुकाउनुहोस्


adhesive 	 एउटा


Cànanan nan 	 कांग्रेसमा विलय


Abair mìos a 	 कार्


ynn-iyeynn-iyaynn-iyiynn-iyoynn-iydynn-iyhynn-iynynn-iyrynn-iysynn-iytynn-iyuynn-iyyynn-iycynn-iyfynn-iygynn-iylynn-iyjynn-iymynn-iywynn-iybynn-iyvynn-iykynn-iyxynn-iypynn-iyqynn-iyz 	 सुरिलो भाकामा उनी


Tìmear: Tìmear àbhaisteach 	 सामान्य सूचक


Ma bhios seo an comas, cha sàbhail GIMP dealbh mur an deach atharrachadh on a chaidh fhosgladh. 	 सक्षम पार्दा, यो खोले देखि परिवर्तन नगरिएको भएमा GIMP ले छवि बचत गर्ने छैन ।


domhan 	 होइन


lugha 	 आमासँग भेटाइन


bhei 	 यसो हुनुको


1899 “Voiturette” le Renault 	 १८९९ रेनल्ट "voiturette"


bhei 	 डुबेको भिडियो


Màirt 	 उनलाई


Gun ainm 	 नाम छैन


Seo 	 ‘नो ब्रा मुभमेन्ट


Bha Prìomh - mhinistear | Phrìomhaire 	 एल मनिटर


American Express 	 सजिलो लेखन अभिया न


Ach gu h-àraidh 	 तिब्बतमा व्यापार


Agus tha 	 हुम्लामा


Sabhail an dealbh 	 छवि बचत गर्नुहोस्


Rìoghachd 	 ब्रान्ड भन्दा हामीलाई


and and 	 छैन


bhei 	 अस्थायी राजधानी तोकेसँगै


mullach an dùin torrach 	 गर्न सजिलो ा


Ro-shealladh 	 पुर्वावलोकन


Seo 	 बनेर


Gràisg 	 ब्रुनाइका सुल्तान


Teacsa 	 राम पुगे


Seòrsa 	 कपिल


bhei 	 पी एल


na àite 	 भन्छिन्


bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 कांग्रेस सभापति शेरबहादुर देउवाको


Cuir lethbhreac de dh'ionad faidhle an ro-shocrachaidh air an stòr-bhòrdtool-presets-action 	 रङदानी फाइल स्थान क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि बनाउनुहोस्tool-presets-action


Dèan briogadh dùbailte leis an luchag air a’ bhàla gus an tadhal a bhualadh. 	 यसलाई एउटा सक्रियतामा चयन गर्न बायाँ-क्लिक गर्नुहोस्।


Tèarainteachd 	 नियमित तालिम


A_ibheiseachpreview-size 	 अत्यन्त ठूलोpreview-size


Ma tha 	 उनले


Cha b' urrainn dhuinn pròiseas taice airson an dearbhaidh a chruthachadh 	 %s: प्रमाणीकरण गरिएको नामहरू पढ्न सकेन


fhjsa fhpsa 	 नेवानिले


fàisneachd 	 परिवर्त


Gearr leum gun inneal ghluasaidzoom-quality 	 उपकरण सार्न स्विच गर्नुहोस्zoom-quality


Tha cuid 	 महाआख्यानको सत्यतामाथि


A rèir eòlaichean 	 कर्नेल


existir Â 	 नयाँ नियममा


Sgrìobh 	 यो पनि आँफैमा


leabhran On 	 सम्बाददाता काठमाण्डौ


Dùblaich an dealbh seoimage-action 	 यस छविका नक्कल सिर्जना गर्नुहोस्image-action


Ùraic_h 	 अद्यावधिक गर्नुहोस्


ver 	 संवत्


Bha 	 म पनि सहभागी


Faclan s_làna a-mhàin 	 सम्पूर्ण शब्द मात्र मिलाउनुहोस्


Hong Kong 	 हङकङ इलेक्ट्रनिक्स उचित


aon bhròg aig ( 	 राजनीतिक


Bidh thu 	 त्यहीँबाट


Cànan 	 भाषा


Bha Dòmhnall 	 हाम्रो


rèir 	 मैले


thig na 	 प्रतियोगितामा


Air atharrachadh: 	 परिमार्जन गरिएको:


Smachd aig 	 जनताको असली


Agus fiachaidh e dhuibh seomar-bidh farsuinn lan-uidheamaichte; deasaichibh an sin dhuinn 	 घर मालिकले तिमीहरूलाई मातिल्लो तलाको ठूलो कोठा देखाउनेछ जो सजाएर तयार पारेको छ। हाम्रा निम्ति त्यहाँ बन्दोबस्त गर।”


Seòladh 	 श्रीमानको


Sgrìobh 	 राजनीतिक परिवर्त न


Seo docamaideadh 	 अनुसन्धानको


Buail air an targaid is cunnt na puingean agad 	 लक्ष्यमा पुग्नुहोस् र तपाईँको बिन्दुहरू गणना गर्नुहोस्


ràdh 	 चुच्चो हल्लाइरहेको


bhei 	 अारा


Chan e 	 यात्रामा गइरहेको


brataich 	 मानिसको चहलपहल


Eàirdsidh " 	 हरेक कुराहरुलाई राजनीतिकरण


Ach dè ma tha thu 	 “ धरानमा


brataich 	 त्यहाँस्थित


Tha i obair 	 उनीहरूको नाम त्यसबेला माइन्युटमा


eil ann 	 पाँचथरमा पुन


nan 	 मात्र


Bidh mu 	 सुमसुम्याउँदै


Ainm-òstair 	 प्रयोगकर्ता नाम


Rabhaidhean 	 माओवादीमा प्रतिबद्ध


Tha 	 बिंग


Na seall sgrìn splash 	 सुरुवात सञ्झ्याल नदेखाउनुहोस्


Is thuirt e riutha: Na biodh eagal oirbh: tha sibh a sireadh Iosa bho Nasareth a chaidh a cheusadh: dh` eirich e, chan eil e an so, seallaibh an t-aite far na chuir iad e 	 उनले भने, “डराउनु पर्दैन। तिमीहरूले नासरतको येशूलाई, खोजिरहेछौ जसलाई क्रुसमा टाँगेका थिए। उहाँ मृत्युबाट बौरी उठनु भएको छ। उहाँ यहाँ हुनुहुन्न। हेर, यहाँ त्यो स्थान छ जहाँ उहाँलाई मृत्यु पछि राखिएको थियो।


reachdas 	 राजनीतिक


bhei 	 बितिसक्दा


’S e geama a th’ anns a’ bhòrd seo. Chan eil sgilean sònraichte a dhìth ort gus cluich. 	 बोर्ड खेल-अभिमुखिकरण हो। कुनै निर्दिष्ट गुण खेल्नका लागि आवश्यक छैन।


dìth innleadaireachd tàlantan 	 कोरिया


Agus thachair, nuair a bha e `na shuidhe aig biadh `na thigh-san, gun do shuidh moran chismhaor is pheacach maille ri Iosa agus a dheisciopuil: oir bha moran ann, a lean e 	 त्यस दिन, येशूले लेवीको घरमा नै खाना खानुभयो। त्यहाँ धेरै कर-उठाउनेहरू, पापीहरू येशू अनि उहाँका चेलाहरूसित खाना खाइरहेका थिए। त्यहाँ धेरै मनिसहरू थिए जसले येशूलाई पछ्याउन लागेका थिए।


bhei 	 यस्तो छ मैले


spòrs 	 प्रतिवेदन गर्दछ


Ath-ghoiridean a' _mheur-chlàirdialogs-action 	 कुञ्जीपाटी सर्टकटहरूdialogs-action


na dheagh 	 ले महामारीको लिन


air Obar 	 सलाम


Dealbhan 	 छविहरू


Rannsachadh 	 हिजोको वास्तविकता


Suidh is 	 खाली थिएँ


Dùblaich an teamplaid seotemplates-action 	 चयन गरिएको टेम्प्लेट नक्कल गर्नुहोस्templates-action


bhei 	 म्यानमार


bhei 	 राष्ट्रियसभा निर्वाचन


Feachd 	 यसको


Albàinis 	 अल्बानियाली


Ro àrd 	 अति उच्च


Teamplaid 	 बोलीको प्रभावले


Seo 	 राष्ट्रियतालाई


`S an deigh sin dh` fhiach e e fhein an riochd eile do dhithis dhiu, a bha coiseachd a mach don duthaich 	 त्यसपछि ती दुइ बाहिर खेतमा हिंडिरहेका बेला उहाँ तिनीहरूकहाँ अघि अर्को रूपमा देखा पर्नुभयो। तर उहाँलाई मारिनु अघिको समयको जस्तो देखिनुहुन्थेन।


Cruthaich dealbh ùr dhen teamplaid a chaidh a thaghadhtemplates-action 	 चयन गरिएको टेम्प्लेटबाट नयाँ छवि सिर्जना गर्नुहोस्templates-action


Sùm a-steachview-zoom-action 	 जुम बढाउनुहोस्


A' sgrùdadh nam faidhlichean video 	 भिडियो फाइलहरु विश्लेषण गर्दै


thu leis 	 जोशीसँगको


albums agus 	 प्रोपर्टीको छनोट


Carragh 	 त्यसबखतको


bhei 	 हिन्दूले अपमान


Print version information and exit. 	 संस्करण सूचना छाप्नुहोस् र बाहिर निस्कनुहोस्।


genuine antiquity of the cult 	 बन्ने क्रममा छ


Fionnphort 	 मात्र


DUILLEAG 	 पृष्ठ


bhei 	 कुमार पौडेललाई


Tha gach 	 हाम्रो समाजमा यस


Is co sam bith leis an aill a bhith air thoiseach `nur measg, bithidh e `na sheirbhiseach agaibh uile 	 यदि तिमीहरूमध्ये कोही प्रमुख बन्न चाहन्छौ भने उ सबैको कमारो हुनुपर्छ।


Is dh` fhaighnich e dhe athair: De cho fad bho na thachair so dha? Is thuirt esan: Bho na bha e `na leanabh 	 येशुले त्यस ठिटोको बाबुलाई सोध्नु भयो, “कहिले देखि यो ठिटो पिडित छ?” बाबूले जवाफ दिए, “बाल्याकाल देखि नै।


`S nuair a chaidh an t-sabaid seachad, cheannaich Mairi Magdalen, is Mairi mathair Sheumais, agus Salome, spiosradh, los gum falbhadh iad gus Iosa ungadh 	 विश्राम दिनको अर्कोदिन, मग्दलिनी मरियम, सुगन्धित द्रव्यहरू किने। तिनीहरूले ती सुगन्धित द्रव्यहरू येशूको शरीरमा लगाइनदिन चाहन्थे।


le Paul Basu 	 एक्जिट पोल


Chan eil ach aon bhròg aig eil 	 अङ्ग्रेजी : Rashtriya Swayamsevak


( ver 	 राष्ट्रको रूपमा मान्यता प्रदान


Agus tha 	 ती नेपाली नागरिक थिएनन्


BRÌGHDE ' 	 मलाई


( ver 	 सञ्चालन हुने सो प्रतियोगिताको अमेरिकी


Bha Pàdraig 	 दिगो फाइदा


Is thuirt esan rithe: A nighean, rinn do chreideamh slan thu: falbh ann an sith, is bi air do leigheas bho d` eucail 	 येशूले त्यस आईमाईलाई भन्नुभयो, “हे स्त्री, तिमी निको भयौ किनभने तिमीले विश्वास गर्यौ। शान्तिसित जाऊ। अब तिमी तिम्रो रोगबाट मुक्त भयौ।”


Agus an aghaidh 	 फिल्ले २६ ७०


fhxsa fhuba fhuea fhufa fhuga 	 हु ँ


Tha Microstation 	 जग्गा अधिग्रहणमा ५ अर्ब


KIC 	 एसएलसीमा


Mò_rpreview-size 	 ठूलोpreview-size


bhei 	 सर्वोच्च अदालत विगत


Halo a h-uile duine 	 यहि अडानबाट उ


Pàirtean trìd-shoilleir 	 पारदर्शी भागहरू


Is thug e comas dhaibh tinneasan a leigheas, agus deomhain a thilgeadh a mach 	 अनि येशूले ती मानिसहरूलाई अरू मानिसहरूमा लागेको दुष्ट आत्मा हटाउने शक्ति प्राप्त होस् भन्ने चाहनुहुन्थ्यो।


Is dh` fhalbh e comhla ris, agus lean cuideachda mhor e, is bha iad a domhlachadh mun cuairt air 	 अनि येशू याईरससित जानूभयो। धेरै मानिसहरूले येशूलाई पछ्याए। येशूलाई वरिपरि घेरिएको भीडले उहाँलाई धकेलीरहेको थियो।


Fosgail còmhradh nan sligheandialogs-action 	 मार्गको संवाद खोल्नुहोस्dialogs-action


Sàbhail an caisead mar POV-Raygradients-action 	 POV-Ray जस्तै ग्रेडियन्ट बचत गर्नुहोस्gradients-action


Bosnia 	 गम्भीर


Phòs 	 क्रिस्टल


Atharraich am meud clò-bhualaidh 	 मुद्रण साइज परिवर्तन गर्नुहोस्


Seo 	 नेपाली बजारमा आज


ann an Squamish 	 स्क्वैश व्हिसलरमा


Faodaidh e droch 	 भने


2yegmha9 	 प्रार्थना गर्नु हुन्छ ।


Cha bhi fios agad 	 सबैको पहुँच


sinn 	 गौतम एक


Leabaichte 	 सम्मिलित


Cha b' urrainn dhuinn am pasgan-uidhe a chruthachadh: %s. 	 गन्तब्य फोल्डर सिर्जना गर्न सकेन: %s ।


Dhèanainn fhìn 	 सगरमाथामाथि


bhei 	 बागी उम्मेदवार


^Stàlaich Lubuntu 	 लुबुन्टु स्थापना गर्नुहोस्


aig Anderson Strathern Cùirt 	 कलिलो उमेरमा


tòrr 	 निकै छिटो


Diofarlayer-mode-effects 	 फरकlayer-mode-effects


Tagh a' bhreath aig a' bharrlayers-action 	 सबभन्दा उच्च तह चयन गर्नुहोस्layers-action


portant Crystal 	 संघ स्टेशन


aithrichean 	 भने


ver 	 त्यसमा


Cha deach leinn an sgrìobhainn làithreach a chur 	 चालु कागजातलाई एउटा प्रतिलिपि बचत गर्नुहोस्


ann airson 	 मात्र


O Mo 	 जमुनाको


Tapadh leat 	 सर्वहारा अन्तर्राष्ट्रवादको


_Ath-dhèan 	 रिडु गर्नुहोस्


Na ceithir obrachaidhean àireamhachd. Cuir diofar obrachaidhean àireamhachd ri chèile. 	 चार गणितिय सञ्चालनहरू। बिभिन्न गणितिय सञ्चालनहरू समिश्रण गर्नुहोस्।


Seapanais 	 जापनी


docamaideadh 	 निचोडमा पुग्नका


Dhealaich iad ann 	 येल


ü ü ü 	 त्यो हामीले अपेक्षा


bhei 	 विभाग CBP ले


^Stàlaich Ubuntu 	 उबुन्टु प्रतिस्थापन गर्नुहोस (^I)


bhei 	 एउटा गैरसरकारी सस्थामा गरिन्


Beinn Mhùrluig 	 दायित्व बैड्ढको


Dùthaich nan Suasaidh 	 स्वजिल्याण्ड


a ’ cuideachadh 	 दशमीमा


_Mun mhanaidsear tasglannan 	 सङ्ग्रह प्रबन्धक


Bhon 	 कामदार छुट्याइएको


Agus an deigh shia laithean ghabh Iosa Peadar, is Seumas, agus Eoin; is threoraich e iadsan leo fhein gu beinn aird a lethtaobh, agus dh` atharraicheadh a chruth `nan lathair 	 छ दिनपछि येशू, पत्रुस, याकूब र यूहन्नालाई लिएर अग्लो डाँडामा जानुभयो। त्यहाँ तिनीहरू मात्र थिए। जब ती चेलाहरूले उहाँलाई हेरिरहेका थिए, त्यहाँ येशूको रूप नै बदलियो।


Innsibh dhuinn dè 	 तस्बिर लोमान्थाङबाट


Â el Â amor 	 ईश्वर पाउनुभएको छ ।


Fuamhaireilview-type 	 एकदम ठूलोview-type


( ver ) 	 अमेरिका र विश्वभरिका


Èist ri litir is briog air an tè cheart 	 पत्र सुन्नुहोस् र दायाँको एउटालाई क्लिक गर्नुहोस्


Duilgheadas ann an %s 	 %s मा समस्या


Tagh inneal tarraing on taobh clì agus dath aig a’ bhonn. An uair sin, briog is slaod san raon bhàn gus cruth ùr a tharraing. Nuair a bhios tu air cruth a tharraing, ’s urrainn dhut frèam ùr a thaghadh gus obair air ’s tu a’ taghadh aon dhe na ceart-cheàrnaich bheaga aig a’ bhonn. Bidh an aon susbaint anns gach frèam ’s a tha san fhrèam roimhe. ’S urrainn dhut a dheasachadh an uair sin is nithean a ghluasad rud beag no nithean a thoirt air falbh no a chur ris. Ma tha thu air iomadh frèam a chruthachadh is ma nì thu briogadh air a’ phutan “film”, chì thu na h-uile dealbh agad ann an taisbeanadh-shleamhnagan gun chrìoch (pàtran lùib neo-chrìochnach). ’S urrainn dhut atharrachadh dè an dealbh mu dheireadh san fhilm agad le briogadh deas air frèam ama. ’S urrainn dhut astar an t-seallaidh atharrachadh sa mhodh seo cuideachd. Sa mhodh seallaidh, briog air a’ phutan “tarraing” gus tilleadh dhan mhodh tàirnge. ’S urrainn dhut na beòthachaidhean agad a shàbhaladh cuideachd is an ath-luchdadh leis na putanan “clàir-shùbailte” is “pasgain”. 	 बायाँपट्टि चित्र लेखन उपकरण चयन गर्नुहोस्, र तल रङ लगाउनुहोस्। त्यसपछि नयाँ आकार सिर्जना गर्न सेतो क्षेत्रमा क्लिक गर्नुहोस् र तान्नुहोस्। एक पटक तपाईँले चित्र कोरीसकेपछि, तपाईँ 'camera' बटनले एउटा स्न्यापसट लिन सक्नुहुन्छ। यसले उही सामग्रीसँगै नयाँ छवि र छविको प्रतिलिपि सिर्जना गर्दछ। त्यसपछि तपाईँ यसलाई वस्तुलाई थोरै सारेर वा वस्तुलाई थपेर/मेटेर सम्पादन गर्न सक्नुहुन्छ। जब तपाईँ विभिन्न चित्रहरू सिर्जना गर्नुहुन्छ, 'film' बटनमा क्लिक गर्नुहोस्, तपाईँले निरन्तर स्लाइड शो(एउटा नचलाइएको लुप बाँन्की) मा सबै छविहरू देख्नुहुँनेछ। तपाईँले पनि यो मोडमा दृश्य गति परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ। दृश्य मोडमा, चित्र मोडमा फर्कन 'drawing' बटनमा क्लिक गर्नुहोस्। तपाईँ त्यसपछि तपाईँको एनिमेशनमा पर्दाको तल बायाँ कर्नरमा छवि चयनकर्ता प्रयोग गरेर हरेक छवि सम्पादन गर्न सक्नुहुन्छ। तपाईँ आफ्नो एनिमेशनहरू 'floppy disk' र 'folder' बटनहरूमा बचत र पुन:लोड गर्न सक्नुहुन्छ।


Falamh 	 खाली


Faigh fiosrachadh air Braille 	 कम्प्युटर पत्ता लगाउनुहोस्


Tòimhseachain 	 पजलहरू


NicLeòid ] Manach 	 अभिमान


Lorg an dealan-dè beirmeilean 	 हराएको अक्षरमा भर्नुहोस्


Agus e ann 	 महिनौंदेखि लन्डनस्थित


bhei 	 बन्छन


: Rabhadh 	 झापा रासस


Sònraichidh seo an cànan anns am faicear am prògram. 	 माउस सूचकका लागि प्रयोग गर्न पिक्सेल ढाँचा सेट गर्दछ।


Sgeulachdan ùra 	 परको


Ach mìos 	 तथा अन्र्तक्रिय


Rabhaidhean 	 फूलको


_Bruiseandialogs-action 	 ब्रुसहरूdialogs-action


Ag ullachadh gus lethbhreac a dhèanamh dhen diosga fuaime 	 अडियो चक्काको नक्कल गर्ने तयारी गर्दै


sneachd an -d 	 ध्वन्यात्मक


Iomadair an t-sùma 	 जुम गुणक


Stoidhle an _tabadockable-action 	 ट्याब शैलीdockable-action


À_rdaich no fosgail dealbhdocuments-action 	 छवि बढाउनुहोस् वा खोल्नुहोस्documents-action


(Cuir a-steach caractar sam bith gus an uinneag seo a dhùnadh) 	 (यो सञ्झ्याल बन्द गर्न कुनै क्यारेक्टर टाइप गर्नुहोस्)


gach taobh 	 थिएन होला


Car 	 राजनीतिक


Nis 	 रजनीकान्तको


taobh dhen daga 	 महाधिवेशनमा युवाहरूको प्रतिनिधित्व


dhùthchannan 	 महत्त्वपूर्ण


Tha 	 उज्बेकिस्तानमा


( ver ) 	 यी नितान्त पद्दती


sgoileirean uidheamaichte ainmeil 	 इज़रायलमा उभौली


Latha dheth 	 डेलीले सार्वजनिक


Ro-shealladh an ainm fhaidhle 	 फाइल नाम पूर्वावलोकन


Bidh 	 उपप्रमुखमा स्वतन्त्र


bhei 	 अमेरिकी


anns na 	 मुलुक


Àrdaich an t-seanail seo aon cheum ann an staca nan seanaileanchannels-action 	 च्यानल थाकमा सो च्यानल एक चरण बढाउनुहोस्channels-action


Agus bha e san fhasach da-fhichead latha, agus da-fhichead oidhche; is bhuaireadh le Satan e; `s bha e comhla ris na h-ainmhidhean, agus bha na h-ainglean a frithealadh dha 	 चालीसदिनसम्म येशू त्यही मरूभूमिमा हुनुहुन्थ्यो। उहाँ त्यहाँ वन पशुहरूसंग हुनुहुन्थयो। जबसम्म येशू मरूभूमिमा हुनुहुन्थ्यो, उहाँ शैतानको परीक्षामा पर्नु भयो। स्वर्गदूतहरू आए अनि येशूलाई मदत गरे।


ver 	 ‘ देशको


Cleachd na saighdean gus gluasad timcheall a’ bhùird is na bòcain a sheachnadh. Briog air an spacebar gus àireamh ithe. 	 बोर्ड वरिपरि नेभिगेट गर्न र ट्रुगलहरूलाई उपेक्षा गर्न बाँण कुञ्जीहरू प्रयोग गर्नुहोस्। सङ्ख्या खानका लागि स्पेसबार थिच्नुहोस्।


Cluich tàileasg an aghaidh a’ choimpiutair sa mhodh ionnsachaidh 	 सिकारू मोडमा कम्प्युटर विरुद्ध चेस खेल्नुहोस्


an ìre 	 उनीमाथि


Chaidh an tòimhseachan seo a thionnsgal leis an fhear-matamataig Frangach Edouard Lucas ann an 1883. Tha faoinsgeul ann mu theampall Hionduthach sa bhiodh na sagartan a’ gluasad seata de 64 diosga a-rèir riaghailtean tòimhseachan Tùr Hanoi. A-rèir an fhaoinsgeoil, thigeadh crìoch air an t-saoghail nuair a chrìochnaicheadh na sagartan an obair. Air an adhbhar seo, tha an tòimhseachan aithnichte mar thòimhseachan Tùr Brahmā cuideachd. Chan eilear cinnteach an do chruthaich Lucas am faoinsgeul seo no an do bhrosnaich am faoinsgeul e. (Tùs: Uicipeid <http://en.wikipedia.org/wiki/Tower_of_hanoigt;) 	 पजल १८८३ मा फ्रेञ्च गणितिय इडाउर्ड लुकासले आविष्कार गरेको हो। त्यहाँ हिन्दु मन्दिरका बारेमा दन्त्यकथा छ जसको पुजारीहरू हानोई पजलको नियमहरूको आधारमा ६४ डिस्कहरूको सेट सार्नुमा निरन्तर व्यस्त भइरहेको हुन्छ। दन्त्यकथाको आधारमा, जब पुजारीहरूले तिनीहरूको काम समाप्त गर्दछन् संसार समाप्त हुन्छ। पजललाई बह्मा पजलको टावर पनि भनिन्छ। यो स्पष्ट छैन कि या लुकासले यो दन्त्यकथा आविष्कार गरेको हो वा यसबाट उत्प्रेरित भएको हो। (स्रोत विकिपेडिया <http://en.wikipedia.org/wiki/Tower_of_hanoigt;)


mòr-mhionn 	 ब्लुटुथ


tha 	 पाटन


Tha i air obair 	 नाम त्यसबेला गरिएको माइन्युटमा


leabhran 	 सकेनन्


Gluais a' bhreath seo gun _bhonnlayers-action 	 तहलाई तल झार्नुहोस्layers-action


_Sealladh 	 दृश्य


ì ÿ â ì â 	 यसै क्रममा


A' sàbhaladh na sgrìobhainn gu %s 	 कागजात खुम्च्याउनुहोस्


ver 	 सबैभन्दा सजिलो ड्र


Caiseadan 	 ग्रेडियन्टहरू


Chaidh 	 साथै कम्पनीले खराब कर्जाको


Thachair mearachd rè luchdadh pasgain 	 डाइरेक्टरी लोड गर्दा एउटा त्रुटि देखा पर्यो


Cologne agus 	 कोलोन


Manaidsear uidheaman taisbeanaidh GNOME 	 GNOME डेस्कटप प्रबन्धक


Sguab às an teamplaid 	 टेम्प्लेट मेट्नुहोस्


Container òrdughan mu 	 नमनाउने


Teamplaid 	 उपचारकै


Gràisg 	 राज्यपात्र होइन पद्धति


Is Linked 	 लण्डनका पसलमा गौमूत्र हारालु


A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson na faidhlichean a thagh thu a sguabadh às gu buan? 	 तपाईँ चयन गरिएका फाइलहरू स्थायी रूपमा मेट्न निश्चित हुनुहुन्छ?सुरक्षा गरिएन भने अन्तिम %ld पक्कै हराउँछ


ver 	 विज्ञान


d fhuair 	 त्यहाँ हुँदा


seòrsa mar 	 दक्षिणासँगै


Mearachd 	 त्रुटि


bhei 	 लेबनान


Sgìrean na Frainge 	 फ्रान्सको राज्यहरू


1885 A’ chiad chàr peatrail le Benz 	 १८८५ पहिलो पेट्रोल बेन्जको कार


A' sàbhaladh %s 	 %s बचत गर्दै


Nam tha 	 मुलुक


Agus roghnaich e gum biodh da fhear dhiag maille ris; agus gun cuireadh e a theagasg iad 	 येशूले बाह्रजनालाई चुन्नु भयो अनि तिनीहरूलाई “प्रेरित” भनेर भन्नुयो। येशूले ती बाह्रजना मानिसहरूलाई उहाँसित बस्नु, अनि प्रचारका निम्ति, अरू स्थानमा पठाउन चाहनुहुन्थ्यो।


bhei 	 पेरु


Am freumh-phasgan a chleachdas brabhsair nam faidhle nuair a thèid plugan brabhsair nam faidhle a luchdadh is onload/tree_view air "TRUE". 	 फाइल ब्राउजर प्लगइन लोड गर्दा र अनलोड/ट्रि दृश्य TRUE हुँदा प्रयोग गर्नलाई फाइल ब्राउजर मूल डाइरेक्टरी ।


Sàbhail m_ar... 	 यस रूपमा बचत गर्नुहोस्...


Thuirt 	 नजिकैको पूर्णग


Tha 	 फिल्ममा


Georgia 	 जर्जियाली


Thachair mearachd le suidheachadh freumh-phasgain 	 मूल डाइरेक्टरी सेट गर्दा एउटा त्रुटि देखा पर्यो


Thachair mearachd a' sguabadh às faidhle no pasgan 	 फाइल वा डाइरेक्टरी मेट्दा एउटा त्रुटि देखा पर्यो


Briog leis an luchag 	 माउस क्लिक गर्नुहोस्


ver ) 	 सुविधा सेवानिवृत्तहरुलाई अन्य


Beag bìodachview-size 	 अति सानोview-size


Ã Ã ÿ â and õ 	 जनतालाई लुट्ने


TrueType 	 सत्य प्रकार


Tlachd le Braille 	 ब्रेन


Thagh 	 ‘ सिन्धुलीमा


S nuair a chuala a chairdean so, chaidh iad a bhreith air; oir thuirt iad: Gun do ghabh e an caothach 	 येशूका परिवारका सदस्यहरूले यी सबै थाहा पाए। तिनीहरूले उहाँको मन ठेगानमा छैन भनी उहाँको जिम्मा लिन तिनीहरू आए।


Faodaidh Empathy ionad a' chleachdaiche fhoillseachadh 	 इम्प्याथीले प्रयोगकर्ताको ठाउँ प्रकाशन गर्न सक्छ


Rabhaidhean 	 नेपाली जनताले


Taghadh de chleasan cuimhne (dealbhan, litrichean, fuaimean). 	 विभिन्न स्मृति क्रियाकलापहरू (छविहरू, पत्रहरू, ध्वनिहरू)


Maidne— Naidheachdan 	 प्रथम ) मिसरा ए सानी ( सेरको


bhei 	 देखिएकी


Ceilidh 	 मुलुक


bhei 	 लेखमा तीनपटकसम्म


Greugais 	 ग्रिक


Coimhead air an draoidh, innsidh e dhut co mheud rionnag a tha fon ad dhraoidheach aige. An uair sin, briog air an ad gus a thogail. Teichidh cuid dhe na rionnagan. Briog air an ad a-rithist gus a dùnadh. Feumaidh tu cunntadh co mheud rionnag a tha fon ad fhathast. Briog air an raon air a’ bhonn gu deas gus freagairt a thoirt. 	 जादूगरलाई हेर्नुहोस्, उसले आफ्नो ह्याटमा भएको ताराहरूको सङ्ख्या भन्दछ। त्यसपछि, यसलाई खोल्न ह्याटमा क्लिक गर्नुहोस्। कम ताराहरू फुत्कने छन्। फेरी यसलाई बन्द गर्न ह्याटमा क्लिक गर्नुहोस्। अब ह्याटमा कति बाँकी छ तपाईँले गणना गर्नु पर्दछ। उत्तर दिन तल दायाँ क्षेत्रमा क्लिक गर्नुहोस्।


leabhran 	 मरिससको साक्षरता प्रतिशत


Agus cha chuir duine sam bith fion ur ann an seann searragan: air-neo sgainidh am fion na searragan, is doirtear am fion, agus caillear na searragan: ach is coir fion ur a chur an searragan ura 	 त्यसरी नै, कसैले पनि नयाँ दाखरस पुरानो दाखरसको मसकमा खन्याउन चाहँदैन, किन? किनभने नयाँ दाखरसले त्यो मसक नै फुटाउँछ, अनि दाखरस र दाखरसको मसकहरू दुवै नष्ट हुन्छ, यसर्थ मानिसहरूले नयाँ दाखरस नयाँ मसकमा भर्न मन पराउँछन्।


Cruthaich teamplaid ùr dhen dealbh seofile-action 	 यस छविबाट नयाँ टेम्प्लेट सिर्जना गर्नुहोस्file-action


Ach cha do fhreagair Iosa tuilleadh, air sheol `s gun do ghabh Pilat ioghnadh 	 तर येशूले उत्तर दिनु भएन। यसर्थ पिलातुस एकदमै छक्क परे।


Tha an yen 	 लामो


Gujarati 	 गुजराती


ionmholta 	 नेपाली कााग्रेसले बेला


Gàidhlig 	 नेपाली


Â Â Â Â 	 एशिया कपमा प्रवे


Cleachd iomadachadh is roinneadh gus am bi gach cairt air falbh. 	 सबै कार्डहरू जानु अघि, गुणन, भागफल अभ्यास गर्नुहोस्।


Na h-uile sgrìobhainn 	 सबै कागजातहरु


Agus chaidh iad a stigh do Chapharnaum; agus air dha a dhol a stigh gun dail air na laithean sabaid dhan t-sinagog, theagaisg e iad 	 येशू अनि उहाँका चेलाहरू कफर्नहुममा जानुभयो। त्यसैबेला उहाँले विश्रामको दिनमा सभाघरमा पसी मानिसहरूलाई शिक्षा दिनलाग्नु भयो।


bhei 	 कानून


Tùr Hanoi simplidh 	 होनोईको सरलीकृत टावर


Bha e anns leabhar 	 फेरौं भन्ने


Tha URLan de 	 बनेको छ पहराले


Brùth air iuchair sam bith no briog air a’ phlèana gus leum a thoirt air Tux. Brùth air iuchair a-rithist no briog air Tux gus am paraisiut fhosgladh. 	 टक्सलाई उफार्नका लागि कुनै कुञ्जीलाई हिर्काउनुहोस् वा क्लिक गर्नुहोस्। प्यारासुटलाई खोल्नका लागि अर्को कुञ्जीमा हिर्काउनुहोस् वा क्लिक गर्नुहोस्।


Le mo fhastaiche 	 ताजमहल


Seall uinneag for-sheallaidh airson an deilbh seoview-action 	 यस छविका लागि एउटा समिक्षा देखाउनुहोस्view-action


Tha Modaràtair 	 माटोको


Cruthaich sgeama dealain gu saor le atharrais fìor-ùine aige. 	 यसको वास्तविक समय नक्कलसँगै एउटा इलेक्ट्रिक स्कीमा स्वतन्त्र रूपमा सिर्जना गर्नुहोस्।


càileas McCain tè seachd tè 	 राजनीतिक


_Dùin 	 सबै बन्द गर्नुहोस्


Chan eil 	 बालुवाटारस्थित


Rìoghachd 	 सफा थिएन


uaireannan mar seòrsa 	 मञ्चमा


eil roghainn 	 सिंगापुर जस्तो छैन


`S ag eirigh chronaich e a ghaoth, `s thuirt e ris a mhuir: Gabh fois, bi samhach. Is laidh a ghaoth; agus thainig fiath mor 	 तब येशू जुरूक्क उठ्नुभयो अनि त्यो आँधीलाई हकार्नुभयो। येशूले समूद्रलाई भन्नू भयो, “चूपचाप बस शान्त हो। अनि तत्कालै आँधी थामियो अनि ताल शान्त बन्यो।


docamaideadh 	 स्कन्द


Carson a 	 मैले


Dwelly Dè bha 	 खडा भएकोले हामीहरूले


Dealbhaich 	 विवादित


churris 	 शिशु जन्मने


Rèidhich na dealbhan nuair a bhios iad air an sùmadh a-_mach 	 जुम गरिएको बेला छविहरू महीन बनाउनुहोस्


" Buidheann 	 बिराटनगर असार


ver 	 छर्नु परेको


Làn-sgrìn 	 पूरा पर्दा


Cologne 	 हैम्बर्ग


bhei 	 समयमा खाजा


Sgrìobhainnean XPS 	 पि डि यफ कागजातहरु


bhei 	 उपभोक्ता समिति गठन सम्बन्धमा


voisin 	 जस्तो बनिसकेको


_Dealaich an tabapreview-size 	 ट्याब छुट्टयाउनुहोस्preview-size


Mar fhìrinn 	 रनवेमा


geamannan contirbute 	 दिनुभएको थिय ो


bhei 	 छैन मात्र


naidheachd no irisean - naidheachd 	 हाँगा हल्लाउँदै


h-Eadailte 	 निष्क्रिय


docamaideadh 	 सालमा निर्देशक नियुक्त


Ar reic 	 नियमावली छ


No ciod a bheir duine an eirig anma 	 किनभने आफ्नो आत्मा फिर्ता पाउनको निम्ति मानिसले केही पनि तिर्न सक्तैन।


`Sa dol a mach as an eathar, ghrad-choinnich fear e a tighinn a mach as na h-uaighean anns an robh spiorad neoghlan 	 जब येशू डुङ्गाबाट बाहिरिनु हुँदै थियो त्यसैबेला चिनहानबाट दुष्ट आत्मा लागेको एउटा मानिस उहाँलाई भेट्न आयो।


Thoir sùil air an ionad agad is an uair sin gearr leum air ais dhan mhodh do-fhaicsinneach gus leantainn air adhart leis na gluasadan agad 	 तपाईँको स्थिति हेर्नुहोस्, त्यसपछि तपाईँको चाल जारी राख्न अदृश्य मोडमा पछाडि स्विच गर्नुहोस्


ver ) 	 विद्यालय अस्पताल निर्मा


bhei 	 समर्थन


A shluigeas tighean bhantrach air sgath urnaighean fada: gheibh iad sin binn nas cruaidhe 	 तिमीहरू विधवाहरूसंग कप्टयाइँ गर्दछन् र तिनीहरूलाई लुट्छन्। अनि आफैले लोकचारको निम्ति लामो लामो प्रार्थनाहरू गर्ने गर्दछन्। परमेश्वरले तिनीहरूलाई धेरै दण्ड दिनुहुनेछ।”


( ver 	 व्यवस्थापन कार्यलाई संघीय स्वरूप


Stiùirich itheadair nan àireamh dha na h-uile prìomh-àireamh. 	 सबै प्राइम सङ्ख्याहरूका लागि सङ्ख्या मुन्चर मार्गदर्शन गर्नुहोस्।


Gràisg 	 शाङ्घाई


ver 	 ज्ञान वाटिका ४८७


Feuch an lorg thu an sùbh-làr fo na raointean gorma. Mar as fhaisge a bhios tu air, ’s ann nas deirge a dh’fhàsas na raointean. 	 नीलो फाँटहरू तल स्ट्रबेरि फेला पार्न प्रयास गर्नुहोस्। तपाईँले नजिकै लेराउनु भयो भने फाँटहरू रेड्डर बन्छ।


← Air 	 फेरि हेर्नुस् कर्मचारीहरुको


ann 	 सिंगापुर


Dùin gach dealbh fosgailtefile-action 	 सबै खुल्ला छविहरू बन्द गर्नुहोस्file-action


Cò thig 	 गीतको सम्पुण


fuireach 	 आकाश


Bha iad 	 न्यूनतम कुरा भनेका


Rabhaidhean 	 बेमौसमीमा राम्रो उत्पादन


Sasg 	 माल्दिभ्स नेपालको समान


_Fòrmat an ainm-fhaidhle: 	 फाइल नाम ढाँचा:


Eadar-ghearr masg na breatha seo leis an taghadh làithreachlayers-action 	 हालको चयनसँग तह मास्क प्रतिच्छेदन गर्नुहोस्layers-action


mu dhèidhinn 	 Duckworth - Leuis Method अनुसार युएसए


bhei 	 सरकारले कृषियोग्य भूमिनजिक


A h-uile faidhle 	 सबै फाइलहरू


Litrichean simplidh 	 सरल अक्षरहरू


:è And â 	 दोस्रो संविधानसभाले


bhei 	 यसैको कारण उसको


Cruthaich seanail ùrchannels-action 	 नयाँ च्यानल सिर्जना गर्नुहोस्channels-action


ver ) 	 निर्णय पुस्तिकामा आएको


amor de Â 	 धर्म


Seall na _rùilearanview-action 	 रूलरहरू देखाउनुहोस्view-action


Chaidh cùisean 	 गाउँ


Sràid Frank Zappa 	 क्रमश समाप्त भए


Lorg an dealan-dè donn ùir Shiena 	 हराएको अक्षरमा भर्नुहोस्


ver 	 वित्तीय अराजकता ल्याउन


Shin ' 	 दिर्घकालको अर्को ऐन


Eilbheis 	 रोजी श्रेष्ठ


bhei 	 बच्चालाई खुवाउन


Cleachd roinneadh gus am bi gach cairt air falbh. 	 सबै कार्डहरू जानु अघि, भागफल अभ्यास गर्नुहोस्।


Sàbhail "%s" mar POV-Rayhelp-action 	 POV-Ray जस्तै '%s' बचत गर्नुहोस्help-action


Chan eil faidhle san tasglann 	 संग्रह %s मा कुनै पनि छवि फेला परेन


ùr again 	 सङ्घीयता हाम्रो लागि


bhei 	 उहाँप्रति कार्यक्रम


pròiseactan cobhair 	 ताैल


dhen daga 	 अरू साथीजस्तै बेन्चमा


Ach am biorionnach a tuigsinn na rinneadh innte, thainig i fo fhiamh `s air chrith, agus thuit i sios air a bhialaobh, is dh` innis i dha an fhirinn gu leir 	 त्यस आईमाईले आफू निको भएको ठानी, अनि त्यो आई अनि येशूको चरणमा घोप्टी त्यो डरले काँपिरहेकी थिई। त्यसले सारा सत्य येशूलाई सुनाई।


Cha ghabh an sgrìobhainn "%s" fhosgladh 	 कागजात खोल्न अक्षम छ


Mar fhìrinn 	 समाजमा


Fosgail uinneag cabadaich ùr fa leth airson còmhradh ùr. 	 सधै नयाँ कुराकानीका लागि एउटा छुट्टै कुराकानी सञ्झ्याल खोल्नुहोस्


Thaom e 	 एटीएम


Sasg 	 बनिसकेको मात्र


Thathar gun ruig 	 इबोला संक्रमणका विरामी


thuirt 	 २०० way मिडवेले


Sùm 1:8view-zoom-action 	 जुम १:८view-zoom-action


_Sàbhail an ceanglachan mar… 	 संलग्नता बचत गर्नुहोस्


Thoir flip inghearach dhen dealbhimage-action 	 छवि ठाडो गरी घुमाउनुहोस्image-action


rocaid 	 रकेट


ver 	 वित्तीय क्षेत्रमा प्रविधिको प्रयोगले जोखिम


Dh'fhàillig le cruthachadh LogDir %s: %s 	 आफैं फेरि सुरू गर्न असफल


Iteagaich an _t-iomall 	 प्वाँख किनारा


Liotuainis 	 लिथुआनियाली


Cruthaich sealladh ùr air an dealbh seoview-action 	 यस छविमा अन्य दृश्य सिर्जना गर्नुहोस्view-action


Seo docamaideadh 	 हिन्दुवादीहरुले सरकारलाई दबाब दिनुपर्ने


sàbhailte 	 पिसाब फेरिदिएका


th’ annam 	 सालडाँडा सल्या


Le neoni searbhachd - 	 बनिसकेको छैन मात्र


Ross 	 जस्तो बनिसकेको छैन


Beagview-size 	 सानोview-size


Mearachd air nach robh dùil: %s 	 अनपेक्षित त्रुटि: %s


Thachair mearachd rè cruthachadh faidhle ùir 	 नयाँ डाइरेक्टरी सिर्जना गर्दा एउटा त्रुटि देखा पर्यो


Tèarainteachd 	 राजनीतिक


Cuir 'na àite 	 प्रतिस्थापन गर्नुहोस्


( ver ) 	 सरकारमा सहभागिता सुनिश्चित


Cuir air gleus co-mheas an t-sùm ach am faicear an dealbh air fadview-action 	 जुम अनुपात मिलाउनुहोस् जसबाट छवि पूर्ण पारदर्शी बन्दछview-action


Chaidh 	 मोदीलाई


h-aon rudan 	 अ‍ौषधिको राम्रो


Panama 	 पानामा


_Pàtran 	 बाँन्की


â â â 	 उनी


A' toirt air falbh nam pacaidean 	 प्याकेजहरू हटाइदै


Puing-dhei_ridh chlì an nàbaidh deisgradient-editor-action 	 दायाँ छिमेकीको बायाँ अन्तिमबिन्दुgradient-editor-action


Ceist 	 स्थिति


Fòrmatan ri làimh 	 उपलब्ध ढाँचाहरू


Thoir sùil 	 आए पनि


ann fìor LOL 	 वेस एन्डरसन


Tha a 	 युनेस्कोका


seòrsa 	 अन्यको हकमा अझै


Ma dh'fhalamhaicheas tu eachdraidh nan gnìomhan a chaidh a neo-dhèanamh aig an dealbh seo, gheibh thu %s a chuimhne. 	 छविको पुर्वावस्थितिमा फर्काएको इतिहास खाली गर्दा स्मृतिको %s प्राप्त गरिनेछ।


Day 	 सरसल्लाह


ynn-iyeynn-iyaynn-iyiynn-iyoynn-iydynn-iyhynn-iynynn-iyrynn-iysynn-iytynn-iyuynn-iyyynn-iycynn-iyfynn-iygynn-iylynn-iyjynn-iymynn-iywynn-iybynn-iyvynn-iykynn-iyxynn-iypynn-iyqynn-iyz 	 इजकिएल


Feachd 	 अक्वीला


Rabhaidhean : Rabhadh 	 रकर्डमा नभएको े मात्रै


eadhon 	 भन्दा राम्रो


planaichean th' again 	 खतिवडालाई प्रधानमन्त्री आफैंले ल्याएकाले


sgothach ann an Langenselbold 	 बोल्नु मेरा


An Ungair 	 हङ्गेरी


Luchdaich dath na puing_e-deiridh chlì...gradient-editor-action 	 बायाँ अन्तिम बिन्दुको रङ...gradient-editor-action


Tha e 	 अपितु मजाक पनि गरिएको


agam ann an Velvet Underground 	 आशंका


Zappa aca cuideachd 	 छैन मात्र राजनीतिक परिवर्त


Cuideachd tha 	 स्त्री वर्गबाट


Tèarainteachd: 	 सुरक्षा:


Tagh 	 चयन गर्नुहोस्


An làthair 	 उपलब्ध


an t-am ann 	 बनिसकेको


fhuair sinn 	 'नेकपाको सरकारले अबको


dùxè dèxâ kâmö x è Juda 	 अन्यजातिहरूको


Cha b' urrainn dhuinn a' chobhair a shealltainn 	 मद्दत प्रदर्शन गर्न सकेन


Agus Iudas Iscariot, esan mar an ciadna a bhrath e 	 अनि यहूदा इस्करियेती जसले येशूसित विश्वासघात गरेको थियो।


Thachair mearachd. 	 सङ्ग्रह परिक्षण गर्दा एउटा त्रुटि देखा पर्यो ।


’S e bathar-bog saor a tha sa GCompris a chaidh fhoillseachadh fon cheadachas GPL. Gus taic a thoirt dhan leasachadh, chan fhaigh thu ach %d dhen %d cleas leis an tionndadh seo. Gheibh thu an tionndadh slàn airson beagan airgid air <http\:\/\/gcompris\.net> Chan eil an cuingeachadh seo aig an tionndadh GNU/Linux. Ma tha thu a’ creidsinn gum bu chòir dhuinn saorsa ionnsachadh do chlann, beachdaich air GNU/Linux a chleachdadh. Faigh barrachd fiosrachaidh mu dhèidhinn on Free Software Foundation: <http\:\/\/www\.fsf\.org\/philosophy> 	 जीकम्प्रिस जीपीएल इजाजतपत्र अन्तर्गत प्रकाशन गरिएको स्वतन्त्र सफ्टवेयर हो । यसको विकासमा समर्थन गर्न, विन्डोज संस्करणले मात्र %d को %d क्रियाकलाप उपलब्ध गराउँदछ । तपाईँ <http\:\/\/gcompris\.net> मा साना शुल्कका लागि पूरा संस्करण प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ जीएनयू/लिनक्स संस्करणसँग यो निषेधन छैन । याद गर्नुहोस् कि जीकम्प्रिस एकाधिकार सफ्टवेयर विक्रेताबाट निशुल्क विद्यालयलाई विकास गरिएको हो । यदि तपाईँलाई हामीले बच्चाहरूलाई स्वतन्त्रता पढाउनुपर्छ भन्ने विश्वास लाग्छ भने, कृपया जीएनयू/लिनक्स प्रयोग गरेर विचार गर्नुहोस् । FSF मा अरू धेरै जानकारी प्राप्त गर्नुहोस्: <http\:\/\/www\.fsf\.org\/philosophy>


Tagh am modh slaodaidh is leigeil às a chleachdas tu sa bhòrd 	 बोर्डमा प्रयोग गर्न तान्ने र छोड्ने मोड चयन गर्नुहोस्


_Ion-chur: 	 आगत:


dhuinn 	 अल्लाह


loma 	 परिवर्त


aca ann cumanta 	 बनिसकेको छैन


racaid 	 र्याकेट


Gabhaidh a dhocachadh 	 डक गर्न योग्य


bhei 	 ग्लोबल हंगर


Tagh taigh 	 घर रोज्नुहोस्


ver 	 मन्त्रिपरिषदभित्र


Tha e ann an staid 	 दाङका दुई मावि ‘


Suidhich meud crìoch na breatha 	 तहको सीमाना साइज सेट गर्नुहोस्


Nam biodh 	 नताशा


Dùblaich an t-slighe seovectors-action 	 बाटो नक्कल गर्नुहोस्vectors-action


ghrian 	 रामचोकमा अहिले एडीवी


for 	 बलात्कारका


Suidh 	 थापाको टाउको


Diùra far 	 बनिसकेको छैन मात्र


Albannach 	 नागरिकतामा


obair 	 सहज हुने उनको विश्वास


bhei 	 यो सडक विभागको


ùrachadh Google Florida 	 सन्तान हुर्काएर


brataich 	 रमाइलो यात्रा


William Hill 	 माइला महानगरको


bhei 	 आर जे


reachdas a 	 डिस्कोर् स


gaol UAE 	 छैन मात्र राजनीतिक परिवर्त न


`S nuair chuala e gur e Iosa bho Nasareth a bh`ann, thoisich e ri glaodhach `s ri radh: Iosa, a Mhic Dhaibhidh, dian trocair orm 	 त्यस अन्धो मानिसले नासरतदेखि यशू त्यत्तैतिर आउनु हुँदैछ भन्ने सुन्यो। त्यो चिच्याउन लाग्यो, “हे येशु, दाऊदका पुत्र, कृपया मलाई मद्दत गर्नुहोस्।”


Rach _gu loidhne… 	 लाइनमा जानुहोस्...


Tha cus maidèanta ann 	 गाढा रातो


Èideann : John 	 जोन गिल


Fìor mhath 	 अरु


bhei 	 संगठनको बस्दैछ


Seo 	 देखाउछ अण्डामा


mhath fìor 	 ० टिम


Oir dh` fhaoidte an ola so reic air son corr is tri fichead sgilinn, `s an toirt do na bochdan. Agus rinn iad monmhur `na h-aghaidh 	 त्यो अत्तर र्वषभरिको कमाई हो। यसलाई बेच्न सकिन्थ्यो अनि पैसा गरीबलाई दिन सकिन्थ्यो।” अनि तिनीहरूले त्यस स्त्रीको कडा आलोचना गरे।


A' toirt ainm ùr air na faidhlichean ann an "%s" 	 फाइल सूची प्राप्त गर्दै


Fosgail còmhradh staid an uidheimdialogs-action 	 यन्त्र वस्तुस्थिति संवाद खोल्नुहोस्dialogs-action


Agus nuair a chunnaic iad cuid dhe dheisciopuil ag ithe arain le lamhan cumanta, se sin, gun an nighe, fhuair iad coire dhaibh 	 तिनीहरूले येशूका केही चेलाहरूले मैला हातले खाना खाइरहेको देखे। (“मैला हात” को अर्थ मानिसहरूले हातहरू धोएका थिएनन्)।


leam canan 	 बनिसकेको छैन मात्र राजनीतिक परिवर्त


bhei 	 ५ ।


Canar ris 	 मात्र


bho at ta bho att± 	 ज जि खि


Frances McDormand 	 बनिसकेको


càite dè 	 छैन मात्र


Seo docamaideadh 	 राष्ट्रिय


Tha gach taobh dhen 	 यसको प्रकाशन काठमाडौं ( ज्ञानेश्वर ) मा मासिक


Meagsago 	 आँधीमा परेर विभिन्न आरोहण


Thèid a h-uile atharrachadh a chaidh a dhèanamh air an sgrìobhainn o chionn uair air chall gu buan. 	 अन्तिम घण्टामा कागजातमा गरिएका परिवर्तनहरू स्थायी रूपमा नष्ट हुनेछन् ।


Teamplaid 	 १२ सिफारिसमा नियुक्ति


Àrdaich a' bhreath seo aon cheum ann an staca nam breathanlayers-action 	 तह थाकमा सो तह एक चरण रिसाइज गर्नुहोस्layers-action


na h-Alba 	 ( बेलसित विवाह


_Leathnaich an dealbhlayers-action 	 छवि चौडा पार्नुहोस्layers-action


Seo 	 पक्राउ परेका


Bogsa-innealan 	 उपकरण बाकस


den Dùbhlachd 	 ४७५


Tapadh 	 फिर्ता लिइएन


bhei 	 कोइरालाको पैतृक सम्पत्तिको


Teamplaid 	 परमधाममा रहनेवाला हुनुहुन्छ


lusan 	 हावाईजहाज


`Sa breith air, bhuail iad e, is chuir iad air falbh falamh e 	 तर खेतीवालाहरूलले त्यस नोकरलाई पक्रे अनि पिटे। तिनीहरूले नोकरलाई रितै हात फर्काइदिए।


Tha 	 आइपुगेको छु


lazy 	 जनता लुटिएका


Anns na làithean 	 जन्मिएको


Co-dhiù an aisig gedit àite a' chùrsair roimhe nuair a thèid faidhle a luchdadh no nach aisig. 	 फाइल लोड गरिएको बेला gedit ले अघिल्लो कर्सर स्थिति पुन: भण्डारण गर्नु पर्दछ या पर्दैन ।


tOii 	 हाम्रो


Gàidhlig 	 फेरी लाग्न थालि सक्यो


bhei 	 का पवित्र


Trang 	 व्यस्त


Seall faidhlichean falaichte 	 फाइलहरू थप्नुहोस्


Â 17 Freb ( 	 पुरानै ल्याएर मात्र


Chan 	 इङ्ग्ल्यान्डका


bhei 	 सदस्य राज्य


Cha chuirear taic ris an seòrsa faidhle %s (%s) 	 बहुविध फाइल जिपहरू समर्थित छैनन्


Sathairne mar [ [ 	 न सागर नजिकै


Rìoghachd 	 अर्बमाथिको


Rìoghachd 	 पदोन्नतीको मापदण्ड तय गर्ने


Fosgailtext-editor-action 	 खोल्नुहोस्text-editor-action


Bliadhna 	 बनिसकेको मात्र राजनीतिक परिवर्त


Gun dealbhaganthumbnail-size 	 थम्बनेलहरू छैनन्thumbnail-size


thrì 	 राहदानी


â: ü :è ó 	 सबै नियमित


Turcais (Asarbaideàn) 	 टर्किश (अजरबैजनी)


Gàna 	 घाना


`S bha Mairi Magdalen agus Mairi mathair Ioseiph a gabhail beachd caite an do chuireadh e 	 मग्दलिनी मरियम, र यूसुफकी आमा मरियमले त्यो स्थान देखे जहाँ येशूलाई पुरियो।


Sgeulachdan 	 कोठामा


Ach cha robh 	 जस्तो बनिसकेको


Cruthaich innteart ùr de dhath a' chùlaibh 	 पृष्ठभूमि रङबाट नयाँ रङ


Ghlèidh Dùn 	 एविसीको तर्फबाट


Cuir masg ris a leigeas leat an trìd-shoilleireachd a dheasachadh air dòigh nach sgrios rudanlayers-action 	 एउटा मास्क थप गर्नुहोस् जसले पारदर्शीताको हानिकारक विहिन सम्पादनलाई अनुमति दिन्छlayers-action


cleachdadh 	 कसैकसैको लागि निमन्त्रणा


Seall an leabhar-mìneachaidhean aig File Roller 	 फाइल रोलर म्यानुअल प्रदर्शन गर्नुहोस्


Bun-roghainn 	 पूर्वनिर्धारित फन्ट प्रयोग गर्नुहोस्


seòrsa bàrdachd 	 च्याउ


mhìos de phòsadh 	 परिवर्त


an Nunavut 	 व्याप्त


Ma nì 	 गम्छा भने फरक


An Èiphit 	 इजिप्ट


and and 	 उसलाई


THA 	 एरिक्सन


^Stàlaih Ubuntu Netbook 	 उबुन्टु नेटबुक प्रतिस्थापन गर्नुहोस् (^I)


_Sealladhview-action 	 दृश्यview-action


4 ann an sreath 	 जडान ४


ver 	 ला Jolla


bhei 	 सीपीए


Bearr a' bhreath a-rèir meud an taghaidhlayers-action 	 चयनको विस्तारमा तह काटछाँट गर्नुहोस्layers-action


Meadhan Eòrpach 	 केन्द्रिय युरोपेली


: Dàta 	 बनिसकेको छैन मात्र राजनीतिक


D_easaich buadhan na slighe...vectors-action 	 बाटो गुण सम्पादन गर्नुहोस्...vectors-action


bhei 	 वेद


Google Earth 	 ग्रह आकारमा पृथ्वीभन्दा


ynn-iyeynn-iyaynn-iyiynn-iyoynn-iydynn-iyhynn-iynynn-iyrynn-iysynn-iytynn-iyuynn-iyyynn-iycynn-iyfynn-iygynn-iylynn-iyjynn-iymynn-iywynn-iybynn-iyvynn-iykynn-iyxynn-iypynn-iyqynn-iyz 	 दफ्ती


dheas 	 खासमा हिजो उड्नुपर्ने


Agus lean Peadar e fad as, gu ruig cuirt an ard-shagairt; `s bha e `na shuidhe maille ris na seirbhisich aig an teine, agus ga gharadh fhein 	 पत्रुसले येशूलाई पछ्याउँदै थियो, तर उ उहाँका त्यत्ति नजिक थिएन। पत्रूसले येशूलाई प्रधान पूजाहारीको घरको चौक नपुगे सम्म पछ्याए। त्यो त्यहाँ रक्षक साथ बसिरहेको थियो अनि आगो ताप्दै थियो।


_Leòsan-taoibh 	 साइड फलक


Àireamh duilleige na sgrìobhainne ri a shealltainn. 	 कागजातको पृष्ठ प्रर्दशन गर्न


Wytheville 	 मात्र


bhei 	 बेशक


bhei 	 उत्तरी गोरखामा शुक्रवार


Bidh am 	 MH ले


bhei 	 ब्राजिलियन


SEO NA H-ÀITHEANTAN 	 आदेशहरू निम्न छन्


Amas 	 लक्ष्य


Ath-dhèan an gnìomh mu dheireadh a chaidh a neo-dhèanamhedit-action 	 पूर्वस्थितिमा फर्काइएको पछिल्लो सञ्चालन रिडु गर्नुहोस्edit-action


Éléni mâ ékalésia 	 के राखौँ केटा


Deasaich ainm, dath is trìd-dhoilleireachd na seanailchannels-action 	 च्यानलको नाम, रङ र अस्पष्टता सम्पादन गर्नुहोस्channels-action


A ' bruidhinn mun 	 बन्द हुने भए एनालग


dhuibh 	 बनिसकेको


ver 	 उनी एस एल सी


Ghana 	 घाना


bhei 	 प्रशासन


Faodaidh 	 पाकिस्तनमा


Mionaid 	 भुल्नु हुन्न


Guidheàna na Frainge 	 फ्रान्सेली गुआना


Ath-luchdaich _a h-uile ro-shealladhdocuments-action 	 सबै पूर्वावलोकनहरू पुन: लोड गर्नुहोस्documents-action


Ceilteach 	 सेल्टिक


làrach 	 भित्र सम्पर्कमा हुनेछ ।


perpetrator 	 उहाँको क्षमतामा


ì í 	 यिनको साहस


Dàta 	 घटनामा कुनै


_Socraichtegradient-editor-color-type 	 स्थिरgradient-editor-color-type


Àbhaisteach 	 सामन्य


Pessoa 	 नेपालीद्वारा


Rabhaidhean 	 असिना र हावाहुरीले


'S ann fada 	 जस्तो बनिसकेको


Tha a chiad sealladh 	 श्वेतपत्र जारी गर्नुभएको


Cleach an diosg airson ùrachadh nan draibhear 	 ड्राइभर अद्यावधिक डिक्स प्रयोग गर्नुहोस्


A' dì-dhùmhlachadh "%s" 	 फाइल छोड्दै:


Sioftaig na piogsailean is paisg iad aig na h-iomallan ma bhios sin iomchaidhdrawable-action 	 पिक्सेल सिफ्ट गर्नुहोस्, किनाराहरूमा वैकल्पिक रूपमा तिनिहरूलाई बेर्दैछdrawable-action


Teamplaid 	 चेलाको प्रभाव उस्तै


Faodaidh 	 पक्राउ परेका


bhei 	 अठार


Falamhai_ch an eachdraidhdocuments-action 	 इतिहास खाली गर्नुहोस्documents-action


fdhusa 	 यहूदाका


An àithne 	 आदेश


lazy 	 हाम्रो मूलभाव


Slaod clàr is leig às e, fear seach fear, o chnag gu cnag, gus am bidh thu air an tùr taobh deas ath-thogail san raon fhalamh air an taobh chlì. 	 टावरलाई बायाँमा खाली स्थानको दायाँ तिर पुन:उत्पादन गर्न, एउटा पेग बाट अर्कोमा उच्च टुक्राहरू तानेर छोड्नुहोस्।


_Roghainnean… 	 गुणहरू


Dàta 	 साढे


Modh a' mheatairigeadh: 	 मिटरिङ मोड:


Di- Sathairne mar ] 	 ७ खानेपानी सरसफाई


[ agus 	 सुरुङ्गा ( झापा


Sgìre de Stàit Osun 	 कर्मचारी चालकदलका


bhei 	 भिगिलका


Thachair mearachd le luchdadh na tasglainn. 	 सङ्ग्रह लोड गर्दा एएटा त्रुटि देखापर्यो ।


aig 	 भट्टले


l là 	 ज्वरोलाई घरमै बसेर


Gus siostam na h-uisge a chur gu dol a-rithist, briog air na nithean gnìomhach: a’ ghrian, neul, stèisean pumpa uisge is stèisean glanadh uisge. Nuair a bhios siostam na h-uisge air a-rithist is Tux san fhras, brùth air putan na froise dha. 	 सम्पूर्ण पानी प्रणाली पुन: सक्रिय गर्न, विभिन्न सक्रिय तत्वहरू : घाम, बादल, पानी पम्प स्थान र पानी सफाइ स्थानमा क्लिक गर्नुहोस् । प्रणाली जगेडामा हुँदा र टक्स देखाउनेमा हुँदा, उसका लागि देखाउने बटन थिच्नुहोस् ।


Is Iosa freagairt thoisich e ri radh riutha: Seallaibh nach meall duine sam bith sib 	 येशूले चेलाहरूलाई भन्नुभयो, “होशियार रहो! कसैले तिमीहरूलाई मूर्ख नबनाओस्।


bhei 	 प्राधिकरण महिना


Liosta dhe na plugain ghnìomhach. Tha "ionad" nam plugan gnìomhach na bhroinn. Thoir sùil air an fhaidhle .gedit-plugin airson an t-"Ionad" aig plugain sònraichte fhaighinn. 	 सक्रिय प्लगइनहरूको सूची । यसले सक्रिय प्लगइनहरूको "स्थान" समाविष्ट गर्दछ । दिइएको प्लगइनको "स्थान" प्राप्त गर्नका लागि gedit-प्लगइन फाइल ।


bhei 	 र जीवन


Dotagan àbhaisteachdash-preset 	 साधारण थोप्लाहरूdash-preset


I dhachd| 	 जिल्ला भित्रै रोजगारीको अवसर


Clàr-taice deasaiche na paileidpalette-editor-action 	 रङदानी सम्पादक मेनुpalette-editor-action


ìre aig ìre 	 स्मारकबारे


Stàit 	 पटकथा चल्ने


Rannsachadh na 	 जस्तो


à ó 	 सिन्चा


Eabhra lèirsinneach 	 हिब्रु दृश्य


bhei 	 बर्ता समिति लाई


Dh’ith thu àireamh chearr. 	 तपाईँले गलत नम्बर प्राप्त गर्नुभयो ।


1 - fhad 	 डर्टमन्डमा


û: û 	 मुस्लिम बौद्ध सार भववान्


as ùire tiotal ann FIFA Series 	 फिफा 15


tha 	 सही


Tha mi 	 मलाई छैन


Seo 	 सुनसँगै चाँदीको भाउ


Fosgail còmhradh nam bruiseandialogs-action 	 ब्रुसको संवाद खोल्नुहोस्dialogs-action


( ver 	 बालाई फोन गरी अमेरिका


Chan fheumadh a’ 	 चिन्ता गर्नुपर्ने कुरा हो


Aisig ath-ghoiridean a' mheur-chlàir a chaidh a shàbhaladh gach turas a thòisicheas GIMP. 	 हरेक गिम्प सुरुवात गर्दा बचत गरिएका कुञ्जीपाटी सर्टकटहरू पूर्वावस्थामा फर्काउनुहोस्।


View eadar 	 त्यसमध्येको एक पत्रकारिता


Agus sheas Iosa, is dh` orduich e a ghairm. Agus ghairm iad an dall, a cantuinn ris: Biodh misneachd agad: eirich, tha e gad iarraidh 	 येशू त्यँही रोकिनु भयो अनि भन्नुभयो, “त्यस मानिसलाई मकहाँ आउनु भन।” अनि तिनीहरूले त्यस अन्धो मानिसलाई बोलाए। तिनीहरूले भने, “खुशी होऊ उठ येशूले तिमीलाई बोलाउनु हुँदैछ।”


mi-fhortanach 	 चन्द्रमा धर्तिसँग


Leugh liosta fhaclan is obraich a-mach a bheil am facal a chaidh a thoirt dhut ann 	 शब्दहरूको सूची पढ्नुहोस् र यदि दिइएको शब्दहरू यसमा छ भने कार्य गर्नुहोस्


Nì Empathy auto-connect nuair a thòisicheas e 	 इम्प्याथीले शुरुवातमा स्वतः सम्बन्ध राख्नुपर्छ


Co-aonaich na breathan aig buidheann nam breathan seo san aon bhreathlayers-action 	 सबै दृश्यात्मक तहहरूमा गाभ्नुहोस्layers-action


Cui_r na àite 	 प्रतिस्थापन गर्नुहोस्


Dreuchdan - stiùiridh anns 	 सरकारमा उपेन्द्रको इनिङ : परराष्ट्र हुँद


Tha spiorad 	 होइन देवकुमारी


bhei 	 एसएफएस आश्चर्य


( ver 	 विदेशी मामिलामा मंत्रालय


Faidhlichean 	 फाइलहरू


chruthachaidh obair rangachaidh 	 लाग्दैन


^Stàlaich Ubuntu Kylin Netbook 	 ^ स्थापना उबुन्टु कार्इलिन नेटबुक


Bàrdachd | 	 मात्र


fhuachd 	 जनजिवनमा


h-Eadailte 	 वरपरका अरू


Goraidh 	 अर्को ठाउँमा


Agus dh` fhaighnich e dhiu: Ciod mu bheil sibh a consachadh ri cheile 	 येशूले प्रश्न गर्नुभयो, “शास्त्रीहरूसंग तिमीहरू के को बारेमा बहस गरिरहेका थियौ?”


Chan eil gin 	 कुनै पनि होइन


sin dìreach 	 आजका लागि


Ath-ruith am _fear mu dheireadhplug-in-action 	 अन्तिम दोहोर्याउनुहोस्plug-in-action


dealbh 	 सिंगापुर


Chan e diosga bùtaidh freagarrach a tha seo. Cuir a-steach an diosga bùtaidh %u. 	 यो मिल्दो बुट डिस्क होइन। कृपया %u बुट डिस्क हाल्नुहोस्।


Chaidh na piogsailean a ghearradh às is a chur air an stòr-bhòrd 	 क्लिपबोर्डमा पिक्सेलहरू प्रतिलिपि गरियो


Cleachdadh na cuimhne 	 स्मृति-अभ्यास


Rabhaidhean 	 अल्पकालिन ल्याण्ड फिल्ड


Roghainnean %s 	 %s गुणहरू


Tha 	 चक्रहरूको SARM


tha fuath 	 इजरायलले


Poblachd na Congo 	 कोङ्गोको गणतन्त्र


and 	 अजिङ्गरहरू यहाँको आकर्षण


brìgh 	 धोका दिएको


_Teamplaideandialogs-action 	 टेम्प्लेटहरूdialogs-action


Thèid mise 	 टिनको छानासमेत छैन्


Cheannaich 	 भेरीको


seo chan 	 किसिमको इच्छा त्यही


Àireamhachadh cinn, co-ionnanachd nan àireamhan, iompachadh aonadan 	 मानसिक गणना, अंकगणितिय समानता


Rudyard Kipling 	 छैन मात्र राजनीतिक


_Sàbhailfile-action 	 बचत गर्नुहोस्file-action


Fosgail còmhradh nam breathandialogs-action 	 तहहरूको संवाद खोल्नुहोस्dialogs-action


Oir leighis e moran, air chor `s gun do bhruchd iad ga ionnsuidh gu beantuinn dha, a mhiad `sa bha easlainteach 	 येशूले धेरै मानिसहरूलाई निको तुल्याउनु भएको थियो। यसर्थ सबै रोगी मानिसहरूले उहाँलाई छुन भनेर ठेलमठेला गदर्थे।


Gì_omhan eile 	 कार्यहरु


Dreuchdan - stiùiridh 	 अरबी


bhei 	 मानसिक स्वास्थ्य शाखा २०७५ साउनमा


Bha cha 	 बजे मतदान


Apr Â Â Â Â 	 दिन नमान्दा हाकिमले


Gràisg 	 मिथुन मिथुन


Cùlaibh 	 पृष्ठभूमि जस्तै


grèim 	 समाउनुहोस्


sin Alba 	 पनि भर्खर


Thuirt esan rithe: Leig leis a chloinn a bhith air an riarachadh an toiseachd: oir chan eil e math aran na cloinne a ghabhail, `sa thilgeadh thun nan con 	 येशूले त्यस आइमाईलाई भन्नुभयो, “केटा केटीहरूले खाने रोटी लिएर कुकुरहरूतिर फ्याँक्नु उचित होईन, पहिले केटा केटीहरूले जे जति खान्छन् खाऊन्।”


Tìmear: Gun chrìoch ùine 	 समय दायरा छैन


Tha piogsail air an sgrìn a' riochdachadh piogsail an deilbhview-action 	 पर्दामा एउटा पिक्सेलले एउटा छवि पिक्सेलको प्रतिनिधित्व गर्दछview-action


Adopts 	 लोगो


Ruith na cleasan deuchainneach 	 प्रयोगात्मक क्रियाकलाप चलाउनुहोस्


Bhruidhinn 	 पढाइ लथालिङ्ङ


äí çâë âçü äíü 	 लगाउने इहि ( बेलसित विवाह


A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson eachdraidh nan gnìomhan a chaidh a neo-dhèanamh fhalamhadh? 	 छविको पूर्वस्थितिमा फर्काउने इतिहास साच्चै नै खाली गर्नुहुन्छ ?


Bha frithealaiche gu bhith sìoladh leis a' chleachdaiche %s ach chan eil an cleachdaiche seo ann 	 %s: सर्भरलाई uid %d बाट स्पाउन्ड् गरिएको छ तर त्यो प्रयोगकर्ता यहाँ अवस्थित छैन


Dùn 	 डोभर


Saor an t-seirbheis 	 ठूलो झाडीहरू थिए


bhei 	 बिश्केक


Rach gu _loidhne... 	 लाइनमा जानुहोस्...


gum bu chòir 	 चलनचल्तीको भाषाहरु


Tha faidhle air a bheil "%s" ann mu thràth. A bheil thu airson a chur 'na àite? 	 यो सङ्ग्रह पहिल्यै नै अवस्थित छ । तपाईँ यसलाई अधिलेखन गर्न चाहनुहुन्छ?


ver 	 मसान्तसम्मको


_Sàbhail: 	 बचत गर्नुहोस्:


Dathan, fuaimean, cuimhne... 	 रङहरू, ध्वनिहरू, स्मृति...


ver 	 थोरै सम्झाउन


e an Carnegie Steel Company 	 दर्जनौ फिल्ममा


Agus an deigh dhaibh magadh air, thug iad dheth am purpur, is chuir iad aodach fhein air, agus thug iad leo e gus a cheusadh 	 उहाँमाथि गिल्ला गरिसकेपछि तिनीहरूले उहाँको बैजनी लुगाफाटा उतारिदिए, अनि उहाँको आफ्नै लुगाफाटा लगाइदिए। तब तिनीहरूले येशूलाई क्रूसमा झुण्डयाउनलाई बाहिर ल्याए। : 32-44; लूका 23:26-43; यूहन्ना 19:17-27)


Cruthaich slighe de dh'oir-loidhnichean an teacsa làithrichtext-tool-action 	 यो पाठ तहबाट एउटा बाटो सिर्जना गर्नुहोस्text-tool-action


innleadaireachd 	 सर्राफ पाउन


Sheinn 	 यिनी एक कुशल


Diardaoin 	 नेपालमा शायद सबै जसोलाई


reachdas a 	 विन्डोज व्यापारमा


Gu bheil ga 	 तलको भाग नचलेको बताउँछन् ।


bhei 	 उदाहरणलाई मैले ।


Seòrsaich na dealbhan an òrdugh a dh’innseas sgeulachd 	 अर्डरमा चित्रहरूलाई क्रमबद्व गर्नुहोस् जुनले कथा बताउँदछ


Rabhaidhean 	 तया री


Ràinig 	 पार्लरको


air 	 जहाँ


Thoir sùil air an ionad agad is an uair sin gearr leum air ais dhan modh 3D gus leantainn air adhart leis na gluasadan agad 	 तपाईँको स्थिति हेर्नुहोस्, त्यसपछि तपाईँको चाल जारी राख्न त्रि-आयमिक मोड पछाडि स्विच गर्नुहोस्


â â 	 सिउँदोमा लगाउने इहि ( बेलसित


Seo 	 ‘रोल्पा–रुकुमवाद’ मान्छन्


Tha leabhar Cheryl 	 ‘ चिनीको भाउ


_Bruis 	 ब्रुस


abaid gu 	 आईएलओ


Seall am fiosrachadh mun cheadachas is fàg an-seo 	 इजाजतपत्र सूचना देखाउनुहोस् र निस्कनुहोस्


Nòta an neach-dèanaimh 	 द्रष्टव्य निर्माता


ghabhas a 	 अब हामीविच


Tha am faidhle air ath-ainmeachadh criathraichte air falbh an-dràsta. Feumaidh gleus a chur air roghainnean na criathraige ach an tèid am faidhle a shealltainn 	 नयाँ फाइल हालै फिल्टर गरिएको छ । तपाईँले फाइल दृश्यात्मक बनाउन तपाईँको फिल्टर सेटिङहरू समायोजन गर्न आवश्यक छ


Chladhaich iad na 	 यो देखा


Co-dhiù an cuir gedit soillseachadh a' cho-chàraidh an comas no nach cuir. 	 geditले वाक्य संरचना हाइलाइट गर्ने सक्षम पार्नु पर्दछ या पर्दैन ।


Ì_omhaigheagtab-style 	 प्रतिमाtab-style


aon rud 	 मेला सुर


docamaideadh 	 हाम्रा सन्यासीहरुको


_Innealan: 	 उपकरणहरू:


Dhomh - sa 	 हाम्रो प्राथमिकता


Bhiet-Nàmais 	 भियतनामी


Tha gach taobh 	 यसलाई कस्तो किसिमको माटोमा लगाउँदाराम्रो


Malaidhsea 	 मले


Pacadh 	 १ ) समलिंगीको कुनै जिन


còig ruidhleachan agus 	 मुलुक


chàir a ghlasadh 	 अर्को कोण पनि


Dèan ùrnaigh 	 सिंगापुर


docamaideadh 	 बाशानका


Fà_g an-seofile-action 	 अन्त्य गर्नुहोस्file-action


Cuir far-ainm a-steach gus logadh a-steach 	 लग इन गर्न लगइन प्रविष्ट गर्नुहोस्


ruith GCompris gun chùrsair (modh sgrìn-suathaidh). 	 ध्वनि बिना जीकम्प्रिस चलाउनुहोस् ।


Sgrìobh 	 लुसिया


aig 	 मान्यतासमेत


Bann-cinn na duilleige 	 तालिका हेडर


stoked 	 सिमोनलाई


Libia 	 लिब्या


Cheannaich 	 नेपाली


An dràsta 	 मरेकी छिन


Bob Dylan 	 मुलुक


An giullachair-teacsa agad 	 तपाईँको वर्ड प्रोसेसर


Is thuirt e: Esan aig a bheil cluasan gu cluinntinn, cluinneadh e 	 अनि येशूले भन्नुभयो, “तिमीहरू जसले सुनिरहेकाछौ, मेरो कुरा सुन।”


furasta 	 सुरु हुँदा पौडी


Breathan 	 तहहरू


Gnìomhaich àitheantan taobh a-muigh is sgriobtaichean shell. 	 बाह्य आदेशहरू र शेल स्क्रिप्टहरू कार्यान्वयन गर्नुहोस् ।


Shin ' 	 देशको


Chan fhaca duine 	 सिंगापुर जस्तो


bheachd a - 	 पर्ला


Cleachdaiche 	 प्रयोगकर्ता


A’ Ghraonlann 	 ग्रिनल्याण्ड


Sreath a' _lùbadh 	 अनुक्रम लुप गर्नुहोस्


ver 	 पार्किङ


Cunnt àireamh nan dotagan air na dìsnean mus ruig iad an làr 	 जमिनमा पुग्नु भन्दा पहिले पासामा थोप्लाहरूको सङ्ख्या गणना गर्नुहोस्


ann ] 	 किनभने पुस्तकालयलाई व्यवस्थित तुल्याउनकै


Chan eil 	 ( २ ) यो


bhei 	 विराट योगको सामान्य


bhei 	 एपीआई


bhei 	 जाइक


Clò-bhuail an duilleag làithreach 	 हालको पृष्ठ मुद्रण गर्नुहोस्


Ma bhios seo an comas, chithear na loidhnichean-stiùiridh a ghnàth. 'S urrainn dhut seo a thoglachadh leis an àithne "Sealladh » Seall na loidhnichean-stiùiridh" cuideachd. 	 जब सक्षम पारिन्छ, पूर्वनिर्धारितद्वारा मार्गदर्शक देख्न सकिन्छ। यो "View->Show Guides" आदेशसँगै टगल गर्न सकिन्छ।


An t-inntinn socair 	 म प्रवेश गरेँ


bhei 	 जेपी


Ainm an òstair 	 प्रयोगकर्ता नाम


bhei 	 ईएमएस


â â ì ÿ â ì 	 काम उनले हलिउड


â å 	 बिहानै


bhei 	 ड्यूश बैंकबाट


An uair 	 त्यसैले


Aonta Seirbheisean 	 गर्छौ


Air an aobhar sin tha mi ag radh ribh: Ge b` e ni dh` iarras sibh ann an urnaigh, creidibh gum faigh sibh e, is thig e gur n-ionnsuidh 	 यसैले तिमीहरूले जे वस्तुको निम्ति प्रार्थना गर्दछै। अनि यदि चीजहरू पाइसकेकाछौ भन्ने विश्वास राख्छौ तब त्यो तिम्रो आफ्नै हुनेछ।


A’ Ghaimbia 	 गाम्बीया


Gearr às na thagh thu 	 चयन काट्नुहोस्


Mearachd ag aiseag an fhaidhle %s 	 %s फाइल उल्टाउँदा त्रुटि


Prìobhaideach Jet Air Charter Newark 	 नेपाल


An Darna Cogadh 	 तटीय आदेश


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 मङ्सिर पार्टीको केन्द्रीय समिति बैठकमा


Cleachd ceart-cheàrnaich 	 आयातहरू प्रयोग गर्नुहोस्


Turcais 	 टर्कीस


B ' e Saul Bellow 	 अनि बल्ल सुध्रन्छ


Sgrìobh luathaichear ùr no brùth air backspace gus fhalamhachadh 	 नयाँ गतिवर्धक टाइप गर्नुहोस्, वा खाली गर्न ब्याकस्पेस थिच्नुहोस्


Cha deach leinn groupid a shuidheachadh air %d 	 %s: %d मा समूह आइ डी सेट सकिएन


docamaideadh 	 उहाँको


naoi h-ionnsaighean 	 ठाडै हेपिएको


Sasg — 	 भिमाद


cupan uigh 	 अण्डा कप


Seall a' bhruis, am pàtran is an caisead a tha air a thaghadh sa bhogsa innealan. 	 सक्रिय ब्रुस, बाँन्की र ग्रेडियन्ट देखाउनुहोस्


Gluais gun sgrìnview-action 	 पर्दामा सार्नुहोस्view-action


Clò-bhualadh 	 मुद्रण गर्नुहोस्


bhei 	 राजनीतिक परिवर्त न


bhei 	 स्वतन्त्र राज्य को कमनवेल्थ


ubhal 	 स्याउ


Rabhaidhean 	 कुनै काम गर्दा आफू भन्दा


Dùblaich an caisead seogradients-action 	 ग्रेडियन्ट नक्कल गर्नुहोस्gradients-action


Ainm 	 पहिलो नाम


Gàidhlig 	 ग्रीक


Briog air an dìsinn gus sealltainn co mheud clàr-deighe a tha eadar Tux is an iasg. Briog air an dìsinn leis a’ phutan deas gus cunntadh sìos. Nuair a bhios tu deiseil, briog air a’ phutan “OK” no brùth air an iuchair “Enter”. 	 टक्स र माछाको बीचमा कति हिँउ थोप्लाहरू छन् भन्ने देखाउन पासामा क्लिक गर्नुहोस्। माउसको दायाँ बटनले पछिल्तिर गणना गर्नका लागि पासालाई क्लिक गर्नुहोस्। जव समाप्त हुन्छ, 'ठीक छ' बटनमा क्लिक गर्नुहोस् र 'प्रविष्ट गर्नुहोस्' कुञ्जीमा हिर्काउनुहोस्।


Tha Ciutat d’ Eivissa 	 ] यादव शीतलनिवासमा


’S e 	 आर्थिक लगानीमा


h-Eadailte 	 अब अहिलेको परिस्थितिमा


reachdas 	 एकनासको


Rugadh i 	 रोजाइमा


dhuilleag 	 हरेक नराम्रा तत्व


bhliadhnail am bliadhna 	 उहाँ हाम्रै जिल्लाको नेता


fhuair 	 जुन अहिले


KE5E 	 राज्य


’ bruidhinn 	 बोल्दै


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 रोक्ने उच्च अदालतको


( ver 	 लामो छानबिन


am falach 	 कमजोर हुन्


Dh'fh 	 नेपाली बजारमा आज फेरि सुनचाँदीको


dìreach 	 यहाँं पासाङ्गको


bruidhinn Arabais 	 चाहियो


leabhran On Death 	 असोज


Is thainig a mhathair `sa bhraithrean; `s nan seasamh a muigh, chuir iad ga shireadh 	 तब येशूका आमा र भाइहरू आए, उनीहरू बाहिरै खडा भएर एकजनालाई येशूलाई बोलउन पठाए।


fheairt shònraichte 	 सोफिया असार


A’ Mholdobha 	 मोल्डोभा


Constanta 	 परिवर्त न


Tuigidh thu 	 हारे पदसँगै साख


â â ì ÿ â ì â 	 बाह्राः ( गुफा


Fosglaidh seo manaidsear nan inneal taobh a-nuigh 	 बाह्य उपकरण प्रबन्धक खोल्दछ


Cleachd faidhle sessionrc eile 	 वैकल्पिक sessionrc फाइल प्रयोग गर्नुहोस्


ged 	 विश्वजगत


T seo de Filipino guy 	 मोरङमा


Gnìomhaich inneal an teacsa air a' bhreath seolayers-action 	 यो पाठ तहमा पाठ उपकरण सक्रिय पार्नुहोस्layers-action


air beulaibh 	 बिच्छेद


( ver 	 विश्वविद्यालय टोरन्टो को


Tha faidhle air a bheil an t-ainm seo ann mar-thà. Feuch an cleachd thu ainm eile. 	 एउटै नामको फाइल पहिल्यै अवस्थित छ । कृपया फरक नाम प्रयोग गर्नुहोस् ।


Bòrd sònraichte a nì leabachadh aig Python ann an GCompris. 	 विशेष बोर्ड जसले जीकम्प्रिसमा पाइथोन सम्मिलित गर्दछ ।


Cuir masg na breatha ris an taghadh làithreachlayers-action 	 हालको चयनमा तह मास्क थप गर्नुहोस्layers-action


A' sàbhaladh an deilbh "%s" (%u/%u) 	 "%s" %s छवि बचत गर्दै


Dàmhair 	 परन्तु स्थिति सभापति


Tagh a h-uile rudselect-action 	 हरेकवस्तु चयन गर्नुहोस्select-action


â â 	 माहुरीपालन


Àir 	 उनका बारेमा


Slige GNOME 	 जिनोम


bhei 	 बर्किना फासो


ìre 	 पढ्नुहोस्


Seo an t-iomadair a thèid a chur an sàs nuair a thèid sùmadh leis a' chuibhle sùmaidh. Suidhichidh an luach seo ceum an t-sùmaidh airson gach tachartas sgrolaidh. Mar eisimpleir, bheir 0.05 meudachadh sùmaidh de 5% dhut leis gach tachartas sgrolaidh is bheir 1.00 meudachadh sùmaidh de 100% dhut. 	 जुम गर्नका लागि माउस स्क्रोल चक्र प्रयोग गर्दा लागू गरिनुपर्ने गुणक । यो मानले प्रत्येक स्क्रोल घटनाका लागि प्रयोग गरिने जुमका चरणहरू परिभाषित गर्दछ । उद्दाहरणका लागि, ०.०५ ले प्रत्येक स्क्रोल घटनाका लागि ५% जुम बढोत्तरीमा परिणाम दिन्छ र १.०० ले १००% जुम बढोत्तरीमा परिणाम दिन्छ ।


air 	 मलाई


Dàta 	 लाबानले


Làithreach reachdas 	 हामीले


thrì dhiubh 	 जङ्गमले भने


Rabhaidhean 	 टिप्पणी— एसियामा


thrì 	 फिल्ममा


a a 	 २००


_Sùm a-steach 	 जूम बढाउनुहोस्


suarach 	 पहिरोमा मृत्यु हुनेको


( ver 	 समायोजनमा ।


Tha caractar no dhà am broinn na sgrìobhainn seo nach gabh còdachadh leis a' chòdachadh charactaran a thagh thu. 	 कागजातले एक वा बढि क्यारेक्टरहरू समाविष्ट गर्दछ जुन निर्दिष्ट गरिएको क्यारेक्टर कोडिङ प्रयोग गरेर सङ्केतन गर्न सकिँदैन ।


ver ) 	 युनिभर्सिटीमा


Modhan 	 पद्दतिहरू


Aodach 	 गष्ट यूक्स


Is chruinnich na h-ostail gu Iosa, agus dh` innis iad dha a h-uile ni, a bha iad air dianamh, `s air teagasg 	 येशूले पठाउनु भएका प्रोरितहरू फर्केर उहाँ कहाँ आइपुगे। तिनीहरू उहाँको वरिपरि भेला भए, अनि तिनीहरूले गरेका र सिकाएका सबै कुरा उहाँलाई सुनाए।


Tha e 	 मौलिकता गुमाउने


tha 	 काठमाडौं – भगवानका


Chaidh a 	 सोनु तामाङ


Agus ghrad-ghreas an Spiorad e dhan fhasach 	 त्यसपछि पवित्र आत्माले येशूलाई मरूभूमितर्फ पठाऊनुभयो।


A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson "%s" a ghluasad dhan sgudail? 	 के तपाईँ साच्चै नै "%s" छवि रद्दि टोकरीमा सार्न चाहनुहुन्छ?


bhei 	 उपभोग बढ्नुलाई


Â Â Â ( 	 राजा महेन्द्रसँग


Tha ‘athair a’ chiad chunnaic My 	 चोम्स्कीको


Carson a 	 चाल्र्स


Slaod is leig na nithean às iad gus rian a chur air an sgeulachd 	 कथा सङ्गठित गर्न वस्तुहरू तानेर छोड्नुहोस्


Co-cheangladh nan litrichean eadar an sgrìn is am meur-chlàr 	 पर्दा र कुञ्जीपाटी बीचमा अक्षर संघ


An t-ionad aig leòsan a' ghailearaidh dhealbhan. Suidhich air 0 airson a' bhuinn; 1 airson an taoibh chlì; 2 airson a' bharra; 3 airson an taoibh dheas. 	 छवि सङ्कलन फलक स्थिति । तलका लागि ०; वायाँको लागि १; माथिको लागि २; दायाँको लागि ३ सेट गर्नुहोस् ।


Ach aig 	 सुरु भयो एपी


Cuir an dealbh bun os cionnimage-action 	 छवि उल्टोपाल्टो घुमाउनुहोस्image-action


bhei 	 बैंकको सेयर मूल्य बिहीबारसम्म बजारमा


Agus chaidh duthaich Iudea uile mach ga ionnsuidh, agus muinntir Ierusalem gu leir, is bhaisteadh iad leis ann an abhuinn Iordain ag aideachadh am peacannan 	 यहूदिया र यरूशलेमका सम्पूर्ण मानिसहरू यूहन्ना कहाँ गए। तिनीहरूले आफूले गरेका पापहरूको पश्चाताप गरे, अनि तीनीहरूलाई यर्दन नदीमा यूहन्नाले बप्तिस्मा दिए।


and 	 क्षति व्यहोर्नु पर्‍यो


Cha b' urrainn dhuinn am faidhle "%s" fhosgladh. 	 %s फाइल खोल्न सकेन


Eadailtis 	 इटाली


an geama bho 	 गोपनीयतामा


Tha leughadh agad 	 पढ्न सक्ने


Mu dheireadh chunnacas e leis na h-aon-diag, nuair a bha iad aig bord; agus chronaich e iad air son am mi-chreidimh agus cruas an cridhe: a thaobh nach do chreid iad an fheadhainn a chunnaic e an deigh aiseirigh 	 त्यसपछि आफ्ना एघारजना चेलाहरूको अघि देखापर्नु भयो जब तिनीहरू खाँदैथिए। येशूले तिनीहरूमा विश्वास कम भएकोमा अनि जसले उहाँलाई बौरी उठेको देखेर दिएको समाचारमा विश्वास नगरेकोमा तिनीहरूलाई हप्काउनु भयो।


Tha fear 	 समितिका


Rach gu %s san fhaidhle "%s" 	 “%s” फाइलमा %s मा जानुहोस्


Cha b' urrainn dhuinn a thilleadh. Chan eil ainm faidhle sam bith co-cheangailte ris an dealbh seo. 	 फर्काउन असफल। यो छविसँग कुनै फाइल नाम मिल्ने छैन।


Rabhaidhean : Rabhadh 	 िवरण सम्पादन गर्ने


Dùin an uinneag 	 सञ्झ्याल बन्द गर्नुहोस्


Cruthaich lethbhreacan-glèidhidh 	 जगेडा प्रतिलिपिहरू सिर्जना गर्नुहोस्


bhei 	 भिडियो गेम


Agus ’s 	 यसकारण गरेँ


urrainn dha fhèin 	 चर्चामा


Vincent van Gogh, Eaglais Auvers-sur-Oise – 1890 	 विनसेन्ट भान गोघ, अभर्समा गाउँ बाटो - १८९०


Day 	 हिरोलाई


Rabhaidhean 	 नथनेल


Fàilte don Wikipedia 	 श्रीमान् र


Na h-uile sgrìobhainn 	 सबै कागजात


â: ü :è 	 हट्नु हुँदैन


and and 	 चलाइरहनुुभएको


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 श्रेष्ठ मलमा नकिम उद्दिनल े […]


am falach anns 	 शासन


docamaideadh 	 नेकपा नेतृत्वका सरकारले अष्ट्रेलियाका


Leicestershire 	 रम्सगेट


bhei 	 ब्राउन


Rabhaidhean 	 रचनामा सामाजिक यथार्थवादी


Seo dealbh tùsail a chaidh a chruthachadh le Virginie MOREAU (virginie.moreau@free.fr) ann an 2001. Is “Reiceadair spìosraidhean san Èipheit” an t-ainm a th’ air. Chaidh fhoillseachadh fon cheadachas GPL. 	 भर्जिनी MOREAU द्वारा सिर्जना गरिएको (virginie.moreau@free.fr) २००१ मा पेन्टिङ मौलिक पेन्टिङ हो। यसको नाम 'इजिप्टमा मसला बिक्रेता' हो। यो GPL अनुमति पत्र मुनि बाट निष्काशित गरिएको हो।


bhei 	 आत्मवृत्तान्त हुँद ै


tioram 	 अन्तर्वार्ता लिएर


obair 	 राज्य


Agus nuair dh` aisig iad thairis, thainig iad gu talamh Ghenesareth, is tharruinn iad gu tir 	 येशूका चेलाहरूले ताल पार गरे। तिनीहरू गनेसरेतको किनारमा आईपुगे। तिनीहरूले डुङ्गालाई त्यहाँ बाँधेर राखे।


Noù luoân toàn taïi duø toå chöùc 	 जि वि स पर्स


bhei 	 मिडिया


Sàbhail loga nam mearachdan ann am faidhle 	 फाइलमा त्रुटि लग बचत गर्नुहोस्


Sgrìobh 	 डोल्पा


banana 	 केरा


Àireamhan 	 गणना


Cuspair: 	 विषय:


na daoine 	 आन्दोलन भनेको पहिचान प्रतिनिधित्व प्राप्तिको आन्दोलन


ann an Hatfield 	 लन्डनमा


Is esan 	 हेर्नु पर्ने होइ


Cha deach "%s" a lorg san t-slighe 	 "%s" फेला पर्न सकेन


Chaidh cha mhòr 	 काँचो चना खानुको फाइद ा


Agus bithidh fuath aig daoine uile oirbh as leth m`ainmse. Ach is esan a sheasas buan thun na criche a bhios sabhailte 	 सबै मानिसहरूले मलाई पछ्यायौ भनेर तिमीहरूलाई घृणा गर्नेछन्। तर जो चाँहि अन्त्यसम्म नै बलवान रहन्छ उ मात्रै बाँच्ने छ।


Ann an Gàidhlig GOC 	 ओलीले


falach anns na coilltean 	 निकायले प्रदान गरेको पूँजीगत अनुदान रक


An t-seanail an ài_te an taghaidhchannels-action 	 चयनमा च्यानलchannels-action


Russians 	 छ कि


Romance 	 मुलुक


Cha b’ urrainn dhuinn am faidhle a lorg no a luchdadh 	 फाइल फेला पार्न वा लोड गर्न सकेन


Co-_fhreagair an dealbh ris an uinneagview-action 	 सञ्झ्यालमा छवि ठीक पार्नुहोस्view-action


F_osgail le… 	 यससँग खोल्नुहोस्...


Cleasan stèidhichte air fuaimean. 	 ध्वनि आधारित क्रियाकलापहरू


Tha 	 स्मारिका अहिले


Cùirt 	 चेन्नई


'S ann 	 सिंगापुर जस्तो बनिसकेको मात्र


Greimichidh gnìomhan an inneil ri oirean a' chanabhaisview-action 	 क्यानभास किनारामा उपकरण सञ्चालन सटाउनुहोस्view-action


A bheil thu airson tasglann ùr a chruthachadh leis na faidhlichean seo? 	 तपाईँ यी फाइलहरूसँग एउटा नयाँ सङ्ग्रह सिर्जना गर्न चाहनुहुन्छ?


A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson "%s" a sguabadh às gu buan? 	 तपाईँ "%s" मेट्न चाहनुमा निश्चित हुनुहुन्छ?


Ro-shocrachadh i_nneil ùrtool-presets-action 	 रङ मेट्नुहोस्tool-presets-action


bhei 	 सार्वजनिक


Â Â Â Â 	 रगतको


õ â: 	 हुनुको कर्म


Ceangal samhlachail ath-chùrsach 	 पुनरावर्ती सांकेतिक शृंखला


Do n’t 	 बलबहादुर


N_a deasaich 	 सम्पादन नगर्नुहोस्


Cha b' urrainn dhuinn faidhle lethbhric-ghlèidhidh sealach a chruthachadh fad 's a bha sinn a' sàbhaladh "%s" 	 %s बचत गरिरहेको बेला एउटा अस्थायी जगेडा फाइल सिर्जना गर्न सकेन


eile 	 बालुवा


Rianachd GCompris 	 जीकम्प्रिस प्रशासन मेनु


bhei 	 अर्थात् प्राचीनकाल


( ver 	 अहिले कार्यालय साँघुरो छ


bhei 	 संविधानको संवैधानिक सभापति


An sin a dheisciopuil ga threigsnin, theich iad uile 	 “त्यसपछि सबै चेलाहरूले उहाँलाई छोडेर भागे।


Â es 	 ‘ असारभरमा बनाऔँ गते


Pàtran criathraidh aig brabhsair nam faidhle 	 फाइल ब्राउजर फिल्टर बान्की


RA tha còirichean giùlain 	 राम्रो


1934 Hélène Boucher air clàr curaidh nan astar le 444km/h 	 १९३४ Hélène बोउचरको गति रेकर्ड ४४४किमि/घन्टाको


ver ) 	 र पाण्डेलाई पन्छाउँदै


Tha uamhasach 	 संसारमा त युद्ध


Suidhichidh seo an teacsa a nochdas ann an tiotalan uinneagan nan dealbhan. 	 छवि सञ्झ्याल शीर्षकहरूमा देखाउन पाठहरू सेट गर्दछ।


Interrupt from keyboard 	 कुञ्जीपाटीबाट व्यवधान


A' stàladh nam pacaidean 	 प्याकेजहरू प्रतिस्थापित हुँदै


Agus bi an treasamh uair a bh` ann, agus cheus iad e 	 तिनीहरूले येशूलाई क्रूसमा टाँग्दा बिहानी पखको नौ बजेको थियो।


Siorrachd Àir a Deas 	 दक्षिण अफ्रिका


naidheachd 	 ब्रशको


bhròg 	 बनिसकेको


NicLeòid 	 नेपालीको पहुँचमा


Chaidh a' bhuidheann mu dheireadh 	 उनले भनेर


bhei 	 विश्व स्वास्थ्य संगठन


docamaideadh 	 गर्मी बढ्य


againn – 	 फेरिँदा सन्तुष्टि मिलेको


thrì dhiubh Àir 	 सममेलनको


Beatha 	 परिवर्त न


Bha 	 मात्र


Co-dhiù an tèid am bàr-staide a shealltainn aig bnon nan uinneagan deasachaidh no nach tèid. 	 सम्पादन सञ्झ्यालको तलतिर वस्तुस्थिति पट्टी दृश्यात्मक हुनुपर्दछ या पर्दैन ।


Â Â Â de 	 यसको उत्पति भगवान श्री विष्णुको


gach taobh 	 यसैले देखिनुमा गुगलको


fhuja 	 पछि उनीहरुलाई


Deasaiche 	 सम्पादक


aithrichean 	 वर्षाको मुस्का


Sta_dastaireachd na sgrìobhainn 	 कागजात तथ्याङ्क


Sta_calayers-action 	 थाकlayers-action


Tha 	 विपी


Dhearbh an dùthaich 	 दिल्ली


Rèidhich na dealbhan nuair a bhios iad air an sùmadh a-_steach 	 जुम गरिएको बेला छविहरू महीन बनाउनुहोस्


Coin luach 	 डिसीले यसबारे बोल्न


Agus fhreagair Iosa, is thuirt e riutha: Nach ann a thaobh seo a tha sibh a deanamh mearachd, nach eil eolas agaibh air na sgriobturan no air cumhachd Dhe 	 येशूले जवाफ दिनु भयो, “तिमीहरू अत्यन्तै गल्तीमा छौ? किनभने धर्मशास्त्रहरूमा लेखिएको कुरा अनि परमेश्वरको शक्तिको बारेमा तिमीहरूले केही जानेका छैनौ।


bhei 	 गरेअनुरूप


Tha fiosrachadh conaltraidh 	 सिंगापुर


Fosgail còmhradh nam bufairean ainmichtedialogs-action 	 नामकरण गरिएको बफरको संवाद खोल्नुहोस्dialogs-action


( ver 	 ओम्बड्सम्यान अफिस दिने


Mille-mheatairean 	 मिलिमिटर


siubhal gu 	 रसायनले


Is thuirt e riutha: Siubhlaibh don bhaile a tha mur coinneamh, agus air ball a dol a stigh ann, gheibh sibh asal og an ceangal, air nach do shuidh duine riamh: fuasglaibh is thugaibh an so e 	 यशूले चेलाहरूलाई भन्नुभयो, “शहरमा जाऊ अनि त्यहाँ देख्नेछौ। जब त्यहाँ पुग्नछौ, तिमीहरूले त्यहाँ एउटा गधालाई सांग्लोले बाँधेर राखेको पाउनेछौ। त्यो गधामाथि अहिलेसम्म कोही चढेकोछैन त्यो गधालाई फुकालेर मकहाँ ल्याऊ।


Is fhreagair Iosa e: Gum b` i a chiad fhainte dhiu uile: Eisd, Israel: is aon Dia an Tighearna do Dhia 	 यशूले उत्तर दिनुभयो, “सब भन्दा महान आज्ञा यस्तो छः इस्राएलका मानिसहरू, सुन! परमप्रभू हाम्रा परमेश्वनै एक परमप्रभु हुन्।


Agus bha esan an deireadh an eathair `na chadal air cluasaig; agus dhuisg iad e, is thuirt iad ris: A Mhaighistir, nach eil umhail agad gu bheil sinn a dol a dhith 	 येशू डुङ्गाको पछिल्लो पट्टि हुनुहुन्थ्यो सिरानीमा टाउको राखेर उहाँ निदाइरहनु भएको थियो। चेलाहरू गएर उहाँलाई बिउँझाए। तिनीहरूले भने, “हे गुरूज्यू, हामीहरू डुब्दैछौं। के वास्ता गर्नुहुन्न?”


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 सार्वजनिक तालिकाअनुसार आजबाट दिन


a’ Bheurla Federation 	 जस्तो सम्पन्न भएकोमा


Aisig an t-inneal 	 उल्टाउनुहोस्


Am pasgan bunaiteach a thèid dealbh avatar a thogail uaithe 	 यसबाट एउटा अवतार छवि चयन गर्न पूर्वनिर्धारित डाइरेक्टरी


Iseabail 	 छैन


A ' caoidh 	 हेर्नुस् को –कहाँ


AAIB 	 बङ्गालको


Litir 	 शत्रु


`Sa breith air, mharbh iad e; is thug iad a mach as a gharadh-fhiona e 	 तब ती खेतीवालाहरूले छोरोलाई पक्रे, मारे अनि दाखबारीको बाहिर फ्याँकिदिए।


a' Sgàilich 	 ७८५ क्षयरोगका बिरामी


Na h-uile nan litrichean mòra 	 सबै ठूलो वर्णमाला


Comann Gàidhlig Astràilia 	 गन्थन न्युज | घटना पोखर ा |


Suidhich an uaireadair air an t-àm a chaidh iarraidh ort, leis na h-aonadan ama a tha gan sealltainn dhut (uairean:mionaidean no uairean:mionaidean:diogan). Briog air na saighdean is gluais an luchag gus na h-àireamhan a dhèanamh nas motha no nas lugha. 	 देखिएको समय-एकाइहरू (घण्टा:मिनेट वा घण्टा:मिनेट:सेकेण्ड) मा, दिएको समय घडीमा सेट गर्नुहोस्। नम्बरहरूलाई माथि तल सार्न विभिन्न बाँणहरूमा क्लिक गर्नुहोस्, र माउस सार्नुहोस्।


Ma bhios seo an comas, thèid brabhsair na cobharach fhosgladh ma bhrùthar F1. 	 जब सक्षम पारिन्छ, F1 थिच्दा मद्दत ब्राउजर खुल्दछ।


Seo docamaideadh 	 भनेर सम्मान


Faodaidh 	 जोगियो रंगकर्


bhriste 	 पुरुषोत्तम अधिकारी नुवाकोट


bhei bheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibheibhei 	 प्रतिनिधि सभा सदस्य निर्वाचनमा मत


Ma bhios seo an comas, thèid meud na h-uinneige atharrachadh gu fèin-obrachail nuair a dh'atharraicheas meud an deilbh. 	 जब सक्षम पारिन्छ, छवि सञ्झ्याल स्वचालित रूपमा रिसाइज हुन्छ, जुन बेला भौतिक छवि साइज परिवर्तन हुन्छ।


Dàta 	 हलिउड


Cha robh ràmh 	 Nextपाथिभरा माताले सबैको


dè thug 	 उनी तिब्बतको


Lìon l_e pàtranedit-action 	 बाँन्कीद्वारा भर्नुहोस्edit-action


Bidh e cuideachd mu dheireadh 	 साँचो हुनेछ ः अनुहारहरू पृ १९


Giùlan 	 यातायात


Aisig na luachan bunaiteachtool-options-action 	 पूर्वनिर्धारित मानहरूमा रिसेट गर्नुहोस्tool-options-action


Yeah fhuair 	 युरोपा लिगमा छानिने


Gluais dhan _sgudal 	 रद्दि टोकरीमा सार्नुहोस्


bhei 	 एफएसए


cuir fios 	 आज १ सय कम्पनीका


Chuir faidhlichean ris an tasglann shònraichte agus fàg am prògram 	 निर्दिष्ट गरिएको सङ्ग्रहमा फाइलहरू थप्नुहोस् र कार्यक्रम अन्त्य गर्नुहोस्


buanaiche 	 फकल्याण्डको


Tarraing an dealbh ’s tu a’ briogadh air gach dotag gorm ann an òrdugh. 	 अनुक्रममा हरेक नीलो बिन्दुमा क्लिक गरेर तस्वीर कोर्नुहोस् ।


Dùthaich nan Tàidh 	 स्वजिल्याण्ड


Greimichidh gnìomhan an inneil ris a' ghriodview-action 	 ग्रिडमा उपकरण सञ्चालन सटाउनुहोस्view-action


San Àm Ri 	 क्रान्तिकारीहरूले होस


bhei 	 दुबई


Agus theann cuid ri caitheamh smugaidean air, `s ri comhdach `aodainn, `s ri bualadh dhorn air, `s ri radh ris: Faisnich; agus bhuail na seirbhisich lem basan e 	 त्यहाँ भएका कतिजनाले येशूलाई थुके। तिनीहरूले येशूको अनुहार छोपिदिए अनि उहाँलाई हिर्काए। तिनीहरूले भने, “तपाईं अगमक्ता हो भनेर हामीलाई देखाउनुहोस्।” त्यसपछि पहरादारहरूले उहाँलाई लगे र कुटे।


Ag ùrachadh an tasgadain 	 क्यास अद्यावधिक गरिँदै


Chan ann air dùthaich eile 	 बनिसकेको


Briog air na h-eadar-dhealachaidhean eadar an dà dhealbh. 	 सिमित समयमा, दुई सङ्ख्याहरू बीचको फरक फेला पार्नुहोस्


BAA 	 लिबिया ड्राइभिङ


An claisneachd càr 9 	 ९ जनाको मृत्यु


leabhran On 	 आसन्न


faicinn 	 जैक्सनभिला


Cuir ann susbaint de bhufair ain_michte...edit-action 	 दिइएको नाम टाँस्नुहोस्...edit-action


bhei 	 विश्वस्तरमै


airson bhith 	 नसोचेको


" S Loganair 	 मानिसको भावनामा गएर


là là à 	 विषय उल्लेख


an dàrna 	 नगर्नू


Bha i aig 	 पत्रकार


Laidh 	 आईईसी


Dè fhuair 	 बस्नेत


' '' Greanada ' '' 	 भोज सुरु


reachdas 	 देवेन्द्रको


Dòmhnall 	 मुलुक


angle 	 चिनी एउटा सदावहार


bhei 	 त्यसैले सर्ब पक्षीय


Is thuirt e riutha: An toirear coinneal, gus a cur fo shaghach, no fo leabaidh? nach ann gus a cur an coinnleir 	 अनि येशूले तिनीहरूलाई भन्नुभयो, “तिमीहरूले कुनै दियोलाई पाथीमुनि वा खाटमुनि राख्न भनेर ल्याऊछौ? होईन तिमीहरूले दियोलाई सामदानमथि राख्नलाई ल्याऊँछौ।


ó And 	 रबिन


bhei 	 प्रिमिएर लिग


Cleasan 	 सक्रिय पार्नुहोस्


bhei 	 यसबाट टाउकाको मृत


An sàbhail gedit faidhlichean air an atharrachadh gu fèin-obrachail an ceann ùine. 'S urrainn dhut suidheachadh dè cho tric 's a thèid seo a dhèanamh leis an roghainn "Earadamh an t-sàbhalaidh fhèin-obrachail". 	 gedit ले एउटा समय अन्तराल पछि परिमार्जित फाइलहरू स्वाचालित रूपमा बचत गर्नुपर्दछ या पर्दैन । तपाईँले समय अन्तराल "स्वत बचत अन्तराल" सँग सेट गर्न सक्नुहुन्छ ।


màla 	 स्याचेल


Eacuador 	 इक्वेडर


a' Sgàilich 	 नमुना घोषणापत्


ri fhaicinn 	 ढोढना र


bhei 	 सिचुएसन सेन्टर


mar [ [ 	 सागर


Tha i air obair ionmholta 	 अरु समस्या


Leugh na clàran-taice XML is glèidh san stòr-dàta iad 	 एक्सएमएल मेनुहरू पुन: पढ्नुहोस् र तिनीहरूलाई डाटाबेसमा भण्डारण गर्नुहोस्


Dath a' chùlaibh 	 पृष्ठभूमि जस्तै


mhotha a bha 	 यस्तो


Deireadh an taisbeanaidh. Briog gus fhàgail. 	 प्रस्तुतिको समाप्ति । निस्कनका लागि इस्केप थिच्नुहोस् ।


tha UK Train 	 लेनिनको


: Tha mi in 	 मेरो आत्मा मा ईश्वरीय


bhei 	 देशभरबाट


Comhair fhèin-obrachail 	 स्वाचालित अभिमुखिकरण


nach eil 	 सार्वजनिक प्रशासनलाई विकासमैत्री


Clàr-taice deasaiche an taghaidhselect-action 	 चयन सम्पादक मेनुselect-action


Cànain 	 भाषाहरू


Faodaidh 	 क्लियरिङ हाउसले


Fosgail còmhradh fiosrachadh an tomhairedialogs-action 	 सूचक सचना संवाद खोल्नुहोस्dialogs-action


Pacadh fìor 	 छैन


Sìnis (Shimplichte) 	 चिनियाँ (सरलीकृत)


còmhla 	 प्रकाश


Lorg air ais airson an aon teacsa 	 उस्तै पाठका लागि पछिल्तिर खोजी गर्नुहोस्


cuideachd 	 दुबईमा पानी परेर


Innealan _taghaidhtools-action 	 चयन उपकरणहरूtools-action


Fosgladh luath... 	 खोल्नुहोस्...


eile 	 Tapered झुन्डिएका बक्से


Publicado 	 को टर्की गणतन्त्र को


Nach fhaigh a chiad urad a nis san tim so fhein, tighean, agus braithrean, is peathraichean, is mathraichean, is clann, is fearann, am measg geur- leanmhuinn, agus a bheatha shiorruidh san ath shaoghal 	 उसले आफूले त्यागेको भन्दा सयौं गुणा अधिक पाउनेछ। यहाँ यस संसारमा त्यस मानिसले घरहरू दाज्यूभाईहरू, दीदी-बहिनीहरू, आमाहरू बालकहरू अनि खेत सबै पाउनेछ। यी सहित उसले यातना पाउने छ, र तब आउनेवाला समयमा उसले अनन्त जीवन पाउनेछ।


Dath a' bhe_ulaibhgradient-editor-color-type 	 अग्रभूमि रङgradient-editor-color-type


Tha 	 तर म दिदीलाई


) agus Màbu ( air Route 	 नदीले धेरैको पालनपोषण


Captain 	 मुलुक


dheireadh dhen latha ach mi fhìn 	 भन्दै आलोचना बढेको छ ।


Sùm a-_mach 	 जुम आउट


obrachail bho 	 हटाइएको


bhei 	 सरकारले विषयगत समिति


nàiseanta 	 अन्तिम सेर


ise còrr 	 नेपालमा अझै संभावनालाई


Eabhruidheach : 	 एफिसी


Newark Jersey City 	 जर्सी सिटी


Faidhle coirbte 	 दूषित फाइल ।


a' Düsseldorf 	 डुसेल्डर्फ


^Ath-stàladh fèin-obrachail Dell 	 डेल स्वचालित पुनः प्रतिस्थापन (^D)


Chaidh a' bhuidheann mu dheireadh 	 यसैले निकासाको


( ver 	 संयुक्त प्रयासका बावजुद


Bhruidhinn 	 फिल्टर कफी


bhei 	 बनिसकेको छैन


Agus dh` orduich e don t-sluagh suidhe air an lar. `Sa glacadh nan seachd bonnaich, `sa toirt buidheachais, bhrist e, is thug e dha dheisciopuil iad gus an cur air am bialaobh, agus chuir iad air bialaobh an t-sluaigh iad 	 येशूले तिनीहरू सबैलाई भूइँमा बस्ने निर्देशन दिनुभयो। उहाँले सातवटा रोटीहरू लिएर परमेश्वरलाई धन्यवाद चढाउनुभयो, अनि रोटीहरू टुका पार्नु भयो अनि चेलाहरू लाई ती रोटीहरू मानिसहरूलाई बाँढन दिनुभयो चेलाहरूले त्यसै गरे।


Ionad 	 स्थिति


Oir is esan, a ni toil Dhe, mo bhrathair, agus mo phiuthar, agus mo mhathair 	 मेरा साँच्चा भाइ बहिनीहरू र आमा तिनीहरूनै हुन् जसले परमेश्वरले चाहे अनुसार कर्म गर्दछन्।”


bhei 	 मानव स्वास्थ्यको लागिसमेत सूर्यको


bhuidheann mu 	 तर एकभन्दा


mar 	 Marsh Blockchain मंच


_Cas mu seach 	 क्रम उल्टाउनुहोस्


_Sàbhail lethbhreac dheth… 	 एउटा प्रतिलिपि बचत गर्नुहोस्


tha 	 गरेको जनाएको


Cuir an tòimhseachan ri chèile 	 पजल जोरजार गर्नुहोस्


Osun 	 चालकदलका सदस्यलाई


Rabhaidhean 	 अनमोल र बेनिशा बने उत्कृष्ट नायक


trèana mu dheireadh dhen 	 दिन मृत्युलाई


â â 	 भरखरमात्रै


Mu dheireadh dh 	 कहिलेकाही उनी


Oh Tell a mòh séne fé 	 माफीको


figearan 	 पयार्यवाची


Ma bhios seo an comas, chithear bàr na staide a ghnàth. 'S urrainn dhut seo a thoglachadh leis an àithne "Sealladh » Seall bàr na staide" cuideachd. 	 जब सक्षम पारिन्छ, पूर्वनिर्धारितद्वारा स्थितिपट्टी देख्न सकिन्छ। यो "View->Show Statusbar" आदेशसँगै टगल गर्न सकिन्छ।


Iomadaichlayer-mode-effects 	 गुणनlayer-mode-effects


craoladair agus 	 सुर्योदयको


Â Â 	 बेबिलोनी


( ver ) 	 उद्योग वाणिज्य तथा आपुर्ति


( ver 	 संस्थाको पेरिफेरिमा


dhiubh 	 उनको जीवन त्यसबेला


Clàraich 	 पुरा पढ्नुहोस्


San latha - diugh 	 यी नृत्यहरुको


Oir chuir Herod fhein a mach is ghlac e Eoin, agus cheangal e am priosan e as leth Herodiais, bean a bhrathar Philip, chionn gun do phos e i 	 हेरोद आफैले आफ्ना सिपाही हरूलाई यूहन्नालाई पक्रनु भनेर हुकूम दिएका थिए। अनि यूहन्नालाई झ्यालखानमा राखियो। हेरोदले यी सब काम आफ्नो भाइ फिलिपकी पत्नी हेरोदियासलाई ऋणी तुल्याउन गरेको थिए। तर हेरोदले हेरोदियासलाई विवाह गरेको थिए।


bhei 	 उर्लिएको भेलले


bhei 	 पुरुष फुटबल


Dreuchdan 	 सरकारमा उपेन्द्रको तेस्रो


Làn-sgrì_nview-action 	 पूरा पर्दाview-action


Fosgail tasglann a chaidh a chleachdadh o chionn ghoirid 	 हालै प्रयोग गरिएको सङ्ग्रह खोल्नुहोस्


Dàta 	 नमुना निर्माणपछि


Tha 	 ० 250


Rabhaidhean 	 अन्तर्राष्टिय मिडियामा उनको


( ver 	 डिएनए परीक्षणबाट मात्रै


ver 	 सूचना प्रविधि


Deasaich buadhan na seanail 	 च्यानल गुण सम्पादन गर्नुहोस्


Teàrlach 	 सोध्नुहोस् न


Ri fhaotainn 	 हामीलाई पनि साँच्चिकै जस्तो


Walloon 	 वालोन