{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "داوانامه‌كان \t bisala sala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ئۆفیس \t makalaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ڕێكخستنه‌كانی هەمەچەشنی ئامێرەکانی ڕه‌قه‌كاڵاPersonal settings \t yidikae kikalulu kia mankanduPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "لیسته‌ی ڕه‌نگاڵه‌ \t mambu ma KamaSaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ڕێکخستنه‌کانی گه‌یشتنی گه‌ردوونی \t yidikae lusadisu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "یاری و ڕابواردنه‌كانی \t nsaka ye nsakana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "گه‌یشتنی گه‌ردوونی \t lusadisu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "به‌رنامه‌داڕشتن \t nieema nsiku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "نەرمەکاڵاکانی گرافیک \t bisala sala mu dodika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ڕێكخستنه‌كانی سیسته‌م \t mu yidikae lundombe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "داوانامه‌كانی ئۆفیس \t bia kalaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "هەڵبژاردنەکان \t kalulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "كه‌سی \t mambu maku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ده‌نگ و فیدیۆ \t mindule ye bilili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "په‌روه‌رده‌ \t malongi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "یارییه‌كان \t nsaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "هەڵبژاردنەکانی تاکە کەسی \t kalulu ye fu kia lundombe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ئه‌و داوانامانه‌ی هاوپۆلیان نییه‌ \t bisala sala biansisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "به‌رنامه‌ بۆ چوونه‌ ئینته‌رنێت وه‌كوو وێب و پۆستی ئه‌لیكترۆنی \t bienda ku nzonzama (fuani: nzonzama ye nkave)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ئینته‌رنێت \t nzonzama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "که‌لووپه‌له‌کان \t bikonko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "گرافیك \t madodika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "که‌لووپه‌له‌کانی ڕوومێز \t binkonko bia kiseka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ڕێکخستنه‌کانی هه‌موو سیسته‌م بگۆڕه‌ (کار له‌ هه‌موو به‌کارهێنه‌ران ئه‌کات) \t sikidisae lundombe luamvimba (mu besi lundombe zazo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "چآودێری و شێوه‌پێدانی سیسته‌م \t muna sikidisa ye lunda lundombe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "سیسته‌م \t lundombe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ئامڕازەکان بۆ پەرەپێدانی نەرمەکاڵاکان \t bikonko muna tungae bisala sala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ئامڕازه‌كانی سیسته‌م \t binkonko bia lundombe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "به‌ڕێوه‌بردن \t ntambuisilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ڕێكخستنی كه‌سی \t kalulu ye fu kia lundombe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ڕه‌قه‌كاڵا \t mankandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ئه‌وانیتر \t mambu mankaka"}