Og han udrakte Hånden, rørte ved ham og sagde: "Jeg vil; bliv ren!" Og straks blev han renset for sin Spedalskhed 	 Sidna Ɛisa yessers afus-is fell-as, yenna-yas : Bɣiɣ ! Ili-k teḥliḍ ! IImiren kan iḥla wergaz-nni si lbeṛs-ines, yeṣfa weglim-is.


%S af %S KB brugt 	 %S si %S KB ig ttusqedcen


Søg privat 	 Anadi uslig


Og jeg så de syv Engle, som stå for Guds Åsyn; og der blev givet dem syv Basuner. 	 Walaɣ sebɛa lmalayekkat beddent zdat Sidi Ṛebbi, mkul yiwet deg-sent yețțunefk-as yiwen lbuq.


150%universal access, text size 	 universal access, text size


Slet alle logins? \n\nDet kan påvirke synkroniserede logins. 	 Kkes inekcam meṛṛa?\n\nAya-agi ad iḥaz amtawi n inkcam.


Flyt den til mappen Papirkurv 	 Awi-t ɣer ukaram:


Vestlig 	 Utrim


Ryd op i (optimer) Indbakke ved afslutning 	 Sfeḍ tanaka ("Expunge") di tuffɣa


Jeg accepterer &ikke betingelserne i licensaftalen 	 &Ur qebbelɣ ara tiwtilin n uwati n turagt\u0020


Admin-værktøjer 	 Ifecka n tedbalt


Advarsel: Udviklingsversioner af denne tilføjelse er ikke blevet godkendt af Mozilla. 	 Ɣur-k;: ileqman n tneflit n uzegrir-agi ur ttwaceggern ara sɣur Mozilla.


Er du klar til at komme i gang? 	 Theggaḍ ad tesrifgeḍ?


Og det skete, idet han såede, at noget faldt ved Vejen, og Fuglene kom og åde det op. 	 Mi gella izerreɛ, ɣlin kra iɛeqqayen deg webrid : ṛuḥen-d igṭat ( ifṛax ) leqḍen-ten.


Bruger / Tilføjelse 	 Aseqdac / Azegrir


Vi er det førende open source mail- og kalenderprogram til forskellige platforme, og vi er gratis til både kommercielt og privat brug. Din donation hjælper med at sikre, at vi kan fortsætte på den måde, og du er med til at støtte den fortsatte udvikling af programmet. 	 Thunderbird d aseɣzan n uɣbalu yeldin n tira n yiznan akked uwitay leqqayen, d ilelli, baṭel i tkebbaniyin akked yimdanen. Tawsa-ik ad aɣ-teǧǧ ad neḍmen ad yeqqim i lebda, ad yeqqim yeldi.


Jeg har den Tillid til eder i Herren, at I ikke ville mene noget andet; men den, som forvirrer eder, skal bære sin Dom, hvem han end er. 	 Lameɛna Sidi Ṛebbi ihedden ul-iw fell-awen, țekleɣ belli ur tețxemmimem ara akken nniḍen. Lameɛna win i kkun-icewwlen, akken ibɣu yili, a t-iɛaqeb Sidi Ṛebbi.


Thi Kristus sendte mig ikke for at døbe, men for at forkynde Evangeliet, ikke med vise Ord, for at Kristi Kors ikke skulde tabe sin Kraft. 	 Lmasiḥ ur iyi-d-iceggeɛ ara iwakken ad sɣeḍseɣ meɛna iceggeɛ iyi-d ad beccṛeɣ lexbaṛ n lxiṛ ; mačči s yimeslayen i d-yekkan si lefhama n wemdan iwakken ur tekkseɣ ara lqima i lmut n Lmasiḥ ɣef wumidag.


idet han agtede Kristi Forsmædelse for større Rigdom end Ægyptens Skatte; thi han så hen til Belønningen. 	 Yefhem belli leɛtab n Lmasiḥ, d sɛaya tameqqrant yugaren igerrujen n tmurt n Maṣer axaṭer iwala ɣer zdat lerbaḥ i t-yețṛaǧun.


Dersom I vide, at han er retfærdig, da erkender, at hver den, som gør Retfærdighed, er født af ham. 	 Imi teẓram belli Lmasiḥ d aḥeqqi, ilaq aț-țeẓrem daɣen kra n win ixeddmen lḥeqq s ɣuṛ-es i d-ikka.


Forbind en anden enhed: 	 Qqen ibenk-nniḍen:


Margener og sidehoved/sidefod 	 Timiwa, iqeṛṛa d iḍarren n usebter


Bidrag går til Mozilla Foundation for at støtte Thunderbird. Mozilla Foundation er en såkaldt 501(c)(3) organisation i Mountain View, Californien. Det betyder, at bidrag er fradragsberettigede i USA. 	 Tiwsi ad tettunefk i Tesveddit Mozilla, tudsa 501(c)(3) id-yezgan deg Mountain View di Kalifurnya, ad ɛiwnen yis-s Thunderbird. Tiwsi-a ad d-tettwakkes seg tebzart deg U.S s wazal is-d-iḥud usaḍuf.


Gå til tilføjelsens side 	 Ddu ɣer usebter n izegrar


Vi offentliggør vores dokumentation, så enhver kan forvisse sig om, at det vi siger rent faktisk passer. Du kan stole på, at vi ikke holder noget hemmeligt. Fortæl os det, hvis der er noget, vi skal gøre bedre. 	 Tasemlit-nneɣ d tazayezt akken yal yiwen ad yizmir ad isenqed dakken ayen id-neqqar d tidet, ini-aɣ-id ayen ilaq ad nesnerni, tzemreḍ ad twaliḍ ur neffir kra.


Efter at Gud fordum havde talt mange Gange og på mange Måder, til Fædrene ved Profeterne, så har han ved Slutningen af disse Dage talt til os ved sin Søn, 	 Zik-nni, acḥal iberdan i d-ihdeṛ Sidi Ṛebbi seg yimi n lenbiya s țebcirat yemxalafen ;


Da kaldte han dem ind og gav dem Herberge. Men den næste Dag stod han op og drog bort med dem, og nogle af Brødrene fra Joppe droge med ham. 	 Buṭrus issekcem-iten ad nsen ɣuṛ-es. Azekka-nni ikker yedda yid-sen nețța d kra n watmaten n Jafa.


For at kunne vise søgeforslag skal %1$s sende dine indtastninger i søgefeltet til den valgte søgetjeneste. %2$s. 	 Akken ad tawiḍ isumar n unadi, %1$s isra ad ak-yazen acu n tewsit deg ufeggag n tansa ɣer umsedday n unadi i tferneḍ. %2$s.


Men Agrippa sagde til Paulus: "Der fattes lidet i, at du overtaler mig til at blive en Kristen." 	 Aɣribas yenna i Bulus : Lemmer a yi-d ternuḍ kra yimeslayen ahat ad iyi-tqenɛeḍ ad uɣaleɣ d amasiḥi !


idet de ville være Lovlærere uden at forstå, hverken hvad de sige, eller hvorom de udtale sig så sikkert. 	 Bɣan ad slemden i wiyaḍ ccariɛa n Sidi Ṛebbi, nutni s yiman-nsen ur fhimen d acu i d qqaṛen ur fhimen ayen i sselmaden.


Vælg et element på siden (%S) 	 Ddem aferdis seg usebter (%S)


og han må sende den for eder bestemte Kristus, Jesus, 	 iwakken a kkun-id-asen wussan n ṛṛaḥa s ɣuṛ Sidi Ṛebbi, a wen-d iceggeɛ Ɛisa Lmasiḥ, win akken i wen-ihegga.


"En Sædemand gik ud at så sin Sæd; og idet han såede, faldt noget ved Vejen og blev nedtrådt, og Himmelens Fugle åde det op. 	 Yiwen ufellaḥ iffeɣ ad izreɛ irden. Mi gzerreɛ, kra n iɛeqqayen ɣlin ɣer webrid , țwaṛekḍen yerna ččan-ten yefṛax n igenni.


Pladsgrænse overskredet 	 Talast n teɣzi tɛedda


Skift sprog 	 Beddel tutlayt


Forekomster 	 Timeḍriwt


Alle synlige vinduer på din skærm vil blive delt. 	 Akk isfuyla ibanen deg ugdil-ik ad ttwabḍun.


Andre skriftsystemer 	 Inagrawen n tira nniḍen


De, som sige sådant, give jo klarlig til Kende, at de søge et Fædreland. 	 Wid iheddṛen akka, iban țnadin tamurt i yiman-nsen.


Nathanael siger til ham: "Hvorfra kender du mig?" Jesus svarede og sagde til ham: "Førend Filip kaldte dig, så jeg dig, medens du var under Figentræet." 	 Natanahil yenna i Sidna Ɛisa : Anda i yi-tesneḍ ? Sidna Ɛisa yerra-yas : Uqbel a k-d-yessiwel Filibus, mi telliḍ ddaw n tneqleț, walaɣ-k-in !


Men Peter sagde: "Menneske! jeg forstår ikke, hvad du siger." Og straks, medens han endnu talte. galede Hanen. 	 Buṭrus yerra-yas : Ur ẓriɣ ara d acu i d-teqqaṛeḍ ay argaz ! Werɛad yekfi ameslay... yeskkuɛ uyaziḍ.


Dine browsing-data vil stadig blive gemt på %(deviceName)s, men vil ikke længere blive synkroniseret med din konto. 	 Isefka yinek n tunigin ad qqimen di %(deviceName)s, acukan amtawi akked umiḍan inek werǧin ad yeḍru.


Tilføj yderligere funktioner og temaer for at gøre %(app)s til din helt egen. 	 Rnu timahilin neɣ iɣunab nniḍen akken ad terreḍ %(app)s d ayla-k.


Log ind på &brandProductName; 	 Qqen ɣer &brandProductName;


Om end Kongen blev meget bedrøvet, vilde han dog for Edernes og Gæsternes Skyld ikke afvise hende: 	 Agellid-nni yeḥzen mačči d kra, lameɛna imi s-yeggul zdat inebgawen is, ur yezmir ara ad iḥnet.


Men vi tro, at vi bliver frelste ved den Herres Jesu Nåde på samme Måde som også de." 	 lameɛna s ṛṛeḥma n Sidna Ɛisa swayes i numen, i nețțusellek am akken țțusellken ula d nutni.


Når <html>-elementet renderes bliver de anvendte værdier for CSS-egenskaberne "writing-mode", "direction" og "text-decoration" taget fra <body>-elementets beregnede værdier, ikke fra <html>-elementets egne værdier. Overvej at sætte disse egenskaber på CSS-pseudoklassen :root. Læs mere i artiklen "The Principal Writing Mode" på https://www.w3.org/TR/css-writing-modes-3/#principal-flow 	 Deg tuɣalin n tririt n uferdis <html>, azalen yettwasqedcen n tmeẓliyin CSS "writing-mode", "direction", akked "text-orientation" deg uferdis <html> ttwakksen-d seg-s wazalen yettwasiḍnen n uferdis <body>, mačči seg wazalen n uferdis <html>. Ihi wali amek ara tesbaduḍ timeẓliyin-a deg wazun taneɣrit :root CSS. Ɣef wugar n yisallen, wali "Askar agejdan n tira" deg https://www.w3.org/TR/css-writing-modes-3/#principal-flow


En moderne mobil-browser fra Mozilla, nonprofit-organisationen, der kæmper for et frit og åbent internet. 	 Iminig aziraz atrar sɣur Mozilla, d win yeldin yurna baṭṭel.


Synkroniseret historik, bogmærker, logins og andre personlige data vil ikke gå tabt. 	 Azray yemtawan, ticraḍ n yisebtar, tuqqniwin, d yisefka-nniḍen udmawanen ur ttruḥen ara.


Logins 	 Anekcum


Og han kom til Derbe og Lystra, og se, der var der en Discipel ved Navn Timotheus, Søn af en troende Jødinde og en græsk Fader. 	 Bulus d Silas wwḍen ɣer temdinin n Derba d Listra ; ufan dinna yiwen unelmad isem-is Timuti, baba-s d ayunani, ma d yemma-s n wat Isṛail, nețțat daɣen tumen s Lmasiḥ.


Thi Menneskesønnen er Herre over Sabbaten." 	 Axaṭer Mmi-s n bunadem, d nețța i gḥekmen ɣef wass n westeɛfu.


Vælg alle 	 Fren Akk


Blokering af indhold er deaktiveret 	 Asewḥel n ugbur yensa


Thi vi skulle alle åbenbares for Kristi Domstol, for at hver kan få igen, hvad der ved Legemet er gjort, efter det, som han har øvet, enten godt eller ondt. 	 Axaṭer a nɛeddi meṛṛa di ccṛeɛ n Lmasiḥ, iwakken mkul yiwen ad ițțuḥaseb ɣef lxiṛ neɣ cceṛ i gexdem asmi yella di ddunit.


Vælg den type konto du gerne vil oprette: 	 Fren anaw n umiḍan i tebɣiḍ ad tesbaduḍ:


Og de spiste alle og bleve mætte; og de opsamlede det, som blev tilovers af Stykkerne, syv Kurve fulde. 	 Sčan akk armi ṛwan, yerna ččuṛen sebɛa n tqecwalin n wayen i d-yegran.


Ellers, når du priser Gud i Ånden, hvorledes vil da den, som indtager den uindviedes Plads, kunne sige sit Amen til din Taksigelse, efterdi han ikke ved, hvad du siger? 	 Axaṭer ma yella tḥemdeḍ Ṛebbi s ṛṛuḥ-ik kan s tutlayt ur nețwassen ara, win yeqqimen gar-awen, ur nessin ara, amek ara d-yini « amin » i yimeslayen-ik, m'ur yefhim ara d acu i d-teqqaṛeḍ ?


Aktiver aldrig 	 weṛǧin ad yermed


Vælg certifikat 	 Fren aselkin


Gå tilbage til dine foretrukne websteder med et enkelt klik, når du åbner et nyt faneblad. Du kan selvfølgelig tilpasse dine foretrukne websteder. 	 Uɣal ar ismal inek i tḥemleḍ s yiwen n usiti ticki teldiḍ-d iccer maynut. Tzemreḍ daɣen ad sagneḍ wid tḥemled..


Hilser Herodion, min Frænde! Hilser dem af Narkissus's Hus, som ere i Herren. 	 ?sellimet ɣef Hiṛudiɛun win i yi-ițțilin, țsellimet ɣef wat wexxam n Narsisus, wid yumnen s Lmasiḥ.


Din mailadresse: 	 Tansa-inek·inem n yimayl:


Vil du opdatere den gemte adgangskode? 	 Tebɣiḍ ad tesnifleḍ awal uffir ikelsen?


Se denne meddelelse på nettet: 	 Sken izen-a deg web:


Derfor, I elskede! efterdi I forvente dette, så gører eder Flid for at findes uplettede og ulastelige for ham i Fred, 	 Daymi ay iɛzizen, deg uṛaǧu-agi tețṛaǧum ḥeṛset iman-nwen iwakken a kkun-id-yaf di lehna, zeddigit, mbla lɛib.


Signatur-skema 	 Azenziɣ n usezmel


og da disse vare komne derned, bade de for dem om, at de måtte få den Helligånd; 	 Mi wwḍen ɣuṛ-sen, dɛan fell asen ɣer Sidi Ṛebbi iwakken a sen-d-yefk Ṛṛuḥ iqedsen ;


Start forfra for at rette problemer og genoprette ydelsen. 	 Senker tirirt tawurmant i weseɣti n wuguren d tmellit n yiminig.


Og hvor som helst den griber ham, slider den i ham, og han fråder og skærer Tænder, og han visner hen; og jeg har sagt til dine Disciple, at de skulde uddrive den, og de kunde ikke." 	 Kra wanda ara t-yeṭṭef, yesseɣlay-it ɣer lqaɛa ; aqcic yessufuɣ-ed tikufta, yețqeṛṛic tuɣmas, yețțuɣal d asemmaḍ. ?elleleɣ inelmaden-ik a t-ssufɣen seg-s meɛna ur zmiren ara.


Asia/Tokyo 	 Asya/Tokyo


America/Indiana/Indianapolis 	 Tamrikt/Indiana/Indianapolis


Bidrag til { $lang } 	 Ttekki di { $lang }


Omdøb samling 	 Beddel isem n tegrumma


Og han hidkalder de tolv, og han begyndte at udsende dem, to og to, og gav dem Magt over de urene Ånder. 	 Sidna Ɛisa yessawel i tnac-nni inelmaden, iceggeɛ-iten sin sin, yefka yasen tazmert ad ssufɣen iṛuḥaniyen.


https://www.eksempel.dk 	 https://www.amedya.com


Hver blive i den Stand, hvori han blev kaldet! 	 Ilaq yal yiwen ad iqqim akken i t-id-yufa lḥal asmi i s-d-yessawel Sidi Ṛebbi.


Cast til skærm 	 Snewzi ɣef ugdil


Udløbet 	 Yemmut


underscript 	 daw


Næstegenerations CSS-motor 	 Amsedday CSS n tsuta d-iteddun


I øvrigt, mine Brødre glæder eder i Herren! At skrive det samme til eder er ikke til Besvær for mig, men er betryggende for eder. 	 Ihi ay atmaten, feṛḥet imi tedduklem akk-d Ssid-nneɣ. Ur ɛeyyuɣ ara di tira n wayen i wen-n-uriɣ yakan, yerna ayagi a wen-yili d ṭṭmana i liman-nwen.


Filhentningen skulle gerne begynde automatisk. Virker det ikke? Prøv at hente igen. 	 Asider-ik.im ad yekker s wudem awurman. Ur yeddi ara? Ɛreḍ asider i tikkelt-nniḍen.


Med adgangskode-håndteringen i { -brand-name-firefox } behøver du ikke at lege gætteleg. 	 Serreḥ i tkatut-ik tudmawant s umsefrak n wawalen uffiren n { -brand-name-firefox }.


Da vi nu kom til Jerusalem, modtoge Brødrene os med Glæde. 	 Mi newweḍ ɣer temdint n Lquds, sṭreḥben yis-nneɣ watmaten s lfeṛḥ.


Europe/Nicosia 	 Turuft/Moscow


Indstillinger for sprog på websider 	 Iɣewwaṛen n Tutlayt n Usebter Web


Thi Herodes havde selv sendt Bud og ladet Johannes gribe og kaste i Fængsel for sin Broder Filips Hustru, Herodias's Skyld; thi han havde taget hende til Ægte. 	 Axaṭer d Hiṛudus s yiman-is i gerran Yeḥya ɣer lḥebs yeqqen-it s ssnasel, mi t-ilum imi guɣ Hiṛudyad yellan ț-țameṭṭut n gma-s Filbas.


Tillad ikke at standardklient-agenten foretager handlinger. Fungerer kun på Windows; andre platforme har ikke agenten. 	 Ad isewḥel imeggi n umsaɣ s wudem amezwer akken ur itegg ara kra. Ad yeddu kan deg Windows; inagrawen-nniḍen ur sɛin ara imeggi-a.


Importer indstillinger, bogmærker, historik, adgangskoder og andre data fra: 	 Kter ismenyifen, ticṛaḍ n isebtar, azray, awalen uffiren d isefka-nniḍen seg:


Alle tredjeparts-cookies (kan forhindre websteder i at fungere) 	 Akk inagan n tuqqna wis kraḍ (zemren ad rẓen isaml web)


Thi hvem har kendt Herrens Sind, så han skulde kunne undervise ham? Men vi have Kristi Sind. 	 Akken yura di tira iqedsen : Anwa i gessnen ixemmimen n+ Sidi Ṛebbi,+ anwa i gzemren a t-yenhu + ? Ma d nukni, nesɛa axemmem n Lmasiḥ.


Og jeg så, og se, Lammet stod på Zions Bjerg, og med det hundrede og fire og fyrretyve Tusinde, som havde dets Navn og dets Faders Navn skrevet på deres Pander. 	 Walaɣ Izimer-nni ibedd ɣef wedrar n Siyun, llan yid-es meyya uṛebɛa uṛebɛin alef n yemdanen yesɛan isem n Izimer-nni akk-d isem n Baba-s țwaketben ɣef yinyiren-nsen.


Rapportér bruger {0} 	 Sefrek aseqdac {0}


Bruger-login 	 Tuqqna n useqdac


Hvad du skal vide: 	 Dacu nebɣa ad tisinem:


ligeså Ypperstepræsten Annas og Kajfas og Johannes og Alexander og alle, som vare af ypperstepræstelig Slægt. 	 Yella lmuqeddem ameqqran ițusemman Hannan akk-d wid i s-yețțilin, ḥedṛen daɣen : Kayef, Yuḥenna d Alixandru.


Firefox - beskyt dit online-liv med produkter, der sætter privatlivet først 	 Firefox - Tawacult n yifarisen i yemmestanen tudert-ik tabaḍnit


Kvinder bør ligeledes være ærbare, ikke bagtaleriske, ædruelige, tro i alle Ting. 	 Ula ț-țiqeddacin n tejmaɛt ilaq ad sɛunt lḥeṛma, ur țmeslayent ara cceṛ ɣef wiyaḍ, ad ilint ț-țiɛeqliyin, ț-țid i ɣef yella lețkal ɣef kullec.


Og han vilde gerne slå ham ihjel, men frygtede for Mængden, thi de holdt ham for en Profet. 	 Seg imiren, Hiṛudus ițqellib ad ineɣ Yeḥya, meɛna ikukra agdud n wat Isṛail axaṭer ḥesben-t akk d nnbi.


Men da hun og hendes Hus var blevet døbt, bad hun og sagde: "Dersom I agte mig for at være Herren tro, da kommer ind i mit Hus og bliver der!" Og hun nødte os. 	 Mi tețwaɣḍes deg waman nețțat d wat wexxam-is, teɛṛeḍ-aɣ, tenna-d : ma twalam umneɣ seg ul-iw s Sidi Ṛebbi, eyyaw aț-țesɛeddim kra n wussan deg wexxam-iw. Dɣa teḥreṣ-aɣ iwakken a nekcem.


Gyldig mailadresse påkrævet 	 Imayl ameɣtu ilaq


Fejl i kontoen %S 	 Tuccḍa deg umiḍan %S


Blokering af indhold kan skabe problemer for nogle websteder. Ved at rapportere problemer hjælper du med at gøre &brandShortName; bedre for alle. Dette sender en URL samt information om dine browser-indstillinger til Mozilla. 	 Asewḥel n kra n ineḍfaṛen izmer ad d-yawi uguren deg kra n ismal. Mi ara ad aɣ-tazneḍ uguren, ad d-fkeḍ tallelt akken ad yili &brandShortName; igerrez i yal yiwen. aya ad yazen URL d talɣut ɣef iɣewwaṛen , iminig-inek ɣer Mozilla.)


Bogmærkelinje 	 Afeggag n tecraḍ


Optagelse er i gang 	 Asekles n taɣect iteddu


Blokerer ikke cookies 	 Ulac asewḥel n yinagan n tuqqna


Status for tilføjelser 	 Addad n uzegrir


Dokumenter skal have en title. Læs mere 	 ISemliyen yessefk ad sɛun aferdis title.Issin ugar


Vi forstår godt, at det er vigtigt for dig at beskytte dit privatliv. Vi beder derfor om så få oplysninger som muligt, når vi modtager bidrag via kreditkort. Vi beder blandt andet om din faktureringsadresse, hvilket gør det muligt at verificere din identitet, behandle din betaling og undgå forkerte træk på dit kreditkort. Vi beskytter dine private oplysninger - se vores privatlivspolitik, hvis du har spørgsmål. Hvis du helst ikke vil afgive oplysninger via vores online-formular, kan du sende os en check, give et bidrag direkte via Paypal eller Bitcoin. 	 Negza d akken tabaḍnit d ajgu meqqren i kečč. Ad nsuter kan talɣut ilaqen i usesfer n tewsa-ik s tkarḍa n tbankat, ula d tansa n ufeter. Talɣut-agi ad teǧǧ i unagraw n uxelleṣ ad isenqed timagit-ik, ad isesfer axelleṣ-ik, daɣen ad isewḥel afeter n ukellex s tkarḍa-ik n tbankat. Talɣut-agi ad teqqim d tabaḍnit. Ma llan yisteqsiyen, wali tazmilt-nneɣ  tasertit tabaḍnit. Ma ur tebɣiḍ ara ad tmuddeḍ talɣut-agi ɣef tiferkit-nneɣ srid, tzemreḍ  ad tazned Cik neɣ ad tmudded tawsa srid di  PAyPal neɣ  Bitcoin.


Brugerdefineret søgekriterie mangler 	 Awal udmawan yettwattun


Send meddelelsen 	 Azen izen


Men vi fuldendte Sejladsen og kom fra Tyrus til Ptolemais, og vi hilste på Brødrene og bleve een Dag hos dem. 	 nukkni nkemmel abrid s lbabuṛ si temdint n Sur armi ț-țamdint n Bṭulimays, neẓra dinna atmaten, neqqim yid-sen yiwen wass.


Størrelse: %1$S x %2$S\nDPR: %3$S\nUA: %4$S\nTouch: %5$S 	 Teɣzi: %1$S x %2$S\nDPR: %3$S\nUA: %4$S\nAmennak: %5$S


Og i det samme kom hans Disciple, og de undrede sig over, at han talte med en Kvinde; dog sagde ingen: "Hvad søger du?" eller: "Hvorfor taler du med hende?" 	 Imiren kan wwḍen-d inelmaden is. Wehmen imi i t-id-ufan yețmeslay ț-țmeṭṭut ; lameɛna yiwen deg-sen ur s-yenni : d acu i tebɣiḍ ɣuṛ-es, neɣ iwacu i tețmeslayeḍ yid-es ?


#1 meddelelse indekseret i #2;#1 meddelelser indekseret i #2 	 Yettwarna ɣer umatar #1 n yizen di #2;Ttwarnan ɣer umatar #1 n yeznan di #2


%S er allerede dit standard mailprogram. 	 %S ittusbadu yakan d asnas-ik n tirawt amezwer.


for at skinne for dem, som sidde i Mørke og i Dødens Skygge, for at lede vore Fødder ind på Fredens Vej," 	 Tafat-is a d-tecṛeq ɣef wid yellan di ṭṭlam n lmut, ad aɣ-yawi deg webrid n lehna.


Leder du efter mere information? 	 Tettnadiḍ ugar n telγut?


Algoritme 	 Alguritm


Indholdet åbnes i en anden app 	 Aya ad d-yeldi asnas-nniḍen


Fjern-SDP 	 SDP anmeggag


Kirgisisk 	 Takirgizt


Brug beskyttelse mod sporing i privat browsing for at blokere kendte sporings-tjenester 	 Seqdec amesten deg iminig uslig akken ad teswaḥleḍ imsfuɣal irusinin


Er nogen viis og forstandig iblandt eder, da vise han ved god Omgængelse sine Gerninger i viis Sagtmodighed! 	 Ma yella yiwen deg-wen yefhem yetɛeqqel, ilaq a t-id-isbeggen s tikli-ines yelhan akk-d lecɣal i gxeddem s tmusni d wannuz.


Emne eller afsender indeholder: 	 Asentel neɣ amazan yegber:


Og dette er Johannes's Vidnesbyrd, da Jøderne sendte Præster og Leviter ud fra Jerusalem, for at de skulde spørge ham: "Hvem er du?" 	 Atah wamek i geched Yeḥya asmi i d-ceggɛen ɣuṛes lḥekkam n wudayen si temdint n Lquds. Ceggɛen-d ɣuṛes tajmaɛt n lmu-qedmin akk-d yemṛabḍen n at Lewwi akken a t-steqsin, nnan-as : Anwa-k keččini ?


Det er ikke et problem, før den forsvinder. Med Firefox Sync er din historik altid præcis der, hvor du forventer det. 	 Mačči d ugur meqqren ma ur yelli din. Akked Firefox Sync, amazray n tunigin-ik yettili yal tikkelt anda tettraǧuḍ ad yili.


Jeg er Døren; dersom nogen går ind igennem mig, han skal frelses; og han skal gå ind og gå ud og finde Føde. 	 D nekk i ț-țawwurt. Win ara ikecmen yis-i ad yețțusellek : ad ikcem ad yeffeɣ akken i s-ihwa, ad yaf ayen ara yečč.


Ryd nu 	 Sfeḍ tura


{addon} aktiveret. 	 {addon} yettwarmed.


Og hans Søstre, ere de ikke alle hos os? Hvorfra har han alt dette?" 	 Yessetma-s daɣen, mačči gar aneɣ i llant ? Ansi i s-d-ikka ihi wannect-agi ?


Indtast den information om modulet, du ønsker at tilføje. 	 Sekcem talɣut ɣef uzegrir i tebɣiḍ aţernuḍ.


Og han befalede, af de skulde døbes i Jesu Kristi Navn. Da bade de ham om at blive der nogle Dage. 	 Dɣa Yefka lameṛ ad țwaɣeḍsen s yisem n Sidna Ɛisa Lmasiḥ ; imiren ḥellelen-t ad yeqqim yid-sen kra n wussan.


Thi I vare vildfarende som Får, men ere nu vendte om til eders Sjæles Hyrde og Tilsynsmand. 	 Zik tellam am ulli iɛeṛqen, ma ț-țura, tuɣalem ɣer umeksa ițɛassan ɣef teṛwiḥin-nwen.


Artikel 	 Amagrad


Og Jesus svarede og sagde til ham: "Der er sagt: Du må ikke friste Herren din Gud." 	 Sidna Ɛisa yerra-yas : Yura daɣen : Ur țjeṛṛib ara Sidi Ṛebbi, Illu-inek.


I vide jo, hvilke Bud vi gave eder ved den Herre Jesus. 	 Ay atmaten teẓram belli lewṣayat i wen-nesselmed, kkant-ed s ɣuṛ Sidna Ɛisa Lmasiḥ.


Få mobil-browseren, der er udviklet til dig - ikke til annoncører 	 Awi iminig yettwafeṣlen i kečč, mačči i berraḥen n udellel


Opdater adgangskode 	 Snifel awal uffir


Beskrivelse af regel 	 Aglam n ulugen


Falsk 	 Aruzɣin


Almindelig adgangskode 	 Awal uffir amagnu


Da så Disciplene på hverandre, tvivlrådige om, hvem han talte om. 	 Inelmaden-is tḥeyyṛen, qqimen țemyex?aṛen wway gar-asen. Kull yiwen yeqqaṛ deg wul-is : ?ef anwa i d-yenna imeslayen-agi ?


Farve på besøgt link 	 Ini n useɣwen yettwarzan


Ægteskabet være æret hos alle, og Ægtesengen ubesmittet; thi utugtige og Horkarle skal Gud dømme. 	 Ilaq-awen aț-țefkem azal i zzwaǧ, argaz ț-țmeṭṭut-is ur țemyexdaɛen ara axaṭer Sidi Ṛebbi ad iɛaqeb wid izennun ileḥḥun deg yir abrid.


%(awarder)s har tildelt dig emblemet %(title)s! 	 %(awarder)s yefka-ak%(title)s arraz!


Og der blev givet dem hver især en lang, hvid Klædning, og der blev sagt til dem, at de skulde hvile endnu en liden Tid, indtil også Tallet på deres Medtjenere og deres Brødre blev fuldt, hvilke skulde ihjelslås ligesom de. 	 Mkul yiwen deg-sen yețțunefk as uqenduṛ d ammellal ; nnan-asen ad rnun ad ṛǧun kra lweqt alamma rnan-d ɣuṛ-sen yeṛfiqen-nsen di leqdic d watmaten-nsen ara nɣen am nutni.


Bemærk, at der er udstedt påbud om at blive inden døre i Californien, hvorfor behandling og godkendelse af bidrag via check til Thunderbird/MZLA Technologies er forsinket på ubestemt tid. I stedet for at sende os en check, vil vi bede dig overveje at give et bidrag online i stedet. 	 Ma ulac aɣilif, ẓer d akken ɣef sebba n ukman i yeḍran tineggura-a deg Kalifurnya, asesfer akked urmas n tewsa s ccik i Thunderbird/MZLA Technologies yeḥbes akka tura. Ihi, deg umḍiq n tuzna n ccik, mudd-aɣ-d tawsa srid..


Derfor agtede jeg heller ikke mig selv værdig til at komme til dig; men sig det med et Ord, så bliver min Dreng helbredt. 	 Nekk s yiman-iw daɣen walaɣ ur uklaleɣ ara a n-aseɣ ɣuṛ-ek ; ini-d kan yiwen wawal, aqeddac-iw ad iḥlu.


Derfor kunde de ikke tro, fordi Esajas har atter sagt: 	 Acuɣeṛ ugin ad amnen ? D nnbi Iceɛya i d-yennan daɣen :


Tiden hos %1$S er %2$S. 	 Akud i %1$S d %2$S.


Synkroniser dine enheder. 	 Mtawi ibenkan-inek.


Ombryd igen 	 Zzi-yas i uḍris tikelt nniḍen


Formaner derfor hverandre og opbygger den ene den anden, ligesom I også gøre. 	 S wakka ihi, țemseǧhadet, țemṣebbaṛet wway gar-awen akken i txeddmem yakan.


Giv et bidrag til Mozilla 	 Mudd tawsa i Mozilla


Konverterer kontoen %1$S til %2$S… 	 Aselket n umiḍan %1$S ar %2$S…


Og siger man til eder: Se der, eller: Se her er han, så går ikke derhen, og løber ikke derefter! 	 Imiren ma nnan-awen-d : atah dagi neɣ atan dihin ur țṛuḥut ara, ur țțazzalet ara,


Forbindelse lukket 	 Tuqqna temdel


Fem minutter 	 Semmus n tesdatin


Slå HTTP-cache fra (når Værktøj er åben) 	 Arurmid uffir HTTP ( ma telddi Tanaka n ifecka )


Synkroniser valg 	 Mtawi tafrant


ServiceWorkeren for scopet '%1$S' kunne ikke dekryptere en push-meddelelse. Parameteren 'rs' i Encryption-headeren skal være mellem %2$S og 2^36-31 eller skal helt udelades. Læs mere på https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-3.1. 	 ServiceWorker n tduli ‘%1$S’ ur yessaweḍ ara ad yezmek izen n udegger. Aɣewwaṛ ‘rs‘ n uqeṛṛu ‘Encryption‘ yessefk ad yili gar %2$S akked 2^36-31, neɣ ad yettwanef imeṛṛa. Wali https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-3.1 ɣef ugar n telɣut.


argument til pseudoklasse selector 	 Tiɣiṛet i wemsefran n wazun-taneɣṛit


men hos eder vil jeg måske blive eller endog overvintre, for at I kunne befordre mig videre, hvor jeg så rejser hen. 	 Ad qqimeɣ kra n wussan, neɣ ahat ad sɛeddiɣ ccetwa ɣuṛ-wen, s wakka aț-țzemrem a yi-tɛiwnem iwakken ad kemleɣ abrid-iw.


Ikke-gennemgået revision: 	 Aceggir ur walan ara


Der opstod en fejl under installering af den midlertidige tilføjelse. 	 Teḍra-d tuccḍa deg usebded n uzegrir askudan.


Vi beklager, men vi har problemer med din betaling 	 Suref-aɣ, nesɛa uguren akked lexlaṣ-ik


Når vi i Dag forhøres angående denne Velgerning imod en vanfør Mand, om hvorved han er bleven helbredt; 	 A lḥukkam d lecyux n wat Isṛail ! Imi ɣef lxiṛ i nexdem i wergaz-agi aɛiban d wamek i geḥla i ɣ-d-testeqsayem ass-agi,


Find temaer 	 Aff-d isental


Prøv { -brand-fpn } 	 Ɛreḍ { -brand-fpn }


derfor sagde Jøderne til ham, som var bleven helbredt: "Det er Sabbat; og det er dig ikke tilladt af bære Sengen." 	 Lecyux n wat Isṛail nnan-as i wergaz-nni yeḥlan : Ass-agi d ass n westeɛfu, d leḥṛam fell-ak aț-țebbibeḍ tagertilt-ik !


Vis korrespondance i tråd 	 Ldi deg udiwenni


Få syn for sagen 	 Wali imir kan agmuḍ n tsuqilt


Benyt brugerdefinerede farver: 	 Seqadec initen-inek:


%S begynder straks at synkronisere. 	 %S ad yebdu amtawi akka kra n wakud.


Men de spurgte ham og sagde: "Mester! når skal dette da ske? og hvad er Tegnet på, når dette skal ske?" 	 Steqsan-t nnan-as : A Sidi, melmi ara d-yedṛu wannect-a ? Anta licaṛa ara d isbegnen belli qṛib a d-yedṛu waya ?


Søg i bogmærker 	 Nadi ticraḍ n yisebtar


Afbryd indlæsning af siden 	 Seḥbes asali n usmel


Og dersom I elske dem, som elske eder, hvad Tak have I derfor? Thi også Syndere elske dem, som dem elske. 	 Ma yella tḥemmlem kan wid i kkun-iḥemmlen, d acu n lxiṛ i txedmem ? Ula d imcumen ḥemmlen wid i ten-iḥemmlen.


Og Farisæerne og Saddukæerne kom hen og fristede ham og begærede, at han vilde vise dem et Tegn fra Himmelen. 	 Ifariziyen d isaduqiyen qeṛṛben ɣer Sidna Ɛisa, ssutren-as lbeṛhan iwakken a t-jeṛben.


Anmeldelser skrevet fra den {0} til den {1} 	 Iceggiren yuran si {0} ar {1}


Personlig nøgle til kryptering og digital signering: 	 Tasarut tudmawant i uwgelhen akked uzmul umḍin:


Og da han havde sagt dette, åndede han på dem, og han siger til dem: "Modtager den Helligånd! 	 Mi d-yenna annect-agi, isuḍ ɣef yinelmaden-is, yerna yenna-yasen : Stṛeḥbet s Ṛṛuḥ iqedsen.


libavcodec kan være sårbar eller er ikke understøttet. Du bør opdatere libavcodec for at afspille video. 	 libavcodec ahat d ameɛlal neɣ ur yettusefrak ara, ihi yessefk ad yettwaleqqem akken ad yurar tavidyut.


Opslag 	 Nadi


Læs mere i vores blog 	 Ɣeṛ ugar deg ublug nneɣ


Og se, en spedalsk kom, faldt ned for ham og sagde: "Herre! om du vil, så kan du rense mig." 	 Ataya yiwen wemdan ihelken lbeṛs yusa-d ɣuṛ-es, iseǧǧed zdat-es, yenna-yas : A Sidi, ma yella tebɣiḍ, tzemreḍ a yi-tseḥluḍ.


1 faneblad 	 1 iccer


%1$S har ændret emnet til: %2$S. 	 %1$S isnifel asentel n udiwenni s: %2$S.


Åbn meddelelse 	 Ldi izen


Alle problemer 	 Akk uguren


Proces 	 Akala


30 minutterCalibration quality 	 Calibration quality


Denne tegnkodning bruges for indhold, som mangler en erklæring om tegnkodning. 	 Asettengel-a n uḍris ittuseqdec i ugbur aqbuṛ ur d-nettammal ara asettengel-ines.


Kopier til "%1$S" igen 	 Nɣel tikelt nniḍen ɣeṛ "%1$S"


Bare lidt endnu! 	 Kemmel!


Udløber { $cardExpMonth }/{ $cardExpYear } 	 Ad yemmet { $cardExpMonth }/{ $cardExpYear }


Udskriv… 	 Siggez


"Vogter eder for de skriftkloge. som gerne ville gå i lange Klæder og holde af at lade sig hilse på Torvene og at have de fornemste Pladser i Synagogerne og at sidde øverst til Bords ved Måltiderne, 	 ?adret iman-nwen ɣef lɛulama n ccariɛa i gḥemmlen ad țḥewwisen s ijellaben iɣezfanen, ḥemmlen ad țsellimen fell-asen yemdanen di leswaq, ad ṭṭfen imukan imezwura di leǧwameɛ d imukan lɛali di tmeɣṛa.


Hjælp med at lave stærke adgangskoder 	 Sumer daɣen rnu awalen uffiren iǧehden


Men han lærte om Dagene i Helligdommen, men om Nætterne gik han ud og overnattede på det Bjerg, som kaldes Oliebjerget. 	 Deg wass, Sidna Ɛisa yesselmad di lǧameɛ iqedsen ma deg iḍ, yețṛuḥu ad yens deg yiwen yiɣil ițțusemman : «Iɣil n uzemmur ».


Overvåg denne tråd 	 Qareɛ tinelli-a n yisallen


Operator 	 Imhalen


2048 (Høj-niveau) 	 Aswir ameqṛan


Enhedsnavn 	 Isem n yibenk


Jeg bruger en anden tjeneste til at holde øje med mine konti 	 Sseqdaceɣ ameẓlu-nniḍen i tɛessast n yimiḍanen-iw.


Dette er dem, som ikke have besmittet sig med Kvinder, thi de ere jomfruelige; dette er dem, som følge Lammet, hvor det går. Disse ere løskøbte fra Menneskene, en Førstegrøde før Gud og Lammet, 	 Wigi, d wid ur nezni ara, qqimen ṣfan ; anda iṛuḥ Izimer ad ddun yid-es. ?țuselken si ger yemdanen iwakken ad țțuqeddmen d imezwura i Sidi Ṛebbi akk-d Izimer.


Når så vi dig fremmed og toge dig hjem til os, eller nøgen og klædte dig? 	 Melmi daɣen i d-tusiḍ d abeṛṛani nesṭeṛḥeb yis-ek, neɣ melmi i k-nwala d aɛeryan, nessels-ik ?


de, som opæde Enkers Huse og på Skrømt bede længe, disse skulle få des hårdere Dom." 	 tețțen ayla n tuǧǧal ; ssiɣzifen taẓallit iwakken a ten-id-walin yemdanen. Lɛiqab-nsen ad yili d ameqqran !


Ombryd linjer i debugger-editoren 	 Kbel idurren deg umaẓrag n temseɣtit


Fader! jeg vil, at, hvor jeg er, skulle også de, som du har givet mig, være hos mig, for at de må skue min Herlighed, som du har givet mig; thi du har elsket mig før Verdens Grundlæggelse. 	 A Baba bɣiɣ wid meṛṛa i yi-d tefkiḍ ad ilin yid-i anda ara yiliɣ, ad walin tamanegt i yi-d-tefkiḍ axaṭer tḥemmleḍ-iyi uqbel a d-texleq ddunit.


Del store filer uden nysgerrige øjne. 	 Afecku aɣelsan i beṭṭu n yifuyla meqqren.


værktøjslinje 	 Afeggag n ifecka


Disse logins svarer til din søgning: 	 Inekcam-a ddan d unadi-k:


I ere jo vor Ære og Glæde. 	 Ț-țideț, d kunwi i d can nneɣ i d lfeṛḥ-nneɣ.


Dette eksperiment er kun tilgængeligt til Android. 	 Tarmit-agi tella kan i yibenkan Android.


Mærkat 	 Tabzimt


Føj %1$s og %2$s til %3$s 	 Rnu %1$s akked %2$s ɣer %3$s


Fjendskabet, da han i sit Kød afskaffede Budenes Lov med dens Befalinger, for at han i sig kunde skabe de to til eet nyt Menneske ved at stifte Fred 	 yesseɣli tazmert n ccariɛa yerna lewṣayat akk-d leqwanen-ines, iwakken a d-issufeɣ si snat ccetlat-agi, yiwen kan n wegdud ajdid ara yamnen yis ; s wakka i d-issers lehna.


Forbindelse 	 Tuqqna


Mailer du stadig links til dig selv? Send faneblade imellem dine enheder i stedet. 	 Mazal tettazneḍ iseɣwan i yiman-ik? Azen iccaren gar ibenkan-ik wala aya.


han bringe eder til Fuldkommenhed i alt godt, til at gøre hans Villie, og han virke i eder det, som er velbehageligt for hans Åsyn, ved Jesus Kristus: ham være Æren i Evighedernes Evigheder: Amen. 	 a kkun-yawi d webrid yelhan, aț-țxedmem kra yellan d lebɣi-s. Ad yexdem deg-neɣ lebɣi-s s yisem n Ɛisa Lmasiḥ, nețța yesɛan tamanegt i dayem. Amin.


Derpå kende vi Kærligheden, at han har sat sit Liv til for os; også vi ere skyldige at sætte Livet til for Brødrene. 	 Leḥmala n tideț, nessen-iț s Ɛisa Lmasiḥ yefkan tudert-is fell-aneɣ. Ilaq-aɣ ula d nukni, a nefk tudert nneɣ ɣef watmaten-nneɣ.


Thi Guds Søn, Kristus Jesus, som blev prædiket iblandt eder ved os, ved mig og Silvanus og Timotheus, han blev ikke Ja og Nej, men Ja er vorden i ham. 	 axaṭer Ɛisa Lmasiḥ Mmi-s n Ṛebbi i nbecceṛ gar-awen nekk d watmaten Silwan akk-d Timuti, ur d-yusi ara iwakken ad yili d anɛam akk-d ala, meɛna anagar anɛam i gellan deg-s.


Manglende afsluttende ')' i negation pseudoklasse '%1$S'. 	 Ticcewt tumdilt ')' tetturaju deg azun-taneɣṛit n tibawt '%1$S'.


Og de havde glemt at tage Brød med og havde kun eet Brød med sig i Skibet. 	 Inelmaden țțun ur wwin ara aɣṛum anagar yiwet n teḥbult i gellan ɣuṛ-sen di teflukt.


Brug { -lockwise-brand-name } til at opbevare dine adgangskoder sikkert og logge nemt ind på dine konti. 	 Ḥrez awalen-ik uffiren d iɣelsanen daɣen qqen s wudem ɣer yimiḍanen-ik s { -lockwise-brand-name }.


Flere valgte 	 Afran usgit


Slet meddelelser, som er mere end 	 Kkes iznan ugar n


Thi indvortes fra, fra Menneskenes Hjerte, udgå de onde Tanker, Utugt, Tyveri, Mord, 	 Axaṭer si zdaxel n wul-is i d-țeffɣen yir ixemmimen : asefsed, tukerḍa, timegṛaḍ,


Forældet plugin 	 Azegrir izri


Men ingen, som tænder et Lys, skjuler det med et Kar eller sætter det under en Bænk; men han sætter det på en Lysestage, for at de, som komme ind, kunne se Lyset. 	 Yiwen ur iceɛɛel taftilt iwakken a ț-iɣum s lḥila neɣ a ț-issedreg; lameɛna a ț-issers ɣef lmeṣbeḥ iwakken kra n win ara d-ikecmen ad iwali tafat.


Tilbyd at oversætte alle websteder, der ikke vises på dit valgte standard-sprog. 	 Sumer tasuqilt n yal asmel yettwaseknen deg tutlayt yemgaraden ɣef tutlayt tamezwert.


Henter meddelelse %1$S af %2$S i %3$S… 	 Asider n izen %1$S seg %2$S di %3$S…


Gemte logins 	 Iseqdacen i kelsen


Dominica 	 Duminik


Atter tager Djævelen ham med sig op på et såre højt Bjerg og viser ham alle Verdens Riger og deres Herlighed; og han sagde til ham: 	 Cciṭan yewwi-t daɣen ɣef wedrar ɛlayen, isken-as-ed tigeldiwin meṛṛa n ddunit d lɛaḍima-nsent, yenna-yas :


for hvis Skyld jeg er et Sendebud i Lænker, for at jeg må have Frimodighed deri til at tale, som jeg bør. 	 Țțuceggɛeɣ-d ad beccṛeɣ lexbaṛ n lxiṛ ; ɣef ddemma-s i lliɣ d ameḥbus ; dɛut ihi iwakken a t-beccṛeɣ akken ilaq, mbla tugdi.


&brandShortName; kan ikke indlæse denne side af en eller anden grund.

 &brandShortName; ur izmir ara ad d-yessali asebter-a.


Figurer og eventuelle billedtekster skal markeres. 	 Udlifen s tneffust tifrayanin ilaq ad sɛun ticraḍ.


Og Jesus sagde til ham: "Gå bort, din Tro har frelst dig." Og straks blev han seende, og han fulgte ham på Vejen. 	 Dɣa Sidna Ɛisa yenna-yas : Ṛuḥ, liman-ik isellek-ik. Imiren kan, yuɣal-it-id yeẓri, yetḍfer Sidna Ɛisa deg webrid.


Åbn fil i debuggeren 	 Lḍi afaylu ɣef temseɣtayt


Flere tilføjelser 	 Ugar n izegrar


Opdatering i gang 	 Aleqqem itteddu


Og de bade ham, at de blot måtte røre ved Fligen af hans Klædebon; og alle de, som rørte derved, bleve helbredede. 	 Ḥellelen-t iwakken a ten-yeǧǧ ad nalen ɣas ula ț-țacḍaṭ uqenduṛ-is. Wid akk i t-innulen, ḥlan.


Men Jesus vendte sig om, og da han så hende, sagde han: "Datter! vær frimodig, din Tro har frelst dig." Og Kvinden blev frelst fra den samme Time. 	 Sidna Ɛisa yezzi ɣer deffir, mi ț-iwala yenna-yas : Ur țțaggad a yell-i, liman-im isseḥla-kkem. SSeg imiren tameṭṭut-nni teḥla.


7. princip 	 Ansay 7


Serbien 	 Ṣirbya


Og de forlode straks Garnene og fulgte ham. 	 Imiren kan, ǧǧan icebbaken nsen, ddan yid-es.


Men jeg roser eder, fordi I komme mig i Hu i alt og holde fast ved Overleveringerne, således som jeg har overleveret eder dem. 	 A kkun-ibarek Ṛebbi imi i yi-d-tețmektayem di yal taswiɛt yerna teṭṭafaṛem lewṣayat-iw akken i wen-tent-slemdeɣ.


Føj til adressebog 	 Rnu ɣeṛ imedlis n tensa


Fastgjorte faneblade 	 Accaren i yettwarzin


og da selve Herodias's Datter kom ind og dansede, behagede hun Herodes og Gæsterne. Og Kongen sagde til Pigen: "Bed mig, om hvad som helst du vil, så vil jeg give dig det." 	 Tekcem-ed yelli-s n Hiṛudyad tecḍeḥ, dɣa teɛǧeb-as i Hiṛudus d inebgawen-is. Agellid yenna i teqcict-nni : Ssuter-iyi-d ayen tebɣiḍ a m-t-id fkeɣ.


Skjul Faneblade giver dig besked, når dit faneblad er kommet tilbage. 	 Snooze Tabs ak-id-yelɣu ticki yuɣal-d yiccer-ik.


Firefox er non-profit, non-corporate, kompromisløs. At vælge Firefox er ikke bare at vælge en browser. Det er en stemme på den personlige frihed. 	 Firefox baṭel, ur yettnadi ara idrimen akked tiǧǧin n izerfan. Afran n Firefox mačči kan imi d iminig, Afran-ines d tilelli tudmawant.


Sandelig, siger jeg eder, iblandt dem, som ere fødte af Kvinder, er ingen større fremstået end Johannes Døberen; men den mindste i Himmeriges Rige er større end han. 	 A wen-iniɣ tideț : ulac mmi-s n tmeṭṭut yugaren Yeḥya aɣeṭṭas. Lameɛna, amecṭuḥ maḍi di tgelda n igenwan, meqqeṛ akteṛ-is.


Overskrift 3 	 Azwel wis 3


Ved Tro talte Josef på sit yderste om Israels Børns Udgang og gav Befaling om sine Ben. 	 S liman i gcar Sidna Yusef uqbel ad immet ɣef tuffɣa n wat Isṛail si tmurt n Maṣer, i gweṣṣa ad awin iɣsan-is yid-sen.


og råbte: "I israelitiske Mænd, kommer til Hjælp! Denne er det Menneske, som alle Vegne lærer alle imod Folket og Loven og dette Sted; og tilmed har han også ført Grækere ind i Helligdommen og gjort dette hellige Sted urent;" 	 Bdan țɛeggiḍen : Ay at Isṛail, ɛiwnet-aɣ ! Atah wergaz-nni ițbecciṛen di mkul amkan i yemdanen meṛṛa. Iheddeṛ ayen n diri ɣef wegdud-nneɣ, ɣef wemkan-agi iqedsen, isselmad ayen ur teqbil ara ccariɛa-nneɣ, yewwi-d iyunaniyen ɣer lǧameɛ, issenǧes amkan-agi iqedsen !


Send opdateringer 	 Azen ileqman


og de sagde med høj Røst: Værdigt er Lammet, det slagtede, til at få Kraften og Rigdom og Visdom og Styrke og Ære og Pris og Velsignelse! 	 Qqaṛen s ṣṣut ɛlayen : Izimer yemmezlen yuklal tazmert d lekyasa, lerbaḥ d lǧehd, ccan d lɛaḍima akk-d ucekkeṛ.


Ikke sikker på hvor tit 	 Ur ẓriɣ ara acḥal n tikkal


Tillykke! Dette er en sikker server. 	 Ayuz! W-agi d aqeddac aɣelsan


Høj kvalitetColorspace fallback 	 Colorspace fallback


men, som der er skrevet: "Hvad intet Øje har set, og intet Øre har hørt, og ikke er opkommet i noget Menneskes Hjerte, hvad Gud har beredt dem, som elske ham." 	 Am akken i t-id-nnant tira iqedsen : Ayen ur twala tiṭ, ayen ur yesli umeẓẓuɣ+ , ayen ɣef ur ixemmem ara wemdan,+ d ayen i ghegga Sidi Ṛebbi i wid i t-iḥemmlen+ .


Og da han var kommen ind i et Hus, spurgte hans Disciple ham i Enrum: "Hvorfor kunde vi ikke uddrive den?" 	 Mi kecmen ɣer wexxam, inelmaden-is steqsan-t : Acuɣer ur nezmir ara nukni a nessufeɣ aṛuḥani-nni ?


Indsæt grinende 	 Ger u&dem yettaḍsan


De følgende fem principper stammer fra Mozilla Manifesto, og informerer hvordan vi: 	 Wigi d semmus n yimenzayen i d-yekkan seg Umeskan n Mozilla udiɣ mmalen-aɣ-d amek:


Men hvor I komme ind i et Hus, siger der først: Fred være med dette Hus! 	 Kra n wexxam ara tkecmem init : sslam n Ṛebbi fell-awen ay at wexxam !


Sæt din indbakke fri 	 Senɣeṣ taɛekkemnt ɣer tebwaṭ-ik (iznan)


Men de vare på Vejen op til Jerusalem; og Jesus gik foran dem, og de vare forfærdede, og de, som fulgte med, vare bange. Og han tog atter de tolv til sig og begyndte at sige dem, hvad der skulde times ham 	 Llan leḥḥun iwakken ad alin ɣer temdint n Lquds, Sidna Ɛisa yezwar zdat-nsen. Inelmaden-nni xelɛen, ma d wid i d-itebɛen deffir-sen, ikcem iten lxuf. Sidna Ɛisa yewwi daɣen yid-es tnac-nni n inelmaden, ixebbeṛ- iten s wayen ara yedṛun yid-es.


Jeg får for mange mails fra { -product-name-nowrap } 	 Ddeqs n yiznan i yi-d-yettawden seg { -product-name-nowrap }


Divehi 	 Tamaldivit


Denne Jesus oprejste Gud, hvorom vi alle ere Vidner. 	 Win ɣef i wen-d-țmeslayeɣ, d Ɛisa-agi i d-isseḥya Sidi Ṛebbi si ger lmegtin, aql-aɣ akk d inagan.


Men skiller den vantro sig, så lad ham skille sig; ingen Broder eller Søster er trælbunden i sådanne Tilfælde; men Gud har kaldet os til Fred. 	 Ma yella win ur numin ara s Lmasiḥ yebɣa ad imfaṛaq akk-d tmeṭṭut-is i gumnen, neɣ tameṭṭut ur numin ara s Lmasiḥ tebɣa aț-țemfaṛaq akk-d wergaz-is i gumnen, zemren ad mfaṛaqen ; argaz-nni neɣ tameṭṭut-nni yellan d imasiḥiyen ur d-yeqqim wayen i ten-icerken, axaṭer Sidi Ṛebbi yessawel aɣ-d iwakken a nɛic di lehna.


Og de ophidsede Folket og de Ældste og de skriftkloge, og de overfaldt ham og slæbte ham med sig og førte ham for Rådet; 	 Sekkren ccwal ger lɣaci d lecyux akk-d lɛulama n ccariɛa , dɣa ṭṭfen Stifan ewwtent, wwin-t ɣer unejmaɛ n usqamu n ccṛeɛ.


Revisionsindhold 	 Agbur n uceggir


Eller have alene jeg og Barnabas ingen Ret til at lade være at arbejde? 	 Neɣ d nekk kan akk-d Barnabas i glaqen a nexdem iwakken a d-nawi aɣṛum nneɣ ?


Du sendte en ulæselig krypteret meddelelse. 	 Tuzned izen awgelhan ur nettwaɣra ara.


Hvad tykkes eder?" Og de svarede og sagde: "Han er skyldig til Døden." 	 Rran-as-d : Yuklal lmut !


Dette kan være et problem med serverens konfiguration, eller det kan betyde, at nogen forsøger at give sig ud for at være serveren.

Hvis du har kunnet tilgå serveren tidligere kan dette problem være midlertidigt og du anbefales at prøve igen senere.

Ayagi yekka-d ahat seg ugur n twila n uqeddac neγ amdan yettaɛraḍen ad yakker timagit n uqeddac.

Ma yella teqqneḍ yakan ar uqeddac-agi, ahat tuccḍa d umatu kan, tzemreḍ ad tɛerḍeḍ tikelt-nniḍen ticki.


Kunne ikke åbne filen. 	 Ur yezmir ara a d-ildi afaylu.


søge efter opdateringer, men lad mig vælge, om de skal installeres 	 Ad inadi ileqman maca ad k-yeǧǧ ad tferneḍ asbeddi-nsen


Jeg formaner eder derfor, jeg, der fangne i Herren, til at vandre værdig den Kaldelse, med hvilken I bleve kaldede, 	 Nekk yellan d aqeddac n Lmasiḥ, a kkun-nhuɣ ihi aț-țeddum akken yebɣa Sidi Ṛebbi mi wen-d-issawel.


Den anden kalder vi "interaktionsdata". Det er data om en persons brug af { -brand-name-firefox }, såsom antal åbne faneblade, brugerindstillinger, antal gange visse funktioner bruges, såsom skærmbilleder og containere. Vi indsamler for eksempel data, når du bruger tilbage-knappen - pilen i det øverste venstre hjørne af din browser som bruges til at navigere tilbage til forrige webside - så vi kan se, at du har brugt knappen. Men vi kan ikke se, hvilke specifikke websider du har besøgt. 	 Tis snta tcudd ɣer "yisefka n temyigawt". D isefka icudden ɣer ɣer wamek yettili useqdec n { -brand-name-firefox } am umḍan n yiccaren yeldin, addad n yismenyifenn useqdac neɣ acḥal n tikwal i tettwaseqdec tmahilt (tuṭṭfa n ugdil neɣ iccaren n usatal, s umedya kan). Akken ad neṭṭef amedya yesɛan azal, ad tsendeḍ ɣef tqeffalt "aseter yezrin, Tignit s talɣa n uneccab deg tama n ufella azelmaḍ. Ad nsekles ma yella yiwen iseqdec tamahilt-a maca ur nẓeṛ ara anwa isebtar i yettwarzan.


Efterdi mange rose sig med Hensyn til Kødet, vil også jeg rose mig. 	 Imi aṭas i gețzuxxun s lɛeqliya n ddunit-agi, ula d nekk ad zuxxeɣ.


Håndter Firefox-konti… 	 Sefrek imiḍanen Firefox...


Åbne faneblade: %1$s 	 Iccaren ldin: %1$s


Redigering 	 Amsuddes


mon alle have Gaver til at helbrede? mon alle tale i Tunger? mon alle udlægge? 	 Eɛni sɛan meṛṛa tazmert ad sseḥlun imuḍan, neɣ ad mmeslayen meṛṛa timeslayin ur nețwassen ara ? Neɣ zemren akk a d-sfehmen timeslayin-agi ?


Der blev ikke fundet nogen. 	 Ulac igmad yettwafen.


Åbn i { -brand-name-firefox } 	 Ldi deg { -brand-name-firefox }


Men Peter og de, som vare med ham, vare betyngede af Søvn; men da de vågnede op, så de hans Herlighed og de to Mænd, som stode hos ham. 	 Buṭrus d yimdukkal-is yewwi ten yiḍes. Mi d-endekwalen, walan tamanegt n Sidna Ɛisa akk-d wid yellan yid-es.


Gem en kopi af begivenheden til kalenderen uafhængigt af svaret til arrangøren. Listen over deltagere vil blive ryddet. 	 Ad isekles anɣel n tedyant deg uwitay war ma tella tririt i umsuddes. Tabdart n imttekkiyen ad ttwasfeḍ.


idet jeg tjente Herren i al Ydmyghed og under Tårer og Prøvelser, som timedes mig ved Jødernes Efterstræbelser; 	 Qedceɣ ɣef Sidi Ṛebbi s wannuz d imeṭṭawen ger iɣeblan d lemḥayen i yi-sseṛwan wat Isṛail.


Efternavn: 	 Aneggaru:


Kopier billedets data-URL 	 Nɣel aseɣwen n yisefka n tugna


Resent-Date 	 Ttwaznen tikelt nniḍen-Azemz


Netværksmaske 	 Tagelmust n uzeṭṭa


Rediger spørgsmålet. 	 Ẓreg asteqsi.


Hvorfor har du frameldt dig advarsler fra { -product-name-nowrap }? 	 Acuɣer ad teffɣeḍ seg ujerred n yilɣa n { -product-name-nowrap }?


Jesus svarer: "Vil du sætte dit Liv til for mig? Sandelig, sandelig, siger jeg dig, Hanen skal ikke gale, førend du har fornægtet mig tre Gange." 	 Sidna Ɛisa yerra-yas : Tqebleḍ aț-țsebbleḍ iman-ik fell-i ? Tideț a k-iniɣ : uqbel ad iskkuɛ uyaziḍ a yi-tnekkṛeḍ tlata iberdan.


Men vi fuldendte Sejladsen og kom fra Tyrus til Ptolemais, og vi hilste på Brødrene og bleve een Dag hos dem. 	 nukkni nkemmel abrid s lbabuṛ si temdint n Sur armi ț-țamdint n Bṭulimays, neẓra dinna atmaten, neqqim yid-sen yiwen wass.


Bekræft igen 	 Sentem tikelt nniḍen


Forkert parameter sendt til importer adressebog. 	 Yir aɣewwaṛ ittunefk i wekter n imedlis n tensa.


Linket du klikkede på manglede tegn, og kan være blevet ødelagt af dit mailprogram. Kopier adressen, og prøv igen. 	 Aseɣwen fiɣef i tsiteḍ ur immid ara, ahat d amsaɣ inek n tirawt. Ma ulac aɣilif, nɣel aseɣwen akken iwata sakin ɛreḍ tikelt nniḍen.


Bruge tilpassede indstillinger for historik 	 Seqdec iɣewwaṛen udmawanen i umazray-a


Tak for din optagelse! <lineBreak></lineBreak> Godkend og indsend dine optagelser nedenfor. 	 Tanmirt-ik imi i teskelseḍ!<lineBreak><lineBreak>Wali tura tceyyɛeḍ ayen teskelseḍ ddaw-a.


globalt fællesskab 	 imţekkiyen


6,9 MB max 	 6.9MAṬ afellay


Kan ikke oprette sikker forbindelse 	 Ur yezmir ara ad yeqqen s tɣellist


Søg efter filtyper eller programmer 	 Nadi tawsit n ifuyla neɣ isnasen


Indstillinger fundet i: Mozillas database over mailudbydere 	 Tettwaf twila di taffa n isefka Mozilla ISP


Sidst aktiv: dage siden 	 Armud aneggaru: kra n wussan aya


Hos { -brand-name-mozilla } respekterer og beskytter vi dine personlige informationer. 	 Di mozilla nettqadeṛ daɣen nemmestan isefka-ik udmawanen.


Filip kommer og siger det til Andreas, Andreas og Filip komme og sige det til Jesus. 	 Filibus ixebbeṛ Andriyus, dɣa ddukklen i sin a s-inin i Sidna Ɛisa.


Tillykke! Du bruger den nyeste version af Firefox. 	 Ayyuz! Aqla-k tesseqdaceḍ lqem aneggaru n Firefox.


Og han sagde til mig: De Vande, som du så, der hvor Skøgen sidder, ere Folk og Skarer og Folkeslag og Tungemål. 	 Lmelk yenna-yi-d daɣen : Aman-agi n isaffen i twalaḍ i ɣef tesbedd lḥekma-s tmeṭṭut-nni tucmiț, țmettilen-d igduden, lɣaci d leǧnas n mkul tutlayt.


Kurve 	 Tamaknayt


Tryk her for at gå til webstedets mobilversion. 	 Senned dagi akken ad tedduḍ ɣer lqem aziraz n usmel.


Men da Kvinden vidste, hvad der var sket hende, kom hun frygtende og bævende og faldt ned for ham og sagde ham hele Sandheden. 	 Tameṭṭut-nni, mi twala ayen yedṛan yid-es texleɛ, tețțergigi ; tṛuḥ-ed teɣli ɣer iḍaṛṛen n Sidna Ɛisa tenna-yas akk tideț.


Og Jesus siger til dem: "I skulle alle forarges; thi der er skrevet: Jeg vil slå Hyrden, og Fårene skulle adspredes. 	 Sidna Ɛisa yenna-yasen : A kkun-yewwet akk wugur akken yețwakteb : Ad ewwteɣ ameksa, ulli ad rewlent ɣer mkul lǧiha .


Hvis du har fulgt et link, er det sandsynligvis fejlbehæftet. 	 Ma tḍefreḍ-d aseɣwen, ahat yerreẓ.


Og han stod op og truede Vinden og sagde til Søen: "Ti, vær stille!" og Vinden lagde sig, og det blev ganske blikstille. 	 Sidna Ɛisa yekker-ed iɛeggeḍ ɣef waḍu, yenna i lebḥeṛ : Ssers iman-ik ! Ssusem ! Yers waḍu-nni, dɣa tuɣal-ed talwit.


Skjul knapper 	 Ffer isenqaden


Tilgængelig på dit sprog 	 Yella di tutlayt inek


og i ham have I eders Fylde, ham, som er Hovedet for al Magt og Myndighed; 	 kunwi tesɛam kullec deg-s, nețța yellan sennig lḥekmat ț-țzemmar.


For at logge ind eller registrere dig, skal du accepterer cookies. 	 Isefk ad tsirgeḍ inagan n tuqqna akken ad teqqneḍ neɣ ad tjerrdeḍ.


Fjern denne bruger som en bidragsyder 	 Kkes aseqdac agi seg imttekkiyen


Men til hvilken af Englene sagde han nogen Sinde: "Sæt dig ved min højre Hånd, indtil jeg får lagt dine Fjender som en Skammel for dine Fødder"? 	 Anwa lmelk iwumi yenna : ?ṭef amkan n lḥekma ɣer tama-w tayeffust, alamma rriɣ-ed iɛdawen-ik seddaw n iḍaṛṛen-ik ?


%1$s sender det indtastede i adresselinjen til den valgte søgetjeneste 	 %1$s ad ak-n-yazen tawsit-inek deg ufeggag n tansiwin ɣer umsedday-inek n unadi


Nåde og Fred vorde eder mangfoldig til Del i Erkendelse af Gud og vor Herre Jesus. 	 Ṛṛeḥma ț-țalwit a wen-d tețțunefkent s tugeț, s tmusni n Sidi Ṛebbi akk-d Ssid-nneɣ Ɛisa.


Du har ikke Del eller Lod i dette Ord; thi dit Hjerte er ikke ret for Gud. 	 Ul-ik ur yeṣfi ara ɣer Sidi Ṛebbi ! Ur k-id-iṣaḥ umur, ur tesɛiḍ lweṛt di ccɣel-agi.


Da kommer Jesus fra Galilæa til Jordan til Johannes for at døbes af ham. 	 Sidna Ɛisa yusa-d si tmurt n Jlili ɣer wasif n Urdun iwakken a t- yesseɣḍes Yeḥya.


Kopier alle forekomster 	 Nɣel akk timedriwin


{ $property } er ikke understøttet i følgende browsere: 	 { $property } ur yettusefrak ara deg yiminigen i d-iteddun:


Tilføjelses-type 	 Anaw n uzegrir


Thi en Sølvsmed ved Navn Demetrius gjorde Artemistempler af Sølv og skaffede Kunstnerne ikke ringe Fortjeneste. 	 Yella yiwen uḥeddad isem-is Dimitriyus, iṣenneɛ s lfeṭṭa leǧwameɛ imecṭaḥ i d-yețmettilen lǧameɛ n Artimis, yesserbeḥ aṭas ixeddamen-is.


Hent den nye version 	 Awi-d lqem aneggaru


såfremt en er ustraffelig, een Kvindes Mand og har troende Børn, der ikke ere beskyldte for Ryggesløshed eller ere genstridige. 	 Yal yiwen deg-sen ilaq ad yili d amdan iwumi ur d-ssukksen acemma, ad yesɛu yiwet tmeṭṭut kan, arraw-is ad ilin d wid iḍuɛen Sidi Ṛebbi, ad sɛun tikli yelhan, ad țțaɣen awal iwakken ur sen-d-ssukkusen ara wiyaḍ kra n diri.


og Profeters Ånder ere Profeter undergivne. 	 Win i d-ițxebbiṛen s ɣuṛ Sidi Ṛebbi yeḥkem deg wayen i d-iqqaṛ,


Meddelelse fra redaktøren: 	 Izen sɣur imcegger:


Og vi ere hans Vidner om disse Ting, ligesom også den Helligånd, som Gud har givet dem, der adlyde ham." 	 Aql-aɣ d inagan ɣef wayagi, nukkni akk-d Ṛṛuḥ iqedsen i d-yefka Sidi Ṛebbi i wid i t-iḍuɛen.


Det kan du få med { -brand-name-firefox } til mobilen. 	 Tegziḍ-t. Awi ihi { -brand-name-firefox } i uziraz.


Og han sagde: "Se, jeg ser Himlene åbnede og Menneskesønnen stående ved Guds højre Hånd." 	 Imiren iɛeggeḍ, yenna : Atan țwaliɣ igenwan ldin, țwaliɣ Mmi-s n bunadem ibedd ɣer tama tayeffust n Ṛebbi !


Men han sagde til ham: "der var en Mand, som gjorde en stor Nadver og indbød mange. 	 Sidna Ɛisa yerra-yas : Yiwen wergaz ixdem imensi, iɛreḍ-ed aṭas lɣaci.


med Lære om Døbelser og Håndspålæggelse og dødes Opstandelse og evig Dom. 	 ayen yeɛnan aɣḍas akk-d țrusi n ifassen, ḥeggu n lmegtin neɣ lḥisab aneggaru.


Tilføj ny værktøjslinje 	 Rnu afeggag n ifecka amaynut


Og da han hørte, at det var Jesus af Nazareth, begyndte han at råbe og sige: "Du Davids Søn, Jesus, forbarm dig over mig!" 	 Mi gesla belli d Ɛisa anaṣari i d-iɛeddan, yebda yețɛeggiḍ yeqqaṛ : A Ɛisa, a Mmi-s n Sidna Dawed, ḥunn fell-i !


Dette breakpoint vil logge resultatet af udtrykket 	 Agaz-agi n uzgu ad isekles agemmuḍ n tenfalit


Hvordan kan jeg fjerne anmodningen om at give et bidrag på Thunderbirds startside? 	 Amek ara kkseɣ tiɣri i tewsa seg usebter n tnekra n Thunderbird ?


Filnavnet eller undermappens navn er for langt. 	 Isem n ufaylu neɣ isem n adakaram ɣuzzif̣ aṭas.


32-bit $BrandShortName 	 32-ibiten $BrandShortName


Tilføj en anmeldelse af {0} 	 Rnu acegger i {0}


Sådan opdaterer du Firefox. 	 Amek ad tleqmeḍ Firefox.


Indstillinger for flere hardware-enhederPersonal settings 	 Personal settings


De tilføjelser som har en stor risiko for at være kilde til stabilitets- eller sikkerhedsproblemer er blevet blokeret. De andre er af lavere risiko, men du tilrådes at genstarte med dem deaktiverert. 	 Izegrar i d-yettawin ugur ameqqran deg urkad akked tɣellist ttusweḥlen. Wiyaḍ ur d-ttawin ara aṭas n wuguren acukan yelha ad tekkseḍ armad-nsen sakin ales asenker n usnas.


Se flere dynamiske downloadere 	 Wali ugar n yimsidar imussanen


Nyttig? 	 Yenfeɛ?


Søg efter %1$s 	 Nadi %1$s


Ingen filer valgt. 	 Ulac afaylu ifernen.


Node kun med blanke tegn: %S 	 Tikerrist n uḍris s isekkilen ilmawen kan: %S


<TITLE>Gå online for at se denne meddelelse</TITLE>\n 	 <TITLE>Ddu s srid akken ad twaliḍ izen-agi</TITLE>\n


rndboks 	 rndbox


Bliv fortrolig med tilføjelser 	 wali izegrar


Thi skønt jeg er fri over for alle, har jeg dog gjort mig selv til Tjener for alle, for at jeg kunde vinde des flere. 	 Ɣas akken ur iyi-ițțalas yiwen kra ; rriɣ iman-iw d aqeddac n mkul yiwen iwakken a d-rebḥeɣ aṭas n yemdanen ɣer webrid n Lmasiḥ.


Men i disse Dage kom der Profeter ned fra Jerusalem til Antiokia 	 Deg ussan-nni, ṣubben-d kra n lenbiya si temdint n Lquds ɣer temdint n Antyuc.


Dobbelt-tryk og hold for at åbne historikken 	 Sit snat n tikwal udiɣ eǧǧ afus-ik akken ad teldiḍ amazray


Du har valgt at åbne: 	 Tferneḍ alduy:


Alle logins er slettet 	 Inekcam akk ttwaksen


Johannes vidner om ham og råber og siger: "Ham var det, om hvem jeg sagde: Den, som kommer efter mig, er kommen foran mig; thi han var før mig." 	 Yeḥya iched-ed fell-as zdat lɣaci yeqqaṛ : D nețța ɣef i wen-d-nniɣ : win ara d-yasen deffir-iw yezwar-iyi-d axaṭer yella uqbel ad iliɣ.


%3$S kunne ikke installeres, da den ikke er kompatibel med %1$S %2$S. 	 %3$S ur yezmir ara ad yebded acku ur imṣaba ara d %1$S %2$S.


Men de binde svare Byrder, vanskelige at bære, og lægge dem på Menneskenes Skuldre;men selv ville de ikke bevæge dem med en Finger. 	 Țcuddun tiɛekkmin ẓẓayen țɛebbin-tent ɣef tuyat n yemdanen, ma d nutni țțagin a ten-ɛiwnen ula s yixef n iḍuḍan-nsen.


Brugerverifikation krævetYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. 	 You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN.


Indtast tilpasset sideinterval 	 Skcem ailal udmawan n yisebtar


Du kan blokerer sporings-tjenester på to måder ved at klikke på boksen Sporings-tjenester. Du kan blokere sporings-tjenester i private vinduer. Eller du kan blokere sporings-tjenester i alle vinduer. Husk, at nogle sider måske ikke bliver indlæst korrekt, hvis du vælger altid at blokere sporings-tjenester. 	 Tekki ɣef tnaka n yineḍfaṛen akked ad tizmireḍ ad tesweḥleḍ ineḍfaṛen s snat n tarrayin. Yiwen n ubrid i usewḥel n yineḍfaren ad yettwag ticki txeddmeḍ deg usfaylu uslig. Abrid-nniḍen d asewḥel n yineḍfaṛen deg yisfuyla meṛṛa. Err deg uqerru-k d akken ma tferneḍ dima asewḥel n yineḍfaṛen, kra n yisebtar zemren ur d-ttalin ara akken iwata.


Blokerer ikke tredjeparts-cookies 	 Ulac asewḥel n inagan n tuqqna n tɣawsiwin tis kraḍ


Fem minutter 	 Sem n tesdatin


Aktiver dette for at lade inputtet blive ivrigt evalueret, mens du taster det ind. 	 Ma tremdeḍ asefren-a, ayen ara taruḍ ad yettuktazel s wudem awurman


Tak! 	 Tanemirt-ik


Søgefelt 	 Afeggag n unadi


TILLAD 	 SIREG


Og medens de spiste, sagde han: "Sandelig, siger jeg eder, en af eder vil forråde mig." 	 Mi llan tețțen yenna-yasen : A wen-iniɣ tideț : yiwen seg-wen ad iyi-izzenz.


Forsvar kryptering 	 Ḥareb ɣef uwgelhen


Rediger bogmærke 	 Ẓreg tacreḍṭ-a n usebter


Gentagelser: 	 Tisnilas:


HTTP://-adressen til din mappe på serveren 	 tansa HTTP:// n ukaram-inek agejdan (ur sedday ara isem n ufaylu)


ANSI X9.62 elliptisk kurve c2pnb304w1 	 ANSI X9.62 elliptic curve c2pnb304w1


Men hver prøve sin egen Gerning, og da skal han have sin Ros i Forhold til sig selv alene, og ikke til Næsten; 	 Ilaq mkul yiwen ad imeyyez tikli-ines, imiren ma yufa ayen s wayes ara izux, ad izux i yiman-is kan mačči alamma imettel iman-is ɣer wiyaḍ.


Input-enheder 	 Ibenkan n n unekcum


Og han sagde til dem: "Denne Slags kan ikke fare ud ved noget, uden ved Bøn og Faste." 	 Yenna-yasen : Iwakken aț-țessufɣem iṛuḥaniyen am wigi, ilaq aț-țețțuẓumem yerna aț-țețẓallam.


Thi mange Forførere ere udgåede i Verden, som ikke bekende Jesus som Kristus kommen i Kød. En sådan er Forføreren og Antikrist. 	 Aṭas n wid yesselmaden lekdeb i d-innulfan di ddunit, ur setɛeṛfen ara belli Ɛisa Lmasiḥ yusa-d ɣer ddunit s ṣṣifa n wemdan. D wigi i gețɣuṛṛun, i d iɛdawen n Lmasiḥ.


Åbne faneblade 	 Lddi icarren


Søgeforslag fra %@ 	 Isumar n unadi seg %@


Tag udklip og skærmbilleder fra nettet og gem dem midlertidigt eller permanent. 	 Ṭṭef imrayen akked igdilen si Web sakin sekles-iten s wudem askudan neγ s wudem yezgan.


Der er en Røst af en, som råber i Ørkenen: Bereder Herrens Vej, gører hans Stier jævne!" 	 ?-țaɣect n win yețɛeggiḍen deg unezṛuf : heggit abrid i Sidi Ṛebbi, ssemsawit iberdan-is !


%1$S har %2$S ny meddelelse 	 %1$S irems-d %2$S n yeznan imaynuten


Thi det er jo dog ikke Engle, han tager sig af, men Abrahams Sæd tager han sig af. 	 axaṭer ur d-yusi ara ad iɛiwen lmalayekkat meɛna yusa-d ad iɛiwen tarwa n Sidna Ibṛahim.


Mailbeskyttelse 	 Ammesten n yimayl


Opdateringskanal 	 Abadu n uleqqem


Tag privat browsing til næste niveau. Bloker reklamer og andet indhold, der kan spore din færden på nettet og gøre det langsommere at indlæse sider. 	 Iminig uslig ad yali deg uswir.Dayen ur tuγaleḍ ad twaliḍ adellel neγ imsfuγal i k-ṭṭafaren u saẓayen tulya n isemal web.


Og de sang en ny Sang og sagde: Du er værdig til at tage Bogen og åbne dens Segl, fordi du blev slagtet og med dit Blod købte til Gud Mennesker af alle Stammer og Tungemål og Folk og Folkeslag, 	 Cennun yiwen ucewwiq d ajdid qqaṛen : tuklaleḍ aț-țedmeḍ adlis, aț-țeldiḍ ṭwabeɛ-ines, axaṭer temmezleḍ, iwakken aț-țcafɛeḍ s idammen-ik yuzzlen, imdanen si mkul lɛeṛc, si mkul tutlayt, si mkul agdud, si mkul tamurt.


Sandelig, siger jeg eder, han skal sætte ham over alt, hvad han ejer. 	 A wen-d-iniɣ tideț, a t iwekkel ɣef wayen akk yesɛa.


Det nye faneblad gør det også nemmere at multitaske uden at miste overblikket over, hvor indstillingerne er, når du skifter mellem flere vinduer. 	 Iccer n yismenyifen imaynuten ad yessifses daɣen asefrek n twuriwin war ma tesṛuḥeḍ lǧeṛṛa n yismenyifen-ik ticki tettedduḍ gar yisfuyla.


Begivenheder og opgaver 	 Tidyanin d tiwuriwin


America/Lima 	 Tamrikt/Lima


Og han sendte Bud og lod Johannes halshugge i Fængselet. 	 Iceggeɛ a s-d-gezmen aqeṛṛuy i Yeḥya aɣeṭṭas di lḥebs ;


Men alle grebe Synagogeforstanderen Sosthenes og sloge ham lige for Domstolen; og Gallio brød sig ikke om noget af dette. 	 Dɣa lɣaci mmɣen ɣef Sustin, ameqqran n lǧameɛ n wat Isṛail, ewten-t zdat wexxam n ccṛeɛ , Galyun ur s-tewqiɛ ara lmeɛna.


Tegnkodningen for HTML-dokumentet er ikke deklareret. Dokumentet vil vises med forkerte tegn i visse browserkonfigurationer, hvis dokumentet indeholder tegn uden for US-ASCII. Tegnkodningen for filen skal deklareres i dokumentet eller i transfer-protokollen. 	 Taseɣṛut n usettengel n isekkilen n isemli HTML ulac-itt. Isemli ad ittwasken d aḍris ur nettwafraẓ deg kra n twila n iminig, ma yella isemli yegber tifinaɣin ur nelli ara deg tagrumma US-ASCII. Issefk ad tili tseɣṛut n usettengel n tfinaɣin n usebter deg isemli neɣ deg uneggaf n tuzzna.


Vigtige nyheder 	 Issalen s wazal


Log ind for at se en liste med faneblade fra dine andre enheder. 	 Qqen akken ad-sekneḍ tabdart n yiccaren seg ibenkan ik nniḍen.


Serverens certifikat er udstedt ved hjælp af et certifikat, som endnu ikke er gyldigt. 	 Aselkin ur neɣbil ara yakan iţuseqdec akken ad isirew aselkin n uqeddac.


Thunderbirds indstillinger er flyttet fra et dialogvindue til deres eget dedikerede faneblad. Det nye faneblad giver mere plads, hvilket har givet os bedre mulighed for at organisere indholdet, og er mere i overensstemmelse med udseendet i resten af Thunderbird. 	 ISefran/Ismenyifen n Thunderbird ttwaskelten-d seg usfaylu n udeiwenni ɣer yicerr-is ia asd-yettwaheggan. Iccer n yismenyifen amaynut yettmuddu-d ugar n tallunt, ayen ara yeǧǧen agbur iṣeggmen akken iwata, win yemṣadan d wudem n wayen i d-yeqqimen deg tallunt deg ugrudem n Thunderbird.


Medens han først siger: "Slagtofre og Madofre og Brændofre og Syndofre havde du ikke Lyst til og ej heller Behag i" (og disse frembæres dog efter Loven), 	 Teslam d acu i d-yenna Lmasiḥ ! Yenna : Ur tebɣiḍ iseflawen d lewɛadi, ur teqbileḍ iseflawen n lmal i tețțețtmes ur teqbileḍ iseflawen itekksen ddnub, ɣas akken iseflawen-agi țțunefken akken yura di ccariɛa.


Abonner på feed 	 Jerred ɣer usuddem n yisallen


Et system til at holde styr på fejl og håndtere udvikling af software. 	 Anagraw n uḍfaṛ n ibugen akken ad tifsus n tneflit n iseɣẓanen.


Indtast en mailadresse. 	 Ma ulac aɣilif mudd-ed tansa imayl.


Starter godkendelsesprocedure 	 Asenker n ukala n usesteb


GC-rødder 	 Izuwran GC


Nyt privat vindue 	 Asfaylu uslig


Højrejusteret teksthoved 	 Aqeṛṛu ayeffus


Hent datasæt-samling 	 Sider-d aqettun n tagrumma n yisefka


Registreret OID 	 OID iţwakles


Og Jesus trådte frem, talte til dem og sagde: "Mig er given al Magt i Himmelen og på Jorden. 	 Sidna Ɛisa iqeṛṛeb-ed ɣuṛ-sen, yenna-yasen : Tețțunefk-iyi-d tezmert ama di lqaɛa ama deg igenwan.


Brug Udviklerværktøj til at tilgå data i åbne faneblade 	 Siγzef anekcum i yifecka n uneflay ɣer isefka-inek/inem deg waccaren yeldin


Er dine oplysninger blevet kompromitteret i datalækken { $breachName }? 	 Talɣut-ik tettuḥaz deg trewla n yisefka { $breachName }?


Men en Mand, ved Navn Simon, var i Forvejen i Byen og drev Trolddom og satte Samarias Folk i Forbavselse, idet han udgav sig selv for at være noget stort. 	 Yuɣ lḥal di temdint-nni yella yiwen wergaz isem-is Semɛun, issewham imezdaɣ n tmurt n Samarya s ssḥur i gxeddem ; iḥețțeb iman-is d win yesɛan tazmert.


Anden: 	 Wayeḍ:


Optimering fuldført (sparet cirka %1$S). 	 Tussda temmed (ugar n %1$S yettwasekles).


Jesus siger til hende: "Tro mig, Kvinde, at den Time kommer, da det hverken skal være på dette Bjerg eller i Jerusalem, at I tilbede Faderen. 	 Sidna Ɛisa yenna-yas : A tameṭṭut, amen s wayen ara m-d-iniɣ ! Iteddu-d lweqt anda mačči ɣef wedrar-agi neɣ di Lquds ara yețwaɛbed Baba Ṛebbi.


Du har accepteret at arbejde på denne opgave 	 Tqebleḍ ad txedmeḍ tawuri-agi


Ikke må nemlig det Menneske mene, at han skal få noget af Her ren, 	 Amdan am wagi ɣas ur iṭṭamaɛ ara di Sidi Ṛebbi a s-d-yefk kra,


Tastatur 	 Anasiw


Konvertering af lagertype for meddelelser 	 Aselket n wanaw n usekles n yiznan


Firefox kan ikke hente eller vise denne fil. Vil du prøve at åbne filen i en anden app? 	 Firefox ur yezmir ara ad d-isider neɣ ad d-yesken afaylu-a. Tebɣiḍ ad t-id-teldiḍ deg usnas-nniḍen?


Og de skulle komme fra Øster og Vester og fra Norden og Sønden og sidde til Bords i Guds Rige. 	 A d-asen si cceṛq d lɣeṛb, seg umalu d usammer, ad ṭṭfen imukan di tmeɣṛa n tgelda n igenwan.


Koreansk 	 Takurit


Ingen versionsbemærkninger fundet 	 Ulac tizmilin n lqem yettwafen


Og han siger til dem: "Ere også I så uforstandige? Forstå I ikke, at intet, som udefra går ind i Mennesket, kan gøre ham uren? 	 Yenna-yasen : Eɛni ula d kunwi ur tefhimem ara ayen bɣiɣ a wen-t-id-iniɣ ? Ur teẓrim ara belli mačči d ayen i gkeččmen ɣer daxel n wemdan i t-yessenǧasen ?


ufuldstændig markup i parameterenhed 	 Aṛekkez ur yemmid ara deg tayunt n uɣewwaṛ


Og de fattede intet deraf, og dette Ord var skjult for dem, og de forstode ikke det, som blev sagt. 	 Inelmaden-is ur fhimen acemma deg wayen i sen-d-yenna, lmeɛna n imeslayen-agi tețwaffer fell-asen. Ur ẓrin ara d acu i gebɣa a t-id-yini.


Lad være med at: 	 Ur teg ara:


og de fik dette at vide, flygtede de bort til Byerne i Lykaonien, Lystra og Derbe, og til det omliggende Land, 	 Bulus d Barnabas mi ten-yewweḍ lexbaṛ, beddlen amkan ṛuḥen ɣer tmurt n Likawnya, ɣer temdinin n Listra, d Derba akk-d tudrin i sent-id yezzin ;


Thi Hestenes Magt er i deres Mund og i deres Haler; thi deres Haler ligne Slanger, have Hoveder, og med dem gøre de Skade. 	 Axaṭer tazmert n iɛewdiwen-nni tella deg imawen-nsen akk-d ijeḥnaḍ-nsen ; tijeḥnaḍ-agi-nsen cubant izerman ; sɛant iqeṛṛay, yis-sen i țḍuṛṛun.


Stjernetegn 	 Izamulen zudyak


Vi gemmer mailadresser og kontekstuelle data, der forbindes med feedback-data, i 6 måneder, inden de slettes. 	 Ad neḥrez tansiwin n yimayl akked isefka icudden ɣer isefka n tektiwin n useqdec 6 n wagguren sakin ad ten-nekkes.


Da tog han ham og førte ham til Krigsøversten og siger: "Den fangne Paulus kaldte mig og bad mig føre denne unge Mand til dig, da han har noget at tale med dig om." 	 Lfesyan yewwi yid-es aqcic-nni ɣer lqebṭan ameqqran, yenna-yas : Bulus ameḥbus-nni yessawel iyi-d iḥellel-iyi iwakken a k-d-awiɣ aqcic-agi, yesɛa awal ara k-d-yini.


Asia/Tomsk 	 Asya/Tomsk


Og dette er den Frimodighed, som vi have over for ham, at dersom vi bede om noget efter hans Villie, hører han os. 	 Tura atah lețkal i nesɛa ɣuṛ-es : ma nessuter-as kra yellan di lebɣi-s, yețḥessis-aɣ-d ;


Opdater Firefox 	 Leqqem Firefox


Og Pilatus dømte, at deres Forlangende skulde opfyldes; 	 dɣa Bilaṭus yeqbel ayen i s-ssutren.


{ -product-name } viser kun konti associeret med denne type af læk, når en mailadresse er bekræftet. Det betyder, at du er den eneste, der kan se, om dine informationer er en del af denne læk (medmindre andre har adgang til din mailkonto). 	 { -product-name } yemmal-d imiḍanen icudden ɣer wanaw-a n trewla n yisefka ma yella yiwet kan n tansa tettwasenqed. Ayagi yemmal-d d akken d kečč kan i yeẓran ma yella isefka-ik ttuḥuzan neɣ ala deg trewla-a (ala ma kan ɣur-s anekcum-nniḍen ɣer umiḍan-ik n yimayl).


Thi Guds Nåde er bleven åbenbaret til Frelse for alle Mennesker 	 Sidi Ṛebbi isbeggen-ed ṛṛeḥma-s i d-yewwin leslak i yemdanen meṛṛa.


Importer og tilføj et eksisterende style sheet til dokumentet 	 Kter u rnu tiferkit n uɣanib yellan ɣer isemli


og da de ikke fandt hans Legeme, kom de og sagde, at de havde også set et Syn af Engle, der sagde, at han lever. 	 ur ufint ara lǧețța-s. Uɣalent-ed nnant-aɣ-ed belli ḍehṛen asent-ed snat n lmalayekkat i sent id-yennan « atan yedder. »


Rose mig må jeg Gavnligt er det vel ikke; men jeg vil komme til Syner og Åbenbarelser fra Herren. 	 Eɛni ilaq ad zuxxeɣ ? Ayagi ur infiɛ ara ! Lameɛna a d-ḥkuɣ ɣef kra n leḥwayeǧ i yi-d-iweḥḥa Sidi Ṛebbi.


Slå automatisk opdatering af udvidelser til eller fra. 	 Rmed neɣ sens ileqman n usiɣzef s wudem awurman.


Kan du ikke se dit sprog i datasættet? Gå til vores sprogside for at anmode om et sprog. 	 Ur tettwaliḍ ara tutlayt-ik deg tegrumma n yisefka? Akken ad tessutreḍ tutlayt, ddu ɣer usebter-nneɣ n tutlayin.


Udskriver kontakt… 	 Asiggez n unermis…


Denne tilføjelse kunne ikke installeres grundet en filsystemsfejl. 	 Azegrir-a ur yebdid ara acku tella tuccḍa deg unagraw n ifuyla.


Nøglen understøtter ikke den forespurgte operation. 	 Tasarutt ur tesefrak ara tamhelt ittusutren.


Hjælp og vejledninger 	 Tallelt d uwehi


Sekunder 	 Tasinin


Vi kan hjælpe! 	 Nezmer ad nɛiwen!


Tilføj attribut 	 Rnu imyerr


ANSI X9.62 elliptisk kurve c2onb239v4 	 ANSI X9.62 elliptic curve c2onb239v4


Thi om der end er såkaldte Guder, være sig i Himmelen eller på Jorden, som der jo er mange Guder og mange Herrer, 	 Ɣas qqaṛen aṭas n iṛebbiten i gellan ama deg igenni ama di lqaɛa, ( axaṭer ț-țideț ! Ɣuṛ-sen aṭas n iṛebbiten akk-d ssadaț i gellan)


Den viste meddelelse er forsynet med en digital signatur, men ikke alle vedhæftede filer er hentet endnu, derfor kan signaturen endnu ikke godkendes. Klik på OK for at hente hele meddelelsen og bekræfte signaturen. 	 Izen i d-yettwaseknen yettwazmel s wudem umḍi, acu kan imeddayen ines ttwasidren yakan. Ihi, azmul ur yezmir ara ad yettwaseɣti. Sit ɣef Ih akke ad d-sidreḍ izen imeṛṛa u ad seɣtitḍ azmul.


Bogmærk denne side 	 Creḍ asebter-a


Spørg hvor hentede filer skal gemmes. 	 Suter anida ara ttwaskelsen yifuyla deg usader.


Og han sendte to af dem, som gik ham til Hånde, Timotheus og Erastus, til Makedonien; men selv blev han nogen Tid i Asien. 	 Iceggeɛ ɣer tmurt n Masidunya sin seg imɛawnen-is, Timuti d Irastus ; ma d nețța yerna kra n wussan di tmurt n Asya.


Beskyt dig selv på nettet 	 Qqim d aɣelsan srid


Et script på denne side er blevet stoppet grundet manglende hukommelse. 	 Askript ɣef usebtar-a ur yeddi ara acku ulac aṭas n tkatut.


Thi Guds Ord er levende og kraftigt og skarpere end noget tveægget Sværd og trænger igennem, indtil det deler Sjæl og Ånd, Ledemod såvel som Marv, og dømmer over Hjertets Tanker og Råd. 	 Axaṭer awal n Sidi Ṛebbi d awal n tudert yesɛan tazmert, qeṭṭiɛ akteṛ n ujenwi yesɛan snat n leǧwahi qeṭṭiɛen, ikeččem armi d lqaɛ n teṛwiḥt d ṛṛuḥ, armi d ger lemfaṣel d wadif, yețbeggin-ed ixemmimen n wul d wayen yețḥussu wemdan.


KameraDevice kind 	 Device kind


Men vi kundgøre eder, Brødre! den Guds Nåde, som er given i Makedoniens Menigheder, 	 Nebɣa a kkun-nesseɛlem ay atmaten ɣef wayen yeɛnan ṛṛeḥma i d-yefka Sidi Ṛebbi i tejmuyaɛ n imasiḥiyen yellan di tmurt n Masidunya ;


Indfang optagelse 	 Ṭṭef asekles


Citat 	 Amur


Tillad nu 	 Rmed tura


Tredjeparts-moduler 	 Izegrar n wis kraḍ


Denne API er ikke blevet implementeret af Firefox. 	 Asnas-agi API yettwabna di Firefox.


Multiproces-værktøj 	 Tabwaḍt n yifecka aget akala


sikkerhedsbibliotek ugyldige argumenter. 	 tamkarḍit n tɣellist: tiɣiret tarameɣtut.


Vi kontakter dig med yderligere oplysninger, når der er nyt at berette. 	 Ad ak-n-nermes mi ara ad tili talɣut.


Indtast godkendelseskode 	 Sekcem tangalt n tsiregt


Mon du er større end vor Fader Abraham, som jo døde? også Profeterne døde; hvem gør du dig selv til?" 	 Tugareḍ baba-tneɣ Ibṛahim neɣ lenbiya meṛṛa i gemmuten ? D acu i tḥesbeḍ iman-ik ?


Skjul bogmærkelinjen 	 Ffer afeggag n tecraḍ


Vis søgeforslag i private vinduer 	 Sken isumar n unadi deg isfuyla n tunigin tusligin


Og også Josef gik op fra Galilæa, fra Byen Nazareth til Judæa til Davids By, som kaldes Bethlehem, fordi han var af Davids Hus og Slægt, 	 Yusef yellan seg izuṛan n Sidna Dawed, yuli ula d nețța si taddart n Naṣaret n tmurt n Jlili ɣer Bitelḥem, taddart n lejdud-is yellan di tmurt n Yahuda.


Beklager, men der var en fejl, og vi kunne ikke gennemføre din forespørgsel. Vi har registreret fejlen og vil undersøge den. 	 Suref-aɣ, teḍra-d tuccḍa ihi ur nezmir ara ad d-nerr i usuter-ik. Nsekles tuccḍa-agi akken ad nnadi tifrat.


Og jeg kendte ham ikke; men den, som sendte mig for at døbe med Vand, han sagde til mig: Den, som du ser Ånden dale ned over og blive over, han er den, som døber med den Helligånd. 	 Nekk ur ẓriɣ ara belli d nețța, meɛna Sidi Ṛebbi i yi-d iceggɛen iwakken ad sɣeḍseɣ deg waman, yenna-yi-d : « Aț-țwaliḍ Ṛṛuḥ iṣubb-ed seg igenni, a d-yers ɣef yiwen wergaz, d nețța ara yesɣeḍsen imdanen s Ṛṛuḥ iqedsen. »


i hvilken I skulle fryde eder, om I end nu en liden Stund, hvis så skal være, bedrøves i mange Hånde Prøvelser, 	 D ayagi i kkun-issefṛaḥen ɣas akken tura sseḥzanent-kkun teswiɛin agi deg ilaq a d-tɛeddim seg ujeṛṛeb.


Forsøg på at angive en forbudt header blev afvist: %S 	 Aɛraḍ n uwennez n uqerru igedlen yettwagi: %S


Farsi (MacFarsi) 	 Tafarsit (MacFarsi)


efterdi Gud forud havde udset noget bedre for os, for at de ikke skulde fuldkommes uden os. 	 Axaṭer Sidi Ṛebbi ihegga-yaɣ ayen yifen ayen akken i sen-yewɛed i nutni, iwakken ur țțawḍen ara ɣer wayen akken ikemlen mbla ma nțekka yid-sen.


Så lader os altså, efter som vi have Lejlighed, gøre det gode imod alle, men mest imod Troens egne! 	 Ihi, skud yella wamek, a nexdem lxiṛ i yemdanen meṛṛa, abeɛda atmaten di liman !


BEMÆRK: 	 TAMAWT:


Norsk bokmål 	 Tanuṛvijt Bokmål


Hvoraf kommer det, at den er Krige og Stridigheder iblandt eder? mon ikke deraf, af eders Lyster, som stride i eders Lemmer? 	 Seg uxemmem i tețxemmimem ɣef yiman-nwen kan i d-itekk umennuɣ akk-d imenɣi gar-awen.


Vigtigt! 	 Aqeṛṛu d afella!


Hvad der skal udskrives 	 Ayen ara tesiggezeḍ


Kontekst-faneblade 	 Iccaren imagbaren


De sige til ham: "Ilde vil han ødelægge de onde og leje sin Vingård ud til andre Vingårdsmænd, som ville give ham Frugterne i deres Tid." 	 Rran-as-ed : Ad ineɣ ixemmasen imcumen, ma ț-țafeṛṛant a ț-issekru i ixemmasen nniḍen ara s-d-ifken amur-is di lweqt n lɣella.


Fjern valgt;Fjern valgte 	 Kkes anagi n tuqqna ittufernen;Kkes inagan n tuqqna ittufernen


Og medens de sade til Bords og spiste, sagde Jesus: "Sandelig, siger jeg eder, en af eder, som spiser med mig, vil forråde mig." 	 Mi qqimen ad ččen, Sidna Ɛisa yenna yasen : A wen-iniɣ tideț : yiwen seg-wen itețțen yid-i, ad iyi-ixdeɛ.


Forvalgt varighed for begivenheder og opgaver: 	 Anedru amezwer akked teɣzi n twuri:


For øvrigt bliver stærke i Herren og i hans Styrkes Vælde! 	 Sǧehdet ihi iman-nwen s tezmert tameqqrant n Sidi Ṛebbi.


Jeg siger eder: I den Nat skulle to Mænd være på eet Leje; den ene skal tages med, og den anden skal lades tilbage. 	 Qqaṛeɣ-awen : deg iḍ-nni, ger sin ara yilin deg yiwen wusu, yiwen ad ițwarfed wayeḍ a d-yeqqim.


Flyt til Skjult kopi til (Bcc) 	 Awi ɣer unɣal uffir


Tilføjelsens hjemmeside 	 Asebter agejdan n izegrar


Men medens de gik bort for at købe, kom Brudgommen, og de, som vare rede, gik ind med ham til Brylluppet; og Døren blev lukket. 	 Mi ṛuḥent a d-aɣent, isli yewweḍ-ed, tuḥṛicin-nni iheggan iman-nsent kecment yid-es ɣer wexxam n tmeɣṛa, dɣa rran-d tawwurt.


Indsæt ubeslutsom 	 Ger udem ur nerkid ara


svaret 	 yettwerr


Mærkatnavn: 	 Isem n tebzimt:


Vil du give %1$s lov til at anvende din mikrofon? 	 Sireg %1$s ad isegdec aṣawaḍ?


efterdi vi vide, at ligesom I ere delagtige i Lidelserne, således ere I det også i Trøsten. 	 Ihi ɣef wayen i kkun-yeɛnan nețkel, nekkes anezgum, axaṭer neẓra akken i tețțekkim di lemḥayen-nneɣ, ara tețțekkim daɣen di ṣṣbeṛ i ɣ-d ițțunefken.


Denne guide vil indsamle de nødvendige oplysninger til oprettelse af en konto. Hvis du ikke har alle de nødvendige oplysninger, skal du kontakte din systemadministrator eller internetudbyder. 	 Amarag-agi ad yekqeḍ talɣut ilaqen i wesbadu n umiḍan. Ma yella ur tezṛiḍ ara talɣut ilaqen, nermes anedbal-inek n unagraw neɣ aseǧǧaw n umeẓlu Internet.


Gemmer trædiagram… 	 Aḥraz n tfelwit n usuklu


Uendelig viderestilling 	 Asebter-agi ur iweha ara akken iwata


Men han tog de tolv til sig og sagde til dem: "Se, vi drage op til Jerusalem, og alle de Ting, som ere skrevne ved Profeterne, skulle fuldbyrdes på Menneskesønnen. 	 Sidna Ɛisa ijmeɛ-ed ɣuṛ-es tnac-nni inelmaden-is yenna-yasen : Aql-aɣ a nali ɣer temdint n Lquds, ad idṛu wayen akk i d-uran lenbiya ɣef wayen yeɛnan Mmi-s n bunadem.


Og det blev givet hende at iføre sig skinnende, rent Linklæde; thi Linklædet er de helliges Retfærdshandlinger. 	 yețțunefk-as aț-țels lkețțan aṛqaq yețfeǧǧiǧen. Lkețțan-agi imettel-ed lecɣal yelhan n wid yextaṛ Sidi Ṛebbi.


Rediger vCard for %S 	 Ẓreg vCard i %S


Bekræft din mailadresse 	 Ttxil-k, sentem tansa-ik imayl


Bip når en tastBeep when a key isBeep when a key is 	 Beep when a key is


I nogle tilfælde kan en adblocker gøre din browser hurtigere, fordi der ikke skal bruges tid på at hente reklamen. Du skal heller ikke bruge din tid på at lukke generende reklamer. 	 Tikwal, amseḥel n udellel yezmer ad imudd tallelt i yiminig-ik akken ad yeddu s zreb. Ticki yettali-d udellel, yezmer ad yerr asmel ẓẓay. Ihi, ad yawi ugar n wagud akken ad d-yaf ayen i tettnadiḍ ladɣa ma tceɣleḍ deg umdal n udellel-nniden.


Men Peter sagde til ham: "Dersom de endog alle forarges, vil jeg dog ikke forarges." 	 Buṭrus yenna-yas : ?as ad ccḍen akk, nekkini ur țeccḍeɣ ara.


Vi vide jo, at Guds Dom er, stemmende med Sandhed, over dem, som øve sådanne Ting. 	 Neẓra belli Sidi Ṛebbi iḥekkem s lḥeqq ɣef wid ixeddmen lecɣal-agi.


Få dette bogmærke på din telefon 	 Kcem ɣer tecreḍt-a n usebter ṣef tiliɣri-ik


Og de to Disciple hørte ham tale, og de fulgte Jesus. 	 Mi slan i imeslayen-agi, inelmaden-nni tebɛen Sidna Ɛisa.


$BrandShortName vil blive installeret med de mest almindelige komponenter. 	 $BrandShortName ad iţusebded s iɣewwaṛen ig ţwasnen aṭas.


Få mere at vide om hvordan Mozilla ellers beskytter internettet. 	 Af-d ugar n telɣut ɣef wamek Mozilla yemmestan internet.


Men da han så det stærke Vejr, blev han bange; og da han begyndte at synke, råbte han og sagde: "Herre, frels mig!" 	 Meɛna mi gwala yekker-ed waḍu, ikcem-it lxuf, yebda izedder, dɣa iɛeggeḍ : A Sidi, sellek-iyi !


Adskil mærkater med kommaer 	 Tibzimin ibrezen s ticcar


Siden kunne ikke vises da den bruger en ugyldig eller usupporteret form for komprimering. Kontakt webstedets ejer og informer dem om dette problem. 	 Ur tezmireḍ ara ad twaliḍ asebtar i d-tessutreḍ acku isseqdac tawsit n usekkussem taraweɣtut ur nettusefrak ara.


Så blive da Tro, Håb, Kærlighed disse tre; men størst iblandt disse er Kærligheden. 	 Tura ihi tlata n leḥwayeǧ-agi i gesɛan lqima : liman, asirem d leḥmala ; lameɛna di tlata-agi, d lehmala i ț-țameqqrant.


ANSI X9.62 elliptisk kurve c2tnb239v3 	 ANSI X9.62 elliptic curve c2tnb239v3


Du overvåger ikke denne tråd 	 Ur tettɛassaḍ ara tinelli-a n yisallen


Hej 	 Azul


Og han gik udenfor og græd bitterligt. 	 Yeffeɣ ɣer beṛṛa iṭṭerḍeq s imeṭṭawen axaṭer yendem.


Lægger det da på Hjerte, at I ikke forud skulle overtænke, hvorledes I skulde forsvare eder. 	 Ur țḥebbiṛet ara amek ara tsellkem iman-nwen,


Kinesisk, forenklet 	 Tacinit, taḥerfit


Gud ske Tak for hans uudsigelige Gave! 	 Ad ițțubarek Sidi Ṛebbi ɣef ṛṛeḥma-ines ur nesɛi lemtel !


til Android 	 i Android


Du befinder dig i et privat vindue 	 Deg usfaylu uslig i telliḍ tura


bruger 	 aseqdac


Firefox - Mest besøgte websider 	 Firefox - Ismal ifazen


Og han beskikkede tolv, til at de skulde være hos ham, og til at han kunde udsende dem til at prædike 	 Yextaṛ tnac deg-sen ad ilin d ṛṛusul ad țeddun daymen yid-es, iwakken a ten-iceggeɛ ad beccṛen lexbaṛ n lxiṛ,


Den ene vise Gud ved Jesus Kristus, ham være Ære i Evigheders Evighed! Amen. 	 Lɛaḍima i Sidi Ṛebbi awḥid, Bab n tmusni d leɛqel, s Sidna Ɛisa Lmasiḥ si lǧil ɣer lǧil ! Amin !


Isolationsnøgle 	 Tasarut n uɛzal


Men det skete Dagen derefter, da de kom ned fra Bjerget, at der mødte ham en stor Skare. 	 Azekka-nni mi d-ṣubben seg wedrar, aṭas n lɣaci i d-immugren Sidna Ɛisa.


Og han udsendte Peter og Johannes og sagde: "Går hen og bereder os Påskelammet, at vi kunne spise det." 	 Sidna Ɛisa iceggeɛ Buṭrus d Yuḥenna, yenna-yasen : Ṛuḥet a ɣ-theggim imensi n Tfaska.


Luk alle kontekst-faneblade? 	 Mdel akk iccaren imagbaren?


Gemte skærmbilleder udløber snart. Fra starten af juni vil Screenshoots ikke længere tilbyde, at du kan gemme dine skærmbilleder online. Hvis du vil gemme skærmbilleder fra dit arkiv, så kan du hente dem ned på din computer. 	 Tuṭṭfiwin yettwaskelsen ad ttwakksent. Seg yunyu d afella, Screenshots ur yessumur ara asekles srid. Tebɣiḍ ad tḥerzeḍ tuṭṭfiwin-ik ? Sider-itent-id ɣef uselkim-ik.


Vælg rækkefølgen af sprog, der skal anvendes i programmet. 	 Sbadu tabdart n tutlayin yettwasutren i usnas akken i tesmenyafeḍ


Vi have et Alter, hvorfra de, som tjene ved Tabernaklet, ikke have Ret til at spise. 	 ?uṛ-nneɣ adekkan n tmezliwt anda ur zmiren ara lmuqedmin iqeddcen deg uqiḍun n temlilit ad ččen ayen i d yețțunefken d asfel.


Paulus, Kristi Jesu Apostel ved Guds Villie, til de hellige, som ere i Efesus og ere troende i Kristus Jesus: 	 Nekk Bulus yellan d amceggeɛ n Ɛisa Lmasiḥ s lebɣi n Sidi Ṛebbi, uriɣ-ed tabṛaț-agi i watmaten yellan di temdint n Ifasus i gumnen s Ɛisa Lmaṣiḥ.


Thi Moses har fra gammel Tid i hver By Mennesker, som prædike ham, idet han oplæses hver Sabbat i Synagogerne." 	 axaṭer si zzman aqdim llan yemdanen ițbecciṛen ccariɛa n Musa di mkul tamdint, yerna mkul ass n westeɛfu qqaṛen taktabt-is di leǧwameɛ n wat Isṛail.


Og dersom I gøre vel imod dem, der gøre vel imod eder, hvad Tak have I derfor? Thi også Syndere gøre det samme. 	 Ma yella txeddmem lxiṛ i wid kan i wen ixeddmen lxiṛ, d acu n lxiṛ i txedmem ? Ula d imcumen xeddmen akka.


Accepterede formater inkluderer: PNG, JPEG, GIF. Læs mere... 	 Imasalen yettwaqeblen gebren: PNG, JPEG, GIF. Issin ugar...


Blokerer ikke fingerprinters 	 Ulac awḥal n Imaṭṭaffen n yidsilen umḍinen


Certifikatets felt med anvendelsesmuligheder er ugyldigt. 	 Urti n useqdec n uselkin d arameɣtu.


Tak for din støtte til Mozilla. Dit bidrag luner. 	 Tanemmirt imi d-muddeḍ afus i Mozilla. Afus i d-tmuddeḍ yesfeṛḥeɣ.


Er du sikker på, at du vil rydde alle tilladelser for alle websteder? 	 Tebɣiḍ ad tekkseḍ tisirag meṛṛa i yismal meṛṛa?


Bogmærke tilføjet 	 Tacreḍt tettwerna


Adresser til bruger-websteder 	 ismal web n yiseqdacen


Åbn fil… 	 Ldi afaylu…


for at I, rodfæstede og grundfæstede i Kærlighed, kunne sammen med alle de hellige formå at begribe, hvor stor Bredden og Længden og Dybden og Højden er, 	 iwakken kunwi akk-d wid yumnen meṛṛa, aț-țzemrem aț-țfehmem acḥal hraw, acḥal ɣezzif, acḥal lqay, acḥal ɛlay leḥmala n Lmasiḥ,


Du kan også bruge AMO til at finde tilføjelser til %(startTBLink)sMozilla Thunderbird%(endTBLink)s og %(startSMLink)sSeaMonkey%(endSMLink)s. 	 Seqdec AMO akken ad d-tafeḍ izegrar i Mozilla %(startTBLink)sThunderbird%(endTBLink)s akk d %(startSMLink)sSeaMonkey%(endSMLink)s.


således som I have lært af Epafras, vor elskede Medtjener som er en tro Kristi Tjener for eder, 	 akken i wen-ț-isselmed Ibafras, aṛfiq-nneɣ eɛzizen di leqdic ; nețța iqeddcen ɣef Lmasiḥ s wul yeṣfan,


Skærmbilleder på farten 	 Tuṭṭfiwin n wegdil ara yeddun


Derefter kom jeg til Syriens og Kilikiens Egne. 	 Syenna, ṛuḥeɣ ɣer tmura n Surya d Silisya ;


Tilpas Firefox med alt fra temaer til privatlivsfunktioner. 	 Yal taɣawsa tella, seg isental n ucebbeḥ ar ifecka n ummesten n tudert-ik tusligt.


URL til selvvalgt billede 	 Tugna tudmawant URL


Gendan 	 Kkes afsax


Dette har jeg skrevet til eder om dem, som forføre eder. 	 Uriɣ-awen ayagi ɣef wid yețnadin a kkun-ɣuṛṛen.


så rejser han sig fra Måltidet og lægger sine Klæder fra sig, og han tog et Linklæde og bandt det om sig. 	 Yekker ɣef yimensi, yekkes abeṛnus-is, yeddem-ed yiwen ubeḥnuq (ucettiḍ) yebges yis.


Bestem hvilke samlinger, der skal vises i din profil. 	 Ini-d anta tigrummiwin i tebɣiḍ ad d-banent deg umaɣnu inek.


Kontrollér, at du har aktiveret cookies, klik på Tilbage-knappen i din browser, genindlæs siden, udfyld formularen og prøv at indsende din feedback igen. 	 Ma ulac aɣilif, senqed ma tessirgeḍ inagan n tuqqna, sit ɣef tqeffalt Tuɣalin n iminig inek, smiren asebter, ččaṛ tiferkit, sakin ɛreḍ ad tezneḍ awennit inek tikelt nniḍen.


Kvalitetsmåler for adgangskode 	 Asɣel n tɣaṛa n wawal uffir


Er du sikker på, at du vil afslutte guiden Opsætning af $BrandFullName? 	 Tabɣiḍ ad tefɣeḍ seg ahil n usebded n $BrandFullName ?


Du har ret til et privatliv. { -brand-short-name } blokerer nu fingerprinters, der indsamler unikke informationer om din enhed for at spore dig. 	 Aqader n tbaḍnit-ik teɛna-aɣ. { -brand-short-name } yessewḥal akka tura ineḍfaren n udsilen umḍinen, i d-ileqḍen talɣut tasuft yettwassnen ɣef yibenk-ik akken ad k-yeḍfer.


Og da han havde taget Afsked med dem, gik han op på Bjerget for at bede. 	 Mi gemfaṛaq yid-sen, yuli ɣer wedrar iwakken ad iẓẓall.


Og han gik om Bord i et Skib og for over og kom til sin egen By. 	 Sidna Ɛisa yuli ɣer teflukt, yezger lebḥeṛ yuɣal ɣer temdint n Kafernaḥum.


Du er ved at besøge "%1$S". Dette websted forsøger muligvis at snyde dig til at tro at du besøger en anden side. Udvis ekstrem agtpågivenhed. 	 Aqli-k a tettedduḍ ad teqqneḍ ɣer usmel "%1$S". Asmel-agi yezmer yettaɛraḍ ad k-ikellex. Ɣuṛ-k!. Muqqel s telqey.


men Herrens Ord bliver evindelig." Og dette er det Ord, som er forkyndt eder ved Evangeliet. 	 ma d awal n Sidi Ṛebbi+ ițdumu i dayem+ . Awal-agi, d awal n lexbaṛ n lxiṛ i wen-d-ițțubecṛen.


Se alle browsere 	 Ẓer akk iminigen


Opdaterer… 	 Aleqqem...


Men vi have ikke fået Verdens Ånd, men Ånden fra Gud, for at vi kunne vide, hvad der er os skænket af Gud; 	 Nukni mačči d ṛṛuḥ n ddunit i neqbel, meɛna d Ṛṛuḥ i d-yekkan s ɣuṛ Sidi Ṛebbi, iwakken a nissin ayen akk i ɣ-d-yefka s ṛṛeḥma-ines.


Mozilla kender ikke udstederen af dette certifikat. Det kan være tilføjet af dit styresystem eller en administrator. Læs mere 	 Mozilla ur teɛqil ara amazan-a n uselkin. Ahat yezmer yettwarn seg unagraw-ik n wammud neɣ anedbal. Issin ugar


Tidszone 	 Sken iẓdi usrig


Nu glæder jeg mig over mine Lidelser for eder, og hvad der fattes i Kristi Trængsler, udfylder jeg i mit Kød for hans Legeme, som er Menigheden, 	 Tura feṛḥeɣ aṭas imi nɛețțabeɣ fell-awen, axaṭer țkemmileɣ ayen ixuṣṣen i leɛtab n Lmasiḥ ɣef ddemma n imasiḥiyen meṛṛa, yellan d lǧețța-s, i ɣef uɣaleɣ d aqeddac.


Det er vigtigt for os at beskytte vores bidragsyderes privatliv, og vi tager vores principper for beskyttelse af privatliv alvorligt. Mozilla mener, at folk selv skal have kontrol over deres egne data, og vi anvender derfor flere forskellige sikkerhedslag og -praktikker. Få mere at vide på siden Mozillas privatlivspolitik. 	 Nseḥbibir ɣef tudert tusligt n wid i ɣ-ittmuddun tawsa u diɣ nseḥbibir ɣef insayen-nneɣ n ummesten n telɣut tudmawant aṭas. Mozilla tumen d akken yal amdan yessefk ad nḥrez isefka-ines, ihi tesneflay asenqed akked tsertit n tɣellist di deqs n yeswiren. Akken ad tissineḍ ugar, ddu ar Tasertit tabaḍnit n Mozilla.


Tilpas indstillinger 	 Mudd udem i yismenyifen


Bekræftelsesmail sendt korrekt. 	 Imayl n usentem yettwazen akken iwata.


Sådan slipper du for at se på for mange reklamer, mens du forhindrer virksomheder i at forfølge dig rundt på nettet. En guide til adblockere fra Firefox. 	 Amek ara ad txedmeḍ akken ur tettwaliḍ ara aṭas n udellel akked uḍfar n tkebaniyen mi ara teqneḍ. atan wamek ara tesqedceḍ amsewḥal n udellel seg iminig web Firefox.


Hjælp os med at løse problemet ved at opdatere dine betalingsinformationer inden tre dage: 	 Ɛiwen-aɣ ad d-naf tifrat s uleqqem n telɣut n lexlaṣ-ik deg kraḍ n wussan.


Brødre! jeg mener ikke om mig selv, at jeg har grebet det. 	 Ay atmaten, ur ḥsibeɣ ara iman-iw wwḍeɣ ɣer lmeqṣud-agi ; lameɛna tella yiwet lḥaǧa xeddmeɣ-ț : tețțuɣ ayen iɛeddan, ssarameɣ ɣer wayen yellan ɣer zdat,


Slet mit brugerbillede nu 	 Kkes tawlaft inu n useqdac tura


Og Guds Ord havde Fremgang og Disciplenes Tal forøgedes meget i Jerusalem; og en stor Mængde af Præsterne adløde Troen. 	 Yuɣal, awal n Sidi Ṛebbi iffeɣ yețwassen, leḥsab n wid yumnen s Lmasiḥ yețzid irennu di temdint n Lquds yerna aṭas n lmuqedmin i gumnen, qeblen abrid n Lmasiḥ.


Du kan gøre nogle eller alle disse ændringer permanente: 	 Tzemreḍ ad terred kra n yesnifal-inek d imeɣlal


Udskriver 	 Asiggez


Aktive bidragsydere 	 Iceggiren inek


Udsteders navn 	 ISem n umazan


Firefox Monitor viser dig, hvad hackere måske allerede ved om dig, og hjælper dig med at være et skridt foran dem. (Og så er det helt gratis.) 	 Asefrak n Firefox ad k-yeǧǧ ad teẓreḍ ayen i zemren yakan yimukar ad tissinen fell-ak yerna ad k-iɛiwen ad ten-tezwireḍ. (Yerna beṭel.)


Der er ingen data for den valgte vært 	 Ulas isefk i wesenneftaɣ ifernen


Programmet efterlod ikke en programdatafil. 	 Asnas ur yebri ara i yiwen seg ifuyla-yines n isefka.


efter websted 	 S usmel


Og da de så ham tilbade de ham; men nogle tvivlede. 	 Mi t-walan seǧǧden zdat-es, meɛna kra seg-sen mazal țcukkuten.


En af dem, en af deres egne Profeter, har sagt: "Kretere ere altid Løgnere, onde Dyr, lade Buge." 	 Yiwen seg-sen i ḥesben d nnbi, yenna-d : « at țegzirt n Kritus si zik-nsen d imeskaddaben, d lewḥuc iweɛṛen, d ifenyanen yețxemmimen kan ad ččen ' ' ;


Vælg en anden søgetjeneste ved at gå til indstillinger 	 Akken ad tferneḍ amsedday n unadi-nniden ddu ɣer Ismenyifen


Men Jesus kaldte dem til sig og sagde: "I vide, at Folkenes Fyrster herske over dem, og de store bruge Myndighed over dem. 	 Sidna Ɛisa yessawel-asen, yenna-yasen : Walit igelliden n yegduden nniḍen akk-d imeqqranen-nsen amek ḥeṛsen yerna ḥeqṛen lɣaci-nsen !


Medietype ikke genkendt. 	 Anaw n umidya ur yettwassen ara.


Farer ikke vild; slet Omgang fordærver gode Sæder! 	 Ḥadret aț-țețwakellxem, axaṭer tikli d yemcumen tessufuɣ i webrid.


Adgangskoden til Firefox-kontoen blev ændret 	 Awal uffir n umiḍan Firefox ibeddel


Åbn websted… 	 Ldi tansa web…


Du har ikke tilstrækkelig diskplads til at installere på det angivne sted.\n\nKlik på OK for at vælge et andet sted. 	 Ulac adeg iwatan ɣef uḍebsi i usebded ɣef ukaram-a.\n\nSit ɣef IH i ufran n ukaram nniḍen.


%S [<nick>]: Tjek hvor meget lag en bruger (eller serveren hvis en bruger ikke er angivet) har. 	 %S [<meferisem>]: Ayesteqsay acḥal n ugellel i yesɛa useqdac (neɣ aqeddac ma yella aseqdac ur d'ittunefk ara).


{0} tegn tilbage 	 {0} n usekkil i d-yegran


Hvilket er lettest, at sige til den værkbrudne: Dine Synder ere forladte, eller at sige: Stå op, og tag din Seng, og gå? 	 D acu i gsehlen a s-t-iniɣ i wukrif-agi : țwaɛfan-ak ddnubat-ik, neɣ kker ddem usu-inek telḥuḍ ?


Du vil modtage en bekræftelsesmail fra mozilla@e.mozilla.org. Hvis du ikke kan se mailen, så tjek din spam-mappe. Du skal bekræfte din tilmelding for at modtage vores nyhedsbrev. 	 Ad tremseḍ imayl si mozilla@e.mozilla.org akken ad tsentmeḍ ajerred. Ma yella ur twalaḍ ara, senqed imzizdig inek n ispamen. Yessefk ad tsentmeḍ ajerred inek akked ad tremseḍ izen nneɣ n telɣut.


Bogmærk alle faneblade… 	 Creḍ akk Iccaren...


Du indtastede ikke den korrekte nuværende hovedadgangskode. Prøv igen. 	 Ur teskecmeḍ ara awal uffir amiran ameɣtu. Ma ulac aɣilif, ɛreḍ tikkelt-nniḍen.


Kan ikke dele med den nævnte app 	 Ur izmir ara ad ibḍu asnas


Men da Høvedsmanden og de, som tillige med, ham holdt Vagt over Jesus, så Jordskælvet, og hvad der skete, frygtede de såre og sagde: "Sandelig, denne var Guds Søn." 	 Lḥakem yellan d aqeṛṛuy ɣef meyya iɛsekṛiyen akk-d iɛsekṛiyen iɛussen Sidna Ɛisa, tekcem-iten tugdi mi walan tergagi lqaɛa d wayen akk yedṛan, nnan : Ț-țideț, argaz-agi d Mmi-s n Ṛebbi !


Filhentninger og daglige brugere, de seneste {0} dage 	 Isidar akked yiseqdacen n yal ass, {0} n wussan ineggura


Ikon for billede-i-billede 	 Tignit n tugna-deg-tugna


Tegnkodning 	 Asettengel n uḍris


Hvordan holder jeg en tilføjelse opdateret? 	 Amek ara eǧǧeɣ izegrar-iw ttwaleqmen?


Skjul værktøjslinjer 	 Ffer afeggag n yifecka


Politik for opbevaring af data 	 Tasertit n usekles n isefka


Da sagde Paulus: "Johannes døbte med Omvendelses-Dåb, idet han sagde til Folket, at de skulde tro på den, som kom efter ham, det er på Jesus." 	 Bulus yenna-yasen : Yeḥya yesseɣḍes wid akk iqeblen ad beddlen tikli, yeqqaṛ i wegdud ad amnen s win ara d-yasen deffir-es, yeɛni s Sidna Ɛisa.


Indtast dit svar her. 	 Sekcem tiririt-inek.m dagi.


Dataene er ugyldige 	 Isefka arameγtu


Vælg element #%S 	 Fren aferdis #%S


Gennemse alle udvidelser 	 Snirem akk isiɣzaf


Og deres Pines Røg opstiger i Evighedernes Evigheder; og de have ikke Hvile Dag og Nat, de, som tilbede Dyret og dets Billede, og enhver, som tager dets Navns Mærke. 	 Dexxan n tmes s wayes ara nɛețțaben ad yeqqim si lǧil ɣer lǧil ; wid yețseǧǧiden zdat leɛqiṛa d lmeṣuɛ ines akk-d kra win iqeblen ticṛeṭ n isem-is, ur steɛfayen ara iḍ d wass.


Værer enige indbyrdes; tragter ikke efter de høje Ting, men holder eder til det lave; vorder ikke kloge i eders egne Tanker! 	 Ur xeddmet ara lxilaf wway-gar awen, ur ssimɣuṛet ara iman-nwen meɛna ddut s wannuz, ur ḥețbet ara iman-nwen d wid yesnen.


Skal dette dokument være din nye startside? 	 Tebɣiḍ ad terreḍ isemli-a d-asebter-inek agejdan amaynut?


Og straks prædikede han i Synagogerne om Jesus, at han er Guds Søn. 	 Ur iɛeṭṭel ara, yebda yețbecciṛ di leǧwameɛ n wat Isṛail belli Sidna Ɛisa d Mmi-s n Ṛebbi.


Denne mail er automatisk sendt af en robot. Vores robot kan ikke svare på dit spørgsmål, men vore bidragsydere på forummet kan! Hvis du ønsker at svare dem, så klik her. 	 Imayl-a yettwazen s wudem awurman sɣur aṛubut. Aṛubut-nneɣ ur izmir ara ad d-yerr ɣef usteqsi-ik, maca imttekkiyen deg yinmagren-nneɣ zemren! Ma tebɣiḍ ad asen-terreḍ, ttxil-k tekki dagi.


Valideringen af din tilføjelse udløb, den vil blive manuelt bedømt. 	 Asentem n uzegrir-ik ur ifukk ara deg wakud, ad yettwasenqed s ufus.


Denne slug kan ikke være "%s". Vælg en anden. 	 Anegzum agi yezmer ad yili d "%s". Ma ulac aγili ɛred wayeḍ.


Hurtig søgning (kun links) 	 Anadu arurad (iseɣwan kan):


Find på denne side… 	 Nadi deg usebter-a…


Og hvor I komme ind i et Hus, der skulle I blive og derfra drage bort. 	 Kra n win ara yestṛeḥben yis wen, qqimet deg wexxam-is alamma tṛuḥem.


Gemme ubegrænsede mængder data på klientsiden 	 Sekles isefka war tilas si tama n umsaγ


{ -brand-name-firefox }, en anderledes browser til en anderledes tid. Surf løs. 	 { -brand-name-firefox }, iminig-nniḍen i tallit-nneɣ. Inig s telli.


Fejl med {0} 	 Tuccḍa s {0}


Og jeg kendte ham ikke; men for at han skulde åbenbares for Israel, derfor er jeg kommen og døber med Vand." 	 Nekk s yiman-iw ur ẓriɣ ara anwa-t meɛna usiɣ-ed ad sɣeḍseɣ deg waman akken a t-issinen wat Isṛail .


og var overbevist om, at hvad han har forjættet, er han mægtig til også at gøre. 	 Yețkel belli Sidi Ṛebbi yezmer a s-d-yefk ayen i s-yewɛed.


manifest.json blev ikke fundet 	 Afaylu manifest.json ur yettwaf ara


Thi vel er din Taksigelse smuk, men den anden opbygges ikke. 	 Ɣas yimeslayen-ik s wayes i tḥemdeḍ Ṛebbi gerrzen aṭas, ur nfiɛen ara win ur nefhim ara d acu i d-teqqaṛeḍ.


Og Filip løb derhen og hørte ham læse Profeten Esajas; og han sagde: "Forstår du også det, som du læser?" 	 Filbas yuzzel ɣuṛ-es, yesla i uneɣlaf-nni n tmurt n Ityubya yeqqaṛ di tektabt n nnbi Iceɛya. Yenna-yas : Tfehmeḍ ayen akka i teqqaṛeḍ ?


Tilgå dine data inden for %S 	 Kcem ɣer isefka-inek/inem i %S


Der er intet uden for Mennesket, som, når det går ind i ham, kan gøre ham uren; men hvad der går ud af Mennesket, det er det, som gør Mennesket urent. 	 Mačči d ayen ikečmen ɣer daxel n wemdan ara t-yesneǧsen, meɛna d ayen i d-ițeffɣen seg ul-is.


Tak for dit spørgsmål! 	 Tanemmirt ɣef usteqsi!


Men to Dage derefter var det Påske og de usyrede Brøds Højtid. Og Ypperstepræsterne og de skriftkloge søgte, hvorledes de med List kunde gribe og ihjelslå ham. 	 Qqimen-d sin wussan i Tfaska n izimer n leslak i deg xeddmen aɣṛum mbla tamtunt ( iɣes ). Lmuqedmin imeqqranen d lɛulama, țnadin s tḥila, sebba s wayes ara ḥebbsen Sidna Ɛisa iwakken a t-nɣen.


Men forud for alt dette skulle de lægge Hånd på eder og forfølge eder og overgive eder til Synagoger og Fængsler, og I skulle føres frem for Konger og Landshøvdinger for mit Navns Skyld. 	 Lameɛna uqbel a d-yedṛu wannect-a, kunwi s inelmaden-iw a kkun-ṭṭfen, a kkun qehṛen, ad ḥekmen fell-awen di leǧwameɛ, a kkun-ḍeggṛen ɣer leḥbus, a kkun-sbedden zdat igelliden d lḥekkam ɣef ddemma n yisem-iw.


Brug test-servere 	 Seqdec iqeddacen n usekyed


%(addonName)s – Hent denne udvidelse til  Firefox (%(locale)s) 	 %(addonName)s – Awi asiɣzef-a i  Firefox (%(locale)s)


Nu vide vi, at du ved alle Ting og ikke har nødig, at nogen spørger dig; desårsag tro vi, at du er udgået fra Gud." 	 Tura neẓra belli tessneḍ kullec imi uqbel a d-nehdeṛ teẓriḍ ɣef wacu i nebɣa a k-nesteqsi. ?ef wayagi i numen belli s ɣuṛ Ṛebbi i d-tusiḍ.


Se hvad Firefox har blokeret for dig 	 Wali d acu yezmer Firefox ad ak-yessewḥel


Kunne ikke forbinde til modtagerens server 	 Ur yezmir ara ad yaweḍ aqeddac n uɣerwaḍ.


Og dens Murværk var Jaspis, og Staden var af rent Guld, lig det rene Glar. 	 Leswaṛ-is bnan s lyaman, ma ț-țamdint tebna s ddheb iṣfan yecban djaj yețṛeqṛiqen.


Omdømme 	 Tisellet


og i denne var der alle Jordens firføddede Dyr og krybende Dyr og Himmelens Fugle. 	 Llan deg-s lewḥuc at ṛebɛa idaṛṛen n mkul ṣṣifa, wid iteddun ɣef wuɛebbuḍ, akk-d yefṛax n igenni s mkul ṣṣifa.


Nyheder i Firefox til Android 	 D acu yella d amaynut deg Firefox i Android


Det er i øjeblikket ikke muligt at forbinde AudioNoes fra AudioContexts med forskellig sample-rate. 	 Tuqqna AudioNodes si AudioContexts s tesnigert n tukkist yemgaraden akka tura ur nettusefrak ara.


Åbn i Debugger 	 Ldid ɣef temseɣtayt


Afkrydsningsboks 	 Tanaka n ṛṛcem


Bed altid om en kvittering, når der sendes meddelelser 	 &Ticki tuzneḍ iznan, sutur yal tikelt inagan n waggaḍ


Fransk Polynesien 	 Pulinizya Tafṛansist


til | klokken | kl. | kl | - | slut | slutter | færdige | færdig | afslutning | afslutter | deadline 	 di | arama | ar | - | arama | arama | akked| tagara: | tagara| ad ifak| tagara di | tagara:


Men de, som havde set det, fortalte dem, hvorledes det var gået den besatte, og om Svinene. 	 Wid i gḥeḍren ḥekkun-d i wiyaḍ ayen yedṛan d win yețwazedɣen akk-d țqeḍɛit-nni n yilfan.


Og en af de syv Engle, som havde de syv Skåle, der vare fulde af de syv sidste Plager, kom og talte med mig og sagde: Kom, jeg vil vise dig Bruden, Lammets Hustru. 	 Yiwen si sebɛa lmalayekkat-nni yeṭṭfen sebɛa teqbucin yeččuṛen d sebɛa lmuṣibat tineggura yusa-d yenna-yi-d : Eyya-d a k-d-sekneɣ tislit, tameṭṭut n Izimer.


Udskriv denne side 	 Siggez asebter-agi


Tredjeparts-cookies blokeret 	 Inagan n tuqna n tɣawsiwin tis kraḍ weḥlen


navn@eksempel.dk 	 isem@example.com


Thi jeg for min Del, fraværende med Legemet, men nærværende med Ånden, har allerede, som om jeg var nærværende, fældet den Dom over ham, som på sådan, Vis har bedrevet dette, 	 ma d nekk, ɣas beɛdeɣ fell-awen leɛqel-iw yella yid-wen ; atan sḍelmeɣ win ixedmen lɛaṛ-agi am akken lliɣ yid-wen.


Nu kan du logge ind på Mozilla-tilføjelser med din Firefox-konto. 	 Tzemred si sya d asawen ad teqqneḍ ɣer izegrar s umiḍan inek Firefox.


Tabt 	 Ittwakkes


Kunne ikke åbne indekset for %S. Kan skyldes en diskfejl, eller at den fulde sti er for lang. 	 Ur yezmir ara ad d-yeldi afaylu n ugzul %S. Ahat tedra-d tuccḍa ɣef udebṣi, neɣ abrid ummid meqqer aṭas.


Men dersom nogen har voldt Bedrøvelse, har han ikke bedrøvet mig, men til Dels, for ikke at sige det hårdere, eder alle. 	 Ma yella gar-awen win yellan d sebba n leḥzen, mačči d nekk i gesseḥzen lameɛna d kunwi meṛṛa i gesseḥzen, yeɛni bɣiɣ a d-iniɣ amur ameqqran deg-wen.


SSL modtog en uventet attest af typen Handshake. 	 SSL iremsed akalas Handshake ur netturaju ara.


Det redigerbare tekstfelt for login’ets brugernavn. 	 Urti n uḍris yettusenfal i yisem n useqdac n unekcum.


Når de er blevet importeret, kan du få adgang til dem i &brandShortName;. 	 Ticki ttwaketren, ad tizmired ad tkecmeḍ ɣer-sen di &brandShortName;.


Få anbefalet de bedste steder på nettet, når du skriver i adressefeltet. 	 Isumar n ismal ifazen ad d-banen ticki tettaruḍ deg ufeggag n tensa tuḥrict.


Beskyttelse mod vildledende indhold og farlig software 	 Ammesten mgal agbur n ukellex u d aseɣẓan n ddir


Men Hovedpunktet ved det, hvorom her tales, er dette: vi have en sådan Ypperstepræst, der har taget Sæde på højre Side af Majestætens Trone i Himlene 	 Deg wayen akk i d-nenna atan wayen yesɛan azal : Lmuqeddem nneɣ ameqqran yeṭṭef amkan n lḥekma ɣer tama tayeffust n Sidi Ṛebbi di tgelda n igenwan.