{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kāore he whakatoke i roto i Unity \t Non b'at ovu de pasca de abrile in Unity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakauru taupunimahi \t Installa una workstation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tākoro \t Reprodue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Papapātuhi Mata \t Tecladu a vìdeu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "+ 1 ki te 9 \t + 1 a 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Pūnaha \t Sistema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "^Whakauru Xubuntu \t ^Installa Xubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Rārangi Toahokohoko \t De Rolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakaweto \t Istuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Parangēki hou \t New-wave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kāore te kōpae kikipa i tēnei. Purura kōpae kikipa %u. \t Custu no est su discu de Boot giustu. Pone su discu de aviamentu %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "O nā noa nei \t Reghentes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "^Whakauru Whārangi Ubuntu \t ^Installa Ubuntu Studio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Patopato tōu tono \t Iscrie su cummandu tuo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Te Para \t Àliga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "grey-listed\" words separated with \"; \t Àtera gente at installadu finasgrey-listed\" words separated with \";"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Pānui o Mata \t Letore de ischermu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "I hapa whakatuturutanga \t Errore a s'ora de s'autenticare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakaāhei nōu pahihi wāhi wehe \t Atzedi a sos datos privados tuos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakaterea he tono \t Realiza unu cumandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kāore \t Niune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Pātuhi Whakakē \t Modificadores de tecladu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Ngana anō \t intena·lu torra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "^Whakauru Ubuntu \t ^Installa Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kua tāutaina%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Installadu%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Aumoe Hōtoke \t Iberra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Unknown \t Sòtzios de CanonicalUnknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kore rawafriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Ngā taipitopito \t Detàllios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Pūtake \t Fontes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Pipiri \t Làmpadas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "^Whakauru Lubuntu \t ^Installa Lubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "%b %e \t %e %b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Takiuru \t Intra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Paenga-whāwhā \t Abrile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kaiwhakawhitiwhiti \t Seberadore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Papapātuhi mata \t Tastiera in s'ischermu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Reo irirangi \t Ràdio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakawhitiwhiti Kōpae Kikipa \t Càmbia Discu de Boot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tāuta \t Installa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Taki Puta \t Serra sa sessione"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Matatau \t Modalidade avantzada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Haere tonu \t Sighi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Inanahi %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am \t friendly timeWed 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Waitohua Rārangi-pūoru \t Sciobèra sa Playlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whenua me Te Uru \t Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Mata Takiuru \t Ischermu de atzessu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Taputapu rorohiko \t Hardware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "tautokona _UNITY_NET_WORKAREA_REGION \t Apodera _UNITY_NET_WORKAREA_REGION"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "^Whakauru Pūtuku Ubuntu \t ^Installa Ubuntu Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "I te ngahurutanga waru tekau \t annos '80"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tautono Wātea Katoa \t Totu sas aplicatziones disponìbile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whaka^mau Mythbuntu, kaore he whakauru \t ^Proa Mythbuntu sena installare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Personal settings \t Sèberos pro unos dispositivos hardwarePersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakauru he pūnaha tono-ā-tuhi \t Installa unu sistema a riga de cumandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Pouakaroto \t Pàgina Printzipale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tango ora pūranga matua \t Boga in seguresa su dispositivu babbu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tāuru kupu whakauru mō %s \t Introdue sa crae pro %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "^Whakauru Kubuntu nā momo kupu \t ^Installa Kubuntu in modalidade testuale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Oro \t Sonu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Huakina ki Kaiwhakarewa \t Iscàpia dae sa barra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Taha tangata \t Personale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Ngahurutanga \t Dècada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "_Whakahou \t _ Atualizare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakatauranga \t Votu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakauru pūnaha mariko kāitirawa \t Installa una màchina virtuale minimale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tōpuni \t Gènere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tāuta anō aunoa a ^Dell \t Reinstallatzione automàtica ^Dell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "I te ngahurutanga kore \t su 2000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Ngā hua \t Resultados"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Ngaro \t Modu Invisìbile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Inanahi \t Eris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kaingākau \t Pop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Hawene \t Jazz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whiringa-ā-rangi \t Santandria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Papatohu... \t Domo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Takiuru \t Cumentzare sa sessione"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Hōngongoi \t Trìulas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Āheitanga \t Atzèssibilidade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "koretahi \t Nudda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Ngā atahanga \t Immàgines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Pūmanawa Rorohiko \t Programmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Papamahi Ubuntu \t Ubuntu Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "^Tīmata Kubuntu \t ^Avia Kubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kōpae kikipa %u tēnei. Purura kōpae kikipa %u. \t Custu est su discu de Boot %u. Pone su discu de Boot %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tango ora \t Boga in seguresa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Manuhiri \t Istràngiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tērā 30 rā \t Ùrtimas 30 dies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tawhito \t Àteru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kupuhipa \t Password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kāore i te mohio \t disconnotu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whiringa-ā-nuku \t Santugaine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Mahuru \t Cabidanni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Māta^kina i te pātaka i raruraru \t ^Controlla difetos in su discu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Ngā kōrero \t Messàgios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "_Tau \t _s'annu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "^Whakauru Mythbuntu \t ^Installa Mythbuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kohi-tātea \t Ghennàrgiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Momo \t Modalidades"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie \t Launchpad Contributions: Dàriu Piga https://launchpad.net/~nurdarios theflyer https://launchpad.net/~theflyer-78"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Muhu e kupu whakauru, ngana anō. \t Crae non bàlida, intenta·lu torra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Te whakaoho \t Carrigadore de boot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tuimotu \t A foras de linia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakaaritanga \t Presentatziones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tērā tahi haora \t Un'ora faghet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Ngā kōpaki \t Cartellas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Waitaua \t Aventura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kaiwhanake \t Programmadore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kōwhiringa Huinga \t Optziones de sa sessione"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Puoro \t Mùsica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Mata tauira o Ubuntu \t Esempiu de cabidu pro Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whaka^mau Ubuntu MID, kaore he whakauru \t ^Proa Ubuntu MID sena installare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakahau \t Cumandos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "(Patopato) \t (Carca)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Pūoru me Pūrere Whakaata \t Sonos e Vìdeos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "I te ngahurutanga ono tekau \t annos '60"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kāri \t Cartas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kāwai \t Categorias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tuhera kau tapangadefault text direction \t Eticheta Bòidadefault text direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Here-turi-kōkā \t Austu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Ko rua taha e DVD. I whakaoho tērua taha e koe. Huripoki DVD ka tonu. \t Custu est unu DVD a cara dòpia. As fatu su boot dae sa secunda cara. Gira su DVD pro sighire."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Mea katoa \t Totu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Waere \t Lìmpia notìficas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "E tuhia ana papatono \t Programmatzione"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tuihono \t In sa retza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakakētanga Mutunga \t Ùrtima modìfica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Mau kōpae o whakahou atekōkiri \t Imprea discu de annoamentu driver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tīmata Anō \t Torra a cumentzare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakamātau ^maharatanga \t Test de sa ^memòria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tērā wha haora \t Bator oras faghet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "_Kōnae \t _Archìviu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Pūoru Whare \t House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tōpuniquery-sort \t query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Rārangi mahi rongorau \t Menù multimediale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Pūkete \t Istòria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "%d %b %I:%M %pfriendly timeFeb 12 1997 \t friendly timeFeb 12 1997"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Hohenga \t Atzione"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakairi \t Suspende"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Waiata \t Cantzones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Momo \t Tipu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Ngā manakohanga \t Sèberos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Te Whakaritea \t Personalizatzione"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whaka^oho ā kōpae mārō tuatahi \t ^Aviamentu dae su primu hard disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Ororongo \t Àudio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Reo \t Limba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "E puta ana... \t Essende"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakauru ^pūtuku maha mā MAAS \t Installa in prus de unu server cun MAAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "i mua iin the last\" \"7 days \t in the last\" \"7 days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Packages \t Imprea custa fontePackages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Āheitanga \t Atzessibilidade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakakore \t Iscapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whaka^mau Kubuntu, kaore he whakauru \t ^Proa Kubuntu sena installare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "_Ingoa kōnae: \t _nome de su file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Ngā Tikiake \t Iscàrriga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Pāpāho \t Multimèdia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tuwha \t Boga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "\"%s\". \t \"%s\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tētahi \t Àteru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tērā toru wiki \t Tres chidas faghet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakauru pūtuku \t Installa unu server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Heke \t Dismonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tērā 7 rā \t Ùrtimas 7 dies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tīwerawera \t Rock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Rātū \t Martis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Konganuku Taumaha \t Metal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whaka^mau Edubuntu, kaore he whakauru \t ^Proa Edubuntu sena installare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "I haora \t Ùrtima ora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "^Whakauru Rorohiko-iti Ubuntu \t ^Installa Ubuntu Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Haratua \t Maju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Puata \t Alfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Hapa tāuru/tāputa \t Faddina de I/O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "^Whakauru Edubuntu \t ^Installa Edubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Rapua Kōnae me Kōpaki \t Chirca archìvios e cartellas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kōpae Pūoro \t Album"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tērā rua haora \t Duas oras faghet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tautono Katoa \t Totu sas aplicatziones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakaatu te whakaaturanga \t Mustra sa versione"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakauru pūnaha kāitirawa \t Installa unu sistema minimale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "%a %b %e周%a\" --> \"周六 \t %a %e %b周%a\" --> \"周六"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Mēra-hiko \t Curreu eletrònicu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Ehari taurite i he kōnae, he kōpaki rānei. \t Non b'at perunu archìviu o cartella chi cuintzidit cun sa chirca tua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Mata Pānui \t Letore de ischermu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Paeoru \t Disco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tērā tau \t Ùrtimu annu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "^Whakauru Rorohiko-iti Kubuntu \t ^Installa Kubuntu Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakaako \t Annestru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakahaere \t Amministratzione"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie \t Launchpad Contributions: Bluewave256 https://launchpad.net/~bluewave256 Dàriu Piga https://launchpad.net/~nurdarios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakauru e OEM (kaiwhakanoa) \t Installatzione OEM (pro assembladores)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakairoiro \t Gràfica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Anake pūmanawa utu-kore \t Isceti software lìberu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Hangarau \t Techno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakaaro arorau \t Lògica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whaka^mau Rorohiko-iti Ubuntu, kaore he whakauru \t ^Proa Ubuntu Netbook sena installare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Poutū-te-rangi \t Martzu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "WharePango \t DarkRoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "I te ngahurutanga tekau \t su 2010"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tuhia nōu kupuhipa: \t Pone sa crae:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Inaianei %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am \t friendly timeYesterday 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kōrero \t Messàgios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Ihu Hupe \t Punk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tonu \t Normale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kāpeka Tuhi Kāpō \t Terminale Braille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Huinga Manuhiri \t Sessione de Istràngiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakaako \t Educatzione"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Āheitanga \t Atzessu Universale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakarawe \t Atzessòrios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Karu Whakarahi \t Lente de ismanniamentu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakauru pūtuku LAMP \t Installa unu server LAMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Rāapa \t Mèrcuris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whaka^mau Rorohiko-iti Kubuntu, kaore he whakauru \t ^Proa Kubuntu Netbook sena installare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Mokowāmahi \t Logos de traballu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Pōuritanga \t Blues"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Rāhoroi \t Sàbadu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Pūrere \t Dispositivu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kaiwhakatika Kupu \t Editor de testu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Purura kōpae kikipa %u. \t Pone su Discu de Boot %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tīmata Anō... \t Torra a cumentzare..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakataerite nui \t Contrastu elevadu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "%s (te whakahiko oti)battery (time remaining) \t battery (time remaining)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "^Whakauru Kubuntu \t ^Installa Kubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tērā rima haora \t Chimbe oras faghet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakauru pūtuku LTSP \t Installa unu server LTSP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Ka pai \t Andat bene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakataruna \t Simulatzione"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Meneti \t Minutos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kōrerorero \t ciarra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Ngā Pūmanawa Rorohiko \t Aplicatziones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "No nāianei tonu tineia? \t Istudare su sistema immoe?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "^Whakauru Ubuntu nā momo kupu \t ^Installa Ubuntu in modalidade testuale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kaikape \t Giogos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Matapihi \t Ventanas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "^Whakauru Ubuntu MID \t ^Installa Ubuntu MID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Toritori \t Modu Ocupadu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie \t Launchpad Contributions: Orzocco https://launchpad.net/~antonio-vargiu1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakakaupapa nōu kōnae whakamuna wāhi wehe \t Cunfigura sa Directory tzifrada privada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "%a %I:%M %pfriendly timeFeb 12 12:34 am \t friendly timeFeb 12 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Reo Hainamana Tikanga \t Tzinesu (traditzionale)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakauru tūmau kaore he kōpae \t Installa un'immàgine de server Diskless"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Āwhina \t Agiutòriu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kāore he whakatoke i roto i Unity anō \t Non b'at galu ovu de pasca de abrile in Unity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kāore mea i te taurite ki nōu rapu. \t Mi dispraghet, non b'est nudda chi torret cun sa chirca tua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "_Āwhina \t Azudu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Ctrl + Ripa \t Ctrl + Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "^Whakauru Xubuntu nā momo kupu \t ^Installa Xubuntu in modalidade testuale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Momotuhi \t Fontes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakaweto... \t Istuda..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whaka^mau Xubuntu, kaore he whakauru \t ^Proa Xubuntu sena installare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "_Kounga \t _qualidade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Ngā Kaiwhakamahi \t Usuàrios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Reo Hainamana Ngāwari \t Tzinesu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Pūtaiao \t Sièntzia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tari \t Ufìtziu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakaora he pūnaha pakaru \t ^Acontza unu sistema segadu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "E haere ana atanga whakairoiro e koe, ka tīmatatia atanga kupu. \t Ses bessende dae su menù gràficu de Boot e cumintzende s'interfàtzia in modu testu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kāore pūoru i te taurite ki nōu rapu. \t Non b'at peruna mùsica chi cuintzidit cun sa chirca tua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "+ Shift + 1 ki te 9 \t + Shift + 1 a 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Hui-tanguru \t Freàrgiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tirohia Papamahi \t Ammustra su Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tērā tahi marama \t Unu mese faghet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Te Whakawhiti Mokowāmahi \t Seberadore de logos de traballu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tahora papapātuhi \t Tastiera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kōwhiri whakaoho \t Optziones de boot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Ipurangi \t Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Taki Puta... \t Serra sa sessione..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kupu whakauru: \t Crae:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "- Te Mihia Unity \t Ritzevidore de Unity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "^Whakauru Edubuntu nā momo kupu \t ^Installa Edubuntu in modalidade testuale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tamariki \t Pipios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tauira \t Esempiusu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Huaki \t Aberi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Raruraru oreoretanga - pūrere pana \t Dificultades motorias - dispositivos de commudadura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tākaro \t Isports"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Pōhēhē \t Faddina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakahē Porotiti \t Faddina in su DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "%(sym)s%(hardware)shardware-supported, \t hardware-supported,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tērā toru haora \t Tres oras faghet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "I te ngahurutanga whitu tekau \t annos '70"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kupuhipa \t Crae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Taitaraquery-sort \t query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "%.1f MB \t %.1f MiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tangata-Puata \t Human-Clearlooks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tangohia \t Disinstalla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kaupapa aunoa a Ubuntu \t Tema predefinidu de Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "_Whakatika \t _Èdita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Rautaki \t Istrategia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "E tāria ana ki tāuta \t Iseta pro s'installatzione"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Rāhina \t Lunis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Rakaina ki Kaiwhakarewa \t Acàpia a sa barra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Taipitopito \t Bìdere sos detàllios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Rīpene whakaata \t Vìdeos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Takiuru hei %s \t Intrare comente %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tākupuquery-sort \t query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakakore \t Cantzella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Wairua \t Soul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Rahi \t Mannària"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tawhiti \t Modu Non disponìbile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tārua \t Torra a cumentzare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Pūoru Takitaki Kaha \t Reggae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Titiro hua iti iho \t Ammustra prus pagos resurtados"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Rātapu \t Domìniga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tētahi \t Àteros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Rāiti tohu kore ingoa (%s) \t Indicadore sena tìtulu (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kua tāutaina \t Installadu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whaka^mau Lubuntu, kaore he whakauru \t ^Proa Lubuntu sena installare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kore rawa \t Mai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakangū \t Mùdu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Ngā Tuhinga \t Documentos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kōwhiri Tētahi \t Àteras Optziones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Rāmere \t Chenàbura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Takiuru ingoa: \t Nùmene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "%s %s \t Dipartamentos%s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakataunga \t Giogu de rolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "I te ngahurutanga iwa tekau \t annos '90"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tāpiri he whakataetae... \t Annanghe eventu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kaiwhakarewa \t Barra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tuwha pūranga matua \t Boga su dispositivu babbu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whakamutu \t Essi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tākaro rautaki \t Giogos de istrategia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tēnei rā moata \t A mangianile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Tineia \t Istuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Whaka^mau Ubuntu, kaore he whakauru \t ^Proa Ubuntu sena installare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Kōnae me kōpaki \t Archìvios e cartellas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Rāpare \t Giòbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "waiata \t musicasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Wātea \t Modu Disponìbile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Marama muhu \t Mese incurretu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Katoa \t Totu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie \t Launchpad Contributions: Borealis https://launchpad.net/~borealis-a Davide Depau https://launchpad.net/~davideddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - sc", "text": "Hakihea \t Nadale"}