idet vi se hen til Troens Begynder og Fuldender, Jesus, som for den foran ham liggende Glædes Skyld udholdt et Kors, idet han ringeagtede Skændselen, og som har taget Sæde på højre Side af Guds Trone. 	 A nṛeṣṣi tamuɣli-nneɣ di Ɛisa Lmasiḥ, nețța i ɣ-d-ildin abrid n liman yerna yessawaḍ-it ɣer lekmal ; mi geẓra lfeṛḥ i t-yețṛaǧun, yeqbel leɛtab ɣef wumidag, yeqbel tamḥeqṛanit akk-d lḥecma, dɣa yeṭṭef amkan n lḥekma ɣer tama tayeffust n Sidi Ṛebbi.


ham, som blev hengiven for vore Overtrædelsers Skyld og oprejst for vor Retfærdiggørelses Skyld. 	 Yețțunefk ad immet ɣef ddemma n ddnubat nneɣ, isseḥya-t-id Sidi Ṛebbi si ger lmegtin iwakken a nuɣal d iḥeqqiyen.


Søgetjenesten kunne ikke tilføjes. 	 Amsedday n unadi ur yezmir ara ad yettwarnu.


Send opfølgning til denne nyhedsgruppe 	 Azen aseḍfeṛ i ugraw-agi n isalen


Simon Peter svarede ham: "Herre! til hvem skulle vi gå hen? Du har det evige Livs Ord; 	 Semɛun Buṭrus yerra-yas : A Sidi, anwa i ɣer ara nṛuḥ ? ?uṛ-ek i gella wawal n tudert.


Tilgå dine data for alle websteder 	 Kcem ɣer isefka-inek deg ismal web meṛṛa


Han er ikke dødes, men levendes Gud; I fare meget vild." 	 Ihi Ṛebbi mačči d Illu n lmegtin i gella, lameɛna d Illu n wid yeddren. S tideț, atan tɣelṭem aṭas.


Dimensioner: Bredde %1$S, højde %2$S, position %3$S 	 Tisektiwin: Tehri %1$S, tiddi %2$S, ideg %3$S


Frygt ikke! Jeg er den første og den sidste og den levende; og jeg var død, og se, jeg er levende i Evighedernes Evigheder, og jeg har Dødens og Dødsrigets Nøgler. 	 nekk d Win yeddren ; lliɣ mmuteɣ, meɛna ḥyiɣ-ed si lmut, tura aql-iyi ddreɣ i dayem. D nekk i geṭṭfen tisura n lmut akk-d tid n laxeṛt.


Thi om der end er såkaldte Guder, være sig i Himmelen eller på Jorden, som der jo er mange Guder og mange Herrer, 	 Ɣas qqaṛen aṭas n iṛebbiten i gellan ama deg igenni ama di lqaɛa, ( axaṭer ț-țideț ! Ɣuṛ-sen aṭas n iṛebbiten akk-d ssadaț i gellan)


Men for at I skulle vide, at Menneskesønnen har Magt på Jorden til at forlade Synder," da siger han til den værkbrudne: "Stå op, og tag din Seng, og gå til dit Hus!" 	 Meɛna iwakken aț-țeẓrem belli Mmi-s n bunadem yesɛa tazmert di ddunit-agi ad yeɛfu ddnubat... YYenna i wukrif-nni : Ekker, ddem usu-inek tṛuḥeḍ ɣer wexxam-ik !


Men Paulus sagde: "Jeg står for Kejserens Domstol, og der bør jeg dømmes. Jøderne har jeg ingen Uret gjort, som også du ved helt vel. 	 Lameɛna Bulus yenna : Ɣer ccṛeɛ n Qayṣer i beddeɣ, ɣuṛ-es ara țțucaṛɛeɣ. Ur xdimeɣ ula d acemma i gḍuṛṛen at Isṛail, akken teẓriḍ kečč s yiman-ik.


Arkiver denne meddelelse 	 Ḥrez izen-agi


Han gik til Pilatus og bad om Jesu Legeme. Da befalede Pilatus, at det skulde udleveres. 	 Iṛuḥ ɣer Bilaṭus yessuter-as lǧețța n Sidna Ɛisa. Bilaṭus yumeṛ ad a s-ț-id-fken.


Tilføj sikkerhedsundtagelse 	 Rnu tasureft n tɣellist


OK, forstået! 	 IH, awi-t-id!


Kopier adresse 	 Nɣel adeg


Giv feedback for at hjælpe os med at forbedre og forfine den endelige udgivelse 	 fke-d rray-ik akken ad fkeḍ afus n tallelt ad nqaεed lqem aneggaru


Og jeg vil lade ske Undere på Himmelen oventil og Tegn på Jorden nedentil, Blod og Ild og rygende Damp. 	 Deg igenni ad xedmeɣ leɛǧayeb, di lqaɛa a d-sekneɣ licaṛat yessewhamen : idammen, times d usigna n ddexxan.


Og Djævelen sagde til ham: "Dig vil jeg give hele denne Magt og deres Herlighed; thi den er mig overgiven, og jeg giver den, til hvem jeg vil. 	 yenna-yas : Ad a k-d-fkeɣ lḥekma d ccan n ddewlat-agi meṛṛa, axaṭer țțunefkent iyi-d. Zemreɣ a tent-fkeɣ i win i yi-ihwan ;


2. princip 	 Ansay 2


Log ind på Sync 	 Kcem bac ad yemtawi


Men også I skulle vidne; thi I vare med mig fra Begyndelsen." 	 Kunwi daɣen aț-țuɣalem d inigan-iw imi tellam yid-i si tazwara.


Læsevisning tilgængelig 	 Askar n tɣuri yella


Gemte betalingskort… 	 Tikaṛḍiwin n uselek ittwakelsen…


men da han kom til Rom, søgte han ivrigt efter mig og fandt mig. 	 lameɛna akken kan i d-yusa ɣer temdint n Ṛuma inuda fell-i armi i yi-yufa.


Reparer mappe 	 Seggem akaram


Dersom vi sige, at vi ikke have syndet, gøre vi ham til en Løgner, og hans Ord er ikke i os. 	 Ma neqqaṛ mačči d imednuben i nella, nerra Sidi Ṛebbi d akeddab, awal-is ur yelli ara deg-nneɣ.


og hans Fødder lignede skinnende Malm, når det gløder i Ovnen; og hans Røst var som mange Vandes Lyd; 	 iḍaṛṛen-is țfeǧǧiǧen am nnḥas yefsin di tmes, ṣṣut-is yecba zzhir n waman yețseqsiqen deg udrar.


Da svarede Simon Peter og sagde: "Du er Kristus, den levende Guds Søn." 	 Buṭrus yerra-yas : Kečč d Lmasiḥ, Mmi-s n Sidi Ṛebbi yeddren !


Import fuldført 	 Aktar yemmed


Vis rapport 	 Sken aneqqis


Det ser ud til, at denne transaktion vil overskride din kreditgrænse. Prøv med et andet kort eller prøv igen om 24 timer. 	 Ittban-d dakken tanigawt-a tɛedda i talast n usmad-ik•im. Ɛreḍ s takarḍa-nniḍen neɣ deg 24 n yisragen.


Da han havde sagt dette, spyttede han på Jorden og gjorde Dynd af Spyttet og smurte Dyndet på hans Øjne. 	 Mi d-yenna imeslayen-agi, Sidna Ɛisa yessusef ɣer lqaɛa, yexleḍ akal s tsusaf-is, yeḍla-t ɣef wallen n uderɣal-nni,


Endnu ikke implementeret. 	 Ur yettwasebded ara yakan.


Og dersom han syv Gange om Dagen synder imod dig og syv Gange vender tilbage til dig og siger: Jeg angrer det, da skal du tilgive ham." 	 ?as ma yeḍlem-ik sebɛa iberdan deg wass, ma yusa-d ɣuṛ-ek sebɛa tikkal a k-d-yini : « aql-i ndemmeɣ deg wayen xedmeɣ », ilaq a s tsemmḥeḍ.


Tillad kun manuelle opdateringer, og giv ikke brugeren besked om opdateringer. 	 Mudd kan tisirag i yileqman s ufus, ur ttalɣu ara aseqdac ɣef yileqman.


og de skulle lægge dig helt øde og dine Børn i dig og ikke lade Sten på Sten tilbage i dig, fordi du ikke kendte din Besøgelses Tid." 	 a kem-snegren kemm d warraw-im, ur țțaǧan deg-m azṛu ɣef wayeḍ ; axaṭer ur teɛqileḍ ara usan i deg i d-yusa leslak n Sidi Ṛebbi ɣuṛ-em.


Igennem tiden 	 Yal tikkelt


Synkroniserede enheder 	 Ibenkan yemtawin


Dit betalingskort er udløbet. Opdater det her. 	 Takarḍa-ik n usmad temmut. Maulac aɣilif, leqqem-itt dagi.


%S for at søge efter funktioner i en fil 	 %S akken ad tnadiḍ timahaltin deg ufaylu


Certifikatets grundlæggende begrænsninger 	 Tamara n uzadur n uselkin


Men da han trådte ud på Landjorden, mødte der ham en Mand fra Byen, som i lang Tid havde været besat af onde Ånder og ikke havde haft Klæder på og ikke opholdt sig i Hus, men i Gravene. 	 Mi d-yers Sidna Ɛisa, ataya yusa-d ɣuṛ-es yiwen wergaz n taddart nni, melken-t waṭas n leǧnun ; acḥal ur yelsi llebsa, ur yezdiɣ axxam, yețɛici di tmeqbeṛt ger iẓekwan.


Den gennemsnitlige person ser i gennemsnit 4.000 reklamer om dagen. Hvis du synes, det er for mange, så er adblockeren din bedste ven. 	 Amdan n menwala yettwali azal n 4,000 n udellel deg wass. Ma tɣileḍ ddeqs, amsewḥel n udellel ad yuɣal d ameddakel-ik amaynut.


Fejl i filnavn 	 Tuccḍa deg isem n ufaylu


Find næste 	 Nadi


Markér noget tekst, højreklik og oversæt øjeblikkeligt. 	 Fre yal aḍris, sakin eg atekki s tqeffalt tayeffusr akken ad twaliḍ tasuqilt tawurmant.


Hvilken adresse skal jeg sende en check til? 	 Aniɣer ad yazneɣ cik?


Glæder eder i Herren altid; atter siger jeg: glæder eder! 	 Ilit dayem di lfeṛḥ imi tedduklem akk-d Ssid-nneɣ ; a wen-t-id-ɛiwdeɣ : ilit dayem di lfeṛḥ.


Er du der stadig? 	 Aqla-k da?


Håndter tilføjelser 	 Sefrek izegrar


Saltet er altså godt; men dersom også Saltet mister sin Kraft, hvorved skal det da få den igen? 	 Lmelḥ d ayen yelhan, lameɛna ma tṛuḥ-as lbenna-s amek ara s-ț-id-nerr ?


Kontrollér din enhed for mail eller SMS-besked! 	 Senqed iznan inek imaylen neɣ SMS inek ɣef yibenk inek.


Instans 	 Tummant


Et godt sted at begynde er Support Mozilla. Hvis du ikke kan finde et svar dér, kan du  spørge i vores forummer. 	 Amḍiq ifazen akken ad tebduḍ d Tallelt n Mozilla. Ma yella ur tufiḍ-d ara tiririt din-a, tzemreḍ ad tessiqsiḍ deg unmager-nneɣ.


Så blev Herren efter at han havde talt med dem, optagen til Himmelen og satte sig ved Guds højre Hånd. 	 Mi gekfa yid-sen ameslay, Sidna Ɛisa yețwarfed ɣer igenni, yeqqim ɣer uyeffus n Sidi Ṛebbi.


Dato oprindeligt indlæg 	 Azemz n yizen aneṣli


Jesus hørte, at de havde udstødt ham; og da han traf ham sagde han til ham: "Tror du på Guds Søn?" 	 Sidna Ɛisa yesla belli qecɛen argaz-nni ɣer beṛṛa. Iṛuḥ ɣuṛ-es, yenna-yas : Ini-yi-d, tumneḍ s Mmi-s n bunadem ?


I ere selv mine Vidner på, at jeg sagde: Jeg er ikke Kristus, men jeg er udsendt foran ham. 	 Aql-ikkun s yiman-nwen d inigan, acḥal d abrid i wen-d nniɣ : mačči d nekk i d Lmasiḥ, țwaceggɛeɣ d kan uqbel-is .


Andet 	 Wayeḍ


Og den sjette Engel basunede, og jeg hørte en Røst fra de fire Horn på Guldalteret, som står for Guds Åsyn, 	 Lmelk wis sețța iwwet lbuq. Sliɣ i yiwet taɣect i d-yekkan si ṛebɛa wacciwen yellan ɣef ṛebɛa tɣemmaṛ n udekkan n ddheb i gellan zdat Ṛebbi,


Konverter til tabel 	 Selket ɣeṛ tfelwit


Og de stillede dem midt iblandt sig og spurgte: "Af hvad Magt eller i hvilket Navn have I gjort dette?" 	 Wwin-d Buṭrus d Yuḥenna, sbedden-ten di tlemmast-nsen akken a ten-beḥten, qqaṛen-asen : Ansi i wen-d-tekka tezmert-agi, anwa isem s wayes i tneddhem armi txedmem ayagi ?


Jeg skrev eder til i mit Brev, at I ikke skulle have Samkvem med utugtige, 	 Di tebṛaț-nni i wen-n-uriɣ, nniɣ awen-d ur țeddut ara d wid yețɛicin di leḥṛam.


Men da der blev et Opløb, både af Hedningerne og Jøderne med samt deres Rådsherrer, for at mishandle og stene dem, 	 At Isṛail d iyunaniyen akk-d imeqqranen-nsen ɛewlen ad xedmen lbaṭel i ṛṛusul, bɣan a ten nɣen s weṛjam.


Send endnu en fil 	 Azen afaylu-nniḍen


Og send nu nogle Mænd til Joppe, og lad hente en vis Simon med Tilnavn Peter. 	 Tura ceggeɛ irgazen ɣer temdint n Jafa, ɣer Semɛun, win iwumi qqaṛen Butṛus, iwakken a d-yas.


Ressourcer til udviklere fra udviklere. 	 Tiɣbula i yineflayen, sɣur ineflayen.


Vælg certifikatet, du ønsker at importere 	 Afaylu n uselkin ara ţuketren


Hvem er du, som dømmer en andens Tjener? For sin egen Herre står eller falder han; men han skal blive stående, thi Herren er mægtig til at lade ham stå. 	 D acu-k kečč iwakken aț-țḥasbeḍ aqeddac n wayeḍ ? Ma yella ixdem ccɣel-is neɣ yeqqim, ayagi d ccɣel n umɛellem-is ! Meɛna ad ibedd ɣer ccɣel-is, axaṭer Sidi Ṛebbi yesɛa tazmert iwakken a t-iṭṭef ur iɣelli ara.


Thi Loven indsætter til Ypperstepræster Mennesker, som have Skrøbelighed; men Edens Ord, som kom senere end Loven, indsætter en Søn, som er fuldkommet til evig Tid: 	 Lmuqedmin imeqqranen i d tesbeddad ccariɛa, d irgazen ixuṣṣen di lǧehd, ma d win i gesbedd Sidi Ṛebbi s limin deffir ccariɛa, d Mmi-s i gessaweḍ ɣer tezmert tameqqrant i dayem.


Forældet information 	 Talɣut taqbuṛt


Siden kan af uvisse årsager ikke indlæses. 	 Ur nezmir ara ad d-nsali asebter-agi, ur neẓri ara acuγer.


Næstegenerations CSS-motor (Hint: Den er hurtig) 	 Amsedday CSS n tsuta d-iteddun (hint: d arurad)


Værktøjsboks 	 Ifecka n tneflit


Han udsendte atter andre Tjenere og sagde: Siger til de budne: Se, jeg har beredt mit Måltid, mine Okser og Fedekvæget er slagtet, og alting er rede; kommer til Brylluppet! 	 Yerna iceggeɛ-asen iqeddacen nniḍen a sen-inin : Heggaɣ imensi, zliɣ izgaren-iw d wakraren-iw, kullec ihegga, aset-ed ɣer tmeɣṛa !


Modul 	 Azegrir


Og jeg vil lade ske Undere på Himmelen oventil og Tegn på Jorden nedentil, Blod og Ild og rygende Damp. 	 Deg igenni ad xedmeɣ leɛǧayeb, di lqaɛa a d-sekneɣ licaṛat yessewhamen : idammen, times d usigna n ddexxan.


Din computer skal genstartes for at færdiggøre en tidligere afinstallation af $BrandShortName. Ønsker du at genstarte nu? 	 Issefk aselkim-inek ad yekker tikelt nniḍen iwakken ad tfakeḍ tukksa yezrin n $BrandShortName. Tebɣiḍ ad tsenkreḍ tura?


Manglende eller gentagne elementer? 	 Iferdisen ttwakksen neɣ d usligen?


Men eder lade Herren vokse og blive overvættes rige i Kærligheden til hverandre og til alle, ligesom vi have den til eder, 	 Ad isnerni Ṛebbi leḥmala i tesɛam wway gar-awen, aț-țḥemmlem daɣen imdanen meṛṛa am akken i kkun nḥemmel nukni.


%S <nick1>[,<nick2>]*: Tildel operator-status for kanalen til en bruger. Du skal have operator-status for at kunne gøre dette. 	 %S <isem1>[,<isem2>]*: Rnu addad n umahal n ubadu seg albaɛḍ. Issefk ad tiliḍ d amahal n ubadu akken ad teggeḍ ay-agi.


Fjerner annoncer der er designet til at spore besøg på et websted, selvom du ikke trykker på dem 	 Ad yekkes adellel yettwafeṣṣlen i uḍfaṛ n yinebgawen n yismal, ɣas wama ur tsenndeḍ ara ɣef udellel s timmad-is.


og sover og står op Nat og Dag, og Sæden spirer og bliver høj, han ved ej selv hvorledes. 	 Ama yeṭṭes ama ur yeṭṭis, am yiḍ am ass, zzerriɛa tețțemɣay tgemmu, ur yeẓri amek.


Men de råbte atter: "Korsfæst ham!" 	 ?ɛeggiḍen-as : ?emmeṛ-it ɣef wumidag !


Og der blev en stor Glæde i denne By. 	 Dɣa imezdaɣ n temdint-nni meṛṛa feṛḥen mačči d kra.


Mailprogram 	 Ameggi aseqdac


Du har adgang direkte i adressefeltet til alle funktioner vedrørende beskyttelse mod sporing. 	 Kcem ar tmahilin meṛṛa n ummesten mgal asfuɣel seg ufeggag n tensa.


Ingen anmeldelser 	 Ulac iceggiren


Da rørte han ved deres Øjne og sagde: "Det ske eder efter eders Tro!" 	 Innul allen-nsen, yenna : A wen-ițwaxdem s wakken yella liman-nwen !


Vis detaljer for begivenheden 	 Sken talqayt n tedyant


Du har afvist denne invitation 	 Tugiḍ tinubga-agi


Men Håbets Gud fylde eder med al Glæde og Fred, idet I tro, for at I må blive rige i Håbet ved den Helligånds Kraft! 	 Sidi Ṛebbi yellan d Bab n usirem a d-issers fell-awen lfeṛḥ d lehna s liman i tesɛam deg-s, iwakken ul-nwen ad iččaṛ d asirem s tezmert n Ṛṛuḥ iqedsen.


Altså kalder David ham en Herre, hvorledes er han da hans Søn?" 	 Ma yella Dawed isemma i Lmasiḥ « Sidi », amek i gezmer ad yili d mmi-s ?


Minimum skriftstørrelse: 	 Teɣzi taddayt n tsefsit:


i fyrretyve Dage, medens han blev fristet af Djævelen. Og han spiste intet i de Dage; og da de havde Ende, blev han hungrig. 	 Ṛebɛin wussan ur yečči, Cciṭan yețjeṛṛib deg-s. Mi ɛeddan wussan-nni, yuɣal illuẓ.


og Jakob avlede Josef, Marias Mand; af hende blev Jesus født, som kaldes Kristus. 	 Yeɛqub yeǧǧa-d Yusef, d Yusef agi i d argaz n Meryem i d-yeǧǧan Sidna Ɛisa i gețțusemman Lmasiḥ.


Hvis du sletter en serverundtagelse, så gendanner du de almindelige sikkerhedschecks for denne server og kræver, at den anvender et gyldigt certifikat. 	 Ma yella tekkseḍ tasurft n uqeddac, ad d-terreḍ isenqaden n tɣellst turmist i uqeddac-a syen suter ad iseqdec aselkn ameɣtu.


For at gøre datasættet fra Common Voice så nyttigt som muligt, har vi besluttet kun at tillade tekst, der er tilgængeligt under en Creative Commons (CC0) licens. Brugen af CC0-standarden betyder, at det er sværere at finde og indsamle tekst, men tillader at alle kan bruge datasættet uden brugsbegrænsninger eller tilladelse fra Mozilla. I sidste ende ønsker vi at gøre det flersprogede datasæt så nyttigt som muligt for alle, herunder forskere, universiteter, iværksættere, regeringer, sociale formål og hobbyfolk. 	 Akken ad neḍmen afellay n useqdec deg tegrumma n yisefka n Common Voice, negzem-itt deg ṛṛay ad nmudd kan tasiregt n uḍris aɣbalu s turagt Creative Common (cc0). Aseqdec n turagt cc0 ad yerr alqaḍ n yiḍrisen yewɛer ugar, maca ad yeḍmen d akken sekra win ara yesqedcen tagrumma n yisefka mebla aeḥreṣ neɣ tasiregt sɣur Mozilla. Rnu ɣef waya, nebɣa d akken tagrumma n yisefka n ddeqs n tutlayin ad tenfeɛ meṛṛa, ama d imnadiyen, tisdawiyin, tikebbaniyin startup, inabaḍen, neɣ tuddsiwin akked wid iḥemmlen aḥric-a.


Da går den bort og tager syv andre Ånder med sig, som ere værre end den selv, og når de ere komne derind, bo de der; og det sidste bliver værre med dette Menneske end det første." 	 imiren ad iṛuḥ a d-yawi sebɛa yiṛuḥaniyen nniḍen iweɛṛen akteṛ-is, ad kecmen ad zedɣen deg-s ; s wakka lḥala n wergaz-nni aț-țenṭeṛ akteṛ n tikkelt tamezwarut.


Og han sendte fremdeles en anden Tjener; men de sloge også ham og forhånede ham og sendte ham tomhændet bort. 	 Iceggeɛ daɣen aqeddac nniḍen, lameɛna ula d nețța ewten-t, regmen-t, rrant-id ifassen d ilmawen.


Men de sagde alle: "Er du da Guds Søn?" Og han sagde til dem: "I sige det; jeg er det." 	 Kkren-d akken ma llan nnan : Ihi kečč d Mmi-s n Ṛebbi ? Nețța yerra-yasen : Tennam-t-id, d nekk !


Udgivelsesnoter: 	 Iwenniten n lqem:


Hold styr på din dagligdag og vigtige begivenheder i dit liv med en kalender, der er fuldt integreret med din Thunderbird eller Seamonkey. Håndtér flere kalendere, opret daglige opgavelister, inviter venner til begivenheder og abonnér på offentlige kalendere. 	 Suddes aɣawas-ik n uxeddim d yineḍruyen meqqren n tudert-ik deg uwitay iselɣen meṛṛa ɣer yimayl-ik n Thunderbird neɣ Seamonkey. Sefrek aṭas n yiwitayen, snulfu-d tabdart-ik n twuriwin n yal ass, nced imdukkal ɣer tineḍruyen, rnu Jerred ɣer yiwitayen izuyaz.


Nyhedsgruppeserver (NNTP) 	 Aqeddac n isalen (NNTP)


Tag, gem og del skærmbilleder uden at forlade Firefox. 	 Ṭṭef, sekles, bḍu igdilen war ma teffɣeḍ si Firefox.


Er Kristus delt? mon Paulus blev korsfæstet for eder? eller bleve I døbte til Paulus's Navn? 	 Amek akka, tɣilem Lmasiḥ yebḍa ? Eɛni d Bulus i gețwasemmṛen fell-awen neɣ s yisem n Bulus i tețwaɣeḍsem ?


Han siger til dem: "Hvorledes kan da David i Ånden kalde ham Herre, idet han siger: 	 Sidna Ɛisa yenna-yasen : Amek ihi i s-isemma Dawed s tezmert n Ṛṛuḥ iqedsen « Sidi » mi genna :


Derfor, endskønt jeg kunde med stor Frimodighed i Kristus befale dig det, som er tilbørligt, 	 ?as Lmasiḥ iserreḥ-iyi iwakken ad ḍebbṛeɣ fell-ak ɣef wayen i glaq aț-țxedmeḍ,


Returner ikke flere end 	 Ur d-ttarra ara ugan n


Men da han kom ud, begyndte han at fortælle meget og udsprede Rygtet derom, så at han ikke mere kunde gå åbenlyst ind i en By; men han var udenfor på øde Steder, og de kom til ham alle Vegne fra. 	 Meɛna akken kan iṛuḥ, argaz-nni yebda yețberriḥ di mkul amkan, ayen yedṛan yid-es. Daymi Sidna Ɛisa ur yezmir ara a d-isbeggen iman-is di temdint, meɛna yețɣimi di beṛṛa deg imukan iḍeṛfen. Lɣaci țțasen-d ɣuṛ-es si mkul tama.


Denne side viderefører ikke forespørgslen korrekt 	 Asebter ur iwehi ara akken iwata


Australien 	 Ustralya


Bekendtgørelse 	 Tullɣa


Deler en applikation med "%S" 	 Beṭṭu n usnas d "%S"\u0020


Hent nu 	 Sider tura


at de gøre godt, ere rige på gode Gerninger, gerne give, meddele 	 Weṣṣi-ten ad xeddmen lxiṛ, ad ilin d imeṛkantiyen s lecɣal lɛali, ad țseddiqen mbla cceḥḥa, ad bḍun d wiyaḍ ayen sɛan.


Sorter valgte: A-Å 	 Smiyezwar tafrant: A - Z


Godkend og optag klip her efterhånden 	 Cegger & ales asekles dagi ticki teddiḍ


I erindre jo, Brødre! vor Møje og Anstrengelse; arbejdende Nat og Dag, for ikke at være nogen af eder til Byrde, prædikede vi Guds Evangelium for eder. 	 Ma tecfam ay atmaten ɣef wussan nni mi i wen-d-newwi lexbaṛ n lxiṛ, nenneɛtab, nxeddem iḍ d wass akken ur nețțili ț-țaɛkumt ula i yiwen deg-wen.


Og han kom og tog Bolig i en By, som kaldes Nazareth, for at det skulde opfyldes, som er talt ved Profeterne, at han skulde kaldes Nazaræer. 	 izdeɣ deg yiwet n taddart ițțusemman Naṣaret, iwakken ad yedṛu wayen i d-nnan lenbiya : Ad ițțusemmi Anaṣari.


for den Sandheds Skyld, som bliver i os og skal være med os til evig Tid. 	 ɣef ddemma n tideț yellan deg-nneɣ ara yeqqimen deg-nneɣ i dayem.


af Asers Stamme tolv Tusinde, af Nafthalis Stamme tolv Tusinde, af Manasses Stamme tolv Tusinde, 	 si lɛeṛc n Azer, tnac n alef ; si lɛeṛc n Naftali, ṭnac n alef ; si lɛeṛc n Manasi, ṭnac n alef ;


Video, lyd og interaktive indstillinger 	 Tavidyut, ameslaw d yiɣewwaren imyuganen


Slet dette billede 	 Kkes tugna-agi


efterdi vi vide, at ligesom I ere delagtige i Lidelserne, således ere I det også i Trøsten. 	 Ihi ɣef wayen i kkun-yeɛnan nețkel, nekkes anezgum, axaṭer neẓra akken i tețțekkim di lemḥayen-nneɣ, ara tețțekkim daɣen di ṣṣbeṛ i ɣ-d ițțunefken.


Aktiver tilgængeligheds-funktioner 	 Rmed timahilin n tuffart


Men dersom Guds Sanddruhed ved min Løgn er bleven ham end mere til Forherligelse, hvorfor dømmes da jeg endnu som en Synder? 	 Ma yella lekdeb-iw ițbeggin-ed tideț n Sidi Ṛebbi yerna isnernay di lɛaḍima-s, acuɣer ihi mazal-iyi țwaḥesbeɣ d amednub ?


I Trælle! adlyder eders Herrer efter Kødet med Frygt og Bæven i eders Hjertes Enfold som Kristus; 	 Ay aklan, ḍuɛet imɛellmen n ddunit-agi, s leqdeṛ, s wul yeṣfan d neyya am akken d Lmasiḥ i tețḍuɛum .


Og det åbnede sin Mund til Bespottelser imod Gud, til at bespotte hans Navn og hans Telt, dem, som bo i Himmelen. 	 Teldi axenfuc-is, tețqabaḥ Sidi Ṛebbi, treggem isem-is d wemkan i deg yețțili akk-d kra wid i gzedɣen deg igenni.


Thi Guds Medarbejdere ere vi; Guds Ager, Guds Bygning ere I. 	 Axaṭer aql-aɣ neddukkel d iqeddacen ɣef lecɣal n Sidi Ṛebbi. Kunwi d iger i gxeddem Sidi Ṛebbi, d axxam i gbennu.


Skjul dette plugin 	 Ffer Azegrir-a


Tanken bag rel-attributten med værdien "preload" på et <link>-element er at forbedre ydelsen ved at lade dig hente ressourcer tidligere i en sides livscyklus. Dermed er ressourcerne tilgængelige tidligere, og det er mindre sandsynligt at de blokerer rendering af siden . Læs artiklen “Preloading content with rel="preload"”, eller se flere detaljer på bug 1583604. 	 Imyerr rel s wazal "preload" ɣef uferdis <link> yella-d i tallalt n usnerni n temlellit ayen ara ak·akem-yeǧǧen ad d-tesidreḍ tiɣbula qbel deg wallus n tudert n usebter, s uḍman n tilin-nsent rnu ur ssewḥalent ara asumer n usebter. Γer “agbur seld asali s rel="preload"” neɣ wali abug 1583604 i wugar n telqayt.


Sådan surfer, søger og tilpasser du dine indstillinger 	 Tunigin, anadi akked umuddu n wudem i yiɣewwaren-ik


Men han siger til dem: "Hvor mange Brød have I? Går hen og ser efter!" Og da de havde fået det at vide, sige de: "Fem, og to Fisk." 	 Dɣa yenna-yasen : Acḥal n teḥbulin n weɣṛum i tesɛam ? Ṛuḥet aț-țwalim . Mi d-ẓran, nnan-as : ?uṛ-nneɣ xemsa n teḥbulin n weɣṛum d sin iḥewtiwen (iselman ).


Gyldighedsperiode 	 Tawala n tneɣbalt


Er du sikker på, at du vil slette identiteten\n%S? 	 Tebɣiḍ ad tekkseḍ tamagit\n %S?


Dette har jeg talt til eder, for at min Glæde kan være i eder, og eders Glæde kan blive fuldkommen. 	 Nniɣ-awen-d akk ayagi iwakken lfeṛḥ-iw a kkun-yeččaṛ ula d kunwi, dɣa lfeṛḥ-nwen ad yennekmal.


Jeg faster to Gange om Ugen, jeg giver Tiende af al min indtægt. 	 ?țuẓumeɣ sin wussan di dduṛt, țțakeɣ leɛcuṛ seg wayen sɛiɣ.


Importer optagelse… 	 Kter ikalasen…


Men han tav og svarede intet. Atter spurgte Ypperstepræsten ham og siger til ham: "Er du Kristus, den Højlovedes Søn?" 	 Sidna Ɛisa yessusem ur d-yerri acemma. Ameqqran n lmuqedmin iɛawed isteqsa-t yenna-yas : Kečč, d Lmasiḥ Mmi-s n Ṛebbi yețțubarken ?


Advarsel: Lav hukommelse 	 Ɣur-k: Drus n takatut


Tilgå dine data for alle websteder 	 Kcem ar yesmal-ik deg ismal web meṛṛa


Fase: 	 Amecwaṛ:


Salig er den, som oplæser, og de, som høre Profetiens Ord og bevare det, som er skrevet i den; thi Tiden er nær. 	 D iseɛdiyen wid ara yeɣṛen, ara yessemḥessen i lehḍuṛ n uweḥḥi-agi yerna ḥerzen-ten, axaṭer lweqt i deg ara yedṛu wannect-agi iqeṛṛeb-ed.


Kontobekræftelse påkrævet 	 Isra asenqed n umiḍan


Serveren %S er ikke en IMAP4-server. 	 Aqeddac n tirawt %S mačči d aqeddac n tirawt IMAP4.


Login-kode til %(serviceName)s 	 Tangalt n tuqqna i %(serviceName)s


Hjælp til tilføjelser 	 Tallalt izegrar


Anmeldelseshistorik 	 Cegger amazray


Kunne ikke gemme indstillingerne. Kan ikke skrive til filen: { $path } 	 Ur yezmir ara ad yessekles ismenyifen.Ur yezmir ad yaru deg ufaylu: { $path }


Operationen kunne ikke gennemføres, da PKCS#11-tokenen ikke er logget ind. 	 Tamhelt ur teddi ara acku ajiṭun PKCS#11 ur iqqin ara.


Så finder jeg da den Lov for mig, som vil gøre det gode, at det onde ligger mig for Hånden 	 Ihi atan wayen fehmeɣ deg yiman-iw : mkul m'ara bɣuɣ ad xedmeɣ lxiṛ ad afeɣ d cceṛ kan iwumi zemreɣ.


#1 meddelelse hentet;#1 meddelelser hentet 	 #1 izen ittuzedmen;#1 iznan ittuzedmen


Feltsæt 	 Tagrumma n wurtan


Samling oprettet! 	 Tagrumma tettwarna!


Tillad meddelelser at bruge andre skrifttyper 	 Sireg iznan akken ad sqedcen tisefsiyin nniḍen.


Tilslut automatisk til dette chat-rum 	 Ddu ɣer udiwenni usrid s wudem awurman


Du er blevet tildelt emblemet '{title}'! 	 Tremseḍ-d ajiṭun ’{title}’!


Hjælp os med at gøre { -brand-name-firefox } bedre for alle. 	 Efk-aɣ-d afus akken ad nebnu { -brand-name-firefox } ufrin ugar i meṛṛa.


Meddelelser større end 	 Iznan meqqren ɣef


påkrævet 	 iţusra


Bogstav: 	 Asekkil:


Den specificerede "type", "%1$S", understøttes ikke. Indlæsning af multimedieressourcen %2$S fejlede. Prøv at indlæse fra næste <source>-element. 	 Imyerr "type" i d-ittunefken deg “%1$S” ur yettwasefrak ara. Asali n %2$S yecceḍ. Aɛraḍ n usali seg uferdis <source> i d-iteddun.


Vis kun på nyt faneblad 	 Sken kan deg yiccer amaynut


America/Grenada 	 Tamrikt/Grenada


Tre Gange er jeg bleven pisket, een Gang stenet, tre Gange har jeg lidt Skibbrud, et Døgn har jeg tilbragt på Dybet; 	 tlata iberdan i yi-wten iṛumaniyen s ujelkaḍ ; yiwen webrid qṛib i yi-nɣan s weṛjam ; ɣeṛqeɣ tlata iberdan di lebḥeṛ, sɛeddaɣ yiwen wass d yiwen yiḍ deg waman.


Log ind/Tilmeld dig 	 Qqen / Jerred


Hjælpeartikel 	 Amagrad n tallelt


Undersøg 	 Senqed


Anmeld {0} 	 Acegger {0}


Kort ender på { $last } 	 Taggara n tkarḍa { $last }


hver dag i %1$S;hvert #2 år, hver dag i %1$S 	 yal ass si %1$S;yal #2 n iseggassen yal ass n %1$S


Forlad side 	 Ffeɣ seg usebter


Vi har lavet funktionen Udvidet beskyttelse mod sporing, fordi ingen skal have mulighed for at følge med i din adfærd på nettet uden din tilladelse. Og nu kan du se, præcis hvor mange sporings-tjenester vi har forhindret i at indsamle data fra dig. Du kan desuden se, hvordan vores produkter også på andre områder beskytter dit privatliv. 	 Nfeṣṣel ammesten uǧhid mgal aḍfaṛ acku nettwali d akken ur ilaq ara ad neḍfeṛ medden srid wa ma qeblen. Tzemreḍ tura ad twaliḍ amḍan usdid n yineḍfaṛen i ileqḍen isefka i ak-nessewḥal, akked yal axeddim i nxeddem i ummesten n tudert-ik tabaḍnit.


Skal udfyldes 	 Urtan yettwasran


Jeg elendige Menneske! hvem skal fri mig fra dette Dødens Legeme? 	 A nnger-iw ! Anwa ara yi sellken si ṭṭbiɛa-agi n wemdan i yi-țțawin ɣer lmut ?


Tilpasset ting 	 Taɣawsa tudmawant


Dersom nogen fordærver Guds Tempel, skal Gud fordærve ham; thi Guds Tempel er helligt, og det ere jo I. 	 Ihi win yesseɣlin axxam n Sidi Ṛebbi, Sidi Ṛebbi a t-isseɣli axaṭer axxam n Sidi Ṛebbi d imqeddes, d kunwi i d axxam-is.


Tilføj nye ting 	 Rnu taɣawsa tamaynut


IMAP-mailserver 	 Aqeddac n tirawt IMAP


Udløbet (og slettet) 	 Immut ( u ittwakkes)


for at de øvrige af Menneskene skulle søge Herren, og alle Hedningerne, over hvilke mit Navn er nævnet, siger Herren, som gør dette." 	 iwakken ayen i d-iqqimen seg imdanen akk-d leǧnas meṛṛa i geslan s yisem-iw, ad nadin ɣef Sidi Ṛebbi.


Thi om Hjælpen til de hellige er det overflødigt at skrive til eder; 	 ?ef wayen yeɛnan lemɛawna n watmaten, fiḥel ma uriɣ awen-d.


Serveren understøtter ikke nogen af de protokoller, som klienten tilbyder i ALPN-udvidelsen. 	 Aqeddac ur yessefrak ara ineggafen i d-yefka umsaɣ deg usiɣzef ALPN.


Bæstet fortsatte sine undersøgelser med fornyet fokus, skabte storslåede reference-værker og funderede over nye virkeligheder. Bæstet kaldte sine hjælpere og følgere frem for at skabe en fornyet og mindre form af sig selv, og med uvorne metoder sendte Bæstet den ud i den store verden. 	 Lweḥc yettkemml leqraya-ines s ufukus amaynut, d usnulfu n temsisɣelt igerrzen nezzah ixeddem yerna yettmuqul tilawin timaynutin. Lweḥc yeslal-d ineḍfaren-ines d yiwiziwin-ines i wakken ad d-yesnulfu talɣa meẓẓiyen tamaynut i yiman-is, s yir allalen yettḍurrun, yettwaznen ɣer meṛṛa amaḍal.


Opsætning af router — { -webthings-gateway-brand } 	 Tawila n tmeglayt — { -webthings-gateway-brand }


Vis denne side i browseren 	 Sali-d asebter-agi ɣef iminig


Fejlrapporter 	 Ineqqisen n uɣelluy


Mislykkedes 	 Ur yedda ara


Der er ukendte problemer med denne digitale underskrift. Du bør ikke stole på gyldigheden af denne meddelelse, før du har kontrolleret indholdet med afsenderen. 	 Llan kra n wuguren ur nettwassen ara deg uzmul-agi umḍin. Ur yessefk ara ad tamneḍ taneɣbalt n yizen-agi arama tesneqdeḍ agbur ines akked umazan.


Centreret tekstfod 	 Aḍaṛ ulmis


Udvidelsen <img data-l10n-name="icon"/> { $name } kontrollerer beskyttelse mod sporing. 	 Azegrir, <img data-l10n-name="icon"/> { $name } , atan isefrak amesten mgal aḍfaṛ.


Den, som hører eder, hører mig, og den, som foragter eder, foragter mig; men den, som foragter mig, foragter den, som udsendte mig." 	 Win i wen-ismeḥsisen ismeḥsis-iyi-d i nekk. Win ur kkun-neqbil d nekk ur geqbil ara, win ur iyi-neqbil ara, ur iqbil ara Win i yi-d-iceggɛen.


Tildelt af: 	 Yettunefk sɣur:


Jøderne svarede ham: "Vi have en Lov, og efter denne Lov er han skyldig at dø, fordi han har gjort sig selv til Guds Søn." 	 Lecyux n wat Isṛail rran-as : Nukni nesɛa ccariɛa ; ccariɛa nneɣ teqqaṛ-ed : Argaz am agi ilaq ad yemmet axaṭer yenna-d : « Nekk d Mmi-s n Ṛebbi.»


Ingen sporings-elementer fundet på denne side. Du har deaktiveret beskyttelse for dette websted. 	 Ulac ineḍfaren ittwafen deg usebter-agi. Tsenseḍ ammesten i usmel-a.


Sletter valgte mapper 	 Tukksa n ikaramen ittwafernen


Ja, selv om jeg bliver ofret under Ofringen og Betjeningen af eders Tro, så glæder jeg mig og glæder mig med eder alle. 	 ?as akken ad țțusebbleɣ d asfel ara yernun ɣef wesfel n liman-nwen yețțunefken d lweɛda i Sidi Ṛebbi, d ayen i yi isfeṛḥen yerna feṛḥeɣ yid-wen meṛṛa .


Alle standardiserede svarartikler... 	 Meṛṛa imagraden n tririyin yuttusbadun yakan...


I vare godt på Vej; hvem har hindret eder i at adlyde Sandhed? 	 Di tazwara tewwim abrid ilaqen, anwa i kkun-issufɣen i webrid n tideț ?


Lækage-sensor 	 Amaṭṭaf n trewla


Ny primær mailadresse til Firefox-konto 	 Amiḍan amezwaru amaynut Firefox


{0} anmeldelser af denne tilføjelse 	 {0} acegger n uzegrir-agi


Operation indstillet 	 Arkan n temhelt


Da svarede Farisæerne dem: "Ere også I forførte? 	 Ifariziyen nnan-asen : Iseḥḥer-ikkun ula d kunwi ?


Du har blokeret dit kamera for dette websted. 	 Tesweḥleḍ asawaḍ-ik i usmelweb-a.


Men Guds Ord havde Fremgang og udbredtes. 	 ma d awal n Sidi Ṛebbi țbecciṛen-t, yewweḍ ɣer mkul amkan.


Installer $BrandShortName 	 Sebded $BrandShortName


Søgeværktøjer og søgerelaterede udvidelser 	 Ifecka n unadi akked isiɣzaf icudden ar unadi


Søg efter svar 	 Nadi tiriryin


Ja, også alle de, som ville leve gudfrygtigt i Kristus Jesus, skulle forfølges. 	 Kra n win yebɣan ad iddu di liman n Ɛisa Lmasiḥ ad ițțuqehheṛ.


Microsoft Trust List-signering 	 Azmul n tebdart n teflest n Microsoft


Du kan nu tilgå %(name)s fra værktøjslinjen. 	 Tura tzemreḍ ad kecmeḍ ɣer %(name)s seg ufeggag n ifecka.


oprettelsesdato 	 azemz n tmerna


Hvis du har yderligere information, der kan hjælpe os, kan du indberette fejlen. Fortæl os, hvilke trin du foretog dig, der førte til fejlen, så vil vi gøre vores bedste for at rette den. 	 MA ɣur-k ugar n telɣut izemren aɣ-d-yefk afus tzmred ad tazneḍ abug. Ini-yaɣ-d amek twxedmeḍ imi d-ḍra tuccḍa-agi sakin ad nwali amek ad tt-nseɣti.


Når du rydder dine profil-data vil denne demografiske information ikke længere blive sendt til Common Voice sammen med dine lydoptagelser. 	 Ma tsefḍeḍ isefka n umaɣnu-ik, talɣut-agi ɣeg isefka n tdimugrafit ur ttwaznen ara ar Common Voice s yikalasen-ik n taɣect.


Men Jesus svarede og sagde til dem: "Sandelig, siger jeg eder, dersom I have Tro og ikke tvivle, da skulle I ikke alene kunne gøre det med Figentræet, men dersom I endog sige til dette Bjerg: Løft dig op og kast dig i Havet, da skal det ske. 	 Sidna Ɛisa yerra-yasen : A wen-iniɣ tideț, ma yella tesɛam liman ur tețcukkum ara, aț-țizmirem aț-țxedmem akteṛ n wayen xedmeɣ i tneqleț-agi ! AAț-ținim i wedrar-agi qleɛ iman-ik syagi tḍeggṛeḍ iman-ik ɣer lebḥeṛ, ayagi a d-yedṛu !


Nogen websteder kan holde op med at fungere, når du blokerer cookies og sporings-tjenester. Det er nemt at slå blokering fra for websteder, du stoler på. 	 Asewḥel n inagan n tuqqna akked ineḍfaren yezmer ad iseḥbes kra n yesmal web. Yeshel ad tekkseḍ asewḥel i yesmal tettamneḍ.


Okay, forstået 	 Ih, awi-t-id


SSL modtog en fejlfyldt håndtryksbesked af typen Certificate Verify. 	 SSL irmes-d izen n usenker n tuqqna Certificate Verify ur nemsil ara akken iwata.


Men da det nu blev Morgen, stod Jesus ved Søbredden; dog vidste Disciplene ikke, at det var Jesus. 	 Akken yebda yețțali wass, ataya Sidna Ɛisa ibedd-ed ɣef rrif n lebḥeṛ ; inelmaden ur t-eɛqilen ara d nețța.


Se denne meddelelse på nettet 	 Sken izen-a deg web


Thi de ere DæmonersÅnder, som gøre Tegn; og de gå ud til hele Jorderiges Konger for at samle dem til Krigen på Guds, den almægtiges, store Dag. 	 Widak-nni, d leṛwaḥ n leǧnun i gxeddmen licaṛat, țṛuḥun ɣer igelliden n ddunit meṛṛa, iwakken a ten-id-snejmaɛen i wumenɣi n wass ameqqran n Sidi Ṛebbi Bab n tezmert.


Åbn Indstillinger 	 Ldi iɣewwaren


Skift til eksempeltilstand 	 Uɣal ɣer uskar n teskant


Da hine nu kom til Kæsarea og havde overgivet Landshøvdingen Brevet, fremstillede de også Paulus for ham. 	 Mi wwḍen ɣer temdint n Qiṣarya, wwin Bulus ɣer lḥakem Filiks, rnan fkan-as tabṛaț-nni.


Du har aktiveret totrinsgodkendelse på din Firefox-konto fra følgende enhed: 	 Tremdeḍ akken iwata asesteb s snat n tarrayin ɣef umiḍan-ik Firefox Account seg yibenk-agi:


Denne var undervist om Herrens Vej, og brændende i Ånden talte og lærte han grundigt om Jesus, skønt han kun kendte Johannes's Dåb. 	 Argaz-agi yelmed abrid n Sidi Ṛebbi, iǧhed di liman, ițbecciṛ, yesselmad s teḥqiq ayen i d-qqaṛent tira iqedsen ɣef Ɛisa Lmasiḥ , ɣas akken d aɣḍas n Yeḥya kan i gessen.


Åbn din godkendelsesapp og indtast den angivne sikkerhedskode. 	 Ldi asnas n usesteb sakin sekcem tangalt n tɣellist i d-imudd.


Tilføjet for nylig 	 Yettwarna melmi kan


Da kmmer Simon Peter, som fulgte ham, og han gik ind i Graven og så Linklæderne ligge der 	 Semɛun Buṭrus i t-id-itebɛen ilḥeq-ed. Yekcem ɣer daxel u?ekka, iwala lekfen di lqaɛa,


Og han sagde: "Sandelig, siger jeg eder, at denne fattige Enke lagde mere i end de alle. 	 dɣa yenna : A wen-iniɣ tideț : lweɛda n taǧǧalt-agi taẓawalit tugar akk tiyaḍ ;


Og det skete, at han blev mange Dage i Joppe hos en vis Simon, en Garver. 	 Buṭrus yeqqim kra n wussan di temdint n Jafa, ɣer yiwen wergaz isem-is Semɛun, d axeddam deg uɣerruz ( aglim ).


Derfor har vi brug for donationer 	 Nesra tawsa


Vis cookies… 	 Sken inagan n tuqqna…


Fortsæt til min konto 	 Kemmel ɣer umiḍan-iw


må ikke afdeklarere præfix 	 ur issefk ara ad ikkes taseɣṛut n uzwir


Åbn panelet for automatisk afspilning 	 Ldi agalis n urar awurman


Dog, det Ord, som er skrevet i deres Lov, må opfyldes: De hadede mig uforskyldt. 	 Axaṭer ilaq ad yețwakemmel wayen yuran di ccariɛa : Keṛhen-iyi mbla sebba.


{0} succesrapport 	 {0} aneqqis n wayen yeddan akken iwata


Men der var mange Lamper i Salen ovenpå, hvor vi vare samlede. 	 taɣuṛfeț anda i nennejmaɛ, ceɛlent deg-s aṭas n teftilin.


Men dersom vi vandre i Lyset, ligesom han er i Lyset, have vi Samfund med hverandre,og Jesu, hans Søns, Blod renser os fra al Synd. 	 Meɛna ma yella nteddu di tafat am akken i gella nețța di tafat, ad ddukklen wulawen-nneɣ, yerna ddnubat-nneɣ ad iriden s idammen n Mmi-s Ɛisa Lmasiḥ.


Send link til siden i en mail… 	 Azen aseɣwen ɣer usebter-a


Deaktiver beskyttelse mod sporing 	 Sens ammesten mgal aḍfaṛ


Tryk, hold og flyt Firefox-ikonet til din dock for nem adgang. 	 Senned, ṭṭef u selḥu tignit n Firefox ɣer wadig tebɣiḍ akken ad yifsus waggwaḍ ɣur-s.


Godkendelseskode til Firefox-konto 	 Tangalt n tsiregt n umidan Firefox


Næste version af denne tilføjelse 	 Lqem d-iteddun n uzegrir-agi


Kan ikke ændre adgangskode. 	 Ur yezmir ara ad isnifel awal uffir.


{addon} kompatibilitetsrapporter 	 Ineqqisen umṣada n {addon}


og Skylregnen faldt, og Floderne kom, og Vindene blæste og stødte imod dette Hus, og det faldt, og dets Fald var stort." 	 yeɣli-d ugeffur, ḥemlen-d isaffen, ihubb-ed waḍu ɣef wexxam-nni, imiren yeɣli. Lexsaṛa-s ț-țameqqrant !


en anden at udføre kraftige Gerninger; en anden profetisk Gave; en anden at bedømme Ånder; en anden forskellige Slags Tungetale; en anden Udlægning af Tungetale. 	 yefka daɣen i wayeḍ tazmert ad ixdem lbeṛhanat, ma d wayeḍ ad ițxebbiṛ s wayen i s-d-yețțassen s ɣuṛ Sidi Ṛebbi ; wayeḍ daɣen yefka-yas-ed tazmert s wayes ara yeɛqel ayen i d-ițțasen s ɣuṛ Ṛṛuḥ n Sidi Ṛebbi d wayen i d-ițțasen s ɣuṛ leṛwaḥ n diri ; wayeḍ yețțunefk-as-d ad immeslay timeslayin ur nețwassen ara ; wayeḍ daɣen yețțunefk-as-d a d-yessefhem timeslayin-agi ur nețwassen ara.


Men da det var blevet Aften, gik hans Disciple ned til Søen. 	 Mi geɣli yiṭij, inelmaden-is uɣalen ṣubben ɣer rrif n lebḥeṛ.


Enhed 	 Ibenk


Taler jeg da nu Mennesker til Villie, eller Gud? eller søger jeg at behage Mennesker? Dersom jeg endnu vilde behage Mennesker, da var jeg ikke en Kristi Tjener. 	 Ihi tura, eɛni d lemziya n yemdanen i țnadiɣ ? Xaṭi ! D lemziya n Sidi Ṛebbi i țnadiɣ. Neɣ eɛni țnadiɣ ad ɛeǧbeɣ i yemdanen ? Lemmer i mazal țnadiɣ ad ɛeǧbeɣ i yemdanen, tili ur țțilliɣ ara d aqeddac n Lmasiḥ.


Men han måtte rejse igennem Samaria. 	 ilaq-as ad iɛeddi ɣef tmurt n Samarya.


Prøv igen… 	 Ɛreḍ tikkelt-nniḍen…


Når der nemlig kommer en Mand ind i eders Forsamling med Guldring på Fingeren, i prægtig Klædning, men der også kommer en fattig ind i smudsig Klædning, 	 Yezmer lḥal a d-kecmen ɣer tejmaɛt-nwen sin yemdanen, yiwen d ameṛkanti yelsa llebsa ifazen yeqqen taxatemt n ddheb, wayeḍ d igellil llebsa-ines tcerreg ;


AF FIREFOX 	 S FIREFOX


Arkiv 	 Tamkerḍit


Thi de sagde: "Ikke på Højtiden, for at der ikke skal blive Oprør iblandt Folket." 	 Qqaṛen : Ur nezmir ara a t-nessekcem ɣer lḥebs deg wass n lɛid, neɣ m'ulac lɣaci ad sekkren ccwal.


Thi et Forjættelsesord er dette: "Ved denne Tid vil jeg komme, så skal Sara have en Søn." 	 Axaṭer atnan imeslayen s wayes i gɛuhed Sidi Ṛebbi : A d-uɣaleɣ aseggas i d-iteddun di lweqt-agi, ?ara a d-tesɛu aqcic.


Men straks oplodes hans Mund og hans Tunge, og han talte og priste Gud. 	 Imiren kan iserreḥ yiles-is, yebda iheddeṛ, yețḥemmid Ṛebbi ițcekkiṛ-it.


Og da de kom til et Sted, som kaldes Golgatha, det er udlagt: "Hovedskalsted", 	 Mi wwḍen ɣer yiwen wemkan ițțusemman Gulguṭa, yeɛni « amkan n uxecxuc »,


Men Peter sagde til ham: "Herre! siger du denne Lignelse til os eller også til alle?" 	 Buṭrus inṭeq yenna-yas : A Sidi, i nukkni iwumi d-tenniḍ lemtel-agi neɣ i lɣaci meṛṛa ?


Dette certifikat er allerede installeret af en certifikatautoritet. 	 Aselkin-agi yebded yakan am udabu n uselken.


Og en tredje Engel fulgte dem og sagde med høj Røst: Dersom nogen tilbeder Dyret og dets Billede og tager Mærke på sin Pande eller på sin Hånd, 	 Lmelk wis tlata, yetbeɛ-iten yeqqaṛ s ṣṣut ɛlayen : Win ara iseǧden zdat leɛqiṛa akk-d lmeṣnuɛ-ines yerna yeqbel ticṛeṭ ɣef wunyir-is neɣ ɣef wufus-is,


og i alle Forhold løfter Troens Skjold, med hvilket I ville kunne slukke alle den ondes gloende Pile, 	 Di yal taswiɛt, sɛut liman am tseddarit s wayes ara tizmirem aț-țsensem isufa n tmes n Cciṭan ;


Beskyt privatlivet 	 Tudert-ik tettwammesten akken iwata


Men dette: "Han opfor," hvad er det, uden at han også nedfor til Jordens nedre Egne. 	 D acu i d lmeɛna : « Yuli ɣer igenni ? » Ayagi, yeɛni : uqbel ad yali Lmasiḥ ɣer igenni, iṣubb ɣer imukan lqayen n ddaw tmurt.


Denne tilføjelse kunne ikke installeres grundet en filsystemsfejl. 	 Azegrir-agi ur yebdid ara acku tella tuccḍa deg unagraw n ifuyla.


opbyggede på Apostlenes og Profeternes Grundvold, idet Hovedhjørnestenen er Kristus Jesus selv, 	 Tuɣalem d axxam yebnan ɣef lsas i ssersen ṛṛusul akk-d lenbiya, Ɛisa Lmasiḥ s yiman-is i d azṛu alemmas yeṭṭfen lebni.


men sidst af alle døde Hustruen. 	 Mi mmuten irkulli, temmut ula ț-țameṭṭut-nni ;


og Lys af Lampe skal ikke skinne i dig mere, og Brudgoms og Bruds Røst skal ikke høres i dig mere, fordi dine Købmænd vare Jordens Stormænd, fordi alle Folkeslagene bleve forførte ved dit Trylleri. 	 Ur tețțuɣal a d-tban deg-em tafat, ur nețțuɣal a nsel i taɣect n yesli ț-țeslit. Aț-țwaɛaqbeḍ a tamdint n Babilun imi imestujaṛ-im, d nutni i gellan d imeqqranen di ddunit ; leǧnas meṛṛa țwaxedɛen s ssḥur i txeddmeḍ ;


Thi det: "Du må ikke bedrive Hor; du må ikke slå ihjel; du må ikke stjæle; du må ikke begære," og hvilket andet bud der er, det sammenfattes i dette Ord: "Du skal elske din Næste som dig selv," 	 Axaṭer lumuṛat n ccariɛa i d yeqqaṛen : Ur txeddmeḍ ara lɛaṛ, ur tneqqeḍ ara, ur tețțakreḍ ara, ur teṭṭamaɛeḍ ara , akk-d lumuṛ nniḍen meṛṛa nnejmaɛen deg yiwen n lameṛ-agi : Ilaq aț-țḥemleḍ wiyaḍ am yiman-ik .


Din computer tror, at  er den korrekte dato og tid, hvilket forhindrer &brandShortName; i at oprette en sikker forbindelse. For at besøge  skal du gå til dine systemindstillinger og opdatere din computers ur til den korrekte dato, tidszone og det korrekte klokkeslæt. Opdater derefter . 	 Aselkim-inek iɣil d , aya isewḥel tuqqna n &brandShortName; s tɣellist. Akken ad terzuḍ ɣer , leqqem asarag n uselkim-inek deg iɣewwaṛen n unagraw ɣer uzemz, akud, akked tamnaḍt takudant iwatan, sakin smiren .


Overskrift 3 	 Aqerru 3


Og han sagde til dem: "Hvilket?" Men de sagde til ham: "Det med Jesus af Nazareth, som var en Profet, mægtig i Gerning og Ord for Gud og alt Folket; 	 Nețța yenna-yasen : D acu yedṛan akka ? Rran-as : Ayen yedṛan d Ɛisa anaṣari nnbi-nni, yesɛan tazmert tameqqrant deg wayen ixeddem d wayen i d-iqqaṛ zdat Ṛebbi akk-d yemdanen.


Gem billeder og andre tilknyttede filer, når sider gemmes 	 Sekles tugniwin akked ifuyla icudden ɣer-s ticki isebtar ttwakelsen


Bevar tabellens rektangulære form ved automatisk at tilføje celler efter indsættelse eller sletning af celler 	 Ad yeḥrez talɣa n tfelwit tasremt s tmerna s wudem awurman n tebniqin seld timerna neɣ tukksa n tebniqin.


Regelsæt ignoreret pga. ugyldig selector. 	 Tagrumma n ilugan teţwanef deqqal n yir amsefran.


Rapportér fejl 	 Azen-d abug


Afslut fuld skærm 	 Ffeɣ seg uskar n ugdil ačaran


Standsetprint job 	 print job


Og de samlede dem til det Sted,som kaldes på Hebraisk Harmagedon. 	 Leṛwaḥ-nni n leǧnun snejmaɛen-d igelliden n ddunit deg yiwen wemkan iwumi qqaṛen s tɛibṛanit « Harmagidun ».


thi hver skal bære sin egen Byrde. 	 Axaṭer mkul yiwen ad yerfed taɛkumt-is weḥd-es.


Thi hvert Træ kendes på sin egen Frugt; thi man sanker ikke Figener af Torne, ikke heller plukker man Vindruer af en Tornebusk. 	 Ihi mkul ttejṛa, tețwaɛqal s lfakya-ines. Ur d-ntekkes ara lexṛif seg isennanen, ur d-ntekkes ara daɣen tiẓurin seg inijel.


{0} tilføjelser 	 {0} izegrar


SECG elliptisk kurve secp160r1 	 SECG elliptic curve secp160r1


Og dette skulle I have til Tegn: I skulle finde et Barn svøbt, liggende i en Krybbe." 	 Atan wamek ara t-tɛeqlem : aț-țafem llufan yețțel, yeṭṭes di lmedwed.


Mangler du noget? Nogle plugins er ikke længere understøttet af &brandShortName;. 	 Tettut kra? Kra nizegrar ur ttwasefranken ara tura di &brandShortName;.


Tilføj mailkonto… 	 Rnu amiḍan n tirawt...


Skift billedets størrelse, når det vises på siden 	 Snifel teɣzi n tugna akken d-ttwasken deg usebter


Tillad dette websted at åbne { $scheme }-linket med { $appName }? 	 Mudd tasiregt i usmel-a ad yeldi aseɣwen { $scheme } s { $appName }?


Fuldskærmsvisning 	 Askar tihawt


Denne tidszone fra ZoneInfo blev valgt baseret på sandsynlige tidszoner for internetbrugere, der benytter US English som sprog. 	 Iẓdi agi usrig ZoneInfo yettwafren akken yella yeẓdi usrig n unagraw n wammud\nakked iẓdiyen usrigen n iseqdacen isemrasen tutlayt Taqbaylit.


Har ikke min Hånd gjort alt dette?" 	 Eɛni mačči d afus-iw i d-ixelqen kullec ?


Samler eder ikke Skatte på Jorden, hvor Møl og Rust fortære, og hvor Tyve bryde ind og stjæle; 	 Ur ssexzanet ara igerrujen di ddunit anda ara ten-yečč ubeɛɛuc d ṣṣdiḍ, anda ara ten-akren wid ifettken leḥyuḍ.


nemlig for de indsnegne falske Brødres Skyld, som jo havde listet sig ind for at lure på vor Frihed, som vi have i Kristus Jesus, for at de kunde gøre os til Trælle. 	 ɣas akken llan yir watmaten i d-ikecmen gar-aneɣ s tuffra, bɣan a t-ḥeṛsen ad iḍheṛ. Kecmen-d gar-aneɣ iwakken ad walin tilelli i nesɛa di tikli-nneɣ akk-d Ɛisa Lmasiḥ, bɣan a ɣ-rren d aklan-nsen.


Men da Jesus var kommen til Egnen ved Kæsarea Filippi, spurgte han sine Disciple og sagde: "Hvem sige Folk, at Menneskesønnen er?" 	 Mi gewweḍ Sidna Ɛisa ɣer tmurt n Qiṣarya n Filibus, isteqsa inelmaden is, yenna-yasen : D acu i-d-qqaṛen medden ɣef Mmi-s n bunadem ?


Marker som løst 	 Creḍ tefra


Lokale meddelelser blev importeret fra %S uden problemer 	 Iznan idiganen ttwaketren-d seg %S.


Svar 	 Tiririyin


Håndter dine tilføjelser 	 Sefrek izegrar-ik


Hver den, som gør Synden, begår også Overtrædelse af Loven, og Synden er Lovens Overtrædelse. 	 Kra n win idenben yerẓa ccariɛa n Sidi Ṛebbi, axaṭer ddnub ț-țaṛuẓi n ccariɛa.


Se flere bedst bedømte udvidelser 	 Wali isiɣzaft gar wid yettwaszemlen aṭas


Indtast venligst et gyldigt navn. 	 Ma ulac aɣilif, sekcem isem ameɣtu.


Egypten 	 Maṣer


Opdater tilføjelser automatisk 	 Leqqem s wudem awurman izegrar


Du skal angive en værdi til denne streng 	 Yessefk ad tmuddeḍ azal i wuzrir-agi


Og han sagde til dem: "Dette er mit Blod, Pagtens, hvilket udgydes for mange. 	 Sidna Ɛisa yenna-yasen : Ayagi d idammen n leɛqed amaynut, d idammen-iw ara yazlen ɣef waṭas n yemdanen.


Du indtastede ikke den korrekte nuværende hovedadgangskode. Prøv venligst igen. 	 Ur tsekcemḍ ara awal uffir agejdan amiran. Ma ulac a aɣilif, ɛreḍ tikelt-nniḍen.


{ -brand-short-name } lukkede uventet under opstart. Dette kan skyldes en udvidelse eller andre problemer. Du kan prøve at finde årsagen til problemet ved hjælp af fejlsikret tilstand. 	 { -brand-short-name } yeḥbes s wudem ur netturaju. Aya yezmer ad yili s sebba n izegrar neɣ n wuguren-nniḍen. Tzemreḍ ad tefruḍ ugur-a s useggem deg uskar aɣelsan.


{n} timer siden 	 {n} n usrag aya


Indlæser blandet (usikkert) aktivt indhold fra "%1$S" på en sikker side 	 Asali n ugbur amasay urmid "%1$S" (araɣelsan) ɣef usebter aɣelsan


Kontakter 	 Inermisen


Dine oplysninger er blevet kompromitteret i en datalæk. 	 Talɣut-ik tettwaker deg yiwet n trewla n yisefka.


Filen sluttede i en kommentar. 	 Tagara n ufaylu deg uwennit.


Billeder skal være enten PNG eller JPG. 	 Tugniwin zemrent ad ilint PNG neɣ JPG.


Accepter og installer… 	 Qbel u sebded…


Hilser hverandre med et helligt Kys! Alle de hellige hilse eder. 	 ?emsalamet wway gar-awen s sslam n tegmaț. Atmaten meṛṛa țsellimen fell-awen.


Føj %1$s til %2$s 	 Rnu %1$s ɣer %2$s


Abraham, eders Fader, frydede sig til at se min Dag, og han så den og glædede sig." 	 Baba-twen Ibṛahim yefṛeḥ mi geẓra iteddu-d wass-iw, tura mi t-yeẓra yefṛeḥ aṭas.


Men hun blev forfærdet over den Tale, og hun tænkte, hvad dette skulde være for en Hilsen. 	 Meryem tedhec, tenna : D acu i d lmeɛna n imeslayen agi ?


PlasmaCalibration quality 	 Calibration quality


Og alle Skarerne, som vare komne sammen til dette Skue, sloge sig for Brystet, da de så, hvad der skete, og vendte tilbage. 	 Lɣaci akk i gḥedṛen dinna, mi walan ayen yedṛan ḥeznen, uɣalen syenna kkaten deg idmaren-nsen.


Til denne nikker da Simon Peter og siger til ham: "Sig, hvem det er, han taler om?" 	 Semɛun Buṭrus iwehha-yas akken a t-yesteqsi ɣef wanwa i d-ițmeslay.


Hent Firefox til iOS! 	 Sider Firefox i iOS!


Denne mailadresse kan i øjeblikket ikke bruges til login 	 Imayl-agi ur izmir ara ad ittwaseqdec i unukcum tura akka


Aktiver nu 	 Rmed tura


Ingen rapport tilgængelig. 	 Ulac aneqqis.


Kør 	 Selkem


Og der blev givet dem hver især en lang, hvid Klædning, og der blev sagt til dem, at de skulde hvile endnu en liden Tid, indtil også Tallet på deres Medtjenere og deres Brødre blev fuldt, hvilke skulde ihjelslås ligesom de. 	 Mkul yiwen deg-sen yețțunefk as uqenduṛ d ammellal ; nnan-asen ad rnun ad ṛǧun kra lweqt alamma rnan-d ɣuṛ-sen yeṛfiqen-nsen di leqdic d watmaten-nsen ara nɣen am nutni.


Vil du gøre din browser mere personlig? 	 Nadi akken ad tsagneḍ iminig-inek?


Du skal bekræfte din mailadresse, før du kan se eller foretage ændringer i dette afsnit. 	 Send ad tizmireḍ ad twaliḍ neɣ ad tegeḍ ibeddilen di tgezmi-agi, tesriḍ ad tsentmeḍ tansa-ik imayl.


Vigtigt: En brugerprofil kan kun slettes, hvis brugeren ikke er angivet som ejer nogen tilføjelser. 	 Awelleh: Amaɣnu n useqdac izmer ad ittwakkes ma yella aseqdac ur yisεi ula d yiwen uzegrir.


I øjeblikket blokeres alle cookies 	 Akk inagan n tuqqna ttusewḥlen.


Alle mærkater skal indeholde mindst (0) tegn. 	 Yessefk akk tibzimint ad gebrent ma drus {0} n isekkilen.


Da gik Pilatus igen ind i Borgen og kaldte på Jesus og sagde til ham: "Er du Jødernes Konge?" 	 Bilaṭus yekcem ɣer wexxam n ccṛeɛ akken ad icaṛeɛ Sidna Ɛisa ; yesteqsa-t, yenna-yas : D kečč i d agellid n wat Isṛail ?


Betingelser & privatliv 	 Tiwtilin &tabaḍnit


Forespørgsel om markørlås blev afvist, fordi markørlås-API'et er deaktiveret i indstillingerne. 	 Asuter n ugdil aččuṛan yegdel acku API n ugdil aččuṛan ur yermid ara deg ismenyifen n useqdac.


Men Udholdenhedensog Trøstens Gud give eder at være enige indbyrdes, som Kristus Jesus vil det, 	 Sidi Ṛebbi i d-ițakken lǧehd d ṣṣbeṛ, a wen-d-yefk aț-țesɛum yiwen uxemmem wway gar-awen akken i t-id-isselmed Sidna Ɛisa Lmasiḥ,


Derfor blev den Mark kaldt Blodmarken indtil den Dag i Dag. 	 Daymi iger-agi ițțusemma ar ass-a : « Iger n idammen ».


LDAP-server kræver adgangskode 	 Awal uffir n uqeddac LDAP iwulem


Foreslåede sider 	 Isebtar yettsimren


En worker kunne ikke umiddelbart startes, fordi andre dokumenter af samme oprindelse allerede bruger det maksimale antal workers. Worker'en er sat i kø og vil starte, når nogle af de andre workers er afsluttet. 	 Ameẓlu Worker ur yezmir ad yekker akka tura acku isemliyen nniḍen n uɣbalu am netta seqdacen akka tura amḍan afellay n workers. Ameẓlu Worker yuɣal ɣer udras, ad yekker ticki fuken wiyaḍ.


Og de kastede Støv på deres Hoveder og råbte grædende og sørgende og sagde: Ve! ve! den store Stad, hvori alle, som havde Skibe på Havet, berigedes ved dens Pragt; thi i een Time er den bleven lagt øde. 	 Bdan ṭeggiṛen aɣebbaṛ ɣef yiqeṛṛay-nsen, țrun țmeǧǧiden, țɛeggiḍen qqaṛen : A tawaɣit-im ! A tawaɣit-im a tamdint tameqqrant, isrebḥen wid akk yesɛan lbabuṛat di lebḥur, deg yiwet teswiɛt kan tnegreḍ tuɣaleḍ d iɣed.


i Håb om evigt Liv, hvilket Gud, som ikke lyver, har forjættet fra evige Tider, 	 akken ad țeklen belli sɛan tudert n dayem, tudert i gewɛed Sidi Ṛebbi uqbel a d-tețwaxleq ddunit nețța ur neskiddib ara.


%1$S er blevet smidt ud af rummet: %2$S 	 %1$S yettussuffeɣ si texxamt: %2$S


Og han fik Mad og kom til Kræfter. Men han blev nogle Dage hos Disciplene i Damaskus. 	 Mi gečča, yuɣal-it-id lǧehd ; isɛedda kra wussan ɣer inelmaden i gellan di temdint n Dimecq.


Da sagde hans Brødre til ham: "Drag bort herfra og gå til Judæa, for at også dine Disciple kunne se dine Gerninger, som du gør. 	 Dɣa atmaten is nnan-as : Kker aț-țṛuḥeḍ ɣer tmurt n Yahuda akken inelmaden-ik yellan dinna ad ẓren ayen i txeddmeḍ.


Da harmes Jesus atter i sit Indre og går hen til Graven. Men det var en Hule, og en Sten lå for den. 	 Sidna Ɛisa tejreḥ tasa-s tikkelt tis snat. Mi wwḍen ɣer u?ekka yellan d lɣaṛ imedlen s yiwen wezṛu d ameqqran,


Faneblade lukket 	 Medlen iccaren


Men de tav. Og han tog på ham og helbredte ham og lod ham fare. 	 Imi yiwen deg-sen ur d-yenṭiq, Sidna Ɛisa iqeṛṛeb ɣer umuḍin-nni, yesseḥla-t, iserreḥ-as ad iṛuḥ.


Midlertidigt fra 	 Sens i kra n wakud


Knapper, der giver dig mulighed for at "synes om" noget, dele ting på Facebook eller lade dig logge ind på webstedet ved hjælp af din Facebook-konto, indeholder sporings-mekanismer. Facebook Container blokerer disse mekanismer og viser stakit-ikonet, så du kan se, at sporings-mekanismerne blev blokeret. 	 Tiqeffalin ara k-yeǧǧen ad tḥemmleḍ neɣ ad tebḍuḍ iferdisen deg Facebook neɣ akken ad teqqneḍ ɣer yismal s useqdec n umiḍan-ik Faceook gebren ineḍfaṛen. Facebook container ad isewḥel ineḍfaṛen-a sakin ad d-yesken tignit n talast akken ad ak-d-yesken anida ttwakksen ineḍfaṛen.


Topprogrammer 	 Isnasen ifazen


Men da Skriften forudså, at det er af Tro, at Gud retfærdiggør Hedningerne, forkyndte den forud Abraham det Evangelium: "I dig skulle alle Folkeslagene velsignes", 	 Si zik i d-ixebbeṛ Sidi Ṛebbi di tira iqedsen belli ad yerr leǧnas ur nelli ara n wat Isṛail d iḥeqqiyen ɣef ddemma n liman nsen, mi genna i Sidna Ibṛahim lexbaṛ-agi n lxiṛ : Leǧnas meṛṛa n ddunit ad țțubarken yis-ek ;


Hændelseslog 	 Aɣmis n yineḍruyen


jeg er ikke længer værd at kaldes din Søn, gør mig som en af dine Daglejere! 	 ur uklaleɣ ara ad iliɣ d mmi-k, ḥseb-iyi am yiwen seg ixeddamen-ik »


Spørgsmål 	 Tuttriwin


Firefox er langsom eller stopper med at fungere 	 Firefox ẓẓay neɣ ur iteddu ara


Der opstod en uventet fejl 	 Teḍra-d tuccḍa tarussint


Dokumentet kan ikke ændres mens det udskrives eller mens udskriften vises. 	 Ur tezmireḍ ara ad tesnifleḍ isemli deg usiggez neɣ deg teskant n usiggez.


Sorteret stigende 	 Ifren s umizzwer igemmen


Men en Jøde ved Navn Apollos, født i Aleksandria, en veltalende Mand, som var stærk i Skrifterne, kom til Efesus. 	 Di lweqt-nni, yiwen wergaz n wat Isṛail yețțusemman Abulus, ilulen di temdint n Skandriya yellan di tmurt n Maṣeṛ, yusa-d ɣer temdint n Ifasus ; yezweṛ deg wawal yerna yessen mliḥ tira iqedsen.


Åbn alle i faneblade 	 Ldi akk iccaren


Tryk på afspil, lyt og fortæl os, om den indtalte sætning var korrekt. 	 Tekki ɣef tqeffilt "urar", ḥess, tineḍ-aɣ-d ma yella tettwanṭaq-d akken iwata tefyirt-a ukessar!


Månedligt 	 YAL AGGUR


{0} :: Samlinger :: {1} 	 {0} :: Tigrummiwin:: {1}


Luk faneblad %s 	 Mdel iccer %s


Indstillinger for alle tilføjelser 	 Ifecka i yizegrar imaṛṛa


Så tager Judas Vagtafdelingen og Svende fra Ypperstepræsterne og Farisæerne og kommer derhen med Fakler og Lamper og Våben. 	 Yudas yewwi-d yid-es tarbaɛt n lɛeskeṛ akk-d iɛessasen n lǧameɛ ; ceggɛen-ten-id lmuqedmin imeqqranen d ifariziyen, wwḍen-d ɣer tmazirt-nni. Wwin-d yid-sen tiftilin, isufa akk-d leslaḥ.


ANSI X9.62 ECDSA-signatur med SHA256 	 Azmul ANSI X9.62 ECDSA s SHA256


Vedhæft personligt visitkort i meddelelser (vCard) 	 Seddu vCard inu deg iznan


Diskussion 	 Asqerdec


at vi, friede fra vore Fjenders Hånd, skulde tjene ham uden Frygt, 	 M'ara nețțusellek seg ufus n yeɛdawen-nneɣ, a neɛbed Sidi Ṛebbi mbla lxuf,


Thi denne Melkisedek, Konge i Salem, den højeste Guds Præst, som gik Abraham i Møde, da han vendte tilbage fra Kongernes Nederlag, og velsignede ham, 	 Malxisadeq-agi yella d agellid n Salem, d lmuqeddem n Sidi Ṛebbi ɛlayen. D nețța i gemmugren Sidna Ibṛahim mi d-yuɣal seg umenɣi i deg yeɣleb igelliden nniḍen, iwakken a t-ibarek.


{ $sitename } er blevet rapporteret som et vildledende websted. Du kan rapportere, at dette er sket ved en fejl eller ignorere risikoen og fortsætte til det usikre websted. 	 { $sitename }inna-d d akken  d asmel n ukellex. Tzemreḍ ad ɣ-d-temleḍ ugur  neɣ suref ugur-a  sakin ddu ɣer usmel-agi n ddir.


Denne side har en indholdssikkerhedspolitik, der forhindrer den i at blive indlæst på denne måde. 	 Asebter-agi ɣur-s tasertit n tɣellist n ugbur isweḥlen asali yines s tarrayt-agi.


Ja tak, send mig gerne mails, så jeg er opdateret om projektet Common Voice. 	 Ih, ceyyeɛ-iyi-d imaylen. Bɣiɣ ad iyi-d-ttawḍen yisallen ɣef usenfar n Commen Voice.


Opret en ny samling 	 Rnu tagrumma tamaynut


Oversætter sidens indhold… 	 Asuqel n ugbut n isebtar…


Hent den hurtigste { -brand-name-firefox } nogensinde til { -brand-name-linux } 	 Sider lqem arurad { -brand-name-firefox } i { -brand-name-linux }


Privat søgning 	 Anadi uslig


iblandt hvilke også I ere Jesu Kristi kaldede: 	 Yessawel-awen-d ula i kunwi yellan ger leǧnas-agi, iwakken aț-țilim d ayla n Ɛisa Lmasiḥ.


%S (kamera og vindue) 	 %S (takamirat d usfaylu)


hvorfor gav du da ikke mine Penge til Vekselbordet, så jeg ved min Hjemkomst kunde have krævet dem med Rente? 	 acuɣeṛ ihi ur tefkiḍ ara idrimen-iw i wid ara ten-isxedmen, iwakken m'ara d-uɣaleɣ a ten-id jebdeɣ s lfayda ?


Bekræft min mailadresse 	 Senqed imayl-iw


Og ved denne Villie ere vi helligede ved Ofringen af Jesu Kristi Legeme een Gang for alle. 	 Ɛisa Lmasiḥ yexdem lebɣi n Sidi Ṛebbi, isebbel iman-is d asfel, iṣeffa-yaɣ si ddnub ɣef yiwet n tikkelt.


Er du sikker på, at du vil slette disse #1 kontakter og mailinglister?;Er du sikker på, at du vil slette disse #1 kontakter og mailinglister? 	 Tebγiḍ ad tekkseḍ #1 agi n unermis akked tibṛatin n tnezwit?; Tebγiḍ ad tekkseḍ #1 agi n yinermisen akked tibṛatin n tnezwit?


Men det sjælelige Menneske tager ikke imod de Ting, som høre Guds Ånd til; thi de ere ham en Dårskab, og han kan ikke erkende dem, thi de bedømmes åndeligt. 	 Amdan ițeddun s lɛeqliya n ddunit ur iqebbel ara ayen i d-ițțasen s ɣuṛ Ṛṛuḥ n Sidi Ṛebbi imi ɣuṛ-es ayagi d lehbala ; ur yezmir ara a t-yissin axaṭer s Ṛṛuḥ n Sidi Ṛebbi i nezmer a t-nefhem.


har dette problem 	 ɣur-sen ugur-a


Således også med eder: dersom I ikke ved Tungen fremføre tydelig Tale, hvorledes skal man da kunne forstå det, som tales? I ville jo tale hen i Vejret. 	 Kunwi daɣen, ma yella tneṭqem-d s tutlayt ur nețwassen ara, amek ara nefhem d acu i d-teqqaṛem ? Am akken tețmeslayem i waḍu !


Bloker analytisk sporing 	 Sewḥel ineḍfaṛen usliḍen


Anden årsag: 	 Ssebbat-nniḍen:


Tidspunkt for seneste login 	 Akud n tuqqna taneggarut


Eller hvorledes kan du sige til din Broder: Broder! lad mig drage Skæven ud, som er i dit Øje, du, som ikke ser Bjælken i dit eget Øje? Du Hykler! drag først Bjælken ud af dit Øje, og da kan du se klart til at drage Skæven ud, som er i din Broders Øje. 	 Amek ara tiniḍ i gma-k : eǧǧ-iyi ad kkseɣ axeclaw yellan di tiṭ-ik kečč ur neẓri tigejdit yellan di tiṭ-ik ? A bu sin wudmawen, ekkes uqbel tigejdit yellan di tiṭ-ik, imiren aț-țwaliḍ amek ara tekkseḍ axeclaw yellan di tiṭ n gma-k.


Dette websted bruger en forældet version af TLS, som vil blive deaktiveret i marts 2020. Opgrader til TLS 1.2 eller 1.3. 	 Asmel-a yesseqdac lqem aqbuṛ n TLS ara yensen deg Meɣres 2020. Ma ulac aɣilif leqqeù TLS seg 1.2 ɣer 1.3.


Redigeringslinje 	 Ẓreg afeggag n ifecka


Gør min mailadresse offentlig 	 Err imayl-iw d azayaz


Tilpas side 	 Ṣeggem tehri n usebter


Godkendelse påkrævet for at kunne ændre brugerdataPassword strength 	 Password strength


Andet 	 Wiyaḍ


Og da han var dragen igennem disse Egne og havde formanet dem med megen Tale, kom han til Grækenland. 	 Mi gezger tamurt n Masidunya, inehhu inelmaden, isseǧhad-iten s waṭas yimeslayen ; syenna ikemmel abrid ɣer tmurt n iyunaniyen anda yeqqim tlata wagguren.


Kontroller hvordan data bliver gemt eller sporet 	 Senqed amek tettwasekles neɣ tettwasfuɣel talɣut-inek


Lader dem begge vokse tilsammen indtil Høsten; og i Høstens Tid vil jeg sige til Høstfolkene: Sanker først Ugræsset sammen og binder det i Knipper for at brænde det, men samler Hveden i min Lade!" 	 Anfet-asen ad gmun di sin alamma ț-țamegra. Ass-nni, a sen iniɣ i wid imeggren : qelɛet-ed uqbel aẓekkun, cuddet-eț ț-țadliwin iwakken a tent-nesseṛɣ ma d irden jemɛet țen-id ɣer ikuffan-iw.


Thi både den, som helliger, og de, som helliges, ere alle af een; hvorfor han ikke skammer sig ved at kalde dem Brødre, 	 axaṭer Sidna Ɛisa i gṣeffun si ddnub akk-d wid i gețwaṣeffan, yiwen i ten-id-ifkan. Daymi ur yessetḥa ara yis-sen, isemma-yasen « atmaten-is »


Eller hvad gik I ud at se? Et Menneske, iført bløde Klæder? Se, de, som bære bløde Klæder, ere i Kongernes Huse. 	 Ɣer wacu i tṛuḥem aț-țfeṛǧem ? ƔƔer yiwen wergaz yelsan llebsa ifazen ? Wid yețlusun llebsa ifazen, deg ixxamen n igelliden i țțilin.


Men vandrer nogen om Natten, da støder han an; thi Lyset er ikke i ham." 	 Lameɛna ma ileḥḥu deg iḍ ad imḍerkal axaṭer ulac tafat.


Logget ind som 	 Tkecmeḍ s yisem


Tag billeder, optag videoer og lyt til musik på din Firefox OS-telefon. 	 Ṭṭef-d tiwlafin, sekles tividyutin, sell i uẓawan deg tilifun-inek Firefox OS.


Og han gav nogle som Apostle, andre som Profeter, andre som Evangelister, andre som Hyrder og Lærere, 	 d nețța i d-ifeṛqen tukciwin i yemdanen : kra yefka-yasen ad ilin d ṛṛusul, kra d lenbiya, kra nniḍen ad beccṛen lexbaṛ n lxiṛ, wiyaḍ d imeksawen n tejmaɛt n imasiḥiyen neɣ d wid yesselmaden agdud n Sidi Ṛebbi.


og Kanelbark og Hårsalve og Røgelser og Salve og Virak og Vin og Olie og fint Mel og Hvede og Okser og Får og Heste og Vogne og Slaver, ja, Menneskesjæle. 	 ulac daɣen win ara yaɣen lqeṛfa, leɛqaqeṛ, leɛṭeṛ, lmuṛ, lebxuṛ, ccṛab, zzit, awren eṛqiqen akk-d yirden, izgaren, ulli, iɛewdiwen, ikeṛṛusen n umenɣi akk-d yemdanen i rran d aklan.


den nemlig, som ikke har dette, er blind, svagsynet, idet han har glemt Renselsen fra sine fordums Synder. 	 Ma d win ixuṣṣen deg wannect-agi, am uderɣal isferfuden, ur ițwali ara, ițțu akk ddnubat-is iɛeddan i s-isemmeḥ Sidi Ṛebbi.


Bruge sjofelt eller fjendtligt sprog. 	 Iseqdac rregmat, awalen n tuzzuft neɣ awalen n karuh.


Men en af Skaren sagde til ham: "Mester! sig til min Broder, at han skal dele Arven med mig." 	 Yiwen wergaz inṭeq-ed si ger n lɣaci yenna i Sidna Ɛisa : A Sidi, ini-yas i gma ad ibḍu yid-i lweṛt i d-iǧǧa baba-tneɣ.


Opret og importer til en ny feed-konto 	 Rnu u kter ɣer umiḍan n isuddam amaynut


Læs hvordan 	 Issin amek


Et nyt tema er blevet installeret. 	 Asentel amaynut yebded.


Kun når jeg bruger beskyttelse mod sporing 	 Ala s useqdec n ummesten mgal aḍfaṛ


Og dømmer ikke, så skulle I ikke dømmes; fordømmer ikke, så skulle I ikke fordømmes; forlader, så skal der forlades eder; 	 Ur țḥasabet ara wiyaḍ iwakken Sidi Ṛebbi ur kkun-ițḥasab ara. Ur ḥekkmet ara ɣef wiyaḍ iwakken Sidi Ṛebbi ur iḥekkem ara fell-awen. Semmḥet i wiyaḍ iwakken a wen isameḥ Sidi Ṛebbi.


For at komme i gang, klik på menuknappen i øverste højre hjørne af { -brand-name-firefox }-vinduet. Det er den med de tre vandrette streger. Klik på Blokering af indhold i menuen, der åbnes. Et afsnit med forskellige valgmuligheder åbnes. 	 Akken ad tebduḍ, sit ɣef umuɣ { -brand-name-firefox } ukessawen s ayeffus n usfaylu n yinimig. D kraḍ n yizirigen iglawanen wa ɣef wa. Deg umuɣ adruram, sit ɣef Asewḥel n ugbur. Ilaq ad twaliḍ asfaylu udhim amidadi s ddeqs n yisumar n ufran.


Men dette sagde han om den Ånd, som de, der troede på ham, skulde få; thi den Helligånd var der ikke endnu, fordi Jesus endnu ikke var herliggjort. 	 Sidna Ɛisa yenna-d ayagi ɣef Ṛṛuḥ iqedsen ara yeččaṛen ulawen n wid yumnen yis. Di lweqt-nni, Ṛṛuḥ iqedsen mazal ur d-ițțunefk ara axaṭer Sidna Ɛisa werɛad yekcim tamanegt-is.


Vis kun meddelelser fra kontakter i dine adressebøger 	 Sken kan iznan n yemdanen yellan ɣef imedlis-inek n tensa


Kunne ikke indlæse indstillingsmodulet 	 Ur yezmir ara ad d-isali azegrir n iɣewwaṛen


Surf sikkert på offentlige wi-fi-netværk 	 Inig s tɣellist deg Wi-Fi azayaz


Hjælp andre brugere 	 Ɛiwen iseqdacen-nniḍen


Kunne ikke finde nogen mails at importere. Sørg for at mailprogrammet er korrekt installeret på denne maskine. 	 Ur yezmir ara ad yaf izen ara d-yekter. Senqed akkan ad twaliḍ ma yella asnas n tirawt yettwasebded akken iwata ɣef uselkim-inek.


Thi da hvert Bud efter Loven var forkyndt af Moses for hele Folket, tog han Kalve- og Bukkeblod med Vand og skarlagenrød Uld og Isop og bestænkede både Bogen selv og hele Folket, idet han sagde: 	 Ula d Sidna Musa mi i d-yeɣṛa lumuṛ akken llan di Tawṛat, yeddem-ed taciṭa akk-d taḍuṭ tazeggaɣt, yebbeɣ-iten deg idammen n iɛejmiyen d iqelwacen akk-d waman, iṛucc yis-sen taktabt iqedsen akk-d wegdud meṛṛa,


Vestarmensk 	 Taṛminit tutrimt


Tag dine bogmærker, adgangskoder, din historik og meget mere med dig på alle dine enheder med { -brand-product-name }. 	 Awi yid-k ticraḍ-ik n yisebtar, awalen-ik uffiren, azray, d wayen-nniḍen, sekra wanida i tesqeḍceḍ { -brand-product-name }.


En ren og ubesmittet Gudsdyrkelse for Gud og Faderen er dette, at besøge faderløse og Enker i deres Trængsel, at holde sig selv uplettet af Verden. 	 Atan webrid iṣeḥḥan yellan ț-țideț zdat Sidi Ṛebbi baba-tneɣ : d m'ara terzum ɣef igujilen ț-țuǧǧal m'ara ilin di lmeḥna, d uḥader n yiman-nwen ɣef wayen n diri ara d-yekken si ddunit.


Men Maria stod op i de samme Dage og drog skyndsomt til Bjergegnen til en By i Juda. 	 Deg wussan-nni, Meryem tekker tṛuḥ s lemɣawla ɣer yiwet n taddart yellan deg idurar n tmurt n Yahuda.


Thi Folk skal rejse sig mod Folk, og Rige mod Rige, og der skal være Jordskælv her og der, og der skal være Hungersnød og Oprør. Dette er Veernes Begyndelse. 	 Agdud a d-yekker ɣer wayeḍ, tageldit aț-țennaɣ ț-țayeḍ, a d-ilint zzelzlat di kra imukan, a d-yili laẓ ; akkagi ara d-yebdu leɛtab di ddunit.


Men trofast er Herren, som skal styrke eder og bevare eder fra det onde; 	 Lameɛna Sidi Ṛebbi d bab n lețkal, a kkun-isseǧhed, a kkun iḥader ɣef wemcum.


Besøg Support for flere detaljer 	 Rzu ɣer tallalt i wugar n telɣut


Ingen egenskaber at vise 	 Ulac taɣaṛa ad iţuseknen


Åbnede appen ikke? Klik her 	 Ur tezmireḍ ara ad d-teldiḍ asnas? Sit dagi


Virker webstedet ikke? 	 Ur iteddu ara usmel?


Rapporter bruger 	 Sefrek aseqdac


En ny, kraftig motor, der er bygget for at give lynhurtig ydelse. 	 Amsedday amaynut uzmir ugar, yettwafeṣṣel i temlilt taruraḍt am tmes.


Men Åndens Frugt er Kærlighed, Glæde, Fred, Langmodighed, Mildhed, Godhed, Trofasthed, 	 Lameɛna atan wayen i d-itekken si Ṛṛuḥ iqedsen : leḥmala, lfeṛḥ, lehna, ṣṣbeṛ, lehhu, leḥnana, liman,


Log ind eller tilmeld dig for at komme i gang 	 Kcem neɣ jerred akken ad tebduḍ


Tilføj, rediger og fjern cache, cookies, databaser og sessionsdata. 	 Rnu, beddel, kkes isefka n tuffirt, inagan n tuqqna, taffiwin n isefka akked tɣimit.


Vinduer og faneblade 	 Isfuyla d-yiccaren


Dobbeltklik for at tilpasse kolonnen til indholdet 	 Sit snat n tikkal akken ad ternu tgejdit ɣef ugbur


Thi Gud har indgivet dem i deres Hjerte at gøre efter hans Sind og at handle af eet Sind og at give Dyret deres Kongemagt,indtil Guds Ord blive fuldbyrdede. 	 D Sidi Ṛebbi i ten-iwellhen akken ad xedmen lebɣi-s, ddukklen ɣef yiwen ṛṛay iwakken ad fken lḥekma i lweḥc alamma yedṛa-d lebɣi n Sidi Ṛebbi.


Med undtagelse af vilkårene beskrevet i vores Privatlivspolitik deler vi ikke personlige data, medmindre du eksplicit giver os tilladelse til det. Du kan læse mere om dette i vores Privatlivspolitik i afsnittet "Hvornår deler vi dine oplysninger med andre?"
 	 Deffir n wayen i d-yettwaseknen deg  tasertit-nneɣ n tbaḍnit, ur nbeṭṭu ara isefka-ik udmawanen, ala ma tqebleḍ. Ad tafeḍ talɣut leqqayen deg tsertit-nneɣ n tbaḍnit deg tigezmi s yisem  « Anida i nemzer ad nebḍu talɣut-ik d wiyaḍ? »


Hjælp os med at forstå, hvad der foregår. Hvad er der i vejen med disse filer? 	 Mudd-aɣ-d afus n tallalt akken ad negzu acu i la iḍerrun. Acu twalaḍ cwiya-t kan deg yifuyla-a?


Ingen matchende brugerindstillinger fundet. 	 Ulac aɣewwaṛ yemṣadan i yettwafen.


Andre bogmærker 	 Ticraḍ-nniḍen n yisebtar


&brandShortName;' push-meddelelser 	 &brandShortName; Azen ilɣa


Spørg mig hver gang 	 suter-iyi-d yal tikelt


GodPassword strength 	 Password strength


med al Ydmyghed og Sagtmodighed, med Langmodighed, så I bære over med hverandre i Kærlighed 	 Ddut s lḥenna d wannuz akk-d ṣṣbeṛ, țemyawit wway gar-awen s lmaḥibba.


Fejl under indlæsning af overlay fra %1$S. 	 asali n overlay si %1$S ur yeddi ara.


Bemærk: Denne artikel har ingen revisioner klar til oversættelse. 	 Tamawt: Amagrad-a ur yesɛi ara iceggiren iheggan i tsuqilt.


Usikker filtype 	 Tawsit n ufaylu aranelkan


Ændret den: 	 Yettwabeddel deg:


da tilstede I ham ikke mere at gøre noget for sin Fader eller Moder, 	 S wakka tserrḥem-as ur yețɛawan ara imawlan-is.


%S forsøger at anvende gemt information om et betalingskort. 	 %S yettaεraḍ ad iseqdec talɣut n tkarḍa n usmad y.ettwakelsen.


Identificer dig selv over for denne token. Godkendelsesmetoden afhænger af typen af dit token. 	 Ma ulac aɣilif, sesteb s ujitun. Tarrayt n usesteb tcudd ɣeṛ tewsit n ujiṭun-inek.


Tilpas denne artikel 	 Mudd udem i umagrad-a


Synkroniser dine faneblade, adgangskoder og mere. 	 Mtawi iccaren-inek, awalen uffiren d wayen-nniḍen.


ofte på Rejser, i Farer fra Floder, i Farer iblandt Røvere, i Farer fra mit Folk, i Farer fra Hedninger, i Farer i By, i Farer i Ørken, i Farer på Havet, i Farer iblandt falske Brødre; 	 Mmugreɣ-ed acḥal n wuguren m'ara tsafaṛeɣ : isaffen iweɛṛen, imakaren deg iberdan, lxuf di temdinin, deg imukan yexlan, m'ara zegreɣ i lebḥuṛ ; lxuf ger wat n tmurt-iw akk-d wid ur numin ara s Ṛebbi, lxuf ger watmaten n lekdeb.


Balanceret mellem beskyttelse og ydelse. Tillader nogle sporings-teknologier for at websteder kan fungere ordentligt. 	 Iseggem i ummesten akked tmellit. Isirig kra n ineḍfaren akken ismal web ad ddun akken iwata.


Men da de hørte dette, lode de sig døbe til den Herres Jesu Navn. 	 Mi slan i yimeslayen-agi, țwaɣeḍsen s yisem n Sidna Ɛisa.


Du kan spare plads ved at begrænse hentning af meddelelser til offline-brug ud fra alder eller størrelse. 	 Akken ad teḥ€rzeḍ amkan ɣef udebṣi, asider n yeznan seg uqeddac akked uḥraz n yenɣal idiganen i useqdec deg uskar war tuqqna yezmer ad yettusewḥel s uwtay neɣ s teɣzi.


Men når vi, idet vi søgte at blive retfærdiggjorte i Kristus, også selv fandtes at være Syndere, så er jo Kristus en Tjener for Synd? Det være langtfra! 	 Nukni nețnadi a nuɣal d iḥeqqiyen s liman di Lmasiḥ ; ma nufa iman-nneɣ d imednuben ula d nukni am leǧnas nniḍen, eɛni d Lmasiḥ i ɣ-ițțawin ɣer ddnub ? Xaṭi !


Men Jesus gik til Oliebjerget. 	 Sidna Ɛisa yuli s yiɣil uzemmur ;


Disse filer indeholder malware eller er en del af et phishing-angreb. 	 Ifuyla-a deg-sen yir iseɣzanen neɣ d aḥric seg uẓdam n ṣṣyada.


Slå blokering fra for dette websted 	 Sens asewḥel n ugbur i yesmal-agi


Din forbindelse til dette websted anvender svag kryptering og er ikke privat. 	 Tuqqna-inek ɣeṛ usmel-a tesseqdac awgelhen fessusen u mačči d tusligt.


Den krypterede samtale med { $name } sluttede. 	 Adiwenni awgelhan d { $name } yekfa.


Kører filtre 	 Aselkmen n imzizdigen


Løkke fundet af klient 	 Amsaɣ yufa-d aẓayeṛ


Thi der var end ikke nogen trængende iblandt dem; thi alle de, som vare Ejere af Jordstykker eller Huse, solgte dem og bragte Salgssummerne 	 Ulac gar-asen win ixuṣṣen ; wid akk yesɛan igran neɣ ixxamen zzenzen-ten,


Dersom nogen tykkes, at han er en Profet eller åndelig, han erkende, at hvad jeg skriver til eder, er Herrens Bud. 	 Ma yella yiwen deg-wen iwala iman-is yețweḥḥi-yas-d Sidi Ṛebbi neɣ yețxebbiṛ-ed s ɣuṛ-es, ilaq ad iɛqel belli ayen akka i wen-d-uriɣ d lameṛ n Sidi Ṛebbi ;


thi heller ikke jeg har modtaget det eller er bleven undervist derom af noget Menneske, men ved Åbenbarelse at Jesus Kristus. 	 axaṭer, nekk s yiman-iw mačči d amdan i yi-t-id-issawḍen neɣ i yi t-islemden, lameɛna d Sidna Ɛisa Lmasiḥ i yi-t-id-iweḥḥan.


Kunne ikke indlæse modulet importer mail. 	 Ur yezmir ara ad d-isali azegrir n ukter n tirawt


Du kan automatisk få vedhæftet et citat eller lidt information om dig selv efter hver meddelelse, du sender. 	 Tzemreḍ ad tessedduḍ abdar neɣ kra n telqut nniḍen ɣef yiman-ik ɣer tagara n yal izen ara tazneḍ.


Han sagde: "Jo." Og da han kom ind i Huset, kom Jesus ham i Forkøbet og sagde: "Hvad tykkes dig, Simon? Af hvem tage Jordens Konger Told eller Skat, af deres egne Sønner eller af de fremmede?" 	 Yerra-yasen Buṭrus : Ih, ad ixelleṣ ! Imiren kan mi gekcem Buṭrus ɣer wexxam, Sidna Ɛisa iluɛa-t, yenna-yas : D acu twalaḍ a Buṭrus ? Anwa i glaqen ad ixelleṣ tabzert i igelliden n ddunit-a , d arraw-nsen neɣ d ibeṛṛaniyen ?


De udløber 	 Ad mmten


Brugere validerer nøjagtigheden af de donerede optagelser ved at undersøge, om taleren læser sætningen op korrekt. 	 Iseqdacen qqebblen tiseddi n tukkisin s usenqed ma yella win neɣ tin yettmeslayen yeɣra-d neɣ teɣra-d akken iwata tafyirt.


Leveret af Gravatar 	 Yefka-t-id Gravatar


"Jeg er det sande Vintræ, og min Fader er Vingårdsmanden. 	 -- D nekk i ț-țara n tideț, yerna d Baba i ț-ixeddmen.


Flere funktioner 	 Ugar n tigawin


Vælg selv, hvad der skal blokeres. 	 Fren ayen ara tesweḥleḍ.


Frigør lagerplads 	 Ad iserreḥ amkan n usekles


Nyt mærkat… 	 Tabzimt tamaynut…


Ændret: 	 Iţusnifel:


En konto lader dig besvare spørgsmål, spore bidrag og modtage alarmer. 	 Amiḍan ad k-yeǧǧ ad terreḍ i yisteqsiyen, ad tefreḍ ittekkiyen daɣen ad tremseḍ ilɣa.


Hvis du kan lide Thunderbird, kan du overveje at give en donation! 	 Ma tḥemleḍ Thunderbird, mudd-aɣ-d afus!


Gemmer… 	 Asekles...


Den nye Firefox 	 Firefoxamaynut


med Guds Herlighed. Dens Glans var som den kostbareste Sten, som krystalklar Jaspissten. 	 Tecceɛceɛ am lyaman yeṣfan yețṛeqṛiqen am djaj, ț-țamanegt n Sidi Ṛebbi i gersen fell-as.


Iblandt dem vare Maria Magdalene og Maria, Jakobs og Josefs Moder, og Zebedæus's Sønners Moder. 	 Tella gar-asent Meryem tamagdalit, Meryem yemma-s n Yeɛqub d Yusef akk-d d yemma-s n warraw n Zabadi.


Oprettet 	 Yettwarna


Seneste bogmærker 	 Ticraḍ n yisebtar n melmi kan


Og der var Jakobs Brønd. Jesus satte sig da, træt af Rejsen, ned ved Brønden; det var ved den sjette Time. 	 dinna i gella lbir n Sidna Yeɛqub. Sidna Ɛisa yeqqim ɣef yiri n lbir akken ad yesteɛfu. Aț-țili d tnac n wass.


Og han sag,de til dem: "Hvad ønske I, at jeg skal gøre for eder?" 	 Yenna-yasen : D acu tebɣam a wen-t-xedmeɣ ?


Ryd 	 Sfeḍ tadiwent


#1 resultat;#1 resultater 	 #1 n ugmuḍ;#1 n yigmaḍ


Nulstil tekststørrelse 	 Ales awennez n teɣzi n uḍris


Gemmer snapshot… 	 Aklas n tuṭṭfa n ugdil…


Men Jesus svarede og sagde til dem: "Sandelig, siger jeg eder, dersom I have Tro og ikke tvivle, da skulle I ikke alene kunne gøre det med Figentræet, men dersom I endog sige til dette Bjerg: Løft dig op og kast dig i Havet, da skal det ske. 	 Sidna Ɛisa yerra-yasen : A wen-iniɣ tideț, ma yella tesɛam liman ur tețcukkum ara, aț-țizmirem aț-țxedmem akteṛ n wayen xedmeɣ i tneqleț-agi ! AAț-ținim i wedrar-agi qleɛ iman-ik syagi tḍeggṛeḍ iman-ik ɣer lebḥeṛ, ayagi a d-yedṛu !


idet jeg altid, i hver min Bøn, beder for eder alle med Glæde, 	 Yal ass deɛɛuɣ fell-awen s lxiṛ di tẓallit-iw s lfeṛḥ d ameqqran,


Behøver info 	 Yesra talɣut


Firefox til iOS virker ikke som forventet 	 Firefox i iOS ur iteddu ara akken nerǧa


Godkend oversættelse 	 Qbel tasuqilt


Se, hvordan det fungerer 	 Wali amek i itteddu


"Afregistrering: " 	 "Tukksa n uklas:"


Tak for at du indsendte rapporten. Vil du fjerne { $addon-name }? 	 Tanmirt ɣef uneqqis id-tuzneḍ. Tebɣiḑ ad tekkseḍ { $addon-name } ?


Gør dine adgangskoder bærbare 	 Err awalen-ik uffiren ttwarfaden


Centreret teksthoved 	 Aqeṛṛu ulmis


Mailadressen %(email)s vil ikke længere modtage meddelelser når: 	 Tansa n yimayl %(email)s ur tettezzi ara ad termes iznan tick:


Adgangskoderne var ikke ens. Prøv igen. 	 Azamul uffir ur imeɣri ara. Ɛreḍ tikelt-nniḍen.


langt over al Magt og Myndighed og Kraft og Herredom og hvert Navn, som nævnes,ikke alene i denne Verden, men også i den kommende, 	 sennig igelliden meṛṛa n ddunit, sennig imdebbṛen ț-țnezmarin, sennig tgeldiwin akk-d yismawen meṛṛa yellan mačči kan di lǧil-agi meɛna ula di lǧil i d-iteddun.


men Israel, som jagede efter en Retfærdigheds Lov, nåede ikke til en sådan Lov. 	 Ma d at Isṛail yețnadin ad uɣalen d iḥeqqiyen s ccariɛa, ur wwiḍen ara ɣer lmeqṣud-nsen s ccariɛa.


Og han steg op i Skibet til dem, og Vinden lagde sig, og de forfærdedes over al Måde ved sig selv. 	 Akken kan yekcem ɣer teflukt ɣuṛ-sen, yers waḍu-nni.


Jesus sagde til ham: "Vil du være fuldkommen, da gå bort, sælg, hvad du ejer, og giv det til fattige, så skal du have en Skat i Himmelen; og kom så og følg mig!" 	 Sidna Ɛisa yenna-yas : Ma tebɣiḍ ihi aț-țkemleḍ deg webrid n Sidi Ṛebbi , ṛuḥ, zzenz akk ayen i tesɛiḍ, tefkeḍ idrimen-nni i yimeɣban, s wakka aț-țesɛuḍ agerruj deg igenwan ! Imiren as-ed, aț-țedduḍ yid-i.


Åbn i privat faneblad 	 Ldi deg iccer uslig


Venstre og højre: 	 Aẓelmaḍ d uyeffus:


I ere allerede rene på Grund af det Ord, som jeg har talt til eder. 	 Akka ula d kunwi i teṣfam s uselmed i wen-d-fkiɣ.


Har du problemer med et produkt fra Mozilla, og ønsker hjælp? 	 Ɣur-k uguren akkef ufaris anida tesriḍ tallelt?


Stop overvågning af dette forum 	 Seḥbes aqareɛ n unmager-a


Listenavn: 	 Isem n tebdart:


Da siger Jesus til ham: "Stik dit Sværd igen på dets Sted; thi alle de, som tage Sværd, skulle omkomme ved Sværd. 	 Sidna Ɛisa yenṭeq yenna-yas : Err ajenwi-inek ɣer wemkan-is, axaṭer kra win ara irefden ajenwi, ad immet s ujenwi !


Live bogmærke kunne ikke indlæses. 	 Asali ur yeddi ara


Tilpas &brandShortName; med nogle fede tilføjelser 	 Sugen &brandShortName; s kra n izegrar yelhan


Jesus svarede og sagde til dem: "Om jeg end vidner om mig selv. er mit Vidnesbyrd sandt; thi jeg ved, hvorfra jeg kom, og hvor jeg går hen; men I vide ikke, hvorfra jeg kommer, og hvor jeg går hen. 	 Sidna Ɛisa yenna-yasen : ?-țideț, țcehhideɣ ɣef yiman-iw, lameɛna cchada-inu tṣeḥḥa, axaṭer ?riɣ ansi d-kkiɣ, ẓriɣ daɣen ɣer wanda tedduɣ. Ma d kunwi ur te?rim ansi d-kkiɣ ur teẓrim anda tedduɣ.


Og da de stege op i Skibet, lagde Vinden sig. 	 Ulin ɣer teflukt di sin, dɣa yers waḍu-nni.


Når du bruger en browser til alt, så er det vigtigt, at den er hurtig. Men af akkurat samme grund er din browser nødt til at respektere dit privatliv. Browseren har adgang til alt, du laver på nettet - så den kan sætte dig i alvorlig fare, hvis den ikke har stærke funktioner til at beskytte dit privatliv. 	 Tseqdaceḍ iminig deg yal amḍiq. Ilaq ihi ad yili d arurad. Maca daɣen ilaq ad iqadeṛ isefka-ik udmawanen. Iminig ikeččem ɣer wayen akk iɣer i trezzuḍ srid, daɣen yezmer ad k-yerr deg yir taswiɛt ma yella ur yesɛi ara iɣewwaṛen n tɣellist leqqayen.


Træk dine foretrukne knapper over på værktøjslinjen eller >>-menuen. 	 Zuɣer iferdisen-ik ismenyifen ɣer ufeggag n yifecka neɣ ɣer umuɣ n tfuli.


Vi har problemer med at få forbindelse til din mailadresse. Prøv en anden adresse eller kontakt en administrator. 	 Nufa-d ugur deg unekcum ɣer tansa n yimal-inek. Ttxil-k ɛreḍ tansa-nniḍen neɣ nermes anedbal.


Og de gik ud og prædikede, at man skulde omvende sig. 	 Ṛuḥen țbecciṛen i yemdanen iwakken a d-uɣalen ɣer webrid.


Og se, en Mand af Skaren råbte og sagde: "Mester! jeg beder dig, se til min Søn: thi han er min enbårne. 	 Atah yiwen wergaz iɛeggeḍ-ed si ger lɣaci yenna : A Sidi, di leɛnaya-k muqel-ed ɣer mmi, ala nețța i sɛiɣ !


Annuller arkivering af dette spørgsmål 	 Kkes-d asteqsi-a seg teṛcivt


Antarctica/Troll 	 Antaṛktik/Troll


Afsenderen har krypteret denne meddelelse med en digital signatur, men %brand% kunne ikke finde signaturen.
Mulige løsninger:

Hvis du har et smartcard, så indsæt det nu.
Hvis du benytter en ny computer, eller hvis du benytter en ny %brand% profil, så gendan dine digitale signaturer. Digitale signaturer er oftest gemt i filer med endelsen .p12
 	 Amazan yewgelhen izen-agi s useqdec n yiwen seg iselkinen inek n umḍinen, acukan %brand% ur yezmir ad d-yaf aselkin u ad timeɣru ɣer tsarutt tusligt.
 Tifrat yellan:

Ma yella teseqdaceḍ takarḍa, sekcem-itt tura.
Ma yella d aselki amaynut, neq tessaqdaceḍ amaɣnu %brand% amaynut , tesriḍ ad terreḍ aselkin akked tsarutt-inek tusligtseg uḥraz. Aḥraz n iselkinen ttfakkan s ".p12".
\u0020


Gør den nye adgangskode anderledes og unik 	 Fren awal uffir asuf yemgaraden


Viderestillinger 	 Abeddel n uwelleh


Men på Højtiden plejede han at løslade dem een Fange, hvilken de forlangte. 	 Di mkul lɛid, Bilaṭus ițserriḥ-ed i yiwen umeḥbus, win ara s-ssutren lɣaci.


Kunne ikke uploade fil. Prøv igen senere. 	 Ur izmir ara ad yazen afaylu. Ma ulac aɣilif ɛreḍ tikkelt-nniḍen ticki.


DoH-URL 	 DoH URL


Beder, så skal eder gives; søger, så skulle I finde; banker på, så skal der lukkes op for eder. 	 Ssutret, a wen-d-ițunefk ! Nadit, aț-țafem ! Sqerbebbet, a wen-d-ldin !


I Hustruer! underordner eder under eders Mænd, som det sømmer sig i Herren. 	 A tilawin, ḍuɛemt irgazen-nkunt, ayagi d ayen ilaqen i tid i gețḍuɛun Sidi Ṛebbi.


Kunne ikke slette modul 	 D awezɣi tukksa n uzegrir


Og da han derfra gik videre, så han to andre Brødre, Jakob, Zebedæus's Søn, og Johannes, hans Broder, i Skibet med deres Fader Zebedæus, i Færd med at bøde deres Garn, og han kaldte på dem. 	 Mi gerna yelḥa kra, iwala sin watmaten nniḍen : Yeɛqub d Yuḥenna yellan d arraw n Zabadi. LLlan akk-d baba-tsen di teflukt, țxiḍin icebbaken-nsen.


Permanent link til denne version 	 Aseɣwen imezgi ar lqem-agi


Ny adgangskode: 	 Awal uffir amaynut:


Dog har jeg intet sikkert at skrive om ham til min Herre. Derfor lod jeg ham føre frem for eder og især for dig, Kong Agrippa! for at jeg kan have noget at skrive, når Undersøgelsen er sket. 	 Ur ufiɣ ula d yiwet n sebba iseḥḥan i ɣef ara ketbeɣ fell-as i Qayṣer ; daymi i t-id-sbeddeɣ zdat wen, ula zdat-ek ay agellid Aɣribas, iwakken m'ara t-beḥten ad yili wayen ara ketbeɣ fell-as.


VIGTIGT: Sletning af denne konto kan ikke fortrydes. 	 IMPORTANT: Ma tekseḍ amiḍan-agi, aya ad yili i lebda.


&brandShortName; oprettede ikke forbindelse til  fordi din computers ur lader til at være forkert indstillet

Din computer er indstillet til . Indstil dato og klokkeslæt korrekt for at løse dette problem.

 &brandShortName; ur yeqqin ara ɣer  acku tamrilt n uselkim-inek tesken-d akud arameɣtu u tuqqna-agi d taɣelsant.

aselkim-inek ittwasbadu ɣer , akken ad yefru ugur-agi senfel iɣewwaṛen n uzemz d wakud akken ad imṣaḍa d wakud amaɣtu.


Jeg er den gode Hyrde, og jeg kender mine, og mine kende mig, 	 Nekk d ameksa n ṣṣeḥ, ssneɣ ulli-inu nutenti ssnent-iyi,


Slå lyd til i faneblad;Slå lyd til i #1 faneblade 	 Kkes tasusmi n yiccer;Kkes tasusmi n #1 waccaren


dokumentation 	 isemliyen


Og han sagde til dem: "Sabbaten blev til for Menneskets Skyld og ikke Mennesket for Sabbatens Skyld. 	 Yenna-yasen : Ass n westeɛfu yețwaxdem i wemdan, mačči d amdan i gețwaxedmen i wass n westeɛfu.


Et år frem 	 Yiwen n useggas ɣer zdat


Africa/Windhoek 	 Tafriqt/Windhoek


Men de brøde sig ikke derom og gik hen, den ene på sin Mark, den anden til sit Købmandsskab; 	 Meɛna widak-nni ițwaɛeṛḍen ur s-fkin ara azal, yal yiwen yelha d ccɣel-is, wa iṛuḥ ɣer yiger-is, wa ɣer ssuq-is.


Proces-håndtering 	 Amsefrak n ukala


Indstillinger for tilføjelser 	 Iγewwaṛen n uzegrir


Vi accepterer bidrag i euro, overført via Single European Payment Area (SEPA), og britiske pund overført via BACS. 	 Nqebbel atteki s uru s usureg deg temnaḍt n lexlaṣ n turuft kan (SEPA), akked s upawnd sterling s usureg BACS.


Bevar arkiverede meddelelsers eksisterende mappestruktur 	 Eǧǧ taɣessa n ukaram yellan n yiznan yettwaɣebren


Du skal have Firefox for at installere tilføjelser. Læs mere ». 	 Tesrid Firefox akken ad bedden izegrar. Issin ugar »


Stream, del og spil 	 Zuzer, bḍu rnu urar


og vi have den Tillid til eder i Herren, at I både gøre og ville gøre, hvad vi byde. 	 Nesɛa laman ɣuṛ-es fell-awen belli txeddmem yerna aț-țkemlem aț-țxedmem ayen i ɣef i kkun-nweṣṣa.


%1$S har smidt %2$S ud af rummet. 	 %1$S yessuffeɣ %2$S si texxamt.


Træk knapper herhen og slip dem. Så fylder de ikke op på din værktøjslinje, men du har dem stadig inden for rækkevidde… 	 Zuɣer sakin sers iferdisen dagi akken ad ten-teǧǧeḍ ɣef afus, acu kan beṛṛa n ufeggag-ik n ifecka…


Men Gud sagde til ham: Du Dåre! i denne Nat kræves din Sjæl af dig; men hvem skal det høre til. som du har beredt? 	 Lameɛna Sidi Ṛebbi yenna yas-d : « a win iɣeflen ! Iḍ-agi ad a k-ddmeɣ ṛṛuḥ-ik ! Ayen meṛṛa i tjemɛeḍ, iwumi ara d-yeqqim ? »


Tilføj et skærmbillede... 	 Rnu tuṭṭfa n ugdil


"Klaudius Lysias hilser den mægtigste Landshøvding Feliks. 	 « Nekk Kludyus Lizyas i lḥakem ameqqran Filiks, sslam fell-ak !


"%name%" eksisterer allerede. Angiv et andet navn. 	 "%name%" yella yakan. Ma ulac aɣilif sekcem isem n usmel nniḍen.


Siden blev ikke fundet. 	 Ulac asebter


Giver ikke Hunde det hellige, kaster ikke heller eders Perler for Svin, for at de ikke skulle nedtræde dem med deres Fødder og vende sig og sønderrive eder. 	 Ur țțaket ara ayen yeṣfan i yeqjan, ur ṭeggiṛet ara tiɛeqcin ɣlayen zdat yilfan, m'ulac a ten ṛekḍen yerna a d-zzin fell-awen a kkun-gezren.


Hvorfor logge ind på en anden enhed? 	 Acuɣer tuqqna deg ibenk nniḍen?


hver dag i alle måneder;hver dag i hver #2. måned 	 yal ass n yal aggur;yal ass n waggur yal #2 n wagguren


Og den, som havde fået de fem Talenter, kom frem og bragte andre fem Talenter og sagde: Herre! du overgav mig fem Talenter; se, jeg har vundet fem andre Talenter. 	 Win akken iwumi yefka xemsmeyya twiztin, yusa-d yewwi-d yid-es xemsmeyya twiztin nniḍen, yenna-yas : A Sidi tefkiḍ-iyi-d xemsmeyya twiztin n ddheb, a tent-ih xemsmeyya nniḍen i d-rebḥeɣ yis-sent.


Markér tekst på en webside og få åbnet en smart søgemenu 	 Sebrureq aḍris n yal asebter web akken ad ldiḍ umuɣ n unadi fessusen


Hvad skulle vi da sige til dette? Er Gud for os, hvem kan da være imod os? 	 Acu ara d-nernu ihi ? Anwa ara ɣ-izemren ma yella Sidi Ṛebbi yid-nneɣ ?


Behandler %1$S af %2$S opgaver 	 Asesfer n twuriwin %1$S seg %2$S\u0020


Men hvor I komme ind i en By og de ikke modtage eder, der skulle I gå ud på dens Gader og sige: 	 Lameɛna mkul taddart ara tkecmem m'ur stṛeḥben ara yis-wen, effɣet ɣer yizenqan-nsen init :


Vært 	 Asenneftaɣ


Menneskesønnen kom, som spiser og drikker, og de sige: Se, en Frådser og en Vindranker, Tolderes og Synderes Ven! Dog, Visdommen er retfærdiggjort ved sine Børn." 	 Mmi-s n bunadem yusa-d, iteț, itess am wiyaḍ, teqqaṛem : «` Ițxemmim kan ɣef wučči ț-țissit, d amdakkul n imekkasen ixeddaɛen akk-d yir imdanen » lameɛna tideț tban-ed s lecɣal-is.


Dato- og tidsformat 	 Amsal n uzemz akked wakud


Lovet være Gud og vor Herres Jesu Kristi Fader, Barmhjertighedens Fader og al Trøsts Gud, 	 Ad ițțubarek Sidi Ṛebbi, Baba-s n Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ yellan di yal taswiɛt d Bab n leḥnana d ṣṣbeṛ.


hvorledes skal da ikke Åndens Tjeneste end mere være i Herlighed? 	 Ma yella ccariɛa i gețțawin ɣer lmut tban-ed s lɛaḍima am tin, acḥal ihi ara tili meqqṛet tmanegt i d-yewwi Ṛṛuḥ iqedsen i d-ițakken tudert !


Ingen gravatar fundet for din mailadresse 	 Ulac Gravatar ittwafen i imayl-inek


Nuværende lager: 	 Tahanut tamirant:


Men ligesom dengang han, som var avlet efter Kødet, forfulgte ham, som var avlet efter Ånden, således også nu. 	 Zik-nni, win i d-ilulen s lebɣi n wemdan ițqehhiṛ win i d-ilulen s lebɣi n Ṛṛuḥ n Ṛebbi, akka i gella lḥal ar ass-a.


Klik her for at fjerne alle udløbne artikler 	 Sit d-agi akken ad tekkseḍ akk imagraden ifuten


Og han sagde til dem: "O I uforstandige og senhjertede til at tro på alt det, som Profeterne have talt! 	 Dɣa Sidna Ɛisa yenna-yasen : A wid iɣeflen ! Acimi tețɛeṭṭilem aț-țamnem s wayen i d-nnan lenbiya ?


Du kan forvente at modtage mails, der skal gøre dig bedre til at få Firefox til at fungere bedst muligt for dig. Vi lærer dig også at beskytte dit privatliv bedre, om sikkerhed, og hvordan du får den bedste oplevelse på nettet. 	 Tzemreḍ ad terǧuḍ imaylen yettwafeṣlen ad ak-d-mudden afus ad tṣeggmeḍ Firefox akken ad ak-yexdem ugar axir, issin ugar ɣef tbadnit daɣen af-d amek ara tawiḍ ugar seg wakud-ik deg web.


Stop med at modtage disse mails 	 Ffeɣ seg ujerred n yimaylen-a


En af dem, en af deres egne Profeter, har sagt: "Kretere ere altid Løgnere, onde Dyr, lade Buge." 	 Yiwen seg-sen i ḥesben d nnbi, yenna-d : « at țegzirt n Kritus si zik-nsen d imeskaddaben, d lewḥuc iweɛṛen, d ifenyanen yețxemmimen kan ad ččen ' ' ;


altid bærende Jesu Dødelse om i Legemet, for at også Jesu Liv må åbenbares i vort Legeme. 	 Nețțawi daymen di lǧețțat-nneɣ lmut n Sidna Ɛisa iwakken a d-tban daɣen deg-nneɣ tudert-is.


Vis oprindelige kilder 	 Sken tiɣbula tinezliyin


Derfor skulle I bede således: Vor Fader, du, som er i Himlene! Helliget vorde dit Navn; 	 Atah wamek ilaq aț-țețẓallam : AA Baba-tneɣ yellan deg igenwan, iisem-ik ad ițwaqeddes,


Derfor siger jeg dig: Hendes mange Synder ere hende forladte, eftersom hun elskede meget; men den, hvem lidet forlades, elsker lidet." 	 A k-iniɣ : ddnubat-is meṛṛa țwaɛfan as daymi i d-tbeggen leḥmala tameqqrant. Ma d win iwumi yețwaɛfa ciṭuḥ, leḥmala-ines ț-țamecṭuḥt.


Brødre! jeg taler på Menneskevis: Ingen ophæver dog et Menneskes stadfæstede Arvepagt eller føjer noget dertil. 	 Ay atmaten, a wen-d-fkeɣ lemtel yellan di lɛaddat-nneɣ : m'ara yexdem yiwen leɛqed akken ilaq, yiwen ur izmir a t-inkeṛ neɣ a s-yernu kra.


Hent Mozilla Firefox, en gratis browser. Firefox er skabt af en global nonprofit-organisation, der arbejder ihærdigt på at give den enkelte bruger kontrol på nettet. Hent Firefox til Windows, macOS, Linux, Android og iOS i dag! 	 Sader Mozilla Firefox, iminig Web ilellli. Firefox tesnulfat-id tmezdagnut tamadlant ur yettnadin ara idrimen, i yesseḥbibiren akken iseqdacen ad ẓren ayen iḍerrun s srid. Awi Firefox i windows, macOS, Linux, Android akked iOS seg ass-a!


Men iblandt dem var der nogle Mænd fra Kypern og Kyrene, som kom til Antiokia og talte også til Grækerne og forkyndte Evangeliet om den Herre Jesus. 	 lameɛna llan gar-asen kra n yergazen n tegzirt n Qubṛus akk-d kra nniḍen n temdint n Qiṛwan, usan-d ɣer temdint n Antyuc, țmeslayen i iyunaniyen, țbecciṛen-asen lexbaṛ n lxiṛ yeɛnan Sidna Ɛisa.


forvisset om dette, at han, som begyndte en god Gerning i eder, vil fuldføre den indtil Jesu Kristi Dag, 	 Umneɣ s tideț belli win yebdan deg-wen ccɣel-agi yelhan, a t-ikemmel alamma d ass n tuɣalin n Sidna Ɛisa Lmasiḥ.


Og der udgik en anden Hest, som var rød; og ham, som sad på den, blev det givet at tage Freden bort fra Jorden, og at de skulde myrde hverandre; og der blev givet ham et stort Sværd. 	 Yeffeɣ-ed yiwen uɛewdiw nniḍen d azeggaɣ am tmes. Win i t-id-irekben, tețțunefk-as tezmert ad ikkes lehna si ddunit iwakken ad țnaɣen yemdanen wway gar-asen ; yețțunefk-as-d yiwen ujenwi d ameqqran.


Fundet 	 Yettwaf


Men det skete i disse Dage, at han gik ud på et Bjerg for at bede; og han tilbragte Natten i Bøn til Gud. 	 Deg ussan-nni, Sidna Ɛisa yuli ɣer wedrar akken ad iẓẓall. Yeqqim iḍ kamel nețța ideɛɛu ɣer Sidi Ṛebbi.


formørkede i deres Tanke, fremmedgjorte for Guds Liv som Følge af den Vankundighed, som er i dem på Grund af deres Hjertes Forhærdelse, 	 Lefhama-nsen iɣumm-iț ṭṭlam, sbeɛden iman-nsen ɣef tudert i d ițțak Sidi Ṛebbi axaṭer jehlen, qquṛen wulawen-nsen.


Vinduer og faneblade 	 Isfuyla d iccaren


Kladde gemmes... 	 Asekles n urewway...


Vælg alternativer… 	 Sbadu Wiyyaḍ...


Jesus svarede og sagde til ham: "Om nogen elsker mig, vil han holde mit Ord; og min Fader skal elske ham, og vi skulle komme til ham og tage Bolig hos ham. 	 Sidna Ɛisa yerra-yas : Win i yi-ḥemmlen ad ixdem ayen i d-nniɣ, ula d Baba a t iḥemmel ! A d-nas i sin ɣuṛ-es, a nezdeɣ ɣuṛ-es.


Men de rejste igennem Amfipolis og Apollonia og kom til Thessalonika, hvor Jøderne havde en Synagoge. 	 Bulus d Silas ɛeddan si temdinin n Anfibulis akk-d Abulunis, wwḍen ɣer temdint n Tiṣalunik anda sɛan wat Isṛail lǧameɛ.


Ved at rydde cookies og webstedsdata logger { -brand-short-name } dig muligvis ud fra websteder, og offline webstedsdata kan blive fjernet. Det påvirker ikke dine logins at rydde cache-data 	 Asfaḍn inagan n tuqna meṛṛa akked isefka isekles { -brand-short-name } izmer ad ak-id-isuffeγ seg ismal web, ad ak-ikkes aqbur n war tuqna. Asfaḍ n isefka n tkatut tuffirt ur igellu ara s inekcam-inek.


Aktiver Udviklerværktøj i Firefox for at inspicere elementer 	 Rmed ifecka n uneflay Firefox akken ad tesqedceḍ asweḍ n uferdis


Browseren er konfigureret til at benytte en proxyserver, men proxyserveren afviste forbindelsen.

Er browserens proxy indstillet korrekt? Kontrollèr indstillingerne og forsøg igen.

Tillader proxyservicen forbindelser fra dette netværk?

Har du stadig problemer? Kontakt din netværksadministrator eller internetudbyder for assistance.

Iminig-inek ittuswel akken ad iseqdec aqeddac apṛuksi, acu kan apṛuksi yuggi tuqqna.

Tawila n uminig inek d tameɣtut? Senqed iɣewwaṛen u ɛreḍ tikelt nniḍen.

Aseɣẓan agrawan isirig tuqqniwin seg uẓeṭṭa-yagi?

Zgan ɣur-k wuguren? Nermes anedbal-ik n unagraw neɣ aseǧǧaw-ik n Internet i tallalt.


ikke heller for at han skulde ofre sig selv mange Gange, ligesom Ypperstepræsten hvert År går ind i Helligdommen med fremmed Blod; 	 Lmuqeddem ameqqran ikeččem mkul aseggas ɣer wemkan iqedsen nezzeh, iwakken ad iqeddem idammen n lmal, ma d Lmasiḥ ur ikcim ara iwakken ad isebbel iman-is aṭas n tikkal ;


Rediger alle forekomster 	 Ẓreg akk timseḍriwin


Men da Skarerne så, hvad Paulus havde gjort, opløftede de deres Røst og sagde på Lykaonisk: "Guderne ere i menneskelig Skikkelse stegne ned til os." 	 Mi walan ayen yexdem Bulus, lɣaci n tmurt n Likawnya țɛeggiḍen s tutlayt nsen : Iṛebbiten ṣubben-d ɣuṛ-nneɣ s ṣṣifa n yemdanen !


Grundlæggende information 	 Talɣut tazadurt


Ugyldig indlejring af selektorer fundet 	 Yir amnekcem gar imsefran yettwaf


Advar mig, når jeg afslutter og lukker flere faneblade 	 Lqu-yi-d ticki ɛerḍeɣ ad fakeɣ neɣ ad medleɣ ddeqs n yiccaren.


Hvis du ikke gør noget, vil dette skærmbillede blive slettet permanent { $timediff }. 	 Ma yella ur teggiḍ kra, tuṭṭfa-agi ad tettwakkes ilebda { $timediff }.


Børn 	 Igwerdan


Er du sikker på, at du vil slette dette skærmbillede permanent? 	 Tebɣiḍ ad tekseḍ ṭṭufa-agi i lebda?


Johannes sagde nemlig til ham: "Det er dig ikke tilladt at have hende." 	 Axaṭer Yeḥya yella yeqqaṛ i Hiṛudus : D leḥṛam fell-ak aț-țesɛuḍ Hiṛudyad ț-țameṭṭut-ik !


En hovedadgangskode kan ikke oprettes, hvis sat til true. 	 Ma irmed, awal uffir agejdan ur yezmir ara ad yettwarnu.


Thi enhver, der gør min Faders Villie, som er i Himlene, han er min Broder og Søster og Moder." 	 Axaṭer win ixeddmen lebɣi n Baba yellan deg igenwan, d winna i d gma, i d weltma, i d yemma.


Billede-i-billede viser video i et løsrevet vindue, så du kan se videoer, mens du bruger andre faneblade. 	 Askar n usleɣ yeggar tavidyut deg usfaylu ufig akken ad tizmireḍ ad tt-twaliḍ ticki txeddmeḍ deg yiccaren-nniḍen.


at I, hvad eders forrige Vandel angår, skulle aflægge det gamle Menneske, som fordærves ved bedrageriske Begæringer, 	 eǧǧet ihi tikli d lɛeqliyat-nwen tiqdimin i ssefsadent ccehwat-nni yețɣuṛṛun,


Lovet være Gud og vor Herres Jesu Kristi Fader, som har velsignet os med al åndelig Velsignelse i det himmelske i Kristus, 	 Ad ițțubarek Sidi Ṛebbi, baba-s n Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ, i ɣ-d-ifkan deg igenwan mkul lbaṛakat n Ṛṛuḥ iqedsen, s Ɛisa Lmasiḥ.


Vælg ikon… 	 Fren tignit…


Da de nu havde holdt Måltid, siger Jesus til Simon Peter: "Simon, Johannes's Søn, elsker du mig mere end disse?" Han siger til ham: "Ja, Herre! du ved,at jeg har dig kær." Han siger til ham: "Vogt mine Lam!" 	 Mi kfan učči, Sidna Ɛisa yenna i Semɛun Buṭrus : A Semɛun mmi-s n Yunes, tḥemmleḍ-iyi akteṛ n wigi ? Semɛun Buṭrus yenna-yas : Ih a Sidi, teẓriḍ ḥemmleɣ-k. Sidna Ɛisa yenna-yas : ?ḥadar izamaren-iw.


Johannes svarede og sagde: "Et Menneske kan slet intet tage, uden det er ham givet fra Himmelen. 	 Yeḥya yerra-yasen : Yiwen ur izmir ad ixdem ccɣel nniḍen sennig wayen i s-d-yefka Sidi Ṛebbi.


Hent Firefox-browseren på dansk (da) eller ét af mere end 90 andre sprog 	 Sader iminig Firefox s Teqbaylit (Tamurt n Yiqbayliyen) akked wugar n 90 n tutlayin-nniḍen


Hustruerne skulle underordne sig under deres egne Mænd, som under Herren; 	 A tilawin, ḍuɛemt irgazen-nkunt am akken i glaq aț țḍuɛemt Sidi Ṛebbi !


Indsæt tabel 	 Tafelwit Ger


Denne side bruger svag kryptering. 	 Asebter-a iseqdac awgelhen fessusen.


Men man burde være lystig og glæde sig, fordi denne din Broder var død og er bleven levende og var fortabt og er funden." 	 Lameɛna ilaq-aɣ a nefṛeḥ axaṭer gma-k i ḥesbeɣ yemmut atan yuɣal-ed idder, yella ijaḥ, tura iban-ed.


Vi arbejder på græsrodsniveau med at udbrede webfærdigheder, og vi tilbyder værktøjer og er fortalere for alle, som værdsætter et internet, der er bygget på retfærdighed for alle, inddragelse af alle og respekt for alle. 	 Aql-aɣ nxeddem ama deg tsertit neɣ deg wannar, nesselmad timusniwin Web, u nettnaɣ s yisem n yal yiwen yebɣan ad ibnu Internet ɣef tgadda, anekcum akked leqder.


Problemer med dit bidrag? Se vores FAQ med svar på de oftest stillede spørgsmål. Stadig problemer? Send os en mail. 	 Ugur akken ad d-muddeḍ tawsa ? Wali FAQ nneɣ akken ad tafeḍ tiririt ɣef isteqsiyen yettwasnen . Ur d-ufiḍ ara tiririt ? Azen-aɣ-d imayl.


Så vist som Kristi Sandhed er i mig, skal denne Ros ikke fratages mig i Akajas Egne. 	 S tideț n Lmasiḥ yellan deg-i, a d-iniɣ : yiwen ur iyi-tekkes sebba agi n zzux i sɛiɣ di tmura n Akaya.


Da kmmer Simon Peter, som fulgte ham, og han gik ind i Graven og så Linklæderne ligge der 	 Semɛun Buṭrus i t-id-itebɛen ilḥeq-ed. Yekcem ɣer daxel u?ekka, iwala lekfen di lqaɛa,


Nyeste samlinger 	 Tigrummiwin tineggura


Udvikler af tilføjelser 	 Aneflay n izegrar


Brugerinfo om {0} 	 Talɣut n useqdac i {0}


og I skulle sige til Husbonden i Huset: Mesteren siger: Hvor er det Herberge, hvor jeg kan spise Påskelammet med mine Disciple? 	 Init i bab n wexxam-nni : yeqqaṛ-ak-d Ssid nneɣ, anda ara nečč imensi n Tfaska nekk d inelmaden-iw ?


"Frygt ikke, Zions Datter! se, din Konge kommer, siddende på en Asenindes Føl." 	 Ur țțaggad a tamdint n Siyun, atan ugellid-im yusa-d, irkeb-ed ɣef weɣyul amecṭuḥ.


Se hvilke funktioner, der er tilgængelig i hver udgivelse. 	 Wali timahilin i yellan deg yal lqem.


Få den respekt du fortjener 	 Awi aqadeṛ i tuklaleḍ


Thi hvor to eller tre ere forsamlede om mit Navn, der er jeg midt iblandt dem." 	 Axaṭer anda ara dduklen sin neɣ tlata s yisem-iw, ad ḥedṛeɣ gar-asen !


(forældet, præfiks påkrævet) 	 (d aqbur, uzwir yettusra)


Og da skulle mange forarges og forråde hverandre og hade hverandre. 	 Aṭas ara yeǧǧen liman-nsen, ad msekṛahen, ad țemyexdaɛen wway gar-asen.


Overskredne opgaver 	 Tawuri iɛeddan wakud ines


Find på siden 	 Af deg usebter


Men alle Tings Ende er kommen nær; værer derfor årvågne og ædru til Bønner! 	 Taggara n ddunit tețțeddu-d ! Ɣef wannect-a, sɛut leɛqel, ɛasset ɣef yiman-nwen iwakken aț-țizmirem aț-țeẓẓallem.


og den har ofte kastet ham både i Ild og i Vand for at ødelægge ham; men om du formår noget, da forbarm dig over os, og hjælp os!" 	 Acḥal d abrid i t-idemmer uṛuḥani-agi ɣer tmes d waman iwakken a t-ineɣ. Tura, ma yella wayen iwumi tzemreḍ, ḥunn fell-aɣ, ɛiwen-aɣ !